45

52069 00004
6

DEPORTES

Euforia
por las doce fantsticas
JUEVES , 27 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11604 / SAN JUAN, PUERTO RICO

P66

CRUCIAL EL ADN
Justicia identifica

material gentico en cama de Lorenzo

P3/4

LOCALES

Busca hoy

Repuesto de ltima hora

EL VOCERO / Alvin J. Bez

Por fin Alejandro Garca Padilla acepta a Rafael Cox Alomar como compaero de papeleta
P6
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

53 37 60 64 62 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 42 63 54 30 23 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

Chenoa y Bisbal
soplan aires de reconciliacin
P43

INDICE

Prueba en mano
Rastros de ADN incriminan a sospechoso en asesinato de Lorenzo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Estire su dlar

Seguros de autos
A la hora de adquirir un seguro para su automvil, compare precios entre diversas compaas aseguradoras. Se recomienda tener al menos tres opciones de aseguradoras para que pueda comparar precios. Es de suma importancia que pregunte por los deducibles, dado el caso que a medida que los deducibles sean mayores, el precio del seguro ser menor.

Estos nmeros deben ser verificados

SUMINISTRADA

para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

Las comparaciones de material gentico de Arnaldo Naldy Coln, supuestamente arrojaron positivo con el ADN obtenido en la ropa de la cama donde dorma el nio Lorenzo Gonzlez Cacho. De acuerdo a diversas fuentes de la investigacin sobre el asesinato de Lorenzo que se anticipa debe concluir en o antes de diciembre, el Departamento de Justicia usar esas pruebas para ubicar a Naldy en el lugar donde Lorenzo fue asesinado a golpes y pualadas en la madrugada del 9 de marzo del 2010. Una de las fuentes dijo que este ser un caso en el que las comparaciones del ADN comprometen a los sospechosos, principalmente a quienes dejaron muestras en la ropa de cama del menor. Naldy y su amigo Jess Genaro Camacho haban estado en la casa de Ana Cacho, madre de Lorenzo, en la urbanizacin Dorado del Mar, en Dorado, entre la noche del 8 de marzo a la madrugada del 9 de marzo del 2010. Tambin estuvo en la casa el agente del ICE, William Marrero Rivera. Cada uno de ellos trat de desvincularse de lo que all ocurri, pero las pericias cientficas de la investigacin moderna podran destruir coartadas, sealaron las fuentes. Mara Conte, directora del Instituto de Ciencias Forenses, ha sostenido desde el 14 de mayo del 2010 que la prueba pericial analizada en esa agencia es contundente. Lorenzo Gonzlez Cacho fue asesinado en la madrugada del 9 de marzo, mientras dorma en la residencia donde viva con su madre y sus dos hermanas. Su madre lo llev al CDT del municipio de Dorado horas despus del ataque asesino y ha sostenido que inicialmente pens que se trataba de una cada. En marzo pasado, poco antes de cumplirse un ao del asesinato del menor, el fiscal Melndez seal a Cacho como una de las sospechosas por la muerte de su hijo. La mujer dijo en das recientes al diario La Prensa, en Estados Unidos, que el asesino de su pequeo fue Luis Gustavo Rivera Seijo, un deambulante convicto conocido como El Manco, cuyos documentos de excarcelacin se encontraron en el patio de la casa de Cacho. En la actualidad, el hombre permanece en un centro siquitrico en Ponce. El Tribunal de Apelaciones determin en marzo de este ao que Cacho no volvera a ver a sus otras dos hijas. La mujer y su familia han reclamado a las autoridades que radiquen las acusaciones para poder defenderse en Corte.

Jess Genaro Camacho (al lado) es una de las personas que estuvo en la residencia la noche que el pequeo Lorenzo Gonzlez Cacho fue asesinado.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Arrestos cerca a da del pavo

JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Los arrestos de las personas sospechosas por la muerte del nio Lorenzo Gonzlez Cacho deben darse cerca del Da de Accin de Gracias y de madrugada, anticip el ex juez Julio Soto Ros, al analizar la informacin que trascendi ayer en EL VOCERO. Se tendra que hacer un arresto sorpresivo, de noche, despus de las tres de la madrugada, opin. Soto Ros quien fue el fiscal que realiz el arresto de la actriz Lydia Echevarra como sospechosa de la muerte de su esposo, el productor Luis Vigoreaux sostuvo que a casi un ao de que la jueza de Familia Sonia del Toro cediera la custodia temporera de las hermanas del nio al padre, ya deben estar en condicin de hablar sobre lo ocurrido. Enfatiz en la importancia del testimonio de las menores. El caso de Lorenzo no se puede radicar hasta que las nias estn hbiles, es decir, que presten una declaracin y eventualmente declaren en el proceso, sentenci el togado. El ex juez de Familia dej claro que por la naturaleza del caso, no tienen nada que temer. Pueden declarar por circuito cerrado. Ana Cacho ni nadie las puede tocar ni con la mirada. Hay las facilidades. Adems, manifest que dada la exposicin del caso en los medios de comunicacin, lo ms lgico es que el caso no se vea por jurado, por la cobertura tan intensa en los medios. A raz de su experiencia como juez y profesor de Derecho, sostuvo que el juicio debe ser por Tribunal de Derecho, y no por jurado, ya que mucha gente tiene una opinin formada de los hechos. Soto Ros aadi que ese juez deber ser no solo de experiencia sino con conocimiento de Ciencias Forenses, porque el grueso de la prueba del Ministerio Pblico va a ser cientfica, aparte del Informe de Patologa, hay resultados de DNA, estudios de cabello, trabajos de escena, y eso son cosas bien importantes. En cuanto a posibles acusaciones por conspiracin y encubrimiento, advirti que a no ser que se asocien al asesinato, estn prescritos. Como la mayora de las otras personas de inters, que eran como seis o siete, pero si las estn reduciendo a cuatro, entiendo que ese joven (Genaro Camacho) que fue a Justicia, si es cierto como parece ser, es una forma de ablandarlo. Dijo, adems, que partiendo del supuesto de que el agente federal tiene inmunidad, ya que lo restituyeron en su trabajo y lo sacaron de Puerto Rico, el testimonio de este otro puede ser usado para fortalecer el caso. Eso me tiene en entredicho, ya que a no ser que el agente federal no est dando todo el cuadro, sera para ablandarlo (a Camacho). El Departamento de Justicia haba dicho que se dependa del testimonio de la adolescente, ahora de 15 aos, y la menor, ahora de seis, para aclarar lo ocurrido con su hermano, quien tena ocho aos al momento de su muerte. Hasta el momento, la progenitora de los menores, Ana Cacho, no ha declarado a las autoridades; mientras que el abuelo de los nios, Carlos Cacho, reclam la semana pasada que los arresten para declarar en Corte lo que saben.

EL VOCERO / Archivo

El Secretario de Justicia confirm ayer que el amigo de Ana Cacho, Genaro Camacho, es uno de los sospechosos de la muerte del nio Lorenzo Gonzlez y agreg que las acusaciones se harn realidad este mismo ao.

Confirma sospechoso
El Secretario de Justicia ratific la informacin publicada ayer por EL VOCERO sobre el caso Lorenzo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Jess Genaro Camacho es uno de los sospechosos del asesinato del nio Lorenzo Gonzlez Cacho, confirm contundentemente ayer el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani. El funcionario al corroborar la comparecencia la semana pasada de Camacho al Departamento de Justicia publicada ayer en primicia por EL VOCERO expres que haba otro sospechoso, pero no lo identific. El seor Genaro fue a la Fiscala y fue entrevistado por el fiscal general Obdulio Melndez y por la fiscal Wanda Casiano, declar. El funcionario agreg que la realidad es que estuvo y lo que me inform el Fiscal General es que est como sospechoso en estos momentos. Somoza Colombani no quiso identificar al otro sospechoso de los dos

que mencion. Las expresiones las hizo al salir de una actividad en la que fue el orador especial en el Centro de Convenciones. Das despus del asesinato de Lorenzo 9 de marzo del 2010, la fiscalWanda Casiano haba advertido que Ana Cacho, la madre del menor, era sospechosa. Ese segundo sospechoso que Somoza Colombani no mencion por nombre es Arnaldo Naldy Coln, amigo de Genaro y de Ana. Tanto Genaro, Naldy y el agente del ICE, William Marrero Rivera, estuvieron en la casa de Ana Cacho entre la noche del 8 y la madrugada del 9 de marzo. Al conocerse del asesinato del nio, Marrero Rivera voluntariamente le narr a sus superiores una versin, alegadamente distinta a la recopilada por las autoridades en el curso de la investigacin. EL VOCERO public ayer que Camacho, uno de los varios amigos

que supuestamente se encontraban en la residencia de Ana Cacho entre la noche del 8 y la madrugada del 9 de marzo del 2010 cuando fue asesinado el nio Lorenzo Gonzlez Cacho, fue advertido la semana pasada de que figura entre cuatro personas contra los que el Departamento de Justicia se propone radicar acusaciones de asesinato y otros delitos antes de que finalice el ao. De acuerdo a distintas fuentes, el Fiscal General le mostr a Camacho algunas de las piezas de evidencia con las que se propone sostener las acusaciones. Camacho abandon el Departamento de Justicia, donde junto al fiscal Melndez se encontraban otros fiscales, siendo advertido de que la prxima vez que se le cite ser para acusarlo. En diciembre, Camacho comenz a ser tratado como sospechoso, y tras hacerle las advertencias, en esa ocasin rechaz una invitacin a cooperar con la pesquisa.

EL VOCERO / Archivo

REDACCIN

Sagarda truena contra Justicia

EL VOCERO

Filtrar informacin a la Prensa para crear expectativas al Pueblo por el caso del nio Lorenzo es una estrategia del Departamento de Justicia (DJ), afirm ayer el licenciado Antonio Sagarda en entrevista con WKAQ 580. Estas son cosas (que ocurren) en la desesperacin que hay para que el caso se esclaresca. Tiran la primera plana para que surjan reacciones, indic Sagar-

da al referirse a la portada del peridico EL VOCERO, donde se seala que Justicia tiene a cuatro sospechosos en el caso de la muerte del menor. Asimismo, sostuvo que la accin es antesala de un caso que no se puede esclarecer. Si quiere (DJ) hacerlo bien, vas a filtrar informacin a EL VOCERO para que se logren reacciones?, cuestion el letrado. Por ltimo, Sagarda seal que si Justicia tiene el caso resuelto lo que debe hacer es someterlo.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Culpables pornos infantiles

Grabaron a una menor teniendo sexo con ellos
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Dos de cinco individuos acusados de inducir a una menor a posar desnuda y sostener relaciones sexuales para ser grabadas en vdeo, se declararon culpables por estos hechos ante el juez federal Jos Fust. Rey Villanova y Flix Ivn Rodrguez Acevedo, representados por los abogados Yasmn Irizarry y Laura Maldonado, hicieron alegacin de culpabilidad por este caso. El juez paut la vista de sentencia para el 24 de enero del 2012. Mientras que el juicio contra los restantes acusados, Roberto Encarnacin Ruiz ex maestro de la Bayamn Military Academy, Flix Javier Gonzlez Morales y Zaido Ramos, est pautado para el 7 de noviembre. El grupo fue acusado el pasado 8 de junio por un Gran Jurado por persuadir y coaccionar a una menor de 14 aos a participar en actos sexuales con ellos con el propsito de producir fotos y vdeos, utilizando cmaras digitales que fueron transportadas a travs del comercio interestatal. Los acusados se exponen a sentencias entre 15 a 30 aos de prisin. El caso est a cargo del fiscal federal Marshal Morgan.

Pediran pena de muerte para asesino

El magistrado federal Bruce McGiverin paut para el prximo viernes la vista de fianza contra Josean Clemente, acusado el pasado mircoles, mediante una querella de la Fiscala federal, por asesinar el pasado 19 de octubre con un arma de fuego al guardia de seguridad Frankie Rondn Rosario en la base militar de Sabana Seca durante un robo. El fiscal del caso, Jos Contreras, radic ayer una mocin en la que afirma que, en caso de que el acusado sea encontrado culpable, se expone a la pena de muerte. Presuntamente, Clemente cometi el asesinato junto a otras dos personas, menores de edad.

El sujeto acusado de asesinar un guardia de seguridad en la base militar de Sabana Seca podra ser elegible a la pena capital.

EL VOCERO / Archivo / Tania Dumas

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Escoge a Cox Alomar

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Sin chi j, chi j se llena la candidatura a comisionado residente por la Pava

El comisionado residente Pedro Pierluisi afirm que est listo para enfrentar a Cox Alomar en la candidatura para Washington.

No hay miedo en la Palma

REDACCIN
EL VOCERO

La cpula del Partido Nuevo Progresista asegur ayer que est lista para combatir en las urnas la nueva papeleta del Partido Popular Democrtico que estar compuesta por Alejandro Garca Padilla y su ahora candidato a comisionado residente en Washington, el licenciado Rafael Cox Alomar. El incumbente Pedro Pierluisi, dijo que est listo para enfrentar a cualquier candidato que el PPD ponga para retarlo. He dicho, adems, que de cara a la prxima eleccin, mi competencia es conmigo mismo y con mi rcord. En los tres aos que llevo en el Congreso siempre he buscado que a Puerto Rico se le trate como un estado y con justicia y hemos tenido grandes logros. Es el momento de irnos a la segura. Si es que verdaderamente este es el candidato final, bienvenido. Por su parte, la vicePedro Pierluisi presidenta del Senado, Comisionado Residente en Washington Margarita Nolasco, calific como un premio de consuelo la eleccin de Cox Alomar como candidato a comisionado residente por el PPD, sealando que no hubo ninguna otra persona que ocupara el puesto. Mientras tanto, el portavoz de la mayora en la Cmara alta, Larry Seilhamer, declar que el compaero de papeleta de Garca Padilla solo evidencia su preferencia por un candidato del ala soberana. El PPD pretende enviar a Washington a un enemigo de los intereses de los puertorriqueos y de nuestra relacin con los Estados Unidos, argument.

He dicho, adems, que de cara a la prxima eleccin, mi competencia es conmigo mismo y con mi rcord.

este es el partido que pone las causas de la gente primero y las aspiraciones de sus integrantes, expres Garca Padilla. Dijo que tom la decisin pensando no solo en quin es el candidato ganador ni la confianza que pueda tener en l sino en cunto su servicio puede ser de beneficio para todos los puertorriqueos por su gestin en Washington y esa decisin sin duda alguna arroj a Rafael como el candidato idneo. YAMILET MILLN RODRGUEZ Describi a Cox Alomar como una persona que EL VOCERO conoce la realidad de los puertorriqueos, que no ha vivido en una burbuja de riqueza toda su vida y En una movida de ltima hora el presidente del Parque va con una carga de conocimiento a defender tido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca la gente en Washington. Padilla present ayer a Rafael Cox Alomar como su Yo s que todos los puertorriqueos de todos los compaero de partidos van a papeleta aunsentirse idenque nunca fue tificados y reprela primera opsentados por cin para el Rafael Cox Alolder de la Pava. mar, agreg. El anuncio De otra parse hizo a te, Cox Alomar menos de una dijo que trasemana para bajar con una el cierre de agenda que rearadicacin de firme los valocandidaturas res del Estado y en una conLibre Asociaferencia de do (EL A) en prensa senunin permacilla que no nente con Estacont con la dos Unidos y presencia de que promuelderes del PPD. va la creacin Cox Alomar de empleos, rechaz ser ampliacin de plato de seoportunidades gunda mesa, educativas, pero hace acceso a servimeses hizo pcios de salud y blica su disatencin a la ponibilidad seguridad del La aspiracin de Cox Alomar se concret luego que Hctor Ferrer cambiara su para comi- rumbo a Washington por San Juan. Garca Padilla dijo que en aquella ocasin no Pueblo. sionado resi- eligi a Cox Alomar porque el PPD entenda que tena que hacer una oferta a Ferrer. Creemos dente sin reen un Estado Li-bre Asociado que est vinculado a cibir respuestas de la colectividad. travs de la ciudadana americana como vnculo Ayer recogi vela y dijo sus crticas al liderato y aseinsoluble de una relacin cimentada en la unin sores del partido no fueron dirigidas exclusivamente permanente. Reconocemos lo que Alejandro expreal Partido Popular. Yo he hecho unos planteamientos s elocuentemente en nuestra convencin de que de que en este momento histrico de definicin todos el Estado Libre Asociado es una frmula poltica los partidos polticos en Puerto Rico tienen que seguir dinmica y que existe espacio para ese Estado Libre abriendo espacio para poder atraer gente de todos los Asociado dentro del esquema federal, sostuvo Cox sectores, expres Cox Alomar. Alomar. La aspiracin de Cox Alomar se concret luego que En declaraciones escritas, el ex gobernador RafaHctor Ferrer cambiara su rumbo a Washington por el Hernndez Coln y su hijo Jos Alfredo HernnSan Juan. Por su parte, Garca Padilla dijo que en aquedez Mayoral se expresaron a favor de la candidatura lla ocasin no eligi a Cox Alomar porque el PPD entende Cox Alomar apostando a su preparacin acadda que tena que hacer una oferta a Ferrer. mica y talento intelectual. Pero este es el mejor ejemplo para ilustrar que

Pap de Ferrer enfrenta querella

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

ARECIBO La directora regional de la ACAA, Jackeline Lpez Coln, se querell ayer en contra de Martn Ferrer, padre del legislador popular Hctor Ferrer, alegando que le lanz el auto con intenciones de atropellarla.

El incidente ocurri en horas de la maana y segn los datos recopilados por la Polica, Ferrer lleg a la Oficina Regional de la ACAA con un sobre en la mano para entregarlo a la subdirectora Lcda. Lizbeth Martnez Coln. Supuestamente la directora regional Lpez Coln tom el sobre y vio que contena material poltico para

el endoso de otro de los hijos de Ferrer que aspira a un cargo electivo por el PPD. Aleg la funcionaria que Ferrer le arrebat el sobre y sali nervioso abordando su automvil Buick, con el que supuestamente trat de atropellarla. La Polica continuara la investigacin y citarn a Ferrer para entrevistarlo.

EL VOCERO/ Alvin J. Bez

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Mutis sobre documentos

YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

SUMINISTRADA

El ex gobernador Anbal Acevedo Vil, quien en las ltimas semanas ha hecho comparecencias en las radicaciones de sus asesores, no quiso responder a preguntas sobre asuntos que lo involucran, como hacer pblicos los documentos del caso criminal en su contra. EL VOCERO intent conversar con el ex gobernador, pero este hizo un gesto con la mano que no iba a contestar preguntas, y sigui su camino. El juez federal Paul Barbadoro dej sin efecto una orden protectora que prohiba la divulgacin de los documentos del caso que culmin con un veredicto de no culpabilidad. La orden no requiere a las partes divulgar los documentos, ni autoriza a ninguna de las partes a hacer pblico ningn documento cuya divulgacin este impedida por ley.

El Gobernador se mostr confiado en que el candidato a comisionado residente por el PPD, Rafael Cox Alomar, no es lo suficientemente fuerte para prevalecer ante Pierluisi. De hecho, Fortuo asegur que no sabe quin es Cox Alomar.

Apoya a otro legislador

Acevedo Vil asisti ayer a la radicacin de candidatura de su ex asesor de Asuntos Municipales en La Fortaleza, Jos Nadal Power. Este aspira un escao al Senado por el Distrito de San Juan. Estoy aqu en el Partido Popular Democrtico para ofrecerme como candidato al Senado. Lo hago convencido de que este partido es la herramienta de la gente para hacer valer nuevamente sus prioridades. Convencido de que este Gobierno le ha dado la espalda a la gente buena de San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo, expres Nadal Power. Esta semana Acevedo Vil tambin compareci a la radicacin del representante Jaime Perell, quien ir a la reeleccin. Perell fue asesor del ex gobernador en La Fortaleza, luego que Nadal Power renunciara para trabajar en un bufete como abogado. De igual forma, Acevedo Vil asisti a la radicacin del ex secretario de la Gobernacin, Anbal Jos Torres.

No puede con Pierluisi

El Gobernador asegur que la papeleta del PPD no supera la dupleta Fortuo/Pierluisi
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Luis Fortuo Gobernador

Anuncian proyectos millonarios

Las expresiones surgieron durante un recorrido que hizo Fortuo a los proyectos de La Rotonda de Bayamn y el Terminal de Lanchas de Catao, donde anunci una inversin de 14 millones de dlares para el primero y 22 millones de dlares en la

ANBAL ACEVEDO VIL, ex gobernador

EL VOCERO / Archivo

En momentos que el Partido Popular Democrtico (PPD) confirmaba su candidato oficial para comisionado residente en Washington; el Gobernador afirm que no habr contrincante suficientemente fuerte para enfrentar su dupleta con Pedro Pierluis de cara a las prximas elecciones generales del 2012. El Primer Mandatario se refiri a la postulacin del abogado Rafael Cox Alomar como compaero de papeleta del presidente y candidato del PPD a la Gobernacin, Alejandro Garca Padilla; quien hizo el anuncio ayer en la sede del partido en Puerta de Tierra. Yo no conozco a Cox Alomar. Realmente no te puedo decir mucho de l. Creo que ni vivi en Puerto Rico por mucho tiempo, as que realmente no lo conozco, expres Luis Fortuo durante una conferencia de prensa. Hace poco tiempo Cox haba manifestado su disposicin para la silla de comisionado residente, en momentos que el representante Hctor Ferrer expres su intencin de ocupar dicha posicin; asunto que lo dej a un lado hasta que Garca Padilla decidi virar la tortilla. De ah es que ahora Ferrer ser candi-

dato para retar a Jorge Santini en la Alcalda capitalina y se dej el espacio abierto a Eduardo Bhatia para sus aspiraciones senatoriales con miras a presidir el alto cuerpo legislativo. Nosotros tenemos un equipo con experiencia, acoplado con Pedro Pierluisi y este servidor. Tenemos acceso a demcratas y republicanos, tenemos la experiencia administrativa. Somos jvenes, pero tenemos la experiencia, la capacidad y la preparacin. Eso para nosotros, obviamente, va a ser un fuerte de la campaa, asever Fortuo sobre las fortalezas de su papeleta. En tanto el alcalde de Bayamn, Ramn Luis Rivera, hijo quien acompaaba al Gobernador al momento de las expresiones se limit a decir que no me meto en asuntos que le competen a otros partidos polticos. Ellos (PPD) son los nicos que pueden hablar de ese tema.

Nosotros tenemos un equipo con experiencia, acoplado con Pedro Pierluisi y este servidor. Tenemos acceso a demcratas y republicanos, tenemos la experiencia administrativa.

remodelacin del segundo. Estos proyectos culminarn en un ao ms o menos, asegur el mandatario. La rotonda es un trabajo vial que se construye actualmente en la interseccin de la carretera 177 de Guaynabo a Bayamn con la 174 y en la que se busca eliminar varios semforos del rea para agilizar el movimiento vehicular en la zona; que por aos ha afectado a miles de conductores diariamente. Por aqu pasan cerca de 55 mil vehculos diariamente y definitivamente este es un proyecto que mejorar la calidad de vida de los vecinos de Bayamn y pueblos limtrofes que se han visto perjudicados por dcadas debido a esta situacin. Este es parte de varios proyectos que estamos haciendo en varios puntos viales de la ciudad para eliminar cualquier obstculo que perjudique su sustentabilidad econmica y ciudadana, declar Fortuo sobre las obras. En tanto, el proyecto para las lanchas de Catao contempla la remodelacin de terminales y mejoras a las vas de acceso, lo que redundar en mayores y mejores espacios para las decenas de personas que utilizan el sistema de transportacin martima hacia y desde San Juan.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

No desenfunda candidatura
MILLY MNDEZ
EL VOCERO

Gonzlez Cancel ha sido demandando en varias ocasiones por alegados daos y perjuicios durante su prctica como cirujano cardiovascular. Al menos cuatro demandas en poder de EL VOCERO destacan reclamaciones por alegada impericia mdica y uno de estos pacientes perdi la vida tras una intervencin quirrgica.

Con un pie afuera

El doctor Ivn Gonzlez Cancel ser descalificado de su carrera por la Gobernacin, supo EL VOCERO
MILLY MNDEZ
EL VOCERO

El doctor Ivn Gonzlez Cancel podra quedarse con las ganas de retar al gobernador Luis Fortuo en las prximas primarias del 2012. EL VOCERO supo que el informe que prepara el Comit Evaluador del Partido Nuevo Progresista (PNP) sobre la certificacin del galeno est a punto de caramelo y los resultados no son favorables. Estar listo entre hoy (ayer) o maana (jueves), dijo una fuente. Otras personas cercanas al proceso informaron que el Comit contrat a un experto en temas de contabilidad para que analice las planillas del llamado Doctor corazn para as asegurar la transparencia del

proceso. Se agreg que anoche se llevara a cabo una reunin para analizar la primera opinin del experto. Hasta ahora la evidencia apunta a que ser descalificado porque hay unos sealamientos contributivos que deben ser evaluados y clarificados. EL VOCERO ha revelado que Gonzlez Cancel ha sido demandando en varias ocasiones por alegados daos y perjuicios durante su prctica como cirujano cardiovascular. Al menos cuatro demandas en poder de EL VOCERO destacan reclamaciones por alegada impericia mdica y uno de estos pacientes perdi la vida tras una intervencin quirrgica. Asimismo, se dio a conocer que el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe estuvo a punto de perder su acreditacin el ao pasado, luego que el doctor Gonzlez Cancel trasplant un rin a dos pacientes sin que la institucin tuviera la certificacin para llevar a cabo este tipo de procedimiento. El aspirante a la Gobernacin por el PNP tambin fue objeto de un referido administrativo en su contra por una alegada conducta hostil contra sus compaeros de trabajo. El doctor Gonzlez Cancel se ha defendido de estos sealamientos.

Lo pens muy bien y decidi dejar a un lado la poltica para dedicarse a su nueva corporacin de seguridad, Sancha Security. As lo explic ayer a EL VOCERO el ex superintendente de la Polica, Jos Figueroa Sancha, quien consideraba aspirar a un escao en el Senado por el Distrito de San Juan. Previamente por escrito el ex agente del Negociado Federal de Investigaciones, detall que luego de tres das de consideracin seria e introspectiva, he tomado la decisin de no aceptar tan distinguida posicin. Hace escasamente cinco meses comenc una nueva etapa en mi vida creando mi compaa de segu- JOS FIGUEROA ridad corporativa, a la cual le SANCHA he dedicado todo el tiempo para que sea una de excelencia y calidad. Tal como se lo haba adelantado a este diario el pasado lunes, repiti en su escrito que fue el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, quienes le hicieron el acercamiento el domingo para que aspirar al Senado. Ese ha sido indiscutiblemente uno de los momentos ms significativos en mi vida profesional y personal y se los agradezco infinitamente sobre todo viniendo de dos de los mximos lderes del Partido Nuevo Progresista, explic Figueroa Sancha. El propio Figueroa Sancha haba dicho a EL VOCERO que no contaba con el respaldo del Alcalde de San Juan porque ya Jorge Santini haba hecho compromisos con la representante Liza Fernndez y otro candidato cuyo nombre todava no ha divulgado pblicamente. EL VOCERO supo que Rivera Schatz fue informado por el propio Figueroa Sancha sobre su decisin de no aspirar.

Regresa Zo Laboy
REDACCIN
EL VOCERO

Desplante capitn al PNP

STEPHANIE GMEZ LVAREZ
Colaboracin EL VOCERO

El alcalde de Arecibo, Lemuel Soto quien ha tenido muchas diferencias con el Gobernador no estar presente en la Convencin del PNP, que se efectuar este fin de semana en el hotel Caribe Hilton, Yo no voy a asistir (a la Convencin), tengo caminata ese da en el barrio Hato Arriba sostuvo Soto, quien arranc su campaa el pasado viernes. El Ejecutivo municipal mencion que

ha hecho dos caravanas y que el lunes realiz una caminata bajo la lluvia con la participacin de ms de 150 personas. Su retador, Carlos Molina, asistir al evento y dijo a EL VOCERO que prepara una gran fiesta para su llegada a la Asamblea del domingo. El ex secretario de Correccin anticip que llegar al evento con una sorpresa que no quiso revelar. Sin embargo, adelant que ser flanqueado por el alcalde de Yauco, Abel Nazario, y un grupo grande de simpatizantes, aunque no se atrevi a

ofrecer la cifra de personas que espera lo acompae. Nos caracterizamos por hacer cosas diferentes para llamar la atencin. Un pueblo del norte se une al del sur por un mismo propsito, para ayudar a Luis Fortuo y a Puerto Rico, afirm Molina, quien adems cont que llegar con msica tpica para alegrar y compartir con los asistentes. Soto destac a este diario que la campaa de Molina es de mucho ruido, pero la mentira no puede permanecer cuando el Pueblo sabe lo que es la realidad.

La ex secretaria de Correccin y Rehabilitacin, Zoe Laboy anunciar maana su aspiracin al Senado por San Juan. EL VOCERO supo que la ex funcionaria contar con la bendicin del alcalde de San Juan, Jorge Santini, para completar su dupleta con la representante Liza Fernndez, quien aspira a llenar la vacante del ex senador por San Juan Roberto Arango y correr en las elecciones generales a la Cmara alta. Laboy fue secretaria de Correccin y Rehabilitacin durante la administracin de ZOE LABOY Pedro Rossell. Actualmente se desempea como abogada en la prctica privada y est asociada al ex representante ngel Cintrn, director de campaa del gobernador Luis Fortuo. Otro que aspira al escao senatorial de San Juan por el Partido Nuevo Progresista (PNP) es Hctor Morales, el ex secretario general de la colectividad.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Era de esperarse
A Prez no le sorprende tener un retador primarista
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Al representante por el Distrito 6, ngel Prez, no le sorprende que el presidente de la Legislatura Municipal de Guaynabo, Antonio Soto Torres, lo haya retado a primarias para dicha posicin en marzo prximo al indicar que eso era de esperarse. Vivimos en una democracia y esta es otra persona que trae Hctor ONeill en contra ma; lo hizo en el cuatrienio pasado. Precisamente este (Soto Torres) le dirigi la campaa al candidato que fue en m contra el cuatrienio pasado. Ahora (ONeill) lo saca de la Legislatura, declar Prez. El Representante destac sus aportaciones al Distrito 6 por el espacio de tiempo que ha servido como legislador (2004 al presente) y argument la falta de experiencia de su contrincante de papeleta como un punto dbil. Soto haba denunciado que Prez durante estos tres aos no ha hecho nada significativo en aportaciones econmicas al Distrito 6 y que su falta de com-

El legislador asegur que siempre ha recibido el apoyo de sus representados, y as ser el prximo 18 de marzo .

promiso es alto comentado por los votantes de su regin. Siempre he recibido gran apoyo de mis representados y as ser el prximo 18 de marzo. Lo que pasa es que el que tiene que hacer campaa y promover su candidatura atacando a los dems, para m es que no tiene la capacidad de aportar nada ni al Pas ni al Distrito, sostuvo Prez sobre las expresiones hechas por Soto y aadi que si as va a ser su tipo de campaa, eso fue lo que

yo viv con Hctor ONeill y ya s lo que nos estaremos encontrado. El ahora retador primarista para el incumbente representante Prez, hizo oficial su candidatura en la sede de la colectividad poltica en Hato Rey acompaado, entre otros, por los senadores Carmelo Ros y Migdalia Padilla; de quienes Prez asegura existen presiones personales contra ellos por parte de ONeill, porque ambos tienen familiares trabajando en la Legislatura de Guaynabo.

Surge la Santini Card

EL VOCERO / ngel Vzquez

La iniciativa ofrecer descuentos a los partidarios del Alcalde en una docena de comercios
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO Los asistentes a la Convencin del PNP podrn adquirir la Santini Card, iniciativa a travs de la cual Santini pretende promover su reeleccin.

Para el lunes juicio contra Santana

CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Ahora los miembros del Partido Nuevo Progresista podrn obtener rebajas en sus compras con la Santini Card, que a partir de hoy estar disponible en la Convencin de la colectividad poltica. He participado en un sinnmero de convenciones de mi partido y siempre nos hemos distinguido por traer cosas innovadoras. En esta ocasin, igual que ha sido la costumbre, tendremos noches de kareoke, homenaje a nuestras alcaldesas, los anuncios importantes que tendremos que hacer y en especial nuestra Santini Card, manifest el alcalde capitalino Jorge Santini. Segn el Alcalde, la tarjeta ser utilizada en ms de una docena de establecimientos comerciales a travs de toda la Isla. Ellos los comerciantes fijarn el porcentaje de rebaja, detall el Alcalde. Es importante que todo aquel que la quiera obtener tenga una cuenta en Facebook. Esto es necesario porque en la actualidad, vivimos en un mundo tecnolgico; utilizar los servi-

cios de comunicacin electrnica es casi imprescindible. Sinceramente es algo innovador que espero tenga mucho apoyo para que en el futuro se contine utilizando, explic Santini. Aquel que no tenga una cuenta de Facebook, que no se cohba en solicitarla, porque el personal que le tomar los datos le facilitar abrir su cuenta electrnica, manifest Santini. Esto va a funcionar como cualquier tarjeta de crdito, donde el consumidor la utiliza en la compra que estime y por consiguiente el comerciante se beneficia. Los negocios no son parte integral de la promocin de la tarjeta sino que nosotros los auspiciamos por el beneficio que eso tendr para su establecimiento y las personas que favorecen mi campaa, puntualiz. En la actualidad se han impreso cerca de 25 mil tarjetas y se espera que dicha cifra aumente prximamente.

El largo y riguroso proceso de desinsaculacin del jurado en el juicio al alcalde de Vega Baja, Edgar Santana, termin ayer en la tarde. La jueza Raquel Irlanda Blassini, del Tribunal de Bayamn, haba ordenado el lunes que el juicio comenzara ayer pero el Ministerio Pblico en este caso la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente y la defensa no pudieron alcanzar a tiempo la meta la maratnica meta de seleccionar el jurado con unos 60 candidatos. Ayer las partes estaban citadas en horas de la maana, pero se pospusieron los trabajos para la tarde. La seleccin final de los miembros del jurado se hara de 40 candidatos, 20 haban sido excusados. La preocupacin mayor de la defensa y el Ministerio Pblico era que los candidatos a jurado estuviesen contaminados con la publicidad excesiva y la informacin que ha trascendido en los medios en torno al caso. Las preguntas giraron en torno a los medios de radio y prensa escrita que utilizan los candidatos para informarse, y si tienen alguna relacin directa o travs de un familiar con algn partido poltico. Santana enfrenta 18 cargos de soborno por alegadamente, pedir dinero a contratistas a cambio de la firma de contratos. Su ayudante Irving Piero, quien tambin enfrenta cargos de soborno, se declar culpable el pasado 3 de octubre. Tras finalizar la seleccin del jurado, la Magistrada seal para el lunes el inicio del proceso judicial. El Alcalde de Vega Baja contina sin radicar su candidatura a la poltrona municipal pese a que ya busc los documentos que debe someter en el Partido Nuevo Progresista.

EL VOCERO / Archivo

10

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Joven recibe tiro en la cabeza

Se reportan adems, asesinatos en Loza, Corozal y Bayamn
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

de 16 aos de edad supuestamente haba estado compartiendo con su pareja Julio Cintrn Cardona, de 20 aos de edad, de quien estaba separada. El joven aleg que haban almorzado en su apartamento en el residencial Pals Matos, y que ella sali a botar la basura cuando se oyeron las detonaciones. La bala la alcanz en la cabeza y la joven fue trasladada al Centro Mdico de Ro Piedras en una ambulancia area.

Una jovencita de 16 aos de edad result crticamente herida de un balazo en la cabeza en la tarde de ayer en Guayama, mientras la violencia cobr otras dos vidas en Loza, donde ascienden a 39 los asesinatos este ao, una cifra rcord para este municipio. Otro doble asesinato ocurri la noche del martes en Cayey y la Polica investig la muerte a golpes de un enfermero ayer al amanecer en Corozal; as como la ejecucin a balazos entrada la maana de un individuo en Bayamn. La estadstica de asesinatos se encontraba en la tarde de ayer en 930, un aumento de 143 comparado con el 2010. En el caso de Guayama, la vctima una jovencita
EL VOCERO / Archivo

A tiro limpio en Loza

Una ganga de sicarios lleg al residencial Yukiy, en Loza, a las 3:40 de la tarde y abrieron fuego indiscriminadamente, matando en el acto a dos jvenes identificados por los nombres de Damin y Jensen. Una vecina que estaba en su apartamento result herida de bala.

Otros dos individuos resultaron heridos, uno de ellos de extrema gravedad. El 2010 termin con 19 asesinatos en Loza y hasta ayer sumaban 39 los registrados este ao, la cifra ms alta en muertes violentas jams registradas en este pueblo. Otro de los hechos violentos se registr al amanecer de ayer en la carretera 821, en el barrio Abras de Corozal. All fue hallado el cadver del enfermero Jos Juan Jimnez Santiago, de 55 aos de edad. La vctima presentaba golpes en la cabeza. A las 7:55 de la noche del martes y en la barriada Polvorn, en Cayey, fueron asesinados los jvenes Jonathan Santiago Ortiz y Jos A. Melndez Melndez. A las 11:35 de la maana fue asesinado un hombre, que aun no ha sido identificado, en la urbanizacin Rexville, en Bayamn.

11
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

12

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

13

Le tira con to a ngel Rosa

l periodista Rubn Snchez revolc el avispero cuando el lunes en su espacio radial le tir con todo a quien fue analista poltico de WKAQ 580, ngel Rosa, quien renunci recientemente a la estacin para aspirar a un escao legislativo. Me dan asco esas personas que vienen a hacer unas representaciones falsas en un templo como lo es WKAQ. Lo que considero en trminos de valores, informacin, verdad lo que le sirve a la comunidad en trminos de modelaje, asever.

Positivo avance en pesquisa

onocer del segundo de los cuatro sospechosos de la muerte del nio Lorenzo es un avance significativo en la pesquisa a juicio de Carlos Snchez, abogado de Ahmed Al Gonzlez padre del menor asesinado. Lo ms fundamental es que es la primera vez que lo han citado en calidad de sospechoso, hacindole las advertencias consabidas en ley, estableci el licenciado sobre la informacin que seala que Genaro Camacho ser acusado. Eso es significativo porque l siempre haba manifestado que no estaba en la casa..., aadi el tambin primo del padre del menor en entrevista con NotiUno 630. Gonzlez especific que la segunda persona sospechosa de la que tiene conocimiento es Ana Cacho, madre de Lorenzo.

Confiada Mayita

ientras que el ex alcalde Francisco Ico Zayas Seijo y el doctor Ramn Torres, candidatos a la Alcalda de Ponce por el Partido Popular Democrtico, se disputan un lugar en la papeleta, a la alcaldesa Mara Mayita Melndez no le cabe la menor duda de que revalidar. A cualquiera de los dos le gano, dijo Mayita en entrevista con Radio Isla 1320.

14

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Bostean de por vida a Angelo

Millones es sentenciado a cadena perpetua en la crcel federal
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Impvido y mirando hacia el suelo. As ngel AyalaVzquez, alias Angelo Millones recibi la noticia de que pasar el resto de su vida en prisin por cargos de trasiego de drogas y lavado de dinero. El acusado debe ser enviado al Negociado Federal de Prisiones (BOP por , sus siglas en ingls), por el resto de su vida. Si alguna vez fuese liberado, tiene que cumplir con una libertad supervisada de 13 aos, sentenci el juez federal Juan Prez Gimnez. Adems le fueron confiscadas dos propiedades en Palmas del Mar y $100 millones 800 mil. Uno de sus abogados, Nathan Diamond, aleg sin xito que su cliente haba cometido las mismas ofensas que los restantes acusados que se declararon culpables en este caso y quienes fueron sentenciados a solo 20 aos de prisin. Argument adems que la Fiscala haba incurrido en conducta antitica. Pero el fiscal Timothy Henwood rechaz el alegato en contra suya y de sus compaeros fiscales, Olga Castelln, Maritza Gonzlez y Jenifer Hernndez, e indic que la prueba presentada durante el juicio evidenci que el convicto era el lder de la organizacin criminal. A su vez, expuso que Ayala Vzquez no estaba en la misma posicin que los otros acusados en el caso que se declararon culpables. Argument que AyalaVzquez es un criminal de carrera y que a pesar de haber sido acusado y encontrado culpable en el pasadono aprendi la leccin.

Por su parte, Prez Gimnez seal que AyalaVzquez posea un expediente criminal previo. Mencion que mientras estuvo ingresado se le acus de haber agredido a un oficial de custodia en el Centro de Detencin de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls) y haber violado las reglas del BOP al incurrir en un acto sexual expuesto. Destac que durante el juicio, otro de los abogados del convicto, Frank Rubino calcul que su clien-

Ayala Vzquez, mejor conocido como Angelo Millones y quien lleg a controlar el narcotrfico en el Pas, fue condenado hoy a cadena perpetua por un juez federal.

te transport 9 mil kilos de cocana desde la Repblica Dominicana.

Prez Gimnez mencion que Ayala Vzquez, de 35 aos, abandon la

escuela en noveno grado, no posea ningn tipo de licencia laboral, que fue propietario de una barbera, que tiene cinco hijos de tres mujeres diferentes. La defensa anticip que apelar la sentencia. Una vez concluy la vista de sentencia, se celebr una vista de detencin y de lectura formal de acusaciones contra AyalaVzquez ante el juez Bruce McGiverin, luego que fuera acusado por un Gran Jurado de agredir a un oficial de custodia del BOP , tras incautarle un celular en su celda. Uno de sus abogados, Juan Ramn Acevedo, pidi que su cliente permaneciera en Puerto Rico pendiente al caso criminal en

el que fue acusado junto a Elvin Camacho, alias Muecn; Samuel Negrn, conocido como Sammy Tostn; y Rafael Santiago Martnez, apodado Pica, por conspiracin para importar a Estados Unidos desde Repblica Dominicana cinco kilogramos de cocana y un kilogramo de herona, pero la solicitud fue denagada. Tanto la vista de sentencia como la vista de detencin y de lectura de acusaciones se caracteriz por las fuertes medidas de seguridad en sala. Originalmente, la vista de sentencia se iba a celebrar en la Corte federal del Viejo San Juan, pero por razones de seguridad fue celebrada en elTribunal federal en Hato Rey.

EL VOCERO / Willn Rodrguez

15
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

16

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

47
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

18

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

19

No quieren ms basura
MEGHAN BARR
The Associated Press

Soldados jamaiquinos patrullan por un sector de Kingston, Jamaica, azotado por la guerra por el control del narcotrfico. La creciente lucha armamentista entre diversas organizaciones caribeas ha hecho de muchas islas del Caribe un campo de batalla.

Guerra contra pandillas

Varias islas del Caribe confrontan una guerra sin cuartel contra las pandillas
DAVID McFADDEN
The Associated Press

BASSETERRE, St. Kitts - Cuando Dudley Williams era comandante policial a mediados de la dcada de 1980, ser polica en St. Kitts y Nevis era algo tranquilo. El delito violento era infrecuente en las pacficas islas del Caribe Oriental. Si un par de tipos se enfrascaban en una disputa acalorada en un bar, las cosas se diriman con los puos, un palo, o un cuchillo en el peor de los casos, dijo Williams, que ahora tiene 79 aos. Oamos un tiroteo una vez cada cinco aos. Sin embargo, los tiempos han cambiado aqu y en muchas islas del Caribe, donde una creciente carrera de armas entre pandillas de criminales ha tornado barrios pacficos en zonas de guerra. St. Kitts y Nevis, una federacin de dos islas con casi 50,000 habitantes, ha tenido 31 asesinatos en lo que va del ao, lo que hace del 2011 el ms sangriento en su historia. La Polica atribuye la violencia a pandillas con nombres como Killer Mafia Soldiers y Tek Life. Usualmente lejos de la mirada de los turistas en sus playas, los tiroteos entre pandilleros se han vuelto algo comn en el Caribe, de acuerdo con un nuevo informe global de homicidios efectuado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito. Ciudadanos alarmados estn presionando a los polticos en toda la regin para que lidien con el problema. En Trinidad y Tobago, frente a la costa de Venezuela y en una importante ruta de narcotrfico, el gobierno declar estado de emergencia, imponiendo toques de queda por la noche y dando a la Polica y soldados poderes especiales para efectuar allanamientos y confiscaciones.

Poca de esa violencia ha afectado hasta ahora a los turistas en el Caribe, donde millones de extranjeros vacacionan todos los aos. Muchos se confinan en complejos tursticos con todo incluido y los que no lo hacen raramente se aventuran a los barrios pobres donde florece la violencia. An as, existen casos aislados: un sargento estadounidense de vacaciones fue asesinado en un intento de robo en Trinidad el ao pasado. Una pareja galesa fue muerta en Antigua en el 2008 en el ltimo da de su luna de miel. En St. Kitts bandidos asaltaron un pequeo autobs con turistas el ao pasado, lo que hizo que dos lneas de crucero suspendiesen brevemente sus escalas all. Dos britnicas fueron violadas en una playa remota en Santa Luca este ao. Los narcotraficantes han contribuido al aumento del delito al introducir armas de fuego y drogas con valor superior al de la economa legal en el Caribe. Aunque las islas siguen siendo conductos casi perfectos para los embarques de drogas, con sus numerosos cayos e islotes no custodiados y costas apenas vigiladas, la oficina de la ONU para el delito dice que las confiscaciones de drogas en la regin disminuyeron 71% entre 1997 y 2009, a medida que ms contrabando pas a rutas en Centroamrica. De acuerdo con la agencia, el incremento de la violencia letal en el Caribe puede ser atribuido en parte a una feroz competencia entre pandillas por el control de territorio en un mercado disminuido de contrabando de narcticos. Hasta hace relativamente poco, tenamos cierta inocencia en torno a nosotros mismos en el Caribe, pero eso se ha perdido. Esta cosa (las drogas) es una Caja de Pandora y no estoy seguro de que podamos volverla a cerrar, dijo Marcus Day, director del Instituto de Investigacin de Drogas y Alcohol del Caribe en Santa Luca. Las comparaciones con otras partes del mundo pueden arrojar un marcado contraste. Jamaica, una isla de unos tres millones de habitantes que durante aos ha sido duramente azotada por pandillas de drogas y extorsin, sufri 1,428 asesinatos en el 2010. Chicago, una ciudad de casi tres millones de habitantes, report 435 homicidios el ao pasado.

NUEVA YORK - Hartos de las infracciones menores, el escndalo nocturno de tambores y el olor de desechos humanos, adems de ver las flores y el csped pisoteados, polica y vecinos estn perdiendo la paciencia con algunas de las protestas en contra de Wall Street en ciudades de Estados Unidos. En Oakland, California, polica en indumentaria antimotines dispar el martes gas lacrimgeno y balas de goma para dispersar a unos 170 manifestantes que acampaban enfrente al Ayuntamiento desde haca dos semanas. Unas 75 personas fueron arrestadas. Negocios y residentes cercanos al parque Zuccotti en Nueva York, la sede no oficial del movimiento que empez a mediados de septiembre, piden que se haga algo para evitar que los cientos de manifestantes se orinen en la calle y hagan ruido a todas horas. Muchos turistas que vienen de sus hoteles les da asco y estn decepcionados cuando ven esto, dijo Stacey Tzortzatos, gerente de una tienda de sndwiches cerca del parque Zuccotti. Espero por el bien de la ciudad que el Alcalde acabe con esto. Tzortzatos se quej de que las decenas de manifestantes que usan su bao daaron el lavabo causando una inundacin, y que las barricadas policacas impiden que su clientela habitual llegue a comer. En Filadelfia, funcionarios de la ciudad han estado esperando casi dos semanas para que la manifestacin en esa ciudad responda una carta que tiene una lista de cuestiones de seguridad y salud pblica. El administrador de la ciudad, Richard Negrin, dijo que los funcionarios no pueden esperar ms para atender esos peligros como fumadores en pequeas tiendas de campaa, la disposicin de la acampada que obstruye el acceso de emergencia y la exposicin de desechos humanos. No nos pueden ignorar indefinidamente, dijo Negrin el martes. Cada da que no atienden estos asuntos de seguridad pblica se incrementa el riesgo. En Nueva York, la mesa directiva del vecindario program una reunin el martes para votar sobre una resolucin que propone poner retretes porttiles financiados por la gente local, dijo Julie Menin, cabeza de la mesa directiva. La resolucin tambin solicitara que el ruido provocado por el soplido de cornetas de aire y cantos en grupo, se limiten a dos horas durante el da. Segn Menin, el vecindario no cree que los manifestantes deban ser desalojados. No queremos que la ciudad utilice la fuerza de ninguna manera, dijo. Stephen Campbell, un manifestante en Boston, dijo que los problemticos son la minora. Aqu tenemos polticas: no drogas, no alcohol, declar. Los ocupantes realmente tratan de apegarse a eso. Otras personas que llegaron, que probablemente tengan un problema de alcohol o drogas, ya sabes, no estn completamente preparados para manejar cosas como esa.

AP / Fernado Abd

Manifestantes tocan tambores y otros instrumentos en el parque Zuccotti, en Nueva York.

AP / Seth Wenig

20
BREVES MUNDIALES

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Leniente sentencia
EL CAIRO - Dos policas declarados culpables de matar a garrotazos a un joven, un caso que inspir la sublevacin popular en Egipto, fueron sentenciados ayer a siete aos de prisin, una sentencia que enfureci a los familiares de los policas, que destruyeron bancos de madera en el tribunal y trataron de atacar a los familiares y abogados de la vctima. La muerte de Jaled Said se convirti de inmediato en eje para los activistas que hacan campaa contra la brutalidad policial y otras violaciones de los derechos humanos bajo el entonces presidente Hosni Mubarak. Meses ms tarde, una pgina en Facebook creada en su honor fue usada como llamado para las protestas del 25 de enero, que se convirtieron en el alzamiento de 18 das que derroc a Mubarak. (AP)

con penas ms severas a los autores o convocantes de desmanes. Esto no es un paro. Ellos no estn dejando trabajar, ellos estn molestando a todos los usuarios de las calles principales de la ciudad de Santiago. En ese sentido vamos a aplicar la ley de seguridad del Estado, porque esta irresponsabilidad es inaceptable, afirm el ministro de Transportes, Pedro Pablo Errzuriz. El paro es en reclamo de medidas que les permitan mitigar las constantes alzas de los combustibles y el congelamiento de sus tarifas. (AP)

Fortalecern Unasur

ASUNCIN - Los presidentes de Paraguay, Fernando Lugo, y de Chile, Sebastin Piera, acordaron ayer un trabajo conjunto para consolidar la integracin de los pases miembros de la Unasur. El palacio de gobierno inform que los presidentes se comprometen a consolidar la integracin de la Unasur por la importancia de llevar adelante polticas encaminadas a promover el desarrollo social y humano con equidad e inclusin. Otro prrafo de la Sebastin Piera y Fernando Lugo declaracin conjunta indic que SANTIAGO DE CHILE - Gran ambos jefes de Estado reconocen parte de unos 80,000 taxis chilenos que transporla importancia del Mecanismo Permanente de tan diariamente ms de un milln de pasajeros Consulta y Concertacin Poltica entre Cancillerrealizaron un paro ayer y bloquearon calles y autoas, como el escenario idneo para revisar y pistas provocando una gran congestin. El gobierampliar la agenda bilateral. (AP) no amenaz con aplicarles una ley que condena

Paro de taxistas

AP / Csar Olmedo

21
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

22

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

23

Garca Padilla, su gran oportunidad

S
i en algo estamos de acuerdo en el Pas es en la necesidad de cambiar la institucin partido poltico. En la lista de cambios que hay que hacerles est el aspecto de la necesidad de democratizarlos. Cada uno de sus miembros debera sentirse siempre en la libertad de expresar lo que siente, sin sentirse amenazado o intimidado. En un sistema democrtico como el nuestro, y bajo leyes que garantizan el derecho de expresin, no decir en verdad lo que se piensa es una invitacin al absolutismo. Si todas las personas expresaran con franqueza su opinin sobre lo que creen frente a determinados asuntos, la institucin partido poltico servira mejor a los intereses del Pas. En muchas ocasiones no lo hacen. Quizs la historia reciente del Partido Popular Democrtico ilustre las consecuencias negativas que puede causar la cultura del silencio en la poltica. En el cuatrienio pasado, miembros de la colectividad permanecieron mudos mientras el liderato principal de ese partido secuestraba la conciencia de todos ellos. Provocando no solamente la derrota ms aplastante en su historia sino una de las transformaciones polticas ms contundentes que ha habido en el Pas como consecuencia de un cambio de gobierno. Usted escucha la queja de los derrotados de que el Tribunal Supremo se ha convertido en una institucin ms conservadora sin independencia judicial, que el Colegio de Abogados desapareci, que la Oficina del Contralor, la de tica y la del Ombudsman estn al servicio de un partido. Tambin se quejan de que el partido en el poder ha destruido la autonoma universitaria y se ha adueado de instituciones como la Asociacin de Empleados Pblicos. No es todo el resultado del silencio que gran parte del liderato mantuvo principalmente en lo que a la seleccin de candidatos se refiere? Ahora Alejandro Garca Padilla tiene una gran oportunidad como presidente. La de convertir al Partido en ejemplo de participacin y democracia. Que es lo que necesita el Pas. De lograr que el liderato se sienta parte de las decisiones que se tomen. Que puede ir desde los candidatos que ocuparn las diferentes posiciones hasta la postura que asumir sobre el estatus. Es importante que el PPD, para ejemplo de todos los partidos, no se convierta en el feudo personal de nadie. O que nicamente tome en cuenta un grupo bien pequeo de colaboza lo que va a pasar en las elecciones del 2012. Una estrategia de exclusin y de crculos cerrados solo causa desaliento en la tropa. Puerto Rico vive un momento lgido en el que la gente est descontenta con todo. Un momento en que las personas estn receptivas solo a escuchar algo que les parezca creble y confiable. Hasta ahora, para muchos la figura de Garca Padilla solo significa la posibilidad de un cambio. No hay duda de que puede contar con los populares del corazn del rollo. Al igual que cont el Partido en la eleccin pasada. Pero eso no quiere decir que el resto del electorado lo considera el candidato idneo para enfrentar la compleja situacin que enfrenta el Pas. Para ganar en el 2012 tiene que posicionarse como un candidato de ideas, como un lder. Ponerse en sintona con las angustias que sufre la gente a causa de los enormes problemas que los acosan en medio de una situacin que parece no tener salida y que, por el contrario, amenaza con empeorar. En estos momentos, Puerto Rico se asemeja a un automvil que transita en una noche oscura por una carretera llena de hoyos, sin goma de repuesto, al que la gasolina se le est acabando. Alzarse como lder significa guiar al pueblo hacia un propsito comn real y realizable. Por eso tiene que comenzar a conversar con el electorado, comunicarle sus ideas y de lo que hara si el electorado de Puerto Rico le diera la oportunidad de convertirse en su gobernador. Garca Padilla enfrenta una campaa dura. Guiada en su contra por estrategas de experiencia que no le van a dar tregua. Son jugadores de grandes ligas a los que no podr enfrentar con una tropa de cobitos. Est por verse si puede aprovechar su gran oportunidad. Comentarios a: jjperez@gmail.com
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Dr. Jess Joel Prez

Desde San Juan

Quizs la historia reciente del Partido Popular Democrtico ilustre las consecuencias negativas que puede causar la cultura del silencio en la poltica.

radores. Solamente de esta forma los prospectos ms cualificados para ser candidatos darn un paso al frente para llenar vacantes que le son vitales. Cada alcalde, cada legislador, cada presidente de comit municipal, debe sentirse que es consultado y que participa. Esta poltica de apertura y participacin es lo que lleva a cualquier partido a la victoria. Y ms an, a que una vez gane, pueda gobernar efectivamente. Hay otro asunto importante a tomar en cuenta, el de la percepcin pblica a travs de las encuestas. Cualquiera que haya dirigido campaas polticas sabe que depender de una encuesta, como nico criterio para determinar el rumbo a seguir, es igual que cuando un capitn se deja guiar por las nubes para buscar la ruta que habr de llevar la nave a puerto. Todo el mundo sabe que las nubes son cambiantes. En realidad, en estos momentos no importa lo que digan las encuestas. Nadie sabe con certe-

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

24

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Summa Cum Laude vs. valiente y honorable

Jos Julio Aparicio
Abogado

Figueroa Sancha al Senado? Por Arturo Ypez

or aos escuchaba lo importante que era lograr ese mtico avance acadmico. Agradezco a mi madre y padre por tratar que yo fuera una de esas grandes mentes. Un estudiante Summa Cum Laude. No lo fui. No lo quiero ser. Aspiro a ser un mejor ser humano. Quiero que mi pas eche palante. Entre nosotros siempre fui un raspa cum laude. Se preguntarn, y de que nos sirve esta confesin tan predecible? Pues aqu va mi reflexin, llevamos aos siendo gobernados por los summa cum laude. Cul es el resultado? Pues ya usted sabe. Mi tesis: dejar atrs los summa y traer los valientes y honorables. Cul es la propuesta de los que siempre fuimos raspa cum laude? Proponemos que no sean los ms gritones, sino los ms fajones los que dicten el discurso pbico. Basta de hipocresas de los que son pagos por el status quo y evitan el paso grande que le falta a Puerto Rico. Queremos que sean los ms valientes y no los ms estratgicos los que decidan el camino a tomar sobre nuestro futuro energtico y gubernamental. Aspiramos a dar un salto a lo nuevo e inesperado, apostamos a ser DISTINTOS! Los que escribimos esta columna somos puertorriqueos hartos de discursos sin ideas, repletos de odio y crticas sin soluciones. Aborrecemos el chisme por hacer dao y el ataque para ganar elecciones. Somos un grupo de boricuas que tememos porque nuestro pas se nos muere. La evidencia es clara. Criminalidad por las nubes. Tenemos una de las economas ms pobres del mundo. Nuestro sistema educativo es pauprrimo. Nuestros hospitales se caen en cantos. An as somos un grupo que aspira a lo grande. Somos un grupo de puertorriqueos que tenemos un plan, el plan Suma Cum Laude. Nada tiene que ver con notas ni honores. Tiene que ver con valor, honor y esperanza. Es un plan que deja atrs los sensacionalismos y peleas estpidas. Hay que tener los cojo... de tomar pasos como los que piensan en GRANDE. Como cuando Kennedy quiso ir a la Luna, como cuando Ferr aspir a hacernos estado, cuando Muoz quiso hacer nacer un pas, cuando Albizu quiso pelear por su nacin. Todos Summa Cum Laude, todos honorables, todos valientes. A mis padres les digo, gracias por mostrarme la hora de ser Suma Cum Laude. Gracias, pues eso me inspir a luchar contra todo, pero no por trminos latinos sino por echar palante. Les prometo algo, no habr gritn que me aminale, no habr charlatn que me acalle. Nuestra generacin va palante con ideas nuevas y diferentes. A lo mejor nos equivocamos y cambiemos curso. Pero igual que ahora, no nos quedaremos. Se acab el status quo. Necesitamos cambio ya. Ahora me toca a m decirle a mi hijo, ES HORA DE SER HONORABLE.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Fortuo debe ganar

Hctor A. Ros Maury
Catedrtico UPR-Ro Piedras

Fortuo debe ganar Todo se derrumb Emmanuel lan Finkielkraut en La derrota del pensamiento (1987) demuestra que, paradjicamente, el enorme avance de los medios de comunicacin en lugar de fortalecer puede debilitar la verdad. Jean Francois Revel en El conocimiento intil (1993), certeramente resalta que nunca antes la informacin y la tergiversacin han coincidido tanto simul-

tneamente. Un ejemplo al punto es que hoy muchos olvidan lo cerca que estuvo el Pas de caer en bancarrota hace escasamente tres aos. El hecho es que el ex gobernador de los trajes caros dej las finanzas pblicas tan deterioradas en el 2009 que peligraba hasta el pago de nmina. Desde el principio de su mandato, se acus al gobernador Fortuo de un pecado capital (perdn colonial): replantear el valor estratgico del tamao del gobierno. Su here-

ja fue establecer un programa de reduccin de empleos estatales parecido a los implantados por los gobiernos socialistas de Espaa y Grecia, varios estados de la Unin Americana y hasta el jursico gobierno comunista de Cuba. En medio de una recesin mundial, los hermanos Castro ordenaron el despido de ms de un milln de empleados. La Ley 7, que solamente produjo alrededor de 13 mil cesantas (la mentira meditica habla de 30 mil) se convirti en pieza diablica. Los economistas y los sumos sacerdotes del rgimen, los politlogos rojos (melones incluidos), los intelectuales esnobistas, la prensa nacionalista, los sindicatos clientelistas y otras especies dominantes en el hbitat del status quo, declararon a Fortuo culpable sin juicio. Su castigo meditico: afirmar que no tiene posibilidades de ganar en el 2012. Esa sentencia de la oligarqua colonial estadolibrista parece tener sentido, excepto por un pequeo detalle: es falsa. Los recientes indicadores de recuperacin econmica, el ascenso del crdito y la competitividad, la reforma contributiva, la reduccin parlamentaria, la atencin del viejsimo problema del alto costo de la energa elctrica, la firmeza para manejar la corrupcin, la derrota de los grupos radicales en la UPR y la obsolescencia del ELA se unen a la determinacin del PIP en defender su espacio poltico para pintar otro escenario. Mientras tanto, la papeleta del Partido Popular se desinfla en medio de un vaco ideolgico. La demagogia no puede encubrir por siempre la carencia de armas para el debate. Debido a ventajas demogrficas y sociolgicas el PNP es el partido hegemnico de estos tiempos. La Estadidad cuenta con ms adeptos que nunca. Estos factores sugieren que Luis Fortuo debe ganar las elecciones, en un plebiscitario 2012. Particularmente si el PNP sabe enfatizar sus fortalezas ante los medios. Si eso ocurre, las fuerzas del colonialismo recibirn una nueva derrota y necesitaran caldo de pava para el alma.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

25

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974

Dr. Ricardo Rossell Nevares

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

La importancia de hacer las preguntas correctas (recibimos lo que pedimos)

uchos de nuestros problemas diarios surgen porque simplemente no preguntamos lo que hay que preguntar. El tipo de pregunta que hacemos nos ayuda a sacar la informacin necesaria para resolver el problema que nos ocupa. Y el no hacer la pregunta indicada nos afecta como empleados, padres de familia, comerciantes, innovadores, amigos, etc. En fin, nos afecta a todos los niveles y en todos los sectores de la sociedad. Por qu es tan importante hacer la pregunta correcta? Porque uno tiende a recibir lo que uno pide. Usemos como ejemplo un gobierno que quiere mejorar su sistema de educacin. Para lograrlo, promete emplear 1,000 maestros nuevos y pasa legislacin a estos efectos. Pero el resultado de esta legislacin, en trminos de la calidad del sistema educativo en general, muchas veces es inconcluso porque, en sus planteamientos, el propsito de la medida fue contestar la pregunta de cmo aumentar el nmero de maestros, pero no la pregunta de cmo mejorar la educacin. Entonces, cules son los elementos que hacen una buena pregunta? Pueden variar dependiendo del contexto y la circunstancias, pero s existe una serie de pilares que son consistentes: (1) averiguar la intencin y el propsito, (2) hacer la asignacin referente al tema en cuestin, (3) tener la habilidad de cuantificar y contar elementos, (4) evaluar crticamente si, una vez contestada la pregunta, se resuelve el espritu del problema. Hacer este ejercicio, que tal vez parezca sencillo, ha resuelto problemas importantes sin tener que gastar mucho dinero. Como ejemplo, un estudio del World Health Organization ha demostrado que si los doctores en una sala de operaciones se conocen por su primer nombre, la efectividad y productividad en los procedimientos mdicos sube significativamente. Es algo que damos por sentado, pero muchos profesionales de la medicina que trabajan

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez

Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martnez

Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado

en un caso, tal vez estn laborando juntos por primera vez. Con meramente hacer el esfuerzo de preguntarse el nombre antes de entrar a sala de operaciones, mejoran los prospectos del paciente. Estos resultados tambin se han extrapolado a otro tipo de interacciones, como en los negocios y la poltica, con resultados similares. La misma metodologa debe aplicar al gobierno. Recientemente, hemos visto el problema de la deuda pblica, tanto a nivel local como internacional. En Puerto Rico, la deuda pblica total sobrepasa $15 mil por persona; y a nivel mundial, la deuda

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

pblica total sobrepasa los $40 trillones ($40,090,000,000,000, Economist, Global Public Debt, 23 agosto). La conclusin inevitable es que no hay dinero. Puerto Rico, especficamente, tambin estar batallando con la prdida de los fondos ARRA, encima de otros recortes federales. Entonces, una pregunta clave para los gobiernos locales e internacionales es: cmo podemos hacer las cosas mejor sin gastar ms dinero? Si solo medimos el progreso y el desarrollo en trminos de dlares y centavos, las prximas dcadas pueden ser nefastas. No obstante, si consideramos otros factores en nuestro anlisis como la igualdad social, la tica de trabajo, el ambiente, la condicin de la familia, entre otros, tenemos un potencial increble para desarrollo, ya que estos factores son fundamentales para el bienestar del individuo

y de la sociedad. De igual forma, si combinamos la filosofa correcta de gobierno con la revolucin informtica, hay una gran oportunidad para reinventar nuestra poltica, nuestro gobierno, y nuestro servicio pblico. Lo primero es la realizacin de que empoderando al individuo, podemos lograr ms y mejores oportunidades. El individuo, dotado de la informacin adecuada, podr tomar iniciativa propia para mejorar su condicin, y la de sus conciudadanos. Un ejemplo de este tipo de informacin se encuentra en los mapas virtuales de crmenes en Estados Unidos (http://www.crimemapping.com/). Antes, solo la polica tena acceso a los datos de crmenes. Ahora, cualquier ciudadano puede saber dnde, cundo, y cmo ocurren los crmenes en su rea, gracias a la informacin digital generada por los cuarteles de policas. Cuando el ciudadano est empoderado en cuanto a la criminalidad, puede reconocer los lugares de mayor incidencia y hasta reclamar falta de accin, de ser necesario. De cara al nuevo ciclo electoral y la Convencin del PNP pienso que , el enfoque de mi partido debe ser en el desarrollo de estas preguntas por parte del Pueblo y del liderato, para as aunar esfuerzos en desarrollar un plan coherente para Puerto Rico. Esto har un contraste fundamental con la Convencin del PPD, donde se enfatiz mucho en candidatura, y poco en ejecucin. Y fuera de lneas partidistas, si comenzamos todos como Pueblo a hacer este ejercicio, sin importar la ideologa de cada cual, podremos darle mayor significado a los datos socioeconmicos que nos afectan, y hacer un anlisis ms profundo de qu es lo que verdaderamente nos ayudar a echar palante. De otra forma, si no hacemos el ejercicio, tal vez recibiremos lo que pidamos aunque muy posiblemente, no sea lo que necesitemos o queramos. Comentarios a: http://facebook.com/rrossello
SUMINISTRADA

www.vocero.com

26

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

La mitologa de la armona racial en Puerto Rico

Harold J. Toro-Tulla
Director de Investigaciones de Centro para la Nueva Economa

s comn caracterizar a Puerto Rico como una democracia racial. Este trmino se refiere a una sociedad donde no existen diferencias sistemticas en las condiciones econmicas y polticas entre grupos raciales diferentes. Si bien hay o existe el prejuicio individual, en las democracias raciales no existe evidencia de discrimen sistemtico. A pesar de que esta concepcin de las relaciones raciales es falsa, su arraigo en nuestra visin de nosotros mismos hace escabroso el tema. Para algunos, inclusive, el tema mismo y el reconocimiento de la identidad racial es una manifestacin de racismo. La persistencia del imaginario de la armona racial tiene como una de sus causantes principales en la ausencia entre el 1950 y el 2000 de preguntas en cuanto a la identificacin racial en el Censo administrado en Puerto Rico. Para muchos esta prctica sera preferible a cualquier intento de constatar la identificacin racial explcitamente, pues suponen que preguntas en cuanto a raza inducen a la existencia del sistema de clasificacin racial y por implicacin dan pi al prejuicio. Pero esta concepcin invierte la relacin causal. La racializacin el proceso mediante el cual se concibe, se ordena y se jerarquiza a personas o grupos, en base a sus caractersticas fenotpicas preexiste a las clasificaciones censales. A pesar de esta limitacin en nuestro acervo de conocimiento, existen varios estudios sobre el esquema racial en Puerto Rico que sugieren su importancia para la desigualdad racial en oportunidades econmicas y sociales en la Isla. Estudios basndose en los datos censales del 1910 y del 1920 han encontrado que las tasas de mortalidad discrepaban en tal magnitud entre negros y blancos que la nica explicacin para la diferencia intercensal se deba a la proporcin de personas que cambiaron su clasificacin racial de un Censo al otro, el llamado proceso de blanqueamiento. En los aos cincuenta, un estudio de estratificacin social en Puerto Rico encontr que de todos los empleos aproximadamente el 54 por ciento eran considerados trabajos de estatus social bajo, la proporcin de mulatos o negros en estos trabajos era de 60 por ciento. Los datos censales recientes de nuevo han incluido la pregunta en cuanto a raza pero nos enfrentamos a la limitacin de la pregunta misma. El Censo en su versin traducida pregunta si la persona se identifica como blanco o como negro (afroamericano). Esta forma de cualificar la pregunta induce un sesgo en la probabilidad de contestar que no se es blanco debido a la equivalencia entre ser negro y ser african american, algo que no corresponde a los esquemas raciales en Puerto Rico. A pesar de esta limitacin, la proporcin de personas que se identifican como negras ha ido incrementando. En el 2000 la proporcin de personas que dijeron ser negras era 7.9 por ciento, pero en el Censo del 2010 dicha proporcin era 12 por ciento. Mltiples aspectos de la realidad social y econmica de Puerto Rico sugieren que las brechas histricas an persisten. Primero, la racializacin geogrfica: la regin noreste de la Isla incluyendo Arroyo, Loza, Carolina, Canvanas, Ro Grande ha tenido una alta proporcin de gente de ascendencia negra. En el Cen-

so del 2000 cerca de 58 por ciento de la poblacin de Loza report ser negra. Esto contrasta con una proporcin promedio por municipio de 8 por ciento. Segundo, las diferencias sistemticas raciales en niveles de ingreso: en el ao 2000 el ingreso promedio de los hogares de personas negras era $22,647 versus en familias de personas blancas donde el ingreso familiar anual era $27,415. En el 2009, el ingreso del hogar era correspondientemente $30,299 versus $36,571. Estas cifras reflejan una brecha econmica constante a travs del tiempo de aproximadamente 17 por ciento y alude al rol que juegan los procesos sociales contemporneos en la reproduccin de la desigualdad racial en Puerto Rico. Estas diferencias se deben en parte a las dinmicas del mercado laboral, y a otra serie de diferencias en el trato institucional que reciben las personas negras y mulatas en Puerto Rico. El salario esperado promedio en el 2009 de una persona negra adulta entre los 18 y los 64 aos de edad en Puerto Rico era $9,853; un salario 15 por ciento menor al de un adulto blanco. Dicho resultado se debe solo parcialmente a diferencias en niveles educativos y en experiencia. An cuando se controla por el efecto de estas diferencias, el efecto de pertenecer a la poblacin negra en Puerto Rico para personas que comparan en su experiencia y educacin, reduce la brecha pero no desaparece. La segregacin ocupacional abona a estas diferencias. Para obtener una distribucin proporcional de la poblacin entre grupos raciales, se tendra que trasladar aproximadamente un 18% de la poblacin negra a ocupaciones distintas de aquellas en que se encuentran. Estos datos sugieren una realidad distinta a la presentada en la mitologa de la armona racial y sugieren una estructura social muy distinta a la que

La acumulacin de desventajas amplifica la desigualdad y la pobreza para unos grupos raciales ms que para otros.

nos presentan los medios y los libros de texto. La persistencia de estas diferencias raciales se sostiene sobre el acaparamiento de recursos que perpetan legados histricos de exclusin y marginacin. A su vez, se montan sobre una ideologa de exclusin racial que tiene entre sus componentes el validar el resultado de dichos procesos como un atributo de las cualidades intrnsecas del grupo racial al cual se excluye, y no como un sntoma inducido por los procesos de exclusin. Una vez se origina el proceso de acaparar recursos fundamentndose en mecanismos de exclusin racial no es necesario que exista una ideologa especficamente racista ni que las personas alberguen sentimientos racistas. De hecho, se da un proceso donde van operando en concordancia la exclusin residencial, la exclusin y la segregacin ocupacional, y la asimetra en las oportunidades educativas y econmicas. La acumulacin de desventajas amplifica la desigualdad y la pobreza para unos grupos raciales ms que para otros. Cualquier poltica social dirigida a mitigar el efecto del discrimen institucionalizado tiene que actuar sobre esta suma de dimensiones para contrarrestarla. Debido a un sinnmero de razones burocrticas e institucionales, adolecemos de la informacin necesaria para entender a cabalidad la relacin que prevalece en Puerto Rico entre el discrimen racial y la estructura econmica. Dado lo que sabemos hasta ahora, no es sostenible continuar ni a nivel del Cnso ni a nivel de las agencias locales obviando la presencia y la relevancia de los esquemas raciales y el discrimen en los procesos econmicos de Puerto Rico, tanto en la asequibilidad de recursos, en la participacin poltica, en las oportunidades educativas y en las oportunidades de empleo.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

27

Seguro Social
Para ms informacin puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

De todo sobre

Por fin lleg el tan esperado aumento

a se acab la inquietud y la desesperanza! Despus de dos aos sin aumento por el costo de vida (COLA), el Congreso finalmente aprob este ao un aumento de un 3.6%. Entrar en vigor con el cheque que usted recibir en enero del 2012. Un aumento bastante sustancioso, si se toma en consideracin que entre el 1993 hasta el 1999 las alzas fluctuaron entre 2% hasta 3%. El aumento ms pequeo fue en diciembre de 1986, de tan solo 1.3% y el ms grande se registr en junio de 1980; de 14.3% (Wao! No creo que veamos uno igual a este por muchos aos). Para los que todava no recibimos beneficios de Seguro Social y continuamos trabajando es importante recordar que el prximo ao la retencin de Seguro Social en el salario vuelve a ser de 6.2%. Durante este ao 2011, MYRNA PREZ, exclusivamente y por ley firmaDir. Relaciones da por el presidente Obama con Pblicas SS la intencin de aumentar la cantidad de empleos en la Nacin, la contribucin de Seguro Social del salario se redujo a 4.20%. Por lo tanto, pudimos observar un aumentito de un 2% en nuestro salario, que el ao prximo se elimina y por lo tanto, la retencin retorna al 6.20%. Este cambio fue efectivo para el ao 2011 solamente y nicamente para la porcin del empleado. La porcin del patrono se qued en 6.20%. Una de cal por una de arena! Otros cambios que sern efectivos el prximo ao son los siguientes: (1) La persona que se retira y conti-

na trabajando entre los 62 a los 66 aos puede ganarse hasta $14,640 anuales (este ao 2011 era $14,160) y recibir su beneficio de Seguro Social todos los meses. Si el individuo se gana ms de la cantidad antes indicada, se le retendr $1 de cada $2 por los que se exceda. Los retirados mayores de 66 aos se pueden ganar lo que quieran y recibir sus beneficios de Seguro Social sin ningn tipo de ajuste en el mismo. (2) El valor del crdito para el prximo ao aumenta de $1,120 este ao a $1,130 en el 2012.Vamos a ver esto ms detenidamente. Para efectos del Seguro Social cada ao consta de cuatro crditos y desde el 1979 el Seguro Social le ha estado dando valor a cada uno de esos crditos. Por ejemplo, si usted se gana $1,120 este ao, nosotros le acreditamos un crdito. Si se gana $4,480 se le acreditan los cuatro crditos ($1,120 x 4). Esto quiere decir que aunque usted tan solo trabaje uno o dos meses, si se gana ms de $4,480, nosotros le vamos a acreditar el ao completo con el mximo de los cuatro crditos aunque fsicamente usted no haya trabajado el ao completo. Antes del 1979, en vez de crditos se le llamaba trimestres y se le acreditaba lo que usted se ganaba en el momento en que se lo ganaba, y no por la cantidad de dinero que se ganaba. O sea, que si usted se ganaba $4,480.00 de enero a marzo de ese ao, solo se le acreditaba el trimestre de enero (un solo crdito en el ao) en el que usted haba trabajado.
SUMINISTRADA

Bajo esas circunstancias, hoy da usted hubiese tenido los cuatro crditos del ao. Obviamente es ms conveniente de la forma que est establecido al corriente, ya que le da la oportunidad de acumular ms crditos. (3) Para los amigos patronos es importante anotar que el mximo tributable aumenta dramticamente de $106,800 este ao a $110,100 el prximo ao 2012. Esto quiere decir amigo trabajador, que si usted tiene un ingreso de ms de $110,100 el prximo ao 2012, su patrono deber de retenerle el 6.20% de la contribucin de Seguro Social hasta llegar a esta cantidad y de ah en adelante, no se le retiene el 6.20%. Sin embargo, el 1.45% de Medicare se continuar reteniendo no importa cunto se gane. La porcin de Medicare no tiene lmite de mximo tributable. (4) Para los amigos no videntes, la cantidad que se pueden ganar mensualmente y que no se considera ganancia substancial aumenta de $1,640 este ao a $1,690 el ao que viene. Ya s que se estn preguntando a cunto aumenta la Parte B de Medicare! Al da de hoy, martes, 25 de octubre cuando escribo esta columna, el aumento de la Parte B de Medicare no ha sido anunciado todava. Est pendiente porque el mismo debe de ser anunciado en los prximos das. Por ahora, disfrute el aumento del 3.6% para el prximo ao que despus de los gastos navideos siempre debe ser bien recibido.

28

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

29
ACTIVIDADES Conciertos de Sueos
Los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de Carolina, dirigidos por Yamil Otero, ofrecern hoy 27 de octubre, a las 7:00 pm, un concierto libre de costo como parte de la serie de conciertos acsticos titulada Conciertos de Sueos, que lleva a cabo la Fundacin Luis Muoz Marn en el segundo nivel del centro comercial Plaza Las Amricas. Dichos conciertos forman parte de la importante exposicin Kennedy y Muoz Marn: Los sueos compartidos, que presenta hasta el 20 de noviembre la Fundacin Luis Muoz Marn. Esta significativa muestra, compuesta por fotografas, documentos y memorabilia, explora la estrecha relacin de amistad entre el presidente norteamericano John F. Kennedy y el ex gobernador de Puerto Rico Luis Muoz Marn. Para informacin adicional puede llamar al 787-755-7979 extensiones 22 o 39 y a travs de la pgina de la Fundacin www.flmm.org.

VETERANOS

Beneficios tras fallecimiento

RAFAEL TIRADO Gerente de Servicio al Cliente Oficial de Relaciones Pblicas Oficina Regional de San Juan

l beneficio de Pensin por Fallecimiento del Departamento de Asuntos al Veterano (VA) proporciona pensiones a los cnyuges sobrevivientes de bajos ingresos e hijos solteros de veteranos fallecidos que sirvieron en servicio militar durante un periodo de guerra y que cumplan con el requisito de bajos ingresos. Para reunir los requisitos, los cnyuges no deben haber contrado matrimonio nuevamente y los hijos deben ser menores de 18 aos, o menores de 23 aos si asisten a una escuela aprobada por el VA, o con una discapacidad permanente que comenz antes de cumplir 18 aos, que no les permite mantenerse por sus propios medios. Es necesario que el veterano haya sido dado de baja en condiciones honorables y haber prestado servicio militar activo durante ms de 90 das, y que por lo menos un da durante uno de los periodos de guerra o que la baja haya sido a causa de una

discapacidad relacionada con el cumplimiento del deber. Se pueden exigir perodos de servicio ms prolongados para veteranos que ingresaron al servicio activo en o despus del 8 de septiembre de 1980, y/o despus del 16 de octubre de 1981, o despus de ambas fechas, si fueran oficiales. Si el veterano falleci en servicio, pero no en el cumplimiento del deber, la pensin por fallecimiento se pagar siempre que el veterano haya completado al menos dos aos de servicio con honores. Los hijos con una discapacidad que no les permite mantenerse por sus propios medios y que comenz antes de los 18 aos, renen los requisitos para recibir la pensin por fallecimiento durante el tiempo que la enfermedad exista, a menos que el hijo se case o su ingreso supere el lmite vigente. Un cnyuge sobreviviente puede reunir los requisitos para un lmite de ingresos ms alto si vive en una residencia para ancianos, necesita ayuda y asistencia de otra persona o est recluido permanentemente en su hogar.

Talleres de siembra
La Academia Sally Olsen invita al pblico en general a participar de su 1er. Da de la Cosecha este viernes, 28 de octubre, de 8:00 de la maana a 3:00 de la tarde en sus facilidades de Guaynabo. Los nios podrn participar de talleres de siembra y medioambiente, realizar recorridos por el huerto escolar de los estudiantes de nivel elemental y disfrutar de actividades al aire libre en sus siete cuerdas de terreno. La Academia Sally Olsen est ubicada en la calle Ramn Murga, casi esquina Carazo. Para ms informacin puede escribir a info@academiasallyolsen.com o llamar al 787- 720-3971. La entrada es libre de costo.

(Este artculo fue publicado originalmente en la edicin del pasado jueves, 30 de junio de 2011)
Para mayor informacin de estos programas y servicios, pueden contactar nuestra lnea de servicio al cliente al 1800-827-1000 o visitar nuestras oficinas localizadas en el #50 Carr. 165 Guaynabo, PR 00968. Nuestra unidad de telfonos opera de lunes a viernes de 7:30 am a 6:00 pm y nuestras instalaciones fsicas estn abiertas al pblico de lunes a viernes de 7:00 am a 3:00 pm // www.va.gov

30

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Nuevas cooperativas generan empleos

La Comisin de Desarrollo Cooperativo de Puerto Rico (CDCOOP) y la Corporacin para la Supervisin y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico hicieron entrega ayer de los certificados para que 27 cooperativas funcionen bajo la Ley 220 y nueve bajo la Ley 239. El comisionado de la CDCOOP, Melvin Carrin Rivera, destac que las cooperativas son de gran potencial en la creacin de empleo y atienden las necesidades de la comunidad. Las nuevas han generado 2,100 empleos y sobre $6 millones en nuevos negocios.

Niega actos ilegales

CARMEN ARROYO
EL VOCERO

Melvin Carrin se defiende y alega que no renunciar a su puesto. El comisionado de Desarrollo Cooperativo, Melvin Carrin, rechaz las imputaciones en su contra por supuestas faltas ticas y de naturaleza criminal contenidas en un informe legislativo que lo refiere al Departamento de Justicia y solicita la designacin de un Fiscal Especial Independiente (FEI). De paso, Carrin le rest importancia al informe sobre la pesquisa legislativa que lider el representante a la Cmara Bernardo Betito Mrquez. Nosotros no hemos hecho nada ilegal. En ningn momento. Y aqu cualquier decisin ha sido tomada por la Junta de Directores. Distinto y diferente es involucrar al comisionado como actor de estos actos. La investigacin de la Comisin de Educacin, Organizaciones Sin Fines de Lucro y Cooperativas concluy que Carrin cometi violaciones a la Ley de tica Gubernamental y a otras leyes y reglamentos. La pesquisa legislativa inici tras la abrupta salida del entonces director ejecutivo de la Corporacin para la Supervisin y Seguro de Cooperativas (COSSEC), Jos Gonzlez Torres. Este ltimo declar bajo juramento que renunci por presiones de Carrin al negarse a favorecer planes que supuestamente atentaran contra la solvencia del movimiento cooperativo.Esos planes incluan que las cooperativas adquirieran prstamos morosos e hipotecarios de los Sistemas de Retiro mediante la intervencin de la entidad Integracoop. Segn la investigacin, Carrin cre Integracoop para concretar el MELVIN CARRIN, esquema y beneficiar a comisionado de CDCOOP terceros. Carrin manifest que la investigacin legislativa es incompleta, no sirve para nada esta investigacin, no es til porque est parcializada porque tiene una sola cara de la moneda. Agreg que Mrquez nunca lo dej deponer en las vistas pblicas, pero acept que en otras instancias cuando fue citado no acudi por diversas razones, como que estaba enfermo. Cuando finalmente lleg a una vista, indic, Mrquez no lo dej leer su ponencia y se march. Sobre las alegadas presiones que recibi Gonzlez para salir de la COSSEC, Carrin dijo que la salida se debi a una situacin de prdida de confianza. Rechaz que lo haya presionado. Carrin explic que l y Gonzlez trabajaron en la creacin de Integracoop, cuyo fin era atender la morosidad en las cooperativas. Dijo esto despus de decir que con Gonzlez nosotros no hemos tenido ninguna situacin profesional ni personal.
SUMINISTRADA

Jorge Martel, vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico, explic que la expansin es parte de la inversin de $75 millones de los ltimos meses.

T-Mobile ampla red 4G

ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

La compaa de Telecomunicaciones T-Mobile ofrece competitiva oferta familiar. T-Mobile espera un incremento de 30 por ciento en ventas en lo que queda de ao gracias a la expansin de su red 4G a casi toda la Isla y a las ofertas competitivas que comienzan hoy. La compaa de telecomunicaciones inform ayer que como parte de la inversin de $75 millones de los pasados meses, sus clientes podrn disfrutar de mayor rapidez a travs de casi toda la Isla, ya que la red 4G HSPA+ alcanza velocidades tericas de 42 mbp por segundo. Tambin aadieron 22 antenas nuevas, lo que se traducir en mayor cobertura. Un cliente con un telfono 4G HSPA+42 podra experimentar en su celular una velocidad ms rpida que el Internet de su casa. Este dato est basado en Estados Unidos, en donde el Internet es ms rpido que aqu, pero debe ser similar, indic Jorge Martel vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico. Se espera que el proceso de expandir la huella 4G se complete antes de que culmine el 2011. Solo restaran varios municipios de la regin montaosa, Vieques y Culebra, que anhelan aadir a la mayor brevedad posible. Estamos trabajando arduamente, pero no es ningn secreto de que vamos a cubrir la Isla 100 por ciento. Pero para ser honestos con el consumidor, le imprimimos un mapa de cobertura, aadi Martel. T-Mobile tambin anunci la agresiva tarifa para su

plan familiar de $54.99 al mes que incluye voz, Internet y mensajes de texto ilimitados. El plan familiar es para un mnimo de dos lneas y un mximo de cinco. Esta oferta incluye gratis el nuevo telfono Samsung Galaxy S II y aplicar a sus clientes regulares y a los nuevos suscriptores. Esta oferta se queda por tiempo indefinido. Esperamos capitalizar en las ventas de Navidad. Las lanzamos para darle al consumidor lo que est pidiendo, indic Lyanette Dvila, gerente de Mercadeo snior. T-Mobile adems present sus nuevos equipos 4G, entre los que estn el Samsung Exhibit II 4G, myTouch y myTouch Q, Samsung Galaxy Tab 10.1, HTC Radar 4G (el primer equipo 4G con el Windows OS Phone 7.5 mejor conocido como Mango) y el HTC Amaze 4G para mencionar algunos. Junto con los telfonos y las tablets tambin lanzaron el Sonic 4G Router capaz de conectar hasta 5 equipos a Internet de forma inalmbrica.

Mutis sobre posible fusin

Los ejecutivos puertorriqueos declinaron hacer comentarios con respecto a la posible fusin entre AT&T y T-Mobile debido a la demanda radicada por el Departamento de Justicia federal que se opone a la unin. Puerto Rico se uni a la demanda junto a otros siete estados, entre los que estn Nueva York, Washington, California, Ohio, Massachusetts, Pensilvania e Illinois. Debido a la sensitividad del proceso legal no puedo comentar. No se ha dado an (la fusin), est en un proceso de aprobacin, pero no puedo emitir comentarios al respecto, insisti Martel.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

31
En debate la jurisdiccin exclusiva de pleitos de clase
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Reclaman eliminacin del programa Buen Provecho

ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Luego de evaluar el informe sobre el programa piloto que llev a cabo la Administracin de Desarrollo Socio Econmico del Departamento de la Familia (ADSEF), la Alianza para una Alimentacin Adecuada le hizo un llamado de emergencia al Food and Nutrition Service (FNS), del Departamento de Agricultura federal, para que finalmente no apruebe la extensin del programa y elimine lo que desde un principio calificaron como un error garrafal, que va en contra de una sana alimentacin en una poblacin sensitiva. Los integrantes de la Alianza ms de diez asociaciones y representantes de varios sectores empresariales y profesionales de la salud del Pas indicaron que del propio informequepreparADSEF se desprende que hay serias dudas sobre el rendimiento de los fondos, lo innecesario de la implantacin de este programa para atender a estas poblaciones, no tomaron en cuenta en ningn momento el aspecto nutricional y tambin se presta para que se incremente el fraude por el nmero de tran-

sacciones y la falta de supervisin, entre otros asuntos medulares. Al presente el FNS se encuentra evaluando el informequesometiADSEF sobre el programa piloto Buen Provecho, que se llev a cabo en San Juan y Guaynabo por seis meses, desde agosto del 2010 hasta febrero del 2011. El programa impact 29,000 beneficiarios del PAN de los grupos antes mencionados y solo un 2% de dicha poblacin acudi a los fast foods, segn los propios nmeros de la Agencia. Por su parte, el presidente de la Asociacin de Restaurantes de Puerto Rico (ASORE), Humberto Rovira, enfatiz que el plan piloto del programa Buen Provecho, ha sido exitoso y cumpli las expectativas trazadas beneficiando a miles de personas que no tienen acceso a comida preparada, por lo que entiende que el mismo lleg para quedarse permanentemente. Rovira mencion que el objetivo del plan piloto fue corroborar que los sistemas de tarjeta y procesos de pagos con la Tarjeta de la Familia funcionaran de forma adecuada y esto se cumpli cabalmente. En ningn momento en el plan piloto se estableci como

meta la cantidad de participantes del programa. El presidente de ASORE destac que segn conversaciones con ADSEF y en una visita que realizamos a las oficinas de Food and Nutrition Service (FNS) en New Jersey, la semana pasada, se nos asegur que el plan piloto se realiz sin ninguna irregularidad y que ellos no tienen ningn sealamiento que impida que este esfuerzo abarque toda la Isla. Como cuestin de hecho, programas similares se han implementado en casi dos mil restaurantes en otras tres jurisdicciones de los Estados Unidos. Este programa le hace justicia a las personas mayores de 60 aos, los que tienen algn impedimento y las personas sin hogar, quienes tienen de forma limitada acceso a comida caliente.

Mientras el Departamento de Asuntos del Consumidor est dispuesto asumir jurisdiccin primaria exclusiva para dirimir pleitos de clase, facultad que hoy ostentan los tribunales, la organizacin Pro Asuntos del Consumidor (OPAC) se opone a la medida, por entender que la agencia est diseada para adjudicar reclamaciones pequeas de consumidores y no litigios complejos. Ignacio Garca Franco, presidente de OPAC sostuvo que el presupuesto anual del DACO evidencia que la agencia no cuenta con suficientes recursos econmicos para implantar una medida como esta. Agreg que la estructura adjudicativa del DACO no est diseada para el

manejo de pleitos de clase, toda vez que el proceso pretende proveerle a los consumidores un foro gil y sencillo donde no apliquen las rigurosas Reglas de Procedimiento Civil o de Evidencia. Adems, indic que en pleitos de clase contra el Gobierno o sus corporaciones pblicas, como la AEE, el DACO entrara en un conflicto de inters. Por su parte, el DACO sostuvo que siendo el foro con el grado de experiencia y peritaje necesario para comprender la materia, la agencia no ha sido facultada para dilucidar pleitos de clase en procesos adjudicativos. Aclar que de otorgrseles esta facultad, se les garantiza el

derecho a los consumidores a un remedio rpido y justo. Jos M. Talavera, ayudante especial del Secretario del DACO sostuvo que esta medida promulga un fin loable en beneficio de los consumidores, por lo que apoya el Proyecto de la Cmara 3617, por entender que protege los intereses de los consumidores y propicia la agilidad del foro administrativo para dilucidar pleitos de clase. El Departamento de Justicia por su parte recomend que se consulte con DACO sobre la necesidad de personal, fondos o recursos para asumir la facultad que se le delegara mediante esta legislacin.

32
SERVICIOS COMBINADOS

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Obama propone alivio

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunci ayer un plan para aliviar el reembolso de los prstamos que los universitarios pagan para cursar sus estudios, que podrn refinanciarlos con un mximo del 10 por ciento de sus ingresos, y no del 15 por ciento. En un discurso ante estudiantes de la Universidad de Colorado, en Denver, el mandatario prometi que firmar una Orden Ejecutiva para adelantar a enero del 2012 la fecha de inicio de una ley que contempla esa medida, y que est aprobada en el Congreso aunque su entrada en vigor estaba prevista para el 2014. Segn la Casa Blanca, el nuevo dispositivo permitir a 1.5 millones de estadounidenses una rebaja de sus pagos mensuales de prstamos estudiantiles, una carga financiera importante en un pas en el que el costo de los estudios superiores se sita en decenas e incluso centenas de miles de dlares. En Puerto Rico, la Casa Blanca estim que ms de 9,000 estudiantes podrn bajar sus pagos mensuales gracias al programa Pay As You Earn y ms de 31,000 prestatarios podrn reducir sus intereses y simplificar sus pagos, mediante la consolidacin de los prstamos. La medida pretende suavizar un programa federal de carcter voluntario, el Plan de Refinanciacin Basado en los Ingresos, creado en el 2007 y que cobra a los estudiantes el 15 por ciento de sus ingresos mensuales, adems de perdonarles la deuda una vez transcurridos 25 aos.

33
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

34

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

35
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

36

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

37

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

310 Casas Alquiler Area Isla

VEGA ALTA alquilo casa con derecho a compra. 3h/1b, patio. $350Mens. Tel. 787-518-1874

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

ISABELA, Bo. Jobos, Carr 466, Desde $30 metro cuadrado 1-787-872-2623, 718-619-5730

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 222-4121 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490

070 AUTOS EXTRANJEROS

Suzuki
SIN PRONTO o sin crdito llama ya SX4 08@10 pagando desde $116.00 mens. ` 857-4683 869-7342

230 BIENES RAICES

330 Casas/Apts. Vacaciones

APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

780 EMPLEOS 680 ULTRAMAR

781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

Bayamn

240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. -0- Pronto, -0- Interes, sin chequeo de credito. Pagando $99men. hasta 2/1/12 si cualificas con las ofertas que teneToyota mos. Si compras un carro de regalan $300 para gasolina. Y si traes un cliente, si compra un NUEVOS Y USADOS, Con o sin carro, se gana $400 de comi- crdito. Desde $1,000 pto, te sion. Info. 858-4343, montas. Sr. Jimnez 403-3929 Preguntas 594-4990. Carr #2 Km 43 Vega Baja SIN PRONTO con Crdito o sin Crdito Autos usados desde YAMAHA RIHNO 2009 Impeca- $199 mens. ` 787-901-2277 ble, sper equipado con todos los accesorios. Llama para precio. Urge Venta 787-615-1583 LIQUIDACION TOTAL Yaris pagando desde $109.00 mens. Llama ya. 869-7342 857-4683

070 AUTOS EXTRANJEROS

040 AUTOS AMERICANOS

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

BUENA VISTA, 4h-3b, 2 cociISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO nas 1.5 cda. Frutales. Vista SJ. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, 787-799-4882 787-610-9983 Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com BUENA VISTA, 3H-2B, GANGA. Aprovchate, $66,000 total R & EL COMBATE, Alquilo Apto. con M L-6298 730-3340, 799-1176 a/c., rea de gazebo y caseta. 254-0286, 798-9166, 948-2509 URB. SAN FERNANDO calle 9 N-12. 2Niv. Bajos: 3h/1b, marq, patio. Altos: 2h/1b, 360 Habitaciones balcon, terr, balcon y 1 pkg. laundry, $200K omo. 787-662-4402 BAYAMON HABS y estudios para damas o caballeros solos. Caguas ` 603-5518, 373-9630 VILLA CARMEN, remodelada RENTO HAB. Amueblada, c- 3h-1b, Pronto $500. Acepto Remoda. Cond. Crista House, Rio tiro, Otros. Prez (Lic 11) Piedras ` 751-2839, 306-2189 731-2601 LEVITTOWN HABS. amuebladas agua, luz, cable tv. pkg. privado DESDE $325.mens 784-6049

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Servicios Domsticos
DAMA SOLICITA seora oficios hogar con dormida. Cert. Salud y Conducta. 787-782-8705

Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.

Levittown
LEVITTOWN, 7ma, 2 plantas, 5h-3b, terraza, family y otros. Vala.R & M L-6298 730-3340, 799-1176

430 COMPRAS BS. RACES PR

San Juan/ Santurce

SANTA TERESITA, esq. 3h-2b, Vala, Calle Loza 2101. Prez (Lic 11) 731-2601

741 ANIMALES
746 Arboles/ Frutales
NATIVOS Y EXTICOS. Injertos paren pequeos. Caguas 787-744-2078 ` 207-8917

` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com

Compramos su oro por mayor dinero! Empleos Generales

$
440 VENTAS BIENES RAICES

Trujillo Alto
URB ESTANCIAS a 12 min de Encantada. Casas Nuevas 3H/2B Desde 450 m/c $141K Incentivos del gobierno y bajos intereses. Tel. 787-223-2008

GRAN APERTURA
Pizza Hut DELCO, Guaynabo y San Juan. Drivers, tecnicos(as) cocina y telefonistas. Entrevistas en Pizza Hut Plaza Las Amricas 3er Nivel. 27 y 28 Oct. 1, 2, 3, 4 Nov, 8 a 10 AM Mayor de 18 aos.

070 AUTOS EXTRANJEROS

Toyota

` (787) 463-8892

750 Comerciales Computadoras

PRUEBA LO LTIMO EN COMPUTADORAS ANTES DE COMPRAR! Obtn laptops de marca, desktops con Windows 7, cmaras web y ms! Llama al: ` 1-800-770-0031

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

VENDE SU PROPIEDAD

Toa Alta
VILLA DEL MONTE. Control Acceso, 3h-2.5b, doble marq. family, separe con $1,000 R & M L-6298 730-3340, 799-1176

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

070 AUTOS EXTRANJEROS

Mazda
SIN PRONTO o sin crdito Mazda 07@10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` 869-7342 / 857-4683.

