Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Recursos comerciales relacionados

CAPITULO 18

REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN NO RESIDENCIAL

CÁLCULOS DE CARGA
Principios de cálculo de la carga de refrigeración........................................ Método de series de tiempo radiantes (RTS)........................................18.20
18.1 Ganancias de calor interno................................................. ...............18.3 Cálculos de carga de calefacción................................................. ..18.28 Efectos de
Infiltración y migración de humedad la carga de calefacción y refrigeración del sistema.................................18.32
Ganancias de calor................................................. ....................18.12 Ganancia Ejemplos de cálculos de carga de refrigeración y calefacción................18.36
de calor por fenestración.................................................. ....... 18.14 Método de Métodos de cálculo de carga de enfriamiento anteriores........................18.49
equilibrio térmico................................................. ..........18.15 Dibujos de ejemplo de construcción.................................................18.52

h Los cálculos de carga de COMIDA y refrigeración son la base de diseño

principal para la mayoría de los sistemas y componentes de calefacción y aire
acondicionado. Estos cálculos afectan el tamaño de tuberías, conductos, difusores,
Muchos componentes de la carga de enfriamiento varían ampliamente en magnitud y
posiblemente en dirección durante un período de 24 h. Debido a que estos cambios cíclicos
en los componentes de carga a menudo no están en fase entre sí, se debe analizar cada
manejadores de aire, calderas, enfriadores, serpentines, compresores, ventiladores y componente para establecer la carga de enfriamiento máxima para un edificio o zona. A
cualquier otro componente de los sistemas que acondicionan los ambientes sistema zonificado(es decir, uno que sirva a varias áreas independientes, cada una con su
interiores. Los cálculos de carga de refrigeración y calefacción pueden afectar propio control de temperatura) no necesita proporcionar una capacidad de carga de
significativamente el costo inicial de construcción del edificio, la comodidad y enfriamiento total mayor que la suma horaria más grande de cargas de zona simultáneas a lo
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

productividad de los ocupantes, y el costo operativo y el consumo de energía. largo de un día de diseño; sin embargo, debe manejar la carga máxima de enfriamiento para
En pocas palabras, las cargas de calefacción y refrigeración son las tasas de cada zona en su hora pico individual. En algunos momentos del día durante las temporadas
entrada (calefacción) o eliminación (refrigeración) de energía necesarias para de calefacción o intermedias, algunas zonas pueden requerir calefacción mientras que otras
mantener un ambiente interior en las condiciones deseadas de temperatura y requieren refrigeración. También se deben considerar las necesidades de ventilación,
humedad. Los sistemas de calefacción y aire acondicionado están diseñados, humidificación o deshumidificación de las zonas.
dimensionados y controlados para lograr esa transferencia de energía. La cantidad de
calefacción o refrigeración necesaria en un momento determinado varía
ampliamente, dependiendo de factores externos (p. ej., temperatura exterior) e Tasas de flujo de calor

internos (p. ej., número de personas que ocupan un espacio). En el diseño de aire acondicionado, se deben diferenciar los siguientes cuatro
Los cálculos de carga máxima de diseño de calefacción y refrigeración, en los que caudales de calor relacionados, cada uno de los cuales varía con el tiempo.
se centra este capítulo, buscan determinar la tasa máxima de transferencia de energía Ganancia de calor espacial.Esta tasa instantánea de ganancia de calor es
de calefacción y refrigeración necesaria en cualquier momento. Se pueden utilizar la tasa a la que el calor entra y/o se genera dentro de un espacio. La ganancia
principios similares, pero con diferentes suposiciones, datos y aplicaciones, para de calor se clasifica según su modo de entrada al espacio y si es sensible o
estimar el consumo de energía de los edificios, como se describe enCapítulo 19. latente.Modos de entradaincluyen (1) radiación solar a través de superficies
transparentes; (2) conducción de calor a través de paredes y techos exteriores;
Este capítulo analiza elementos comunes del cálculo de la carga de enfriamiento (3) conducción de calor a través de techos, pisos y tabiques interiores;
(p. ej., ganancia de calor interna, ventilación e infiltración, migración de humedad, (4) calor generado en el espacio por ocupantes, luces y electrodomésticos;
ganancia de calor por fenestración) y dos métodos de estimación de la carga de (5) transferencia de energía mediante ventilación directa con el espacio e infiltración
calefacción y enfriamiento: balance de calor (HB) y series de tiempo radiante (RTS). de aire exterior; y (6) ganancias de calor diversas.Calor sensiblese agrega
directamente al espacio acondicionado por conducción, convección y/o radiación.
Calor latenteLa ganancia se produce cuando se agrega humedad al espacio (por
ejemplo, a partir del vapor emitido por los ocupantes y el equipo). Para mantener una
CÁLCULO DE CARGA DE ENFRIAMIENTO relación de humedad constante, el vapor de agua debe condensarse en el aparato de
PRINCIPIOS enfriamiento y eliminarse al mismo ritmo que se agrega al espacio. La cantidad de
energía necesaria para compensar la ganancia de calor latente es esencialmente igual
Las cargas de enfriamiento resultan de muchos procesos de transferencia de calor
al producto de la tasa de condensación y el calor latente de condensación. Al
por conducción, convección y radiación a través de la envolvente del edificio y de
seleccionar el equipo de enfriamiento, distinga entre ganancia de calor sensible y
fuentes internas y componentes del sistema. Los componentes o contenidos del
latente: cada aparato de enfriamiento tiene diferentes capacidades máximas de
edificio que pueden afectar las cargas de refrigeración incluyen los siguientes:
eliminación de calor sensible versus calor latente para condiciones operativas
• Externo:Paredes, techos, ventanas, claraboyas, puertas, tabiques, particulares. En climas extremadamente secos, puede ser necesaria la humidificación,
techos y suelos. en lugar de la deshumidificación, para mantener el confort térmico.
• Interno:Luces, personas, electrodomésticos y equipos.
• Infiltración:Fuga de aire y migración de humedad. Ganancia de calor radiante. La energía radiante primero debe ser absorbida por
• Sistema:Aire exterior, fugas de conductos y ganancia de calor, recalentamiento, energía de las superficies que rodean el espacio (paredes, piso y techo) y los objetos en el espacio
ventiladores y bombas, y recuperación de energía (muebles, etc.). Cuando estas superficies y objetos se calientan más que el aire
circundante, parte de su calor se transfiere al aire por convección. La capacidad
TERMINOLOGÍA compuesta de almacenamiento de calor de estas superficies y objetos determina la
velocidad a la que aumentan sus respectivas temperaturas superficiales para una
Las variables que afectan los cálculos de la carga de refrigeración son numerosas, a
entrada radiante determinada y, por lo tanto, gobierna la relación entre la porción
menudo difíciles de definir con precisión y siempre están estrechamente interrelacionadas.
radiante de la ganancia de calor y su parte correspondiente de la carga de
enfriamiento del espacio (Figura 1). El efecto de almacenamiento térmico es
La preparación de este capítulo está asignada al TC 4.1, Datos y procedimientos de fundamental para diferenciar entre la ganancia de calor instantánea para un espacio
cálculo de carga. determinado y su carga de enfriamiento en ese momento. Predecir

18.1
Copyright © 2013, ASHRAE
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.2 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Fig. 1 Origen de la diferencia entre la magnitud de la ganancia

de calor instantánea y la carga de enfriamiento instantánea
Figura 2 Efecto del almacenamiento térmico en la carga de refrigeración procedente de las luces
la naturaleza y magnitud de este fenómeno para estimar una carga de enfriamiento realista
para un conjunto particular de circunstancias ha sido de interés para los ingenieros de
diseño durante mucho tiempo; la Bibliografía enumera algunos de los primeros trabajos una simplificación del procedimiento HB. Ambos métodos se explican en
sobre el tema. sus respectivas secciones.
Carga de refrigeración del espacio.Esta es la velocidad a la que se debe eliminar El cálculo de la carga de refrigeración de un edificio real de varias habitaciones
el calor sensible y latente del espacio para mantener una temperatura y humedad del requiere un programa informático complejo que implemente los principios de
aire constantes. La suma de todas las ganancias de calor instantáneas del espacio en cualquiera de los métodos.
un momento dado no necesariamente (o incluso frecuentemente) iguala la carga de
Cálculos de carga de enfriamiento en la práctica
enfriamiento del espacio en ese mismo momento.
Tasa de extracción de calor espacial.Las velocidades a las que se elimina el Los cálculos de carga deben describir con precisión el edificio. Todas las entradas
calor sensible y latente del espacio acondicionado igualan la carga de enfriamiento de cálculo de carga deben ser tan precisas como sea razonable, sin utilizar factores
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

