Válvulas de control

Válvulas industriales
Válvulas asépticas y sanitarias
Purgadores y especialidades para vapor
Inspecciones de instalaciones de vapor

VÁLVULAS INDUSTRIALES

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SERIE 630

CARACTERÍSTICAS
 Dimensiones de las bridas según PN EN 1092
 Válvulas en según PN EN ISO 4126-1
 Alta estanqueidad con junta blanda
 Válvula silenciosa
 Estanqueidad elevada en el cierre
 Protección de la superficie de sellado del disco frente a sedimentación, así como contra cualquier
pequeña suciedad mecánica.
 Aplicaciones: agua, aire, vapor y otros líquidos, gases y vapores neutros (para material del
cuerpo A, C y F). Para líquidos agresivos, vapores y gases, adecuados a la resistencia de los
materiales utilizados para la construcción de las válvulas (para material del cuerpo R).

InstyValve S.L.
Parque Industrial Los Llanos C/ Extremadura, 145 41909 Salteras (Sevilla)
Tfno. 954 711 244 www.instyvalve.com
 |CATÁLOGOS
Temperatura
Material del cuerpo DN PN Modelo
máxima
A - hierro fundido gris C - 16 bar 20-150 300 ºC 6301 6301.11A
A - hierro fundido gris C - 16 bar 20-150 300 ºC 6301M
C - hierro nodular E - 40 bar 20-100 300 ºC 6301S 6301S.11A
F - acero E - 40 bar 20-150 400 ºC 6302 6302.11A
R - Acero especial F - 63 bar 20-100 300 ºC 6302CrNi
F - acero F - 63 bar 20-400 400 ºC 6303 6303.11A
F - acero G - 100 abr 25-100 400 ºC 6304 6304.11A

Material del cuerpo

Tipo
/ PN
A / PN16 01-1, 02-1, 05-1,07-1, 01-2(3), 02-2(3), 05-2(3), 07-2(3), 01-4, 02-4, 05-4,07-4
F / PN40 01-1, 02-1, 05-1,07-1, 01-2(3), 02-2(3), 05-2(3), 07-2(3)
F / PN63 01-1, 02-1
R / PN40 02-1, 07-1

Material del cuerpo

Tipo
/ PN
A / PN16 03-1, 04-1,06-1, 08-1, 03-2(3), 04-2(3), 06-2(3), 08-2(3)
C / PN40 Todas las versiones
F / PN40 03-1, 04-1,06-1, 08-1, 03-2(3), 04-2(3), 06-2(3), 08-2(3)
F / PN63 03-1, 04-1, 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3)
F / PN100 Todas las versiones
R / PN40 04-1, 08-1

COEFICIENTES DE DESCARGA
Material del cuerpo A, C, F, R - Presión nominal C, E
Tipos 01-1, 02-1, 03-1, 04-1, 05-1, 06-1, 07-1, 08-1, 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3), 05-2(3), 06-2(3), 07-2(3), 08-2(3)
Con reducción de salto
Para vapores y gases
Para líquidos αC Para vapores y gases α
Tipo DN b1 = 0,1bar b1 = 10%
b1 = 10%
(p ≤ 1bar) o b1= 10% b1= 25% b1= 10%
p > 1,4 bar p ≤ 6 bar p > 6 bar
1 < p ≤ 1,4 bar
630 20 a 150 0,72 0,78 0,01 0,28 0,28 0,36

Material del cuerpo A - Presión nominal C

Tipos 01-4, 02-4, 05-4, 07-4
Para vapores y gases α Para líquidos αC
Tipo DN b1 = 15% b1 = 10% b1 = 15% b1 = 10%
p ≤ 1,4 bar p > 1,4 bar p ≤ 1,4 bar p > 1,4 bar
630 20 a 100 0,72 0,78 0,50 0,50

