REGULAR VERBS

El pasado de los verbos regulares se forma añadiendo “ed” a la forma del verbo en infinitivo.
Esta misma forma se usa para todas las personas, incluyendo a las terceras personas sin agregar la “s” al final.

La forma negativa tanto de los verbos irregulares como de los regulares se forma con: “did not” (didn’t) y la
forma del verbo en infinitivo. No es necesario poner el verbo en pasado puesto que “did” ya es tiempo pasado
y el hacerlo seria un pleonasmo.

El siguiente listado de verbos ejemplifican la pronunciación aproximada de los verbos regulares atendiendo al
sonido consonante o vocal del que se trate.

Cuando el verbo termina en una “N” se añade “ED” al verbo para convertirlo en tiempo pasado y la
pronunciacion de la “D” ira seguida de la “N”.

Infinitivo pronunciacion pasado pronunciacion significado

Open ópen opened ópend abrir

Gain guéin gained guéind ganar
Join yoin joined yóind unirse a
Iron áiron ironed áirond planchar
Sign sáin signed sáind firmar
Explain expléin explained expléind explicar
Rain réin rained réind llover
Obtain obtéin obtained obtéind obtener
Complain compléin complained compléind quejarse
Clean clin cleaned clind limpiar

Cuando el verbo termina en “T” o en “D” el sonido “ED” si se pronuncia tal cual.

Want uánt wanted uánted querer

Taste téist tasted téisted probar (con la boca)
Expect expéct expected expécted esperar
Protest protést protested protésted protestar
Reject riyéct rejected riyécted rechazar
Invest invést invested invésted invertir
Treat trit treated tríred tratar/invitar
Start start started stárted empezar
Request rikuést requested rikuésted requerir
Respect rispéct respected rispécted respetar

Recommend ricoménd recommended ricoménded recomendar

Offend ofénd offended ofénded ofender
Load lóud loaded lóuded cargar (no en hombros)
Head jed headed jéded encabezar
Attend aténd attended aténded atender
Need niid needed níided necesitar
Fold fold folded fólded doblar
Pretend priténd pretended priténded pretender
Guide gáid guided gáided guiar
End end ended énded terminar

1
CONTINUACION…

Cuando el verbo termina en una consonante que suena como “K”, “F” o “S” entonces la terminacion “ED”
se pronuncia como “T” al final del verbo.

Infinitivo pronunciacion pasado pronunciacion significado

Bake béik baked béikt hornear (pasteles o galletas)

Risk risk (vocal corta) risked riskt arriesgar
Thank thank thanked thankt agradecer
Like láik liked láikt gustar
Check chek checked chekt revisar, verificar
Park park parked parkt estacionar
Talk tok talked tokt hablar
Attack aták attacked atákt atacar
Walk uók walked uókt caminar
Work uórk worked uórkt trabajar

Stuff stof stuffed stoft rellenar, atascar

Cough cof coughed coft toser
Snuff snof snuffed snoft olfatear
Laugh laf laughed laft reir

Surprise sorpráis surprised sorpráist sorprender

Propose propóus proposed propóust proponer
Toss tos tossed tost aventar
Tease tiis teased tiist embromar, molestar
Cause coos caused coost causar
Close clóus closed clóust cerrar
Hypnotize jípnotais hypnotized jípnotaist hipnotizar
Glance glans glanced glanst hechar una ojeada
Hiss jis hissed jist silbar
Press pres pressed prest comprimir, prensar
Cease ciis ceased ciist cesar, suspender, parar
Pass paas passed paast pasar
Use iús used iúst usar
Kiss kis (vocal corta) kissed kist besar

Cuando el verbo termina en una consonante que suena como “G” o “L” la terminacion “ED” se pronuncia
como “D” y se arrastra al final del verbo.