del espacio sólo si la temperatura y la humedad del aire ambiente son constantes. de seguridad. La introducción de factores de seguridad compuestos en múltiples
Junto con el funcionamiento intermitente de los equipos de refrigeración, los niveles en el cálculo de la carga da como resultado una carga poco realista y
sistemas de control suelen permitir una variación o oscilación cíclica menor en la sobredimensionada.
temperatura ambiente; A menudo se permite que la humedad flote, pero se puede La variación en los coeficientes de transmisión de calor de los materiales de
controlar. Por lo tanto, una simulación adecuada del sistema de control proporciona construcción típicos y los conjuntos compuestos, las diferentes motivaciones y
un valor más realista de eliminación de energía durante un período fijo que utilizar habilidades de quienes construyen el edificio, las tasas de infiltración
valores de la carga de refrigeración del espacio. Sin embargo, esto es principalmente desconocidas y la forma en que realmente se opera el edificio son algunas de
importante para estimar el uso de energía a lo largo del tiempo; No es necesario las variables que hacen imposible un cálculo preciso. Incluso si el diseñador
calcular la carga de refrigeración máxima de diseño para la selección del equipo. utiliza procedimientos razonables para tener en cuenta estos factores, el
Carga del serpentín de enfriamiento.La velocidad a la que se elimina energía en un serpentín cálculo nunca puede ser más que una buena estimación de la carga real. Con
de enfriamiento que sirve a uno o más espacios acondicionados es igual a la suma de las cargas frecuencia, se debe calcular una carga de enfriamiento antes de que cada
instantáneas de enfriamiento del espacio (o la tasa de extracción de calor del espacio, si se supone parámetro en el espacio acondicionado pueda definirse adecuada o
que la temperatura y la humedad del espacio varían) para todos los espacios atendidos por el completamente. Un ejemplo es una estimación de la carga de refrigeración
serpentín. , además de cualquier carga del sistema. Las cargas del sistema incluyen la ganancia de para un edificio nuevo con muchos pisos de espacios no alquilados para los
calor del ventilador, la ganancia de calor de los conductos y el calor y la humedad del aire exterior que cuales no se pueden predefinir requisitos detallados de partición, mobiliario,
ingresan al equipo de enfriamiento para satisfacer los requisitos de aire de ventilación. iluminación y diseño. También se deben considerar posibles modificaciones de
los inquilinos una vez que el edificio esté ocupado. La estimación de carga
requiere un juicio de ingeniería adecuado que incluya una comprensión
Efecto de retardo de tiempo profunda de los fundamentos del equilibrio térmico.
Los espacios perimetrales expuestos a una alta ganancia de calor solar a menudo
La energía absorbida por las paredes, el suelo, los muebles, etc. contribuye a la carga de
necesitan refrigeración durante las partes iluminadas por el sol de los meses de calefacción
refrigeración del espacio sólo después de un tiempo. Parte de esta energía todavía está
tradicional, al igual que los espacios completamente interiores con una importante ganancia
presente y se vuelve a irradiar incluso después de que las fuentes de calor se hayan apagado
de calor interno. Estos espacios también pueden tener cargas de calefacción significativas
o eliminado, como se muestra enFigura 2.
durante las horas sin luz solar o después de períodos de no ocupación, cuando los espacios
Siempre hay un retraso significativo entre el momento en que se activa una
adyacentes se han enfriado por debajo de las temperaturas de diseño interior. Las cargas de
fuente de calor y el momento en que la energía irradiada equivale a la que se
calefacción involucradas se pueden estimar convencionalmente para compensarlas y evitar
almacena instantáneamente. Este desfase debe tenerse en cuenta al calcular la carga
el sobrecalentamiento, pero no tienen una relación directa con las cargas de calefacción de
de refrigeración, porque la carga requerida para el espacio puede ser mucho menor
diseño de los espacios.
que la ganancia de calor instantánea que se genera, y la carga máxima del espacio
El diseño y dimensionamiento correctos de los sistemas de aire acondicionado requieren más que
puede verse afectada significativamente.
el cálculo de la carga de refrigeración en el espacio a acondicionar. El tipo de sistema de aire
Tener en cuenta el efecto de retardo de tiempo es el mayor desafío en
acondicionado, la tasa de ventilación, el recalentamiento, la energía del ventilador, la ubicación del
los cálculos de carga de enfriamiento. Se han desarrollado varios
ventilador, la pérdida y ganancia de calor de los conductos, las fugas de los conductos, los sistemas de
métodos, incluidos los dos presentados en este capítulo, para tener en
iluminación de extracción de calor, el tipo de sistema de aire de retorno y cualquier recuperación de
cuenta el efecto de retardo.
calor sensible o latente afectan la carga del sistema. y dimensionamiento de componentes. El diseño

adecuado del sistema y el dimensionamiento de los componentes requieren que el desempeño del
MÉTODOS DE CÁLCULO DE CARGA DE ENFRIAMIENTO
sistema se analice como una serie de procesos psicrométricos.

Este capítulo presenta dos métodos de cálculo de carga que varían

significativamente de los métodos anteriores. Sin embargo, la tecnología El diseño del sistema podría estar impulsado por una carga sensible o latente, y
implicada (el principio de calcular el balance térmico de un espacio ambas deben verificarse. En un espacio sensible a la carga (el caso más común), el
determinado) no es nueva. El primero de los dos métodos es elmétodo de aire de suministro de refrigeración tiene un exceso de capacidad para
balance de calor (HB); el segundo esserie de tiempo radiante (RTS), cual es deshumidificar, pero esto suele estar permitido. Por un espacio impulsado por
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.3

Para una carga latente (por ejemplo, un auditorio), es probable que el flujo de aire de Ganancias de calor internas y programas de funcionamiento.Obtener
suministro basado en la carga sensible no tenga suficiente capacidad de deshumidificación, densidad planificada y cronograma propuesto de iluminación, ocupación,
por lo que se necesita subenfriamiento y recalentamiento o algún otro proceso de equipos internos, electrodomésticos y procesos que contribuyen a la carga
deshumidificación. térmica interna.
Este capítulo se ocupa principalmente de un espacio o zona determinada Áreas.Utilice métodos consistentes para calcular las áreas de construcción. Para
en un edificio. Al estimar cargas para un grupo de espacios (por ejemplo, para la fenestración, la definición del área de un componente debe ser coherente con las
un sistema de manejo de aire que sirve a múltiples zonas), las zonas clasificaciones asociadas.
ensambladas deben analizarse para considerar (1) los efectos simultáneos que Superficie bruta. Es eficiente y conservador derivar las superficies brutas a partir
tienen lugar; (2) cualquier diversificación de las ganancias de calor para los de las dimensiones exteriores del edificio, ignorando los espesores de paredes y
ocupantes, la iluminación u otras fuentes de carga internas; (3) ventilación; y/o pisos y evitando contabilizar por separado las condiciones de los bordes del piso y las
(4) cualquier otra circunstancia única. En edificios grandes que involucran más esquinas de las paredes. Mida las áreas del piso hacia el exterior de las paredes
de un sistema HVAC, también se deben considerar las cargas simultáneas y exteriores adyacentes o hasta la línea central de las particiones adyacentes. Al dividir
cualquier diversidad adicional al diseñar el equipo central que sirve a los las habitaciones, el área de la fachada debe dividirse en las líneas centrales de la
sistemas. Los métodos presentados en este capítulo se expresan como partición. La altura de las paredes debe tomarse como la altura de piso a piso.
resúmenes de carga por hora, que reflejan programas de entrada de 24 h y El procedimiento de dimensiones exteriores es conveniente para los cálculos de carga,

perfiles de las variables de carga individuales. Los sistemas y aplicaciones pero no es consistente con las definiciones rigurosas utilizadas en las normas relacionadas

específicos pueden requerir perfiles diferentes. con la construcción. Las diferencias resultantes no introducen errores significativos en los
procedimientos de este capítulo.
Área de fenestración. Como se discutió enCapítulo 15, las clasificaciones de
MONTAJE DE DATOS
ventanas [factor U y coeficiente de ganancia de calor solar (SHGC)] se basan en toda
El cálculo de las cargas de refrigeración de espacios requiere información detallada el área del producto, incluidos los marcos. Por lo tanto, para los cálculos de carga, el
sobre el diseño del edificio y datos meteorológicos en las condiciones de diseño. área de fenestración es el área de la abertura sin terminar en la pared o el techo.
Generalmente, se debe recopilar la siguiente información.

Características del edificio.Los materiales de construcción, el tamaño de los componentes, los Superficie neta. El área de superficie neta es el área de superficie bruta menos
colores de las superficies externas y la forma generalmente se determinan a partir de los planos y cualquier área de fenestración cerrada.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

especificaciones de construcción.

Configuración.Determine la ubicación, orientación y sombra externa del GANANCIAS DE CALOR INTERNAS

edificio a partir de los planos y especificaciones del edificio. La sombra de los
Las ganancias de calor internas provenientes de personas, luces, motores,
edificios adyacentes se puede determinar a partir de un plano del sitio o
electrodomésticos y equipos pueden contribuir con la mayor parte de la carga de
visitando el sitio propuesto, pero su probable permanencia debe evaluarse
enfriamiento en un edificio moderno. A medida que las envolventes de los edificios han
cuidadosamente antes de incluirla en el cálculo. No se debe pasar por alto la
mejorado en respuesta a códigos energéticos más restrictivos, las cargas internas han
posibilidad de una radiación solar anormalmente alta reflejada en el suelo (por
aumentado debido a factores como el mayor uso de computadoras y la aparición de espacios
ejemplo, del agua, arena o estacionamientos adyacentes) o de una carga solar
de alta ocupación (por ejemplo, centros de llamadas). Las técnicas de cálculo de la ganancia
proveniente de edificios reflectantes adyacentes.
de calor interna son idénticas para los métodos de cálculo de la carga de enfriamiento del
Condiciones de diseño exterior.Obtenga datos meteorológicos adecuados y seleccione
balance de calor (HB) y de las series de tiempo radiantes (RTS), por lo que los datos de la
las condiciones de diseño exteriores.Capítulo 14proporciona información para muchas
ganancia de calor interna se presentan aquí independientemente de los métodos de cálculo.
estaciones meteorológicas; Sin embargo, tenga en cuenta que estas temperaturas de diseño
de bulbo seco y temperaturas medias de bulbo húmedo coincidentes pueden variar
considerablemente de los datos utilizados tradicionalmente en diversas áreas. Utilice el
criterio para garantizar que los resultados sean consistentes con las expectativas. Además,
GENTE
considere la velocidad del viento predominante y la relación del sitio del proyecto con la tabla 1proporciona tasas representativas a las que los seres humanos emiten
estación meteorológica seleccionada. calor y humedad sensibles en diferentes estados de actividad. En espacios de alta
Proyectos de investigación recientes han ampliado enormemente la cantidad de densidad, como los auditorios, estas ganancias de calor sensible y latente
datos meteorológicos disponibles (por ejemplo, ASHRAE 2012). Además del bulbo representan una gran fracción de la carga total. Incluso para una ocupación a corto
seco convencional con bulbo húmedo medio coincidente, ahora hay datos plazo, el calor y la humedad sensibles adicionales introducidos por las personas
disponibles para bulbo húmedo y punto de rocío con bulbo seco medio coincidente. pueden ser significativos. VerCapítulo 9para información detallada; sin embargo,
La carga espacial máxima generalmente coincide con el pico solar o el pico de bulbo tabla 1Resume los datos de diseño para condiciones comunes.
seco, pero la carga máxima del sistema a menudo ocurre a la temperatura máxima La conversión de la ganancia de calor sensible de las personas en carga de enfriamiento

