En la ciudad de Hurricane, estado de Utah de los Estados Unidos de América, el día veintidós de julio del

año dos mil veintitrés, ANTE MI: DONALD ESTUARDO RAMOS FERNANDEZ, notario guatemalteco y en

ejercicio para la República de Guatemala, con número de colegiado activo trece mil doscientos setenta y

uno (13271), soy requerido por el señor: FREDY EDILZAR MÁRQUEZ GARCÍA, quien dice ser de

veintiocho (28) años de edad, soltero, guatemalteco, cocinero, con domicilio en el estado de Texas, y

señala tener su residencia en la: Seis mil cuatrocientos (6400) South, Gessner Road, de la ciudad de

Houston, del estado de Texas, con código postal número: setenta y siete mil treinta y seis (77036), de los

Estados Unidos de América, persona quién se encuentra de paso por esta ciudad y quién se identifica con

Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI) número: Tres mil

seiscientos cincuenta y seis, espacio, noventa y cuatro mil novecientos sesenta y siete, espacio, cero

quinientos dos (3656 94967 0502), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), de la

República de Guatemala. El compareciente me asegura hallarse en el libre ejercicio de sus derechos

civiles, ser de los datos de identificación ya individualizados y me manifiesta en idioma español el cual

habla y entiende a su entera aceptación que por el presente acto otorga MANDATO ESPECIAL Y

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN, de conformidad con las siguientes cláusulas: PRIMERA: Manifiesta

Fredy Edilzar Márquez García, a quien de aquí en adelante en el presente documento se le denominará El

MANDANTE, bajo juramento de ley y bien enterado de lo relativo a las penas por los delitos de perjurio,

falsedad material y falso testimonio que estipula el código Penal guatemalteco, que por este acto otorga a

favor de su abogada: NORMA DEL CARMEN HERRARTE ALVAREZ, a quien de aquí en adelante en el

presente documento se le denominará LA MANDATARIA, quien para efectos legales de ley se identifica

con Colegiado activo número: Treinta y ocho mil sesenta y dos (38062), extendido por el Colegio de

Abogados y Notarios de Guatemala, y con Documento Personal de Identificación (DPI) con Código Único

de Identificación (CUI) número: Mil setecientos cuarenta, espacio, ochenta y tres mil doscientos setenta,

espacio, cero quinientos trece (1740 83270 0513), extendido por el Registro Nacional de las Personas

(RENAP), de la República de Guatemala Centro América; continua manifestando que por encontrarse
fuera de la República de Guatemala por tiempo indefinido otorga por este medio MANDATO ESPECIAL Y

JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN; para que lo represente en todos los actos, asuntos o negocios de

asunto judicial en que tenga interés o pueda tenerlo; para poder en nombre del Mandante firmar

documentos de orden público y privado, formularios, así como sus respectivas ampliaciones y le da plena

facultad para que pueda declarar verbalmente y representarlo ante las siguientes instituciones: Ministerio

Público (MP), Procuraduría General de la Nación (PGN), Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH)

Super Intendencia de Administración Tributaria (SAT), Corte Suprema de Justicia (CSJ) centros de

mediación y todas sus dependencias; Ministerio de Gobernación y todas sus dependencias incluyendo la

Policía Nacional Civil (PNC); Registro Nacional de las Personas (-RENAP-); Juzgados Menores, Juzgados

de Paz, así como Tribunales de Primer y Segunda Instancia en todas las materias, Salas de Apelaciones;

Corte de Constitucionalidad (CC), Salas y tribunales arbitrales en toda las materias de derecho, y toda

oficina de administración pública así como oficinas de administración privada en la República de

Guatemala. SEGUNDA: Continúa declarando el Mandante que como consecuencia de la anterior

declaración y a través de este mandato le confiere a su Mandataria las facultades especiales siguientes: I)

Poder firmar Demandas y sus ampliaciones, querellas y sus respectivas ampliaciones, Actas de

declaración Jurada, formularios, así como declarar verbalmente para poder proteger la integridad física,

emocional y los intereses del Mandante; II) Continúa declarando el Mandante que su abogada: Norma Del

Carmen Herrarte Alvarez, conforme a la ley puede ser su MANDATARIA JUDICIAL y por el solo hecho de

su nombramiento podrá realizar toda clase de actos procesales ante cualquier institución y tribunales de la

República de Guatemala, confiriéndole además de las facultades ya mencionadas en las cláusulas

anterioreres; las facultades reguladas en los incisos “a” a la “ñ” del artículo ciento noventa (190) del

Decreto dos guión ochenta y nueve (2-89) del Congreso de la República de Guatemala, ley del organismo

judicial de Guatemala. TERCERA: El Mandante manifiesta que siendo este mandato amplio, suficiente y

de plazo indefinido, así solicita a las autoridades judiciales, extrajudiciales, administrativas, notariales,

registrales, bancarias, financieras y de toda competencia en la República de Guatemala no obstaculizar su

ejercicio. CUARTA: El otorgante expresamente manifiesta que en los términos antes relacionados acepta

el contenido íntegro del presente documento. Como Notario doy fe: a) Que todo lo escrito me fue expuesto

por el otorgante; b) Tener a la vista el documento con el cual el compareciente se identifico, así como la

demas documentación requerida; c) Que leí íntegramente lo escrito al otorgante en idioma español, el cual

habla, entiende, escucha y lee a su entera aceptación y quien bien impuesto de su contenido, objeto,

cláusulas que aseguran su validez y advertido de que el presente mandato complementará todos sus

efectos legales a partir de la fecha que sea debidamente cancelados los impuestos respectivos,

protocolizado y registrado en Guatemala, lo acepta, ratifica y para garantizar la legitimidad de su persona,

deja la impresión dactilar de su dedo pulgar de su mano derecha y firma con el Notario que autoriza de

conformidad con lo establecido en el artículo cuarenta y tres (43) de la ley del Organismo Judicial de

Guatemala y sus reformas, haciendo constar que el presente documento se encuentra en dos hojas de

papel bond simples tamaño oficio, las cuales firmo y sello. DOY FE.

F) ___________________________________________ _______________________
(Fredy Edilzar Márquez García ) (Impresión Dactilar)

ANTE MI: