Catalogo Faboven

®
FA BRIC A DE BO MB AS D E VEN EZU ELA , F.B .V., C .A.
Galpón N°53, Calle C, Conglomerado Industrial

Gilberto Merchini, Zona Industrial San Vicente II,
Maracay, Edo. Aragua, Venezuela. Zona Postal 2104
Teléfono: (0243) 551-6525 Telefax: (0243) 553-7286
faboven@cantv.net
®
FA BRIC A DE BOMB AS D E VEN EZ UELA , F.B .V., C.A.
Fábrica de Bombas de Venezuela, C.A., es una empresa de capital nacional,

dedicada exclusivamente a la fabricación y comercialización de bombas turbina
sumergibles para pozo profundo y sus accesorios.
La creación de nace de la convicción de que en el país se dispone

®
de la tecnología, maquinaria y personal calificado para manufacturar bombas

sumergibles de calidad que compitan con ventajas comparativas, con el resto
de los equipos nacionales y foráneos que se comercializan en la actualidad.
La planta se encuentran ubicada estratégicamente en el centro del país y sus

instalaciones tienen un área de 2.000 metros cuadrados. Cuentan con un banco
de pruebas de siete metros de profundidad, equipado con medidor digital de
flujo magnético y capacidad instalada para probar bombas hasta de 100 Hp. El
corazón de la unidad de mecanizado tiene dos tornos revolver automáticos con
herramental dedicado y un torno de control numérico CNC.
®
inicia sus operaciones en el segundo semestre del año 2.000,
después de invertir varios años en el diseño, desarrollo y pruebas de los
prototipos hasta lograr un producto de última generación, con calidad
excepcional, del cual nos sentimos plenamente satisfechos.
La calidad de nuestros productos es un objetivo primario en el cual todo el

personal está comprometido. Se presta una particular atención al entrenamiento
del recurso humano, proceso de manufactura y selección de las materias
primas. Un altísimo porcentaje de nuestras materias primas y suministros
poseen aprobación ISO 9000.
La experiencia ha demostrado a lo largo de los años, que el diseño de impulsor

Semi-Abierto ofrece ventajas indiscutibles para satisfacer los requerimientos
de los pozos que tradicionalmente se construyen en el país y resulta la
característica mas apreciada por los usuarios especialistas en la explotación de
aguas subterráneas, que buscan equipos confiables y duraderos, aún en las
condiciones más exigentes de operación.
Después de esta breve reseña, solo nos queda invitarlo a que disfrute las
ventajas que ofrece ®
y comparta con nosotros la satisfacción de
utilizar un producto bien hecho en Venezuela.
®
FA BRIC A DE BOMB AS D E VEN EZ UELA , F.B .V., C.A.
POLIZA DE GARANTIA
La Compañía garantiza que los equipos originales manufacturados funcionan en

concordancia con las características publicadas, cuando son seleccionados,
transportados, almacenados, instalados y operados de acuerdo al manual técnico.
La Compañía adicionalmente garantiza sus equipos, contra piezas defectuosas y
cualquier otro defecto de materiales o mano de obra que alteren el normal
funcionamiento.
El periodo de validez de la presente garantía será aquel que ocurra primero entre un (1)
año a partir de la fecha de despacho de fabrica o seis (6) meses a partir de la fecha de
instalación.
El cliente podrá solicitar una prorroga de un (1) año en plazo de garantía, si el equipo no
ha sido previamente instalado. El costo de la póliza de extensión de garantía incluye la
revisión y prueba del equipo en planta y se estima en 2 % del precio de lista.
Para tramitar cualquier reclamo es indispensable enviar previamente el talón
correspondiente, debidamente llenado, en un lapso de quince días después del arranque
inicial del equipo. Los reclamos de garantía serán atendidos únicamente en planta y
deberán estar soportados por escrito con toda la información pertinente. Después de
analizada la información, inspeccionado el equipo y diagnosticada la falla a satisfacción
de la Compañía se reemplazará el equipo o sus partes sin cargo F.O.B. planta. En caso
que no proceda el reclamo se establecerá un cargo por los trabajos de revisión.
La garantía quedará anulada si los equipos son desarmados por el cliente sin tener previa
autorización de la Compañía o cuando se suministre información incompleta o no veraz
sobre la instalación y operación de los mismos.
Los equipos y accesorios suministrados no manufacturados por la Compañía, están
garantizados solo como una extensión de la garantía del fabricante original en sus propios
términos y condiciones. La Compañía se podrá ofrecer a tramitar el reclamo de garantía
ante terceros, en nombre del cliente.
En caso de productos importados la garantía no cubre los gastos de flete internacional,
seguros, nacionalización e impuestos de ningún tipo, por lo que este costo deberá ser
cancelado por el cliente previo al despacho del equipo en reposición a una tasa
equivalente al 8% del precio de lista vigente para el momento del reclamo.
La Compañía no será responsable de daños o desgaste de los equipos causados por
condiciones anormales de funcionamiento, golpes, vibraciones, flujo fuera de limites,
operación en seco, manejo de fluidos corrosivos, abrasivos u objetos extraños, alta
temperatura del fluido, suministro eléctrico inadecuado o cualquier otra condición que se
considere fuera de especificaciones.
Bajo ninguna circunstancia la Compañía será responsable de daños consecuenciales,
perdidas o cualquier tipo de gastos que incurra el cliente por el uso de sus productos o
por fallas en los mismos.
ra so se le se sa .s sa se sa .s sa
ti tc no r _ l at ci _ l tan icn
Serie: ______________
Serie: ______________
Serie: ______________
cil ud ic ar _ od a ne nc _ od a
Fecha: ___ /___ /____
Fecha: ___ /___ /____
Fecha: ___ /___ /____

_ _ ol e cé
os or ad go _ az ol
ra V ét
.o _ az ra V t.o
o
p ne la _ il
au iv ed se si _
il
au iv ed sesi
so
m r _ tc ne ot no va _ tc ne ot nova
se rt
se oc ap _
_ a y ne ic
oi __ a y ne ic
oi
no er ,s ED ac
ED ac
.l __
un nó m
at if ve _ og nó m
at ve
if
ic
az sa onr au _
og
ol
la
R ra ic rp _
_ loá
la
R ra ic
rp
lia
ed l e t
E pe ep
ins _
t
E pe ep
ni
.n so ca na __ át
ac
et
U se ta et
U se
s
ut la
h se D oi __ c se D
ne C ne C , iob
ól ,
ca no
ic
at m
ec ne le __
m us ra
v ER
sa
l
b _
m
us ra
v ER
sa
lm
sa id et
se ed ib d __ re
ne
ll ob ac _ re
ne
ll ob ac
ru a ar a ot _ ne el a y a __ ne el aF y a
tu nó on
a
ga a nei _ tn ba F so
ic
sa _ tn ba ed
sosa
icte
f ic g _ ed te _ a sn
a m
a oh net m
ar __
a
m
sn
ep sa er ju _ m ep sa er
p
ju
m p s _ s
ar ro ag cu e oj _ ar si ni
so nát _ ar si ni
so ntá
e _ ci icf
M uq
fn ne dn dn
L se __
aP aP fo aP
i t m_ i i o L se
og _ og _ og
ol _ _ ol
_ ol _
Publicitario
Publicitario
Publicitario
át át át
Comercial
Comercial
_
Comercial
_
aC _ aC _ aC
Técnico
Técnico
Técnico
_ _
le _ le _ le
Otro
Otro
Otro
d _ d _ d
os _ os _ os
_ _
U _ U _ U
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _ :x
__ __ aF
_ _ :T
_ _ IN
_ _
:li __ :li __
a __ a __ R
m m O
®
-e _ -e _
_
_
_
_ DI
_
_ IRO
_
_ U
_
_
_
_ IRB
_
_ A _
_ TS
_ U
S _
_
_ U
_
_ ID
:
:e aíñ :nó :s __ :
:e aíñ :nó :s __ :
:e aíñ :nó :s
rb :o ap ic on _ rb :o ap ic on _ rb :o ap ic on
m gr m cer foél :x __ m gr m cer foél :x __ m gr m cer of
él :F
oN aC oC iD eT aF __ oN aC oC iD eT aF __ oN aC oC iD eT I
R
ECG2 15/05/00
La Calidad como objetivo Serie TSA