de bulbo húmedo. La relación entre el espacio y las cargas del sistema se analiza con del espacio se ve afectada por las características de almacenamiento térmico de ese espacio

más detalle en las siguientes secciones del capítulo. porque un porcentaje de la carga sensible es energía radiante. Las ganancias de calor latente
generalmente se consideran instantáneas, pero las investigaciones están arrojando modelos
Para estimar la ganancia de calor conductivo a través de las superficies exteriores y la
y datos prácticos para el almacenamiento y liberación de calor latente de los materiales de
infiltración y las cargas de aire exterior en cualquier momento, se deben utilizar las
construcción comunes.
temperaturas exteriores de bulbo seco y húmedo aplicables.Capítulo 14proporciona valores
de diseño de carga de enfriamiento mensuales de las condiciones exteriores para muchas
ubicaciones. Estas son generalmente condiciones de media tarde; para otras horas del día, el ENCENDIENDO
método de perfil de rango diario descrito enCapítulo 14se puede utilizar para estimar las Debido a que la iluminación es a menudo un componente importante de la carga
temperaturas de bulbo seco y húmedo. La carga máxima de refrigeración suele estar de enfriamiento del espacio, se necesita una estimación precisa de la ganancia de
determinada por la ganancia de calor solar a través de la fenestración; este pico puede calor que impone. El cálculo de este componente de carga no es sencillo; La tasa de
ocurrir en los meses de invierno y/o en un momento del día cuando la temperatura del aire carga de enfriamiento de la iluminación en un momento dado puede ser bastante
exterior no es máxima. diferente del calor equivalente de la energía suministrada instantáneamente a esas
Condiciones de diseño interior.Seleccione la temperatura interior de luces, debido al almacenamiento de calor.
bulbo seco, la humedad relativa interior y la tasa de ventilación. Incluir
variaciones permitidas y límites de control. Consulta ASHRAEEstándar90.1 para Ganancia de calor instantánea por iluminación
condiciones de ahorro de energía, yEstándar55 para rangos de condiciones La principal fuente de calor de la iluminación proviene de elementos
interiores necesarias para el confort térmico. emisores de luz o lámparas, aunque se genera calor adicional significativo.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.4 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

tabla 1 Tasas representativas a las que los seres humanos desprenden calor y humedad en diferentes estados de actividad

Calor total, W % de calor sensible que es

Sensitivo Latente
Radianteb
Adulto Equilibrado, Calor, Calor,
Grado de actividad Ubicación Masculino L/Fa W. W. BajoV AltoV
Sentado en el teatro teatro, matiné 115 95 sesenta y cinco 30
Sentado en teatro, noche teatro, noche 115 105 70 35 60 27
Sentado, trabajo muy ligero Oficinas, hoteles, apartamentos. 130 115 70 45
Trabajo de oficina moderadamente Oficinas, hoteles, apartamentos 140 130 75 55
activo Trabajo de pie, ligero; Grandes almacenes; tienda 160 130 75 55 58 38
caminando caminando, de pie minorista Farmacia, banco 160 145 75 70
Trabajo sedentario RestauranteC 145 160 80 80
Trabajo de banco ligero Fábrica 235 220 80 140
baile moderado Baile (salón 265 250 90 160 49 35
Caminar 4,8 km/h; trabajo de máquina ligera Fábrica 295 295 110 185
Bolosd Bolera 440 425 170 255
Trabajo pesado Fábrica 440 425 170 255 54 19
Trabajo con maquinaria pesada; levantamiento Fábrica 470 470 185 285
de atletismo Gimnasio 585 525 210 315
Notas: aLa ganancia de calor ajustada se basa en el porcentaje normal de hombres, mujeres y niños para la aplicación indicada.
1. Los valores tabulados se basan en una temperatura ambiente de bulbo seco de 24 °C. y supone que la ganancia de una mujer adulta es el 85% de la de un hombre adulto, y la ganancia de un niño es el 75% de la
Para un bulbo seco ambiental de 27 °C, el calor total sigue siendo el mismo, pero los de un hombre adulto.
valores de calor sensible deben disminuir en aproximadamente un 20 % y los valores de bValores aproximados a partir de datos enTabla 6, Capítulo 9, dóndeVes la velocidad del aire con los límites que se muestran en ese
calor latente deben aumentar en consecuencia. mesa.
2. Ver tambiénTabla 4, Capítulo 9, para tasas adicionales de generación de calor CLa ganancia de calor ajustada incluye 18 W para alimentos por individuo (9 W sensibles y 9 W latentes).
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

metabólico. dCalcule que una persona por pista juega a los bolos y todos los demás están sentados (117 W), de pie o caminando.
3. Todos los valores se redondean a los 5 W más cercanos. lentamente (231 W).

pueden generarse a partir de balastos y otros accesorios de las luminarias. Densidad de potencia (LPD) (ganancia de calor de iluminación por metro cuadrado) permitida
Generalmente, la tasa instantánea de ganancia de calor sensible de la por ASHRAEEstándar90.1-2010 para una variedad de tipos de espacios.
iluminación eléctrica se puede calcular a partir de Además de determinar la ganancia de calor por iluminación, es posible que sea

qel= WFulFsa (1) necesario distinguir la fracción de ganancia de calor por iluminación que ingresa al
espacio acondicionado de la fracción que ingresa a un espacio no acondicionado; de
dónde la primera categoría, se debe establecer la distribución entre la ganancia de calor
qel=ganancia de calor, W W.=potencia radiativa y convectiva.
lumínica total, W Ful=factor de uso de
Fisher y Chantrasrisalai (2006) estudiaron experimentalmente 12 tipos de
iluminación
luminarias y recomendaron cinco categorías diferentes de luminarias, como se
Fsa=factor de asignación especial de iluminación
muestra enTabla 3. La tabla proporciona una variedad de datos de diseño para la
Elpotencia de luz totalse obtiene de las potencias de todas las lámparas fracción de espacio acondicionado, la fracción radiativa de onda corta y la fracción
instaladas, tanto para iluminación general como para uso expositivo. Los balastros radiativa de onda larga en condiciones operativas típicas: caudal de aire de 5 L/(s·m2),
no están incluidos, pero se abordan mediante un factor independiente. Las potencias temperatura del aire de impulsión entre 15 y 16,7°C, y temperatura del aire ambiente
de los balastros magnéticos son importantes; El consumo de energía de los balastros entre 22 y 24°C. Las fracciones recomendadas enTabla 3se basan en índices de
electrónicos de alta eficiencia puede ser insignificante en comparación con el de las entrada de calor de iluminación que oscilan entre 9,7 y 28 W/m2. Para una entrada de
lámparas. potencia de diseño mayor, deberían utilizarse los límites inferiores de las fracciones
Elfactor de uso de iluminaciónes la relación entre la potencia en uso, para espacial y de onda corta; para una entrada de potencia de diseño por debajo de este
las condiciones bajo las cuales se realiza la estimación de carga, y la potencia rango, se deben utilizar los límites superiores de las fracciones espacial y de onda
total instalada. Para aplicaciones comerciales como tiendas, el factor de uso es corta. Elfracción espacial en la tabla está la fracción de ganancia de calor por
generalmente 1,0. iluminación que va a la habitación; la fracción que va al pleno se puede calcular como
Elfactor de asignación especiales la relación entre el consumo de energía de los 1: la fracción del espacio. Elfracción radiativaes la parte radiativa de la ganancia de
dispositivos de iluminación, incluidas las lámparas y balastos, y el consumo de calor de iluminación que llega a la habitación. La fracción convectiva de la ganancia
energía nominal de las lámparas. Para las luces incandescentes, este factor es 1. Para de calor por iluminación que llega a la habitación es 1: la fracción radiativa. El uso de
las luces fluorescentes, representa la energía consumida por el balastro, así como el valores en el medio del rango produce resultados suficientemente precisos. Sin
efecto del balastro sobre el consumo de energía de la lámpara. El factor de embargo, los valores que mejor se adapten a una situación específica pueden
asignación especial puede ser inferior a 1 para balastros electrónicos que reducen el determinarse según las notas deTabla 3.
consumo de electricidad por debajo del consumo de energía nominal de la lámpara.
Utilice los valores del fabricante para la potencia del sistema (lámparas + balastro), Tabla 3Los datos de se aplican tanto a devoluciones descontadas como a devoluciones
cuando estén disponibles. no descontadas. Sin embargo, la aplicación de los datos, particularmente la fracción del
Para las lámparas de descarga de alta intensidad (por ejemplo, lámparas de pleno del techo, puede variar para diferentes configuraciones de retorno. Por ejemplo, para
halogenuros metálicos, vapor de mercurio, vapor de sodio de alta y baja presión), el una habitación con retorno por conductos, aunque una parte de la energía de iluminación
consumo de energía real del sistema de iluminación debe estar disponible del inicialmente disipada al pleno del techo es cuantitativamente igual a la fracción del pleno,
fabricante del dispositivo o balastro. Los balastros disponibles para lámparas de una gran parte de esta energía probablemente terminaría como carga de enfriamiento del
halogenuros metálicos y de vapor de sodio de alta presión pueden tener factores de espacio acondicionado y una Una pequeña porción terminaría como carga de enfriamiento
tolerancia especiales desde aproximadamente 1,3 (para lámparas de bajo voltaje) para el aire de retorno.
hasta 1,1 (para lámparas de alto voltaje). Si el caudal de aire del espacio es diferente de la condición típica [es decir,
Un procedimiento alternativo es estimar la ganancia de calor por iluminación por aproximadamente 5 L/(s·m2)],figura 3se puede utilizar para estimar los parámetros
pie cuadrado. Este enfoque puede ser necesario cuando no se dispone de planos de ganancia de calor de la iluminación. Datos de diseño mostrados enfigura 3sólo
finales de iluminación.Tabla 2muestra la iluminación máxima son aplicables para la luminaria fluorescente empotrada sin lente.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.5

