Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Temario Traducción Jurada

    Cargado por

    Fabiola Fuentes (Abi)
    7 vistas1 página
    Este documento presenta el temario para el examen oficial de traductor jurado que se llevará a cabo los días 17 y 18 de noviembre de 2014 por la Escuela Nacional Central de Ciencias Comerciales. El temario incluye la traducción de una variedad de documentos legales y comerciales escritos en inglés y español, como contratos, certificados, expedientes académicos y documentos legales.

    Descripción original:

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Este documento presenta el temario para el examen oficial de traductor jurado que se llevará a cabo los días 17 y 18 de noviembre de 2014 por la Escuela Nacional Central de Ciencias Comerciales. El temario incluye la traducción de una variedad de documentos legales y comerciales escritos en inglés y español, como contratos, certificados, expedientes académicos y documentos legales.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    7 vistas1 página

    Temario Traducción Jurada

    Cargado por

    Fabiola Fuentes (Abi)
    Este documento presenta el temario para el examen oficial de traductor jurado que se llevará a cabo los días 17 y 18 de noviembre de 2014 por la Escuela Nacional Central de Ciencias Comerciales. El temario incluye la traducción de una variedad de documentos legales y comerciales escritos en inglés y español, como contratos, certificados, expedientes académicos y documentos legales.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 1

    EXAMEN OFICIAL TRADUCTOR JURADO

    ESCUELA NACIONAL CENTRAL DE CIENCIAS COMERCIALES


    TERNA EXAMINADORA
    17,18 noviembre, 2014.

    Temario TRADUCCIÓN JURADA.

    1. Documentos redactados en inglés y español:


    Mandato, contratos mercantiles (compra-venta, arrendamiento, de depósito,
    consignación, pagaré, carta de crédito), conocimientos de embarque, pólizas de seguro,
    certificados de libre venta, certificados de buenas prácticas de manufactura, expedientes
    y diplomas académicos, certificados de nacimiento, defunción, matrimonio, certificación
    de sentencia de divorcio, inscripción de patentes de invención, patentes de comercio,
    certificaciones registrales mercantiles, antecedentes penales, policíacos, certificados de
    importación, suplicatorio - carta rogativa.

    PEM en Inglés y T.J., Julio César Muñoz Samayoa

    También podría gustarte