Material del cuerpo F - Presión nominal F

Tipos 01-1, 02-1, 03-1, 04-1, 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3)
Con reducción de salto
Para vapores y gases
Para líquidos αC Para vapores y gases α
Tipo DN b1 = 0,1bar
b1 = 10%
(p ≤ 1bar) o b1= 10% b1 = 10% b1= 25% b1= 10%
p > 1,4 bar
1 < p ≤ 1,4 bar
20 a 150 - 0,78 0,28 - 0,36
200 0,70 0,74 0,211
630
300 0,011 0,191 -
0,54 0,70
400 0,161

Material del cuerpo F - Presión nominal G

Tipos 01-1, 02-1, 03-1, 04-1, 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3)
Con reducción de salto
Para vapores y gases α
Tipo DN Para líquidos αC Para vapores y gases α
b1 = 10% b1 = 10% b1 = 10%
630 25 a 100 0,78 0,28 0,36

NOTAS:
Si se acumula condensado, debe preverse un sistema de deshidratación en el punto más bajo de la instalación de soplado. Dicho
sistema incorporado en el cuerpo de la válvula se realiza sólo bajo petición especial del cliente.
En el caso de líquidos, la instalación de soplado debe estar inclinada,
La válvula debe montarse en posición vertical .

2 www.instyvalve.com
VÁLVULAS ARMAK

RATINGS DE PRESIÓN-TEMPERATURA
Rango de condiciones de operación permitido PN 16 EN-GJL 250

Rango de condiciones de operación permitido PN 40 EN-GJS-400-18

Rango de condiciones de operación permitido PN 40 GP240GH 1.0619

Rango de condiciones de operación permitido 13CrMo4-5 Pn63

3
 |CATÁLOGOS
Rango de condiciones de operación permitido 13CrMo4-5 Pn100

Rango de condiciones de operación permitido GX5CrNi19-10 PN40

4 www.instyvalve.com
 VÁLVULAS ARMAK

MATERIALES

Material del
A C
cuerpo
Ítem 01-1, 02-1, 03-1, 04-1 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3) 01-4, 02-4,
01-1, 02-1, 03-1, 04-1 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3)
Tipo 05-1, 06-1, 07-1, 08-1 05-2(3), 06-2(3), 07-2(3), 08-2(3) 05-4 07-4
(ex.6301S) (ex.6301S.11A)
(ex.6301) (ex.6301.11A) (ex.6301M)
1 Cuerpo EN-GJL-250 EN-GJS-400-18
2 Asiento X39CrMo17-1
X6CrNiTi18-10/EPDM X6CrNiTi18- X6CrNiTi18-10/EPDM
3 Disco X39CrMo17-1 X39CrMo17-1
o /NBR 10/EPDM o /NBR
4 Campana EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030)
5 Bonete EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030)
6 Eje X20Cr13*
7 Tapa elevadora EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030)
8 Muelle 51CrV4**
9 Membrana EPDM
Temperatura -10...300ºC -10...120ºC -10...120ºC -10...300ºC -10...120ºC
* Para el tipo marino (05, 06, 07, 08) eje realizado en X17CrNi16-2.
** Muelles con diámetro de cable de hasta Φ6 de cable patentado BI. Max. temperatura de trabajo 250 °C.
*** Para calderas de vapor los restricciones válidos según WUDT-UC-WO-M- es 10 bar y superior a 200 ºC.

Material del
F R
cuerpo
Ítem 02-1, 04-1
01-1, 02-1, 03-1, 04-1 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3) 05-2(3),
Tipo 05-1, 06-1, 07-1, 08-1 (ex.6302) 06-2(3), 07-2(3), 08-2(3) (ex.6302.11A)
07-1, 08-1
(ex.6302CrNi)
1 Cuerpo GP240GH GX5CrNi9-10
2 Asiento X39CrMo17-1 X6CrNiTi18-10
3 Disco X39CrMo17-1 X6CrNiTi18-10/EPDM o /NBR X6CrNiTi18-10
4 Campana EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030) GX5CrNi9-10
EN-GJS-400-15 EN-GJS-400-15
5 Bonete GX5CrNi9-10
5.3106 (ex.JS 1030)/GP240GH 5.3106 (ex.JS 1030)
6 Eje X20Cr13* X6CrNiTi18-10
7 Tapa elevadora EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030) GX5CrNi9-10
8 Muelle 51CrV4** X10CrNi18-8
10 Inserto C22
Temperatura -40...400ºC -40...120ºC -196...300oC
* Para el tipo marino (05, 06, 07, 08) eje realizado en X17CrNi16-2.
** Muelles con diámetro de cable de hasta Φ6 de cable patentado BI. Max. temperatura de trabajo 250 °C.

