Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(EQV. IEC 62052 -11:2003 Electricity metering equipment (AC) - General requirements, test and test
conditions - Part 11: Metering equipment.)
2012-07-19
1ª Edición
página
ÍNDICE i
PREFACIO iv
1. OBJETO 1
2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES 4
6. CONDICIONES CLIMÁTICAS 26
i
6.3 Ensayos de influencias climáticas 27
7. REQUISITOS ELÉCTRICOS 28
8. ENSAYO DE TIPO 40
Figura A.1 Relación entre la temperatura ambiente y la humedad relativa del aire 41
Figura B.1 Interrupciones de tensión de ∆V = 100%, 1 s 42
Figura B.2 Interrupciones de tensión de ∆V = 100%, un ciclo a la frecuencia asignada 42
Figura B.3 Huecos de tensión de ∆V = 50%, 42
Figura C.1 Circuito que simula una falla a tierra en la fase 1 43
Figura C.2 Tensiones en el medidor sometido a ensayo 43
Figura D.1 Montaje para el ensayo del dispositivo de salida de ensayo óptico 44
Figura D.2 Forma de onda de la salida de ensayo óptico 44
Figura E.1 Montaje para el ensayo de inmunidad a los campos electromagnéticos 45
de radio frecuencia
Figura E.2 Montaje para el ensayo a los transitorios rápidos en ráfagas: circuitos de 45
tensión
Figura E.3 Montaje para el ensayo a los transitorios rápidos en ráfagas: circuitos de
corriente 46
ii
Tabla 3b Distancia en el aire y líneas de fuga para medidores con envolvente
aislante de clase de protección II 20
Tabla 4 Marcado de las tensiones 25
Tabla 5 Rango de temperatura 26
Tabla 6 Humedad relativa 27
Tabla 7 Rango de tensión 29
Tabla 8 Cambio de errores debido a fallas a tierra 34
iii
PREFACIO
A. RESEÑA HISTÓRICA
---oooOooo---
iv
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 1 de 47
1. Objeto
Esta Norma Metrológica Peruana NMP 014 se aplica a los ensayos tipo de los equipos de
medida nuevos empleados en el interior o exterior, destinados a la medida de la energía eléctrica
en sistemas de 50 Hz o 60 Hz y tensión hasta 600 V.
No es aplicable a:
a) Medidores portátiles.
c) Medidores de referencia.
No están contemplados en esta norma las propiedades mecánicas de los medidores montados en
chasis.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma.
Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se
aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta).
IEC 60417-2:1998 – Símbolos gráficos a utilizar sobre los equipos. Parte 2: Símbolos
originales.
IEC 60529:1989 – Grados de protección proporcionados por las envolventes (Código IP).
Modificación: 1:1999.
IEC 60695-2-11:2000 – Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 2-11: Método de
ensayo del hilo incandescente. Ensayo de inflamabilidad para productos terminados.
3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
Para los fines de esta norma nacional, son aplicables las siguientes definiciones:
En los casos de discrepancia entre las definiciones del glosario y las contenidas en las normas del
producto elaboradas por el comité técnico TC 13 de IEC, prevalecerán estas últimas en la
aplicación de la norma nacional.
3.1.1 medidor electromecánico: Medidor en el cual las corrientes que circulan por
arrollamientos fijos reaccionan sobre las corrientes inducidas en el elemento conductor móvil,
generalmente un disco, lo cual origina un movimiento proporcional a la energía a medir.
3.1.3 medidor de energía activa: Instrumento destinado a medir la energía activa por
integración de la potencia activa en función del tiempo.
[IEV 313-06-01]
[IEV 313-06-02]
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 5 de 47
NOTA: las normas para la potencia reactiva son sólo aplicables a corrientes y tensiones sinusoidales que contienen únicamente
la frecuencia fundamental.
Nota: La especificación está basada en la energía reactiva generada por corrientes y tensiones sinusoidales
de frecuencias fundamentales, el estado inductivo o capacitivo de un circuito en estas condiciones depende
del factor “ sen ”.
Estos medidores se designan por el fabricante mediante uno o varios conjuntos de letras o de
números, o una combinación de letras y números. A cada tipo corresponde una sola designación.
NOTA 1: El tipo está representado por el o los medidores de muestra destinados a los ensayos de tipo y cuyas características
(corriente de referencia y tensión de referencia) se eligen entre las que figuran en las tablas propuestas por el fabricante.