Tabla 2 Densidades de potencia de iluminación utilizando el método espacio por espacio

Tipos de espacios comunes* LPD, W/m22 Tipos de espacios específicos del edificio* LPD, W/m22 Tipos de espacios específicos del edificio* LPD, W/m22

Atrio Automotor Biblioteca

Primeros 13 m de altura 0,10 por metro Servicio/reparación 7.2 Ficha y catalogación Zona 7.8
(altura) Oficina bancaria de lectura 10
Altura superior a 13 m 0,07 por metro Área de actividad bancaria 14.9 pilas 18.4
(altura) Centro de Convenciones Fabricación
Audiencia/área de asientos: permanente 8.5 Asientos para el público 8.8 Corredor/transición 4.4
Para auditorio 26.2 Espacio de exposición 15.6 Fabricación detallada 13.9
Para teatro de artes escénicas 12.3 Palacio de justicia/comisaría de policía/penitenciaría Cuarto de equipos 10.2
Para teatro cinematográfico 13.3 Sala de justicia 18.5 Bahía extra alta (>50 pies de piso a 11.3
Celdas de confinamiento 11.8 altura del techo)
Aula/conferencia/capacitación 13.3 Salas de los jueces 12.6 Bahía alta (de 25 a 50 pies de piso a 13.2
Conferencia/reunión/corredor 13.2 Asientos para el público 4.6 altura del techo)
multiusos/transición 7.1 penitenciario Aula penitenciaria 14.4 Bahía baja (<25 pies de piso a techo) 12.8
comedor penitenciario 11.5 altura)
Comedor 7.0 Dormitorio Museo
Para bar, salón/comedor de ocio 14.1 Vivienda 4.1 exposición general 11.3
Para cenas familiares 9.6 Estaciones de bomberos Restauracion 11.0
Vestidor/probador para 4.3 Sala de máquinas 6.0 Garaje de Estacionamiento

teatro de artes escénicas Dormitorios 2.7 Zona de garaje 2.0

Gimnasio/centro de fitness Oficina de correos

Eléctrico/mecánico 10.2 Área de fitness 7.8 Área de clasificación 10.1

Preparación de comida 10.7 Asientos para el público del gimnasio 4.6 Edificios religiosos
Área de juego 12.9 Asientos para el público 16.5
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Laboratorio 13.8 Hospital salón de becas 6.9

Para aulas 13.8 Corredor/transición 9.6 Púlpito de adoración, coro 16.5
Para uso médico/industrial/de investigación 19.5 Emergencia 24.3 Minorista

Examen/tratamiento 17.9 Vestidor/probador 9.4

Vestíbulo 9.675 Lavandería/lavado 6.5 vestíbulo del centro comercial 11.8
para ascensor 6,88 Salón/recreación 11.5 Area de ventas 18.1
Para teatro de artes escénicas 21,5 Suplemento médico 13.7 Campo de deportes

Para teatro cinematográfico 5.6 Guardería 9.5 Asientos para el público 4.6
Estación de enfermeras 9.4 Campo de deportes de cancha—clase 4 7.8
Vestuario 8.1 Sala de operaciones 20.3 Campo de deportes de cancha—clase 3 12.9
Salón/recreación 7.9 habitación del paciente 6.7 Campo de deportes de cancha—clase 2 32.4
Farmacia 12.3 Campo de deportes de cancha—clase 1 28.8
Oficina Terapia física 9.8 Campo de deportes de anillo

Adjunto 10.5 Radiología/imagen 14.2 Transporte

Plan abierto 8.1 Recuperación 12.4 Avión/tren/autobús: área de equipaje 3.9
Alojamiento en hotel/carretera Aeropuerto: vestíbulo 5.8
baños 10.5 cenas en hoteles 8.8 Área de espera 11.6
Area de ventas 18.1 Habitaciones de hotel 11.9 Terminal—mostrador de
Escalera 7.4 Recibidor del Hotel 11.4 boletos Almacén
Almacenamiento 6.8 Alojamiento en la carretera para cenar 9.5 Almacenamiento de material fino 6.2
Taller 17.1 Habitaciones de alojamiento en la carretera 8.1 Almacenamiento de material mediano/voluminoso 4.6
Fuente: ASHRAEEstándar90.1-2010. * En los casos en los que se enumeran tanto un tipo de espacio común como un tipo de edificio específico, se aplica el tipo de espacio específico del edificio.

Aunque los datos de diseño presentados enTabla 3y la Figura 3 se pueden usar

para una luminaria ventilada con retornos de ranura lateral, probablemente no sean
aplicables para una luminaria ventilada con retornos del compartimiento de la
lámpara, porque en el último caso, es probable que todo el calor convectivo en la
luminaria ventilada vaya directamente al pleno del techo, lo que resulta en una
fracción convectiva cero y una fracción espacial mucho menor. Por lo tanto, los datos
de diseño solo deben usarse para una configuración en la que el aire acondicionado
regresa a través de la rejilla del techo o las ranuras laterales de la luminaria.

Para otros tipos de luminarias, puede ser necesario estimar la ganancia de calor
para cada componente como una fracción de la ganancia de calor total por
iluminación utilizando el criterio para estimar los porcentajes de calor al espacio y de
calor a retorno.
Debido a la naturaleza direccional de las luminarias downlight, una gran parte de
la radiación de onda corta normalmente cae al suelo. Al convertir ganancias de calor
Fig. 3 Parámetros de ganancia de calor en iluminación para en cargas de enfriamiento en el método RTS, la energía solar factores de tiempo
luminarias fluorescentes empotradas sin lente radiante (RTF)puede ser más apropiado que los RTF no solares. (Los RTF solares se
(Fisher y Chantrasrisalai 2006) calculan suponiendo que la mayor parte de la radiación solar
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.6 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 3 Parámetros de ganancia de calor por iluminación para condiciones de funcionamiento típicas

Categoría de luminaria Fracción espacial Fracción radiativa Notas

Luminaria fluorescente empotrable 0,64 a 0,74 0,48 a 0,68 • Utilice valores medios en la mayoría de las situaciones.

sin lente • Puede utilizar una fracción de espacio más alta y una fracción radiativa más baja para luminarias con
retornos de ranura lateral
• Puede utilizar valores más bajos de ambas fracciones para luminaria directa/indirecta.
• Puede utilizar valores más altos de ambas fracciones para retornos canalizados

Luminaria fluorescente empotrable 0,40 a 0,50 0,61 a 0,73 • Posibilidad de ajustar los valores del mismo modo que para las luminarias fluorescentes empotrables sin
con lente lente

Downlight fluorescente compacto 0,12 a 0,24 0,95 a 1,0 • Utilice valores medios o altos si se desconocen las características detalladas
luminaria • Utilice un valor bajo para la fracción de espacio y un valor alto para la fracción radiativa si hay agujeros
grandes en el reflector de la luminaria.

Foco incandescente 0,70 a 0,80 0,95 a 1,0 • Utilice valores medios si se desconoce el tipo de lámpara.
luminaria • Utilice un valor bajo para la fracción de espacio si se utiliza una lámpara estándar (es decir, una lámpara A)
• Utilice un valor alto para la fracción de espacio si se utiliza una lámpara reflectora (es decir, una lámpara BR)

Fluorescente sin techo 1.0 0,5 a 0,57 • Utilice un valor más bajo para la fracción radiativa para luminarias montadas en superficie
luminaria • Utilice un valor más alto para la fracción radiativa para luminarias colgantes

Fuente:Fisher y Chantrasrisalai (2006).

es interceptado por el suelo; Los RTF no solares asumen una distribución uniforme por área Tabla 4 Eficiencia nominal mínima a plena carga para motores
en todas las superficies interiores). Este efecto puede ser significativo para habitaciones eléctricos de uso general NEMA de 60 HZ (Subtipo I)
donde la ganancia de calor por iluminación es alta y para las cuales los RTF solares son Clasificado 600 voltios o menos (bobinado aleatorio)*
significativamente diferentes de los RTF no solares.
Eficiencia nominal mínima a plena carga (%) para motores fabricados
a partir del 19 de diciembre de 2010
MOTOR ELECTRICO
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Abierto a prueba de goteo Totalmente cerrado

La ganancia de calor sensible instantánea de equipos operados por motores Motores enfriados por ventilador

motores eléctricos en un espacio acondicionado se calcula como

Número de polos- 2 4 6 2 4 6
qellos=(EDUCACIÓN FÍSICAMETRO)FMUFLM (2) Velocidad síncrona (RPM)-3600 1800 1200 3600 1800 1200
dónde Kilovatios de motor

qellos=equivalente de calor de funcionamiento del equipo, W

0,8 77,0 85,5 82,5 77,0 85,5 82,5
PAG=potencia nominal del motor, W 1.1 84,0 86,5 86,5 84,0 86,5 87,5
miMETRO=eficiencia del motor, fracción decimal <1,0 FMU= 1.5 85,5 86,5 87,5 85,5 86,5 88,5
factor de uso del motor, 1,0 o fracción decimal <1,0 FLM= 2.2 85,5 89,5 88,5 86,5 89,5 89,5
factor de carga del motor, 1,0 o fracción decimal <1,0 3.7 86,5 89,5 89,5 88,5 89,5 89,5
5.6 88,5 91,0 90.2 89,5 91,7 91.0
El factor de uso del motor se puede aplicar cuando se sabe que el uso del motor
7.5 89,5 91,7 91,7 90,2 91,7 91,0
es intermitente, con una falta de uso significativa durante todas las horas de
11.1 90,2 93,0 91,7 91,0 92,4 91,7
operación (por ejemplo, operador de puerta basculante). Para aplicaciones
14.9 91,0 93,0 92,4 91,0 93,0 91,7
convencionales, su valor es 1,0.
18.7 91,7 93,6 93.0 91,7 93,6 93.0
El factor de carga del motor es la fracción de la carga nominal entregada bajo las
22.4 91,7 94,1 93,6 91,7 93,6 93.0
condiciones de la estimación de la carga de enfriamiento. La ecuación (2) supone que
29,8 92,4 94,1 94.1 92,4 94,1 94.1
tanto el motor como el equipo impulsado están en el espacio acondicionado. Si el
37.3 93,0 94,5 94,1 93,0 94,5 94,1
motor está fuera del espacio o de la corriente de aire,
44,8 93,6 95,0 94,5 93,6 95,0 94,5
qellos= FPMUFLM (3) 56.0 93,6 95,0 94,5 93,6 95,4 94,5
74,6 93,6 95,4 95.0 94,1 95,4 95.0
Cuando el motor está dentro del espacio acondicionado o corriente de aire pero 93.3 94,1 95,4 95,0 95,0 95,4 95,0
la máquina impulsada está afuera, 111,9 94,1 95,8 95,4 95,0 95,8 95,8
149,2 95.0 95,8 95,4 95,4 96,2 95,8
-1.0 –mi- 186,5 95.0 95,8 95,4 95,8 96,2 95,8
qellos=PAG------------------METRO- - - -FMUFLM (4)
-miMETRO - 223,8 95,4 95,8 95,4 95,8 96,2 95,8
261.1 95,4 95,8 95,4 95,8 96,2 95,8
La ecuación (4) también se aplica a un ventilador o bomba en el espacio 298,4 95,8 95,8 95,8 95,8 96,2 95,8
acondicionado que expulsa aire o bombea fluido fuera de ese espacio. 357,7 95,8 96,2 96,2 95,8 96,2 95,8
Tabla 4Proporciona eficiencias mínimas y datos relacionados 373.0 95,8 96,2 96,2 95,8 96,2 95,8
representativos de motores eléctricos típicos de ASHRAE.Estándar90.1-2010. Si Fuente: ASHRAEEstándar90.1-2010
la carga del motor eléctrico es una porción apreciable de la carga de *Eficiencias nominales establecidas de acuerdo con NEMAEstándarMG1. El Diseño A y el Diseño B son
enfriamiento, la eficiencia del motor debe obtenerse del fabricante. Además, designaciones de clase de diseño de la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos (NEMA) para
motores de inducción de jaula de ardilla de CA pequeños y medianos de frecuencia fija.
según el diseño, la máxima eficiencia puede producirse entre el 75 y el 110 %
de la carga total; si está insuficiente o sobrecargada, la eficiencia podría variar
respecto a la lista del fabricante. corriente del motor, pérdidas fijas y otras razones,FLMGeneralmente se
supone que es la unidad, y no se debe hacer ningún ajuste por subcarga
Sobrecarga o subcarga o sobrecarga a menos que la situación sea fija y pueda establecerse con
La producción de calor de un motor es generalmente proporcional a la carga del motor, precisión, y se puedan obtener datos de eficiencia de carga reducida del
dentro de los límites de sobrecarga nominal. Debido a la falta de carga típicamente alta fabricante del motor.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.7

Radiación y convección Ganancia de calor para electrodomésticos genéricos.La tasa promedio de consumo
de energía de los electrodomésticos se puede estimar a partir de la placa de identificación o
A menos que la literatura técnica del fabricante indique lo contrario, la ganancia
del consumo de energía nominal.qaporteaplicando un ciclo de trabajo o factor de usoFUd.. Por
de calor del motor normalmente debe dividirse equitativamente entre los
tanto, la ganancia de calor sensibleqspara aparatos genéricos eléctricos, de vapor y de gas
componentes radiantes y convectivos para los cálculos posteriores de la carga de
instalados bajo una campana se puede estimar utilizando una de las siguientes ecuaciones:
enfriamiento.

ACCESORIOS qs=qaporteFUd.FR (5)

Una estimación de la carga de refrigeración debe tener en cuenta la ganancia de calor de
o
todos los aparatos (eléctricos, de gas o de vapor). Debido a la variedad de electrodomésticos,
aplicaciones, horarios, usos e instalaciones, las estimaciones pueden ser muy subjetivas. A
qs=qaporteFl (6)
menudo, la única información disponible sobre la ganancia de calor de los equipos es la que
figura en su placa de identificación, lo que puede sobrestimar la ganancia de calor real para dóndeFles la relación entre la ganancia de calor sensible y la entrada de energía nominal del
muchos tipos de electrodomésticos, como se analiza en la sección sobre Equipos de oficina. fabricante. Sin embargo, una investigación reciente de ASHRAE (Swierczyna et al. 2008, 2009)
mostró que el valor de diseño para la ganancia de calor de un aparato con campana en
condiciones de inactividad (listo para cocinar) basado en su tasa de consumo de energía es,
Aparatos de cocina en el mejor de los casos, una estimación aproximada. Cuando las mediciones de ganancia de
calor de los electrodomésticos durante condiciones de inactividad se compararon con las
Estos electrodomésticos incluyen equipos de cocina comunes que producen calor
tasas de consumo de energía de los electrodomésticos de gas y eléctricos, la emisividad, el
y que se encuentran en cocinas comerciales acondicionadas. Marn (1962) concluyó
aislamiento y el enfriamiento de la superficie de los electrodomésticos (por ejemplo, a través
que las superficies de los electrodomésticos aportaban la mayor parte del calor a las
de las tasas de ventilación) dispersaron ampliamente los puntos de datos, con grandes
cocinas comerciales y que cuando los electrodomésticos se instalaban bajo una
desviaciones de los valores promedio. . Debido a que se pueden producir grandes errores en
campana eficaz, la carga de refrigeración era independiente del combustible o la
el cálculo de la carga de calor para líneas de electrodomésticos específicas al utilizar un factor
energía utilizada por equipos similares que realizaban las mismas operaciones.
de radiación general, los valores de ganancia de calor enTabla 5debe aplicarse en el diseño
Gordon et al. (1994) y Smith et al. (1995) encontraron que los aparatos de
de HVAC.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

gas pueden exhibir ganancias de calor ligeramente mayores que sus

Tabla 5enumera los factores de uso, los factores de radiación y los factores de
contrapartes eléctricas bajo campanas de pared operadas con tasas de
carga basados en la tasa de consumo de energía de los electrodomésticos para
ventilación típicas. Esto se debe a que el calor contenido en los productos de
aparatos eléctricos, de vapor y de gas típicos en condiciones de espera o inactivo, con
combustión emitidos por un aparato de gas puede aumentar las temperaturas
o sin capota.
del aparato y las superficies circundantes, así como la campana sobre el
Sistemas de recirculación.Los aparatos de cocina ventilados mediante sistemas
aparato, más que el calor producido por su contraparte eléctrica. Estas
de recirculación o campanas "sin ductos" deben tratarse como aparatos sin campana
superficies de mayor temperatura irradian calor a la cocina, aumentando
al estimar la ganancia de calor. En otras palabras, toda la energía consumida por el
moderadamente la ganancia radiante directamente asociada con la superficie
electrodoméstico y toda la humedad producida al cocinar se introduce en la cocina
de cocción del electrodoméstico.
como una carga de enfriamiento sensible o latente.
Marn (1962) confirmó que, cuando los aparatos se instalan bajo una
Valores recomendados de ganancia de calor.Tabla 5enumera las tasas recomendadas
campana eficaz, sólo la ganancia radiante aumenta la carga de
de ganancia de calor de los aparatos de cocina comerciales típicos. Los datos en las columnas
refrigeración; El calor convectivo y latente de los productos de cocción y
"encapuchadas" asumen la instalación bajo una campana extractora diseñada
combustión se agota y no ingresa a la cocina. Gordon et al. (1994) y
adecuadamente y conectada a un sistema de extracción de ventilador mecánico que funciona
Smith et al. (1995) fundamentaron estos hallazgos. Capítulo 33 de la
a una velocidad de extracción para la captura y contención completa de la columna térmica y
ASHRAE 2011Manual—Aplicaciones HVACTiene más información sobre
de efluentes. Los sistemas de campana que funcionan incorrectamente cargan el espacio con
ventilación de cocina.
un componente convectivo significativo de la ganancia de calor.
Ganancia de calor sensible para aparatos de cocina con capucha.Para establecer un
valor de ganancia de calor, se pueden utilizar las clasificaciones de entrada de energía
indicadas en la placa de identificación con factores de radiación y uso apropiados. Cuando no Equipos hospitalarios y de laboratorio
se disponga de datos de clasificación específicos (falta la placa de identificación, equipo aún Los equipos de hospitales y laboratorios son fuentes importantes de
no comprado, etc.), las ganancias de calor representativas enumeradas enTablas 5Aami ganancias de calor sensible y latente en espacios acondicionados. Es necesario
(Swierczyna et al. 2008, 2009) para una amplia variedad de elementos de equipo que se tener cuidado al evaluar la probabilidad y la duración del uso simultáneo
encuentran comúnmente. Al estimar la carga de los electrodomésticos, se deben considerar cuando muchos componentes están concentrados en un área, como un
las probabilidades de uso y operación simultánea de diferentes electrodomésticos ubicados laboratorio, un quirófano, etc. Comúnmente, la ganancia de calor de los
en el mismo espacio. equipos en un laboratorio oscila entre 50 y 220 W/m2o, en laboratorios con
La ganancia de calor radiante de los equipos de cocina con campana puede exposición al aire libre, hasta cuatro veces la ganancia de calor de todas las
oscilar entre el 15 y el 45% del consumo real de energía del aparato (Gordon et al. demás fuentes combinadas.
1994; Smith et al. 1995; Swierczyna et al. 2008; Talbert et al. 1973). Esta relación entre Equipo medico.Es más difícil proporcionar recomendaciones generalizadas
la ganancia de calor y el consumo de energía del aparato puede expresarse como un sobre ganancia de calor para equipos médicos que para equipos de oficina en
factor de radiación y es función tanto del tipo de aparato como de la fuente de general porque los equipos médicos son mucho más variados en tipo y
combustible. El factor de radiaciónFRse aplica a la tasa promedio de consumo de aplicación. Se han realizado algunas pruebas de ganancia de calor, pero el
energía de los electrodomésticos, determinada aplicando el factor de usoFUd.a la equipo incluido representa sólo una pequeña muestra del tipo de equipo que
placa de características o entrada de energía nominal. Marn (1962) descubrió que el se puede encontrar.
aumento de la temperatura del calor radiante se puede reducir sustancialmente Datos presentados para equipos médicos enTabla 6son relevantes
protegiendo los frentes de los aparatos de cocina. Aunque este enfoque puede no para equipos portátiles y de mesa. Los equipos médicos son muy
siempre ser práctico en una cocina comercial, las ganancias radiantes también se específicos y pueden variar mucho de una aplicación a otra. Los datos se
pueden reducir agregando paneles laterales o cerramientos parciales que estén presentan para proporcionar orientación sólo en el sentido más general.
integrados con la campana extractora. Para equipos grandes, como MRI, la ganancia de calor debe obtenerse
Ganancia de calor de las comidas.Por cada comida servida, del fabricante.
aproximadamente 15 W de calor, de los cuales el 75% es sensible y el 25% es Equipo de laboratorio.El equipo de los laboratorios es similar al
latente, se transfieren al comedor. equipo médico en que varía significativamente de un espacio a otro.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.8 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 5A Tasas recomendadas de ganancia de calor radiante y convectivo de aparatos eléctricos sin capota
Durante condiciones de inactividad (listo para cocinar)

