CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE

INSTITUTO DE MEDICINA DE ALTURA

CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE
INVESTIGACIÓN
MEDICINA TRADICIONAL Y FARMACOLOGÍA

UNIDAD DE CIENCIAS BÁSICAS

ASIGNATURA DE MEDICINA
ALTERNATIVA Y COMPLEMENTARIA

Sistemas y Terapias
tradicionales peruanos
Dr. Alberto Alcibíades Salazar Granara
Médico Cirujano, Profesor Investigador, Dr. En Medicina, Mg. en Ciencias Básicas Médicas-Farmacología
Centro de Investigación de Medicina Tradicional y Farmacología. Centro de Investigación de Medicina de Altura.
Instituto de Investigación, Facultad de Medicina Humana, USMP, La Molina, Lima-Perú
Sociedad Peruana de Farmacología y Terapéutica Experimental – SOPFARTEX – San Borja, Lima-Perú
e-mail: asalazarg@usmp.pe y alberto.salazar@gmail.com
 PROPÓSITO DE LA CLASE: Los estudiantes conocen y comprenden las bases teóricas acerca
de la Medicinta Tradicional, Complementaria e Integrativa, y su reconocimiento y recomendaciones a los
estados miembros de la Organización Mundial de la Salud, como bases esenciales para la praxis racional
de las terapias o técnicas procedentes de la misma.

Contenidos
• Sistemas y Terapias tradicionales peruanos.
• Generalidades de la Medicina Tradicional Peruana.
• Métodos de la Medicina Tradicional Peruana
• Plantas medicinales nativas peruanas

25/02/2023 11:43 Elaborado por Alberto Salazar Granara 2

 Sistemas de Medicina Tradicional En el Mundo

MT MCA

T MT
Andina
MT
Africana
e
r
a
p
i
a
s

14/05/2020 00:012 Elaborado por Juan Huaccho Rojas y Alberto Salazar Granara 3
Astete Checaña Marco Antonio. Agentes de salud en el contexto de pluralidad medica de Haquira. Apurímac,
Perú. An. Fac. med. [Internet]. 2018 Ene [citado 2023 Feb 25] ; 79( 1 ): 22-28. Disponible en:
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832018000100005&lng=es

25/02/2023 12:02 Elaborado por Alberto Salazar Granara 4

 Valenzuela-Oré F, Romaní-Romaní F, Monteza-Facho BM, Fuentes-Delgado D, Vilchez-Buitron E, Salaverry-García O.
Prácticas culturales vinculadas al cuidado de la salud y percepción sobre la atención en establecimientos de salud en
residentes de centros poblados alto-andinos de Huancavelica, Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(1):84-92.
doi: 10.17843/rpmesp.2018.351.3603 http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v35n1/a14v35n1.pdf

25/02/2023 12:09 Elaborado por Alberto Salazar Granara 5

25/02/2023 11:51 Elaborado por Alberto Salazar Granara 6
 Cajamarca, Huaraz, Ayacucho y Puno

Eduardo Bernal García. SÍNDROMES FOLKLÓRICOS EN CUATRO CIUDADES DE LA SIERRA DEL PERÚ. Anales de Salud Mental 2010 / Volumen XXVI.
(1) Disponible en: https://openjournal.insm.gob.pe/index.php/EESM/article/view/77/72

25/02/2023 12:33 Elaborado por Alberto Salazar Granara 7

 • El Dr. Germán Zuluaga, médico colombiano con experiencia en
ámbitos rurales propone un esquema posible de articulación:

Granados Andrade Sandy Marcela, Martínez Luis Eduardo, Morales Paola, Ortiz Gabriel Ricardo, Sandoval
Hernando, Zuluaga Germán. Aproximación a la medicina tradicional colombiana. Una mirada al margen de la
cultura occidental. Rev. Cienc. Salud [Internet]. 2005 June [cited 2023 Feb 25] ; 3( 1 ): 98-106. Available
from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-72732005000100012&lng=en.
Elferink, J. G. R. (2015). El médico Inca: conocimiento empírico y magia en el Perú precolombino. Revista De
Indias, 75(264), 323–350. https://doi.org/10.3989/revindias.2015.011

25/02/2023 12:12 Elaborado por Alberto Salazar Granara 9

 NATURALEZA Y NIVELES DE LA
MEDICINA TRADICIONAL ANDINA / PERUANA (MTA)