NOTA 2: Si el número de amperios-vuelta llevara a un número no entero de vueltas, el producto del número de espiras de los
arrollamientos por la corriente de base, puede diferir del de los medidores de muestra representativos del tipo.
Esto da lugar a escoger el número inmediatamente superior o inferior, para tener un número entero de vueltas.
Sólo por este motivo, el número de espiras por voltio de los arrollamientos de tensión puede ser diferente, pero no debe diferir
en más del 20% de los medidores de muestra representativos del tipo.
NOTA 3: La relación de la mayor a la menor velocidad de rotación de base del equipo móvil de cada uno de los medidores del
mismo tipo, no debe ser superior a 1,5.
3.1.8.2 tipo de medidor (para medidor estático): Término utilizado para definir el
conjunto de medidores, construidos por un mismo fabricante, que tengan:
Estos medidores se designan por el fabricante mediante uno o varios conjuntos de letras o de
números, o una combinación de letras y números. A cada tipo corresponde una sola designación.
NOTA: El tipo está representado por el o los medidores de muestra destinados a los ensayos de tipo y cuyas características
(corriente de referencia y tensión de referencia) se eligen entre las que figuran en las tablas propuestas por el fabricante.
3.2.1 elemento de medida: Parte del medidor que produce una sola salida
proporcional a la energía.
3.2.2.1 salida de ensayo: Dispositivo que se puede utilizar para el ensayo del medidor.
3.2.2.3 impulso: Onda que partiendo de un estado inicial, retorna al nivel original
trascurrido un período de tiempo limitado.
3.2.2.6 salida de ensayo óptico: Dispositivo emisor de impulsos óptico que se utiliza
para ensayar el medidor.
3.2.5 registrador: La parte del medidor que permite determinar el valor medido.
3.2.6 circuito de corriente: Conexiones internas del medidor y parte del elemento de
medida, recorridas por la corriente del circuito al cual está conectado el medidor.
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 8 de 47
3.2.7 circuito de tensión: Conexiones internas del medidor, parte del elemento de
medida y en el caso de medidores estáticos, parte de la fuente de alimentación conectados a la
tensión del mismo circuito que el medidor.
3.2.9 constante
3.2.9.2 constante (para medidor estático): Valor que expresa relación entre la energía
registrada por el medidor y el valor correspondiente dado por la salida de ensayo. Si este valor es
un número de impulsos, la constante será expresada en impulsos por kilovatio hora (imp/kWh) o
vatios hora por impulso (Wh/imp).
3.3.1 medidor para interior: Medidor que sólo se puede utilizar en lugares que
tengan protección adicional contra las influencias ambientales (en el interior de una casa, dentro
de un armario).
3.3.2 medidor para exterior: Medidor que se puede utilizara a la intemperie sin
protección adicional.
3.3.3 base: Parte posterior de la envolvente del medidor que sirve generalmente para
su fijación y sobre la cual van montados el elemento medidor, los bornes o la caja de bornes y la
tapa.
En un medidor para montaje empotrado, la base puede incluir también las paredes laterales de la
caja envolvente.
3.3.3.1 zócalo: Base provista de enchufe para recibir las clavijas de conexión de los
medidores enchufables y de bornes para la conexión los circuitos de alimentación. Esta base
puede preverse para recibir un solo medidor o varios medidores.
3.3.6 parte conductora accesible: Parte conductora con la cual un dedo de ensayo
estándar puede entrar en contacto, cuando el medidor está instalado y dispuesto para el uso.
3.3.8 caja de bornes: Soporte de material aislante, que agrupa todos o parte de los
bornes del medidor.
3.3.9 tapa de bornes: Tapa que cubre los bornes y, generalmente, los extremos de los
hilos o los cables de la instalación conectados a estos bornes.
3.3.10 distancia en el aire: Es la distancia más corta medida en el aire, entre dos partes
conductoras.
3.3.11 línea de fuga: Es la distancia más corta medida sobre la superficie del aislante,
entre dos partes conductoras.
3.4.4 aislamiento reforzado: Sistema de aislamiento único de las partes activas bajo
tensión, que asegura un grado de protección contra el choque eléctrico equivalente a un doble
aislamiento.