VENTAJAS: APLICACIONES:
• Proyectada para obtener la mayor resistencia a la abrasión causada por arena. • Agropecuarias
• Operación confiable. • Industriales
• Larga vida útil y mínimo mantenimiento. • Acueductos Municipales
• Mayor economía por su alto rendimiento operacional. • Residenciales
Características
IMPULSORES
La experiencia ha demostrado a lo largo de muchos años, que el diseño semi-abierto
mejora el comportamiento de la bomba en pozos con problemas de arrastre de
arena. Cada impulsor es cuidadosamente trabajado para obtener los más altos
niveles de eficiencia y el preciso balanceo logra un funcionamiento libre de vibraciones.
TAZONES INTERMEDIOS
Tipo roscados que facilitan las labores de ensamblaje, garantizan la alineación y
obtienen la mayor capacidad (Q) posible en un diámetro reducido. Su estructura
cilíndrica aumenta la robustez del conjunto y permite mayores espesores de pared para
resistir el desgaste por abrasión y corrosión.
ADAPTADOR DE SUCCION
El novedoso diseño reduce los requerimientos de sumergencia mínima e incorpora un
cojinete adicional que le proporciona mayor estabilidad a todo el conjunto rotor. Su
robusta construcción asegura la adecuada alineación motor-bomba. El cómodo acceso
al acople del motor facilita las labores de ensamblaje y la brida tipo nema permite el
acoplamiento a motores con arranque directo o estrella triángulo.
DISCO DE EMPUJE
La simplicidad y eficacia del diseño no requiere ajuste y la carga axial ascendente
transmitida por el eje , es soportada positivamente por un disco de bronce.
COJINETES Y CHUMACERAS
Cuando se sospecha la presencia de arena en el fluido, el arreglo de cojinetes de
bronce en los extremos del eje y chumaceras de neopreno en las etapas
intermedias, resulta la mejor opción. Las chumaceras de goma son de gran espesor
para evitar deformaciones y poseen canales para desalojar las partículas abrasivas.
TAZON DE DESCARGA
El diseño hidráulico está concebido para reducir las pérdidas por fricción y su robusta
construcción con brida hexagonal facilita el uso de herramientas para un seguro apriete
a la columna de descarga.
EJE
Tipo “Pump Shaft Quality” rectificado, pulido y enderezado en caliente.
MOTOR
Las bombas sumergibles de la serie TSA están diseñadas para operación continua y son
acopladas en fabrica exclusivamente con motores Franklin Electric Sand Fighter.
ECG3 15/05/00
Especificaciones estándar Serie TSA

4L 4M 6X 6L 6M 6H 7M 8M 8H
Fluido de Trabajo Agua Limpia
F Temperatura del Fluido C° Máxima 40ºC (ver especificaciones del motor)
L Densidad del fluido Kg/m 3 995,67 Kg/m3
m 2/sg
U Viscosidad Cinemática
pH del Fluido (-)
0,000000804 m2/sg
6,5 a 8,0
I Cantidad de Cloruros Máximo 500 ppm.
D Cantidad Admisible de Arena Máx. 80 ppm Máximo 40 ppm
O Tamaño de la Arena mm Máximo 0,25 mm.
Diámetro Máximo de Sólidos mm 4 6 8 10 12
Adaptador de Descarga NPT Pg 2 3y4 4,5 y 6
Adaptador Motor NEMA Pg 4y6 6y8
Velocidad de operación RPM 3.450 RPM
Sentido de Rotación Anti-horario visto desde la descarga
Tipo de Impulsor Tipo Francis Semi- Abierto
C Número de álabes (-) 6 6 6 6 7 7 6 6 7
O Diámetro del impulsor mm 76 70 101 105 110 97 122 138 132
N Tazón
Nw/m 17,5 16,8 39,4
Alabes semi-guía
46,8 46,8 48,2 68,7 97,9 105,2
S Factor de Empuje (Kt)
lb/Pie 1,20 1,15 2,7 3,2 3,2 3,3 4,7 6,7 7,2
T Peso del Rotor por Etapa (Ka) Kg 0,55 0,55 1,14 1,14 1,18 1,18 2,27 2,4 3,2
R Peso Etapa Principal Kg 10,6 10,6 23,4 24,4 27,0 28,9 31,7 36,1 38,1
U Peso Etapa Adicional Kg 3,7 3,6 7,5 8,5 9,9 12,5 14,1 18,2 20,2
C Largo Etapa Principal mm 357 364 473 486 518 575 635 628 663
C Largo Etapa Adicional

Diámetro Eje de Bomba
mm
mm
92 98
19,05
92 108 146
25,4
159 150 143
31,75
178
I Diámetro Cuerpo de Bomba mm 108 154 188 191 194

O Diámetro Mínimo del Pozo Pg 5 7 8 10
N Número de Etapas Máximo (-) 32 32 24 22 20 20 12 7 5
Potencia Máxima Hp 15 20 40 50 100 100 125 150 150
Presión Máxima m 300 350 275
Eficiencia Máxima (%) 60 66 64 70 71 72 78 74 74
l/sg 2,5 5,0 6,0 10,0 16,0 23,0 32,0 47,0 63,0
Punto de Mejor Eficiencia
gpm 40 80 95 160 250 360 500 750 1000
Adaptador de Descarga Hierro Fundido ASTM A-48 Clase 30
M Disco de Empuje Axial Bronce ASTM B505-932
A Cojinete Tazón Superior Bronce ASTM B505-932
T Tazón Intermedio Hierro Fundido ASTM A-48 Clase 30
E Impulsores Bronce ASTM B584-836
R Cuñas Impulsores
Chumacera Tazón Intermedio
Acero al Carbono AISI C1018
Neopreno
I Eje de Bomba Acero Inoxidable PSQ AISI-SS416
A Cojinete Adaptador Motor Bronce ASTM B505-932
L Adaptador Motor Hierro Fundido ASTM A-48 Clase 30
E Guardacable Acero Inoxidable AISI-SS304
S Abrazadera Guardacable Acero Inoxidable AISI-SS303
Colador de Succión Acero Inoxidable AISI-SS304
ECG4 15/05/00
Guía para Ordenar Serie TSA

CODIGO:
El código está estructurado en once dígitos significativos que definen las características principales
de la bomba, como son: la potencia del motor, el diámetro nominal del cuerpo, la capacidad
relativa, el número de etapas, las dimensiones de las conexiones del adaptador de descarga y
succión e información eléctrica del motor. La construcción del código es muy sencilla y se realiza de
acuerdo al procedimiento del ejemplo siguiente:
_ _ _ _Hp _Ø Nominal _Serie _ _Etapas _Conexiones _Motor _Consecutivo

Potencia (Hp) Diámetro (Pg) Capacidad relativa (Q) Número de etapas
0015 1,5 hp 4 4” Ø Nominal X Extra Baja Capacidad 01 Una Etapa