Tasa de energía, W Tasa de ganancia de calor, W

Uso Radiación
Sensitivo Sensitivo Factor Factor
Aparato Clasificado Apoyar Radiante convectiva Latente Total FUd. FR
Gabinete: servicio caliente (grande), aislado* 1993 352 117 234 0 352 0,18 0,33
porción caliente (grande), fermentación sin 1993 1026 205 821 0 1026 0,51 0,20
aislamiento (grande)* 5099 410 352 0 59 410 0,08 0,86
Urna de fermentación (pequeña de 15 4191 1143 0 264 879 1143 0,27 0.00
estantes) para preparar café 3810 352 59 88 205 352 0,08 0,17
Calentadores de cajones, 2 cajones (mantenimiento húmedo)* 1202 147 0 0 59 59 0,12 0.00
Cocedor de huevos 3194 205 88 117 0 205 0,06 0,43
Máquina de café expreso* 2403 352 117 234 0 352 0,15 0,33
Calentador de alimentos: mesa de vapor (tipo 2 pocillos) 1495 1026 88 176 762 1026 0,69 0,08
Congelador (pequeño) 791 322 147 176 0 322 0,41 0,45
Rodillo para hot dogs* 996 703 264 440 0 703 0,71 0,38
Placa caliente: quemador único, alta velocidad Caja para alimentos 1114 879 264 615 0 879 0,79 0,30
calientes (mantenimiento seco)* Caja para alimentos calientes 9115 733 264 469 0 733 0,08 0,36
(mantenimiento húmedo)* Horno microondas: comercial (trabajo 9115 967 264 528 176 967 0,11 0,27
pesado) Horno: horneado/acabado con cinta transportadora de 3194 0 0 0 0 0 0 0.00
mostrador* Panini* 6008 3693 645 3048 0 3693 0,61 0,17
1700 938 352 586 0 938 0,55 0,38
Máquina para hacer palomitas de maíz* 586 59 29 29 0 59 0.1 0,50
Horno de cocción rápida (halógeno de cuarzo)* Horno de 12 016 0 0 0 0 0 0 0.00
cocción rápida (microondas/convección)* Refrigerador 7297 1202 293 909 0 293 0,16 0,24
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

empotrable* 1407 352 88 264 0 352 0,25 0,25

Mesa de preparación 586 264 176 88 0 264 0,45 0,67
refrigerada* Vaporera (bollo) 1495 205 176 29 0 205 0,14 0,86
Tostadora: emergente de 4 rebanadas (grande): cocinar 1788 879 59 410 293 762 0,49 0,07
contacto (vertical) 3312 1553 791 762 0 1553 0,47 0,51
transportador (grande) 9613 3019 879 2139 0 3019 0,31 0,29
transportador pequeño 1700 1084 117 967 0 1084 0,64 0,11
plancha para gofres 909 352 234 117 0 352 0,39 0,67
* Los elementos con un asterisco aparecen sólo en Swierczyna et al. (2009); todos los demás aparecen tanto en Swierczyna et al. (2008) y (2009).

Tabla 5B Tasas recomendadas de ganancia de calor radiante de los electrodomésticos con capota durante el tiempo de inactividad
Condiciones (listo para cocinar)

Tasa de energía, W Tasa de ganancia de calor, W

Uso Radiación
Aparato Clasificado Apoyar Radiante sensible FactorFUd. FactorFR
Asador: Fundidor de queso de 900 mm 10 814 9056 3165 0,84 0,35
con fuego insuficiente* 3605 3488 1348 0,97 0,39
Freidora: hervidor 29 014 528 147 0,02 0,28
Freidora: abierta, 1 cuba 14 008 821 293 0,06 0,36
Freidora: presión 13 511 791 147 0,06 0,19
Plancha: doble cara 900 mm (concha hacia abajo)* 21 218 2022 410 0,10 0,20
Plancha: doble cara 900 mm (concha hacia arriba)* 21 218 3370 1055 0,16 0,31
Plancha: plana 900 mm 17 115 3370 1319 0,20 0,39
Plancha pequeña 900 mm* 8997 1788 791 0,20 0,44
Placa de inducción* 21 013 0 0 0.00 0.00
Wok de inducción* 3488 0 0 0.00 0.00
Horno: combi: modo combinado* 16 411 1612 234 0,10 0,15
Horno: combi: modo convección 16 412 1612 410 0,10 0,25
Horno: convección tamaño completo 12 103 1964 440 0,16 0,22
Horno: convección tamaño medio* 5510 1084 147 0,20 0,14
Cocepastas* 22 010 2491 0 0,11 0.00
Placa de cocina: top off/horno encendido* Placa de cocina: 4865 1172 293 0,24 0,25
3 elementos encendidos/horno apagado Placa de cocina: 6 15 005 4513 1846 0,30 0,41
elementos encendidos/horno apagado Placa de cocina: 6 15 005 9730 4074 0,65 0,42
elementos encendidos/horno encendido Cocina: hot-top 19 870 10 668 4250 0,54 0,40
15 826 15 035 3458 0,95 0,23
Asador* 11 107 4044 1319 0,36 0,33
Salamandra* 7004 6829 2051 0,97 0,30
Hervidor de vapor: grande (225 L), tapa bajada* 32 414 762 29 0,02 0,04
Hervidor de vapor: pequeño (150 L), tapa bajada* 21 599 528 88 0,02 0,17
Vaporera: compartimento: atmosférico* 9789 4484 59 0,46 0,01
Sartén basculante/sartén para estofar 9642 1553 0 0,16 0.00
* Los elementos con un asterisco aparecen sólo en Swierczyna et al. (2009); todos los demás aparecen tanto en Swierczyna et al. (2008) y (2009).
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.9

Tabla 5C Tasas recomendadas de ganancia de calor radiante de los aparatos de gas con cubierta durante condiciones de inactividad (listas para cocinar)

Tasa de energía, W Tasa de ganancia de calor, W

Uso Radiación
Aparato Clasificado Apoyar Radiante sensible FactorFUd. FactorFR
Asador: lote* 27 842 20 280 2374 0,73 0,12
Asador: cadena (transportador) 38 685 28 340 3869 0,73 0,14
Asador: sobrecocción (vertical)* 29 307 25 761 733 0,88 0,03
Asador: bajo cocción 900 mm 28 135 21 658 2638 0,77 0,12
Freidora: donut 12 895 3634 850 0,28 0,23
Freidora: abierta, 1 tina 23 446 1377 322 0,06 0,23
Freidora: presión 23 446 2638 234 0,11 0,09
Plancha: doble cara 900 mm (concha hacia abajo)* 31 710 2345 528 0,07 0,23
Plancha: doble cara 900 mm (concha hacia arriba)* 31 710 4308 1436 0,14 0,33
Plancha: plana 900 mm 26 376 5979 1084 0,23 0,18
Horno: combi: modo combinado* Horno: 22 185 1758 117 0,08 0,07
combi: modo convección Horno: 22 185 1700 293 0,08 0,17
convección de tamaño completo Horno: 12 895 3488 293 0,27 0,08
transportador (pizza) 49 822 20 017 2286 0,40 0,11
Horno: cubierta 30 772 6008 1026 0,20 0,17
Horno: parrilla mini-giratoria* 16 500 1319 322 0,08 0,24
Cocedor de pasta* 23 446 6946 0 0,30 0.00
Estufa: parte superior apagada/horno encendido* Estufa 7327 2169 586 0,30 0,27
superior: 3 quemadores encendidos/horno apagado Estufa 35 169 17 614 2081 0,50 0,12
superior: 6 quemadores encendidos/horno apagado Estufa 35 169 35 403 3370 1.01 0,10
superior: 6 quemadores encendidos/horno encendido Estufa: 42 495 36 018 3986 0,85 0,11
wok* 29 014 25 614 1524 0,88 0,06
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Retermalizador* 26 376 6829 3370 0,26 0,49

Olla arrocera* 10 257 147 88 0,01 0,60
Salamandra* 10 257 9759 1553 0,95 0,16
Hervidor de vapor: grande (225 L) con tapa bajada* 42 495 1583 0 0,04 0.00
Hervidor de vapor: pequeño (38 L) con tapa bajada* 15 240 967 88 0,06 0,09
Hervidor de vapor: pequeño (150 L) con tapa bajada 29 307 1260 0 0,04 0.00
Vaporera: compartimento: atmosférico* Sartén 7620 2432 0 0,32 0.00
basculante/sartén para estofar 30 479 3048 117 0,10 0,04
* Los elementos con un asterisco aparecen sólo en Swierczyna et al. (2009); todos los demás aparecen tanto en Swierczyna et al. (2008) y (2009).