NOTA: la expresión “sistema de aislamiento” no implica que el aislamiento tenga que ser una pieza homogénea. El sistema
puede comprender varias capas que no pueden ser ensayadas por separado como aislamiento principal o suplementario.
una medida de seguridad suplementaria bajo la forma de medios de conexión de las partes
conductoras accesibles a un conductor de protección a tierra formando parte de las
canalizaciones fijas de la instalación de manera que las partes conductoras accesibles no puedan
volverse peligrosas en caso del defecto de aislamiento principal.
3.5.1.2 corriente de base1) (Ib): Valor de la corriente en función del cual se fijan los
valores de ciertas características del medidor de conexión directa.
3.5.1.3 corriente asignada1) (In): Valor de la corriente en función del cual se fija los
valores de las características relevantes de un medidor de conexión alimentado por
transformadores.
3.5.2 corriente máxima1) (Imáx): Mayor valor de la corriente al cual el medidor debe
satisfacer los requisitos de esta norma relativos a precisión.
3.5.3 tensión de referencia1) (Vn): Valor de la tensión en función del cual se fijan las
características relevantes del medidor.
3.5.4 frecuencia de referencia: Valor de la frecuencia en función del cual se fijan las
características relevantes del medidor.
3.5.5 intervalo de medida especificado: Conjunto de valores de una magnitud
medida para los cuales se supone que el error de un medidor se mantiene entre unos límites
especificados.
1)
los términos “tensión” y “corriente” indican valores eficaces salvo especificaciones en contra.
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 11 de 47
3.5.6 índice de clase: Número que da los límites del error admisible en porcentaje,
para todos los valores de la corriente comprendidos entre 0,1 Ib e Imáx, o entre 0,05 Ib e Imáx, para
un factor de potencia igual a la unidad (y en el caso de medidores polifásicos con cargas
equilibradas), cuando el medidor se ensaya en las condiciones de referencia (incluidas las
tolerancias permitidas sobre los valores de referencia), tal como se definen en esta norma.
NOTA: Al no poder determinarse el valor verdadero, se tomará un valor aproximado con una incertidumbre que puede referirse
a un patrón acordado entre fabricante y usuario, o patrón nacional.
3.6.4 factor de distorsión: Relación del valor eficaz del contenido de armónicos
(obtenido restando de una magnitud alterna no sinusoidal su término fundamental), respecto al
valor eficaz de la magnitud no sinusoidal. El factor de distorsión se expresa habitualmente en
porcentaje.
3.8.1 rotor: Parte móvil del medidor, sobre la que actúan los flujos magnéticos
procedentes de los arrollamientos fijos y de los elementos de freno, y que acciona el registrador.
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 13 de 47
3.8.2 elemento rotor: Parte activa del medidor que produce un par motor por la
acción de sus flujos magnéticos sobre las corrientes inducidas en el rotor. Se compone
generalmente de electroimanes con sus dispositivos de regulación.
3.8.3 elemento de freno: Parte del medidor que produce un par de freno por la acción
de su flujo magnético sobre las corrientes inducidas en el rotor en movimiento. Se compone de
uno o varios imanes y de sus dispositivos de regulación.
3.8.4 bastidor: Armazón sobre el cual van montados los elementos motores, los
cojinetes del equipo móvil, el registrador, generalmente también el elemento de freno y a veces
los dispositivos de regulación.
3.8.6 par motor de base: Valor nominal del momento a aplicar al equipo móvil para
mantenerlo parado, cuando el medidor está bajo las condiciones de referencia, y lleva la corriente
de base con un factor de potencia igual a la unidad.
TABLA 1
Tensiones de referencia estándar
TABLA 2
Corrientes de referencia estándar
De conexión a través de
1-2-5
transformador(es) de corriente 1,5-2,5
(IEC 60044-1)
(In)
Los medidores deben estar diseñados y fabricados de manera que no presenten ningún peligro en
servicio normal y en las condiciones normales de utilización, a fin de que estén aseguradas
especialmente:
Todas las partes expuestas a la corrosión en las condiciones normales de empleo deben estar
eficazmente protegidas. Las capas de protección no deben ser susceptibles de sufrir deterioros
durante las manipulaciones normales, ni ser dañadas por su exposición al aire en las condiciones
usuales de servicio. Los medidores para exterior deben resistir la radiación solar.