5
 |CATÁLOGOS

DIMENSIONES

Material del cuerpo A

01-2(3), 02-2(3), 03-
01-1, 02-1, 03-1, 2(3),
01-4, 02-4,
04-1, 05-1, 06-1, 04-2(3), 05-2(3), 06-
05-4, 07-4
07-1, 08-1 2(3),
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H Peso
07-2(3), 08-2(3)
Presión Presión Presión
apertura apertura apertura
mín. máx. mín. máx. mín. máx.
d1xd2 mm mm2 mm bar kgs
20x32 16 201 105 140 85 95 345 0,45 16* 0,45 10 1 16 7,5
25x40 20 314 115 150 95 105 395 0,45 16* 0,45 10 1 16 9
32x50 25 491 140 165 100 110 420 0,45 16* 0,45 10 1 16 13
40x65 32 804 150 185 115 130 495 0,45 16* 0,45 10 1 16 19
50x80 40 1257 165 200 125 145 550 0,45 16* 0,45 10 1 16 25
65x100 50 1964 185 220 140 150 660 0,45 16* 0,45 10 1 16 37
80x125 63 3117 200 250 155 170 710 0,45 16* 0,45 10 1 16 52
100x150 77 4657 220 285 175 180 810 0,45 16* 0,45 10 1 16 77
125x200 93 6793 250 340 215 220 860 0,45 12,5* - - - - 90
150x250 110 9503 285 395 225 245 990 0,45 10 - - - - 140

Material del cuerpo C

01-1, 02-1, 03-1,
01-2(3), 02-2(3),
04-1, 05-1, 06-1,
03-2(3), 04-2(3)
07-1, 08-1
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H Peso
Presión Presión
apertura apertura
mín. máx. mín. máx.
d1xd2 mm mm2 mm bar kgs
20x32 16 201 105 140 85 95 345 0,45 40* 1 40* 7,5
25x40 20 314 115 150 95 105 395 0,45 40* 1 40* 9
32x50 25 491 140 165 100 110 420 0,45 40* 1 40* 13
40x65 32 804 150 185 115 130 495 0,45 32* 1 32* 19
50x80 40 1257 165 200 125 145 550 0,45 32* 1 32* 25
65x100 50 1964 185 220 140 150 660 0,45 32* 1 32* 37
80x125 63 3117 200 250 155 170 710 0,45 25* 1 25* 52
100x150 77 4657 239 285 175 180 810 0,45 20* 1 20* 77

6 www.instyvalve.com
 VÁLVULAS ARMAK

Material del cuerpo F y R

F R F/R
01-1, 02-1, 03-1, 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3),
02-1, 04-1,
04-1, 05-1, 06-1, 04-2(3), 05-2(3),
H 07-1, 08-1
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H 07-1, 08-1 06-2(3), 07-2(3), 08-2(3)
con inserto Peso
Presión Presión Presión
apertura apertura apertura
mín. máx. mín. máx. mín. máx.
d1xd2 mm mm2 mm bar kgs
20x32 16 201 105 140 85 95 345 405 0,45 40 1 40 0,5 40 8
25x40 20 314 115 150 95 105 395 465 0,45 40 1 40 0,5 40 10
32x50 25 491 140 165 100 110 420 495 0,45 40 1 40 0,5 40 14
40x65 32 804 150 185 115 130 495 585 0,45 32 1 23 0,5 23 20
50x80 40 1257 165 200 125 145 550 655 0,45 32 1 32 0,5 32 27
65x100 50 1964 185 220 140 150 660 770 0,45 32 1 32 0,5 32 39
80x125 63 3117 200 250 155 170 710 840 0,45 25 1 25 0,5 25 55
100x150 77 4657 235 285 175 180 810 955 0,45 20 1 20 0,5 20 82
125x200 93 6793 270 340 215 220 860 970 0,45 12,5 - - - - 100
150x250 110 9503 300 395 225 245 990 - 0,45 10 - - - - 155

