CONTRATO PRIVADO

El presente contrato privado de prestación de servicios, podrá ser elevado a la categoría de Escritura Pública, a
simple reconocimiento de firmas y rubricas, suscrito al tenor de las siguientes clausulas:

PARTES INTERVINIENTES. Intervienen en la suscripción del presente Contrato por una parte:
1.1.-NIDITO NEPER, en lo posterior EL CONTRATISTA. Legalmente representado por la Sra. Paola Marcela
Aguilar Apaza, en calidad de Directora General y Propietaria con C.I. N° 5245260 Or. Representación que se
halla respaldada por Autorización competentes.
1.2.- CARLA MAYTHY ROCHA MONTAÑO, en lo posterior la Parvulario. Quien es mayor de edad, con C.I:
8581738 Pt. Con domicilio Ayacucho entre Pagador y Velasco Galvarro.

SEGUNDO OBJETO DEL CONTRATO

2.1.- Por el presente contrato la “PARVULARIA” Quien se obliga a la prestación de SERVICIOS en “NIDITO
NEPER”, ubicado en las calles Presidente Montes Junín y Ayacucho de la ciudad de Oruro como Parvulario del
“Nidito Neper”, para el trabajo de enseñanza y aprendizaje en las siguientes actividades:
a) Psicomotricidad
b) Destreza
c) Aprendizaje
d) etc
2.2.- Quienes deben prestar sus servicios de enseñanza aprendizaje en el “NIDITO NEPER”, el cual cuenta con
un número de niños entre los 3 y 4 años de edad

TERCERO DEL HORARIO DE TRABAJO.

3.1.- LA FACILITADORA prestara sus servicios conforme a su formación y conocimientos académico a debiendo
para el efecto realizar sus funciones en forma esmerada con respecto, interés y dedicación ,mencionados en la
cláusula segunda de acuerdo a lis siguientes horarios de LUNES A VIERNES de horas 14:30 a 18;30 turno de la
tarde .

CUARTA DEL PRECIO ACORDADO.

4.1.- El precio acordado entre partes, por, medio tiempo es la suma de Bs. 750.00 (Setecientos cincuenta
00/100 BOLIVIANOS).

QUINTA MONEDA Y FORMA DE PAGO

5.1.- Las partes pactan que la moneda para el pago de salario estipulado en la cláusula cuarta de este contrato
es en bolivianos.
5.2.-El “NIDITO NEPER “Y “LA PARVULARIA”, acuerdan que el pago se realiza de la siguiente manera:
a) En forma mensual y conforme al tiempo de trabajo que en el caso presente es de medio tiempo y trabajo
realizado durante el mes.
b).- La Parvulario tiene la obligación de mantener el números de niños existentes en su turno ya que esto
demuestra la responsabilidad y dedicación en sus funciones.
c) De la cual depende la permanecía de su fuente laboral y estabilidad de la institución “NIDITO NEPER”.
SEXTA OBLIGACIONES DE LAS PARTES
En forma complementaria a las obligaciones establecidas precedentemente, las partes deberán cumplir las
siguientes obligaciones:
“NIDITO NEPER”
6.1.- A cumplir con los pagos respectivos por el trabajo de la parvulario, conforme a lo establecido en la
cláusula cuarta.
6.2.- A otorgar el material didáctico que requiera la Parvulario, para el desarrollo de su trabajo
6.3.- A realizar evaluación permanente a la parvulario con el objeto de mantener el número de niñas en aula y
nivel requerido.
LA FACILITADORA
6.4.- A asistir a su fuente laboral en forma puntual, debiendo llegar con anticipación de 5 minutos antes de la
hora determinada.
6.5.- A mantener el número de estudiantes, aspecto que demostrara su dedicación y atención a los niños.
6.6.- a cumplir con el horario de trabajo, en caso de inasistencia deberá comunicar con un día de anticipación e
informar de su reemplazo para eses día de ausencia .En caso de EMERGENCIA se considera esta, con una prueba
justificada en el tiempo pertinente.

SEPTIMA SUPERVICION
7.1.- “NIDITO NEPER”, supervisara el trabajo de la PARVULARIA, en todo momento fundamentalmente la
actividad pedagógica y el trato con respecto y dedicación que debe brindar
a los niños ,entre colegas, padres de familia y administrativos manteniendo de esta manera la armonía en la
fuente laboral.