NOTA: para medidores de uso especial en atmósfera corrosiva, deben fijarse en el contrato de compra de requisitos adicionales
(por ejemplo, ensayo de niebla salina según Norma IEC 60068-2-11).
5.2 Envolvente
5.2.1 Requisitos. El medidor debe tener una envolvente la cual debe permitir ser
sellada de forma que las partes internas del medidor puedan ser solamente accesibles después de
eliminar los sellos.
La envolvente debe estar fabricada y dispuesta de manera que toda deformación que no sea
permanente, no dificulte el buen funcionamiento del medidor.
Salvo especificación contraria, los medidores con envolvente total o parcialmente metálica
destinados a ser conectados a una red cuya tensión, en condiciones de referencia, se a superior a
250 V con respecto a tierra, deben estar provistos de un borne de protección de puesta a tierra.
La resistencia mecánica del medidor debe verificarse de acuerdo con los ensayos siguientes:
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 16 de 47
- impulso semisinusoidal;
- aceleración de cresta: 30 gn (300 m/s2);
Después del ensayo, el medidor no debe presentar ningún daño, ni cambio en sus informaciones
y debe funcionar correctamente de acuerdo con los requisitos de esta norma.
Después de este ensayo, el medidor no debe presentar ningún daño o cambio en sus
informaciones y debe funcionar correctamente de acuerdo con las especificaciones de esta
norma.
5.3 Ventana
Si la tapa no es transparente, el medidor debe estar provisto de una o varias ventanas para la
lectura del registrador y para la observación del indicador de funcionamiento, si existe. Estas
ventanas deben estar cerradas por placas de material transparente que no deben poder retirarse
sin dañarlas o sin romper el sello (precinto).
Los bornes del medidor pueden agruparse en una caja de bornes con propiedades de aislamiento
y una robustez mecánica apropiadas. Para satisfacer estas condiciones, se deberán tomar en
consideración los ensayos adecuados al elegir el material para la caja de bornes.
El material en el que está fabricada la caja de bornes debe satisfacer los ensayos de la Norma ISO
75-2 para una temperatura de 135 ºC y una presión de 1,8 MPa (método A).
Los orificios en el material aislante como prolongación de los bornes, deben tener las
dimensiones suficientes para permitir la fácil introducción de los conductores con su
recubrimiento aislante.
Las conexiones de los conductores a los bornes deben realizarse de manera que aseguren un
contacto suficiente y duradero, de forma que no se corra el riesgo de un aflojamiento o de un
calentamiento excesivo. Las conexiones con tornillo que transmiten una presión de contacto y las
fijaciones con tornillo susceptibles de apretarse o aflojarse en varias ocasiones durante la vida del
medidor, deben atornillarse en una pieza metálica roscada.
Los componentes de los bornes deben ser tales que el riesgo de corrosión por contacto con otras
partes metálicas sea mínimo.
Las conexiones eléctricas deben realizarse de manera que la presión de contacto no se transmita
por medio de materiales aislantes.
Los bornes adyacentes que estén a potenciales diferentes, deben estar protegidos contra
cortocircuitos accidentales. La protección puede realizarse por medio de barreras aislantes. Los
bornes de un mismo circuito de corriente, se considera que están a un mismo potencial.
Los bornes, los tornillos de fijación de los conductores, o los conductores exteriores o interiores,
no deben poder entrar en contacto con las tapas de bornes metálicas.
Después de la instalación, no debe ser posible aflojar el borne de protección a tierra sin la ayuda
de una herramienta.
En el caso en que los bornes del medidor estén agrupados en una caja de bornes y no estén
protegidos de otra forma, deben estar cubiertos por una tapa de bornes, que debe ser
sellada independientemente de la tapa del medidor. La tapa de bornes debe cubrir los
bornes, los tornillos de fijación de los conductores y, si no se especifica lo contrario, una
longitud adecuada de los conductores de conexión y de su aislante.
Cuando el medidor se monta en un panel, no debe ser posible acceder a los bornes del
mismo sin romper el (los) sello (s) de la(s) tapa(s) de bornes.
b) tierra, junto con los bornes de los circuitos auxiliares con una tensión de
referencia inferior o igual a 40 V
Las distancias en el aire y las líneas de fuga entre los bornes de circuito con tensión de
referencia superior a 40 V no deben ser inferiores a los valores indicados en la tabla 3a.