Tabla 5D Tasas recomendadas de ganancia de calor radiante de los aparatos con capó de combustible sólido durante condiciones de inactividad (listo para cocinar)

Tasa de energía, W Tasa de ganancia de calor, W

Uso Radiación
Aparato Clasificado Apoyar Sensitivo FactorFUd. FactorFR
Parrilla: combustible sólido: carbón Parrilla: 18 kilogramos 12 309 1817 N/A 0,15
combustible sólido: madera (mezquite)* 18 kilogramos 14 536 2051 N/A 0,14
* Los elementos con un asterisco aparecen sólo en Swierczyna et al. (2009); todos los demás aparecen tanto en Swierczyna et al. (2008) y (2009).

Tabla 5E Tasas recomendadas de ganancia de calor radiante y convectivo de los equipos de lavado de vajillas
Durante condiciones de inactividad (en espera) o de lavado

Tasa de ganancia de calor, W

Tasa de energía, W sin capucha Encapuchado

Radiación de uso
Apoyar/ Sensitivo Sensitivo Sensitivo Factor Factor
Aparato Clasificado Lavado Radiante Convectiva Latente Total Radiante FUd. FR
Lavavajillas (tipo transportador, desinfección química) Lavavajillas (tipo 13 716 1671/12 778 0 1304 3954 5258 0 0,36 0
transportador, desinfección con agua caliente) Lavado de lavavajillas (tipo 13 716 1671/N/A 0 1392 4973 6366 0 N/A 0
puerta, desinfección química) Lavado de lavavajillas (tipo puerta, desinfección 5393 352/3898 0 580 818 1398 0 0,26 0
con agua caliente) Lavavajillas* (tipo debajo del mostrador, desinfección 5393 352/3898 0 580 818 1398 0 0,26 0
química) desinfección) en espera Lavavajillas* (tipo debajo del mostrador, 7796 352/5480 0 668 1222 1890 0 0,35 0.00
desinfección con agua caliente) en espera Calentador de refuerzo* 7796 498/5774 234 305 882 1421 234 0,27 0,34
38 099 0 147 0 0 0 147 0 N/A

*Los elementos con un asterisco aparecen sólo en Swierczyna et al. (2009); todos los demás aparecen tanto en Nota: Los valores de carga de calor se prorratean para un 30% de lavado y un 70%
Swierczyna et al. (2008) y (2009). apoyar.

espacio. Capítulo 16 del 2011Manual de ASHRAE—Aplicaciones HVACanaliza la Equipo de oficina

ganancia de calor del equipo, que puede oscilar entre 50 y 270 W/m2en Las computadoras, impresoras, fotocopiadoras, etc., pueden generar ganancias
laboratorios altamente automatizados.Tabla 7enumera algunos valores para de calor muy significativas, a veces mayores que todas las demás ganancias
equipos de laboratorio, pero, al igual que con los equipos médicos, es solo una combinadas. El proyecto de investigación RP-822 de ASHRAE desarrolló un método
guía general. Wilkins y Cook (1999) también examinaron las ganancias de calor para medir la ganancia de calor real de los equipos en los edificios y los porcentajes
en los equipos de laboratorio. radiante/convectivo (Hosni et al. 1998; Jones et al. 1998). Este
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.10 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 6 Ganancia de calor recomendada desde Se supone que el consumo de energía real es igual a la ganancia de calor total
Equipo médico típico (radiante más convectiva), pero su relación con el valor de placa varía ampliamente.
El proyecto de investigación RP-1055 de ASHRAE (Hosni et al. 1999) encontró que,
Equipo Placa de identificación, W Pico, W Promedio, W
para equipos de oficina generales con un consumo de energía nominal de menos de
sistema de anestesia 250 177 166 1000 W, la proporción real de ganancia de calor total respecto a la placa de
Calentador de mantas 500 504 221 identificación oscilaba entre 25% y 50%, pero cuando todos Si se consideran los
medidor de presión arterial 180 33 29 equipos probados, la gama es más amplia. Generalmente, si el valor de la placa de
calentador de sangre 360 204 114
identificación es la única información conocida y no hay datos reales de ganancia de
ECG/RESP 1440 54 50
calor disponibles para equipos similares, es conservador usar el 50 % de la placa de
Electrocirugía 1000 147 109
endoscopio 1688 605 596 identificación como ganancia de calor y es más casi correcto si se usa el 25 % de la
bisturí armónico 230 60 59 placa de identificación. Sin embargo, se pueden obtener resultados mucho mejores si
bomba histeroscópica 180 35 34 se considera que la ganancia de calor es predecible según el tipo de equipo. Sin
Sónicos láser 1200 256 229 embargo, si el dispositivo tiene una carga eléctrica interna principalmente resistiva
Microscopio optico 330 sesenta y cinco 63 (por ejemplo, un calentador), la clasificación de la placa de identificación puede ser
Oxímetro de pulso 72 21 20 una buena estimación de su disipación máxima de energía.
cinta de correr de estrés N/A 198 173
Ordenadores.Basado en pruebas de Hosni et al. (1999) y Wilkins y
sistema de ultrasonido 1800 1063 1050
McGaffin (1994), los valores de placa de identificación en las computadoras
succión al vacío 621 337 302
sistema de rayos x 968 82 deben ignorarse al realizar cálculos de carga de enfriamiento.Tabla 8presenta
1725 534 480 valores típicos de ganancia de calor para computadoras con distintos grados
2070 18 de factor de seguridad.
Monitores.Basado en monitores probados por Hosni et al. (1999), la ganancia de calor para los
Fuente: Hosni et al. (1999).
monitores de tubo de rayos catódicos (CRT) se correlaciona aproximadamente con el tamaño de la
pantalla como
Tabla 7 Ganancia de calor recomendada desde
Equipo de laboratorio típico qlun=0,2S–20 (7)
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Equipo Pico, W Promedio, W

dónde
Placa de identificación, W

Balance analítico 7 7 7 qlun=ganancia de calor sensible del monitor, W

Centrífugo 138 89 87 S =tamaño nominal de pantalla, mm
288 136 132
Tabla 8muestra valores típicos.
5500 1176 730
Los monitores de pantalla plana han reemplazado a los monitores CRT en muchos
analizador electroquímico 50 45 44
lugares de trabajo. El consumo de energía y, por tanto, la ganancia de calor, de las pantallas
100 85 84
planas son significativamente menores que los de los CRT. Consulte la literatura del
fotómetro de llama 180 107 105
fabricante para obtener datos de consumo de energía promedio para usar en los cálculos de
microscopio fluorescente 150 144 143
ganancia de calor.
200 205 178
Impresoras láser.Hosni et al. (1999) encontraron que el consumo de energía, y por lo
Generador de funciones 58 29 29
tanto la ganancia de calor, de las impresoras láser dependía en gran medida del nivel de
Incubadora 515 461 451
rendimiento para el cual se diseñó la impresora. Las impresoras más pequeñas tienden a
600 479 264
usarse de manera más intermitente y las impresoras más grandes pueden funcionar
3125 1335 1222
continuamente durante períodos más prolongados.
agitador orbital 100 dieciséis dieciséis
Tabla 9presenta datos sobre impresoras láser. Estos datos se pueden
Osciloscopio 72 38 38 aplicar tomando el valor de operación continua y luego aplicando un factor de
345 99 97 diversidad apropiado. Probablemente esto sería más apropiado para áreas de
evaporador giratorio 75 74 73 oficinas abiertas más grandes. Otro enfoque, que puede ser apropiado para
94 29 28 una sola habitación o un área pequeña, es tomar el valor que más se asemeje
Espectrónica 36 31 31 al funcionamiento esperado de la impresora sin diversidad.
espectrofotómetro 575 106 104
200 122 121 Copiadoras.Hosni et al. (1999) también probaron cinco fotocopiadoras, incluidos
N/A 127 125 modelos de escritorio y de oficina (copiadoras independientes de gran volumen). No
Espectrofluorómetro 340 405 395 se abordaron las máquinas más grandes utilizadas en entornos de producción.Tabla
termociclador 1840 965 641 9resume los resultados. Las fotocopiadoras de escritorio rara vez funcionan de forma
N/A 233 198 continua, pero las fotocopiadoras de oficina suelen funcionar de forma continua
Cultivo de tejidos 475 132 46 durante períodos de una hora o más. Las fotocopiadoras grandes y de gran volumen
2346 1178 1146 suelen incluir disposiciones para extraer el aire del exterior; si así está equipado, la
Fuente: Hosni et al. (1999). ganancia de calor del aire de reposición directo al espacio o del sistema debe
incluirse en el cálculo de carga. Además, cuando el aire está seco, a menudo se
Luego, la metodología se incorporó al proyecto de investigación RP-1055 de utilizan humidificadores cerca de las fotocopiadoras para limitar la electricidad
ASHRAE y se aplicó a una amplia gama de equipos (Hosni et al. 1999) como estática; Si esto ocurre durante el modo de refrigeración, se debe considerar su carga
seguimiento de la investigación independiente de Wilkins y McGaffin (1994) y en los sistemas HVAC.
Wilkins et al. (1991). Komor (1997) encontró resultados similares. El análisis de Equipos varios de oficina.Tabla 10presenta datos sobre
los datos medidos mostró que los resultados para el equipamiento de oficina diversos equipos de oficina, como máquinas expendedoras y
podían generalizarse, pero los resultados del equipamiento de laboratorio y equipos de correo.
hospital resultaron demasiado diversos. Las siguientes pautas generales para Diversidad.La relación entre la carga eléctrica máxima medida en los
equipos de oficina son el resultado de estos estudios. paneles del equipo y la suma de la carga eléctrica máxima de cada elemento
Placa de identificación versus uso de energía medido.Los datos de la placa de individual del equipo es la diversidad de uso. Una oficina pequeña, para una o
identificación rara vez reflejan el consumo de energía real de los equipos de oficina. dos personas, que contenga los equipos enumerados enTablas 8a 10
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.11