0020 2,0 hp 6 6” Ø Nominal L Baja Capacidad 02 Dos Etapas
0030 3,0 hp 7 7” Ø Nominal M Mediana Capacidad 03 Tres Etapas
0050 5,0 hp 8 8” Ø Nominal H Alta Capacidad 04 Cuatro Etapas
0075 7,5 hp 05 Cinco Etapas
0100 10,0 hp 06 Seis Etapas
0150
0200
0250
15,0 hp
20,0 hp
25,0 hp
04006M08G90 07
08
09
Siete Etapas
Ocho Etapas
Nueve Etapas
0300 30,0 hp 10 Diez Etapas
0400 40,0 hp ... ................
0500 50,0 hp n n Etapas
0600 60,0 hp
Fabricación
0750 75,0 hp
Motor (Fases, Tensión, Arranque)
1000 100,0 hp
1250 125,0 hp 0 ESTANDAR
0 1 F 115 V 2 C
1
1 1 F 115 V 3 C
Descarga X Succión 2 1 F 230 V 2 C
2
3
3 1 F 230 V 3 C
A 2” NPT X 4” NEMA 4
4 3 F 200 V 3 C
B 2” NPT X 6” NEMA 5
5 3 F 200 V 6 C
C 3” NPT X 4” NEMA 6
6 3 F 230 V 3 C
D 3” NPT X 6” NEMA 7
7 3 F 230 V 6 C
E 3” NPT X 8” NEMA 8
8 3 F 460 V 3 C
F 4” NPT X 4” NEMA 9
9 3 F 460 V 6 C
G 4” NPT X 6” NEMA X SIN MOTOR
H 4” NPT X 8” NEMA
I 5” NPT X 4” NEMA
OPCIONES BASICAS:
J 5” NPT X 6” NEMA Los tres últimos dígitos determinan las diferentes alternativas constructivas de
K 5” NPT X 8” NEMA las bombas de fabricación estándar. Para mayor comodidad del usuario las
L 6” NPT X 4” NEMA principales opciones básicas se encuentran debidamente especificadas y
M 6” NPT X 6” NEMA codificadas en la lista de precios.
N 6” NPT X 8” NEMA
OPCIONES ESPECIALES:
Construcciones con diferentes tipos de materiales para el cuerpo y el motor están disponibles.
CGB 468 15/06/02
VELOCIDAD
®
BOMBAS TURBINA SUMERGIBLES 2 Polos F.E.
Se
ri
e
T
S
A
1.01
24
GPM 40 55 71 87 10363 95 127 159 190 222 254 285 317 349 380 412 444 380 507 634 761 888 5 GPM
PIES
MTS
300 984,3
0 1 504 L3 2
16,4 PIES
16,4 PIES
APRECIACION APRECIACION
16,4 PIES
APRECIACION 0 30 06 X 1 8
5,00 M
5,00 M
5,00 M
DE LA 0 40 06 L1 7 DE LA DE LA
275 0 1 504 L3 0 CUADRICULA
0 30 06 X 1 7
CUADRICULA
1 2 50 7M 1 2
CUADRICULA 902,2
0,50 L/S 0 40 06 L1 6 0,50 L/S 2,00 L/S
7,92 GPM 7,92 GPM 31,7 GPM
0 1 504 L2 8 0 30 06 X 1 6
0 40 06 L1 5
250 02 00 4M 3 2
1 2 50 7M 1 1
820,2
0 25 06 X 1 5
0 1 504 L2 6
0 40 06 L1 4 0 60 06 M 1 2 1 5 00 8M 0 8
02 00 4M 3 0
1 0 00 7M 1 0
225 0 25 06 X 1 4
738,2
0 1 004 L2 4 02 00 4M 2 8 0 60 06 M 1 1
0 30 06 L1 3
0 25 06 X 1 3 1 5 00 8M 0 7
1 0 00 7M 09
02 00 4M 2 6
200 0 1 004 L2 2
0 20 06 X 1 2
0 30 06 L1 2
0 50 06 M 1 0 656,2
01 5 04 M 2 4
0 1 004 L2 0 0 25 06 L1 1 1 2 50 8M 0 6
0 75 07 M 08
0 50 06 M 0 9
175 0 1 5 04 M 2 2
0 20 06 X 1 1
574,1
0 25 06 L1 0
0 07 54 L1 8 0 20 06 X 1 0 0 60 06 H1 0 0 75 07 M 07 1 50 08 H0 6
0 40 06 M 0 8
01 5 04 M 2 0
1 0 00 8M 0 5
150 0 1 50 6X 09
0 25 06 L0 9
0 60 06 H0 9 492,1
0 07 54 L1 6 01 5 04 M 1 8 0 40 06 M 0 7 1 25 08 H0 5
0 20 06 L0 8 0 60 07 M 06
0 1 50 6X 08 0 50 06 H0 8
0 07 54 L1 4
125 01 0 04 M 1 6
0 20 06 L0 7
07 50 8M 04 410,1
0 1 50 6X 07 0 30 06 M 0 6
0 40 06 H0 7 1 00 08 H0 4
0 50 07 M 05
0 05 04 L1 2 01 0 04 M 1 4
0 1 5 06 L0 6 0 25 06 M 0 5
100 00 75 4M 1 2 0 1 00 6X 06
0 40 06 H0 6
328,1
0 05 04 L1 0 0 40 07 M 04 06 00 8M 03
0 1 5 06 L0 5 0 75 08 H0 3
00 75 4M 1 0 0 1 00 6X 05 0 20 06 M 0 4 0 30 06 H0 5
75 0 1 0 06 L0 4
246,1
0 03 04 L0 7 0 07 56 X 0 4 0 25 06 H0 4 0 30 07 M 03
00 50 4M 0 8
0 1 5 06 M 0 3 04 00 8M 02
0 50 08 H0 2
0 07 56 L0 3 0 20 06 H0 3
50 0 02 04 L0 5 0 05 06 X 0 3 0 20 07 M 02 164,0
00 30 4M 0 5 0 1 0 06 M 0 2
0 05 06 L0 2 0 1 5 06 H0 2
02 00 8M 01
0 25 08 H0 1
00 20 4M 0 3 0 1 00 7M 01
25 0 02 06 X 0 1
0 05 06 M 0 1
0 07 56 H0 1 82,0
0 0,0
80 80
76 76
72 72
68 68
64 64
60 60
56
% 56 %
1,5
L/SG 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 24 32 40 48 56 64 L/SG
CGP 468 15/06/02
VELOCIDAD
ETAPA PRINCIPAL
Se
ri
e
T
S
A
® 2 Polos F.E.
1.01
24
GPM 40 55 71 87 10363 95 127 159 190 222 254 285 317 349 380 412 444 380 507 634 761 888 5 GPM
PIES
MTS
30 98,4
1,64 PIES
1,64 PIES
APRECIACION APRECIACION
1,64 PIES
APRECIACION
0,50 M
0,50 M
0,50 M
DE LA DE LA
28 DE LA
CUADRICULA CUADRICULA CUADRICULA
91,9
0,50 L/S 0,50 L/S 2,00 L/S
26 7,92 GPM 7,92 GPM 31,7 GPM
85,3
24 78,7
22 72,2
20 65,6
18 59,1
16 52,5
14 45,9
12 39,4
10 32,8
8 26,2
6 19,7
4 13,1
4L
M4
X6
6L
M6
H6
M7
M8
H8
2 6,6
0 0,0
80 80
76 76
72 72
68 68
64 64
60 60
56
% 56 %
1,5
L/SG 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 24 32 40 48 56 64 L/SG
S4L1 15/05/00
® 2,5 L/S – 40 GPM
SERIE VELOCIDAD
4L ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 7,9 15,8 23,8 31,7 39,6 47,5 55,4 63,4 71,3
11 36,1
APRECIACION
0,65 PIES
10 32,8
0,20 M
DE LA
CUADRICULA
EFICIENCIA
0,10 L/S
1,58 GPM
9 29,5
8 26,2
%
CARGA DINAMICA TOTAL
7 70 23,0
6 60 19,7
5 50 16,4
4 13,1
3 ,75 9,8
2 ,50 6,6
1 ,25 3,3
Rango Recomendado HP
0 0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5
108 mm
CAPACIDAD
Descarga Std. 2”
101 mm
M ATERIALES DATOS TECNICOS
Sumergencia mínima
Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 76 mm

Disco de Empuje Bronce B505-932 Diámetro del eje 19,05 mm
Eje P.S.Q. SS-416 Kt Factor de Empuje 17,5 Nw/m Etapa
Cojinetes Bronce B505-932 Ka Factor de Peso del Rotor por Etapa 0,55 Kg Adicional
Tazones H.F. ASTM A-148 Sumergencia Mínima 480 mm Etapa
Impulsores Bronce B584-836 Largo Etapa Principal 2” NPT X 4” NEMA 357 mm Principal
Cuñas del Impulsor Acero AISI-C1018 Largo Etapa Principal 2” NPT X 6” NEMA 391 mm
Chumaceras Neopreno Largo Etapa Adicional 92 mm
Adaptador de Succión H.F. ASTM A-148 Peso Etapa Principal 2” NPT X 4” NEMA 10,6 Kg
Colador de Succión Lámina SS-304 Peso Etapa Principal 2” NPT X 6” NEMA 12,1 Kg
Guardacable Lámina SS-304 Peso Etapa Adicional 3,7 Kg
Acople Motor SS-416 Contenido Máximo de Arena 40 ppm 96 mm Nema 4”
137 mm Nema 6”
S4M1 15/05/00
® 5 L/S – 80 GPM
SERIE VELOCIDAD
4M ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 15,9 31,7 47,6 63,4 79,3 95,1 111,0

11 36,1
EFICIENCIA
APRECIACION
0,65 PIES
0,20 M
10 DE LA 32,8
CUADRICULA
0,20 L/S
3,17 GPM
9 29,5
8 80 26,2
7 70 23,0
6 60 19,7
5 50 16,4
4 13,1
3 ,75 9,8
2 ,50 6,6
1 ,25 3,3
0 0,0
0 1 2 3 4 5 6 7
108 mm
CAPACIDAD
Descarga Std. 2”
101 mm
Sumergencia mínima