TABLA 3a
Distancia en el aire y líneas de fuga para medidores con envolvente aislante de clase de
protección I
TABLA 3b
Distancia en el aire y líneas de fuga para medidores con envolvente aislante de clase de
protección II
Los requisitos del ensayo de tensión de impulso deben ser asimismo satisfechos (véase
apartado 7.3.2).
Para la caja de bornes y la tapa de bornes del medidor descrito anteriormente es suficiente
un aislamiento reforzado.
El ensayo se debe efectuar de acuerdo con la Norma IEC 60695-2-11, a las temperaturas
siguientes:
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 21 de 47
- duración de la aplicación: 30 s ± 1 s.
El contacto con el hilo incandescente se puede efectuar en cualquier sitio de los elementos
ensayados. Si la caja de bornes forma un solo bloque con el zócalo del medidor, es
suficiente efectuar este ensayo sólo sobre la caja de bornes.
El medidor debe ser conforme a los grados de protección indicados en la Norma IEC 60529.
La cantidad de polvo que haya podido entrar en el medidor debe ser tal que no pueda
afectar su funcionamiento. Se debe pasar el ensayo de aislamiento según se indica en el
apartado 7.3.
La cantidad de agua que haya penetrado en el medidor debe ser tal que no pueda afectar su
funcionamiento. Se debe pasar el ensayo de aislamiento según se indica en el apartado 7.3.
Cuando el medidor está sin tensión, no es necesario que el visualizador electrónico sea visible.
La unidad principal para los valores medidos debe ser el kilovatio-hora (kWh), kilovar-hora
(kvarh), kilovoltioamperio-hora (kVAh) o el megavatio-hora (MWh), megavar-hora (Mvarh),
megavoltioamperio-hora (MVAh).
Cada elemento numérico de un visualizador electrónico debe poder indicar todas las cifras de
“cero” a “nueve”.
No debe ser posible la puesta a cero del valor de la energía total acumulada mientras el
equipo esté funcionado.
NOTA 3: El normal desbordamiento del visualizador no se considerará como una puesta a cero.
El medidor debe tener un dispositivo de salida de control que permita su verificación con un
equipo de ensayo adecuado.
Si la salida de ensayo es óptica debe satisfacer los requisitos establecidos en los apartados 5.11.1
y 5.11.2.
El tiempo de subida indicado en el anexo D, figura D.2 debe ser verificado mediante un
2)
El camino óptico (transmisión de impulsos no debe ser afectado por luz ambiental con una intensidad de hasta
16 000 lx (composición de la luz comparable a la diurna, incluso luz fluorescente).
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 24 de 47
El dispositivo de salida en el medidor debe generar una señal con una corriente radiante Et,
sobre una superficie de referencia definida (área ópticamente activa) a una distancia de
a1 = 10mm ± 1 mm de la superficie del medidor, con los siguientes valores límites:
TABLA 4
Marcado de las tensiones
las indicaciones a), b) y c) pueden marcarse en una placa exterior fijada a la tapa de forma
inamovible.
Si los bornes del medidor llevan marcas, éstas deben reproducirse en el esquema.
6. Condiciones climáticas
El rango de temperatura del medidor debe estar de acuerdo con lo indicado en la tabla 5. Los
valores están basados en la Norma IEC 60721-3-3, tabla 1, con excepción de m) condensación y
p) formación de hielo.
TABLA 5
Rango de temperatura
El medidor debe poder cumplir los requisitos de humedad de la tabla 6. Para el ensayo combinado
de temperatura y humedad, véase el apartado 6.3.3.
TABLA 6
Humedad relativa
< 75
Media anual
%
Durante 30 días, repartidos de forma natural a lo largo del
95 %
año
Ocasionalmente en los restantes días 85 %
Una vez efectuados cada uno de los ensayos climáticos, el medidor no debe presentar ningún daño o
cambio en sus informaciones y debe funcionar correctamente.
- variante 1;
- temperatura superior: +40 ºC ± 2 ºC para medidores de interior;
+50 ºC ± 2 ºC para medidores de exterior;
- no se deben tomar precauciones especiales para eliminar la humedad deposita en
las superficies;
- duración del ensayo: 6 ciclos.