OCTAVA RESOLUCION DEL CONTRATO

8.1.- Cualquiera de las partes contratantes podrá pedir la resolución del presente contrato en caso de que la
otra parte haya incurrido en incumplimiento de las obligaciones contraídas en cualquier de las cláusulas del
presente contrato y/o en el marco legal que rige el presente contrato, de forma escrita y con treinta días de
anticipación.
8.2.- “NIDITO NEPER”, podrá resolver el siguiente contrato, cuando a su juicio considere que a sido
incumplido, por ello, bastara con una comunicación previa en el cual se fundamenta la resolución.
8.3.- Por cual quiere falta grave que haya incurrido la Parvulario. Como por ejemplo. El maltrato a los niños ya
sea de manera verbal, psicológica y siendo una falta grave el maltrato físico a los NIÑOS.
8.4.- Incumplimiento al horario de trabajo, causa justificada.
8.5.- Incumplimiento en el plan de trabajo presentado a “NIDITO NEPER”
8.6.- la parvulario podrá solicitar la resolución del presente contrato cuando no se haya cumplido con el
cronograma de actividades y roles establecidos.
8.7.- Acto que está considerado como daños y perjuicios en contra de “NODOTO NEPER” debiendo en este caso,
solicitar el pago por el daño ocasionado, según la cuantificación.

NOVENA DEL VIGENCIA Y DURACION CONTRATO

9.1.- El presente contrato entrara en vigencia a partir del 1 de OCTUBRE de 2019 y tendrá una duración de 3
meses, vale decir hasta que dure el periodo escolar que finaliza el 20 de diciembre de 2019, mismo que podrá
ser renovado la próxima gestión por un periodo similar, previo acuerdo entre partes intervinientes en el
presente contrato y la suscripción de un nuevo contrato.
DECIMA RELACION DE DEPENDENCIA
10.1.- Se deja expresamente establecido que el tratarse de una actividad por temporada, mientras dure el
periodo escolar, no existe una dependencia definitiva sino temporal y por horas razón por la que se suscribe el
presente contrato de prestación de servicios “NIDITO NEPER”, no tiene ninguna relación de carácter laboral, ni
tiene obligación de tipo social o económico.
DECIMA PRIMERA- CALIDAD DE DOCUMENTO
El presente documento tiene fuerza de ley en tres de las partes, al amparo de lo establecido por el Art. 519 y
1297 del CODIGO CIVIL y el Art 398 del Código de Procedimiento Civil.
DECIMA SEGUNDA-ACEPTACION
Nosotros PAOLA MARCELA AGUILAR APAZA en representación de “NIDITO NEPER” y CARLA MAYTHY ROCHA
MONTAÑO, expresamos nuestra plena conformidad con las clausulas precedentes, comprometiéndonos a su fiel
y estricto cumplimiento, en fe a ello suscribimos en dos ejemplares de un mismo tenor y validez a los un día del
mes de octubre del año dos mil diez y nueve.

PAOLA MARCELA AGUILAR APAZA CARLA MAYTHY ROCHA MONTAÑO

PROPIETARIA PARVULARIA
NIDITO NEPER
 CONTRATO PRIVADO
El presente contrato privado de prestación de servicios, podrá ser elevado a la categoría de Escritura Pública, a
simple reconocimiento de firmas y rubricas, suscrito al tenor de las siguientes clausulas:

PARTES INTERVINIENTES. Intervienen en la suscripción del presente Contrato por una parte:
1.1.-NIDITO NEPER, en lo posterior EL CONTRATISTA. Legalmente representado por la Sra. Paola Marcela
Aguilar Apaza, en calidad de Directora General y Propietaria con C.I. N° 5245260 Or. Representación que se
halla respaldada por Autorización competentes.
1.2.- MICAELA NOEMI MERCADO CASTILLO, en lo posterior la Parvulario. Quien es mayor de edad, con C.I:
12429077 Or. Con domicilio Urbanización San Isidro.

SEGUNDO OBJETO DEL CONTRATO

2.1.- Por el presente contrato la “PARVULARIA” Quien se obliga a la prestación de SERVICIOS en “NIDITO
NEPER”, ubicado en las calles Presidente Montes Junín y Ayacucho de la ciudad de Oruro como Parvulario del
“Nidito Neper”, para el trabajo de enseñanza y aprendizaje en las siguientes actividades:
a) Psicomotricidad
b) Destreza
c) Aprendizaje
d) etc
2.2.- Quienes deben prestar sus servicios de enseñanza aprendizaje en el “NIDITO NEPER”, el cual cuenta con
un número de niños entre los 3 y 4 años de edad

TERCERO DEL HORARIO DE TRABAJO.

3.1.- LA FACILITADORA prestara sus servicios conforme a su formación y conocimientos académico a debiendo
para el efecto realizar sus funciones en forma esmerada con respecto, interés y dedicación ,mencionados en la
cláusula segunda de acuerdo a las siguientes horarios de LUNES A VIERNES de horas 14:30 a 18;30 turno de la
tarde .

CUARTA DEL PRECIO ACORDADO.

4.1.- El precio acordado entre partes, por, medio tiempo es la suma de Bs. 750.00 (Setecientos cincuenta
00/100 BOLIVIANOS).