Chumaceras Neopreno Largo Etapa Adicional 98,4 mm
137 mm Nema 6”
S6X1 15/05/00
® 6,0 L/S – 95 GPM
SERIE VELOCIDAD
6X ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 15,9 31,7 47,6 63,4 79,3 95,1 111,0 126,8 142,7 158,5
20 65,6
APRECIACION
EFICIENCIA
1,31 PIES
0,40 M
DE LA
18 59,1
CUADRICULA
0,20 L/S
3,17 GPM
16 52,5
14 70 45,9
12 60 39,4
10 50 32,8
8 40 26,2
6 3,0 19,7
4 2,0 13,1
2 1,0 6,6
0 0,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
154 mm
CAPACIDAD Descarga Std. 3”
Descarga Opc. 4”
144 mm
Sumergencia mínima

137 mm Nema 6”
S6L1 15/05/00
® 10 L/S – 160 GPM
SERIE VELOCIDAD
6L ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 31,7 63,4 95,1 126,8 158,5 190,2 221,9 253,6

20 65,6
EFICIENCIA
APRECIACION
1,31 PIES
0,40 M
DE LA
18 CUADRICULA
59,1
0,40 L/S
6,34 GPM
16 % 52,5
14 70 45,9
12 60 39,4
10 50 32,8
8 40 26,2
6 3,0 19,7
4 2,0 13,1
2 1,0 6,6
0 0,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16
154 mm
Descarga Opc. 4”
144 mm
Sumergencia mínima

137 mm Nema 6”
S6M1 15/05/00
® 16 L/S – 250 GPM
SERIE VELOCIDAD
0,0 31,7 63,4 95,1 126,8 158,5 190,2 221,9 253,6 285,3 317,0 348,7 380,4
24 78,7
APRECIACION
22
EFICIENCIA
72,2
1,64 PIES
0,50 M
DE LA
CUADRICULA
20 0,50 L/S 65,6

7,93 GPM
18 59,1
%
16 80 52,5
14 70 45,9
12 60 39,4
10 50 32,8
8 40 26,2
6 6,0 19,7
4 4,0 13,1
2 2,0 6,6
0 0,0
MTS
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
154 mm
Descarga Opc. 3”
144 mm
Sumergencia mínima

137 mm Nema 6”
S6H1 15/05/00
® 22 L/S – 350 GPM
SERIE VELOCIDAD
6H ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 63,4 126,8 190,2 253,6 317,0 380,4 443,9 507,3

26 85,3
APRECIACION
1,31 PIES
24 78,7
0,40 M
DE LA
CUADRICULA
EFICIENCIA
22 1,00 L/S 72,2
15,8 GPM
20 65,6
18 59,1
%
16 80 52,5
14 70 45,9
12 60 39,4
10 50 32,8
8 26,2
6 6,0 19,7
4 4,0 13,1
HP
2 6,6
Rango Recomendado
0 0,0
MTS
0 4 8 12 16 20 24 28 32
154 mm
Descarga Opc. 3”
144 mm
Sumergencia mínima

137 mm Nema 6”
S7M1 15/06/02
® 32 L/S – 500 GPM
SERIE VELOCIDAD
0,0 79,3 158,5 237,8 317,0 396,3 475,6 554,8 634,1 713,3
36 118,1
32 80 105,0
28 70 91,9
APRECIACION
3,28 PIES
1,00 M
DE LA
CUADRICULA
24 1,00 L/S 60 78,7

15,8 GPM
20 50 65,6
EFICIENCIA
16 52,5
12 39,4
10
8
8 26,2
6
4
4 HP 13,1
Rango Recomendado
0 0,0
MTS
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
188 mm
Descarga Opc. 6”
168 mm
Sumergencia mínima

Etapa
Tazones H.F. ASTM A-148 Sumergencia Mínima 710 mm
Principal
Impulsores Bronce B584-836 Largo Etapa Principal 4” NPT X 6” NEMA 594 mm
137 mm Nema 6”
Acople Motor SS-416 Contenido Máximo de Arena 40 ppm
196 mm Nema 8”
S8M1 15/06/02
® 45 L/S – 700 GPM
SERIE VELOCIDAD
0,0 79,3 158,5 237,8 317,0 396,3 475,6 554,8 634,1 713,3 792,6 871,9 951,1 1.030,4
45 147,6
40 131,2
%
35 114,88
APRECIACION 0
3,28 PIES
1,00 M
DE LA
CUADRICULA
30 1,00 L/S
98,4
15,8 GPM
7
0
25 82,0
20 65,6 6
0
15 49,2
5
0
10 32,8
5 16,4
R
0 0,0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
MTS
188 mm 1
CAPACIDAD 0
Descarga Std. 4”
Descarga Opc. 6”
168 mm
Sumergencia mínima

Etapa
Principal
137 mm Nema 6”
196 mm Nema 8”
S8H1 15/06/02
® 56 L/S – 900 GPM
SERIE VELOCIDAD
8H ETAPA PRINCIPAL 3.450 RPM
0,0 158,5 317,0 475,6 634,1 792,6 951,1 1.109,6 1.268,2

45 147,6
APRECIACION %
3,28 PIES
1,00 M
DE LA
CUADRICULA
40 80 131,2
1,00 L/S
15,8 GPM
35 70 114,8
30 60 98,4
EFICIENCIA
25 82,0
20 65,6
15 30 49,2
10 20 32,8
5 10 16,4
Rango Recomendado
HP
0 0,0
MTS
0 10 20 30 40 50 60 70 80
188 mm
Descarga Opc. 6”
168 mm
Sumergencia mínima

Eje P.S.Q. SS-416 Kt Factor de Empuje 105, Nw/m Etapa
Etapa
Principal
137 mm Nema 6”
196 mm Nema 8”
TS102 15/06/03
® 0,63 L/S – 10 GPM
SERIE VELOCIDAD
10 BOMBA SUMERGIBLE TS 2 Polos F.E.
Curvas características
3,2 4,8 6,3 7,9 9,5 11,1 12,7 14,3 de funcionamiento
sujetas a las siguien-
280 918,6 tes condiciones de
operación:
Hc= 289 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
13,1 PIES
libre de aire y gas.
4,00 M
DE LA
260 10TS3032 853,0 •Sumergencia mínima.
CUADRICULA •Flujo adecuado en la
succión.
0,02 L/S
0,32 GPM
240 787,4
% 1-1/4” NPT
98 mm
220 55 721,8
Hc= 216 91 mm
200 50 656,2
10TS2024
180 45 590,6
BOMBA SUMERGIBLE
TS
sumergencia mínima 250 mm

160 10TS1518 40 524,9
Hc= 162
cuerpo
140 35 459,3
EFICIENCIA
Hc=121
120 393,7
10TS1013
100 328,1
bomba
Hc= 93
10TS0710
80 262,5
Hc= 65
10TS0507
60 196,9
40 131,2 motor
20 65,6
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9

CAPACIDAD
PESO (kg) LARGO (mm) PESO (kg) LARGO (mm)
MODELO HP ETAPAS MODELO HP ETAPAS
BOMBA CUERPO BOMBA CUERPO BOMBA CUERPO BOMBA CUERPO
10TS0507 0,5 7 12,5 4,32 528 286
10TS0710 0,7 10 14,4 4,89 611 340
10TS1013 1,0 13 16,3 5,46 694 396
10TS1518 1,5 18 19,6 6,41 859 513
10TS2024 2,0 24 22,1 7,55 1.008 624
10TS3032 3,0 32 31,3 9,07 1.336 772
TS122 15/06/03
® 0,75 L/S – 12 GPM
SERIE VELOCIDAD
4,8 6,3 7,9 9,5 11,1 12,7 14,3 15,9 17,4 de funcionamiento suje-
tas a las siguientes
240 787,4 condiciones de opera-
12TS3027 ción:
APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
13,1 PIES
4,00 M
DE LA •Sumergencia mínima.
220 Hc= 265 721,8
succión.
0,02 L/S
0,32 GPM
200 656,2 1-1/4” NPT