Una vez transcurridas 24 h después de terminar este ensayo se somete el medidor a los siguientes
ensayos:
El ensayo de calor húmedo sirve también como ensayo de corrosión. El resultado se juzga
visualmente. No debe apreciarse ninguna huella de corrosión que pueda afectar a las cualidades
funcionales del medidor.
7. Requisitos eléctricos
TABLA 7
Rango de tensión
Rango de funcionamiento
de 0,9 a 1,1 Vn
especificado
Rango de funcionamiento extendido de 0,8 a 1,15 Vn
Rango límite de funcionamiento de 0,0 a 1,15 Vn
NOTA: En el caso de tensiones máximas en condiciones de falta a tierra, véase el apartado 7.4.
x = 10-6 m Vn Imax
donde:
A efectos de los ensayos, el indicador del medidor debe tener una resolución mínima de
0,01 unidades.
c) huecos de tensión de ∆V = 50 %
7.2 Calentamiento
Los materiales aislantes deben cumplir los requisitos especificados en la Norma IEC 60085.
Con cada uno de los circuitos de corriente del medidor a la máxima corriente asignada y
con cada uno de los circuitos de tensión (y con aquellos circuitos auxiliares de tensión que
están conectados durante intervalos de tiempo superiores a sus constantes térmicas de
tiempo) con 1,15 veces la tensión asignada, el incremento de la temperatura de la superficie
externa no debe exceder los 25 K a una temperatura ambiente de 40 ºC.
Durante el ensayo, cuya duración debe ser de 2 h, el medidor no debe ser expuesto ni a
calor seco ni a la radiación solar directa.
Después del ensayo, el medidor no debe haber sufrido ningún daño y debe soportar los
ensayos de resistencia dieléctrica del apartado 7.3.
7.3 Aislamiento
El medidor debe soportar los ensayos de tensión de impulso y de tensión alterna según se
especifica en los apartados 7.3.1 a 7.3.3.
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 31 de 47
Se efectúan primero los ensayos a la tensión de impulso y después los ensayos con tensión
alterna.
En los ensayos de tipo, los ensayos de características dieléctricas se consideran válidos sólo
para la disposición de bornes del conductor que ha sufrido los ensayos. En el caso de una
disposición de bornes diferente, todos los ensayos dieléctricos se deben repetir para cada
disposición.
Salvo especificación contraria, las condiciones normales para los ensayos de aislamiento
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 32 de 47
son:
- humedad relativa: 45 % a 75 %;
Si por cualquier razón el ensayo de aislamiento tiene que repetirse se podrá realizar sobre
una nueva muestra.
Para cada ensayo la tensión de impulso se aplicará 10 veces en cada una de las polaridades.
El tiempo mínimo entre impulsos debe ser 3 s.
NOTA: en áreas donde predominen redes aéreas se puede requerir un valor de impulso de tensión superior al indicado
en las tablas 3a o 3b.
de impulso debe aplicarse sucesivamente entre cada uno de los extremos libres de las
conexiones (o entre el circuito de corriente unido a éstos) y tierra. El otro borne del circuito de
corriente debe estar desconectado.
Por el contrario, cuando en funcionamiento normal el circuito de tensión y el circuito de
corriente de un elemento de medida están separados y convenientemente aislados (por ejemplo,
cada circuito alimentado por un transformador de medida), el ensayo debe efectuarse
independientemente sobre cada circuito.
Durante el ensayo de un circuito de corriente, los bornes de los otros circuitos deben conectarse
a tierra y la tensión de impulso debe aplicarse entre uno de los bornes del circuito de corriente y
tierra. Durante el ensayo de un circuito de tensión, los bornes de los demás circuitos y uno de
los bornes del circuito de tensión deben conectarse a tierra y la tensión de impulso debe
aplicarse entre el otro borne del circuito de tensión y tierra.
Los circuitos auxiliares de tensión de referencia inferior o igual a 40 V deben conectarse a tierra.
La tensión de impulso debe aplicarse entre el conjunto de los circuitos eléctricos y tierra.
Durante este ensayo, no debe producirse ningún contorneo, cebado o perforación.