MATERIALES

Material del
F
Ítem cuerpo
01-1, 02-1, 03-1, 04-1 01-2(3), 02-2(3), 03-2(3), 04-2(3)
Tipo (ex.6303; 6304) (ex.6303.11A; 6304.11A)
1 Cuerpo GP240GH
Boquilla de
2 C22, P355N, 13CrMo4-5*,****
entrada
3 Disco X39CrMo17-1** X6CrNiTi18-10/EPDM o /NBR
4 Campana EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030)***
5 Bonete GP240GH
6 Eje X20Cr13
7 Tapa elevadora EN-GJS-400-15 5.3106 (ex.JS 1030)***
8 Muelle 51CrV4
9 Inserto C22
Temperatura -40...400ºC -40...120ºC
* Ex.6303 - DN 125 hasta GP240GH.
** Ex.6303 - a partir de DN 200 GX5CrNi19-10.
*** Ex.6303 - a partir de DN 200 GP240GH.
**** Para temperatura por debajo de -10 ºC, material de boquilla P355N.

7
 |CATÁLOGOS

DIMENSIONES

Material del cuerpo F. Tipo 01-1,02-1, 03-1, 04-1 (ex. 6303)

H Presión
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H Peso
con inserto apertura
mm
d1xd2 mm mm2 mm bar kgs
PN25 PN40 PN63 PN10 PN25 PN40
20x32 16 201 105* 130 140 95 110 400 470 38 62 12
25x40 20 314 115* 140 150 100 110 420 495 38 62 14
32x50 25 491 140* 155 165 110 115 475 560 38 62 20
40x65 32 804 150* 170 185 130 140 535 640 30 50 28
50x80 40 1257 165* 180 200 145 150 650 760 30 50 40
65x100 50 1964 185* 205 235 155 160 685 815 30 50 50
80x125 63 3117 200* 215 270 190 180 790 935 23 40 80
100x150 77 4657 235* 250 300 210 200 940 -*** 18 32 130
125x200 93 6793 270* 295 340 360 215 220 980 -*** 12 25 150
150x250 110 9503 300 405** 225 245 1020 -*** 9,5 16 180
200x300 155 18870 360 445 265 290 1210 -*** 0,45 10 300
300x400 220 38010 485 565 335 370 1480 -*** 0,3 7 470
400x500 280 61575 620 670 375 415 1650 -*** 0,25 4,5 550
* Si la presión de apertura lo hace posible, a petición del cliente.
** Orificio de la brida de salida para PN 16.
*** Tipo con inserción para DN> 80, a petición del cliente.
Para temperaturas superiores a 350ºC se recomienda la ejecución con inserción.

Material del cuerpo F. Tipo 01-2(3),02-2(3), 03-2(3), 04-2(3) (ex6303.11A)

Presión
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H Peso
apertura
2 mm
d1xd2 mm mm mm bar kgs
PN40 PN63 PN40
20x32 16 201 105* 130 140 95 110 400 38 62 12
25x40 20 314 115* 140 150 100 110 420 38 62 14
32x50 25 491 140* 155 165 110 115 475 38 62 20
40x65 32 804 150* 170 185 130 140 535 30 50 28
50x80 40 1257 165* 180 200 145 150 650 30 50 40
65x100 50 1964 185* 205 235 155 160 685 30 50 50
80x125 63 3117 200* 215 270 190 180 790 23 40 80
100x150 77 4657 235* 250 300 210 200 940 18 32 130
* Si la presión de apertura lo hace posible, a petición del cliente.