98 mm
Hc= 195
180 12TS2020 590,6
91 mm
160 524,9
BOMBA SUMERGIBLE
Hc= 147 TS

140 459,3
12TS1515 %
cuerpo
120 60 393,7
12TS1010
Hc= 100
100 50 328,1
Hc= 80
bomba
80 40 262,5
12TS0708
Hc= 60
60 12TS0506 30 196,9
motor
EFICIENCIA
40 131,2
20 65,6
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1

CAPACIDAD
12TS0506 0,5 6 12,4 4,22 511 269
12TS0708 0,7 8 14,2 4,67 575 305
12TS1010 1,0 10 16,4 5,58 641 343
12TS1515 1,5 15 19,6 6,48 778 432
12TS2020 2,0 20 22,8 7,39 935 551
12TS3027 3,0 27 30,5 8,3 1,242 678
TS202 15/06/03
® 1,26 L/S – 20 GPM
SERIE VELOCIDAD
Curvas caracterís-
7,9 9,5 11,1 12,7 14,3 15,9 17,4 19,0 20,6 22,2 23,8 25,4 26,9 28,5 30,1 ticas de funciona-
miento sujetas a
240 787,4 las siguientes
20TS5028 condiciones de
APRECIACION operación:
Hc=262 •Agua limpia, a 30
13,1 PIES
4,00 M
DE LA ºC, libre de aire
220 CUADRICULA 721,8 y gas.
•Sumergencia
0,05 L/S
0,79 GPM
200 656,21-1/4” NPT

98 mm
180 590,6
91 mm
160 524,9
Hc=160 %
BOMBA SUMERGIBLE
20TS3017
TS

140 70 459,3
cuerpo
Hc=122
120 20TS2013 60 393,7
100 Hc= 94 50 328,1
20TS1510
bomba
80 40 262,5
Hc= 67
EFICIENCIA
20TS1007
60 196,9
Hc= 48
motor
20TS0705
40 Hc= 38 131,2
20TS0504
20 65,6
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9
CAPACIDAD
20TS0504 0,5 4 12,1 3,85 487 245
20TS0705 0,7 5 13,6 4,08 538 267
20TS1007 1,0 7 15,4 4,53 609 310
20TS1510 1,5 10 18,4 5,22 722 376
20TS2013 2,0 13 20,4 5,90 826 442
20TS3017 3,0 17 29,0 6,80 1.120 556
20TS5028 5,0 28 38,3 9,30 1.513 797
TS332 15/06/03
® 2,08 L/S – 33 GPM
SERIE VELOCIDAD
19,0 20,6 22,2 23,8 25,4 26,9 28,5 30,1 31,7 33,3 34,9 36,5 38,0 39,6 41,2 de funcionamiento suje-
ción:
Hc= 274 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
13,1 PIES
4,00 M
200 33TS7528 CUADRICULA 656,2 •Flujo adecuado en la
succión.
0,05 L/S
0,79 GPM
2” NPT
180 590,6
98 mm
160 Hc= 185

524,9 91 mm
33TS5019 %
140 70 459,3
BOMBA SUMERGIBLE
TS

120 60 393,7
cuerpo
100 50 328,1
Hc= 108
33TS3011
80 40 262,5
bomba
EFICIENCIA
Hc= 78 33TS2008
60 196,9
Hc= 59 33TS1506
motor
Hc= 50 33TS1005
40 131,2
20 Rango Recomendado 65,6
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6
CAPACIDAD
33TS1005 1,0 5 14,5 3,63 612 313
33TS1506 1,5 6 17,0 3,86 689 343
33TS2008 2,0 8 18,6 4,08 785 401
33TS3011 3,0 11 27,2 4,99 1.080 516
33TS5019 5,0 19 35,4 6,35 1.473 757
33TS7528 7,5 28 39,0 9,98 1.768 1.052
TS402 15/06/03
® 2,52 L/S – 40 GPM
SERIE VELOCIDAD
30,1 31,7 33,3 34,9 36,5 38,0 39,6 41,2 42,8 44,4 46,0 47,6 49,1 50,7 52,3 de funcionamiento suje-
ción:
Hc= 201 •Agua limpia, a 30 ºC,
40TS7521 APRECIACION
170 557,7
6,56 PIES
2,00 M
160 524,9 succión.
0,05 L/S
0,79 GPM
150 % 492,1 2” NPT

98 mm
140 70 459,3
130 65 426,5 91 mm
Hc= 134
120 60 393,7
40TS5014
110 55 360,9 BOMBA SUMERGIBLE
TS

100 50 328,1
cuerpo
90 295,3
EFICIENCIA
80 262,5
Hc= 77
70 40TS3008 229,7
bomba
60 196,9
Hc= 58 40TS2006
50 164,0
40 131,2
motor
Hc= 39 40TS1504
30 98,4
20 65,6
Rango Recomendado
10 32,8
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0 3,1 3,2 3,3
CAPACIDAD
40TS1504 1,5 4 16,3 3,18 628 282
40TS2006 2,0 6 17,9 3,40 727 343
40TS3008 3,0 8 25,9 3,63 965 401
40TS5014 5,0 14 34,5 5,44 1.302 586
40TS7521 7,5 21 37,2 8,16 1.557 841
TS522 15/06/03
® 3,28 L/S – 52 GPM
SERIE VELOCIDAD
38,0 41,2 44,4 47,6 50,7 53,9 57,1 60,2 63,4 66,6 69,7 72,9 76,1 de funcionamiento suje-
52TS7519 ción:
6,56 PIES
2,00 M
Hc= 162 DE LA •Sumergencia mínima.
120 393,7
succión.
0,05 L/S
0,79 GPM
110 360,9
2” NPT
98 mm
100 328,1
91 mm
Hc= 110
90 295,3
52TS5013
80 262,5 BOMBA SUMERGIBLE
% TS

70 70 229,7
cuerpo
60 60 196,8
Hc= 68
52TS3008
50 50 164,0
bomba
40 40 131,2
Hc= 43 52TS2005
EFICIENCIA
30 Hc= 34 52TS1504 98,4
motor
20 65,6
10 32,8
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6 4,8
CAPACIDAD
52TS1504 1,5 4 16,8 3,67 712 366
52TS2005 2,0 5 18,5 4,00 801 417
52TS3008 3,0 8 27,2 4,99 1.172 608
52TS5013 5,0 13 35,6 6,64 1.616 900
52TS7519 7,5 19 37,6 8,62 1.921 1.205
TS622 15/06/03
® 3,91 L/S – 62 GPM
SERIE VELOCIDAD
41 44 48 51 54 57 60 63 67 70 73 76 79 82 86 89 de funcionamiento suje-
ción:
Hc=119 •Agua limpia, a 30 ºC,
APRECIACION
6,56 PIES
2,00 M
62TS7513 DE LA •Sumergencia mínima.
100 CUADRICULA 328,1 •Flujo adecuado en la
succión.
0,05 L/S
0,79 GPM
2” NPT
90 295,3
98 mm
80 262,5 91 mm
%
Hc= 82
62TS5009
70 70 229,7
BOMBA SUMERGIBLE
TS

60 60 196,9
cuerpo
50 50 164,0
Hc= 46
62TS3005
40 40 131,2
bomba
Hc= 37
EFICIENCIA
62TS2004
30 98,4
motor
20 65,6
Rango Recomendado
10 32,8
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6 4,8 5,0 5,2 5,4 5,6
CAPACIDAD
62TS2004 2,0 4 20,9 6,48 750 366
62TS3005 3,0 5 28,9 6,75 980 417
62TS5009 5,0 9 36,7 7,66 1.375 659
62TS7514 7,5 14 38,0 9,02 1.667 951
S14H2 01/07/01
® 170 L/S –2700 GPM
SERIE VELOCIDAD
14H BOMBA TURBINA SUMERGIBLE 4 Polos
1.902 2.061 2.219 2.378 2.536 2.695 2.853 3.012 3.170 3.329 3.487 de funcionamiento suje-
Hc= 90 ción:
3,28 PIES
1,00 M
DE LA
•Sumergencia mínima.
55 CUADRICULA 180,4 •Flujo adecuado en la
succión.
2,00 L/S
31,70 GPM
50 164,0
125014H03 Descarga 10” NPT
355 mm
45 147,6
%
366 mm
40 80 131,2
Hc= 59
35 70 114,8