Durante un ensayo donde se simula una condición de falla a tierra en una de las tres fases,
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 34 de 47
se elevan todas las tensiones a 1,1 veces la tensión nominal durante 4 h. El borne neutro del
medidor ensayado es desconectado del borne de tierra del equipo de ensayos de medidores
y es conectado al borne de la fase del equipo de ensayo de medidores en la cual debe ser
simulada la falla (véase el anexo C). De esta manera, los dos bornes de tensión del medidor
en ensayo que no son afectados por la falla a tierra son conectados a 1,9 veces la tensión
nominal de las fases. Durante este ensayo, los circuitos de corriente son recorridos por un
50 % de la corriente asignada, In, con un factor de potencia 1 y una carga de simétrica.
Después del ensayo, el medidor no debe haber sufrido ningún daño y debe de funcionar
correctamente.
TABLA 8
Cambio de errores debidos a fallas a tierra
NOTA: Considerando el entorno electromagnético de los equipos de medida, los siguientes fenómenos se consideran
relevantes:
- descargas electrostáticas;
- campos electromagnéticos de radiofrecuencia (RF);
- transitorios eléctricos en ráfagas;
- perturbaciones conducidas inducidas por campos de radiofrecuencia;
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 35 de 47
- ondas de choque;
- ondas oscilatorias;
- radiointerferencia;
En cuanto a ensayos, véase los apartados 7.5.1 a 7.5.8
Después del ensayo, el medidor no debe presentar deterioros y debe funcionar según se
especifica en las normas aplicables.
descarga de contacto;
Si la descarga por contacto no se puede aplicar por ausencia de partes metálicas externas,
entonces se debe de aplicar una descarga en el aire de 15 kV.
nivel de tensión: 10 V.
Durante el ensayo el comportamiento del equipo no se debe ver alterado y la variación del
error debe permanecer dentro de los límites especificados en las normas aplicables.
el ángulo de fase: los impulsos se deben aplicar a 60º y 240º relativos al paso
por cero de la tensión de alimentación (c.a.);
La aplicación del ensayo de inmunidad a las ondas de choque no debe producir ningún
cambio en la lectura del indicador superior a x unidades, y la señal de salida de control no
debe dar valores que representen más de x unidades. Fórmula para x, véase el apartado
7.1.2.
frecuencia de ensayo;
Durante el ensayo el comportamiento del equipo no se debe ver alterado y la variación del
error debe permanecer dentro de los límites especificados en las normas aplicables.
Los resultados de los ensayos deben satisfacer los requisitos que se indican en la Norma
CISPR 22.
8. Ensayos de tipo
Todos los ensayos se deben efectuar en las condiciones de referencia salvo que se
especifique lo contrario en el apartado correspondiente.
El ensayo de tipo definido en el apartado 3.7.1 se debe de efectuar sobre una o varias
unidades del medidor, elegida(s) por el fabricante, para determinar sus características
especificas y para demostrar su conformidad con los requisitos de esta norma.
En caso de modificaciones del medidor, efectuadas después del ensayo tipo, que hubieran
afectado sólo a una parte del medidor, los ensayos pueden limitarse a las características
afectadas por dichas modificaciones.
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 41 de 47
ANEXO A
(Normativo)
Relación entre la temperatura ambiente y la humedad
relativa del aire
Condiciones
climáticas que no
ocurren en la práctica
Temperatura ambiental θu
Condiciones
climáticas que ocurren
en la práctica
Humedad
relativa
Humedad relativa
Leyenda
------------ Límite para cada periodo de 30 días repartidos de forma natural en el curso de
un año.
_ _ _ _ _ Límites alcanzados ocasionalmente en otros días.
_______ Media anual.
ANEXO B
(Normativo)
Forma de onda de la tensión para los ensayos de la
influencia de los huecos y de las interrupciones breves de
tensión
Vn 50 ms 50 ms
1
0
t
1s 1s 1
s
Fig. B.1 – Interrupciones de tensión de ∆V = 100 %, 1 s
Vn
0
t
20 ms o 16,67 ms
Vn
0,5
0
t
1 min
ANEXO C
(Normativo)
Esquema del circuito de ensayo para el ensayo de
inmunidad a fallas a tierra
Equipo bajo
prueba
V1 V2 V3 N I1 I2 I3
Equipo de ensayo de
V1 V1 = 0
V3 V2 V3 V2
ANEXO D
(Normativo)
Salida de ensayo óptico
a1
Fig. D.1 – Montaje para el ensayo del dispositivo de salida de ensayo óptico
Estado ON
0,9 i
0,5 i
0,1 i
tT tT Estado OFF
tON tOFF
Requerimientos
tON 0,2 ms
tOFF 0,2 ms
tT 20 µs
ANEXO E
(Informativo)
Esquemas de montaje para los ensayos de CEM
3m Equipo
Equipo
bajo bajo
prueba prueba
1m
Cable
Piso absorbente paralelo
Fuente de tensión
y corriente
NOTA - Para obtener una intensidad de campo de 30 V/m es posible reducir la distancia entre la antena y el equipo de
ensayo hasta 1,5 m. En este caso el ajuste del amplificador debe ser controlado por el sensor de campo.
