PROCEDIMIENTO

INSTALACION MALLA DE TIERRA

ÍNDICE

1.- OBJETIVO…………………….………………………………………………………….2

2.- ALCANCE………………………………………………………………………………...2

3.- METODOLOGIA………………………………………………………………….…...2-3

4.- SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIOAMBIENTE………………...3-5

5.- REFERENCIAS…………………………………………………………………………..5

6.- REGISTRO…………………………………………………………………………….....5

7.- ANEXOS…………………………………………………………………………………..5
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA

1.- OBJETIVO.
Indicar y dar a conocer al personal de Rilec la secuencia, medidas técnicas y de control para
la instalación de malla tierra – cable de Cobre desnudo 4/0. Además de la preservación del
trabajo realizado.
Prevenir y controlar actos y condiciones subestándares, que puedan provocar daños tanto a
las personas, equipos, instalaciones ó medio ambiente.

2.- ALCANCE.
El presente procedimiento cubre los trabajos correspondientes a: tendido de cable de cobre
desnudo, Cable Copperweld, soldaduras por termofusión entre cables, y derivación a equipos con
cable de cobre desnudo para la instalación de malla de tierra, correspondiente al proyecto Edificio
Capital.

3.- METODOLOGIA
3.1.- SECUENCIA DE ACTIVIDADES
3.1.1.- Chequear que los materiales requeridos para la instalación se encuentren en obra y
correspondan a lo especificado por proyecto, asimismo, verificar su ubicación definitiva en
terreno.
3.1.2.- Verificar que los planos utilizados correspondan a la última revisión, asimismo se debe
comparar planos de otras instalaciones y resolver interferencias en caso de existir.
3.1.3.- Ejecutar trazado de malla de acuerdo a planos, y solicitar la excavación por parte de
OOCC.
3.1.4.- Formalizar Registro de Permiso de Excavación con el Mandante, se deberá anexar un
protocolo que incluya croquis del sector a excavar.
3.1.5.- La malla de tierra se instalará a la profundidad señalada en planos, el terreno será tratado
de acuerdo a lo indicado en planos y especificaciones técnicas. Finalmente se debe dejar
debidamente señalizada la zona de excavación mediante cinta de peligro.
3.1.6.- El cable de cobre desnudo será instalado, en forma rectilínea y manteniendo el paralelismo
indicado en los planos de detalle, con un reticulado de 2x1 mts y de dimensiones 45x8.
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA

3.1.7.- En todo el trayecto de tendido del cable, éste no deberá quedar en contacto con ningún
fierro y/o cañerías. En el caso que exista una interferencia, se modificará el trazado rodeando la
fundación u otra en curvaturas amplias o bien enterrando el conductor bajo ella.
3.1.8.- Las termofusiones, que se requieran, se ejecutarán cuidando que se use el molde adecuado
al tipo de unión y al calibre del cable 4/0. Las termofusiones tipo “cruz” se realizarán con cargas
de 200 y las uniones tipo “t” se efectuarán con cargas de 150.
3.1.9.- En los puntos de derivación de las mallas de tierra hacia tablero, deberá contemplarse
camarillas de registro de hormigón comprimido tipo Grau o similar.
3.1.10.- Una vez instalada la malla de tierra, se deberá colocar una capa ligera de arena bajo el
conductor, después de esto se cubrirá con gel para mejorar las características de malla, terminado
este proceso se inicia el siguiente proceso de tapar con una segunda capa de arena sobre gel
alrededor de 15cm, finalmente se deberá rellenar la excavación con tres capas de estabilizado de
30 cm. cada una y compactarlas mecánicamente con 8 pasadas por capa.
Este proceso tenía contemplado tierra vegetal, pero por deducciones de Ingeniero Mecánico de
Suelo, se tomó la determinación de eliminar esta, para mejor sustentabilidad del Edificio Capital,
(se adjunta Anexo 1).
3.1.11.- Preservación del producto y de las condiciones ambientales de éste.
 Las uniones se ejecutarán en condiciones que eviten la humedad, lluvia, polvo u otros
contaminantes, por este motivo se recomienda efectuar las uniones en horarios de temperatura y
condiciones de trabajo adecuadas.
 Los moldes para termofusión deben estar limpios, libres de escoria y bien ajustados y
correspondientes a la medida del conductor.
 Tanto las cargas como los moldes para termofusión deben ser guardados en condiciones
libres de humedad para evitar deflagraciones al momento de usar.
 El área de tendido de los cables debe ser señalizado, para evitar el aplastamiento por
equipos o maquinarias y coordinar con las otras especialidades que efectúan labores en el terreno.

3.1.12.- Se realizará un plano As-Built para mostrar la ubicación definitiva de la malla de tierra si
corresponde.
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
3.1.13.- Se debe administrar los medios de vigilancia para asegurar que el conductor de cable
desnudo no sea robado.