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) STA JUANITA STUDIO. Amue- Zona Urbana o Rural. Con o Sin PRECIOSA LAND CRUISER blado,agua, luz y lavadora. Pref. Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servi2008, un solo dueo. Llama ya Dama $265. 787.501-6271 y economiza miles $$ cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 869-7342 / 857-4683 SIERRA BAYAMON 1H amueblado, incl agua luz parking Tel. 460 Apts. Venta COROLLA 07 @ 10 Todos sin 787-948-2509 787-254-0286 pronto pagos desde $139.00 Area Metro mens. Llama ya, Pocas unida- VILLA CONTESA, 2h-1b, 2do des. 869-7342, 857-4683 nivel. $380 (787)637-5883

520 Casas Venta Area Isla

FAJARDO, BO. Qda. Vueltas 3,000 m/c. Una de 2h/1b y otra de 4h/1b. 939-642-1503 CANOVANAS, SAN Isidro, esq., res 2 plantas, 4h-3b, 1,000 mts Prez (Lic 11) 731-2601

760 Generales Muebles/ Enseres

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

810 CLASES
Guiar

Carolina
Aceptamos
VILLA CAROLINA, altos: 1h/1b, Terraza, balcon. $350+ Fianza. 787-776-2151 787-941-1011

HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

Mitsubishi
NUEVA ASX. NUEVO O USADO. $0 Pronto. Pagos bajitos. Pregunta x el Argentino 969-1116

200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/

APROBACIN EN 15 min. Autos Accesorios usados con o sin crdito pagos Santurce desde $199 Mens. 517-5571 STARTERS Y ALTERNADORES Importados a $10. Reparacin SANTURCE, $35 + piezas. Garanta de 50 CALLE HOARE 662 VENTA LIQUIDACION sobre in- aos en labor. Bateras nuevas a ALQUILO APTO. 1h-1b., estuventario LANCER 08@11 todos $29.99 con 1ao de garanta. fa, nevera, agua y luz incluida. Evelio Auto Electric Carr #2 sin pronto o pagos ` 787 632-2997 Km. 43 Vega Baja. 807-1593 ` 857-4683, 869-7342

ENSERES CON GARANTA, CO- BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto MO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- tiempo ` 7861917, 637-2574 DOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Ro Piedras ` 787.721-2115 aprend. conductor UPR Grad. DE 10am a 12m. 560 Fincas OBTEN ESTEREOS SONY, ` 939-642-5004 / 796-0424 REPTO METROPOLITANO, cerLG y ms! Sistemas de so- 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Venta ca Centro Medico. $275. 1 nido compactos y completos dorm, bao, sala, coc. y pkg. CAROLINA, GOLDEN TOWERS BARRANQUITAS - 1/2 cda de con base para iPod y repro3h/2b, 1pkg, Seg. 24hrs. $120K terreno, casa 2 niveles parcial- ductores de discos Blu-ray. J.VILLANUEVA Driving School Sra. Soler 758-2908 Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. 917-689-8280 917-664-7022 mente terminada con vista pa- Sin crdito! Llama al: normica. ` 787-429-4306 ` 787. 780-9292 San Juan/ ` -800-774-4553 ` FAJARDO GARDEN, remod 3h2b, Otras facilidades. Pronto $800. Acepto Retiro, Otros Prez (Lic 11) 731-2601 OBTEN LA SALA QUE QUIEPreparatorias RAS - sin crdito, y sin comVEGA ALTA, Playa Cerro Gor- promisos a largo plazo! Varios CUPEY, URB. PURPLE TREE DIPLOMA 4to. Ao. a distancia Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- do, 430 mts, esquina, verja, estilos de grandes marcas. des, Vestidor, Oficina, Piscina permisos $58,000 total .R & M Incluye la entrega!. Llama al: o presencial. Desde 7mo Pagos ` 1-800-422-3368 ` sem.$25. 528-4040/568-4777 Precio a discutir ` 632-2997 L-6298 730-3340, 799-1176

500 Casas Venta Area Metro

660 Solares Venta

2011 38 EL VOCERO / jueves, 27 de octubre deVIDENTE AFRICANO ESCUELAS EDUTEC

Programas en SALUD: Requieren 4to ao. Tcnico Emergencias Mdicas Tcnico de Ortopedia Tcnico Terapia Respiratoria Enfermera Prctica No requieren 4to. ao Tcnico de Geriatra Cuido de envejecientes Programas COMERCIALES: Especialistas en Procesamiento de informacin Tcnico de Informtica y Reparacin de computadoras Programas VOCACIONALES: Cosmetologa Bsica Electricidad Esteticista Profesional OTROS: Asistente de Cuido de Nios con Desarrollo Infantil MATRICLATE YA! No todos los cursos estn disp, en todos los Recintos Horario Diurno y Nocturno. Ayuda econmica si cualifica. Cursos sabatinos privados. Para informacin de data estadstica puede acceder: www.edutecpr.com Acreditado por ACCSC Lic CGE BAYAMON (787) 780-8234 / 214-1033 COAMO 825-0370 / 410-6351 SAN SEBASTIAN 787 8967655, 219-6234 CENTRO DE EXTENCIN LARES SATELITE 897-4725 /444-7952

SEGURO SOCIAL

Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

Personales
AMISTAD, matrimonio oficina Cel. 787-455-1261 tambin www.clubbuscandopareja.com

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116

DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

920 SERVICIOS SALUD

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

930 SUPER GANGAS

940 AVISOS
EDICTOS
CB-5054. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO. SALON DE SESIONES 404.

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Construccin/ Remodelacin
CONSTRUCCIN / DACO: SJ13552-CN REALITY DREAMS HOME INC. Todo tipo de trabajo 787.718.4824, 787.354-7446

CORTES RIVERA MARIA L.

Peticionaria

EX PARTE
Caso Civil Nm: C JV-20050559. Sobre: Cartas testamentarias. A los acreedores de Doa Emrita Rivera Rivera. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. La Sa. Emrita Rivera Rivera viuda de Pedro Angel Corts Torres muri el 13 de junio de 2004. Ella resida en el Km. 47.2, Carr. nm. 140, Barrio Frontn Yunes, Florida, Puerto Rico 00650 y su direccin postal era el PO Box 593, Florida, Puerto Rico 00650-0593. Al amparo del artculo 594 del Cdigo de Enjuiciamiento Civil (32 L.P.R.A. Sec. 2542) se le informa a todo aquel que interese reclamarle a la Sucesin de Emrita Rivera Rivera el pago de una deuda legtima contrada por la mencionada causante tendr que presentar su reclamaciones bajo juramento con los correspondientes comprobantes y dirigir dicha documentacin a la Sucesin de Doa Emrita Rivera Rivera a/c/d Lic. Jos E. Coln Rodrguez, PO Box 9024024, San Juan, Puerto Rico 00902-4024. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da nov. 2 2010. Mariluz Daz Rodrguez, Sec. Reg. Secretario (a). Ivelisse Acua, Secretaria Auxiliar. SubSecretario (a).

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 16 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin se celebrar una tercera subasta el da 23 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Solar marcado con el nmero Siete (7) del plano de inscripcin radicado en el Barrio Jobos del trmino municipal de Isabela, Puerto Rico compuesto de seiscientos treinta y nueve punto cero cuatro (639.04) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar dedicado a uso pblico; por el Sur, con el seor Vega; por el Este, con el solar nmero Ocho (8) del plano; y por el Oeste, con el solar nmero Seis (6) del plano. Inscrita al folio 211 del tomo 353 de Isabela, Registro de la Propiedad de Aguadilla, finca nmero 19,117, inscripcin 4ta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $113,672.39 de principal, intereses al 5.50% anual, desde el da 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $11,599.50 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $115,995.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $77,330.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $57,997.50. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $68,000.00, con intereses al 8% anual y vencedero el da 1ro. de mayo de 2030, segn consta de la Escritura Nmero 173, otorgada en Aguadilla, Puerto Rico, el da 10 de abril de 2000, ante el Notario Pblico Edgardo L. Delgado Coln, inscrita al folio 210 del tomo 353 de Isabela, Registro de la Propiedad de Aguadilla, finca nmero 19,117, inscripcin tercera. La hipoteca antes mencionada ha sido saldada en su totalidad y la misma ser cancelada en el Registro de la Propiedad. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 25 de agosto de 2011. MARIE C. GONZALEZ VELAZQUEZ, ALGUACIL. TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE AGUADILLA.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

ED-8801 #4863263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUED-8791 ESTADO LIBRE ASO- PERIOR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA. Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JAIME GARCIA PEREZ y LIZ MARIE RIVAS COLON

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante vs.

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

GRATIS
RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de suerte. Trabajos espirituales garantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 MIAMI, FLORIDA 33119-0616

MAGALY SOUCHET REYES

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com

Demandada CIVIL NUM. ACD 2011-0007 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: MAGALY SOUCHET REYES. Yo, Marie C. Gonzlez Velzquez, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a sus acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 9 de noviembre de 2011, a las PROF. PAZ ASTRLOGO 11:00 de laelmaana en mi oficina, sita en Tribunal de Primera Consultas por telfono 1-615- Instancia, Sala Superior de 585-1704, o escriba PO Box Aguadilla, Aguadilla, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta 111802 Nashville, TN 37222

Demandados CIVIL NUM: DCD2010-3541 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 24 de febrero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nom-

brada en el epgrafe sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $87,300.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $58,200.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento C Dos raya Treinta y Dos (C2-32), para fines residenciales con rea superficial de ochocientos noventa y nueve punto cincuenta y dos (899.52) pies cuadrados. En lindes por el Norte, en veintisiete (27) pies diez (10) pulgadas, con pared que da al exterior del edificio; por el Sur, en veinticuatro (24) pies tres (3) pulgadas, con pared que da al exterior, por el Este, en treinta y tres (33) pies ocho (8) pulgadas, con apartamento C Uno raya Treinta y Uno (C1-31) y con una pared que da al exterior del edificio; y por el Oeste, en treinta y seis (36) pies once (11) pulgadas con el apartamento C Dos raya Treinta y Uno (C2-31) y con escaleras. La puerta de entrada a este apartamento est localizada en la pared que da al lado Oeste y comunica con las escaleras. Consta de sala-comedor, cocina, tres (3) cuartos dormitorios y sus respectivos guardarropas, bao, laundry, balcn y piso de terrazo. Le corresponde en los elementos comunes generales el punto cero cero seis nueve cero ocho siete (.0069087) por ciento. Inscrita al folio 220 del tomo 1820 de Bayamn, finca #53,814, inscripcin 8va., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Direccin: Cond. San Fernando Apartments, Apartamento 32, Edificio C-2, Bayamn, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de LA CORPORACION DE RENOVACION URBANA Y VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $15,700.00, con intereses al 10 1/2% anual, vencedero el 1ro. de septiembre de 2015, segn consta de la escritura #191, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 27 de agosto de 1985, ante el Notario Pblico Bernardo Hernndez Berros, inscrita al folio 288 del tomo 1213 de Bayamn, finca #53,814, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin I. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio San Fernando Apartments, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $84,654.54 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el da 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,730.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da AUG. 04 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

CB-5499. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

PETRONILA VILORIO SILVA

Demandante v.

ED-8803 #1505081 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

CB-5503. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA

PETICIONARIO Vs.

SUPERMERCADO BRAVO, INC., ABC INSURANCE CORP. JOHN DOE y/o JANE DOE
Demandado (a) Civil Nm. K DP2011-0389. Sala 804. Sobre: Daos y perjuicios. Notificacin de sentencia por edicto. A: Supermercado Bravo, Inc. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de septiembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 30 de septiembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Aileen Pizarro Fuentes, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

JOSUE SANCHEZ COLON ANGELA NIATA GREER CABRERA tambin conocida como ANGELA N. GREER CABRERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: D CD2010-1994 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 3 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $134,934.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $89,956.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Flamboyn Gardens, Etapas al Este, situada en el barrio Juan Snchez de Bayamn, Puerto Rico que se describe con el nmero 15 de la manzana C con un rea de 317.25 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con los solares 4 y 5 en distancia de 13.50 metros; por el Sur, con la calle 5 en distancia de 13.50 metros, por el Este, con el solar C-14 en distancia de 23.50 metros; y por el Oeste, con el solar C-16 en distancia de 23.50 metros. Enclava una casa de concreto para una familia. Inscrita al folio 197 del tomo 1788 mvil de Bayamn Sur, finca #32,473, inscripcin 9na., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Direccin: Urb. Alturas de Flamboyn C-15, calle 5, Bayamn, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $122,746.71 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el da 1 de julio de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,493.40 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da AUG. 04 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

Sucn. SILVERIO FUENTES ORTIZ Y OTROS

PARTE CON INTERES CIVIL NM. KEF 2010-0549 (1002) SOBRE: EXPROPIACIN FORZOSA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. GOBIERNO MUNICIPAL AUTNOMO DE CAROLINA. A: Luis Manuel Fuentes Maldonado, Silvestre Fuentes Maldonado, Hctor Luis Fuentes Maldonado, Israel Fuentes Maldonado, Carmen Julia Fuentes Maldonado, Sucesin Jos Fuentes Maldonado, herederos, causahabientes de Silverio Fuentes Ortiz y Carmen Maldonado Martnez y cualquier persona con algn inters en la suma consignada por el Gobierno Municipal Autnomo de Carolina en el presente caso. Se les emplaza y notifica que el Municipio de Carolina ha radicado en esta Secretara una Peticin para la Expropiacin Forzosa de una Servidumbre Sanitaria Perpetua a ser constituida sobre la siguiente parcela de terreno: Rstica: Franja de terreno, localizada en el sector Saint Just del Barrio San Antn del trmino municipal de Carolina con una cabida superficial de ochenta y ocho metros cuadrados con cinco mil trescientos trece diez milsimas de otro metro cuadrado (88.5313 metros cuadrados), equivalentes a cero cuerda con doscientos veinticinco diez milsimas de otra cuerda, (0.0225 cuerda), segn mensura realizada para el Municipio de Carolina por el ingeniero Pedro Corts Morales, licencia nmero 7,914, con un ancho de tres (3) metros y un largo de veintinueve punto cincuenta y uno (29.51) metros lineales; en una alineacin, discurriendo de Norte a Sur dentro de la Finca afectada. Esta servidumbre se constituye sobre la franja de terreno antes descrita que forma parte de una finca de mayor cabida que no consta inscrita, segn certificacin expedida por la Seccin Segunda del Registro de la Propiedad de Carolina, P.R. El Municipio de Carolina interesa adquirir dicha servidumbre para desarrollar un proyecto de mejoras al sistema de alcantarillado sanitario del sector Saint Just del Barrio San Antn en Carolina y consign en el Tribunal la suma de $2,745.00 como el estimado de la justa compensacin. No habindose podido localizar a las partes antes mencionadas para emplazarlas personalmente por residir fuera de Puerto Rico y/o desconocerse su direccin y/o paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edictos que se publicarn una vez por semana por no menos de (3) semanas consecutivas en un diario de circulacin general en Puerto Rico. Se les notifica que si desean ustedes presentar objecin o defensa a la incautacin de la propiedad, deben presentar su contestacin en este Tribunal dentro del trmino de treinta (30) das, contados a partir de la fecha de la publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de la Lcda. Carmen Sonia Zayas, P.O. Box 192123, San Juan, Puerto Rico, 00919-2123. Este Tribunal ha sealado el da 27 de febrero de 2012, a las 9:00 de la maana, en la para Sala 1002 del Centro Judicial de San Juan, para la vista del caso, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrn ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no hayan contestado la peticin. Se les advierte que si dentro del mencionado trmino de treinta (30) das no contestan la peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tienen inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la peticin. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 7 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Mara Rivera Rivera, Secretaria de Servicios a Sala.

ED-8947 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN.

ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante v.

DOUGLAS CHRISTOPHER KEATING; LEYDA MONSERRATE PACHECO CARABALLO a/k/a LEYDA KEATING y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales entre ellos compuesta
Demandado(a) CIVIL: I3CI201100190. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DOUGLAS CHRISTOPHER KEATING, LEYDA MONSERRATE PACHECO CARABALLO a/k/a LEYDA KEATING y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales entre ellos compuesta, 12 Bischoff Lane, Hopewell Junction, NY 12533. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En SAN GERMAN, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. LUZ MINA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LETICIA MOJICA AYALA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

ED-8940 #102077415 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. ED-8807 #4794252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. CB-5659. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR. na todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero sesenta y uno (61) segn el plano de inscripcin del proyecto de solares de la CRUV guin dos guin veinticinco (CRUV-2-25), denominado Jaime L. Drew, radicado en el Barrio Portugus del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos doce punto sesenta y un (312.61) metros cuadrados, y colinda por el Norte, con el solar nmero cuarenta y cinco (45), distancia de doce punto cero seis (12.06) metros; por el Sur, con la calle E distancia de once punto noventa y siete (11.97) metros; por el Este, con el solar nmero sesenta (60), distancia de veinticinco punto noventa y ocho (25.98) metros; y por el Oeste, con el solar nmero sesenta y dos (62), distancia de veintisis punto cero siete (26.07) metros. Sobre el descrito solar ubica una estructura de una planta construida de hormign armado y bloques de hormign con puertas de madera, ventanas Miami. El rea de piso es de seiscientos treinta (630) pies cuadrados, incluyendo sesenta (60) pies cuadrados de balcn. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Ponce al folio 172 del tomo 1122 de Ponce, finca nmero 27,194 hoy 15,921. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $100,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de noviembre de 2011 a las 11:00 AM de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $66,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 23 de noviembre de 2011 a las 11:00 AM de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $50,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $93,722.45, balance de principal del referido pagar, ms los intereses devengados al tipo convenido 6.25% anual que se han devengado sobre dicha suma hasta el da 1ro de septiembre de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $10,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador adepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas consecutivas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 27 de junio de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-8693 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COMERIO. so legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Ponce, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Llanos del Sur, T27 Calle Escarlata, Ponce, Puerto Rico. URBANA: Solar nmero Veintisiete (27) de la Manzana T, segn plano de inscripcin del proyecto de solares denominado Residencial Llanos del Sur, radicado en el Barrio Coto Laurel del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, on una cabida superficial de doscientos sesenta y seis punto cuarenta (266.40) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Solar Veintisis (26) distancia de veintids punto veinticinco metros (22.25); por el Sur, con el Solar Veintiocho (28), distancia de veintids punto veinte (22.20) metros; por el Este, con la Calle Trece (13), distancia de doce (12.00) metros; y por el Oeste, con la Carretera Quinientos Seis (506), distancia de doce (12.00) metros. Enclava una casa. Inscrito al Folio 76 del Tomo 1921 de Ponce, Seccin I, finca nmero 51,118, inscripcin 6ta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $58,600.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 15 de noviembre de 2011, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 22 de noviembre de 2011, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 29 de noviembre de 2011, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: HIPOTECA: En garanta de un pagar a favor de Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos, o a su orden, por la suma de $5,987.52, sin intereses y a vencer el 1 de octubre del ao 2029, segn consta de la escritura #439, otorgada en San Juan, el 23 de junio de 2001, ante el Notario Pedro Juan Caride Cruz, inscrito al folio 76 vuelto del tomo 1921 de Ponce, finca #51,118, inscripcin 8va. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les

DORAL BANK
Demandante v.

RNPM, LLC
Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

ANGEL CRISTINO SANCHEZ MELENDEZ

Demandado CIVIL NUM: G CD2010-0242 (303). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 14 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 1 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $76,368.60. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 8 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $50,912.40. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 15 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION PORTAL DE ANCONES, situado en los Barrios Ancones y Palmas, del Municipio de Arroyo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin preparado por el Ingeniero Jos A. Cintrn, licencia #5523 con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar #20 del bloque C, rea superficial de 313.19 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 13.009 metros con la calle #3 de la Urbanizacin; por el Sur, en 13.00 metros con los solares #9 y #10 del bloque I de la Urbanizacin; por el Este, en 24.13 metros con el solar #21 del bloque C de la Urbanizacin y por el Oeste, en 24.04 metros con el solar #19 del bloque C de la Urbanizacin. Enclava una estructura construida de hormign y bloques para fines residenciales. Direccin: Urb. Portal de Ancones C-20, Arroyo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $67,274.99 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el da 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,942.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy da 4 de agosto de 2011. CARMELO FIGUEROA, ALGUACIL.

WALESKA MOLINA AYENDE tambin conocida como WALESKA MOLINA ALLENDE ADRIAN ABNER GUTIERREZ CRESPO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0588 (302). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 28 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 11:15 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $65,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 11:15 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $43,733.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el #236 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Islote II del barrio Islote del trmino municipal de Arecibo, con una cabida superficial de 0.1300 cuerdas, equivalentes a 514.88 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcelas #234 y #235 de la comunidad; por el Sur, con Calle #11 de la comunidad; por el Este, con Calle #12 de la comunidad y por el Oeste, con parcela #237 de la comunidad. Inscrita al folio 175 del tomo 1233 de Arecibo, finca #26,983, inscripcin 11a., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Direccin: Comunidad Rural Islote II, 236, Arecibo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $61,821.41 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el da 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 10 de agosto de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

MIGUEL ANGEL ORTIZ PEREZ LIZ JANNETTE LOPEZ RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y JULIA TORRES CATALA (Nueva Duea)
Demandados Civil Nm. ECD2011-0600 (611). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte co-demandada: Julia Torres Ctala (Nueva Duea), a su ltima direccin conocida: Fsica: Urbanizacin Gran Vista I, 2 Valle Sur, Gurabo, PR 00778. Postal: Urb. Gran Vista I, 2 Calle Valle Sur, Gurabo, PR 00778. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $219,147.25 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de octubre de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $23,200.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 1831, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Daz, el da 23 de noviembre de 2005, sobre la finca nmero 9298 inscrita al folio 88 del Tomo 245 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una (1) sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 28 de septiembre de 2011, en Caguas, Puerto Rico. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Glorivee Rivera, Secretaria Auxiliar. ED-8805 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

FELIPE ORTIZ ROSARIO ROSE MARY ORTIZ ROSARIO SOL JOSEFA ORTIZ ROSARIO ELLIOT ANIBAL ORTIZ ROSARIO YESENIA ORTIZ RIVERA REINALDO ORTIZ RIVERA y MARIA LUISA VARGAS ARROYO
Demandante v.

advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Ponce, Puerto Rico, a 1 de sept. de 2011. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

39

JOELL ALEXANDER ORTIZ ELLIS GERARDO ORTIZ ROBINSON SHERRIE ORTIZ ELLIS t/c/p SHERRIE SAEZ ANGELA ORTIZ ELLIS t/c/p ANGELA TILON TINA ORTIZ ELLIS t/c/p TINA SCOTT MIA ORTIZ ELLIS t/c/c MIA MILLIE y DIXON ORTIZ
Demandados CIVIL NUM: B3CI201100257. SOBRE: ACCION CIVIL (DECLARACION DE HEREDEROS). EDICTO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. A: i) GERARDO ORTIZ ROBINSON, ii) SHERRIE ORTIZ ELLIS t/c/p SHERRIE SAEZ, iii) ANGELA ORTIZ ELLIS t/c/p ANGELA TILON, iv) TINA ORTIZ ELLIS t/c/p TINA SCOTT, v) MIA ORTIZ ELLIS t/c/p MIA MILLIE y vi) DIXON ORTIZ, Demandados. Por la presente, se le notifica que se ha presentado una Demanda de Accin Civil en la Secretara de este Honorable Tribunal. Por consecuencia, se le emplaza y requiere para que conteste dicha mocin dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando copia al abogado del demandante, el Lcdo. Juan A. Hernndez Rivera, PO Box 128, Barranquitas, PR 00794, telfonos (787) 857-5746 y (787) 857-1310. Se le apercibe que de no contestar esta mocin en el trmino requerido, se le anotar rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la misma. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Comero, Puerto Rico hoy da 8 de junio de 2011. CARMEN A. TORRES TORRES, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR: SUBSECRETARIO. RECIBIDO PARA EXPEDIR: 16 DE MAYO DE 2011. POR: CARMEN A. TORRES TORRES, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. ED-8811 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante vs.

ROBERT RABOUIN BROOK

Demandado CIVIL NUM. JCD 2010-0247. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ROBERT RABOUIN BROOK y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 9 de noviembre de 2011 a las 11:00 de la maa-

EVELYN MARTINEZ SANTIAGO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Demandados CIVIL NUM: JCD 2003-0548 (603). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 21 de noviembre de 2008 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 5 de mayo de 2004 notificada y archivada en autos el da 2 de junio de 2004, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del cur-

CB-5658. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

40 EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

DORAL BANK
Demandante v.

HARRY LOPEZ GENARO y CARMEN GONZALEZ VEGA (nueva titular registral)

Demandados Civil Nm. DCD2011-1409 (504). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Harry Lpez Genaro y Carmen Gonzlez Vega (nueva titular registral), a su ltima direccin conocida Fsica: Lote 6, Bloque C, Villas de Santa Juanita IV, Bo. Minillas, Bayamn, PR 00956. Postal Urb. Santa Rosa, 6-9 Calle 6, Bayamn, PR 00959. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $16,053.33 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 9.000% anual desde el 1 de junio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $3,290.40 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 38, otorgada ante el Notario Juan H. Soto Sola, el da 13 de marzo de 1987, sobre la finca nmero 60,844 inscrita al folio 188 del Tomo 1358 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 3 de octubre de 2011, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario (a). Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

CIVIL NUM.: K CD2010-1955. SALA: 907. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE JOSE SIXTO CARRERAS CHEVERE, SUCESION DE ALBERTA CORREA ATANACIO, SUTANO DE TAL Y FULANA DE TAL (como posible herederos desconocidos de JOSE SIXTO CARRERAS CHEVERE ATANACIO, JUAN DEL PUEBLO). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8814 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

ROSALINA ROMAN RAMIREZ SPARTAN ATLANTIC CORPORATION HAVELI, INC.

Demandados CIVIL NUM. J CD2008-1635 (G028). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, a la demandada y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 17 de septiembre de 2010 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $508,096.88 de principal del prstamo 3002003254 & $50,000.00 de principal del prstamo 3002003256, dictada en el caso de autos el da el 10 de junio de 2010, y archiv en autos y notificada el 21 de junio de 2010, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Ponce, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: URBANA: Predio de terreno radicado en el Barrio Cantera de Ponce, Puerto Rico, compuesto de novecientos cuarenta y tres metros cuadrados con novecientas tres milsimas de otro (943.903 M.C.). En lindes por el Sur, en dos alineaciones una de diecisis punto setecientos dieciocho metros (16.718) con la calle Del Coto, ahora conocida por la Avenida Betances, que es su frente y otra de quince punto sesenta y tres metros (15.63) con la Sucesin de Antonia Pagn; por el Oeste, tambin en dos alineaciones, una de doce punto ochenta y dos metros (12.82) en colindancias con Deodoro Ribas y la Sucesin de Antonia Pagn y otra de veintiocho punto ciento uno (28.101) con la calle Virtud; por el Este, en una alineacin de veinticinco punto cero setenta y siete (25.077) colinda con terrenos de Celestina Guzmn, hoy Ana Montalvo; y por el Norte, en una alineacin de treinta y ocho punto novecientos noventa y cuatro (38.994) colinda con terrenos de Nicols Ortiz y Deodoro Ribas. Contiene una estructura de dos plantas dedicada a comercio. Inscrita al Folio 198 del Tomo 1889 de Ponce, finca nmero 49,702, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-

ED-8949 #ELA01-2012000116 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ADMINISTRACION DE SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DE GOBIERNO Y LA JUDICATURA

Demandante v.

rior de Ponce. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $464,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 15 de noviembre de 2011, a las 3:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 22 de noviembre de 2011, a las 3:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 29 de noviembre de 2011, a las 3:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. De Estudio de Ttulo realizado surgen los siguientes gravmenes posteriores los cuales podrn ser cancelados: HIPOTECA: En garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $97,000.00, intereses al 10% anual, y a vencer a la presentacin, segn consta de la escritura #188, otorgada en Ponce, el 14 de noviembre de 2007, ante el Notario Antonio J. Coln Garca, inscrito al folio 187 del tomo 2072 de Ponce, finca #49,702, inscripcin 11ma. ANOTACION DE EMBARGO: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, caso civil JCD08-0794, de fecha 24 de mayo de 2009, sobre Cobro de Dinero, seguido por R-G Premier Bank of Puerto Rico versus Spartan Atlantic Corporation, Rosalinda Romn Ramrez, por las sumas de $84,422.59, $44,155.51, $19,850.44, $4,893.15 y $19,369.45 de principal, ms intereses, etc., anotado al folio 187 del tomo 2072 de Ponce, finca #49,702, Anotacin A. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Ponce, Puerto Rico, a 1 de sept. de 2011. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. CB-5614. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA BAYAMON.

Bienes Muebles bajo Venta Condicional, Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero en la cual se hacen alegaciones en su contra. Usted deber contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das desde la ltima publicacin de este edicto, advirtindole que si no contesta la demanda presentando el original de la contestacin ante el Tribunal correspondiente, sirvindole copia de dicha contestacin a la parte demandante por conducto del Lcdo. Carlos F. Padn Prez, Calle Bonafoux #407, Urb. El Vedado, San Juan, Puerto Rico 00918. Tel. (787) 274-8697, abogado de la parte demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia para conceder el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal Superior en Bayamn, Puerto Rico, hoy 15 de julio de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Por: Melba L. Dvila Soto, Secretaria Auxiliar. ED-8955 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO.

ED-8961 #4894615 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE COMERIO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

FERNANDO FIGUEROA DIAZ tambin conocido como FERNANDO LUIS FIGUEROA DIAZ y como FERNANDO LUIS FIGUEROA
Demandado CIVIL NUM: B3CI2010-00408. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de noviembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Comero. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $127,050.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $84,700.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Comero. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Barrancas de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos cuarenta y dos punto dos mil cuatrocientos diecisis (942.2416) metros cuadrados. En lindes por el Norte y Este, con la Sucesin de Flix Zayas; por el Sur y Este, con parcela dedicada a uso pblico. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 10 del tomo 253 de Barranquitas, finca #11,416, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Direccin: Barrio Barrancas, Carr. 773, Km 2.2, Barranquitas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $123,567.03 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el da 1 de diciembre de 2009, hasta su total saldo, recargos por demora y la cantidad pactada en el contrato de hipoteca estipulada para costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Comero, Puerto Rico, hoy da 9 de agosto de 2011. JOSE J. ORTIZ TORRES, ALGUACIL. POR: RAMON MERCED DIAZ, ALGUACIL AUX.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Demandante v.

DIANA RAMOS RODRIGUEZ

Demandado(a) CIVIL HDCI201100163. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DIANA RAMOS RODRIGUEZ - Bo. Santiago y Lima, Buzn 394, Naguabo, PR 00718. P/C LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA - Cond. Vick Center D-407 Ave. Muoz Rivera #867, Naguabo, PR 00718. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Naguabo, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CIVIL NUM. I2CI200900244. SOBRE: DESAHUCIO (FALTA DE PAGO) Y COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA JUDICIAL. AL HONORABLE TRIBUNAL: El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aasco, notifico: A) Al pblico en general; B) A la parte demandada y C) A las personas que tienen o puedan tener derechos sobre el bien objeto de venta, a saber: Piezera y espaldar de cama, barandas (frames), dos mesas de noche, espejo, coqueta, cuatro cajas con botellas de licores, una con nueve botellas, una segunda con diez botellas, la tercera con doce botellas y una cuarta caja con tres botellas grandes y varias en miniatura. La direccin donde se encuentra el inventario a ser subastado es la siguiente: Calle 65 de Infantera #50, apartamento #1, Aasco, Puerto Rico 00610. En cumplimiento de la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, proceder a vender, en mi oficina localizada en Ave. 65 de Infantera, Aasco, Puerto Rico, en la fecha que se indica ms adelante, al mejor postor, en pblica subasta, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, o mediante cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo o inters sobre el bien antes descrito. La venta se llevar a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, a la parte demandante, las siguientes cantidades adeudadas, conforme a la sentencia dictada en el caso de epgrafe a saber: (i) $1,260.00 de atrasos en la renta de apartamento. (ii) $500.00 para el pago de honorarios de abogado. El acreedor ejecutante podr concurrir como postor a la subasta. Si obtuviese la buena pro en el remate se abonar, total o parcialmente, al importe de su crdito por sentencia el precio ofrecido por l. La subasta se llevar a cabo el 1 de diciembre de 2011 a las 10:00 de la maana. El presente edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios pblicos del municipio de Aasco, en el que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el tribunal y la colectura, as como en la colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y en un diario de circulacin general en Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas y por lo menos una vez por semana. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso estn de manifiesto en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aasco, durante las horas laborables. En testimonio de lo cual, firmo la presente Venta Judicial en Aasco, Puerto Rico, a 6 de octubre de 2011. IRIS D. PEREZ RAMOS, ALGUACIL 656. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. ED-8938 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante vs.

SUCESION DE JOSE SIXTO CARRERAS CHEVERE SUCESION DE ALBERTA CORREA ATANACIO SUTANO DE TAL Y FULANA DE TAL (como posible herederos desconocidos de JOSE SIXTO CARRERAS CHEVERE ATANACIO JUAN DEL PUEBLO)
Demandado(a)

UNITED CAPITAL & LEASING OF PUERTO RICO

Demandante v.

SHAMIR MARTINEZ RIVERA RAFAEL O. RIOS MERCADO

Demandados CIVIL NUM: DRE 2010-0007 (704). SOBRE: REPOSESION DE BIENES MUEBLES BAJO VENTA CONDICIONAL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Shamir Martnez Rivera, Rafael O. Ros Mercado 3C Calle 27 Terraza del Toa, Toa Alta, Puerto Rico Se le notifica a usted que ha sido radicado ante este Tribunal de Bayamn Sala Superior, Demanda sobre Reposesin de

ED-8960 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PR 00919-0870. AVISO. CASO NUM. TCAMB-674. MUNICIPIO DE GUANICA H/N/C CENTRO DE SALUD, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCAMB-674 autorizado a operar una (1) unidad Tipo II, en la transportacin de pasajeros al servicio de Ambulancia (TCAMB) mediante paga desde el Municipio de Gunica a travs de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorizacin para cambiar de Tipo II a Tipo III y adems adicionar una (1) unidad Tipo II a su franquicia. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Apartado 785, Gunica, PR 00653. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy OCT. 11 2011. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.

