LA BARCA SIN PESCADOR

de Alejandro Casona

Curso: 1° año TT Instituto Dr. Dalmacio Vélez Sarsfield

Profesora: Karina A. Salvia

Alumno/a: Pilar Iroume

 ANÁLISIS LITERARIO

1) Investiguen y escriban una breve biografía del dramaturgo.

Alejandro Casona nació el 23 de marzo de 1903 en Besullo, Cangas del Narcea, Asturias,
España, en el seno de una familia de labradores, pastores y herreros. Fue el tercero de los
cinco hijos de Gabino Rodríguez Álvarez y Faustina Álvarez García, maestros ambos, como
también lo serían sus hijos Teresa, Matutina, Alejandro, José y Jovita. Maestro de profesión al
igual que sus padres, fue el director en Murcia de un grupo de teatro infantil llamado "El
pájaro pinto". Durante la Segunda República española, participó de manera muy activa en la
campaña cultural de las Misiones Pedagógicas. En 1934 le otorgaron el premio de teatro Lope
de Vega por su obra La sirena varada. En 1935 escribió Otra vez el diablo y Nuestra Natacha. En
1937 partió a México, donde estrenó Prohibido suicidarse en primavera, y finalmente a
Argentina donde cosecha un notable éxito y donde residirá hasta 1963, año de su regreso a
Madrid.

Entre 1941 y 1964 escribió las siguientes obras: Las tres perfectas casadas (1941), La dama del
alba (1944), La barca sin pescador (1945), Los árboles mueren de pie (1949), La llave en el
desván (1951), Siete gritos en el mar (1952), La tercera palabra (1953), Corona de amor y
muerte (Doña Inés de Portugal, 1955), Carta de una desconocida, La casa de los siete balcones,
Tres diamantes y una mujer y El caballero de las espuelas de oro (1964).

En octubre de 1928 contrajo matrimonio con Rosalía Martin Bravo. Fueron padres de una hija,
Marta Isabel.

Alejandro Casona murió el 17 de septiembre de 1965 en Madrid.

 2) ¿En cuántos actos se divide la obra? ¿Cuáles son los escenarios en los que se
desarrollan cada uno de los actos? ¿Por qué podemos decir que esos escenarios se
contraponen?

 Primer acto:

Inicia en la oficina de Ricardo Jordán, con el hombre sumamente intranquilo por los
inconvenientes que se están presentando en la bolsa, se le ocurre mencionárselo a Enriqueta.
La mujer le recomienda, que consiga un convenio para que ninguno tenga desventajas
económicas, aunque este se niega a esto. Posteriormente Ricardo descubre que Enriqueta, su
amante, le ha vendido las acciones de la empresa a la competencia. Todos los demás deciden
estar en contra de él, se asoma en el acto el caballero de negro, conocido también como el
diablo.

Este personaje le da la opción de que piense en alguien, y a raíz de esto lo mate con el
pensamiento. Tiene que pensar en una persona que se encuentre, en otra parte del universo y
que al matarlo se logren arreglar sus dificultades e inconvenientes. Al principio el hombre no
se encuentra conforme con lo propuesto, sin embargo, el caballero negro termina
persuadiéndolo para que este acepte. Lo acompaña hasta estar parados junto a un globo
terráqueo. Una vez cuando están ahí, apunta a una aldea chica ubicada en la parte costera de
Escandinavia. Le menciona lo que ocurre en ese instante con un norteño, llamado Peter
Anderson el cual está parado al borde de un acantilado y esta con una borrachera. En la
subida con un sencillo soplo de aire, el norteño seria lanzado directamente al océano y de
Ricardo tomar la decisión, este sería salvado sin embargo el otro tendría que morir.
Simplemente tiene que aceptar el convenio que el otro le ofrece. Finalmente Ricardo permite
que se llevara a cabo lo que el otro le dice, aunque este no esperaba que tras lo sucedido, un
grito anónimo lo hostigara perennemente. Termina acudiendo a la aldea donde estaba
localizada la vivienda de Peter Anderson, el hombre al que lanzaría por el acantilado. La esposa
de Peter, Estela, es la persona que gritaría cuando se da cuenta que su esposo, está cayendo al
agua. La culpa e inquietudes, será lo que lleve a Ricardo a pasar por situaciones diferentes.

Los actos que ocurren después, el segundo y tercero, modifica completamente la escenografía.
Ya que en estas el área donde se desarrolla todo, es más extenso. En el sitio al que se dirige
Ricardo, todo es tan distinto. Se abre un mundo repleto de sonrisas, ternura y calidez. El
hombre se traslada para allá, con la esperanza de hallar en aquel lugar de donde era Peter,
todo lo que este tenía en ese sitio. Allí aprecian las cosas más simples de la vida.

