DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el presente documento Privado, el acuerdo que celebran los cónyuges OVIDIO RICARDO
ARELLANO JIMENEZ, peruano, casado, identificado con DNI Nº 07717711, con domicilio en calle Bartolomé de
las Casas Nº 483, Urb. San Andrés de la ciudad de Trujillo, y CATALINA FELICITA COTRINA PALOMINO,
peruana, casada, identificada con DNI Nº ……………………, con domicilio en Mza. K, Lote 02, VI Sector, Grupo
10 del Distrito de Villa El Salvador, Lima, respecto de los deberes de habitación y asistencia recíproca, así como
de la custodia del menor hijo de ambos; cuyos términos se expresan a continuación:
PRIMERA.- DE LA CALIDAD DE CONYUGES.- Los suscribientes, manifiestan que con fecha fecha 22 de
setiembre de 1,989, contrajimos matrimonio por ante la Municipalidad Distrital de Surquillo, fijando nuestra
residencia en la ciudad de Lima.
SEGUNDA.- DE LOS HIJOS Y SU CUSTODIA.- Producto de la unión matrimonial, se procreó al menor Luis
Ricardo Arellano Cotrina, actualmente de 16 años de edad, sobre quien ambos padres ejercen la patria potestad
hasta cumplir dicho menor la mayoría de edad; permaneciendo, por acuerdo mutuo, la custodia del hijo de
ambos, a cargo de la cónyuge.
TERCERA.- DEL DERECHO DE COHABITACION.- Los cónyuges reconocen no hacer vida en común por
espacio de 2 años, por lo que ambos de manera recíproca y de mutuo acuerdo manifiestan su voluntad de no
continuar en la obligación y derecho de cohabitación.
TERCERA.- DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES Y LA SEPARACION DE BIENES.- Que, durante la vida
común, generada por la sociedad de gananciales que han aportado los cónyuges, adquirieron un bien inmueble,
el mismo que utiliza como residencia la cónyuge, quien en adelante lo recibe por parte de su esposo, como
consecuencia de la donación a favor de su menor hijo, renunciando expresamente al derecho de acciones que le
corresponden sobre el citado inmueble.
CUARTA.- PROPUESTA DE ASISTENCIA DE PENSION ALIMENTICIA.- Que, el cónyuge, en la medida que
mantiene la obligación alimenticia vigente a favor de su menor hijo, propone acudir con él, con la suma de S/.
500.00 (QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) y, mientras dure el trámite de separación judicial y divorcio, la
suma de S/. 150.00 (CIENTO CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES) a favor de la cónyuge.
QUINTA.- DEL REGIMEN DE VISITAS.- Se acuerda un régimen abierto, en la medida que el padre del menor,
labora fuera de la localidad de residencia de su hijo, y por tanto, cuando por razones de trabajo deba permanecer
en la ciudad de Lima, podrá hacer uso de su derecho de visitar a su menor hijo.-
SEXTA.- DE LA AUTORIZACION PARA DISPONER DE BIENES MUEBLES.- En la medida que la cónyuge se
hace cargo de la administración de los bienes de la casa, asi como el menaje del hogar, el cónyuge autoriza a
doña CATALINA FELICITA COTRINA PALOMINO, para realizar o ejecutar la venta de los bienes que
oportunamente considere conveniente.

En fé de lo cual, suscriben el presente documento, a los seis dias del mes de Setiembre del dos mil seis.

EL CONYUGE LA CONYUGE