HECTOR L. DELGADO ROMAN t/c/c HECTOR LUIS DELGADO ROMAN

Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1643. SALA: 403. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: HECTOR L. DELGADO ROMAN t/c/c HECTOR LUIS DELGADO ROMAN. Cond. Terrazas de Parque Escorial, Apartamento 4206, Bo. San Antn, Carolina, PR. Y: Al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 3 de mayo de 2011, proceder a vender el da 1 de diciembre de 2011 a las 9:45 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el nmero 4206, modelo Typical localizado en el tercer piso del edificio nmero 4 del Condominio Terrazas de Parque Escorial a su vez loED-8939 ESTADO LIBRE ASO- calizado en el Barrio San Antn CIADO DE PUERTO RICO. TRI- del trmino municipal de CaroliBUNAL DE PRIMERA INSTAN- na, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 1461.05 pies CIA, SALA DE AASCO. cuadrados, equivalentes a 135.74 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en distancia de 19 2 equivalente a 5.84 metros Demandante lineales, con rea comn, otra de VS. 20 2 equivalente a 6.15 metros lineales, con el apartamento nmero 4205 y otra de 10 0 equiDemandada valentes a 3.05 metros lineales,

REYES A. RAMOS ROSARIO SONIA RIVERA

con elementos exteriores; por el Sur, en 50 8 equivalentes a 15.44 metros lineales, con el apartamento nmero 4305; por el Este, en 33 8 equivalentes a 10.26 metros lineales, con elementos exteriores; por el Oeste, en distancia de 1 de 85 equivalentes a 2.57 metros lineales, con rea comn y otra de 25 3 equivalentes a 7.70 metros lineales, con elementos exteriores. Contiene cocina, dos baos, sala-comedor, tres dormitorios, dos closet, un walk in closet, linencloset, foyer (vestbulo) y balcn. Su puerta principal de acceso se encuentra en su colindancia Norte. Le corresponde un porciento de participacin en los elementos comunes generales de 0.42% y en los elementos comunes limitados el 1.85%. Le pertenece adems el uso y disfrute de dos estacionamientos identificados con el nmero 239 y nmero 240. Finca #58473, inscrita al Folio 39 del Tomo 1412 de Carolina, Registro de Carolina, Seccin II. La hipoteca se encuentra debidamente inscrita al Folio 39 del Tomo 1412 (gora) de Carolina, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de noviembre de 2008 a la suma $198,394.08 por concepto de de principal, ms los intereses acumulados al 6 3/4% anual desde esa fecha en adelante, ms los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, ms cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, ms una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagar, para gastos, costas y honorarios de abogado, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Hctor Luis Delgado Romn (soltero), en garanta de un pagar a favor de R&G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $206,910.00, sus intereses al 6 3/8% anual y vencedero el 1 de julio del 2035, segn escritura nmero 99, otorgada en San Juan, el 12 de mayo del 2005, ante la notario Margarita M. Prez Rosich. Inscrita al folio 39 del tomo 1412 (gora) de Carolina. Inscripcin segunda. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $206,910.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 8 de diciembre de 2011 a las 1:45 de la p.m. sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 15 de diciembre de 2011, a las 1:45 de la p.m., sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems, en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 14 de septiembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

CB-5657. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

MIGUEL RODRIGUEZ CRUZ

Demandado Civil Nm. CCD2011-0411 (401). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Miguel Rodrguez Cruz, a su ltima direccin conocida: Fsica: Urbanizacin Villa Forestal, 17-E Calle Cambalache, Manat, PR 00674. Postal: 715 Villa Forestal, Manat, PR 00674; y 3601 Jimmy Johnson Blvd. Apt. 410 Port Arthur, Texas 77642. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $96,313.70 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.750% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a un $10,961.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 300, otorgada ante el Notario Edgardo Del Valle Galarza, el da 25 de abril de 2002, sobre la finca nmero 17,401, Tomo mvil 534 del Registro de la Propiedad de Manat. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una (1) sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin: Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 3 de octubre de 2011, en Arecibo, Puerto Rico. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretario (a). Anabel Prez Ros, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

ED-8954 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE UTUADO.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO

Demandante v.

ERIC MIGUEL RODRIGUEZ HERNANDEZ

Demandado(a) CIVIL NUM. L CD2010-0010. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ERIC MIGUEL RODRIGUEZ HERNANDEZ. PO Box 502, Angeles, PR 00611. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Utuado, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A). LYDIA GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. LYDIA GONZALEZ RIVERA. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

41
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

42

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Arriesga corona por encuerarse

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

SUMINISTRADA

Jennifer Guevara, representante de Arroyo en Miss Universe Puerto Rico 2012, acept ayer mediante una carta a los medios de comunicacin, que son suyas unas fotos al desnudo que han circulado en la red y la televisin. Me he llenado de fuerzas para enfrentar una situacin que jams pens tuviera que afrontar. Aparentemente, alguna persona con el inters en hacerme dao, ha circulado unas fotos privadas mas. Esas fotografas fueron tomadas por m, desde mi propio telfono celular, que fue robado el pasado 25 de agosto, y son de carcter privado y nunca debieron salir de donde estaban, lee el documento. Dijo, adems, que aunque agradezco que no se haya mencionado mi nombre, al momento de publicar las fotografas, debo ser honesta con mi pueblo, con la organizacin de Miss Universe Puerto Rico, con mi familia, amigos y conmigo misma, al aceptar la total responsabilidad. Aadi que reconozco haber cometido el error de no borrarlas, pero las mismas nunca debieron distribuirse y menos para hacerme dao. Las fotos no son ofensivas ni mucho menos erticas. Me encontraba verificando el entalle y forma de mi busto. La ex Miss Mundo de Puerto Rico 2007 hizo hincapi en que stas seran las nicas declaraciones que ofrecera debido a que intenta proteger su dignidad e integridad. Prefiero no continuar con las malas intenciones que van detrs de todo esto, apunt. Destac, adems, que cuenta con el apoyo de familiares y amigos. Me siento tranquila porque en este momento tan difcil, afortunadamente cuento con el apoyo de mi familia y amistades. Estoy segura que lograr superar este cobarde acto que ha atentado contra mi dignidad. Espero que esto no empae todo el esfuerzo, sacrificio y desempeo que he realizado dentro de la competencia y las esperanzas que tengo de representar a mi pas. Confo que la organizacin de Miss Universe Puerto Rico pueda comprender lo que me ha ocurrido y quedara de ellos determinar el futuro de mi participacin en el certamen, sostuvo. Al cierre de esta edicin Roberto Cardona, esposo de Desir Lowry, encargada de la franquicia de Miss Universe Puerto Rico junto a Luisito Vigoreaux, dijo que no tena conocimiento de la situacin porque estaba trabajando con la revista del certamen que tena que entregar anoche. Desire ya habl con nuestra relacionista pblico y ella tiene ms informacin, coment. La firma de relaciones pblicas Perfect Partners, inform que Lowry se encuentra consultando con la Organizacin de Miss Universe, con sede en Nueva York, para tomar una decisin con relacin a la permanencia de Guevara en la competencia. El pasado lunes se celebr la gala preliminar donde Miss Arroyo se alz con el premio de Total beauty.

Miss Arroyo espera la deliberacin de Desire Lowry y su equipo con relacin a su permanencia en el certamen de Miss Universe Puerto Rico.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

43

SUMINISTRADA

Aires de reconciliacin entre Bisbal y Chenoa

REDACCIN
EL VOCERO

Dicen que cuando el ro suena es porque agua trae y que donde hubo fuego, cenizas quedan. Estos refranes populares podran aplicarse a lo que estn viviendo los cantantes espaoles David Bisbal y Chenoa, pues ha corrido como plvora el comentario de que

Durante tres aos y medio, los egresados de Operacin Triunfo mantuvieron a sus seguidores encantados son su romance.

esta expareja ha comenzado a salir nuevamente, tras l separarse de Elena Tablada y el fallecimiento de su abuela materna, Mara. Cuentan que David y Chenoa han vuelto a verse y que ella le ha servido de apoyo por la muerte de su abuela. Cabe recordar que su historia de amor naci cuando ambos participaron hace 10 aos en la primera edicin de la competencia de canto Operacin Triunfo. Ese romance se extendi tres aos y medio. Luego, l se uni a Elena, con quien van a ser dos aos tuvo a su hija Ella y se mud a Miami. Por cierto, cuando l qued solo en junio, al poco tiempo Chenoa hizo lo mismo al finalizar su noviazgo con Alain Cornejo, hijo del productor teatral Enrique Cornejo. As pues, dicen que como Bisbal estar hasta febrero de gira por distintas ciudades de Espaa, es tiempo idneo para retomar su amor con Chenoa, quien hasta llor ante las cmaras cuando terminaron su relacin, alegando que era un momento muy delicado para ella. Incluso, la revista In Touch asegura que fue Bisbal quien la volvi a buscar porque parece mantenan una amistad. Slo puedo decirles que nos llevamos muy bien. l est pasando un momento muy complicado, pero ya est mejor, indic Chenoa a la publicacin. Mientras, sobre la prdida de la abuela, ella expres sobre los familiares de Bisbal que siempre los he querido mucho. Los aires de esta posible reconciliacin tienen a la expectativa a sus fanticos, quienes en internet se han manifestado sobre el romance que encant en la pantalla chica mientras estaban en Operacin Triunfo y cantaban a do, as como fuera de ella. Ahora que ambos estn solos, volvern. Yo veo que Chenoa nunca lo dej de amar. Seal de eso es que nunca han durado sus relaciones, ni se cas. Creo que los dos se siguen amando. Bisbal estaba muy inmaduro y me parece que se arrepinti de lo que hizo. Muestra de ello son las letras de sus canciones luego de la separacin. Tiempo al tiempo. Yo como que veo

ahora muy feliz a Chenoa, expres una cibernauta en un foro dedicado a la famosa pareja de intrpretes. Bisbal estuvo en Puerto Rico el pasado 9 de septiembre en la Noche de Estrellas de Fidelity y actualmente se encuentra con su gira de conciertos en formato acstico en suelo espaol. Entre tanto, Chenoa promociona su nuevo disco, titulado Como un fantasma, tambin en la madre patria. Entonces, no es de extraar que coincidan pblicamente en sus respectivas presentaciones promocionales para el deleite de sus fanticos.

Salsa en Bayamn
El Gran Combo de Puerto Rico contagiar con su salsa a los estudiantes de la UPR Recinto de Bayamn, hoy desde las las 11:00 am. Esto como parte de la gira de conciertos Buena Vivra College Tour.

RAFAEL ITHIER

44

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Arropada con la magia de la cancin

ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

breves
Ante posible antagnico
La actriz boricua Laura Carmine, quien protaganiz Ni contigo ni sin ti junto a Eduardo Santamarina, podra caracterizar el personaje antagonista de un nuevo proyecto melodramtico el cual se disputa con su homloga la mexicana Jessica Cosh. La telenovela podra llevar por ttulo Un refugio y ser producida por Ignacio Nacho Sada. El protagnico recaer LAURA CARMINE en la pareja que conformarn Gabriel Soto y Zuria Vega.
SUMINISTRADA

La cancin ha sido la esencia de Lucecita Bentez; los escenarios, su segundo hogar. Pero siemEn Antologa , Lucecita interpretar poemas musicalizados de autores hispanoamericanos.

EL VOCERO / Sebastin Mrques Vlez

pre se siente nerviosa antes de cantar, aunque domina el arte de la interpretacin. Cada vez que uno se para en el escenario, uno tiembla y un concierto no es igual al otro. Son tantas responsabilidades. Sudan las manos y suda la guitarra, dijo la cantante, quien el sbado, a las 9:00 pm, ofrecer su concierto Antologa en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Lucecita trata de estar sosegada antes de su concierto y hasta se le quita el apetito el da de su presentacin. Yo casi no como. Se me quita el apetito. Si me tomo un caldito es mucho. Bebo mucha agua y (guardo) mucho silencio porque la voz hay que cuidarla. Como deca el mdico: Economiza voz; no hables nada ms que lo necesario, revel. Asimismo, se aleja del mundanal ruido. Cuando no hay nadie me gusta caminar el escenario y pararme en el medio en bata y mirarlo; y decirme: Dentro de unas horas esto se ver diferente, confes.

Deca el insigne escritor espaol Federico Garca Lorca que un duende se apodera de los exponentes de la msica, de la poesa hablada y de la danza. As, pues, el duende es un poder y no un obrar, es un luchar y no un pensar. Yo he odo decir a un viejo maestro guitarrista: El duende no est en la garganta; el duende sube por dentro desde la planta de los pies. Es decir, no es cuestin de facultad, sino de verdadero estilo vivo; es decir, de sangre; es decir, de viejsima cultura, de creacin en acto, escribi el autor de Bodas de sangre. Tan pronto Lucecita llega al lugar del concierto, la arropa la magia del espectculo y de la cancin. El duende del teatro me invade desde que entro al estacionamiento. Ya uno no es un ser comn y corriente. Es un artista y est metido en eso. No hay forma de evadirlo. Eso no es un vestido que te quitas y te pones. Necesitas mucho tiempo de paz y meterte en lo que vas a hacer, expres la intrprete de Gnesis. Y cuando finaliza el concierto se retira a su casa para descansar porque su voz no la dejo en los bares, ni en las cunetas ni en las borracheras ni en parties. Esta voz cuando sale del teatro se va a dormir; a descansar la garganta porque si al otro da hay que volverla a usar, tiene que estar en diez punto. Salgo buscando paz.

Bebi alcohol en exceso

LONDRES Amy Winehouse falleci por haber consumido excesivas cantidades de alcohol, dijo ayer una forense britnica, quien concluy que se trat de una muerte accidental. La consecuencia imprevista de tales niveles potencialmente fatales (de alcohol) fue su muerte sbita e inesperada, dijo la forenze Suzanne Greenaway. La autopsia inicial no arroj conclusiones, aunque no se hallaron rastros de drogas ilegales en su sistema. El patlogo Suhail Baithun dijo AMY WINEHOUSE ayer en la investigacin del fallecimiento que Winehouse haba consumido una gran cantidad de alcohol y que en el momento de su muerte superaba en cinco veces el lmite legal para conducir. (AP)

Animar nominaciones
NUEVA YORK Lady Gaga y Jason Aldean se presentarn en el programa especial de nominaciones a los Grammy del prximo mes. LL Cool J conducir nuevamente el programa que se transmitir en directo por CBS el 30 de noviembre. Varias de las 78 categoras sern anunciadas en el programa que se realizar en el Teatro Nokia en Los Angeles. Los Grammys se entregarn LADY GAGA el 12 de febrero en Los Angeles y se presentarn en vivo en CBS.

A reforzar los valores y la educacin

del canal como Ivonne Solla, Charito Fratichelli, Dagmar y Raymond, entre otros, compartirn Telemundo reforzar las camcon los jvenes la importancia de paas institucionales Alimenta los estudios. el Espritu y El poder del saber La iniciativa viene acompaajunto a Iniciativa Comunitaria, da de una serie de anuncios de con el ofrecimiento de ocho talleservicio pblico a cargo de las perres en las escuelas pblisonalidades de Telecas del re a mundo como Raymond metropolitana. El objeArrieta y Dagmar (Da tivo consiste en cona Da), Lourdes Collacienciar y llevar a la zo (Telenoticias/ prctica valores como Acceso Total), Alela solidaridad, el amor xandra Fuentes (Dany la compasin miendo Candela), y los tras combaten la deserChefs Cynthia y Edgarcin escolar. do Noel (Operacin Las charlas se ofreChef), dirigidos a llacern durante todo este mar la atencin de jvemes en el estudio de Telenes entre 9 y 16 aos noticias, con la expec- Los talentos de Telemundo forman parte del esfuerzo con de edad, as como a los tativa de impactar a ms Iniciativa Comunitaria. padres y familiares.
REDACCIN
EL VOCERO

de 300 estudiantes tanto de nivel elemental, intermedio y superior. Cada taller tiene dos reas a desarrollar; la primera son unas dinmicas basadas en los valores del amor, solidaridad y compasin de la campaa Alimenta el Espritu. En la segunda, talentos

Testifica que pidi propofol

LOS ANGELES (AP) Una enfermera que atendi a Michael Jackson dijo entre lgrimas que sus esfuerzos para alejar al cantante del medicamento que lo mat fueron rechazados por el astro. Cherilyn Lee, dijo que el cantante le indic que el Dipravan, el nombre comercial del propofol, era la nica cosa que podra darle el sueo que tanto necesitaba. El cantante le dijo a Lee que MICHAEL haba recibido el medicamento JACKSON durante una ciruga. La enfermera testific que le haba advertido a Jackson que no usara la medicina. (AP)

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

45

Arrasan Las Divas de la Salsa

Quien se gan los aplausos y la admiracin de los asistentes fue Yolanda, ex cantante de La Sonora Poncea. Tan pronto empez a cantar se llen la pista de El soneo, la cadencia y la rumba se escucharon el baile y activ a los presentes con Borinquen, tema sbado pasado en seis mujeres salseras que se cono- con el que gan gran popularidad. Tambin demostr cen como Las Divas de la Salsa: Kimary Carrero, Mai- que sabe tocar los timbales. te Prez, Nahyra Prez, Deddie Finaliz la presentacin Romero, Yolanda Rivera y Choco Orta, cuya madurez Choco Orta. vocal y su habilidad en el Desde que comenz a cansoneo, sobresali en la noche tar la ms juvenil del grupo de las Divas. Despus se reuKimary, jvenes y adultos nieron en tarima las seis intrdemostraron sus destrezas pretes para cantar Ccala en el baile en Latin Roots ubide Celia Cruz. cado en el Viejo San Juan. A veces, la letra de las canAcompaada de una ciones era ininteligible pororquesta organizada para esa que la msica opacaba a las ocasin y dirigida por el saxointrpretes. Esto impidi, en fonista SammyVlez, Kimary ocasiones, apreciar la calidad enton tres temas al igual vocal de las cantantes. que las otras divas. La velada sirvi para reuA la autora de Te odio nir a exponentes de la salsa. porque te amo, le sigui la Entre el pblico se encontracantante cubana Maite, quien ban Don Perignon, timbalero hizo gala de su apodo La y director musical de su orquesFiera. Cerr el primer segta La Puertorriquea; Willie mento del encuentro NahyGonzlez, uno de los precurra, instructora de canto en sores de la salsa romntica; la Universidad InterameriSammy Garca, director de su cana de Ro Piedras. orquesta, y Carlos Garca, canLuego, Deddie La Salsetante de Siglo XXI. rita subi a la tarima para Antes de las cantantes, toc demostrar que sigue vincuEl Son de San Juan que motilada al gnero musical que v a los asistentes a salir a la incursiona desde nia junpista de baile. Predominaron to a su progenitora Sonia entre los bailadores los pasos Lpez. Bailando a buen ritmodernos y las vueltas que mo, record a la afamada retan a los que pertenecen a Choco Orta se uni a salseras como Deddie Romero y Celia Cruz con uno de sus la joven Kimary Carrero en un espectculo musical la generacin de la dcada de temas, Quimbara. los aos 70 y 80. que seguidores de este gnero pudieron disfrutarse.
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
EL VOCERO / Gerardo Bello

46

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Sie7e regala una promesa

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

No es una casualidad que en la mayora de sus vdeos utilice la playa como elemento principal. Y es que para Sie7e el mar le da una sensacin especial de paz que no puede descartar. Nosotros (entindase su familia y l) no tenemos lujos, el nico lujo es vivir en la playa, seal quien est nominado a dos premios Grammy Latino. De esta manera utiliz la playa de Piones, cerca del local Bamboobei, para darle vida al vdeo de Te regalo una promesa, bajo la direccin de su hermano Ariel Annexy. En el video se podr observar una especie de altar colmado de promesas. Esta cancin se la escrib a Jessica (Rodrguez, su esposa) cuando no tenamos nada, cuando no sabamos si esto de la msica se iba a dar, porque ella se me cay un poquito. Le dije que no tena nada, pero que le regalaba una promesa y gracias a Dios se ha cumplido y estamos trabajando, manifest. En esa misma lnea le presenta a sus seguidores a travs del vdeo decenas de promesas, suyas y de terceros. Estamos utilizando unos efectos especiales para que se vea la historia detrs de cada una de esas promesas. Es como ver el pasado, darle para atrs a la vida, ver de dnde vienen, apunt. Sie7e y su equipo estaran hasta altas horas de la noche de ayer rodando el vdeo para luego estrenarlo durante la primera semana de noviembre a tono con su viaje a Las Vegas, Nevada donde participar de la ceremonia de entrega de premios Grammy Latino el 10 de noviembre. Todava me dan ganas de llorar cuando pienso en las nominaciones y ahora ms que me toca cantar en vivo, destac. Mencion, adems, que prepar una nueva versin de Tengo tu love para la ocasin y que contar con la participacin de un artista invitado que no quiso confirmar debido a que es una sorpresa. Este ltimo podra ser Ren Prez, el Residente de Calle 13. Dijo, adems, que ganar sera maravilloso, pero ya me siento ganador por las dos nominaciones. El ser reconocido por los pares es muy importante. Para m lo primordial es que la gente se identifique con mi msica, pero si adems mis pares lo hacen y piensan que debo formar parte de esa celebracin, es increble. El cantautor, quien pertenece a La Academia Latina de la Grabacin (LARAS), aadi que los Grammy, por ejemplo, son premios a los que le tiene respeto debido al proceso que conlleva someter, evaluar y seleccionar a los nominados. Pertenezco a la Academia y me tard mucho en lograrlo porque no es sencillo, por eso respeto todo el proceso, agreg.

Xtasys
defiende su doble vida

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

El afamado DJ puertorriqueo participar maana, viernes, del evento Circotic a celebrarse en el Muelle de Isla Grande.

RITA PORTELA LPEZ

EL VOCERO

El cantautor rod ayer en Piones el vdeo de Te regalo una promesa que le escribi a su esposa Jessica Rodrguez.

De la misma manera que los superhroes protegen su identidad, DJ Xtasys guarda la suya con recelo. Y no es que se sienta mejor o peor, sino que tiene muy claro que debe vivir una doble vida para mantener su privacidad. Lo hago por precaucin. Tengo muchos amigos artistas que han descuidado su vida privada y terminan muy mal con depresiones, porque hay gente que slo quiere daar carreras, seal el afamado DJ, destacado por el drama que le imparte a sus presentaciones a travs de sus creaciones de fantasa (maquillajes y vestuario), adems de su electrnica. Tanto as que ni siquiera ofreci su nombre de pila para esta entrevista. No quiero sonar como una persona muy excntrica, pero mi vida personal no le interesa a nadie. Xtasys, el personaje, es el que hace msica, el que le gusta que lo miren, pero yo soy bien cuidadoso. A veces no me gusta ni que me toquen, apunt. El artista, quien labora en un proyecto discogrfico con sus creaciones electrnicas que van desde el house, el techno y el drum & bass, hasta el progressive y el electro, confes que se demora entre una y cinco horas para prepararse. Todo depende del maquillaje y el vestuario. Siempre me gusta que me digan el tema de la actividad, porque hay gente que se intimida cuando me ve. Yo mismo, en ocasiones, cuando termino mi creacin me he mirado al espejo y he dicho se me pas la mano, en trminos de lo oscuro o burdo que me pueda transformar, expres.

Xtasys, quien se presentar maana viernes en el evento Circotic que se celebrar en el Muelle de Isla Grande, tiene alrededor de 30 pares de lentes de contacto, de todos los colores, maquillajes de todo tipo y telas para combinarse. Segn dijo, puede gastar hasta $700 al mes en brochas, bases y sombras, mientras que en telas para sus diseos se le van $3 mil. Esas son mis herramientas de trabajo y me gusta crear en m. No lo hago para ms nadie, primero porque soy bastante celoso con mi trabajo, y segundo porque en realidad no tengo tiempo, coment. Hasta familiares le han solicitado que los pinte, porque trabaja algunas piezas de body painting, pero los ha rechazado porque no tengo tiempo. El recelo por su privacidad y sus creaciones fsicas las traslada, adems, a su msica porque, aunque considera que no hay msica mala, no incluye el reguetn en su propuesta. Mi visin de msica es muy amplia. Puede ir desde un merengue hasta un rock, pero nada de reguetn. Te dira que los que me siguen saben que no soy apto para raperos, mencion al destacar que nada de esto es en contra de los artistas que militan en el mencionado gnero. Todo es cuestin de gustos y a m el reguetn no me gusta, apunt. Fue ms all al agregar que los raperos han optado por unirse al movimiento de msica electrnica en busca de cosas nuevas para aadirle a su propuesta. El DJ, quien se inspir en los demonios para su maquillaje y ajuar del Circotic, mencion que la poca de Halloween es una de las ms concurridas para su agenda de trabajo. En el evento, que promueve la firma Coors Light, participarn adems LMFAO y -Trak.

EL VOCERO / Foto de archivo

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

47

Ricardo Arjona
la muerte lo ensea a vivir
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

La muerte me ense que hay que vivir. Con esa afirmacin, que encierra dos procesos tan naturales como definitivos, Ricardo Arjona resume el momento que atraviesa a nivel personal y profesional. La llegada de su hijo y la partida de su padre han redefinido sus derroteros, equipndolo de la dosis justa de locura e incertidumbre para lanzar Independiente, el primer lbum bajo Metamorfosis, su propia discogrfica. El cantautor reconoce que la frase, contenida en el tema Hay amores, es la ms representativa y lo desnuda de una manera antes esquivada. Esa cancin est plagada de frases que me dibujan completamente. A m no me gusta hacerlo y muy pocas veces lo hago, pero tiene que ver con estos dos extremos, el fallecimiento de mi padre y el nacimiento de mi hijo. Es donde me encuentro hoy. La muerte me ense que hay que vivir, intentar cosas, resumi quien an se repone al deceso de su progenitor, en septiembre del pasado ao. Desde que me fui de Guatemala, vea a mi padre cada tres o cuatro meses y me lo traa a cualquier lugar donde estuviera y estaba conmigo un mes. Yo sigo esperando que venga. No he podido asimilarlo porque me acostumbr un poco a tenerlo lejos y cerca a la vez. Me he tardado mucho en darme cuenta qu realmente pas, confes. Los remordimientos no se albergan en el sentimiento de ausencia que lo invade. El hecho de no tener asignaturas pendientes con l, de haberlo disfrutado y haber sido consecuente con sus ideas, me hace sentir tranquilo a m y a mi familia, comparti. Sin embargo, fue parco al hablar del menor de sus vstagos, nacido un mes antes de la muerte de don Ricardo y producto de su relacin con la venezolana Deisy Arvelo. Como parte de ese cuestionar de vida y acorde al comando que le dej la muerte que hay que vivir, abandon el batalln de los que se quejan y se alist en el de los que intentan. Resultado de ese riesgo es Metamorfosis, con la que publica su disco Independiente, que ya ubica en las

primeras posiciones de ventas en Estados Unidos, Mxico y Argentina. Mientras que el sencillo El amor, lidera las listas de la revista Billboard. La zona de confort es muy tranquila, pero muy aburrida. La incertidumbre te da ciertos espacios para despertarte en las noches tratando de generar un par de ideas, coment sobre la conclusin de su relacin contractual de ms de 18 aos con multinacionales como Sony Music (10 lbumes) y Warner Music (5to piso y Poquita ropa). A travs de Metamorfosis, propone enfocar en el trabajo de autor, que es la materia prima de esta industria y que justamente estaba en abandono. Para hacerlo, admite se necesita una enorme cuota de locura y de riesgo, pero son buensimos para sentirme vivo y me siento muy vivo, recalc. Dentro de la adrenalina natural del peligro asoman sus anttesis, las mismas que seala en Caudillo. Yo me he convertido en una contradiccin de m mismo porque la vida me ha puesto en un lugar que no sospechaba jams, advirti quien ms all de la crtica poltica evidente, rememora sus aos en la Universidad de San Carlos, donde un letrero le recordaba a diario: Cuidado hermano revolucionario, que puede que ests estudiando para graduarte de explotador.

El cantautor asegura que su reciente disco Independiente desnuda, en parte, el sentimiento que lo embarga en extremo por el nacimiento de su hijo y la muerte de su padre.

No quiere su libro se convierta en souvenir de concierto

Buscando no darse la espalda, publicar prximamente una novela, pero bajo un seudnimo. Creo que ese es mi verdadero oficio y el que menos he hecho No quisiera se convirtiera en una especie de souvenier. Eso abaratara el asunto y lo que estoy haciendo tiene un peso importante. No quisiera que la gente lo comprara fuera de los conciertos como un souvenier ms, insisti quien contina evolucionando de a poquito con su fundacin Adentro, establecida en 2005 con el fin de impactar positivamente a las comunidades desarmadas tras la conclusin de la Guerra civil que padeci Guatemala por ms de 25 aos. Estamos colocando sueos en las mentes de muchos nios que se quedaron sin ideas y con la apata de nuestros tiempos. Estamos tratando de colocarles un sue-

o en las maanas, como un da alguien hizo conmigo al darme una guitarra, indic. Arjona planifica iniciar la gira de conciertos de Independiente en febrero de 2012 y presentarse en Puerto Rico durante el primer semestre de ese ao. Voy a pelear para que podamos llenar las expectativas con un lugar grande, pero luego hacer una temporada de lo que se me permita en (el Centro de) Bellas Artes, que para m siempre es un sueo. Gaby Moreno, con quien canta a do Fuiste t, prximo corte a promocionar, lo acompaar en parte del tour y posiblemente ingrese a su disquera. Independiente se nutre de 13 temas, todos de la autora del artista de 47 aos y casi tres dcadas de trayectoria. Cuenta con su conocido romanticismo cnico presente lo mismo en historias tan conmovedoras como Mi novia se me est poniendo vieja, un canto de agradecimiento a su madre Mimi, que pasando juicio sobre los convencionalismos sociales, o rayando en lo cursi como Te quiero.

Produce para Paulina

El intrprete urbano Franco El Gorila confirm que produjo la versin remix del tema Me gustas tanto de la cantante Paulina Rubio. La Mquina, como tambin se le conoce al artista, indic que la meloda de Rubio fusiona los ritmos dance y reguetn. La versin remix de Me gustas tanto se encuentra disponible en el portal de vdeFRANCO os YouTube. EL GORILA Franco El Gorila promueve por su lado el sencillo Nobody like you. (INS)

Factor Suerte al estilo Mira quin baila

Uno de los secretos mejor guardados del programa Factor Suerte, de Telemundo, es el segmento en que figuras del ambiente artstico participarn en una competencia de baile, segn una fuente de la agencia Inter News Service. Talentos como Ana Isabelle, Yomo, Peter Hance, Nashal Enchautegui, Banchy Serrano (Grupomana) y Henry Aguayo (El Lady Gaga del Merengue) han recibido acercamientos para formar parte del reality show -al estilo de Mira quin baila- que se extender por cinco semanas. Aduce la fuente que el gran premio ser de $15 mil, que se destinarn a la entidad benfica del vencedor. En horas de la tarde de ayer, se realizar una reunin en Telemundo para ultimar los detalles del segmento del espacio televisivo. Factor Suerte, animado por Hctor Marcano, Jailene Cintrn y Francisco Zamora, se transmitir los domingos a las 8:00 de la noche por Telemundo. (INS)

SUMINISTRADA

Factor Suerte animado por Francisco , Zamora, Jailene Cintrn y Hctor Marcano.

48

EL VOCERO / mircoles, 26 de octubre de 2011

Festival de Rumba de la calle de San Agustn

JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

Algo insospechado ocurrir en la quinta edicin del Festival de Rumba de la calle de San Agustn, los das del 4 al 7 de noviembre, cuando compartan tarima tres glorias de esta comunidad obrera de la isleta de San Juan, como lo son los salseros, el maestro Joe Quijano y su orquesta, y la popular agrupacin La Corporacin Latia, junto al maestro rapero Vico C, quienes se han paseado alrededor del mundo llevando musicalmente lo mejor de Puerto Rico. Esta actividad libre de costos y que se celebra con una gran humildad, tiene como objetivo, segn su orga-

nizadora Brenda Vlez, dar otro giro al festival, para que comience a ser parte de la historia cultural de Puerta de Tierra y con ello, elevar el conocimiento general de los valores artsticos del sector y que la juventud pueda seguir a estos artistas como sus modelos. Ha sido mi meta que seamos parte de la historia cultural de mi barrio y qu mejor que con estrellas de Puerta de Tierra. Todos estos artistas confiaron en m; y lo que me lleva a todo esto, es que se generaliza que es gente mala la que sale de todos los barrios porque estamos llenos de problemas sociales. Quera resaltar a figuras que nacieron y crecieron aqu que son de renombre internacional. Es mi deseo de que todos miren su barrio de otra manera sin que nos sigan encasillando en lo malo. Los muchachos se van a identificar con Vico C y con Joe Quijano y van a querer ser como ellos. Quiero que digan pues yo puedo hacerlo y que les sirvan de ejemplo, declar Vlez. El programa del viernes, 4 de noviembre, comienza a las 7:00 pm con una versin de Guapera Rumbera, siguindole Son del Patio y Vico C. El sbado corresponde, desde las 5:00 pm, a Plena Juventud y Yuba-Ir y el domingo, a partir de las 6:00 pm, a Joe Quijano y su Orquesta y al grupo La Corporacin Latina. Joe Quijano es una de las figuras musicales de mayor trascendencia de la msica caribea, siendo uno de los principales protagonistas del ritmo de la pachanga de Nueva York que es, a su vez, el puente para la conformacin del sonido salsero de finales de los aos 60. Varios grandes msicos de la poca tambin se convirtieron en exponentes de este ritmo, pero entre todos, el trabajo y la creatividad de Joe Quijano posicion esta musicalidad en una dimensin mayor. Mientras, La Corporacin Latina fue una de las mejores orquestas de los aos 70 con tres de sus grabaciones alcanzando los Discos de oro por Orquesta Corporacin Latina (1974), Try It and You'll Like It (1975), y Llego Pa' Quedarse (1976).

El maestro rapero Vico C inaugura este festival de la calle de San Agustn de Puerta de Tierra.

El maestro Joe Quijano, la directora del festival Brenda Vlez y Pedro Ortega, director de La Corporacin Latina.

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

49
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy es una oportunidad para sentarte a reflexionar sobre aquello que no est funcionando en tu vida y analizar cules son tus prioridades.Tu gente querida estar ah para apoyarte. En estos momentos te puedes sentir abrumado por tu vida en general, tu pareja ser un gran apoyo en esta etapa. Nmeros de la suerte: 7, 44. (21 abril - 20 mayo) Todo estar a tu favor para conseguir lo que te propongas, no permitas que gente negativa influya en tu estado de nimo hoy. En el amor, la nica manera de conseguir lo que deseas es esforzndote, tienes toda la tenacidad y la inteligencia que se necesita. A veces la terquedad lleva a felicidad. Nmeros de la suerte: 9, 93. (21 mayo - 20 junio) Djate guiar por tu intuicin y obtendrs la respuesta que tanto deseas, no te engaes desviando la verdad. Afirma y postula que como hijo de Dios tienes abundancia y mucha prosperidad,da algunas monedas a todo aquel que te tienda una mano,se generoso dando, es como se recibe. Nmeros de la suerte: 10, 25.

(21 junio - 22 julio) Estars fuerte y seguro de ti mismo. Te sientes ms seguro y responsable al conducir y manejar tu vida en este periodo, la vida te ensear cosas nuevas y de valor.Ordena,organiza tu vida, abre tus sentidos a otras perspectivas y realidades de la vida. Nmeros de la suerte: 6, 21.