2
acoplamiento
Fuente de
Filtro de red
tensión
Equipo L3
Red
2
bajo
2 L2
prueba
2 L1
Fuente de
L3
corriente
1
1 L2
1 L1
Leyenda
1 Circuito de corriente
2 Circuito de tensión
3 Circuitos auxiliares con tensión asignada superior a 40 V
4 Circuitos auxiliares con tensión asignada inferior a 40 V
Fig. E.2 – Montaje para el ensayo a los transitorios rápidos en ráfagas: circuitos de
tensión
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 46 de 47
Fuente de
tensión
L3
Red
Equipo 2
Filtro de red
bajo 2 L2
prueba L1
2
Dispositivo de
acoplamiento
L3
Fuente de
corriente
1
1 L2
1 L1
Leyenda
1 Circuito de corriente
2 Circuito de tensión
3 Circuitos auxiliares con tensión asignada superior a 40 V
4 Circuitos auxiliares con tensión asignada inferior a 40 V
Fig. E.3 – Montaje para el ensayo a los transitorios rápidos en ráfagas: circuitos de
corriente
NORMA NMP 014
METROLÓGICA PERUANA 47 de 47
ANEXO F
(Informativo)
Programa de ensayos
Orden de los ensayos recomendado
Nº Ensayo Apartado Contadores Contadores
electromecánicos electrónicos
1 Ensayo de las propiedades de aislamiento
1.1 Ensayo a la tensión de impulso 7.7.2 x x
1.2 Ensayo con tensión alterna 7.3.3 x x
2 Ensayos de precisión
2.1 Comprobación de la constante del contador x x
2.2 Ensayo de arranque x x
2.3 Ensayo de marcha en vacío x x
2.4 Ensayo de las magnitudes de influencia x x
3 Ensayo de los requisitos eléctricos
3.1 Ensayo del consumo x x
3.2 Ensayo de la influencia de la tensión de alimentación 7.1.2 x
3.3 Ensayo de la influencia de las sobrecorrientes de corta x x
duración
3.4 Ensayo de la influencia del calentamiento propio x x
3.5 Ensayo de la influencia del calentamiento 7.2 x x
3.6 Ensayo de inmunidad a fallas a tierra 7.4 x x
4 Ensayo de compatibilidad electromagnética (CEM)
4.1 Supresión de las interferencias radioeléctricas 7.5.8 x
4.2 Ensayos de los transitorios eléctricos rápidos en 7.5.4 x
4.3 ráfagas 7.5.7 x
Ensayo de inmunidad a las ondas oscilatorias
4.4 amortiguadas 7.53 x
Ensayo de inmunidad a los campos electromagnéticos
4.5 de RF 7.5.5 x
Ensayos de inmunidad a las perturbaciones conducidas
4.6 inducidas por campos de radiofrecuencia 7.5.2 x
4.7 Ensayo de inmunidad a las descargas electrostáticas 7.5.6 x
Ensayo de inmunidad a las ondas de choque
5 Ensayos de influencias climáticas
5.1 Ensayo de calor seco 6.3.1 x x
5.2 Ensayo de frio 6.3.2 x x
5.3 Ensayo cíclico de calor húmedo 6.3.3 x x
5.4 Ensayo de radiación solar 6.3.4 x x
6 Ensayos mecánicos
6.1 Ensayo de vibraciones 5.2.2.3 x x
6.2 Ensayo de choque 5.2.2.2 x x
6.3 Ensayo con martillo de resorte 5.2.2.1 x x
6.4 Ensayo de protección contra la penetración de polvo y 5.9 x x
agua
6.5 Ensayo de resistencia al calor y al fuego 5.8 x x