 Segundo acto:

La abuela de las muchachas las norteñas, se comunica con ellas directamente.

En primer lugar le habla a Frida, esta desde el fallecimiento de su cuñado no se dirige a la casa
de Estela. La chica le dice a su abuela, que no tenga ninguna preocupación en cuanto a eso. La
nieta le dice que ya ella cancelo la deuda que tenía Peter del barco, con el dinero que tenía
ahorrado. Y así a su hermana no se la puedan quitar en ningún momento. Esta le pide a su
abuela que no le haga ninguna mención del pago a Estela. Seguidamente en la habitación
donde están se encontraban hablando, ingresa la misma estela y comienza a hablar con Frida.
La mujer tiene la ligera sospecha que quien lanzó a su esposo del acantilado, fue nada menos
que su propio hermano. Ya que Peter era su esposo pero Cristian está enamorado de ella,
además de ser dueño del barco que el tanto anhelaba. Al final Frida se va del lugar con
lágrimas en los ojos y con dudas acerca de lo que su hermana le menciono de su esposo
Cristian. Luego se acerca el tío Marko contándole a las mujeres, que acaba de aparecer en el
pueblo un hombre bien parecido, preguntando por el difunto Peter. La abuela le pide que en
ese instante, se regrese y los busque, para traerlo al hogar de las mujeres. En el momento que
Ricardo pisa la casa de la abuela, inmediatamente le dicen que puede hospedarse ahí. El
hombre se quedara ahí, hasta que el próximo barco llegue para poder regresar a su hogar.

Al pasar los días, Ricardo termina enamorándose de la viuda de Peter, por su grandiosa forma
de ser.

El empresario también logra aprender a tener aprecio por otras cosas más relevantes que el
simple dinero, como la naturaleza. Lo que logra que no añore su anterior vida y mucho menos
lo que esta representa.

 Tercer acto:

El último acto se desarrolla igual que el anterior, también en la casa de la mujer de Peter.

Aunque esto ocurre dos semanas posterior, al día en el que Ricardo llego al pueblo. Sin
embargo, ese día el barco de regreso había llegado y Ricardo se marcharía. Antes del hombre
devolverse a su hogar, tiene la disposición de hablar con Estela sobre lo ocurrido con la muerte
de su esposo Peter, para contarle todo lo que realmente pasó. En el momento que decide
finalmente comentarle lo del crimen, aparece su hermana Frida en la puesta de su casa,
informándoles que su esposo Cristian está maltratado y que desea conversar rápidamente con
Estela. Estela llega hasta el lugar donde se encuentra Cristian, su cuñado y ahí este le explica
que fue él, el que mato a Peter.

Mientras tanto Ricardo están en la casa de Estela vuelve a hablar con el caballero de negro
acerca del convenio que ellos tenían por la muerte de Peter, este le señala que aunque no fue
el quien lo asesino, tuvo la intención de hacerlo por el contrato, así que es igual de culpable
que el otro. Ricardo mientras piensa se da cuenta que si mato a alguien, pero le comenta que
mato al antiguo Ricardo. Al hombre que habitaba en él de forma calculadora, fría, a quien solo
le interesaban exclusivamente los negocios y el dinero. Así que gracias a la actuación de
Ricardo, el caballero de negro tendrá que sumar a su lista un fracaso total, por él cambio que
logro el hombre. Él lo que hace es rasgar el documento que el caballero de negro le había
puesto encima de la mesa, para que vea cómo nace una nueva versión de su persona. Ricardo
utilizara el barco que antiguamente quedo solitaria. El hombre está sorprendido y abrumado
con todo el sentimentalismo que está transcurriendo en su vida. En el poco tiempo que
Ricardo paso en ese lugar, aprendiendo a enamorarse de la simplicidad y originalidad del
mundo que lo rodeaba ahí, así que el acto finaliza con las ganas de Ricardo de querer
informarle a Estela, que se quedara ahí por más tiempo.
3) Ordenen los siguientes núcleos narrativos de la secuencia dramática, colocando un número
al comienzo de cada oración.

1- Crisis financiera de Ricardo Jordán.

2- Consejos de Enriqueta a Ricardo (negociar con su rival Josué Méndel).

3- Retiro del apoyo financiero y comentarios sobre la traición de Enriqueta.

4- Preparación de un cóctel para soñar despierto por Juan.

5- Aparición del Caballero de Negro y propuesta para “salvar” a Ricardo (muerte sin sangre /
entrega del alma / recuperación de la fortuna).

6- Muerte de un pescador en una aldea lejana (visión de Ricardo desde su oficina / grito de
mujer).

7- Alejamiento de todos y perturbación de Ricardo por la voz de mujer.