QUINTA MONEDA Y FORMA DE PAGO

5.1.- Las partes pactan que la moneda para el pago de salario estipulado en la cláusula cuarta de este contrato
es en bolivianos.
5.2.-El “NIDITO NEPER “Y “LA PARVULARIA”, acuerdan que el pago se realiza de la siguiente manera:
a) En forma mensual y conforme al tiempo de trabajo que en el caso presente es de medio tiempo y trabajo
realizado durante el mes.
b).- La Parvulario tiene la obligación de mantener el números de niños existentes en su turno ya que esto
demuestra la responsabilidad y dedicación en sus funciones.
c) De la cual depende la permanecía de su fuente laboral y estabilidad de la institución “NIDITO NEPER”.
SEXTA OBLIGACIONES DE LAS PARTES
En forma complementaria a las obligaciones establecidas precedentemente, las partes deberán cumplir las
siguientes obligaciones:
“NIDITO NEPER”
6.1.- A cumplir con los pagos respectivos por el trabajo de la parvulario, conforme a lo establecido en la
cláusula cuarta.
6.2.- A otorgar el material didáctico que requiera la Parvulario, para el desarrollo de su trabajo
6.3.- A realizar evaluación permanente a la parvulario con el objeto de mantener el número de niñas en aula y
nivel requerido.
LA FACILITADORA
6.4.- A asistir a su fuente laboral en forma puntual, debiendo llegar con anticipación de 5 minutos antes de la
hora determinada.
6.5.- A mantener el número de estudiantes, aspecto que demostrara su dedicación y atención a los niños.
6.6.- a cumplir con el horario de trabajo, en caso de inasistencia deberá comunicar con un día de anticipación e
informar de su reemplazo para eses día de ausencia .En caso de EMERGENCIA se considera esta, con una prueba
justificada en el tiempo pertinente.

SEPTIMA SUPERVICION
7.1.- “NIDITO NEPER”, supervisara el trabajo de la PARVULARIA, en todo momento fundamentalmente la
actividad pedagógica y el trato con respecto y dedicación que debe brindar
a los niños ,entre colegas, padres de familia y administrativos manteniendo de esta manera la armonía en la
fuente laboral.

OCTAVA RESOLUCION DEL CONTRATO

8.1.- Cualquiera de las partes contratantes podrá pedir la resolución del presente contrato en caso de que la
otra parte haya incurrido en incumplimiento de las obligaciones contraídas en cualquier de las cláusulas del
presente contrato y/o en el marco legal que rige el presente contrato, de forma escrita y con treinta días de
anticipación.
8.2.- “NIDITO NEPER”, podrá resolver el siguiente contrato, cuando a su juicio considere que a sido
incumplido, por ello, bastara con una comunicación previa en el cual se fundamenta la resolución.
8.3.- Por cual quiere falta grave que haya incurrido la Parvulario. Como por ejemplo. El maltrato a los niños ya
sea de manera verbal, psicológica y siendo una falta grave el maltrato físico a los NIÑOS.
8.4.- Incumplimiento al horario de trabajo, causa justificada.
8.5.- Incumplimiento en el plan de trabajo presentado a “NIDITO NEPER”
8.6.- la parvulario podrá solicitar la resolución del presente contrato cuando no se haya cumplido con el
cronograma de actividades y roles establecidos.
8.7.- Acto que está considerado como daños y perjuicios en contra de “NODOTO NEPER” debiendo en este caso,
solicitar el pago por el daño ocasionado, según la cuantificación.

NOVENA DEL VIGENCIA Y DURACION CONTRATO

9.1.- El presente contrato entrara en vigencia a partir del 3 de OCTUBRE de 2019 y tendrá una duración de 3
meses, vale decir hasta que dure el periodo escolar que finaliza el 20 de diciembre de 2019, mismo que podrá
ser renovado la próxima gestión por un periodo similar, previo acuerdo entre partes intervinientes en el
presente contrato y la suscripción de un nuevo contrato.
DECIMA RELACION DE DEPENDENCIA
10.1.- Se deja expresamente establecido que el tratarse de una actividad por temporada, mientras dure el
periodo escolar, no existe una dependencia definitiva sino temporal y por horas razón por la que se suscribe el
presente contrato de prestación de servicios “NIDITO NEPER”, no tiene ninguna relación de carácter laboral, ni
tiene obligación de tipo social o económico.
DECIMA PRIMERA- CALIDAD DE DOCUMENTO
El presente documento tiene fuerza de ley en tres de las partes, al amparo de lo establecido por el Art. 519 y
1297 del CODIGO CIVIL y el Art 398 del Código de Procedimiento Civil.
DECIMA SEGUNDA-ACEPTACION
Nosotros PAOLA MARCELA AGUILAR APAZA en representación de “NIDITO NEPER” y MICAELA NOEMI
MERCADO CASTILLO, expresamos nuestra plena conformidad con las clausulas precedentes,
comprometiéndonos a su fiel y estricto cumplimiento, en fe a ello suscribimos en dos ejemplares de un mismo
tenor y validez a los un tres dias del mes de octubre del año dos mil diez y nueve.

PAOLA MARCELA AGUILAR APAZA MICAELA NOEMI MERCADO CASTILLO

PROPIETARIA PARVULARIA
NIDITO NEPER