En el municipio de Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa, el once de enero del año dos mil

catorce, siendo las veintiuna horas, Yo, ANGEL ABRAHAM RODAS RAMÍREZ, Notario,

encontrándome en el interior de la Subestación de la Policía Nacional Civil, ubicada en éste

municipio, soy requerido por los señores: SILVERIO ROJOP OXLAJ, de veintidós años de edad,

casado, guatemalteco, agricultor, con domicilio en el departamento de Quiche y residente de

Aldea Chiúl, del municipio de Cunén, del mismo departamento, quien se identifica con

Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación; dos cero siete cinco

cinco cero cinco ocho uno uno cuatro uno cero, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala; y el señor PABLO OXLAJ SARAT, de veinticinco años

de edad, casado, guatemalteco, agricultor, con domicilio en el departamento de Quiche, y

residente de Aldea Chiúl, del municipio de Cunén, del mismo departamento, quien se identifica

con Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación: uno ocho siete

tres seis cero cuatro cinco seis uno cuatro uno cero, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala; los requirentes me asegura hallarse en el libre ejercicio

de sus derechos civiles, ser de los datos de identificación personal antes consignados y

manifiestan que requiere mis servicios profesionales a efecto de que a través de la presente acta

Notarial y en base al Decreto Legislativos treinta y dos guión noventa y seis, (32-96), artículo

diecinueve (19) que reformó el Código Procesal Penal, creando el artículo doscientos sesenta y

cuatro Bis (264 Bis), que contiene el beneficio de ARRESTO DOMICILIARIO EN HECHOS

DE TRANSITO, solicitando se les otorgue el mismo, proponiendo el primero de ellos como SU

FIADOR al señor CEFERINO OXLAJ SANTAY, quien es de sesenta y un años de edad, casado,

guatemalteco, agricultor, con domicilio en el departamento de Quiche, y residente de Aldea Chiúl,

del municipio de Cunén, del mismo departamento, se identifica con Documento Personal de

Identificación con Código Único de Identificación: uno ocho uno siete cuatro nueve dos nueve

siete uno cuatro uno cero, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala; el segundo de ellos propone como SU FIADOR al señor FELIX ORDÓÑEZ UTUY,

quien es de treinta y ocho años de edad, casado, guatemalteco, piloto, con domicilio en el

departamento de Quiche, y residente de Aldea Chiúl, del municipio de Cunén, del mismo

departamento, se identifica con Documento Personal de Identificación con Código Único de

Identificación: uno nueve seis cinco uno cuatro dos cinco ocho uno cuatro uno cero, extendido por

el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, quienes se encuentran

presentes en éste acto, por lo que en vista del requerimiento hecho, procedo de la siguiente

manera: PRIMERO: Expone el señor SILVERIO ROJOP OXLAJ que el día de hoy, once de

enero del año dos mil catorce, aproximadamente como a las diecinueve horas, manejando el

vehículo de uso particular, tipo pick-up, marca Toyota, modelo mil novecientos noventa y uno,

chassis, RN ochenta guion cinco millones ciento diez mil ochocientos cuarenta y dos, motor

número: tres millones ciento sesenta y nueve mil quinientos setenta y seis guion veintidós R, de

cuatro cilindros, una tonelada, dos asientos, color azul oscuro policromado, con placas de

circulación números P quinientos cuarenta y cinco BDJ, y demás datos que le aparecen en su

respectiva tarjeta de circulación, propiedad del señor Pablo Oxlaj Sarat, se produjo un hecho de

tránsito, entre él y el vehículo tipo motocicleta, con placas de circulación números: M novecientos

treinta y tres CWS, manejado por el señor: Luis Alfonso Corado Barrera, a la altura del kilómetro

ciento veintisiete, lugar conocido como caserío El Porvenir, de esta jurisdicción municipal,

cuando él se conducía en su vehículo en dirección de sur a norte sobre la carretera y el otro

vehículo tipo motocicleta se le atravesó. Así mismo expone el señor PABLO OXLAJ SARAT,

que el día de hoy, once de enero del año dos mil catorce, aproximadamente como a las diecinueve