4.- SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIOAMBIENTE

4.1.- SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL
 El supervisor será responsable de verificar previo al inicio de los trabajos que, la cuadrilla y
capataz hayan realizado, la charla diaria y AST correspondiente a la faena a realizar, los
trabajadores involucrados deberán mantener el formulario respectivo a la vista durante la
ejecución del Trabajo.

 El supervisor verificará que las labores a desarrollar se encuentren debidamente coordinadas

con las otras especialidades que operen en el lugar de trabajo, sobre todo cuando se realicen
termofusiones de la malla.
 Las herramientas y equipos utilizados en las termofusiones deberán contar con la
codificación de color correspondiente al mes en curso, lo que acredita la inspección previa y
revisión de dichos recursos.
 El personal, deberá usar el equipo de protección personal completo, que corresponda.
 El personal encargado de realizar las termofusiones, deberá usar coleto de cuero, careta facial
y guantes largos de cuero, además de los elementos de protección personal básicos (zapatos de
seguridad, casco, lentes).
 El capataz será responsable de delimitar y señalizar adecuadamente el área donde se realizará
la termofusión, además de designar a un trabajador encargado de evacuar a toda persona que se
encuentre en un radio de 2.5 m del punto de la termofusión.
 Las cápsulas de soldadura que se utilicen en terreno deberán mantenerse alejadas del lugar en
que se está realizando la soldadura, debido a que en el momento que se produce la reacción
exotérmica hay salpicaduras de metal incandescente que podrían alcanzarlas provocando una
reacción en cadena.
 Los envases vacíos de las cargas para termofusión, deberán ser devueltas a bodega en sus
cajas o estuches originales para ser identificados y segregados. Cabe hacer notar que
generalmente, estos quedan con residuos de polvo de ignición.
 No se permitirá el trasvasije de restos de cargas, para rellenar otro cartucho o molde.
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
 Todo molde que sufra algún deterioro, deberá ser cambiado y marcado para su retiro de la
bodega de Faena.
 Cada vez que se realice una unión por termofusión, el personal debe preocuparse de evacuar
a toda persona que se encuentre dentro del radio de acción de la soldadura.
 El encendido del polvo de ignición se realizará exclusivamente con un chispero en correcto
estado. Es necesario que su uso sea en forma transversal a la salida del molde.
 Después de conseguida la reacción, el capataz deberá esperar 30 segundos como mínimo
antes de retirar el molde de los conductores soldados. El molde debe ser sujeto por medio de
tenazas para evitar golpes o quemaduras debido a la alta temperatura que mantiene después de la
soldadura.
 Se deberá mantener en todo momento un extintor de incendio de polvo químico seco (PQS,
10 kg) en el área mientras se ejecuten las termofusiones.
 Se retirarán del área todos los desechos producto de la actividad, una vez que esta esté
concluida.

4.2.- MEDIOAMBIENTE
 El área de trabajo deberá quedar despejado, libre de materiales y desechos, después de cada
jornada de trabajo
 En cada frente de trabajo se implementará un centro de acopio de residuos provisorio.
 Los residuos serán manejados y segregados de acuerdo a lo estipulado en el procedimiento
de manejo de residuos.
 Los residuos deberán retirarse a lo menos una vez al día.
 Se deberá tener activo el plan de emergencia ambiental de cada área.

5.- REFERENCIAS
 Planos del proyecto.
 Especificaciones Técnicas
 Instrucciones de Ingeniería
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
6.- REGISTROS
 Protocolos de Inspección Malla a Tierra

7.- ANEXOS
 Se adjunta anexo.

CONTROL DE LOS RIESGOS OPERACIONALES INVOLUCRADOS

Riesgos asociados, consecuencias y medidas preventivas:

Actividad Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

Trazado de - Los sectores a trazar deben encontrarse libre de
Excavaciones. acopios de material, tierra u otros.
- En sectores con barro o agua, se debe transitar con
Lesiones máxima precaución, instalar o demarcar pasillos de
traumáticas, tránsito, libre del riesgo de caída.
esguinces, fracturas, - En sectores oscuros o faenas con poca luz, se debe
Caídas a nivel luxaciones, heridas disponer de iluminación artificial adecuada y acorde
y desnivel. cortantes o con el sector donde se esté utilizando.
punzantes, entre - Todos los niveles, lienzas, niveletas u otros de la
otras múltiples misma actividad, deben estar señalizadas, con el fin
lesiones. de evitar caída de terceros o golpes contra ellos.
- Se debe prestar atención a las condiciones de
terreno al desplazarse.
-
- Mantener zonas de trabajo ordenadas, despejadas y
Contusiones, libres de obstáculos, respetando demarcaciones.
Golpeado por fracturas, - Dispones de un correcto posicionamiento de equipos
o contra. atrapamientos, entre a utilizar, para evitar que estos caigan, tener la
otras. precaución que estos no queden en sectores de
tránsito, de ser así deben ser señalizados.
Irritabilidad,
alteraciones del - Disminución de tiempos de exposición a ruido,
Exposición a sueño, estrés e alejándose al máximo de faenas ruidosas, coordinar
Ruido incluso a largo plazo faenas con supervisión de terreno.
Residual sobre se puede - Uso correcto de Elementos de protección auditiva
82 db desencadenar (EPA), Guiarse por guía de selección de protección
sordera auditiva.
ocupacional.
- Programas las faenas según el riesgo de exposición,
considerando los horarios de 13 a 15 hrs, donde la
intensidad de radiación es mayor, de tal manera que
en esos horarios se reduzca al máximo la exposición.
- Utilizar elementos artificiales como: Malla raschel,
Quemaduras de la planchas u otros para producir sombra.
piel, envejecimiento - Utilizar ropa de colores oscuros, con cuello de solapa
Exposición a
prematuro, daños en y manga larga.
Radiación
los ojos e incluso en - Utilizar legionario.
ultravioleta.
alta exposición - Utilizar lentes de seguridad con protección UV.
cáncer a la piel. - Se debe indicar y verificar que trabajadores
expuestos constantemente se hidraten.
- Utilizar protector solar de amplio espectro, con factor
de protección mínimo de 30, dicho protector debe ser
aplicado ½ hora antes de la exposición y cada 2
horas como mínimo.
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
Actividad Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
Excavación. Lesiones - Señalizar sector de instalación de malla.
traumáticas, - Mantener sector de excavaciones limpio y ordenado.
esguinces, fracturas, - Se debe transitar con precaución haciendo uso de
luxaciones, heridas elementos de protección personal básicos como:
Caídas a nivel. cortantes o zapatos de seguridad, casco, lentes de protección,
punzantes, entre entre otros.
otras múltiples - En sectores con barro o agua, se debe transitar con
lesiones. máxima precaución, instalar o demarcar pasillos de
tránsito, libre del riesgo de caída.
- Establecer y señalizar zonas de trabajo con
maquinaria.
- Se debe realizar breve inducción de seguridad a
vehículos de cualquier tipo que ingresen a la obra,
esta puede ser realizada por guardias o porteros, en
donde se expliquen las normas básicas de la
conducción y el trabajo de retiro de material a interior
de obra.
- Contactar con proveedor o contratista y hacer
entrega de procedimientos de trabajo seguro donde
se vean involucrados y exigir que quien ingrese a
Atropellos, Contusiones, obra cuente con instrucción sobre este.
colisión o lesiones - Velocidad máxima de transito interno 20 km/h.
vuelco de traumáticas, - Controlar el uso de Cinturón de seguridad.
maquinarias pérdidas materiales - Vehículos deben transitar constantemente con luces
de apoyo o muerte. encendidas.
- Para el retroceso de camiones, se debe contar con
señalero, para indicar posibles peligros en el lugar.
- Disponer de señalización vial al interior de la obra
(Cuando corresponda).
- Trabajadores que circulen por sectores de tránsito
vehicular, deben utilizar chaleco reflectante.
- Prohibición de utilizar elementos distractores al
momento de conducir (celular, pantallas, tablets, etc.)
- Para trabajos en vía pública, se debe contar con
señalización adecuada y de acuerdo al manual de
señalización vial para trabajos transitorios.
- Mantener zonas de trabajo ordenadas, despejadas y
libres de obstáculos.
- Al realizar excavaciones, se señalizará el sector para
evitar tránsito de trabajadores que no tengan relación
Lesiones con la actividad.
traumáticas, heridas - Al momento de realizar excavaciones se realizará
Golpes con o
cortantes o tomando distancia entre trabajadores, para evitar
contra
punzantes, entre golpearse.
otras. - Se revisara diariamente el estado de herramientas
manuales, cuando estas presenten fallas se
entregaran a personal de mantención y ellos
determinaran si tienen reparación o deben darse de
baja.
Instalación, Lesiones - Señalizar sector de instalación de malla.
seccionamiento, Caídas a nivel. traumáticas, - Mantener sector de excavaciones limpio y ordenado.
termo fusión del esguinces, fracturas, - Se debe transitar con precaución haciendo uso de