(23 julio - 22 agosto) No es el momento para comprometerte, ni formalizar tu relacin sentimental,hay muchas cosas que deben saber tanto uno como el otro. Las decisiones apresuradas no conducen a buenos resultados, las estrellas te aconsejan que antes actuar lo analices mejor. Nmeros de la suerte: 11, 35.

(23 agosto - 22 septiembre) Tu inspiracin ser aguda y gracias a ella veras como la gente a tu alrededor se muestra afable contigo.Te falta equilibrio pero lo recuperaras con gran facilidad, tienes que aprender a aceptar las cosas como son y veras un gran cambio en tu vida. Nmeros de la suerte: 16, 28.

(22 septiembre - 22 octubre) Toma en cuenta que para seducir a tu pareja, no optes por asfixiarla o tus planes se veran turbados. Dejars tu puesto de trabajo por un ser egosta e hipcrita, lo que l no sabe es que te dio la oportunidad de tener uno mayor y mejor que l en el mismo lugar. Nmeros de la suerte: 17, 33.

(23 octubre - 21 noviembre) Acepta todo cambio con una sonrisa en los labios, porque algo mejor llegar a tu vida. Ests dejando que tu trabajo te consuma poco a poco,abandonando tu cuidado personal, tu alimentacin y tu fsico, eso no es favorable para ti. Nmeros de la suerte: 12, 71.

(22 noviembre - 21 diciembre) Si sabes aprovechar la racha de la buena suerte que tienes, el dinero te llegar y podrs salir de deudas y compromisos atrasados. Dedcate ms a escuchar que a hablar, recuerda que en el silencio se aprende mucho ms y mejor si estas rodeada de gente sabia y prudente. Nmeros de la suerte: 26, 79.

(22 diciembre - 19 enero) Tendrs conexin directa con la divinidad, tus palabras y tus acciones te convertirn en modelo o maestro a seguir.Te sentirs dueo absoluto de tu destino,te sentirs fuerte,poderoso y muy seguro de ti mismo, ya nadie te ilusionar con falsas promesas. Nmeros de la suerte: 39, 89.

(20 enero - 18 febrero) Amigos y familiares te demuestran su afecto y tendrs la oportunidad de convivir con ellos, quiz alguna reunin familiar o con amigos esta en puerta. Posees un equilibrio interior sorprendente y ello no ha permitido que tu salud decaiga. Vigila las horas de tomar tus alimentos para que no te descompenses. Nmeros de la suerte: 8, 54.

(19 febrero - 20 marzo) Recibirs inesperadamente la atencin de alguien muy especial. Las influencias de los planetas permiten que los solteros de piscis tengan oportunidad de conocer a alguien y tener una bonita y duradera relacin. Ser una persona especial que traer muchas cosas buenas a tu vida, no dejes que nadie lo arruine. Nmeros de la suerte: 19, 84.

TE SIENTES DIFERENTE, O TIENES HIJOS DIFERENTES?

Tienes un hijo especial, le han diagnosticado dficit de atencin, hiperactividad, o tal vez ASPERGER... Es un poco rebelde,inquieto,exigente,sensible...especial...? Te gustara poder comprenderlo y ayudarlo a desarrollarse mejor? En la medicina alternativa existen las herramientas necesarias para que puedas entenderlo, canalizar sus energas, y guiarlo en su camino. Lamentablemente,hay una gran desinformacin sobre este tema, y muy pocos sabemos cmo tratar a estos seres especiales, inteligentes, sensibles, con un gran potencial en su interior. Hay muchos padres que piensan que esto es una enfermedad, y ven a sus hijos como un problema, la verdad que esto no es una enfermedad, sino una condicin, la cual puede ser muy positiva, depende de la perspectiva de la cual se mire.Facilitando a los padres su reconocimiento, comprensin y gua. A los padres, que tienen hijos especiales, que tienen dficit de atencin o hiperactividad, o que su mdico, les ha dicho que tiene algo parecido a autismo, (Asperger). Por favor, busquen otro tipo de ayuda para sus pequeitos, el azcar es muy daina as como los productos de animal. Las flores de Bach te pueden ayudar, la msica de alta frecuencia es de gran ayuda; ellos son ms rpidos que nosotros, ms sensibles. La alimentacin es vital. Suelen ser alrgicos al cloro, al fluoruro y a los alimentos procesados. Los prebiticos son de gran ayuda as como los aceites esenciales, su comida debe ser la ms natural posible, deben estudiar en grupos pequeos ya que son muy inteligentes y se aburren con facilidad. Les gustan los animales y el contacto con la tierra. Censurarle la televisin y fomentarle la lectura son hermosos regalos de la evolucin.

49
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

50
TAQUILLA

EL VOCERO / mircoles, 26 de octubre de 2011

Un estreno paranormal
THE ASSOCIATED PRESS

es cine

1. Paranormal Activity 3, 52.56 millones de dlares. 2. Real Steel, 10.8 millones. 3. Footloose, 10.3 millones. 4. The Three Musketeers, 8.6 millones. 5. The Ides of March, 4.8 millones. 6. Dolphin Tale, 4.2 millones. 7. Moneyball, 3.9 millones. 8. Johnny English Reborn, 3.8 millones. 9. The Thing, 3.0 millones. 10. 50/50, 2.8 millones.

SUMINISTRADAS

LOS ANGELES Paranormal Activity 3 atrajo inesperadamente a los aficionados al cine logrando un rcord con 52.56 millones de dlares en su estreno. La cifra divulgada el lunes fue un poco menor a los 54 millones que se estimaba que alcanzara para el domingo, de acuerdo con Paramount Pictures, pero a pesar de eso es el mejor estreno para una cinta de horror en octubre. El tercer filme de la serie se coloc fcilmente en el primer sitio de recaudacin de taquilla y rompi la marca establecida por la segunda parte hace dos aos, con 40.7 millones de dlares. Don Harris, presidente de distribucin de Paramount, dijo que el estudio esperaba que la tercera parte recaudase ms que las dos pelculas previas. La primera Paranormal Activity, con un presupuesto de apenas 15,000 dlares, se volvi un fenmeno en 2009. La tercera pelcula de la serie es en realidad la primera parte de la historia y est supuestamente compuesta con videos caseros de 1988 A continuacin, las cifras por boletos vendidos de viernes a domingo en las salas de cine de Estados Unidos y Canad, de acuerdo con la firma Hollywood.com.

Esta nueva oferta de DreamWorks es una divertida aventura que cuenta con lo mejor de la tecnologa para lograr una de las ms destacadas pelculas de animacin en 3D.

Al la reconquista el Gato con botas

ILEANA CIDONCHA
EL VOCERO
PUSS IN BOOTS DIRECTOR: Chris Miller PRODUCTORES: Joe M. Aguilar y Latifa OuaouGuin: GUIN: Tom Wheeler REPARTO / VOCES: Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton y Amy Sedaris CLASIFICACIN: PG

Paranormal Activity 3 logr un inesperadamente rcord al recaudar $52.56 millones en su estreno.

Puss in Boots cuenta la historia sobre los eventos que dan paso al encuentro del gato espadachn con Shrek y sus amigos, en la que Antonio Banderas da voz una vez ms al descarado felino. Esta nueva oferta de DreamWorks Animation es una divertida aventura que cuenta con lo mejor de la tecnologa, y por ende de los tcnicos, para lograr una de las ms destacadas pelculas de animacin en 3D. Muy colorida, aguda e inteligente, libre de chistes acerca del negocio del espectculo, pura accin bien coreografiada sin llegar al ridculo, presenta como centro y eje de la historia el elegante gatito en la voz de Banderas, que es sin lugar a dudas un hroe encantador. En un ao en que lo ms atractivo en 3D ha sido creado por dos veteranos cineastas alemanes Wim Wenders con Pina y Werner Herzog con Cave of Forgotten Dreams, que no han llegado a Puerto

Rico Puss in Boots es lo mejor que los animadores de Hollywood han logrado hasta ahora, al visualizar un filme desde la perspectiva tridimensional. En las variadas perecuaciones, luchas con espadas, interludios de danza, vistas de nubes, peligrosos peregrinajes por bosques y hasta durante las convencionales escenas de dilogos, est claro que los cineastas se han propuesto concebir los tiros desde dinmicas y dramticas perspectivas que hacen uso del 3D como una herramienta constructiva y no

como un mero truco. Como resultado, este es un filme que vale la pena pagar el precio extra por las tres dimensiones, y el que se puede recomendar con entusiasmo. El mundo de Puss se presenta entre las montaas del reino de Ruritaria donde vive Shrek un cruce entre el lado mediterrneo de Espaa y el Mxico de Sergio Leone. Al comienzo Puss es un gato buscado, una criatura anaranjada con ojos verdes, sombrero de plumas y enormes botas que va tras las habichuelas mgicas que tienen en su poder los notorios bandidos Jack y Jill, que son tan feos que a su lado, Shrek parce un dolo de matine. El susodicho gato se refugia en una cantina de gatos, Puss se enfrenta en un duelo de espadas, en realidad un estupendo pas de deux con un felino encapotado que resulta ser una seorita, de nombre Kitty Softpaws (voz de Salma Hayek), una buena guerrera con un defecto, ha perdido las garras de sus patitas. De su baile sensual y otras obvias afinidades, no cabe la menor duda que estos dos son tal para cual, relacin que se ir desarrollando a travs de la pelcula. Este es un filme que de seguro ser del agrado tanto de grandes como de chicos.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

51

Cuando el tiempo es oro

ILEANA CIDONCHA
EL VOCERO
IN TIME DIRECTOR Y GUIONISTA: Andrew Niccol PRODUCTOR REPARTO: Justin Timberlake, Amanda Setfried y Cillian Murphy CLASIFICACIN: PG-13

No creo que la actuacin de JT sea tan vaga como Shia Labouf o sencillamente que llene un disfraz como Ryan Reynolds. JT no es Sean Connery, pero hay algo genuino en su actuacin, reitera el joven aspirante

a crtico. Querra verla de nuevo? Definitivamente. Todo parece indicar que In Time es un thriller que vale la pena ir a ver, un as dentro del gnero aventura-fantasafuturista, cuando el tiempo es dinero.

En un futuro no muy lejano el gen de envejecimiento ha sido desconectado. Para evitar la sobrepoblacin, el tiempo se ha convertido en la moneda de cambio y la manera en que la gente paga por sus lujos y necesidades. Los ricos pueden vivir para siempre, mientras que el resto trata de negociar su inmortalidad. Un hombre, joven y pobre, Justin Timberlake, da con una fortuna en tiempo. Pero demasiado tarde para evitar la muerte de su madre. Acaba huyendo de una polica corrupta conocidos como los time keepers o sea los que llevan el tiempo. Escribe en la red un joven que vio la pelcula en una exhibicin privada en Los ngeles: Viaj dos horas para ver la pelcula, pero vali la pena! La cinematografa fue buensima. Mi nica queja fue la msica de fondo del gato y el ratn. Han podido escoger a Hans Zimmer o Zack Hemsey en su lugar. El futuro no se vea nada futurista, de hecho las modas y los diseos eran muy cercanos a 2002-2007. Lo nico futurista fue el carro de Murphy con un montn de luces al frente No, tampoco volaban Los productores teman usar demasiados aparatos extravagantes, lo que obviamente no ayudara a la pelcula adems de distraer. Creo que los

La actuacin de Justin Timberlake resulta acertada y convincente a travs de todo el filme.

aparatos no iban a tener ningn propsito; no era sobre ellos, era sobre el tiempo. No soy un profesional, pero slo como un vido seguidor del cine pienso que JT ha caminado un gran trecho desde sus das de Alpha Dog. Me alegro que lo escogieran para este filme, cualquier otro (Dicaprio o Bale, por ejemplo) no habran sido apropiados.

Para evitar la sobrepoblacin, el tiempo se ha convertido en la moneda de cambio y la manera en que la gente paga por sus lujos y necesidades.

SUMINISTRADAS

52

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

53

Esta es una cinta imposible de encasillar en un solo gnero, compleja de definir, pero fascinante.

Lo nuevo de Almodvar revuelve el avispero

ILEANA CIDONCHA
EL VOCERO
"LA PIEL QUE HABITO" DIRECTOR Y GUIONISTA: Pedro Almodvar PRODUCTORA: El Deseo REPARTO: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes y Jan Cornet CLASIFICACION: PG-13

Resulta difcil imaginar una pelcula de Almodvar que no revolviera el avispero, y La piel que habito parece haber roto el record de controversias. La ltima pelcula de Pedro Almodvar, que estren en das recientes en Espaa, es una cinta imposible de encasillar en un solo gnero, compleja de definir, pero fascinante. Se trata, segn Manohla Dargis, una de las ms respetadas crticas cinematogrficas del rotativo El Pas de Madrid, de un misterio existencial, un thriller melodramtico, un filme de horror mdico o, simplemente una extravagancia polimrfica. En otras palabras, es una pelcula de Almodvar con todos los regalos que implica: tcnica lapidaria, calculada perversidad y retorcida inteligencia. En el otro extremo del espectro crtico se situ David Denby, de la revista The New Yorker, quien define a Almodvar como el cineasta ms valiente del cine europeo, pero califica su ltimo filme como la pelcula menos entretenida de Almodvar, una pelcula seria sin ser inteligente. Tiene ecos de James Whale y Hitchcock, pero tiene ecos an ms fuertes de pelculas de serie B de hace cincuenta aos. La agencia Associated Press afirma

que cuando la pelcula por fin llega a su clmax, parece una parodia de Almodvar, con sus tonos melodramticos de gnero, identidad, sexo y venganza. No obstante, tambin admite que la pelcula est muy bien filmada y tiene un diseo de produccin tan impecable como el que cabra esperarse del detallista maestro espaol. El Village Voice clama: Se podra decir que Almodvar comete el clsico error del cientfico loco, tratando de hacer una reinvencin postmoderna de los viejos temas del thriller, queda atrapado de tal manera en su propio experimento que mata los placeres bsicos del gnero. La revista New York Magazine arranca su crtica con un juego conceptual afirmando: Es demasiado obvio pero es verdad: La piel que habito de Pedro Almodvar es todo superficie. En palabras del propio Almodvar: Hay procesos irreversibles, caminos sin retorno, viajes slo de ida. La piel que habito cuenta la historia de uno de esos procesos. La protagonista recorre involuntariamente uno de esos caminos, es obligada violentamente a emprender un viaje del que no puede regresar. Su kafkiana historia corresponde al dictado de una condena cuyo jurado est compuesto por una sola persona, su peor enemigo. El veredicto, por lo tanto, no es sino una forma de venganza extrema. La piel que habito narra la historia de esa venganza A fin de cuentas, cada espectador tendr su propia visin: la bola est en su cancha.

SUMINISTRADA

54

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy es una oportunidad para sentarte a reflexionar sobre aquello que no est funcionando en tu vida y analizar cules son tus prioridades.Tu gente querida estar ah para apoyarte. En estos momentos te puedes sentir abrumado por tu vida en general, tu pareja ser un gran apoyo en esta etapa. Nmeros de la suerte: 7, 44. (21 abril - 20 mayo) Todo estar a tu favor para conseguir lo que te propongas, no permitas que gente negativa influya en tu estado de nimo hoy. En el amor, la nica manera de conseguir lo que deseas es esforzndote, tienes toda la tenacidad y la inteligencia que se necesita. A veces la terquedad lleva a felicidad. Nmeros de la suerte: 9, 93. (21 mayo - 20 junio) Djate guiar por tu intuicin y obtendrs la respuesta que tanto deseas, no te engaes desviando la verdad. Afirma y postula que como hijo de Dios tienes abundancia y mucha prosperidad,da algunas monedas a todo aquel que te tienda una mano,se generoso dando, es como se recibe. Nmeros de la suerte: 10, 25.

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Estars fuerte y seguro de ti mismo. Te sientes ms seguro y responsable al conducir y manejar tu vida en este periodo, la vida te ensear cosas nuevas y de valor.Ordena,organiza tu vida, abre tus sentidos a otras perspectivas y realidades de la vida. Nmeros de la suerte: 6, 21.

(23 julio - 22 agosto) No es el momento para comprometerte, ni formalizar tu relacin sentimental,hay muchas cosas que deben saber tanto uno como el otro. Las decisiones apresuradas no conducen a buenos resultados, las estrellas te aconsejan que antes actuar lo analices mejor. Nmeros de la suerte: 11, 35.

(23 agosto - 22 septiembre) Tu inspiracin ser aguda y gracias a ella veras como la gente a tu alrededor se muestra afable contigo.Te falta equilibrio pero lo recuperaras con gran facilidad, tienes que aprender a aceptar las cosas como son y veras un gran cambio en tu vida. Nmeros de la suerte: 16, 28.

(22 septiembre - 22 octubre) Toma en cuenta que para seducir a tu pareja, no optes por asfixiarla o tus planes se veran turbados. Dejars tu puesto de trabajo por un ser egosta e hipcrita, lo que l no sabe es que te dio la oportunidad de tener uno mayor y mejor que l en el mismo lugar. Nmeros de la suerte: 17, 33.

(23 octubre - 21 noviembre) Acepta todo cambio con una sonrisa en los labios, porque algo mejor llegar a tu vida. Ests dejando que tu trabajo te consuma poco a poco,abandonando tu cuidado personal, tu alimentacin y tu fsico, eso no es favorable para ti. Nmeros de la suerte: 12, 71.

(22 noviembre - 21 diciembre) Si sabes aprovechar la racha de la buena suerte que tienes, el dinero te llegar y podrs salir de deudas y compromisos atrasados. Dedcate ms a escuchar que a hablar, recuerda que en el silencio se aprende mucho ms y mejor si estas rodeada de gente sabia y prudente. Nmeros de la suerte: 26, 79.

(22 diciembre - 19 enero) Tendrs conexin directa con la divinidad, tus palabras y tus acciones te convertirn en modelo o maestro a seguir.Te sentirs dueo absoluto de tu destino,te sentirs fuerte,poderoso y muy seguro de ti mismo, ya nadie te ilusionar con falsas promesas. Nmeros de la suerte: 39, 89.

(20 enero - 18 febrero) Amigos y familiares te demuestran su afecto y tendrs la oportunidad de convivir con ellos, quiz alguna reunin familiar o con amigos esta en puerta. Posees un equilibrio interior sorprendente y ello no ha permitido que tu salud decaiga. Vigila las horas de tomar tus alimentos para que no te descompenses. Nmeros de la suerte: 8, 54.

(19 febrero - 20 marzo) Recibirs inesperadamente la atencin de alguien muy especial. Las influencias de los planetas permiten que los solteros de piscis tengan oportunidad de conocer a alguien y tener una bonita y duradera relacin. Ser una persona especial que traer muchas cosas buenas a tu vida, no dejes que nadie lo arruine. Nmeros de la suerte: 19, 84.

TE SIENTES DIFERENTE, O TIENES HIJOS DIFERENTES?

Tienes un hijo especial, le han diagnosticado dficit de atencin, hiperactividad, o tal vez ASPERGER... Es un poco rebelde,inquieto,exigente,sensible...especial...? Te gustara poder comprenderlo y ayudarlo a desarrollarse mejor? En la medicina alternativa existen las herramientas necesarias para que puedas entenderlo, canalizar sus energas, y guiarlo en su camino. Lamentablemente,hay una gran desinformacin sobre este tema, y muy pocos sabemos cmo tratar a estos seres especiales, inteligentes, sensibles, con un gran potencial en su interior. Hay muchos padres que piensan que esto es una enfermedad, y ven a sus hijos como un problema, la verdad que esto no es una enfermedad, sino una condicin, la cual puede ser muy positiva, depende de la perspectiva de la cual se mire.Facilitando a los padres su reconocimiento, comprensin y gua. A los padres, que tienen hijos especiales, que tienen dficit de atencin o hiperactividad, o que su mdico, les ha dicho que tiene algo parecido a autismo, (Asperger). Por favor, busquen otro tipo de ayuda para sus pequeitos, el azcar es muy daina as como los productos de animal. Las flores de Bach te pueden ayudar, la msica de alta frecuencia es de gran ayuda; ellos son ms rpidos que nosotros, ms sensibles. La alimentacin es vital. Suelen ser alrgicos al cloro, al fluoruro y a los alimentos procesados. Los prebiticos son de gran ayuda as como los aceites esenciales, su comida debe ser la ms natural posible, deben estudiar en grupos pequeos ya que son muy inteligentes y se aburren con facilidad. Les gustan los animales y el contacto con la tierra. Censurarle la televisin y fomentarle la lectura son hermosos regalos de la evolucin.

55
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

56
RESEA

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

The Rum Diary, de vuelta a la novela

POR OBED BETANCOURT

Especial para ESCENARIO

An no he visto la pelcula (no ha llegado a la isla), pero rele la novela The Rum Diary (1998), del escritor y periodista Hunter S. Thompson. A cierta gente muy militante no les gustar lo que vern en pantalla, si la pelcula se acercase un poco nada ms a la novela. Srdida, cnica, aunque tal vez un poco maniquea, sin hacer concesiones sobre las graves contradicciones polticas en el pas a finales del 50, y el problema de inmigracin.

Por estos das estren la pelcula basada en la novela de Hunter S. Thompson. En la foto, los actores Amber Heard, a la izquierda, y Johnny Deep, al centro, posan con el director Bruce Robinson durante la premiere de la pelcula "The Rum Diary" en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.

Es una perfecta novela de personaje, circunstancia y contexto. El ttrico cuadro que de la isla pinta Thompson (llama pramo cultural a Puerto Rico) puede ser cierto o no, pero qu importa, slo es una novela y como tal exagera las situaciones en funcin de la tensin narrativa. Al fin y al cabo no es un libro de historia ni un estudio sociolgico. Aunque ciertamente son muy precisas las descripciones del Viejo San Juan y el Condado, del lugar en Fajardo donde pocos aos despus se inaugur el Hotel El Conquistador, y Vieques. El fallecido escritor fue el creador del periodismo gonzo en los 60. Un periodismo en el que el propio periodista es protagonista o se involucra en la noticia, algo que ya es muy frecuente hoy da, sobre todo en los shows noticiosos de la televisin, pero no para aquella poca. Thompson, que estuvo en Puerto Rico en el 60, cuenta la historia del periodista trotamundos Paul Kemp (un alter ego). Kemp fue contratado en el invierno de 1958 para trabajar en el joven San Juan Daily News (cualquier semejanza con el San Juan Star NO es coincidencia), repleta de personajes extraos, vidas tan perdidas como entusiastas, en crisis permanente, y tal vez, algunos, alejados ya de cualquier posibilidad de llegar al puerto al que enfi-

Thompson, que estuvo en Puerto Rico en el 60, cuenta la historia del periodista trotamundos Paul Kemp (un alter ego).

laron sus vidas. Kemp llega del Village niuyorquino en plena crisis personal, sin rumbo exacto, como lo es toda vida normal. En su estado permanente de crisis, Kemp-Thompson se ve involucrado en una serie de situaciones tragicmicas. No las voy a anticipar para no echar a perder el disfrute de la pelcula, pero puede que en manos del actor Johnny Depp se eche a perder el fino sentido de la tragedia. Veremos. Thompson es el autor de Fear and Loathing in Las Vegas, que de hecho protagoniz Depp junto a Benicio del Toro. Thompson es igualmente autor del relato Hells Angels: The Strange andTerrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (un verdadero y atrevido reportaje), as como de La gran caza del tiburn, donde se recoge una serie de estupendos escritos; The Gonzo Papers y otros. El novelista igualmente escribi una enjundiosa crnica sobre las primarias demcratas de Chicago en el 1968. Por cierto, Depp y Thompson, ambos oriundos de Kentucky, fueron muy buenos amigos. Thompson se suicid a lo Hemingway, dndose un escopetazo en la cabeza en su rancho de Colorado. Creo que no leer la novela antes de ver la pelcula sera como no ir a Macys antes de pasar por Marshalls.

AP / Evan Agostini

Hacan mucho ruido; cantaban y gritaban al son de las canciones de la mquina, pero todos parecan cansados y deprimidos. No era esa tristeza rtmica de la msica mexicana, sino una vaciedad chillona que no he odo en ninguna parte ms que en Puerto Rico (una combinacin de gruidos y lamentos, una cadencia rtmica y lgubre y unas voces empantanadas en el desaliento). Era enormemente triste: no la msica en s, sino el hecho de que el estar all escuchndola fuera lo mejor que aquellos seres pudieran estar haciendo en aquel momento. Paul Kemp en The Rum Diary

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

57
RESEA

Una noche de buen teatro y jangueo citadino

Los personajes de El Club, los ms teatrales de la funcin, hilan fino sobre el contacto con el mundo exterior.

en el costo de los boletos. En la dcima temporada participan los actores y actrices Maris lvarez, Luis Gonzaga, Lucienne Hernndez, Mikephillippe OliTeatro Breve. El Club, es el ttulo de la temporaveros, Alejandro Carpio, Lourdes Quiones y Roy Snda que inici a principios de mes el grupo Teatro Brechez-Vahamonde. La produccin est a cargo de ve. No pudieron escoger mejor ttulo, pues al estilo Nama Rodrguez. de los clubes de comedia de las ms famosas urbes Durante la funcin a la que asisti EL VOCERO, del mundo, todos los sobresali el segdomingos y jueves le mento de Guanina, hacen la noche a quiela poeta urbana nes se dan cita para vercaracterizada por los en el Teatro El Josco Lucienne Hernnde Santurce. dez. Guanina, defiUnos tres sketches nitivamente una de que apelan a la comilas favoritas del pblicidad de situacin interco, declam esa calados con tres noche sobre el in intervenciones destand between. Una vez up comedy en los que ms, mostr que es predomina el arte de la la reina del spoken improvisacin mantieword y la verdad nen a la audiencia caues que encendi el tiva durante la hora y nimo del pblico media de funcin. El al inicio de la funlibreto -en los segmencin. Le sigui el tos donde lo hay- se sketch de La Cocibasan mayormente en na Creativa Jalea la cotidianidad del ciuen el que toda una dadano comn, esta Guanina, la poeta urbana caracterizada por Lucienne Hernndez. serie de enredos tpicaracterstica les facicos en los tras baslita cambiar sus presentaciones semanalmente. Esto tidores de un restaurante sirven de pie forzado para a su vez, cultiva a una audiencia especfica que puela comedia. Cuntas veces hemos pensado qu de ir al teatro en distintas ocasiones durante la tempasa cuando devolvemos un plato o cuando estaporada, opcin que incluso puede representar ahorros mos en grupo y pedimos al mesero dividir la cuenPOR AIOLA VIRELLA
EL VOCERO

ta? Pues sepa que estas y muchas otras situaciones se contestan hipotticamente y con humor en la pieza. El tercer sketch es El Club donde un grupo de personajes que parecen sacados de una pelcula de Alfred Hitchcock viven en una especie de comuna, auto recluidos en una casa, donde pretenden llevar vivir de forma sedentaria, lejos de las tentaciones y los placeres de la vida, pero al final parecen todos sumidos en la locura del aislamiento. El artista invitado de la noche fue Chente (Vicente Ydrach), quien improvis sobre las vivencias de los chamacos en Puerto Rico. Chente habl sobre sus personajes en www.esoez.com Fico Fronte y Nerdote Esoez, pero el segmento que ms risas arranc del pblico fue en el que habl sobre incidentes con la Polica. Definitivamente un comediante natural, pues hace rer hasta quienes estn generacionalmente distantes a las situaciones aludidas. El colectivo vuelve a distinguirse con sus improvisaciones en las que interactan amenamente con el pblico, quienes a su vez disfrutan del concepto del caf teatro. Esta dcima temporada de Teatro Breve constituye, sin lugar a dudas, una puesta en escena que no debe perderse sobretodo si est en bsqueda de una vlvula de escape para el stress nuestro de cada da.

Fotos / SUMINISTRADA / Jessica Monroig

58 EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

EDICTOS
ED-8945 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. Puerto Rico, Sala de Comero. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $68,857.83. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de diciembre de 2011, a las 10:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $45,905.22. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comero. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero Cincuenta y Cuatro (54) en el plano de parcelacin rural Palomas del barrio Palomas del trmino municipal de Comero, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto dos mil noventa y diez (0.29010) cuerdas, equivalentes a Novecientos (900.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela nmero Cincuenta y Dos (52) de la comunidad; por el Sur, con la calle nmero Cuatro (4) de la comunidad; por el Este, con la parcela nmero Cincuenta y Cuatro-A (54-A) de la comunidad y por el Oeste, con la parcela nmero Cincuenta y Tres-A (53-A) y Cincuenta y Tres (53) de la comunidad. Enclava una casa. Inscrita al folio 53 del tomo 160 de Comero, finca #6,176, inscripcin 8va., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Direccin: Comunidad Palomas, Lote 54, calle 4, Carr. 779 Km. 6.9 Int., Sector Concho, Comero, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $14,550.00, sin intereses, vencedero el 1ro. de abril de 2012, segn consta de la escritura #285, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 24 de abril de 2004, ante el Notario Pblico Pedro R. Cintrn Rivera, inscrita al folio 155 del tomo 172 de Comero, finca #6,176, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Barranquitas. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $68,857.83 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 13.2709% anual, desde el da 17 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, ms la cantidad pactada en el contrato de hipoteca para costas, gastos y honorarios de abogados que la parte demandada obliga a satisfacer como suma lquida y sin necesidad de nueva liquidacin y aprobacin por este Tribunal, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Comero, Puerto Rico, hoy da 26 de septiembre de 2011. (FDO) ALGUACIL. POR: RAMON MERCED DIAZ, ALGUACIL AUX. ED-8942 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. POTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: STEVEN RAMIREZ MARTINEZ y su esposa LUCILLE MARIE NIEVES GARCIA t/c/c LUCILLE NIEVES GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos- Cond. La Floresta, Apt. 841, Bayamn, PR; 304 Santuary Cove DR, Tampa, Fl. 33637; Alturas de San Souci, 16 B Calle 2, Bayamn, PR. STEVEN RAMIREZ MARTINEZ Y SU ESPOSA LUCILLE MARIE NIEVES GARCIA T/C/C LUCILLE NIEVES GARCIA Y LA SLG. Urb. Levittown, BF 19 Dr. Jos A. Dvila, Toa Baja, PR 00949; Cond. La Floresta, Apto. 841, Bayamn, PR 00956. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8943 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-8944 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-8946 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-8948 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. SALA SUPERIOR DE COAMO bre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8953 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. Naguabo, Puerto Rico, el 16 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

ORIENTAL BANK AND TRUST

Demandante v.

PABLO CARRASQUILLO RIZALDO t/c/c PABLO CARRASQUILLO RIZALDOS su esposa ANETTE MARIA DIAZ VALENTIN t/c/c ANETTE DIAZ VALENTIN y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: E CD2011-0746 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PABLO CARRASQUILLO RIZALDO t/c/c PABLO CARRASQUILLO RIZALDOS, su esposa ANETTE MARIA DIAZ VALENTIN t/c/c ANETTE DIAZ VALENTIN y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS - 142 Urb. Paseo de Santa Brbara, Gurabo, PR 00778. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En CAGUAS, Puerto Rico, el 17 de octubre 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SEC. REGIONAL II. MARIA E. RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8941 #193051-3955857 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE COMERIO, SALA SUPERIOR.

KENIA IVELISSE RUFFAT VELAZQUEZ

Demandado(a) CIVIL HSCI201100240. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO. A: KENIA IVELISSE RUFFAT VELAZQUEZ a las siguientes direcciones: Urb. Patagonia, Calle San Jos 31, Humacao, PR 00791; Urb. Jardnes de Yabucoa, Calle 13 N-183, Yabucoa, PR 00767; P/C de la LCDA. NATHALIA M. RIVER. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En HUMACAO, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). WILMA I. ORTIZ LUGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA DE PUERTO RICO

Demandante v.

EDGARDO PARIS RIVERA

Demandado(a) CIVIL: HSCI201100713. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO PARIS RIVERA; su ltima direccin conocida: PO Box 8897, Humacao, PR 00792; P/C DEL LIC. LAURA M. CRUMLEY ALVAREZ- El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). SANDRA DIAZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SARA I. RODRIGUEZ LOPEZ

Demandado(a) CIVIL: B2CI201100485. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDA. MARISOL GIERBOLINI RODRIGUEZ PMB 236, 3071 Ave. Alejandrino, Guaynabo, PR 00969. SARA I. RODRIGUEZ LOPEZ p/c LCDA. MARISOL GIERBOLINI RODRIGUEZ a ser notificado por Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Coamo, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). CECILIA ARZOLA VEGA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO

Demandante v.

ED-8965 #BP-4802758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

SUCN. DE ALBERTO GALATZAN SELTZER y SUCN. DE LYDIA FRATICELLI RAFFUCCI t/c/c LYDIA FATICELLI RAFUCCI y OTROS
Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0281. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DAVID ALBERTO GALATZAN FRATICELLI, como miembro de las sucesiones de ALBERTO GALATZAN SELTZER y LYDIA FRATICELLI RAFFUCCI t/c/c LYDIA FRATICELLI RAFUCCI - a su direccin: Urb. Dorado, PPP8 Calle Rosa de los Vientos, Dorado, PR 00646. CRIM, Corona Comercial Park, 54 Calle Progreso, Parada 20, Santurce, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 5 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-8950-1 #ELA012012000117 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

ED-8952 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-5654. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante vs.

IRIS MARTINA NIEVES ACEVEDO t/c/c IRIS NIEVES ACEVEDO

Demandado (a) Civil Nm.: E CD2011-1045. Sala: 402. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Iris Martina Nieves Acevedo t/c/c Iris Nieves Acevedo. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 11 de octubre de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Mariela Rodrguez Burgos, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.