Clog clog clogged clogd obstaculizar, atorar

Tug toog tugged toogd jalar, arrastrar, tirar c/fuerza
Hug joog hugged joogd abrazar
Plug plog plugged plogd conectar, enchufar
Slug slog slugged slogd aporrear, abofetear
Drag draag dragged draagd arrastrar, avanzar lentamente

Kill kil (vocal corta) killed kild matar

Pull pul (vocal corta) pulled puld jalar
Fill fil (vocal corta) filled fild llenar, rellenar
Call col called cold llamar
Recall ricól recalled ricóld recordar
Dial dáil dialed dáild marcar, sintonizar

2
CONTINUACION…

Cuando el verbo termina en una consonante con sonido “CH”, “SH” o “P” el sonido “ED” se pronuncia
como “T” al final del verbo.

Infinitivo pronunciacion pasado pronunciacion significado

Munch monch munched moncht mascar, mordiscar

Pinch pinch (corta) pinched pincht pellizcar
Switch suitch (corta) switched suitcht cambiar, desviar
Coach cóuch coached cóucht instruir, entrenar, aconsejar
Watch uátch watched uátcht mirar, ver, observar
Scratch scratch scratched scratcht rascar
Touch tóuch touched tóucht tocar
Pitch pitch (corta) pitched pitcht tirar, lanzar
Reach rich reached richt alcanzar
Match maatch matched maatcht unir, comparar, hacer pareja
Search serch searched sercht buscar

Diminish dimínish diminished diminisht disminuir

Rush rosh rushed rosht acelerar, precipitarse,
Hush josh hushed josht silenciar, aquietar, hacer callar
Cash caash cashed caasht cobrar,cambiar,hacer efectivo
Finish fénish finished fénisht terminar
Distinguish disténgüish distinguished disténgüisht distinguir
Brush brosh brushed brosht cepillar
Smash smash smashed smasht romper, estrellar, aplastar
Astonish astónish astonished astónisht asombrar, pasmar

Develop devélop developed devélopt desarrollar, desplegar

Drop drop dropped dropt dejar caer, tirar, echar a gotas
Flip flip (vocal corta) flipped flipt lanzar con un golpe seco
Reap rip reaped ript segar, cosechar
Scrap scraap scrapped scraapt desechar, convertir en chatarra
Stop stop stopped stopt parar, deterner, acabar
Gossip gosep gossiped gósept chismear, murmurar
Shop shop shopped shopt comprar, ir de compras
Slap slaap slapped slaapt dar una manotada o bofetada
Clap claap clapped claapt aplaudir
Slip slip (vocal corta) slipped slipt resbalar
Trip trip (vocal corta) tripped tript tropezar

Cuando el verbo termina en una consonante con sonido “W” la terminacion “ED” se pronuncia como “D” y
se arrastra al final del verbo.

Follow fálou followed fáloud seguir

Owe óu owed óud deber (dinero)
View viú viewed viúd mirar, examinar, inspeccionar
Review riviú reviewed riviúd revisar
Tow tóu towed tóud remolcar
Flow flóu flowed flóud fluir
Row roo rowed róud remar
Chew chu chewed chud masticar
Allow aláu allowed aláud permitir
Mow móu mowed móud cortar(pasto), segar
Bestow bistóu bestowed bistóud dar, conferir, otorgar

3
CONTINUACION...

Cuando el verbo termina en una consonante “G” (con sonido “ch”), entonces el sonido “ED” se pronuncia
“T” al final del verbo.

Infinitivo pronunciacion pasado pronunciacion significado

Manage mánech managed mánecht administrar, manejar

Judge yodch judged yodcht juzgar
Discourage discórach discouraged discóracht desanimar
Damage dámech damaged dámecht dañar
Change chéinch changed chéincht cambiar
Charge charch charged charcht cargar, cobrar
Enlarge enlárch enlarged enlárcht agrandar
Encourage encórach encouraged encóracht animar

Cuando el verbo termina en una consonante con sonido “B” o “M” el sonido “ED” se pronuncia como “D” y
se arrastra al final del verbo.