75014H02
30 60 98,4
cuerpo
25 50 82,0
20 Hc= 29 65,6
EFICIENCIA
bomba
15 40014H01 49,2
motor
10 32,8
5 16,4
Rango Recomendado
138 mm mt 6”
196 mm mt 8”
0 0,0
MTS
120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
CAPACIDAD
040014H01 40 1
075014H02 75 2
125014H03 125 3
S4L2 15/05/00
® 2,5 L/S – 40 GPM
SERIE VELOCIDAD
4L BOMBA TURBINA SUMERGIBLE 2 Polos F.E.
15,9 23,8 31,7 39,6 47,6 55,5 63,4 71,3 de funcionamiento suje-
ción:
190 623,4
6,56 PIES
2,00 M
DE LA
180 Hc= 189 590,6 succión.
0,10 L/S
00754L18 1,58 GPM
170 557,7
Descarga 2” NPT
160 Hc= 169 524,9 108 mm
00754L16 %
150 492,1
101 mm
Hc=149 70
140 459,3
00754L14
130 426,5
120 Hc=126 00504L12 60 393,7

110 360,9
Hc= 106
cuerpo
100 00504L10 50 328,1
90 295,3
80 40 262,5
Hc=74
EFICIENCIA
70 00304L07 229,7
bomba
60 196,9
Hc= 52 00204L05
50 164,0
40 131,2
motor
30 98,4
20 65,6
Rango Recomendado
10 32,8
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

CAPACIDAD
00204L05 2,0 5 38,6 25,4 954 646
00304L07 3,0 7 50,1 32,8 1.322 834
00504L10 5,0 10 66,2 43,9 1.679 1.115
00504L12 5,0 12 73,6 51,3 1.867 1.303
00754L14 7,5 14 87,8 58,7 2.206 1.490
00754L16 7,5 16 95,2 66,1 2.394 1.678
00754L18 7,5 18 102,5 73,4 2.581 1.865
S4L3 15/05/00
®
2,5 L/S – 40 GPM
SERIE VELOCIDAD
15,9 23,8 31,7 39,6 47,6 55,5 63,4 71,3 de funcionamiento suje-
Hc= 342 01504L32 ción:
13,1 PIES
Hc= 321 libre de aire y gas.
4,00 M
01504L30 DE LA
280 918,6 •Sumergencia mínima.
Hc= 300 CUADRICULA
01504L28 •Flujo adecuado en la
succión.
Hc=279 0,10 L/S
260 1,58 GPM 853,0
01504L26
Descarga 2” NPT
240 Hc= 255 787,4 108 mm
01004L24
Hc= 234
220 721,8
01004L22 101 mm
Hc= 213
200 01004L20 656,2
180 Hc= 189 590,6

00754L18

Hc= 169
160 524,9
00754L16
%
cuerpo
Hc= 149
140 00754L14 70 459,3
120 60 393,7
100 50 328,1
bomba
80 40 262,5
EFICIENCIA
60 196,9
40 131,2 motor
20 65,6
Rango Recomendado
138 mm mt 6”
0 0,0
MTS
1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5

CAPACIDAD
00754L14 7,5 14 106,4 60,2 2.225 1.610 01504L28 15,0 28 170,5 111,9 3.634 2.923
00754L16 7,5 16 113,8 67,6 2.413 1.798 01504L30 15,0 30 177,9 119,3 3.822 3.111
00754L18 7,5 18 121,1 74,9 2.600 1.985 01504L32 15,0 32 185,2 126,6 4.009 3.298
01004L20 10,0 20 135,0 82,3 2.818 2.173
01004L22 10,0 22 142,4 89,7 3.005 2.360
01004L24 10,0 24 149,8 97,1 3.193 2.548
01504L26 15,0 26 163,1 104,5 3.447 2.736
S4M2 15/05/00
® 5,0 L/S – 80 GPM
SERIE VELOCIDAD
4M BOMBA TURBINA SUMERGIBLE 2 Polos F.E.
ción:
Hc=130 00754M12 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
6,56 PIES
2,00 M
DE LA
90 295,3 succión.
0,10 L/S
1,58 GPM %
Hc=109 00754M10
Descarga 2” NPT
80
80 262,5 108 mm
101 mm
70 70 229,7
Hc= 86 00504M08
60
60 196,9
cuerpo
50 Hc= 66 00504M06 50 164,0
Hc= 54 00304M05 40
40 EFICIENCIA 131,2
bomba
30 98,4
Hc= 33 00204M03
20 65,6
motor
10 32,8
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0
MTS
2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5

CAPACIDAD
00204M03 2,0 3 30,9 17,8 806 460
00304M05 3,0 5 42,2 24,9 1.145 657
00504M06 5,0 6 54,4 28,6 1.321 755
00504M08 5,0 8 58,1 35,8 1.517 953
00754M10 7,5 10 72,3 43,2 1.865 1.149
00754M12 7,5 12 79,6 50,5 1.402 1.346
S4M3 15/05/00
®
5,0 L/S – 80 GPM
SERIE VELOCIDAD
ción:
13,1 PIES
4,00 M
260 DE LA 853,0 •Sumergencia mínima.
Hc= 334 02004M32 succión.
0,10 L/S
240 1,58 GPM 787,4
Hc= 314 02004M30
Descarga 2” NPT
220 Hc= 294 02004M28 721,8 108 mm
Hc= 274 02004M26

200 656,2 101 mm
Hc= 251 01504M24
180 % 590,6
Hc= 231 01504M22
160 Hc= 211 01504M20 80 524,9

Hc= 191 01504M18
cuerpo
140 70 459,3
Hc= 167 01004M16
120 60 393,7
Hc= 147 01004M14
100 50 328,1
bomba
80 40 262,5
EFICIENCIA
60 196,9
40 131,2 motor
20 65,6
Rango Recomendado
138 mm mt 6”
0 0,0
MTS
2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5

CAPACIDAD
00754M10 7,5 10 93,0 45,0 1.898 1.283 01504M24 15,0 24 153,8 95,8 3.371 2.660
00754M12 7,5 12 100,3 52,3 2.095 1.480 02004M26 20,0 26 167,0 103,0 3.635 2.858
01004M14 10, 14 111,5 59,5 2.321 1.676 02004M28 20,0 28 174,3 110,3 3.832 3.055
01004M16 10, 16 118,8 66,8 2.518 1.873 02004M30 20,0 30 181,5 117,5 4.028 3.251
01504M18 15, 18 132,0 74,0 2.781 2.070 02004M32 20,0 32 188,8 124,8 4.225 3.448
01504M20 15, 20 139,3 81,3 2.978 2.267
01504M22 15, 22 146,5 88,5 3.175 2.464
S6X2 15/05/00
® 6,0 L/S – 95 GPM
SERIE VELOCIDAD
6X BOMBA TURBINA SUMERGIBLE 2 Polos F.E.
55,5 63,4 71,3 79,3 87,2 95,1 103,0 111,0 118,9 126,8 134,7 142,7 de funcionamiento suje-
Hc=371 03006X18 ción:
Hc=351 03006X17
13,1 PIES
280 918,6
4,00 M
Hc= 330 03006X16 CUADRICULA •Flujo adecuado en la
succión.
Hc=310 0,10 L/S
260 1,58 GPM 853,0
02506X15
Hc= 290
Descarga 3” NPT
240 02506X14 787,4
Hc=270 154 mm
02506X13
220 721,8
Hc= 247
144 mm
02006X12
200 Hc= 227 656,2
02006X11
180 Hc= 207 590,6
02006X10 %