luxaciones, heridas elementos de protección personal básicos como:
cobre y armado
cortantes o zapatos de seguridad, casco, lentes de protección,
de cámaras de punzantes, entre entre otros.
registro. otras múltiples - En sectores con barro o agua, se debe transitar con
lesiones. máxima precaución, instalar o demarcar pasillos de
tránsito, libre del riesgo de caída.
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
Actividad Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
- La manipulación de carretes de cobre se realizará
preferentemente con equipo mecánico dependiendo
del peso y el volumen del elemento y de acuerdo a
disposiciones del Jefe de Terreno y/o Jefe de Obra,
según corresponda.
Lesiones temporales - En caso de movimiento de armadas en forma
Lesiones
u/o permanentes en manual, esta deberá hacerse con la cantidad de
músculos
espalda o trabajadores de acuerdo al peso y tamaño del
esqueléticos.
extremidades. material, considerando el peso máximo de carga por
persona que corresponde a 50 kg.
- La manipulación de cámaras de hormigón para
registro, estas deben ser trasladadas e instaladas
con ayuda de medios mecánicos, cargador frontal o
bob cat, tecle, entre otros.
- Al realizar termo fusión se debe verificar que el lugar
este libre de material combustible o inflamable.
- Se debe verificar que los moldes se encuentren
limpios y bien ajustados, para evitar fugas.
- Uso de ropa de trabajo, overoles de cuero o
mezclilla.
- Uso de guantes de cabritilla o soldador, además de
lentes de seguridad.
- Al término de la jornada se debe revisar rincones en
busca de posibles llamas incandescentes.
- Al realizar dicha actividad se debe mantener cercano
Quemaduras en al menos un extintor de 4 KG.
Quemaduras o
diferente grado y - Cuando en el ambiente existan materiales
incendios
pérdidas materiales. combustibles, se instalaran biombos, para evitar
proyectar partículas hacia estos sectores.
- El almacenamiento de pólvora u otros artículos para
realizar termo fusión, debe hacerse en contenedores
incombustibles y en sitios destinados a este fin.
- Se prohíbe fumar al interior de la faena así como
también en lugares de almacenamiento.
- Cuando el corte del cobre se realice con esmeril
angular, se debe verificar que la chispa no proyecte
hacia material combustible o inflamable, además que
esta no sea en dirección a otros trabajadores.
- Se instalaran biombos para reducir la proyección de
partículas calientes.
- En el caso de la utilización de esmeril angular se
deben tomar las siguientes precauciones: Uso de
guantes de cabritilla, revisión diaria de la
Heridas cortantes o
Contacto con herramienta, selección del disco adecuado, no retirar
punzantes,
elementos protecciones del disco, al realizar cambio de disco,
empalamiento o
cortantes o se debe desconectar la engería eléctrica y utilizar la
amputación
punzantes llave adecuada, no forzar la herramienta y/o inclinar
traumática.
el disco.
- Para posar el esmeril angular se debe esperar que
esta se halla detenido por completo.
Exposición a Quemaduras de la - Programas las faenas según el riesgo de exposición,
Radiación piel, envejecimiento considerando los horarios de 13 a 15 hrs, donde la
ultravioleta. prematuro, daños en intensidad de radiación es mayor, de tal manera que
los ojos e incluso en en esos horarios se reduzca al máximo la exposición.
alta exposición - Utilizar elementos artificiales como: Malla raschel,
cáncer a la piel. planchas u otros para producir sombra.
- Utilizar ropa de colores oscuros, con cuello de solapa
y manga larga.
- Utilizar legionario.
- Utilizar lentes de seguridad con protección UV.
- Se debe indicar y verificar que trabajadores
 PROCEDIMIENTO
INSTALACION MALLA DE TIERRA
Actividad Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas
expuestos constantemente se hidraten.
- Utilizar protector solar de amplio espectro, con factor
de protección mínimo de 30, dicho protector debe ser
aplicado ½ hora antes de la exposición y cada 2
horas como mínimo.
- Establecer y señalizar zonas de trabajo con
maquinaria.
- Se debe realizar breve inducción de seguridad a
vehículos de cualquier tipo que ingresen a la obra,
esta puede ser realizada por guardias o porteros, en
donde se expliquen las normas básicas de la
conducción y el trabajo de retiro de material a interior
de obra.
- Contactar con proveedor o contratista y hacer
entrega de procedimientos de trabajo seguro donde
se vean involucrados y exigir que quien ingrese a
Atropellos, Contusiones, obra cuente con instrucción sobre este.
colisión o lesiones - Velocidad máxima de transito interno 20 km/h.
vuelco de traumáticas, - Controlar el uso de Cinturón de seguridad.
maquinarias pérdidas materiales - Vehículos deben transitar constantemente con luces
de apoyo o muerte. encendidas.
- Para el retroceso de camiones, se debe contar con
señalero, para indicar posibles peligros en el lugar.
- Disponer de señalización vial al interior de la obra
(Cuando corresponda).
- Trabajadores que circulen por sectores de tránsito
vehicular, deben utilizar chaleco reflectante.
- Prohibición de utilizar elementos distractores al
momento de conducir (celular, pantallas, tablets, etc.)
- Para trabajos en vía pública, se debe contar con
señalización adecuada y de acuerdo al manual de
señalización vial para trabajos transitorios.