8- Regreso de Enriqueta, Consejeros y Banquero luego de la recuperación financiera de

Ricardo.

9- Discusión entre las hermanas (distanciamiento / posible culpabilidad de Cristián).

10- Llegada de Ricardo a la casa de la víctima e invitación de la viuda a hospedarse hasta el

momento de la partida.

11- Imposibilidad de bendecir la mesa (pacto con el diablo / no otorgar el perdón).

12- Permanencia de Ricardo en la aldea (cambios en él / en los otros).

13- Intento de confesión de Ricardo (interrumpido por la sirena de alarma).

14- Confesión de Cristián agonizante y perdón de su cuñada Estela.

15- Aparición del Caballero de negro y pedido de cumplir con el contrato.

16- Decisión de Ricardo de matar “al otro” (muerte con la voluntad / cumplimiento del
contrato).

17- Renunciar de Ricardo a todos sus bienes y radicación en la aldea junto a Estela.
4) Realicen dos esquemas actanciales: en el primero, el sujeto es Ricardo (Acto I); en el
segundo, Ricardo (Acto II y III)

Primer acto

Sujeto: Ricardo Jordan

Destinador: Caballero de Negro Destinatario: Ricardo

Ayudante: Caballero de Negro Oponente: Mendel

Objetivo: Salvar su empresa

Segundo y tercer acto

Sujeto: Ricardo Jordan

Destinador: La culpa Destinatario: Ricardo

Ayudante: Estela Oponente: La culpa

Objetivo: Redimirse

5) Asocien los siguientes adjetivos con personajes de la obra (adecuen género y número y
eviten las repeticiones):

voluntarioso - torpe - desleal – dulce- obsecuente – sabio – bonachón 2generoso – bebedor –

sufrido – inescrupuloso – duro – solidario – egoísta – seductor – arrepentido – celoso –
violento – haragán – rezongón – servicial – desconsolado – ambicioso – digno – calculador –
rencoroso – simple – íntegro – fracasado – envidioso – lento – astuto – despiadado –
trabajador – frío – hospitalario

Ricardo (Acto I): Astuto, egoísta y ambicioso

Ricardo (Acto II y III): Arrepentido, servicial y voluntarioso

Caballero de negro: Despistado y inescrupuloso

Enriqueta: Desleal

Banquero y Consejero 1ero y 2do: trabajadores y desleales

Juan: servicial y lento

: lento y frío

Abuela: simple, hospitalaria, servicial y dulce

Tío Marko: trabajador, simple, sabio y torpe

Estela: sufrida y desconsolada

Frida: solitaria y generosa

Peter Anderson: simple y trabajador

Cristián: celoso y violento

6) En la obra se mencionan personajes que en ningún momento aparecen en escena. ¿Quiénes

son esos personajes “evocados”?

Peter Anderson, Cristián y Josué Méndel

7) ¿De qué manera Ricardo Jordán se convence de que el Diablo ha entrado en su despacho y
que no lo ha soñado?

Ricardo Jordan se da cuenta que está el caballero negro cuando ve el guante negro en la
bandeja de tragos y cuando recupera su fortuna.

8) ¿Cuáles son los hechos del pasado por los cuales Peter y Cristián se habían enfrentado?

Peter y Cristian se habían enfrentado por Estela, luego por quien era mejor pescador y por
último por la barca.

9) En el acto III se muestran dos tipos de “conocimiento”: el de Marko y el de Ricardo. ¿Cómo

son esos “conocimientos”?

El conocimiento de Marco es sobre los cultivos y la naturaleza

El conocimiento de Ricardo era la bolsa de dinero

10) Determinen en qué acto los personajes dicen las siguientes frases, quiénes las dicen, y
luego expliquen su significado:

a) “…es como un ciego que empieza a conocer el mundo”. Acto tres: esto da a entender que él
está sorprendido por las cosas que nunca vio en la ciudad

b) “Cuando tú sueñas con un árbol de manzanas no te encuentras una manzana al despertar”.

Acto uno: Significa que lo que sucedió nunca terminó siendo un sueño.

c) “El barco se hunde y las ratas se apresuran a abandonarlo”. Acto uno: Esta frase la dijo
Ricardo y significa que cuando hay problemas las personas interesadas se alejan.

11) ¿Cómo resuelve Ricardo su “deuda” con el Caballero Negro?

Ricardo resuelve su deuda con el Caballero negro comunicándole que mató a una persona sin
que esta derramara sangre y que era él mismo y su anterior personalidad.

12) Al comienzo de la obra aparecen estas dos citas de dos autores. Relaciónenlas con las
experiencias vividas por Ricardo.