Hc=186
160 01506X09
80 524,9
cuerpo
Hc= 166
140 01506X08 70 459,3
Hc= 145
01506X07
120 60 393,7
Hc= 123
01006X06
100 50 328,1
Hc=103
bomba
01006X05
80 40 262,5
Hc= 82
00756X04
EFICIENCIA
60 Hc= 61
196,9
motor
00506X03
40 131,2
Hc= 21 00206X01
Rango Recomendado
20 65,6
96 mm mt 4”
0 0,0 138 mm mt 6”
3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0
CAPACIDAD
00206X01 2,0 1 35,3 22,1 790 444 02006X10 20,0 10 157,2 91,3 2.079 1.302
00506X03 5,0 3 59,4 37,0 1.192 628 02006X11 20,0 11 164,7 98,8 2.171 1.394
00756X04 7,5 4 73,8 44,7 1.436 720 02006X12 20,0 12 172,3 106,4 2.263 1.486
01006X05 10, 5 106,3 53,6 1.487 842 02506X14 25,0 14 192,4 121,5 2.511 1.670
01006X06 10, 6 113,8 61,1 1.579 934 02506X15 25,0 15 199,9 129,0 2.603 1.762
01506X08 15, 8 134,8 76,2 1.829 1.118 03006X17 30,0 17 223,2 144,1 2.853 1.946
01506X09 15, 9 142,3 83,7 1.921 1.210 03006X18 30,0 18 230,7 151,6 2.945 2.038
S6L2 15/05/00
® 10 L/S – 160 GPM
SERIE VELOCIDAD
95,1 111,0 126,8 142,7 158,5 174,4 190,2 206,1 221,9 Curvas característi-
cas de funcionamien-
320 1049,9 to sujetas a las si-
guientes condiciones
de operación:
Hc=357 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
300 984,3
13,1 PIES
4,00 M
04006L17 DE LA
•Sumergencia míni-
CUADRICULA ma.
Hc=336
280 918,6 •Flujo adecuado en la
04006L16 0,20 L/S
3,17 GPM
Hc= 316
260 04006L15 853,0 Descarga 3” NPT
Hc=295
04006L14 154 mm
240 787,4
Hc=272
03006L13 144 mm
220 721,8
Hc= 251
03006L12
200 Hc= 231 656,2
02506L11
180 Hc= 210 590,6
02506L10

%
Hc= 190
160 02506L09 80 524,9
cuerpo
Hc= 168
02006L08
140 70 459,3
Hc= 148
02006L07
120 60 393,7
Hc= 126
01506L06
100 Hc= 106
50 328,1
bomba
01506L05
80 Hc= 84 40 262,5
01006L04
EFICIENCIA
60 Hc= 62 00756L03 196,9
motor
Hc= 42
40 00506L02 131,2
20 65,6
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0 138 mm mt 6”
6 7 8 9 10 11 12 13 14
CAPACIDAD
00506L02 5,0 2 53,8 31,5 1.129 565 02506L09 25,0 9 162,7 91,8 2.194 1.353
00756L03 7,5 3 69,0 40,0 1.390 673 02506L10 25,0 10 171,2 100,3 2.302 1.461
01006L04 10,0 4 102,1 49,4 1.458 813 02506L11 25,0 11 179,7 108,8 2.410 1.569
01506L05 15,0 5 116,5 57,9 1.632 921 03006L12 30,0 12 196,4 117,3 2.584 1.677
01506L06 15,0 6 125,0 66,4 1.740 1.029 03006L13 30,0 13 204,8 125,7 2.692 1.785
02006L07 20,0 7 140,8 74,9 1.914 1.137 04006L15 40,0 15 236,3 142,7 3.037 2.000
02006L08 20,0 8 149,2 83,3 2.222 1.245 04006L17 40,0 17 253,3 159,7 3.253 2.216
S6M2 15/05/00
® 16 L/S – 250 GPM
SERIE VELOCIDAD
143 159 174 190 206 222 238 254 269 285 301 317 333 349 de funcionamiento suje-
ción:
Hc= 303 •Agua limpia, a 30 ºC,
APRECIACION
16,4 PIES
06006M12
5,00 M
240 DE LA
787,4 •Sumergencia mínima.
Hc= 279 succión.
0,25 L/S
06006M11 3,96 GPM
220 721,8
Hc=252 Descarga 4” NPT
05006M10 154 mm
200 656,2
Hc=228
05006M09 144 mm
180 590,6
%
Hc= 202
04006M08
160 80 524,9
Hc= 178
04006M07

140 70 459,3
cuerpo
Hc=151 03006M06
120 60 393,7
Hc= 126 02506M05

100 50 328,1
Hc= 101 02006M04

80 40 262,5
bomba
EFICIENCIA
Hc= 76 01506M03
60 196,9
Hc= 50
motor
01006M02
40 131,2
Hc=25 00506M01
20 65,6
Rango Recomendado
96 mm mt 4”
0 0,0 138 mm mt 6”
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
CAPACIDAD
00506M01 5,0 1 49,3 27,0 1.082 518 04006M08 40,0 8 189,5 95,9 2.620 1.585
01006M02 10,0 2 89,2 36,5 1.353 709 05006M09 50,0 9 244,0 105,8 3.135 1.731
01506M03 15,0 3 105,0 46,4 1.565 855 05006M10 50,0 10 253,9 115,7 3.281 1.877
02006M04 20,0 4 122,2 56,3 1.777 1.001 06006M11 60,0 11 277,4 125,6 3.580 2.023
02506M05 25,0 5 137,1 66,2 1.987 1.147 06006M12 60,0 12 287,3 135,5 3.726 2.169
03006M06 30,0 6 155,2 76,1 2.199 1.293
04006M07 40,0 7 179,6 86,0 2.474 1.439
S6H2 15/05/00
® 23 L/S – 360 GPM
SERIE VELOCIDAD
6H BOMBA TURBINA SUMERGIBLE 2 Polos F.E.
269 285 301 317 333 349 365 380 396 412 428 444 460 476 de funcionamiento suje-
ción:
6,56 PIES
170 Hc= 250 557,7
2,00 M
DE LA libre de aire y gas.
% •Sumergencia mínima.
06006H10 CUADRICULA
•Flujo adecuado en la
160 0,20 L/S 80 524,9 succión.
Hc= 226 3,17 GPM
150 06006H09 75 492,1

Descarga 4” NPT
140 70 459,3 154 mm
Hc= 200
05006H08 65
130 426,5
144 mm
Hc= 175
120 60 393,7
04006H07
110 55 360,9
Hc= 151
04006H06

100 50 328,1
EFICIENCIA
90 Hc=124 295,3
cuerpo
03006H05
80 262,5
Hc=100
70 02506H04
229,7
60 Hc= 75
196,9
bomba
02006H03
50 164,0
Hc= 51
40 131,2
01506H02
motor
30 98,4
Hc=25
20 00756H01 65,6
10 32,8
Rango Recomendado 96 mm mt 4”
0 0,0 138 mm mt 6”
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
CAPACIDAD
00756H01 7,5 1 56,9 27,8 1.246 530 05006H08 50,0 8 254,9 116,7 3.091 1.686
01506H02 15,0 2 100,0 41,4 1.444 733 06006H09 60,0 9 281,1 129,3 3.402 1.845
02006H03 20,0 3 119,9 54,0 1.669 892 06006H10 60,0 10 293,6 141,8 3.560 2.003
02506H04 25,0 4 137,4 66,5 1.892 1.051
03006H05 30,0 5 158,2 79,1 2.117 1.210
04006H06 40,0 6 185,2 91,6 2.404 1.368
04006H07 40,0 7 197,8 104,2 2.563 1.527
S7M2 15/06/02
® 32 L/S – 500 GPM
SERIE VELOCIDAD
301 333 365 396 428 460 491 523 555 587 618 650 de funcionamiento suje-
Hc= 406 ción:
12507M12 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
13,1 PIES
4,00 M
280 DE LA 918,6 •Sumergencia mínima.
Hc= 373 CUADRICULA
succión.
12507M11 0,50 L/S
260 7,92 GPM 853,0
Hc= 338
Descarga 4” NPT
240 10007M10 787,4
188 mm
Hc= 305
220 10007M09 721,8
168 mm
Hc= 269
200 656,2
07507M08
180 Hc= 236 590,6

07507M07 %

160 80 524,9
Hc= 198
cuerpo
140 06007M06 70 459,3
Hc= 165
120 05007M05 60 393,7
Hc= 133
100 04007M04
50 328,1
bomba
80 Hc= 99 40 262,5
03007M03
EFICIENCIA
60 196,9
Hc= 66
motor
02007M02
40 131,2
Hc= 33 01007M01 Rango Recomendado
20 65,6
138 mm mt 6”
0 0,0 196 mm mt 8”
MTS
19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41
CAPACIDAD
01007M01 10 1 80,7 30,0 1.240 594 07507M08 75 8 332,5 130,5 2.899 1.680
02007M02 20 2 108,0 42,1 1.520 743 10007M09 100 9 384,7 144,7 3.239 1.829
03007M03 30 3 135,4 56,3 1.799 892 10007M10 100 10 398,8 158,8 3.388 1.978
04007M04 40 4 164,0 70,4 2.078 1.042 12507M11 125 11 491,0 173,0 3.875 2.127
05007M05 50 5 222,5 84,5 2.595 1.191 12507M12 125 12 505,2 187,2 4.024 2.276
06007M06 60 6 250,4 98,6 2.897 1.340
07507M07 75 7 318,4 116,4 2.749 1.530
S8M2 15/06/02
® 45 L/S –700 GPM
SERIE VELOCIDAD
507 539 571 602 634 666 697 729 761 793 824 856 de funcionamiento suje-
15008M08 ción:
240 APRECIACION 787,4 •Agua limpia, a 30 ºC,
6,56 PIES
Hc= 359 libre de aire y gas.
2,00 M
DE LA
230 754,6 •Sumergencia mínima.
CUADRICULA
Hc=316 •Flujo adecuado en la
succión.
220 0,50 L/S 721,8
15008M07 7,92 GPM
210 689,0
Descarga 6” NPT
200 Hc= 275 656,2
214 mm
190 12508M06 623,4
180 590,6 194 mm
%
170 Hc= 229 557,7

