FICHA TÉCNICA

TERPEL REFRIGERANTE CORRIENTE

Refrigerante anticorrosivo para radiadores

1. DESCRIPCIÓN

El Terpel Refrigerante Corriente es un anticorrosivo con base en triazoles y ácidos policarboxílicos que evita la
herrumbre y los depósitos en los radiadores.

Terpel Refrigerante Corriente protege las superficies de aluminio, hierro, acero al carbón, cobre, admiralty,
estaño y demás aleaciones (metales que componen el motor). No ataca el caucho ni otras superficies no metálicas.

2. BENEFICIOS

• Presenta un alto desempeño en vehículos pesados y livianos

• Previene: la corrosión, la incrustación, el taponamiento
• Protege la bomba de agua.
• Listo para usar.

3. INSTRUCCIONES DE USO
1. Revisar el sistema.
2. Reemplazar las partes defectuosas (tapa, empaques, mangueras, termostato, etc.).
3. Desocupar el radiador. Enjuagar.
4. Adicione TERPEL REFRIGERANTE CORRIENTE al radiador en lugar de agua.

4. NIVEL DE CALIDAD

TERPEL REFRIGERANTE CORRIENTE Cumple con las normas Técnicas Colombianas Icontec NTC- 3618.

Cumple con las pruebas de corrosión ASTM D-4340, D-1384, D-2570 e

INFORMACIÓN TÉCNICA REV 1 / 2014 DEPARTAMENTO INNOVACIÓN Y DESARROLLO / ORGANIZACIÓN TERPEL S.A DOCUMENTO CORPORATIVO
01
 FICHA TÉCNICA

TERPEL REFRIGERANTE CORRIENTE

Refrigerante anticorrosivo para radiadores

5. INSPECCIONES TÍPICAS
CARACTERÍSTICAS
Aspecto Liquido
Color Verde Fluorescente

PH 10,0 +/-0,5

Gravedad Especifica, a 20°C 1,00+/-0,05

Densidad, Kg/gal, a 20°C 3,8

Alcalinidad de reserva, ml, min 2,8

NOTA: Estos valores son típicos del producto, si se requieren los valores específicos del lote
de producción solicite el Certificado de Calidad y/o consulte con el Departamento Técnico.

6. ADVERTENCIAS

• No mezclar Terpel Refrigerante Corriente con ningún otro producto refrigerante anticorrosivo que tenga
silicatos
• No ingerir, si es tomado inducir el vomito y acudir al medico
• Evite el contacto directo con la piel y los ojos. En caso contrario, lavar las partes afectadas con abundante agua
• Manténgase fuera del alcance de los niños
• No vierta refrigerante usado en alcantarillas ni en recipientes de basura.
• No reutilizar el envase.
• Mantenga el recipiente cerrado. En caso de derrame, limpiar tan pronto como el producto se riegue. Enjuague
los derrames pequeños con agua. Los derrames grandes, recoger en tambores para su adecuada eliminación.
• Protejamos el ambiente. Haga una disposición adecuada del envase.

INFORMACIÓN TÉCNICA REV 1 / 2014 DEPARTAMENTO INNOVACIÓN Y DESARROLLO / ORGANIZACIÓN TERPEL S.A DOCUMENTO CORPORATIVO
02