Comb comb combed combd peinar

Climb cláimb climbed cláimbd escalar, trepar
Bribe bráib bribed bráibd sobornar
Rub roob rubbed roobd sobar, frotar, restregar
Grab graab grabbed graabd agarrar, coger, asir
Mob moob mobbed moobd asaltar, atropellar
Bomb bomb bombed bombd bombardear
Rob roob robbed roobd robar, hurtar

Perform perfórm performed perfórmd ejecutar, llevar a cabo

Form form formed formd formar
Assume asiúm assumed asiúmd asumir, presumir
Inform infórm informed infórmd informar
Perfume perfiúm perfumed perfiúmd perfumar
Blame bléim blamed bléimd culpar
Tame téim tamed téimd amansar, domar, domesticar

Cuando el verbo termina en una consonante con sonido “V” entonces la terminacion “ED” se pronuncia como
“T” al final del verbo.

Improve imprúv improved imprúvt mejorar

Believe bilív beleived bilívt creer
Achieve achív achieved achívt lograr
Arrive arráiv arrived arráivt llegar
Remove rimúv removed rimúvt quitar
Live liiv lived liivt vivir
Move muuv moved muuvt mover, mudarse
Love loov loved loovt amar
Save séiv saved séivt guardar, ahorrar, salvar
Serve serv served servt servir
Approve aprúv approved aprúvt aprobar
Wave uéiv waved uéivt oscilar, hacer señales con

NOTA ACLARATORIA

Recordar que la letra “T” es un sonido explosivo que debe marcarse claramente al final de los verbos para
hacer notar su tiempo pasado, de otra manera sonaría como verbo en presente.

4
CONTINUACION...

Cuando el verbo termina en una consonante con sonido “R” , entonces la terminación “ED” debe sonar como
“D” después de la “R” y debe arrastrarse claramente para hacer notar su tiempo pasado.

Infinitivo pronunciacion pasado pronunciacion significado

Answer ánser answered ánserd responder, contestar

Insure inshúr insured inshúrd asegurar
Offer ófer offered óferd ofrecer
Occur okiúr occurred okiúrd ocurrir
Order órer ordered órerd ordenar
Expire expáier expired expáierd expirar
Cover cóver covered cóverd cubrir
Suffer sófer suffered sóferd sufrir
Discover discóver discovered discóverd descubrir
Injure ínyur injures ínyurd herir, lastimar, perjudicar
Fire fáier fired fáierd encender, disparar, despedir
Water uárer watered uárerd regar, echar agua
Transfer tránsfer transferred tránsferd transferir

Cuando el verbo termina en “Y” y la letra anterior es una vocal, entonces se añade “ED” al final del verbo y
el sonido que se arrastra es “D” al final.

Destroy distróy destroyed distróyd destruir

Enjoy enyói enjoyed enyóid disfrutar
Employ emplói employed emplóid emplear
Obey obéi obeyed obéid obedecer
Disobey disobéi disobeyed disobéid desobedecer
Play pléi played pléid jugar, tocar (instrumento)
Stay stéi stayed stéid quedarse, permanecer

Cuando el verbo termina en “Y” y la letra anterior es una consonante, entonces se omite la “Y” y se añade
“ied” al verbo haciendo sonar el pasado como “D” al final.

Deny dinái denied dináid negar

Imply implái implied impláid implicar
Try trái tried tráid intentar, probarse (ropa)
Modify módifai modified módifaid modificar
Simplify símplifai simplified símplifaid simplificar
Testify téstifai testified téstifaid testificar
Carry cáarri carried cáarrid llevar, cargar
Marry máarri married máarrid casarse
Spy spái spied spáid espiar
Cry crái cried cráid llorar
Apply aplái applied apláid aplicar
Supply suplái supplied supláid suministrar, abastecer
Occupy ókiupai occupied ókiupaid ocupar

Cuando el verbo termina en “X” entonces el sonido “ED” se pronuncia como “T” al final del verbo siendo
muy importante explotar el sonido “T” para marcar su tiempo pasado.

Fix fix (vocal corta) fixed fixt arreglar

Mix mix (corta) mixed mixt mezclar
Fax fax faxed faxt faxear
Relax riláx relaxed riláxt relajarse