Demandante v.

MILDRED RODRIGUEZ MATOS

Demandada CIVIL NUM: B3CI2011-00040. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de diciembre de 2011, a las 10:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de

ADMINISTRACION FANNIE MAE Demandante DE LOS SISTEMAS CB-5656. ESTADO LIBRE ASOv. CIADO DE PUERTO RICO. TRIDE RETIRO LUCINIO HERNANDEZ BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TRUJILLO ALTO. DE LOS EMPLEADOS SEPULVEDA ANTONIO DEL GOBIERNO SHIRLEY RIVERA CRUZ RIVERA IGLESIAS Y LA JUDICATURA y MIRIAM AGUILAR Demandante t/c/c SHIRLEY ANN ED-8958 ESTADO LIBRE ASOGONZALEZ v. CIADO DE PUERTO RICO. TRIRIVERA IGLESIAS y BUNAL GENERAL DE JUSTI- ambos por s y en FULANO DE TAL CIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA la Sociedad Legal de INSTANCIA, SALA MUNICIPAL representacin de la Y MENGANO DE NAGUABO. Sociedad Legal de Bienes Gananciales MAS CUAL COOPERATIVA DE Bienes Gananciales Demandado(a) compuesta por ambos AHORRO Y CREDITO por ellos constituida CIVIL: E CP2011-0032. SOBRE: y ESTADOS UNIDOS CANCELACION DE PAGARE NAGUABEA y ANTONIO RIVERA EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE AMERICA Demandante DE SENTENCIA POR EDICTO. AGUILAR Demandado(a) v. A: FULANO DE TAL Y MENGA- CIVIL: D CD2011-0461 (401). Demandantes NO MAS CUAL. El Secretario(a) SOBRE: COBRO DE DINERO Y FRANCIS Vs. que suscribe le notifica a usted EJECUCION DE HIPOTECA ILEANA AGUILAR RIVERA CINTRON que el 13 de octubre de 2011, POR LA VIA ORDINARIA. NOTIDemandado(a) este Tribunal ha dictado Senten- FICACION DE SENTENCIA CASTRO cia, Sentencia Parcial o Resolu- POR EDICTO. A: LICINIO HER- CIVIL HDCI201100124. SOBRE: NANDEZ SEPULVEDA, SHIR- COBRO DE DINERO. NOTIFIy ELAINE MARIE cin en este caso, que ha sido LEY RIVERA IGLESIAS t/c/c CACION DE SENTENCIA POR debidamente registrada y archi- SHIRLEY ANN RIVERA IGLE- EDICTO. A: FRANCIS RIVERA RIVERA AGUILAR
vada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 18 de octubre de 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). AWILDA TRINIDAD CONCEPCION. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. SIAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de octuCINTRON - P O Box 1001, Naguabo, PR 00718. P/C LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA - Cond. Vick Center D-407, Ave. Muoz Rivera #867, Naguabo, PR 00718. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de septiembre de 2011. En

Demandado(a) CIVIL: D CD2010-3770. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE ANTONIO ROSARIO HORNEDO, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ste y la SRA. ADALYZ FUENTES CRUZ - 77 Dorado del Mar, Dorado, PR 00692 (fsica). Dorado del Mar, 77 Calle 2, Dorado, PR 00692 (Postal). ADALYZ FUENTES CRUZ, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por sta y el SR. JOSE ANTONIO ROSADO HORNEDO - 77 Dorado del Mar, Dorado, PR 00692 (fsica). Dorado del Mar, 77 calle 2, Dorado, PR 00692 (Postal). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de abril de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de octubre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JOSE ANTONIO RICARDO ROSARIO HORNEDO COFIO HERNANDEZ Y OTROS Demandado

CIVIL NUM: FBCI2011-00777. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RICARDO COFIO HERNANDEZ. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $40,800.00, la cual est reducida a la cantidad de $38,068.20, al 7.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1ro de diciembre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: 270 Calle 24, Alt. Campo Rico, Canvanas, Puerto Rico (con una cabida de 350.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00935-1508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da OCT. 17 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. POR: SUE LAURIE SOTO ACEVEDO, SECRETARIA AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

STEVEN RAMIREZ MARTINEZ y OTROS

Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2010-4156. SALA 703. SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HI-

Demandados Civil Nm. FECI201100735. Sobre: Cobro de Dinero. Edicto. A: Srta. Elaine Rivera Aguilar. Por la presente se le notifica que se ha radicado en su contra, en esta secretaria, la demanda de epgrafe. Es abogado de la parte demandante el Lcdo. Marcelino Garca Bentez, quien tiene oficinas en: Lcdo. Marcelino Garca Bentez Calle 9, Nmero 1279 Urb. Montecarlo Ro Piedras, Puerto Rico 00924 Telfono (787) 998-0366. Usted dispone de un trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha de este edicto, el cual se publicar una sola vez, para formular alegacin o contestar la demanda. De no contestar usted la demanda radicando el original de su contestacin en este Tribunal y enviando copia de su contestacin al abogado de la parte demandante, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda sin m orle. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, a 17 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario. Nicole Vrea Vzquez, Secretaria del Tribunal I. Sub Secretario.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

ED-8956 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO. en 34-1", con la pared medianera del apartamento V-301 y en 16-10", con el rea comn; y por el Oeste, en 44-5", con la pared medianera del apartamento U301 y en 12-6", con elemento exterior. La puerta principal de este apartamento se encuentra en su colindancia Sur. Consta este apartamento de sala-comedor, cocina, tres dormitorios, dos servicios sanitarios, cuatro closets y terraza. A este apartamento le corresponde como elemento comn limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable, dos espacios para estacionamiento que acomodan dos vehculos de motor. Estos espacios para estacionamiento se identifican con la letra del edificio donde se encuentra situado en el apartamento y el nmero de este. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales del condominio de 0.69%. Inscrita al folio 161 del tomo 595 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 28,529. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $107,995.34 de principal, ms intereses al 5.95% anual desde el da 1ro. de agosto de 2010, ms la suma de $11,900.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 19 de mayo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 10:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $119,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $79,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 22 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $59,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. Mirian M. Castro Quiones, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina. ED-8959 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO. de un pagar a favor de H.F. INC., o a su orden, por la suma de $42,600.00 con intereses 11.00% anual y vencedero el 1 de agosto de 2018, segn escritura nmero 512, otorgada en San Juan, el 30 de julio de 1988, ante el notario Ral J. Tous Bobonis. Inscrita al folio 109 del tomo 158 de Trujillo Alto. Inscripcin quinta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 6 de diciembre de 2010 , en el presente caso civil, a saber la suma de $108,891.10 de principal, ms intereses al 6% anual desde el da 1ro. de enero de 2010, ms la suma de $11,753.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de febrero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 10:30 DE LA MAANA en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $117,530.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:40 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $78,353.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 22 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 9:40 DE LA MAANA en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $58,765.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina , Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. Mirian M. Castro Quiones, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina. ED-8957-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO. $15,000.00, sus intereses al 5% anual y vencedero el 6 de diciembre de 2037, segn escritura nmero 342, otorgada en Guayama, el 6 de diciembre de 2007, ante la notario Rosibel Carrasquillo Coln. Inscrita como asiento abreviado al folio 224 vto del tomo 262 de Salinas. Inscripcin cuarta. --- EL FIDEICOMISO PERPETUO PARA LAS COMUNIDADES ESPECIALES a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $36,899.50, sin intereses y vencedero en 30 aos, segn escritura nmero 343, otorgada en Guayama, el 6 de diciembre de 2007, ante la notario Rosibel Carrasquillo Coln. Inscrita como asiento abreviado al folio 224 vto del tomo 262 de Salinas. Inscripcin cuarta. Condiciones Restrictivas: Analizada la escritura, encontramos que el inmueble tiene que constituir la nica residencia de los deudores por un perodo de 30 aos y no puede ser arrendada o destinada a otro uso que no sea residencial. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 10 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 245, 13 ST., PARC. VAZQUEZ WARD, SALINAS, PR 00753. RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 245 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Vzquez del Barrio Lapa de Salinas, con una cabida superficial de 3939.06 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con las parcelas nmero 246-A y 246 de la comunidad; por el Sur, con la calle 18 de la comunidad; por el Oeste, con la parcela nmero 232 de la comunidad. Inscrita al Folio 279 del tomo 237 de Salinas, Registro de la Propiedad de Guayama, finca nmero 9,521. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 19 de mayo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $12,373.35 de principal, ms intereses al 10% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $2,735.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 8 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Salinas , Salinas , Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $27,375.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $18,250.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 22 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $13,687.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Salinas , Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. Luis G. Prez Rentas, Alguacil Confidencial. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Salinas. ED-8963 #BP-4795176 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Demandante v.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Demandante v.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA

Demandante v.

NITZY E. MATOS MORALES ORLANDO MALDONADO DIAZ por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL HDCI201100122. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NITZY E. MATOS MORALES, ORLANDO MALDONADO DIAZ y la Soc. Legal Ganan. Proyecto Hcares 1, Apartamento C-19, Naguabo, PR 00718. P/C LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA - Cond. Vick Center D-407, Ave. Muoz Rivera #867, Naguabo, PR 00718. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de octubre de 2011. En Naguabo, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-5661. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

FEDERICO GARCIA DELGADO IVONNE BURGOS TORRES por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL HDCI201100125. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FEDERICO GARCIA DELGADO, IVONNE BURGOS TORRES y la Soc. Legal Ganan. - PO Box 4356, Naguabo, PR 00718. P/C LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA Cond. Vick Center D-407, Ave. Muoz Rivera #867, Naguabo, PR 00718. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de septiembre de 2011. En Naguabo, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

WILMA GONZALEZ DIAZ CARMEN K. LOPEZ OLIVO, codeudor

Demandado(a) CIVIL HDCI201100123. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WILMA GONZALEZ DIAZ, CARMEN K. LOPEZ OLIVO - PO Box 577, Ro Blanco, PR 00744. P/C LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA Cond. Vick Center D-407, Ave. Muoz Rivera #867, Naguabo, PR 00718. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de septiembre de 2011. En Naguabo, Puerto Rico, el 20 de octubre de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

JANICE MARIE DICKSON VIADER tambin conocida como JANICE M. DICKSON VIADER
Demandada CIVIL NUM: DCD111925. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JANICE MARIE DICKSON VIADER, tambin conocida como JANICE M. DICKSON VIADER. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $61,800.00, la cual est reducida a la cantidad de $57,750.60, al 5.750% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1ro. de diciembre de 2009, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Apto. #1110, Cond. Torres del Parque, Bayamn, PR (cabida superficial 73.74 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da OCT. 13 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR. CB-5505. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

CB-5663. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SALINAS.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CB-5662. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

PEDRO RAFAEL PACHECO JAVIER T/C/C PEDRO PACHECO JAVIER T/C/C RAFAEL PACHECO JAVIER
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-0417. SALON NM.: 402. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: PEDRO RAFAEL PACHECO JAVIER T/C/C/ PEDRO PACHECO JAVIER T/C/C RAFAEL PACHECO JAVIER; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 302 U APT., PATIOS SEVILLANOS COND., TRUJILLO ALTO, PR 00976. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el nmero U-302, localizado en la tercera planta del edificio U del Condominio Patios Sevillanos, situado en la Carretera Estatal Ramal PR-860 en el Barrio Las Cuevas de Trujillo Alto, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de 1240.79 pies cuadrados, equivalentes a 115.31 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 26-5", con elemento exterior; por el Sur, en 21-10", con elemento exterior y en 4-1", con el rea comn; por el Este,

NANCY RIVERA RIVERA

Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1772. SALON NUM: 406. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: NANCY RIVERA RIVERA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina , Carolina , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 4 de febrero de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: A-155, 2 STREET, SAINT JUST COMM., TRUJILLO ALTO, PR 00976. URBANA: Predio de terreno radicado frente a la calle nmero dos de la Barriada Saint Just municipio de Trujillo Alto con un rea de 1,000.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, 2 alineaciones que suman 51.62 metros y 2.00 metros con terrenos de Paula Rivera; por el Sur, en distancia de 42.50 metros con el lote B a segregarse de la misma finca principal; por el Este, en distancia de 16.50 metros con Felipe Bosch; y por el Oeste, en distancia de 20.50 metros con la calle nmero 2 de la barriada Saint Just. Sobre este solar enclava una casa concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 106 del tomo 158 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 7,635. Del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta , surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta

AIDA L. TORRES FIGUEROA T/C/C AIDA LUZ TORRES FIGUEROA Y SU ESPOSO CRISANTO RODRIGUEZ BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: G4CI2010-00378. SALON NM.: 202. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: AIDA L. TORRES FIGUEROA T/C/C AIDA LUZ TORRES FIGUEROA Y SU ESPOSO CRISANTO RODRIGUEZ BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ISLAND FINANCE PUERTO RICO; EL FIDEICOMISO PERPETUO PARA LAS COMUNIDADES ESPECIALES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Salinas , Salinas , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- ISLAND FINANCE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $12,782.74, sus intereses al 10% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 384, otorgada en Ponce, el 27 de agosto de 2001, ante el notario Ramn I. Ortiz Palmissi. Inscrita al folio 223 del tomo 262 de Salinas. Inscripcin tercera. Sujeta a clusulas de aceleracin. --- EL FIDEICOMISO PERPETUO PARA LAS COMUNIDADES ESPECIALES a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.

ELBA N. VILLALBA OJEDA

Demandada Civil Nm: CCD2004-0960 (405). Sobre: Cobro de dinero. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de diciembre de 2005, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edic-

to que la primera subasta habr de celebrarse el da 10 de noviembre de 2011, a las 10:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $98,803.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 17 de noviembre de 2011, a las 10:45 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $65,868.66. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Urbana: Solar nmero once (11) el Bloque BW de la Urbanizacin Paseos Reales antes Puertas del Este radicado en los Barrios Santana y Factor del municipio de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de trescientos quince punto veintitrs metros cuadrados (315.23 M.C.); colinda por el Norte, en veintitrs punto cuarenta metros (23.40) con el solar BW-Doce (BW-12); por el Sur, en veintitrs punto treinta metros (23.30) con el solar nmero BWDiez (BW-10); por el Este, en trece punto cincuenta metros (13.50) con la calle nmero veintiuno (21) y por el Oeste, en trece punto cincuenta metros (13.50) con los solares nmero BW-Veinticuatro(BW-24) y BWVeinticinco (BW-25). Afecto a servidumbre de un ancho de cinco (5) pies en su colindancia Este a favor de la Puerto Rico Telephone Company y otras utilidades. Contiene casa de hormign, bloques y otros materiales dedicada a vivienda. Es segregacin de la finca nmero 14,352, inscrita al Folio 205 del Tomo 903 de Arecibo, Registro de la Propiedad Seccin Primera de Arecibo. Al asiento 1224, diario 815, la hipoteca en garanta de Pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, mediante Escritura Nm. 263 otorgada en San Juan, el 16 de agosto de 2003, ante el notario Orlin P. Goble. Direccin: Urb. Paseos Reales BW-11, Arecibo, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la echa, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Estados Unidos de Amrica, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $10,063.70 contra Elba Villalba, anotado bajo el nmero 678236410, presentada el 29 de julio de 2010, al asiento 1 folio 29 tomo 5 de Embargos Federales del Registro de la Propiedad de Arecibo, seccin 1ra. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Seccin 2410 el Gobierno de los Estados Unidos de Amrica tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente accin pagando la postura en subasta del licitador a quien se le adjudique y ese derecho de redencin lo tiene los Estados Unidos de Amrica por un ao a partir de la fecha de la subasta. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $98,039.18 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6 1/4% anual, desde el da 1 de junio de 2004, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada el 10% para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 10 de agosto de 2011. Luis E. Romn Carrero, Alguacil.

59

60

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

crucigrama
7. Relativo a la cadera. 9. Te atrevieses. 10. Nmero de das en que el ao solar excede al lunar. 11. Montaa mitolgica desde donde los Titanes combatieron a Zeus y sus hermanos. 12. Smbolo del molibdeno. 14. Prefijo latino negativo. 15. Manosea algo para ablandarlo. 19. No eficaz. 21. Accin de urdir. 23. Locos. 25. Animal indmito y salvaje. 27. Capelo de los cardenales. 28. Querer, estimar. 29. Piedra consagrada del altar cristiano. 30. Especie de coche de dos ruedas. 31. Planta umbelfera, hortense, de raz y tallo comestibles. 35. Alero del tejado. 36. Composicin lrica elevada (pl.). 39. Roture la tierra con el arado. 40. Afresis de ahora. 42. Forma del pronombre de segunda persona. 43. Partcula inseparable privativa.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Dividid en rajas. 5. Figurativamente, cabeza de una persona. 8. Puso de acuerdo para un fin comn. 10. Rey de Egina, hijo de Jpiter. 11. Negligentes y descuidadas. 13. Conjunto de actividades cuya finalidad es transformar el mundo. 16. Formada de piedra toba. 17. Pongo llana una cosa. 18. Prefijo "alma". 20. Pronombre posesivo de tercera persona. 22. Frontal. 23. Otorga, dona. 24. Smbolo del rutherfordio. 26. Rey de Israel de 730 a 724 a.C., destronado por Salmanasar V. 27. Nombre de la decimosptima letra. 28. Fija da para alguna cosa. 30. Tallo del cardo. 32. Trementina del pino. 33. Hierba orquidcea, de hojas

oblongas con manchas carmeses longitudinalmente. 34. Turno, vez. 35. rbol venezolano de madera imputrescible. 37. Ro de Bolivia, que desagua al ro Madeira, en Brasil. 38. Calle en un poblado. 39. Que tiene alas. 41. Autillo, ave nocturna. 42. Har trazos. 44. En algunos vehculos automviles, semieje que, partiendo de la caja del diferencial, lleva el giro hasta las ruedas motrices. 45. Curase. VERTICALES 2. En Amrica, cangrejo de ro. 3. Prefijo "bosque". 4. Variedad de jaspe. 5. Cable con que se sujetan los buques abarloados (pl.). 6. Variedad de rosas y frutos muy delicados.

SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Tu estrella vale ms que todas por el hecho sencillo de ser tuya...

www.cucubanos.net

61
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

62

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Farmacia Central Drug Dorado Solicita

SE NECESITA URGENTE

Farmacutico(a)
L-V 4pm-8pm y sbados 10am-2pm

Contratist@s Independientes y/o porteadores(as)

PARA DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN EL AREA:

Tel. 787-278-6300

SALINAS
Requisitos: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir Interesados(as) llamar a:

Para anunciarse en esta Seccin puede llamar 724-1485

Sr Josue Reyes . al (787) 475-8384

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

REQUISITOS: Mayor de Edad Poseer auto Licencia de conducir

Interesados(as) llamar a: Sr. Carlos Martnez (787) 562-2140

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EDICTOS
ED-8917 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, REGION JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

LISAMAR MONTOYA LACOMBA

Demandante VS.

Demandado CIVIL NUM.: FDI2011-0960. SALA 303. SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SR. JEFFREY ALAN ROUILLE. 3 Groove Street, Whiteensville, MA 01588. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del remedio expuesto en la demanda de epgrafe. La demandante est representada por: Lcdo. Luis A. Rodrguez Delgado. R.U.A.: 17,622. P.O. Box 3413, Carolina, P.R. 00984-3413. Tel./Fax. (787) 998-0052. Email: lcdorodriguezluis@yahoo.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. En Carolina, Puerto Rico, hoy 30 de septiembre de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. M.L. OQUENDO, SUBSECRETARIA. ED-8927 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

JEFFREY ALAN ROUILLE

EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LUIS ALBERTO TORRES COLON. Calle Tres (3) #A 14, Urb. Jardnes de Country Club, Carolina, PR 00983. Por la presente, se le notifica que se ha radicado en este tribunal una demanda en desahucio por falta de pago y cobro de dinero bajo el nmero de epgrafe. Se alega en dicho procedimiento que la parte demandada incurri en incumplimiento del pago por arrendamiento y la parte demandante declar vencida el balance insoluto de los cnones de arrendamiento adeudados ms los que se acumulen hasta el eventual desalojo del inmueble ms intereses, cargos por demora y honorarios de abogados. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, direccin y telfono se consigna de inmediato: Julio M. Santiago, Calle Encina #1511, Urb. Caparra Heights, San Juan, Puerto Rico 00920, Tel. (787) 383-1934, fax (787) 747-0862, Email: julio santiago13@yahoo.com Se le apercibe que de no contestar la demanda, radicando el original de la contestacin ante este Tribunal, con copia de la contestacin a la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da SEP. 23 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. ZORAIDA RIVERA LATIMER, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. DB-372 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR

THELMA DELGADO VDA. DE CABRERA

Demandante v.

FANNIE MAE,
Demandante

Demandados CIVIL NUM. FPE2011-0803. SOBRE: DESAHUCIO POR FALTA DE PAGO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR

v. LUIS ALBERTO BERNARDINO GONTORRES COLON ZLEZ FLORES, CARo las personas MEN ELBA BADILLO ocupando PREZ Y LA SOCIEel apartamento DAD LEGAL DE BIENresidencial tipo ES GANANCIALES Studio situado en COMPUESTA POR Calle Tres (3) #A 14 AMBOS Urb. Jardnes Demandados. CIVIL NM: LCD2010-0053 de Country Club SOBRE: COBRO DE DINERO Y Carolina, Puerto EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICRico TO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Man-

damiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 7 de diciembre de 2011 a las 1:30 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en RD PR 111 KM 24.6 Pueblo War, Lares, PR 00669 y que se describe a continuacin: RUSTICA: Radicada en el Barrio Lares, del trmino municipal de Lares, Puerto Rico, con una cabida superficial de tres cuerdas de terreno con seiscientas setenta y seis milsimas de otra cuerdas de terreno (3.676 cdas) equivalentes a catorce mil cuatrocientos cuarenta y siete metros cuadrados de terreno con novecientas setenta y ocho milsimas de otro metros cuadrados de terreno (14,447.978 m.c.), y en lindes por el NORTE, con Frank Mirandez, Blanca C. Vlez y Rafael Alicea; por el SUR, con Juan Jimnez carretera ciento once (111) y Felipa Ramos; por el ESTE, con Manuel Agustn Vargas Acevedo y por el OESTE, con Felipa Ramos Alicea Vzquez. Enclava una edificacin. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 228 del Tomo 82 de Lares, finca nmero 4,454, en el Registro de la Propiedad de Utuado. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $160,000.00 Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 14 de diciembre de 2011 a las 1:30 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $106,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 21 de diciembre de 2011 a las 1:30 de la tarde. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $80,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 148, otorgada el da 27 de junio de 2003, ante el Notario Jos M. Birriel Barreto y consta inscrita en el Folio 45 vuelto del Tomo 338 de Lares, finca nmero 4,454, en el Registro de la

Propiedad de Utuado, inscripcin duodcima. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $103,849.20 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.500% anual desde el da 1 de abril de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $16,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $16,000.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $16,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca; ms intereses provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE UTUADO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad est sujeta a los siguientes gravmenes anteriores y/o preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de CENTRO HIPOTECARIO DE PUERTO RICO o a su orden por la suma principal de $120,000.00, con intereses al 8 5/8% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2000 (as surge), segn escritura nmero 36 otorgada ante la Notaria Mara M. Fabin el 27 de noviembre de 2000. Inscrita al folio 45 del tomo 338 de Lares, inscripcin novena. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses,

otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Utuado, Puerto Rico, hoy da 19 de septiembre de 2011. ANGEL DE J. TORRES PEREZ, ALGUACIL. MR-5307 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO

DORAL BANK
Demandante Vs.

SANTA MARIA DEVELOPMENT, S.E.; OSVALDO DOMENECH RIVERA, su esposa, IVONNE SOSA MUSSENDEN, por s y como representantes y coadminis-tradores de la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos
Demandados CIVIL NUM: CD 2010-0476 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, al pblico en general CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado 2 de septiembre de 2011 que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin propiedad de la parte co-demandada, Santa Mara Development, S.E.: "RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Cotto Norte del trmino

municipal de Manat, Puerto Rico, con una cabida superficial de veintisiete mil setecientos noventa y ocho punto doscientos noventa y ocho (27,798.298) metros cuadrados, equivalentes a seis punto tres mil noventa y dos (6.3092) cuerdas y en lindes por el NORTE, con carretera municipal seiscientos ochenta y seis (686) interior; por el SUR, con Norman Torres; por el ESTE, con Sucesin de Antonio Gonzlez y por el OESTE, con Gilberto Morn." Inscrita al folio 29 del tomo 581 de Manat, finca nmero 2,886, Registro de la Propiedad de Manat. De dicho inmueble se excluyen las unidades A1, A-2, A-5, B-1, B-3, B-4, D-1, D-2, D-3, E-2, E-3, rea de uso pblico de $694.26 m.c., franja de de uso pblico de 1351.43, ya que las mismas fueron segregadas del inmueble objeto de ejecucin antes descrito y liberadas por Doral de los pagars hipotecarios objeto de ejecucin en este caso. En la actualidad dichos pagars gravan solamente el resto de la finca. El inmueble antes descrito se encuentra afecto, a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: (i) Hipoteca en garanta de un pagar a favor del Portador por la cantidad de $2,500,000 con intereses al 15% anual, vencedero a la presentacin, suscrito por Osvaldo Domenech Rivera, como socio administrador de Santa Mara, el 9 de julio de 2002, mediante el testimonio nmero 1940, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura nmero 43, otorgada en la misma fecha y ante el mismo Notario, inscrita al folio 29 del tomo 581 de Manat, inscripcin dcimo cuarta. (ii) Hipoteca en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation, endosado a favor de Doral Bank, por la cantidad de $500,000 con intereses al 15% anual, vencedero a la presentacin, suscrito por Osvaldo Domenech Rivera, como socio administrador de Santa Mara, el 26 de junio de 2003, mediante el testimonio nmero 973, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura nmero 21, otorgada en la misma fecha y ante el mismo Notario que se otorg el pagar, inscrita al folio 29 del tomo 581 de Manat, inscripcin dcimo octava. (iii) Aviso de Demanda seguida en este Tribunal en el presente caso, presentada y pendiente de inscripcin al Asiento 1364 del Diario 310. Servir como tipo mnimo para la primera subasta de ejecucin de la hipoteca objeto de este caso que grava en primer rango el inmueble antes descrito la suma de $2,500,000.00 segn surge de la Certificacin Registral expedida por el Registro de la Propiedad, cuyo original obra en los autos de este caso. De resultar desierta la primera subasta que se celebre se celebrar una segunda en la que servir como tipo mnimo una suma equivalente a dos

terceras partes del precio mnimo antes mencionado. De tambin resultar desierta la segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en que el precio mnimo ser la mitad del precio mnimo de la primera subasta. Del producto de dicha venta, el alguacil proceder a satisfacer, en primer lugar, los gastos del Alguacil, en segundo lugar las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma convenida, en tercer lugar, los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta, en cuarto lugar, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora y en quinto y ltimo lugar, la suma principal adeudada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante el ttulo que se transmite y que las cargas y gravmenes anterio-res y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de la subasta sern los siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. Primera Subasta 8 de diciembte de 2011 a las 3:00 p.m. Segunda Subasta 15 de diciembre de 2011 a las 3:00 p.m. $1,666,666.66. Tercera Subasta de 22 de diciemgbre de 2011 a las 9:30 a.m. $1,250,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 16 de diciembre de 2010 y archivada en los autos el da 20 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo garantizado por las hipotecas antes mencionadas y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nmero .44-50034785 Principal...............$2,855,355.74 Intereses 20/7/10- .................1,004,541.89 Honorarios de Abogado ............$285,535.57 Los intereses sobre dichas sumas continan acumulndose diariamente hasta el pago total de la deuda, junto con el inters legal fijado por la Junta Financiera de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras el cual se encontraba al momento de dictar la sentencia en 4.25% anual. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble descrito anteriormente a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador garantizado hipoteca-

riamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la Isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y ser enviado a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de dicha parte demandada. Expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011.Luengy Viera Romn. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO. Por: Alguacil Auxiliar ED-8901 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DE DISTRITO, SALA DE CAGUAS.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREA

Demandante VS

MILDRED TORRES MULLER

Demandandos CIVIL NUM: ECD2011-0686 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: MILDRED TORRES MULLER: CALLE DR. IGUINA #13, CIDRA, PR 00739. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, direccin y telfono, son los que se indican a continuacin: Lcdo. Jos A. Candelario Lajara. RUA Nm. 6859, Cond. Vick Center 407-D, Ave. Muoz Rivera #867, San Juan, PR 00926. Tel. 787-347-4577. Por la presente, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal: Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestacin a la demanda dentro de los (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el trmino indicado, el caso seguir su trmite y se dictar la sentencia que corresponde sin ms citarle ni orle. En Caguas, Puerto Rico, a OCT 4 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: MARIA E. RIVERA RIVERA, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

63

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627

(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

(787) 898-8080
ARCADIA VELEZ VALENTIN, 73 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. ABDIEL PINTO MALPICA, 27 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARTA ADVINCULA ROSALES, 81 aos. Natural de Cuba y residente de Arecibo. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Arecibo. Para informacin del sepelio llamar a la funeraria. JUANAALVAREZ RODRIGUEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDNA SANCHEZ CANDELARIA. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. AGUEDA CAMPOS ROMAN, 92 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE ALVAREZ MENDEZ, 70 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 23 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GREGORIO MALDONADO ROSADO, 70 aos. Natural de Ponce y residente de Hatillo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. FERNANDO JIMENEZ GONZALEZ, 87 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio maana a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. DAVID MENDEZ NAELL, 51 aos. Natural de Ohio y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Morovis. Sepelio maana partiendo desde la Iglesia Misin Evanglica Cristiana en Arecibo hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. Para hora llamar a la funeraria. VENTURA CRUZ NOVOA, 78 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo.

Funeraria Javariz, Inc.

Aguadilla-Isabela, Tels. 891-0985/872-2500

Mayagez
ING. NEPHTALY ROBLES CASTRO, 86 aos. Natural de Loza y residente de Barrio Palma. Falleci el 23 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio maana a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial Park I, Caguas. GERSON E. AMARO ORTIZ, 60 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. La Riviera, Ro Piedras. Falleci el 25 de octubre de 2011 en Hato Rey. Sepelio maana hacia el cementerio Los Cipreses, Bayamn. Hora pendiente. JOSE N. CARABALLO LOPEZ, 72 aos. Natural de San Juan y residente de Caimito Bajo, Ro Piedras. Falleci el 22 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio maana a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Municipal Viejo de Ro Piedras. AGUSTINA GARCIA SANCHEZ, 81 aos. Natural de Orocovis y residente de Urb. Openland, San Juan. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Carolina. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el cementerio La Piedad Memorial Park, Ro Piedras. Hora pendiente.

EFRAIN HERNANDEZ ROSADO, 75 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Aguadilla. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. hacia el cementerio Municipal de Corrales en Aguadilla. EMILIA LEON CASADO, 94 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 24 de octubre de 2011 en Aguadilla. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. hacia el cementerio Monte Cristo Memorial Park de Aguadilla. ELIEZER HERNANDEZ HERNANDEZ, 51 aos. Natural y residente de Moca. Falleci el 25 de octubre de 2011 en Moca. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el cementerio Municipal de Moca. RIQUILDA DUPREY CRESPO, 78 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 26 de octubre de 2011 en Aguadilla. Su cuerpo ser cremado segn sus deseos.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Fun. y Capillas Pacheco
Yauco, Tel. 856-6445 JULIO E. NAZARIO RAMIREZ. Natural de Gunica y residente de Yauco. Falleci en Yauco. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. en el cementerio de Gunica. MIRNA E. ROTGER AVILES. Natural de Orocovis y residente de Yauco. Falleci en Yauco en su residencia en Bo. Barinas. Su cuerpo ser cremado. MARIA DOLORES SOTO RAMIREZ (WICHA). Natural y residente de Bo. Quebradas Sector La Capital de Guayanilla. Falleci en Guayanilla. Sepelio efectuado. YOSHLIAN ORTIZ LOPEZ. Natural y residente del Bo. Palomas. Falleci en Yauco. Sepelio maana a las 10:00 a.m. en el cementerio Nuevo de Yauco. ORACION AL ESPIRITU SANTO Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo.

Fun. y Capillas Avils

San Germn, Tel. 892-1230 NOEMI LUGO CASTILLO, 74 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 23 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio efectuado. ZOE IRIZARRY, 61 aos. Natural de San Germn y residente de Brooklyn, NY. Falleci el 20 de octubre de 2011 en Brooklyn, NY. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Municipal, Sabana Grande.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

Fun. Santa Rosa

Rincn Tel. 823-6540 SERAFIN FERRER RUIZ DON TOO, 90 aos. Natural y residente de Rincn. Falleci el 21 de octubre de 2011 en Rincn. Sepelio efectuado.

64

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Va el partido
Aunque no parece haber nada seguro con relacin al roster, los promotores del partido con jugadores de la NBA aseguraron la participacin de Kobe Bryant y LeBron James

La boricua Melissa Mojica, a la extrema izquierda, comparte con la medallista de oro Idalys Ortiz, y las de bronce Giovanna Blanco, y Vanessa Zambotti, luego de la premiacin.

PLATA Y BRONCE PARA JUDO

Cubana Idalys Ortiz deja con la plata a Melissa Mojica en la final de los 78 kilos
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Puerto Rico sum anoche su sexta medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico, esta vez en las manos de la judoka Melissa Mojica. Su ms poderosa rival, la cubana Idalys Ortiz, con quien Mojica ha rivalizado en varias ocasiones, domin por shido (falta de combatividad) a la puertorriquea para as colgarse la medalla de oro en la categora de los 78 kilos. Por lo menos no me fui con las manos vacas, dijo Mojica. Vamos a ver que pasa en mi camino a las olimpiadas porque sta me doli. Ortiz utiliz una tctica que ni Mojica, ni el presidente de la Federacin de Judo de Puerto Rico, Jos Prez, esperaban que utilizara en la lucha por el oro. Los rbitros cantaron tres shidos. Pero la realidad es que cada vez que yo trataba de atacar, ella se tiraba al piso.