8 www.instyvalve.com
 VÁLVULAS ARMAK

Material del cuerpo F. Tipo 01-1, 02-1, 03-1, 04-1, 01-2(3),02-2(3), 03-2(3), 04-2(3) (ex.6304/6304.11A)
H Presión
DN d0 A D1 D2 S1 S2 H Peso
con inserto apertura
mm
d1xd2 mm mm2 mm bar kgs
PN63 PN100 PN40
25x40 16 201 - 140 150 100 120 430 505 60 95 15
32x50 20 314 - 155 165 110 125 485 570 60 95 20
40x65 25 491 - 170 185 130 140 535 640 48 95 28
50x80 32 804 - 195 200 145 150 650 760 48 95 40
65x100 40 1257 - 220 235 155 165 685 812 48 95 50
80x125 50 1964 - 230 270 190 185 795 940 38 78 80
100x150 63 3117 200* - 300 210 200 940 -* 30 62 130
* Si la presión de apertura lo hace posible, a petición del cliente.
Para temperaturas superiores a 350ºC se recomienda la ejecución con inserción.

DIMENSIONES DE LOS BRAZOS DE SOPORTE (mm)

* Taladro de los brazos de soporte según las especificaciones del cliente

Material del cuerpo F
Presión nominal E
DN A B C L E d s
40x65 180 84 134 65 155 14 10
50x80 210 93 160 70 180 14 12
65x100 245 94 196 70 215 14 12
80x125 300 100 240 90 270 18 15
100x150 320 160 280 130 285 18 15
125x200 365 120 300 90 330 18 15
150x250 415 150 360 120 380 18 15

Material del cuerpo R

Presión nominal E
DN A B C L E d s
40x65 180 84 134 65 155 14 10
50x80 210 93 160 70 180 14 12
65x100 245 94 196 70 215 14 12
80x125 300 100 240 90 270 18 15
100x150 320 160 280 130 285 18 15

Material del cuerpo F

Presión nominal F
DN A B C L E d s
40x65 186 93 140 70 156 14 12
50x80 210 95 165 70 180 14 12
65x100 250 95 205 70 220 14 12
80x125 295 120 240 90 260 18 15
100x150 320 120 265 90 285 18 15
125x200 365 120 300 90 330 18 15
150x250 415 150 360 120 380 18 15
200x300 510 180 450 150 470 23 20
300x400 695 210 600 180 655 23 20
400x500 800 230 715 200 760 23 20

Material del cuerpo F

Presión nominal G
DN A B C L E d s
40x65 186 93 140 70 156 14 12
50x80 210 95 165 70 180 14 12
65x100 250 95 205 70 220 14 12
80x125 295 120 240 90 260 18 15
100x150 320 120 265 90 285 18 15

9
 |CATÁLOGOS

CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL DETECTOR

 Rango de trabajo (en mm) :3 (M8); 6 (M12); 10 (M18)

 Tensión de alimentación: 10 ÷ 30 VDC
 Grado de protección: IP67 (M8); IP68 (M12 y M18)
 Temperatura de trabajo: -25 ÷ + 70 °C
 Longitud estándar de cable: 2000 mm
 Otras ejecuciones del detector bajo pedido especial.
 Bajo petición, se utilizan detectores con rango de temperatura: -25 + 230 ºC.

10 www.instyvalve.com
VÁLVULAS ARMAK

TIPOS
Figura Material del cuerpo DN PN Tipo
A 01-1
C  Normal para gases y vapores
630 Hierro fundido gris 20-150
16 bar  Sello metal-metal
EN-GJL-250  T. máx. 300 °C
02-1
 Reducido para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
03-1
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
05-1
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
06-1
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
07-1
 Tipo marino, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
08-1
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
01-2
C  Normal para gases y vapores
20-100
16 bar  Sello NBR
 T. máx. 120 °C
02-2
 Reducido para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
03-2
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
04-2
 Con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
05-2
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
06-2
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
07-2
 Tipo marino, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
08-2
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C

11
 |CATÁLOGOS
Figura Material del cuerpo DN PN Tipo
A 01-3
C  Normal para gases y vapores
630 Hierro fundido gris 20-100
16 bar  Sello EPDM
EN-GJL-250  T. máx. 120 °C
02-3
 Reducido para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
03-3
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
04-3
 Con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
05-3
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
06-3
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
07-3
 Tipo marino, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
08-3
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
01-4
 Normal para gases y vapores
 Membrana con sello EPDM
 T. máx. 120 °C
02-4
 Reducido para gases y vapores
 Membrana con sello EPDM
 T. máx. 120 °C
05-4
 Tipo marino para gases y vapores
 Membrana con sello EPDM
 T. máx. 120 °C
07-4
 Tipo marino, reducido
 Membrana con sello EPDM
 T. máx. 120 °C