horas, manejando el vehículo de uso particular, tipo camioneta sport, marca Toyota, modelo mil

novecientos ochenta y cinco, chassis, RN cincuenta guion cero trescientos veinticuatro mil

trescientos veinticuatro, motor número: un millón quinientos veintiún mil doscientos ochenta y

cuatro guion veintidós R, de cuatro cilindros, color Blanco, con placas de circulación números P
seiscientos sesenta y dos CCJ, y demás datos que le aparecen en su respectiva tarjeta de

circulación, propiedad del señor Ceferino Oxlaj Santay, a la altura del kilómetro ciento veintisiete,

lugar conocido como caserío El Porvenir, de esta jurisdicción municipal, cuando él se conducía en

su vehículo en dirección de sur a norte sobre la carretera y el otro vehículo conducido por el señor

SILVERIO ROJOP OXLAJ, quien dio un frenazo sorpresivo, por lo que colisione en la parte

trasera de dicho vehículo, ocasionándole daños materiales al vehículo. Ambos requirentes indican

que no se encuentra en estado de ebriedad, ni bajo efectos de droga, o fármaco alguno, el primero

de ellos posee licencia de conducir de vehículo automotor clase "C" número dos cero siete cinco

cinco cero cinco ocho uno uno cuatro uno cero, el segundo de ellos posee licencia de conducir de

vehículo automotor clase "B" número uno ocho siete tres seis cero cuatro cinco seis uno cuatro

uno cero, quienes prestaron ayuda a los tripulantes del vehículo tipo motocicleta relacionado hasta

que llegaran los bomberos voluntarios y las autoridades de la Policía Nacional Civil, y que

SOLICITAN que se les otorgue EL BENEFICIO DEL ARRESTO DOMICILIARIO POR

ACCIDENTE DE TRANSITO, por estimar que se cumplen los requisitos legales para que se les

otorgue dicho beneficio, y que proponen en su orden como fiadores a los señores CEFERINO

OXLAJ SANTAY y FELIX ORDÓÑEZ UTUY, obligándose a cumplir con las citaciones que le

formule el Juez competente, y que fijan expresamente como dirección para ser habidos, la Oficina

Jurídica del Licenciado Angel Abraham Rodas Ramírez, ubicada en Barrio Santiago, frente al

negocio denominado Alquifiestas Daniela, del Municipio de Chiquimulilla Departamento de

Santa Rosa. SEGUNDO: Por su parte los señores CEFERINO OXLAJ SANTAY y FELIX

ORDÓÑEZ UTUY, exponen que se encuentra debidamente enterados de la propuesta que los

señores SILVERIO ROJOP OXLAJ y PABLO OXLAJ SARAT, han hecho y que aceptan

constituirse como su fiador en su orden respectivamente, y se obligan a cumplir con las citaciones

que le formulen las autoridades. TERCERA: Las autoridades policiacas presentes en éste acto

indican que es cierto que los señores SILVERIO ROJOP OXLAJ y PABLO OXLAJ SARAT,
reúne los requisitos de ley para el otorgamiento del beneficio requerido, por lo que toman nota

que ambos, a partir de éste momento goza del beneficio de arresto domicilio por accidente de

tránsito, indicándole sobre la obligación que tienen que concurrir a las citaciones que el Juez

competente les ordene y que conocerá del caso. No habiendo más que hacer constar de finaliza la

presente acta notarial en el mismo lugar y fecha, una hora después de su inicio, la cual queda

contenida en dos hojas de papel bond tamaño oficio, las que numero, sello y firmo, y se le

entregan a las autoridades policiacas de la Subestación de la Policía Nacional Civil, con sede en

éste municipio. Leído lo escrito a los requirentes e impuestos de su contenido, objeto, validez y

demás alcances legales lo ratifican aceptan y firman, no así el señor Pablo Oxlaj Sarat y el señor

Ceferino Oxlaj Santay quienes por no saber firmar dejan la impresión digital de su dedo pulgar de

la mano derecha firmando a su ruego Cruz Oxlaj Ordoñez y el señor Pedro Oxlaj Sarat,

respectivamente, personas idóneas, de mi conocimiento y civilmente capaces para el presente

acto.