160 10008M05 80 524,9
150 492,1
140 70 459,3

Hc= 182
130 426,5
07508M04
cuerpo
120 60 393,7
110 360,9
Hc=135
100 50 328,1
06008M03
90 295,3
EFICIENCIA
80 262,5
bomba
Hc= 90
70 229,7
04008M02
60 196,9
50 164,0
motor
Hc= 45
40 131,2
02008M01
30 98,4
20 65,6
10 Rango Recomendado 32,8
138 mm mt 6”
196 mm mt 8”
0 0,0
MTS
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54
CAPACIDAD
02008M01 20 1 104,0 38,1 1.440 663 15008M08 150 8 561,3 179,5 3.885 1.909
04008M02 40 2 150,1 58,3 1.877 841
06008M03 60 3 228,5 78,5 2.576 1.019
07508M04 75 4 301,0 98,7 2.416 1.197
10008M05 100 5 359,8 118,9 2.785 1.375
12508M06 125 6 457,3 139,1 3.300 1.553
15008M07 150 7 541,1 159,3 3.707 1.731
S8H2 15/06/02
® 56 L/S –900 GPM
SERIE VELOCIDAD
729 793 856 919 983 1.046 de funcionamiento suje-
Hc= 274 ción:
6,56 PIES
170 15008H06 557,7 libre de aire y gas.
2,00 M
DE LA %
CUADRICULA
160 0,50 L/S 80 524,9 succión.
7,92 GPM
Hc= 233
150 75 492,1
12508H05 Descarga 6” NPT
140 70 459,3 214 mm
130 65 426,5
194 mm
Hc= 186
120 60 393,7
10008H04
110 360,9
EFICIENCIA

100 328,1
Hc= 139
90 295,3
cuerpo
07508H03
80 262,5
70 229,7
Hc= 91
60 05008H02 196,9
bomba
50 164,0
40 131,2
Hc= 46
motor
02508H01
30 98,4
20 65,6
10 32,8
Rango Recomendado
138 mm mt 6”
0 0,0 196 mm mt 8”
MTS
46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68
CAPACIDAD
02508H01 25 1 105,3 38,1 1.505 663
05008H02 50 2 198,9 58,3 2.310 841
07508H03 75 3 297,5 78,5 2.309 1.019
10008H04 100 4 390,7 98,7 2.690 1.197
12508H05 125 5 444,9 118,9 3.122 1.375
15008H06 150 6 520,1 139,1 3.529 1.553
S10L2 15/06/02
® 60 L/S –950 GPM
SERIE VELOCIDAD
697 761 824 888 951 1.015 1.078 1.141 de funcionamiento suje-
ción:
15010L04 APRECIACION •Agua limpia, a 30 ºC,
6,56 PIES
170 557,7 libre de aire y gas.
2,00 M
DE LA %
Hc= 240 CUADRICULA
160 0,50 L/S 80 524,9 succión.
7,92 GPM
150 75 492,1
Descarga 6” NPT
140 70 459,3 214 mm
12510L03
130 65 426,5
Hc= 183 194 mm
120 60 393,7
110 360,9
EFICIENCIA

100 328,1
90 07510L02 295,3
cuerpo
Hc= 122
80 262,5
70 229,7
60 196,9
bomba
50 164,0
04010L01
40 Hc= 60
131,2
motor
30 98,4
20 65,6
10 32,8
Rango Recomendado
138 mm mt 6”
0 0,0 196 mm mt 8”
MTS
44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74
CAPACIDAD
04010L01 40 1
07510L02 75 2
12510L03 100 3
15010L04 150 4
S0H2 15/06/02
® 110 L/S –1750 GPM
SERIE VELOCIDAD
1.110 1.268 1.427 1.585 1.744 1.902 2.061 2.219 2.378 de funcionamiento suje-
ción:
•Agua limpia, a 30 ºC,
Hc= 105 APRECIACION
6,56 PIES
%
2,00 M
15000H02 •Flujo adecuado en la
CUADRICULA
80 80 262,5 succión.
2,00 L/S
31,7 GPM
Descarga 8” NPT
70 70 229,7 258 mm
248 mm
60 60 196,9
EFICIENCIA

50 164,0
Hc= 54
cuerpo
07500H01
40 131,2
30 98,4
bomba
20 65,6
motor
10 32,8
Rango Recomendado
196 mm mt 8”
0 0,0
MTS
70 80 90 100 110 120 130 140 150

CAPACIDAD
07500H01 75 1
12500H02 125 2
15000H02 150 2
20000H03 200 3

Catalogo Faboven

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Faboven

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

®

FA BRIC A DE BO MB AS D E VEN EZU ELA , F.B .V., C .A.

Galpón N°53, Calle C, Conglomerado Industrial

Fábrica de Bombas de Venezuela, C.A., es una empresa de capital nacional,

La creación de nace de la convicción de que en el país se dispone

de la tecnología, maquinaria y personal calificado para manufacturar bombas

La planta se encuentran ubicada estratégicamente en el centro del país y sus

La calidad de nuestros productos es un objetivo primario en el cual todo el

La experiencia ha demostrado a lo largo de los años, que el diseño de impulsor

La Compañía garantiza que los equipos originales manufacturados funcionan en

Fecha: ___ /___ /____

Fecha: ___ /___ /____

Fecha: ___ /___ /____

La Calidad como objetivo Serie TSA

Especificaciones estándar Serie TSA

C Largo Etapa Adicional

I Diámetro Cuerpo de Bomba mm 108 154 188 191 194

Guía para Ordenar Serie TSA

_ _ _ _Hp _Ø Nominal _Serie _ _Etapas _Conexiones _Motor _Consecutivo

0015 1,5 hp 4 4” Ø Nominal X Extra Baja Capacidad 01 Una Etapa

® 2,5 L/S – 40 GPM

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 76 mm

0,0 15,9 31,7 47,6 63,4 79,3 95,1 111,0

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 70 mm

® 6,0 L/S – 95 GPM

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 101 mm

® 10 L/S – 160 GPM

0,0 31,7 63,4 95,1 126,8 158,5 190,2 221,9 253,6

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 105 mm

® 16 L/S – 250 GPM

20 0,50 L/S 65,6

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 110 mm

® 22 L/S – 350 GPM

0,0 63,4 126,8 190,2 253,6 317,0 380,4 443,9 507,3

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 97 mm

® 32 L/S – 500 GPM

24 1,00 L/S 60 78,7

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 122 mm

® 45 L/S – 700 GPM

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 122 mm

® 56 L/S – 900 GPM

0,0 158,5 317,0 475,6 634,1 792,6 951,1 1.109,6 1.268,2

Adaptador de Descar- H.F. ASTM A-148 Diámetro impulsor 122 mm

® 0,63 L/S – 10 GPM

sumergencia mínima 250 mm

0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9

® 0,75 L/S – 12 GPM

200 656,2 1-1/4” NPT

sumergencia mínima 250 mm

0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1

® 1,26 L/S – 20 GPM

200 656,21-1/4” NPT

sumergencia mínima 250 mm

100 Hc= 94 50 328,1

® 2,08 L/S – 33 GPM

160 Hc= 185

sumergencia mínima 250 mm

20 Rango Recomendado 65,6

® 2,52 L/S – 40 GPM

150 % 492,1 2” NPT

110 55 360,9 BOMBA SUMERGIBLE

sumergencia mínima 250 mm

® 3,28 L/S – 52 GPM

Fecha: _ /_ /____

Fecha: _ /_ /____

Fecha: _ /_ /____