25/02/2023 12:31 Elaborado por Alberto Salazar Granara 10

Un CHAMAN, es el especialista de la MTA que hace
uso de plantas psicotrópicas (San Pedro en la costa y
sierra norte y Ayahuasca en la selva) como elementos
modificadores de la actividad psíquica para alcanzar
el trance que le permite comunicarse con los espíritus
“favorables”, “amigables” o “auxiliares” con cuya ayuda u
orientación diagnostica y cura de las enfermedades
25/02/2023 12:32 Elaborado por Alberto Salazar Granara 11
El CURANDERO, es el especialistas de la MTA
que diagnostica y cura las enfermedades a
través de procedimientos naturales y mágico-
religiosos altamente ritualizados, para cuyo
efecto no hace uso de plantas psicotrópicas
como elementos modificadores de la actividad
psíquica para entrar en trance.
25/02/2023 12:33 Elaborado por Alberto Salazar Granara 12
 Referencias bibliográficas
1. Estrategias de la OMS sobre medicina tradicional 2002–2005. © Organización Mundial de la Salud 2002
Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/67314/1/WHO_EDM_TRM_2002.1_spa.pdf
2. Astete Checaña Marco Antonio. Agentes de salud en el contexto de pluralidad medica de Haquira. Apurímac, Perú. An. Fac. med. [Internet]. 2018 Ene [citado 2023 Feb 25] ; 79( 1 ): 22-28.
Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-55832018000100005&lng=es
3. Valenzuela-Oré F, Romaní-Romaní F, Monteza-Facho BM, Fuentes-Delgado D, Vilchez-Buitron E, Salaverry-García O. Prácticas culturales vinculadas al cuidado de la salud y percepción sobre la
atención en establecimientos de salud en residentes de centros poblados alto-andinos de Huancavelica, Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(1):84-92. doi:
10.17843/rpmesp.2018.351.3603 Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v35n1/a14v35n1.pdf
4. Sistemas de Salud Tradicionales en América Latina y el Caribe: Información de Base. División de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud. Organización Panamericana de la Salud.
Organización Mundial de la Salud.(1999) Disponible en: https://paho.org/hq/dmdocuments/2009/31-Esp-IND13.pdf
5. Granados Andrade Sandy Marcela, Martínez Luis Eduardo, Morales Paola, Ortiz Gabriel Ricardo, Sandoval Hernando, Zuluaga Germán. Aproximación a la medicina tradicional colombiana. Una
mirada al margen de la cultura occidental. Rev. Cienc. Salud [Internet]. 2005 June [cited 2023 Feb 25] ; 3( 1 ): 98-106. Available from:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-72732005000100012&lng=en
6. Eduardo Bernal García. SÍNDROMES FOLKLÓRICOS EN CUATRO CIUDADES DE LA SIERRA DEL PERÚ. Anales de Salud Mental 2010 / Volumen XXVI. (1) Disponible en:
https://openjournal.insm.gob.pe/index.php/EESM/article/view/77/72
7. Elferink, J. G. R. (2015). El médico Inca: conocimiento empírico y magia en el Perú precolombino. Revista De Indias, 75(264), 323–350. https://doi.org/10.3989/revindias.2015.011 Disponibel en:
https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/989
8. Tácuna-Calderón Ana, Moncada-Mapelli Enrique, Lens-Sardón Luis, Huaccho-Rojas Juan, Gamarra-Castillo Fabricio, Salazar-Granara Alberto. Estrategias de la Organización Mundial de la Salud
en Medicina Tradicional y Reconocimiento de Sistemas de Medicina Tradicional. Rev. Cuerpo Med. HNAAA [Internet]. 2020 Ene [citado 2023 Feb 25] ; 13( 1 ): 101-102. Disponible en:
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2227-47312020000100018&lng=es
9. Salazar-Granara A. Necesidad de inclusión de la enseñanza de medicina no convencional en la medicina convencional para la región de Sudamérica. Horiz Med [Internet]. 27 de septiembre de
2022 [citado 25 de febrero de 2023];22(3):e2055. Disponible en: https://www.horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/2055
10. Moncada-Mapelli Enrique, Salazar-Granara Alberto. Medicina tradicional y COVID-19, oportunidad para la revaloración de las Plantas Medicinales Peruanas. Rev. Cuerpo Med. HNAAA [Internet].
2020 Ene [citado 2023 Feb 25] ; 13( 1 ): 103-104. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2227-47312020000100019&lng=es
11. Islândia Carvalho Sousa, Maria Beatriz Guimarães, Daniel F. Gallego-Perez.. Experiências e reflexões sobre medicinas tradicionais, complementares e integrativas em sistemas de saúde nas
Américas. © 2021. Fundação Oswaldo Cruz & Instituto Aggeu Magalhães – Fiocruz - PE. Disponible en: http://observapics.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/03/MTCI-America-ObservaPICS-
Rede-MTCI.pdf

25/02/2023 11:40 Elaborado por Alberto Salazar Granara 13

 GRACIAS POR SU ATENCIÓN¡
25/02/2023 11:40 Elaborado por Alberto Salazar Granara 14