12 www.instyvalve.com
VÁLVULAS ARMAK

Figura Material del cuerpo DN PN Tipo

C 01-1
E  Normal para gases y vapores
630 Fundición nodular 20-100
40 bar  Sello metal-metal
EN-GJS-400-18-LT  T. máx. 300 °C
02-1
 Reducido para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
03-1
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
01-2
 Normal para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
02-2
 Reducido para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
03-2
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
04-2
 Con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
01-3
 Normal para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
02-3
 Reducido para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
03-3
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
04-3
 Con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C

13
 |CATÁLOGOS
Figura Material del cuerpo DN PN Tipo
F 01-1
E  Normal para gases y vapores
630 Acero 20-150
40 bar  Sello metal-metal
GP240GH  T. máx. 400 °C
02-1
 Reducido para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
03-1
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
05-1
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
06-1
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
07-1
 Tipo marino, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
08-1
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
01-2
E  Normal para gases y vapores
20-100
40 bar  Sello NBR
 T. máx. 120 °C
02-2
 Reducido para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
03-2
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
04-2
 Con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
05-2
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
06-2
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
07-2
 Tipo marino, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
08-2
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C

14 www.instyvalve.com
VÁLVULAS ARMAK

Figura Material del cuerpo DN PN Tipo

F 01-3
E  Normal para gases y vapores
630 Acero 20-100
40 bar  Sello EPDM
GP240GH  T. máx. 120 °C
02-3
 Reducido para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
03-3
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
04-3
 Con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
05-3
 Tipo marino para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
06-3
 Tipo marino con limitación del disco
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
07-3
 Tipo marino, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
08-3
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C

15
 |CATÁLOGOS
Figura Material del cuerpo DN PN Tipo
F 01-1
F  Normal para gases y vapores
630 Acero 20-400
63 bar  Sello metal-metal
GP240GH  T. máx. 400 °C
02-1
 Reducido para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
03-1
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
01-2
F  Normal para gases y vapores
20-100
63 bar  Sello NBR
 T. máx. 120 °C
02-2
 Reducido para gases y vapores
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
03-2
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
04-2
 Con limitación del disco, reducido
 Sello NBR
 T. máx. 120 °C
01-3
 Normal para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
02-3
 Reducido para gases y vapores
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
03-3
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C
04-3
 Con limitación del disco, reducido
 Sello EPDM
 T. máx. 120 °C

16 www.instyvalve.com
VÁLVULAS ARMAK

Figura Material del cuerpo DN PN Tipo

F 01-1
G  Normal para gases y vapores
630 Acero 20-400
100 bar  Sello metal-metal
GP240GH  T. máx. 400 °C
02-1
 Reducido para gases y vapores
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
03-1
 Con limitación del disco para líquidos
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 400 °C
R 02-1
E  Reducido para gases y vapores
Acero resistente al 20-100
40 bar  Sello metal-metal
ácido  T. máx. 300 °C
04-1
 Con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
07-1
 Tipo marino, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C
04-2
 Tipo marino con limitación del disco, reducido
 Sello metal-metal
 T. máx. 300 °C

Queda reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso

2015, INSTYCAL

17
 |CATÁLOGOS
Válvulas de control
Válvulas Industriales
VAL-900-ARM-0115-FT Válvulas asépticas y sanitarias
Purgadores y especialidades para vapor
Inspecciones de instalaciones de vapor

|CATÁLOGOS
|SERVICIOS
|EMPRESA
|MANUALES
Delegaciones:

Andalucía
julio.moreno@instyvalve.com
Extremadura
javier.alonso@instyvalve.com
Madrid
madrid@instycal.com
Galicia
juancarlos.vazquez@instyvalve.com

18 www.instyvalve.com