Yo tengo que seguir viendo como hago mi ataque para que los rbitros no piensen que no estoy combatiendo. Pero llega el tiempo que cuando te cantan los tres shidos pues no hay forma de mirar hacia atrs. Me imagino que tendr que de ahora en adelante trabajar ms en la maa, indic. Guadalajara es el segundo Panamericano de Mojica. En Ro 2007 se vio privada de ganar el bronce tras perder con otra atleta cubana. Estuve tan cerca, pero me siento contenta y satisfecha, porque d lo mejor de m. Espero no fallarle a Puerto Rico en los Juegos Olmpicos, asegur. Mojica gan oro en los pasados Juegos Centroamericanos de Mayagez 2010. Por su parte, Prez explic que la tctica que trajo Ortiz al tatami super el combate cruzado que haban planificado de antemano. Nosotros estuvimos haciendo trabajo de combate cruzado, pero la cuba-

de plata en Mojica y una de bronce en na trajo una tctica que nos super, Pablo Figueroa. explic Prez. Ella atacaba, atacaba y Figueroa gan la medalla de bronce atacaba, y finalmente nos sac por faltras derrotar al mexita de combatividad. cano Ramn Enrique Fue dominio tcnico Flores. Figueroa abri tctico, agreg. ayer su participacin Mojica, una de las con una derrota en los candidatas a abandecuartos de final ante rada de Puerto Rico el cubano Oscar Rene para los Juegos de GuaBrayson, pero venci dajalara, tuvo una dura en el repechaje al peruapreparacin en Monno Carlos Zegarra para golia de cara al Panacolocarse en el medamericano y a la Copa llero. del Mundo en noviemTenemos que desbre, en donde la boritacar que ganamos esa cua ir tras la clasificacin medalla de bronce con para Londres 2012. Pablo Figueroa. Nos Nosotros estamos sorprendi y sigui las bien contentos con el instrucciones para al trabajo realizado. Ahofinal vencer al mexira tenemos que mencano en tiempo extra, talizarnos para buscar aadi. esa clasificacin olm- Pablo Figueroa, a la derecha, en La suerte sin embarpica en la Copa del pleno combate con Ramn Flores, de Mxico. go no acompao a CarMundo, aadi. los Santiago en los 100 Para Mojica fue su kilos quien perdi su oportunidad de segunda participacin en unos Juegos obtener el bronce al caer ante el argenPanamericanos. tino Cristian Adolfo Shmidt. El judo boricua tuvo un saldo de una

Fotos AP / Bernardo De Niz

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

65
PIZARRA PANAMERICANA
ATLETISMO Lanzamiento de martillo Oro-Kibwe Johnson (EE.UU.) Plata-Michael Mai (EE.UU.) Bronce-Noleysis Vicet (Cuba) 1,500 metros hombres Oro-Leandro Oliveira (Brasil) Plata-Byron Piedra (Ecuador) Bronce-Eduar Villanueva (Venezuela) 100 metros con vallas mujeres Oro-Yvette Lewis (EE.UU.) Plata-Angela Whyte (Canad) Bronce-Lina Flores (Colombia) 400 metros mujeres Oro-Yenifer Padilla (Colombia) Plata-Daysiurami Bonne (Cuba) Bronce-Geisa Coutinho (Brasil) 400 metros hombres Oro-Nery Brenes (Costa Rica) Plata-Lugueln Santos (Dominicana) Bronce-Ramon Miller (Bahamas) CANOTAJE 500 metros K4 mujeres Oro-Canad Plata-Mxico Bronce-Cuba GIMNASIA Individual mujer Oro-Bridgette Caquatto (EE.UU.) Plata-Ana Sofa Gmez (Guatemala) Bronce-Kristina Vaculik (Canad) JUDO +100 kilos hombres Oro-Oscar Brayson (Cuba) Plata-Rafael Da Silva (Brasil) Bronce-Puerto Rico y EE.UU. -100 hombres Oro-Luciano Correa (Brasil) Plata-Oreyde Despaigne (Cuba) Bronce-Argentina y Mxico +78 kilos mujeres Oro-Idalys Ortiz (Cuba) Plata-Melissa Mojica (Puerto Rico) Bronce-Brasil y Mxico PATINAJE 300 metros contrarreloj mujeres Oro-Jersy Puello (Colombia) Plata-Mara Moya (Chile) Bronce-Vernica Elas (Mxico) PESO 69 kilos mujeres Oro-Mercedes Prez (Colombia) Plata-Cinthya Domnguez (Mxico) Bronce-Aremi Fuentes (Mxico) 94 kilos hombres Oro-Javier Venega (Cuba) Plata-Herbys Mrquez (Venezuela) Bronce-Eduardo Guadamud (Ecuador) 75 kilos mujeres Oro-Ubaldina Valoyes (Colombia) Plata-Mara Fernndez Valds (Chile) Bronce-Mara Alvarez (Venezuela)

Kiria: una ms y es oro

La boxeadora asegura plata con una dramtica victoria por RSC
HIRAM MARTNEZ
EL VOCERO

Kiria tapia seguir haciendo historia. El orgullo del residencial Monte Hatillo mantuvo una presin constante sobre la argentina Adela Celeste Peralta, colocando los mejores golpes a pesar de ser desfavorecida por los jueces, y termin con una victoria por RSC en el cuarto asalto para asegurar la medalla de plata en la categora ligera del boxeo panamericano. Para seguir con la tendencia de la delegacin boricua, Tapia, la nica mujer en el equipo de boxeo puertorriqueo en Guadalajara 2011 ser la nica representante de la Isla en la final de este deporte. Se encamina a otro duelo Mxico Puerto Rico, pues se medir en la final a la azteca Ericka Cruz. La puertorriquea, en la esquina roja, atac desde el principio con fuertes combinaciones, principalmente con su mano izquierda, pero la suramericana

Kiria Tapia estremece con una izquierda al rostro a Adela Peralta de Argentina.

convenci ms con sus golpes largos, aprovechando su ventaja en alcance y pasados los primeros dos asaltos tena ventaja de 10-5. Pero eso no desanim a Tapia, quien con tres izquierdas corridas al rostro de Peralta provoc el primer conteo de proteccin. El segundo vino al final de ese asalto y el tercer a mediados del cuarto, provocando la detencin del combate. La discpula de Hctor Canito Marre-

ro es la primera mujer puertorriquea que participa en el boxeo de una competencia avalada por el Movimiento olmpico. Con su victoria de primera ronda, tambin se convirti en la primera que gana un combate y logra una medalla. Mientras tanto, el brasileo Robson Conceicao, dej al boricua Angel Surez con bronce al vencerlo 27-8 y el ecuatoriano Ytalo Perea noque al boricua Gerardo Bisbal en el segundo asalto.

Abren los varones con triunfo ante Mxico

CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

peg a Puerto Rico 62-59 de cara a un nuevo rally en el que el alero Renaldo Balkman aprovech para convertirse en protagonista. Con varias caras nuevas en su planBarea que junto a Daniel Santiago tel y tres canasteros enebestas, los 12 fue el eje de Puerto Rico en los dos priMagnficos abrieron ayer con una vicmeros cuartos, lanz a distancia un toria la fase preliminar del baloncesto baln que Balkma convirti en un donde los Juegos Panamericanosa al supequeo de puente areo despegando a rar con apretado marcador de 73-69 a los boricuas 67-59. Segundos despus la representacin de Mxico en lo que repiti la dosis (69-62). fue un errtico comienzo. Mxico tuvo muchas oportunidades El quinteto puertorriqueo no tuvo para colocarse en la pelea en el ltimo el mejor de los arranques. tiempo, pero erraron malamente en los Puerto Rico permiti que los mexitiros libres y tampoco volvieron a tener canos se impusieran a la distancia con la misma efectividad que los llev a conun total de seis canastos de tres, cuaseguir un total de ocho canastos de tres tro de ellos de su principal lanzador Es posible que por esa gestin defensiva le hayan puntos. Orlando Mndez, lo que los llev a ase- cantado falta a Renaldo Balkman sobre Lorenzo Real, de Mxico. Con la victoria Puerto Rico llega al gurar la primera mitad 44-38. duelo con Argentina con marca de 1-0. Pero eso fue todo para los aztecas. Los boricuas no tuvieron en cancha sivo y que hizo que los boricuas continuaEn el tercero y cuarto periodo cayeron en a Carlos Arroyo debido a una lesin en el ran con su avance que ya se traduca en un bache ofensivo provocado principalmuslo derecho. un 12-0 cuando Gabriel Pirulo Coln cobramente por la excelente defensa que trajeBalkman fue el mejor por Puerto Rico ba con efectividad desde tiro libre (54-51). ron los isleos luego de una buena charla con 18 puntos, seguido por Barea con otros Minutos ms tarde Mndez trajo a los en el camerino con Melndez. 16. Daniel Santiago agreg 10 tantos, y suyos a juego con su cuarto bombazo de Dos tiradas libres de Filiberto Rivera, Gabriel Pirulo Coln y Filiberto Rivera cerrala noche que puso a Mxico a un punto del restando 2:36 del tercer tiempo, hizo que ron la noche con siete tantos cada uno. empate 58-59. Puerto Rico se apoderara del marcador Por Mxico, Orlando Mndez fue el mejor Pero Carlos Strong consigui el nico por primera vez en todo el partido 52-51. con 20, seguido por Hctor Hernndez con canasto triple de los boricuas en la noche Mxico cometi dos turnovers conse17. Omar Quintero agreg otros 10. en el momento ms oportuno. Strong descutivos que los sac de su esquema ofenAP / Martn Meja

AP / Arnulfo Franco

66

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Felicitacin de Fortaleza
La medalla de oro de Puerto Rico en el baloncesto femenino de los Juegos Panamericanos de Guadajalara, no pas por inadvertida en ningn rincn de la Isla. Muchsimo menos en La Fortaleza. El gobernador Luis Fortuo catalog el histrico triunfo boricua como una demostracin de coraje y de cmo el deporte sirve de unin para el pueblo puertorriqueo. Como todos, anoche (martes) viv la emocin de ver ese magistral triunfo de nuestras muchachas, las 12 Fantsticas, expres Fortuo en comunicado emitido por la oficina de prensa de La Fortaleza. El equipo de baloncesto femenino demostr que sus esfuerzos, su coraje y fuerte entrenamiento de muchos meses valieron la pena. Fue una victoria bien luchada, pero completamente merecida. Como todos, me lo goc, aadi. La medalla del baloncesto hizo ascender a cuatro el nmero de preseas doradas conquistadas por la Delegacin de Puerto Rico en los Juegos.

El equipo puertorriqueo sube por primera vez a un podio paramericano para recibir la medalla de oro.

Ahora ven a un competidor

Adems del oro panamericano, el baloncesto femenino gan respeto tanto en la Isla como en el exterior
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

La celebracin el martes en Guadalajara fue larga. Pero lo que les espera hoy a su llegada a Puerto Rico ser sencillamente otro rumbn. Las 12 Fantsticas, ganadoras de la medalla de oro en el baloncesto femenino de los Juegos Panamericanos sern objeto esta tarde de un gran recibimiento en la Casa Olmpica en el Viejo San Juan. Su llegada tambin paralizar el Aeropuerto Luis Muoz Marn en donde varios vehculos oficiales se prepararn para recibirlas con un protocolo de bienvenida que incluye desplegar la monoestrellada desde la cabina principal del avin. La escena sencillamente ha sido preparada para darle continuacin a la histrica gesta que el quinteto boricua logr el martes al colgarse el oro en un duelo frente a Mxico con una victoria de 85-67 donde la herona lo fue la armadora Carla Cortijo. Ayer en la Villa Panamericana hasta el dirigente Omar Gonzlez vea con incredulidad todo lo que estaba pasando alrededor de sus Fantsticas. Yo todava no tengo unas palabras para describir todo esto, dijo Gonzlez. Es demasiado especial lo que ha sucedido como para describirlo. Es algo para lo que nosotros nos habamos estado preparado, pero era una escena que esperbamos sucediera de aqu a cuatro aos. Pero todo sucedi antes del tiempo esperado, agreg con una sonrisa el tcnico que lleva cuatro aos al

frente del combinado, asistido por Raymond Cintrn. Puerto Rico abri la fase preliminar del basket femenino con una derrota ante Mxico que las hizo lucir vulnerables de cara a desafos ante conjuntos de mayor experiencia y tradicin Pero derrotaron en sucesin a Estados Unidos, Argentina y Brasil, y aprendieron de esta oportunidad lo que significa en el deporte el refrn, no existe enemigo pequeo. Yo creo que cuando llegamos aqu, los dems equipos nos vean como si no furamos nadie. Me parece que la victoria ahora las ha hecho sentir algo, dijo. Estados Unidos nos miraba de esa forma, pero ya Argentina saba que aqu haba algo. Ms all de la medalla de oro lo mejor es que ahora todos ellos que estn muy arriba de nosotros saben que somos un equipo que va a competir y que estas nias seguirn mejorando. Antes no vean a nadie al otro lado de la cancha, ahora ven a un competidor, asegur. Puerto Rico no exhibi a toda su escuadra en Mxico. Varias fichas se quedaron en sus universidades en los Estados Unidos y otras se recuperan de lesiones. Todas ellas tan valiosas como la propia Carla Cortijo quien dej su huella el sbado con una impresionante ejecucin en el momento que ms Puerto Rico necesit de ella. Nosotros siempre hemos sabido de la calidad de Carla Cortijo, coment Gonzlez. Sus lesiones siempre nos preocupaban. Tampoco es fcil cuando vienes de ellas, pero nosotros tuvimos paciencia, record.

AP / Daniel Ochoa de Olza

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

67

Vivos y coleando los boricuas

AP / Eduardo Verdugo

Puerto Rico vence en tres sets a Canad y acaricia la posibilidad de avanzar a la ronda de medallas
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

el partido de hoy en el cruce, lo que los podra poner en la ronda de medallas. Sabamos lo importante de este partido, expres el dirigente argentino, Carlos Cardona. Era definitivo ganar para

estar en el cruce. Demostramos que vamos de menos a ms. Pudimos ver trabajar mucho mejor a nuestros medios en la malla y a Picky se le vio una mejor movilidad en su brazo, indic.

El boricua Juan Puchito Figueroa, a la izquierda, trata de colar la bola con su por encima del bloqueo.

Puerto Rico puso fin ayer a una racha de cuatro derrotas al hilo a nivel internacional contra la escuadra de Canad y se mantuvo con reales oportunidades de avanzar a la ronda de medallas del voleibol de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Con cinco jugadores en doble dgito, el sexteto de Puerto Rico dispuso con segmentos de 25-22, 25-17 y 25-23 de la escuadra de Canad en su ltimo partido de la fase preliminar del Grupo B. Vctor Vitito Rivera fue el mejor a la ofensiva con 14 puntos. Mientras que Juan Figueroa y Roberto Muz agrega-

ron otros 13 tantos cada uno. El capitn Hctor Picky Soto quien estuvo muy discreto en los dos partidos iniciales, aport con 12 unidades y el medio Enrique Escalante contribuy con 11, para los boricuas (1-2). Puerto Rico vena de perder en cinco parciales ante Estados Unidos y en tres ante Brasil. Canad sum igual rcord y vena de un muy luchado triunfo ante el equipo estadounidense el martes. Leike Spencer fue el nico en doble dgito por Canad con 13 puntos. Los boricuas se ven obligados a ganar

MEDALLERO

Quinto Rivera; sexto Tingui

CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Los boricuas Luis Felipe Tingui Vargas y Luis Rivera fallaron anoche en su intento por entrar al medallero en el evento de mximo acumulador de la gimnasia de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Rivera concluy en la quinta posicin con puntuacin total de 85.250 y Vargas le sigui en sexto puesto con 84.950. Una falla en el caballo arzones hizo que Rivera obtuviera puntuacin de 12.350 y que al final provoc que cayera del segundo al quinto lugar. Rivera obtuvo 14.900 en piso, 14.500 en anillas, 15.300 en salto, 14.150 en paralelas y 14.050 en barra fija. Vargas por su parte, se vio afectado por un resbaln que en la prueba de piso que le vali para obtener puntuacin de 12.800. En los arzones obtuvo 13.800, en anillas 14.400, en salto 15.300, en paralelas 14.250 y en barra fija 14.400. El oro y la plata recayeron en los competidores de Colombia, Orlando Calvo y Jorge Giraldo con totales de 86.400 y 86.200. Giraldo, campen de los Juegos de Mayagez 2010, perdi el oro en al sufrir un desbalance al finalizar la rutina de piso. El chileno Enrique Toms Gonzlez carg con la medalla de bronce con acumulacin de 86.050.

PAS ORO PLA BRO TOT EE.UU. 70 66 51 187 Brasil 33 21 36 90 Cuba 30 21 27 78 Canad 23 26 34 83 Mxico 22 24 38 84 Colombia 18 16 28 62 Argentina 16 8 23 47 Venezuela 9 22 24 55 Dominicana 5 3 14 22 Guatemala 5 3 3 11 Puerto Rico 4 6 5 14 Chile 2 15 14 31 Ecuador 1 5 10 16 Jamaica 1 2 1 4 Islas Caimn 1 1 1 3 Ant. Holands 1 0 0 1 Costa Rica 1 0 0 1 Per 0 1 3 4 Trnd. y Tobago 0 1 2 3 Uruguay 0 1 1 2 El Salvador 0 1 0 1 San Kitts y Nvis 0 1 0 1 Barbados 0 0 2 2 Bolivia 0 0 2 2 Paraguay 0 0 2 2 Bahamas 0 0 1 1 Dominica 0 0 1 1 Guyana 0 0 1 1 Panam 0 0 1 1

68
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / mircoles, 26 de octubre de 2011

Respira hondo
Vivo an el partido de estrellas de la NBA en Puerto Rico
RAFY RIVERA
La primera raqueta boricua venci sin apuros a Danielle Mills, 6-1 y 6-2, en el $25K Challenger. EL VOCERO

Avanza sin problemas

HIRAM MARTNEZ
EL VOCERO

Mnica Puig no demor demasiado en imponer su clase ayer en el $25k Challenger al derrotar 61, 6-2 a Danielle Mills en su primer partido de sencillos desde que obtuvo la medalla de plata en Guadalajara 2011. La primera preclasificada Ajlia Tomljanovic, la cuarta Florencia Molinero, la quinta Madison Brengle, la sexta Channel Simmons y la sptima Olga Puchkova tambin adelantaron ayer en otra jornada sin sorpresas en el torneo que se celebra en el Centgro de Tenis Honda, de Bayamn. Puig no le gener muchas oportunidades para Mills, de madre boricua y clasificada 922 en el mundo. Me sent muy bien y muy contenta de jugar de nuevo en Puerto Rico, dijo Puig. Estuve en control de mi juego y en control de todo. La croata Tomljanovic s pas sus apuros para vencer 6-4, 6-4 a Gaia Sanesi, de Italia. Molinero tambin sud, pero emergi con un 46, 6-2, 6-4 sobre Piia Soumalaimen, de Finlandia. Brengle, por su parte, elimin 6-0, 6-0 a la boricua Jessica Roland; Simmons 6-1, 6-2 a Vivian Segnini, de Brasil y la rusa Puchkova 6-3, 6-3 a Alexandra Kiick, de Estados Unidos. La accin comienza maana a las 9:00 a.m. y Puig estar en doble tanda: enfrenta a Sylvia Kosakowski cerca de las 10:30 a.m. y vuelve en dobles despus de las 2:00 junto a Olga Puchkova para medirse a las favoritas Molinero y Catalina Castao.

No empece a la intensa huelga que mantiene detenida la actividad en la NBA, ayer se confirm que las estrellas Kobe Bryant, LeBron James, Dwight Howard, Dwayne Wade y Kevin Durant pisarn este domingo a las 7:00 p.m. el tabloncillo del Coliseo de Puerto Rico para llevar a cabo junto a otros compaeros del baloncesto, el primer partido de exhibicin del World All Star Classic. La empresa local Lincoln Road Production asegur ayer a travs de su portavoz Jos Pabn, que no importa lo que pueda ocurrir en los prximos das en cunto al cierre patronal de la NBA, el evento se llevar a cabo tal y como se program.

Sin embargo, ayer en la tarde el portal Espn.com cit a una fuente que seal que tanto James, como Carmelo Anthony, Chris Paul, Derrick Rose y Russell Westbrook no participaran del evento. Mientras, lo que s aseguro Espn.com fue la presencia de Bryant, Wade y Armare Stoudemire. Un total de 18 jugadores, incluyendo a los antes mencionados, se enfrentarn en un partido similar a los Juegos de Estrellas de la NBA. De inmediato no se inform quin sera el dirigente de los juga-

dores, ni cundo practicaran o si tendran sesin de fotos junto a la fanaticada. Esta garantizado que el evento se efectuar. Quisimos despejar todos los rumores para que la fanaticada se sintiera tranquila y pudiera comprar los boletos, expres Pabn. Por su parte,ToddWashington, Asesor de la empresa Reign Entertainment, compaa matriz que ha organizado la gira mundial de partidos de las estrellas de la NBA, tambin destac que todos e encuentra organizado y se llevar a cabo segn se planific. Puerto Rico ser la primera parada de la NBA para la celebracin de los juegos de exhibicin.

KOBE BRYANT

Boletos: por encima y por debajo de las nubes

El productor Jos Pabn, de Lincoln Road Production, explic que las tarifas de boletos fluctuarn desde los $50 hasta los $450.
DWIGHT HOWARD

KEVIN DURANT

LeBron James no estar en Puerto Rico, mientras la presencia de Dwayne Wade se intenta confirmar.

En el caso del boleto de $450 por persona este ser uno VIP, el cul le dar al fantico la oportunidad de estar al aldo de la cancha. Los otros costos van desde $175, $225 y $300, los que brindarn acceso a las zonas detrs de los canastos y palcos. Las tarifas para el segundo nivel del Choliseo son de $85 y de $50 para el tercer piso. Los boletos estn a la venta en la boletera del Coliseo, en Ticketpop y en puestos de venta en Walmart y Amigo.

Fotos AP

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

69

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

1,600 Metros

3 aos

y mayores

1,200 Metros

3 aos

y mayores

Reclamables a $18,000 1. Mi Abuela Josefa Joel Ortiz 117 2. Doa Clara Edwin Castro 116 3. Alexs Disaster Edwin Gonzlez 118 4. Guagua Escolar Luis HIraldo 116 5. Bonacera Juan Carlos Daz 118 Bonacera debe estar cerca temprano. Doa Clara con buena velocidad. Guagua Escolar tambin puede ganar. NUESTRA SELECCIN: Bonacera, Doa Clara y Guagua Escolar.

Reclamables a $3,500 1. Diamond Rock Joel Cruz 118 2. Going Blue Hctor Berros 118 3. Include Pepper Wilfredo Gotay 111 4. Halloran Jos M. Rivera 120 5. Dixielandbandito Luis Hiraldo 119 6. Cuquito Feo Carlos Pizarro 118 7. State Rep Edwin Gonzlez 118 8. Costly Approval Roberto Rosado 120 State Rep mejor en su ltima. Going Blue debe estar cerca temprano. Cuquito El Feo puede sorprender al final. NUESTRA SELECCIN: State Rep, Going Blue y Cuquito El Feo.

10. Belle Rose Wilfredo Gotay 111 11. Simoom Angel M. Viera 118 12. Scene N Heard Juan Carlos Daz 118 13. Musical Snow Hctor Berros 119 Sardina puede repetir. Cashy Secrets es rival de cuidado. Scene N Heard puede dominar al final. NUESTRA SELECCIN: Sardina, Cashy Secrets y Scene N Heard.

RESULTADOS

1,200 Metros

T: 1:12

1,300 Metros

2 aos

1,400 Metros

2 aos

1,400 Metros

3 aos

y mayores

No reclamables 1. El Capricho Edwin Castro 116 2. Chu Chuchazo Luis Hiraldo 116 3. Arquitecto Juan Carlos Daz 116 4. Kristian Detendo Carlos Pizarro 116 5. Commander Chris Hctor Berros 116 El Capricho viene mejorando. Chu Chuchazo tambin con mucha oportunidad. Arquitecto demuestra buen potencial. NUESTRA SELECCIN: El Capricho, Chu Chuchazo y Arquitecto.

1-1/8 Milla

3 aos

Reclamables a $3,500 1. Cara Bonita Edwin Gonzlez 118 2. Ninety Five Luis Negrn 119 3. Gossiper Jos A. Hernndez 117 4. Pyrite Ore Sash Ortiz 118 5. Our Dreamette Angel M. Viera 119 6. Wild Logic Jos M. Rivera 118 7. No Badge Roberto Rosado 118 8. Loris Way Bryant Gonzlez 117 9. Baby Bopp Juan Carlos Daz 118 10. Miss Margaret R. Wilfredo Gotay 111 11. Clonada Alberto J. Angulo 112 No Badge puede dominar todo el camino. Wild Logic es su rival principal. Baby Bopp tambin puede ganar. NUESTRA SELECCIN: No Badge, Wild Logic y Baby Bopp.

Reclamables a $30,000 1. Caribe Slam Joel Cruz 116 2. Swan Black Juan Carlos Daz 117 3. Eurobuilding Efran Gonzlez 117 4. Market Prospect Andy Hernndez 117 5. Everlasting Faith Alexis Feliciano 117 6. Caonabo The Groom Jos M. Rivera 116 7. Norman H.D. Luis Hiraldo 116 Swan Black con la mejor opcin. Market Prospect tambin con mucha oportunidad. Caribe Slam puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Swan Black, Market Prospect y Caribe Slam.

1. Tatito (2) 4-3/4 Edwin Castro 2. El Boricuazo (1) 1-3/4 3. Mensaje 8 4. El Capo 1 Dividendos de Tatito $10.50 y $5.50; de El Boricuazo $4.30. Exacta 2-1 pag $39.00

1 Milla

T: 1:45

1. Business Hours (2) 1 Luis Hiraldo 2. Schell Shocker (3) 5-3/4 3. Najranita (5) P 4. Ari's Ferrari U Sweetsouthernbeauty no arranco. Dividendos de Business Hours $7.00 y $2.90; de Schell Shocker $2.30. Exacta 2-3 pag $8.40 Trifecta 2-3-5 pag $12.10 Pool de 4: 2-2-12-5 pag $1,360.80

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. El Capricho, Chu Chuchazo y Arquitecto 3ra. All Verses 4ta. State Rep 5ta. No Badge y Wild Logic 6ta. Sardina y Cashy Secrets 7ma. Swan Black

1,200 Metros

T: 1:14

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. El Capricho All Verses State Rep No Badge Sardina Swan Black

y mayores

Reclamables a $7,500 1. Judicial Inquiry Alexis Feliciano 118 2. Joe Mac Luis Hiraldo 117 3. Puchador Juan Carlos Daz 118 4. Lizard Edwin Gonzlez 118 5. All Verses Hctor Berros 119 6. Killians Chin Jos A. Hernndez 118 7. Who Slew Who Carlos Pizarro 118 All Verses con la mejor oportunidad. Lizard debe mejorar. Puchador puede estar cerca. NUESTRA SELECCIN: All Verses, Lizard y Puchador.

6
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

1,400 Metros

3 aos

y mayores

Reclamables a $3,500 Cashy Secrets Luis Hiraldo Cudate Edwin Gonzlez Sahara Sunset A. Salgado Johns Jean Rafael Mojica, Sr. Jazzy Smile Sash Ortiz Skies Are Clearing Jo.A. Hernndez Mi Nena Elena Roberto Rosado Sardina Jos M. Rivera Jozis Song Rafael Jimnez

1. Cotton Place (2) 3/4 Juan Carlos Daz 2. Imperial Award (4) 9-1/4 3. Infanta (5) 5-1/4 4. Elizabeth Julia 1 Dividendos de Cotton Place $3.70 y $3.20; de Imperial Award $3.80. Exacta 2-4 pag $13.00 Dupleta 2-2 pag $32.40 Pool de 3: 2-12-5 pag $158.85

120 118 118 118 118 118 118 120 119

PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS: State Rep y Wild Logic en primera. PARA CONSERVADORES: All Verses y Swan Black en segunda.

1,400 Metros

T: 1:28

PROGRAMA HPICO

1. Broken Dancer (12) 3/4 Luis Hiraldo 2. Candy Squall (11) P 3. El Pollino (3) 1 4. Shot Gun Cliff (6) 7-1/4 Dividendos de Broken Dancer $2.90 y $2.40; de Candy Squall $3.50. Exacta 12-11 pag $7.10 Quiniela 11-12 pag $6.40 Dupelta 2-12 pag $7.40 Trifecta 12-11-3 pag $17.75 Superfecta 12-11-3-6 pag $135.40 Pool de 3: 12-5-1 pag $568.40

1 Milla

T: 1:45

1. Entre Naranjos (5) 3-1/2 Edwin Gonzlez 2. Sexpot (9) 2 3. Cortesana (10) 2-1/4 4. Astridlaura (7) 1/2 Dividendos de Entre Naranjos $82.40 y $28.30; de Sexpot $8.20. Exacta 5-todos pag $265.20 Quiniela 5-9 pag $367.00 Dupleta 12-5 pag $178.60 Trifecta 5-9-todos pag $193.30 Superfecta 5-9-todos pag $193.00

1,300 Metros

T: 1:19

1. El Callado (1) 1/2 Andy Hernndez 2. Chacal (3) 1 3. Too M. (2) 1-3/4 4. Razzy 5 Dividendos de El Callado $11.20 y $4.70; de Chacal $2.70. Exacta 1-3 pag $15.80 Dupleta 5-1 pag $176.00 Trifecta 1-3-2 pag $24.20

Pool ascendi : $216,700 Paga con 6: $14,538.90

70

EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011

Intratable la lluvia en San Luis

Las condiciones del tiempo obligan a MLB a mover el sexto juego de la Serie Mundial para hoy
ERIC NEZ
The Associated Press

SAN LUIS - El sexto partido de la Serie Mundial entre los Cardenales de San Luis y los Vigilantes de Texas fue aplazado ayer por lluvia. Las Grandes Ligas tomaron la decisin de postergar el duelo cuatro horas y media antes de la hora de inicio en el Busch Stadium. Texas lidera la serie 3-2 y podra coronarse si gana el prximo juego. El partido se jugar hoy a las 8:05 de la noche. De ser necesario un sptimo partido, se dis-

putara el viernes por la noche. Debido a los pronsticos del tiempo, no haba razn para esperar ms, dijo Joe Torre, vicepresidente ejecutivo de MLB de Operaciones de Bisbol, en una conferencia de prensa. Ha habido lluvia en cada pronstico que hemos tenido los pasados tres das. Hubo consistencia en todos los reportes del tiempo. En la decisin se tom en consideracin la ltima experiencia en que la lluvia afect el desarrollo de la Serie Mundial, en 2008. El quinto juego de ese clsico en Filadelfia fue sus-

Un grupo de trabajadores colocan la carpa en el terreno de juego del Busch Stadium en San Luis, luego de que las Grandes Ligas anunciaran la cancelacin del sexto partido.

pendido durante el sexto inning debido a un aguacero, con el duelo entre los Filis y los Rays empatado 2-2. No se pudo completar hasta dos noches despus, con Filadelfia imponindose 4-3 para conquistar el ttulo. Adems, hubo dos partidos durante esta postemporada que debieron ser interrumpidos al empezar a llover. En ambos casos estuvieron involucrados los Tigres de Detroit y su as Justin Verlander, quien no pudo seguir lanzando en ambos desafos. Semejante situacin, en un partido decisivo, hubiese afectado anoche a los abridores Colby Lewis de los Vigilantes y el mexicano Jaime Garca de los Cardenales. El pronstico del tiempo para la noche del mircoles indicaba posibilidades de lluvia sobre el 50%. El panorama es ms favorable para el jueves y viernes, con cielo despejado. A raz de lo ocurrido en 2008, las Grandes Ligas adoptaron una nueva normativa en la que se establece que un partido interrumpido durante su disputa deber ser reanuda en el preciso momento de su suspensin, en vez de reiniciarlo desde el principio. El martes, el manager de los Vigilantes, Ron Washington, se mostr a favor que se tomara una decisin antes del juego y no durante el trancurso para no alterar el uso de su pitcher abridor. Adems, el aplazamiento tambin abre la posibilidad de que los Cardenales puedan usar a su as Chris Carpenter con tres das de descanso el viernes para un eventual sptimo partido. La lluvia ha causado muchos estragos este ao, en el que los 50 juegos aplazados por lluvia constituyeron la mayor cantidad desde 1997.

TEXAS VS. SAN LUIS Mircoles, 19 de octubre San Luis 3, Texas 2 Jueves, 20 de octubre Texas 2, San Luis 1 Sbado, 22 de octubre San Luis 16, Texas 7 Domingo, 23 de octubre Texas 4, San Luis 0 Lunes, 24 de octubre Texas 4, San Luis 2 Mircoles, 26 de octubre Texas en San Luis, pospuesto Jueves, 27 de octubre Texas (Lewis) en San Luis (Garca), 8:05 p.m. Viernes, 28 de octubre *Texas en San Luis, 8:05 p.m.
*De ser necesario

AP / Charlie Riedel

El abridor de Texas, Colby Lewis, quien tena pautado lanzar anoche antes de la cancelacin, tira en los bosques para mantener su brazo suelto en preparacin para el juego reasignado de hoy.

AP / Paul Sancya

71
EL VOCERO / jueves, 27 de octubre de 2011