“En el más remoto confín de la China vive un Mandarín inmensamente rico, al que nunca
hemos visto y del cual ni siquiera hemos oído hablar. Si pudiéramos heredar su fortuna, y para
hacerle morir bastara con apretar un botón sin que nadie lo supiese… ¿Quién de nosotros no
apretaría ese botón”

(J.J. Rousseau)

“Después me asaltó una amargura mayor. Empecé a pensar que el mandarín tendría una
numerosa familia que, despojada de la herencia que yo consumía en platos de Sevres, iría
atravesando todos los infiernos tradicionales de la miseria humana: los días sin arroz, el cuerpo
sin abrigo, la limosna negada”

(Eca de Queiroz)

Las citas se relacionan con lo que le pasó a Ricardo. Porque él hizo un trato con el diablo para
recuperar su fortuna pero este luego lo repensó y se arrepintió, recordando el grito de la
esposa de Peter Anderson
13) Escriban un breve resumen de la obra teatral teniendo en cuenta la coherencia y la
cohesión del texto, es decir, eviten las repeticiones, utilicen adecuadamente los signos de
puntuación, brinden la información adecuada de manera ordenada, utilicen los conectores que
sean necesarios, etc.

Se trata de una empresa que está en quiebra y el dueño de la empresa llamado Ricardo hace
un pacto con el caballero negro (el diablo) para que esta tuviera éxito. El diablo recuperaría y
aumentaría la fortuna de Jordán si este accedía a cometer el pecado de matar…aunque sea
con el pensamiento. El trato era que Ricardo debía elegir a una persona cualquiera, lejos de su
país que no conozca para que muera y así la empresa prospere. De esta manera perdería su
alma “Peter Anderson” el nombre de la víctima, un pescador que habita en una isla lejana, y si
Ricardo lo deseara podría matarlo en la distancia. Ricardo llega a ser convencido y acepta el
trato. El diablo se retira y acto seguido uno de los empleados de Jordán entra a la oficina a
informar sobre la recuperación del valor de las acciones de todas sus empresas. Ricardo
recuperó su fortuna pero nunca encuentra paz en su interior. Al pasar los años decide viajar a
la remota isla donde habitaba Peter Anderson y presentándose ante la viuda de este, Estela,
consigue que esta le rente una habitación. En dos semanas Ricardo hace amigos en la isla,
descubre cosas sencillas pero maravillosas de la vida común y se da cuenta que los negocios,
viajes y fortuna no llenaban su vida. Decide confesar a Estela su pecado pero no llega a hacerlo
pues un suceso imprevisto altera la paz del pueblo. Cristian, el cuñado de Estela tuvo un
accidente en su barca y al verse moribundo le pide perdón Estela mientras le confiesa haber
asesinado a su esposo. Ricardo comprende que había sido engañado por el diablo, él no había
matado a Peter Anderson. Ricardo queda solo en casa y vuelve a recibir la visita del caballero
de negro. Éste le dice que él sólo pensó en matar, pero no mató, quien hizo el daño fue
Cristián, se le adelantó por un segundo. Pero el diablo le dice que tiene un papel firmado que
pone que matará. A lo que Ricardo contesta que ya ha matado, ha matado al Ricardo Jordán
que no le importaba nada y ahora es otro Ricardo, con lo cual rompe el papel que el caballero
había dejado sobre la mesa. El caballero quedó sorprendido y dijo que el que firmó no es el
mismo de ahora y le preguntó si Estela le había dado esa fuerza, tras eso Ricardo le dice que sí.
Entonces el caballero dijo que el amor es el pequeño detalle que siempre olvida y el que lo
hace perder.

El caballero de negro le pide por favor que no le cuente a nadie lo que ha pasado entre ellos.
Ricardo acepta y el diablo se retira saludándole como Ricardo Anderson, este luego entra a la
casa dejando el contrato sobre la mesa.

Aparece Estela y le cuenta que Cristián, que no se sabe si sobrevivirá, le pidió perdón y que ella
también le pidió perdón a él, liberándose y sintiéndose más fuerte.

Suena la sirena del barco, Estela le dice a Ricardo que se vaya, pero él argumenta que acaba de
perder toda su fortuna, que no tiene un país que lo llame ni un solo amigo que lo espere, y le
pide que lo deje quedarse a su lado. Ella va a prender el fuego, ve el papel y le pregunta si le
sirve, él le dice que no y lo arrojan al fuego. Ricardo se queda con ella y se escucha el barco
irse.
14) ¿Conocen alguna obra literaria o alguna película en la que esté presente el tema del pacto
con el diablo? ¿Cuáles?

“Al diablo con el diablo” el personaje principal es un joven torpe y bondadoso, con poco éxito
en la vida, que vende su alma al diablo a cambio de unos deseos que no se ven del todo
cumplidos.