Tabla 8 Ganancia de calor recomendada para equipos informáticos típicos

Equipo Descripción Potencia de la placa de identificación, W Potencia promedio, W fracción radiante

computadora de escritorioa Fabricante A (modelo A); Procesador de 2,8 GHz, 1 GB de RAM 480 73 0,10a
Fabricante A (modelo B); Procesador de 2,6 GHz, 2 GB de RAM 480 49 0,10a
Fabricante B (modelo A); Procesador de 3,0 GHz, 2 GB de RAM 690 77 0,10a
Fabricante B (modelo B); Procesador de 3,0 GHz, 2 GB de RAM 690 48 0,10a
Fabricante A (modelo C); Procesador de 2,3 GHz, 3 GB de RAM 1200 97 0,10a
Ordenador portátilb Fabricante 1; Procesador de 2,0 GHz, 2 GB de RAM, pantalla de 430 mm 130 36 0,25b
Fabricante 1; Procesador de 1,8 GHz, 1 GB de RAM, pantalla de 430 mm 90 23 0,25b
Fabricante 1; Procesador de 2,0 GHz, 2 GB de RAM, pantalla de 355 mm 90 31 0,25b
Fabricante 2; Procesador de 2,13 GHz, 1 GB de RAM, pantalla de 355 mm, 90 29 0,25b
tableta
Fabricante 2; Procesador de 366 MHz, 130 MB de RAM (pantalla de 355 mm) 70 22 0,25b
Fabricante 3; Procesador de 900 MHz, 256 MB de RAM (pantalla de 265 mm) 50 12 0,25b
monitor de pantalla planaC Fabricante X (modelo A); Pantalla de 760 mm 383 90 0,40C
Fabricante X (modelo B); Pantalla de 560 mm 360 36 0,40C
Fabricante Y (modelo A); Pantalla de 480 mm 288 28 0,40C
Fabricante Y (modelo B); Pantalla de 430 mm 240 27 0,40C
Fabricante Z (modelo A); Pantalla de 430 mm 240 29 0,40C
Fabricante Z (modelo C); pantalla de 380mm 240 19 0,40C
Fuente: Hosni y Beck (2008).
aEl consumo de energía de las computadoras de escritorio más nuevas en modo operativo varía de 50 a 100 W, pero un CLos monitores de pantalla plana han reemplazado a los monitores de tubo de rayos
Se puede utilizar un valor conservador de aproximadamente 65 W. El consumo de energía en modo de suspensión es insignificante. catódicos (CRT) en muchos lugares de trabajo, brindando mejor resolución y siendo mucho
Debido al ventilador de refrigeración, aproximadamente el 90 % de la carga es por convección y el 10 % es por radiación. El consumo más livianos. El consumo de energía depende del tamaño y la resolución y oscila entre
de energía real es aproximadamente del 10 al 15 % del valor nominal. aproximadamente 20 W (para un tamaño de 380 mm) y 90 W (para un tamaño de 760 mm).
bEl consumo de energía de las computadoras portátiles es relativamente pequeño: depende de la velocidad del procesador y de la pantalla. Los tamaños más habituales en los lugares de trabajo son 480 y 560 mm, para los que se
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

De tamaño, varía de aproximadamente 15 a 40 W. Por lo tanto, no es necesario diferenciar entre partes radiativas y convectivas de la puede utilizar un valor de consumo medio de 30 W. Utilice 60/40% dividido entre
carga de enfriamiento y toda la carga puede clasificarse como convectiva. De lo contrario, se podrá utilizar una división del 75/25% componentes convectivos y radiativos. En modo inactivo, los monitores tienen un consumo
entre componentes convectivos y radiativos. El consumo de energía real de las computadoras portátiles es aproximadamente el 25% de energía insignificante. No se deben utilizar los valores de la placa de identificación.
de los valores nominales.

Tabla 9 Ganancia de calor recomendada de impresoras y fotocopiadoras láser típicas

Equipo Descripción Potencia de la placa de identificación, W Potencia media, W Fracción radiante

Impresora láser, típica de escritorio, Velocidad de impresión de hasta 10 páginas por minuto 430 137 0,30a
tipo de oficina pequeñaa Velocidad de impresión de hasta 35 páginas por minuto 890 74 0,30a
Velocidad de impresión de hasta 19 páginas por minuto 508 88 0,30a
Velocidad de impresión de hasta 17 páginas por minuto 508 98 0,30a
Velocidad de impresión de hasta 19 páginas por minuto 635 110 0,30a
Velocidad de impresión de hasta 24 páginas por minuto 1344 130 0,30a

Multifunción (copiar, imprimir, escanear)b Pequeño, tipo escritorio 600 30 d

40 15 d
Mediano, tipo escritorio 700 135 d
Escánerb Pequeño, tipo escritorio 19 dieciséis d
Maquina de copiarC Grande, multiusuario, tipo oficina. 1750 800 (inactivo 260 W) d (inactivo 0.00C)
1440 550 (inactivo 135 W) d (inactivo 0,00C)
1850 1060 (inactivo 305 W) d (inactivo 0,00C)

Máquina de fax Medio 936 90 d

Pequeño 40 20 d
Trazador Fabricante A 400 250 d
Fabricante B 456 140 d
Fuente: Hosni y Beck (2008). bLos pequeños sistemas multifunción (copiar, escanear, imprimir) utilizan entre 15 y 30 W; los de tamaño mediano consumen unos 135 W.
El consumo de energía en modo inactivo es insignificante. Los valores de la placa de identificación no representan el consumo de energía real y
aVarias impresoras láser disponibles comercialmente y comúnmente no deben usarse. Los escáneres pequeños de una sola hoja consumen menos de 20 W y no contribuyen significativamente a generar una carga
utilizados en oficinas personales fueron probados para determinar el consumo de de refrigeración.
energía en modo de impresión, que varió de 75 a 140 W, según el modelo, la CEl consumo de energía para fotocopiadoras grandes en grandes oficinas y centros de fotocopias oscila entre 550 y 1100 W aproximadamente.
capacidad de impresión y la velocidad. Se puede utilizar un consumo de energía en modo copia. El consumo en modo inactivo varía de aproximadamente 130 a 300 W. Considere el consumo de energía en modo inactivo como principalmente

promedio de 110 W. La división entre convección y radiación es aproximadamente convectivo en los cálculos de carga de enfriamiento.
del 70/30%. dNo se determinó la división entre la ganancia de calor por convección y radiante para estos tipos de equipos.

Por lo general, contribuye con la ganancia de calor al espacio con la suma de los (normalizado según el área) es del 46%.Figura 4ilustra la relación entre la placa
valores enumerados apropiados. Las áreas cada vez más grandes con muchos de identificación, la suma de picos y la carga eléctrica real teniendo en cuenta
equipos siempre experimentan cierto grado de diversidad de uso como resultado de la diversidad, en función del promedio del área total probada. Los datos sobre
cualquier porcentaje de dichos equipos que no esté en funcionamiento en un la diversidad real pueden usarse como guía, pero la diversidad varía
momento dado. significativamente según la ocupación. El factor de diversidad adecuado para
Wilkins y McGaffin (1994) midieron la diversidad en 23 áreas dentro de una oficina de operadores telefónicos por catálogo de pedidos por correo es
cinco edificios diferentes que suman un total de más de 25 600 m.2. Se diferente del de una oficina de representantes de ventas que viajan
encontró que la diversidad oscilaba entre el 37 y el 78%, con el promedio regularmente.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.12 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 11 Factores de carga recomendados para

Varios tipos de oficinas
Carga
Factor,
Tipo de uso W/m2Descripción
100% portátil, 2,69 15,5 metros2/estación de trabajo, todo uso de computadora portátil, 1 impresora por

luz 10, parlantes, misceláneos.

medio 3,55 11,6 metros2/estación de trabajo, todo uso de computadora portátil, 1 impresora por

10, parlantes, misceláneos.

50% computadora portátil, 4,31 15,5 metros2/estación de trabajo, 50% computadora portátil / 50% computadora de escritorio,

luz 1 impresora por cada 10, parlantes, misceláneos.

medio 5,38 11,6 metros2/estación de trabajo, 50% computadora portátil / 50% computadora de escritorio,

1 impresora por cada 10, parlantes, misceláneos.

100% escritorio, 6,46 15,5 metros2/estación de trabajo, todo uso de escritorio, 1 impresora
luz por 10, parlantes, misceláneos.

Figura 4 Comparación del factor de carga de equipos de oficina medio 8,61 11,6 metros2/estación de trabajo, todo uso de escritorio, 1 impresora

(Wilkins y McGaffin 1994) por 10, parlantes, misceláneos.

100% escritorio, 10.76 11,6 metros2/estación de trabajo, todo uso de escritorio, 2

dos monitores monitores, 1 impresora cada 10, parlantes, misceláneos.
Tabla 10 Ganancia de calor recomendada de
100% escritorio, 16.15 7,9 metros2/estación de trabajo, todo uso de escritorio, 2 monitores, 1
Varios equipos de oficina
pesado impresora cada 8, parlantes, misceláneos.

Entrada máxima Tarifa recomendada 100% escritorio, 21.52 7,9 metros2/estación de trabajo, todo uso de escritorio, 2 monitores, 1
Equipo Clasificación, W de ganancia de calor, W en el pleno impresora cada 8, parlantes, misceláneos, sin diversidad.

Equipo de procesamiento de correo Fuente: Wilkins y Hosni (2011).

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Máquina plegadora 125 80

máquina de inserción, 600 a 3300 390 a 2150 Tabla 12 Factores de diversidad recomendados para
Etiquetadora de 3600
Equipo de oficina
a 6800 piezas/h, 600 a 6600 390 a 4300
1500 a 30 000 piezas/h Dispositivo Factor de diversidad recomendado
Metro de envío 230 150
Máquinas expendedoras
computadora de escritorio 75%
Cigarrillo 72 72 monitor LCD 60%
Comida/bebida fría 1150 a 1920 575 a 960 Ordenador portatil 75%
Bebida caliente 1725 862
Bocadillo 240 a 275 240 a 275 estimaciones incluso para espacios densamente poblados y altamente
Otro automatizados. Tabla 12indica los factores de diversidad aplicables.
Impresora de códigos de barras 440 370
División radiante/convectiva.El proyecto de investigación RP-1482 de
Cajas registradoras 60 48
ASHRAE (Hosni y Beck 2008) está examinando la división radiante/convectiva
Compruebe la estación de trabajo de procesamiento, 4800 2470
12 bolsillos para equipos de oficina comunes; el rasgo diferenciador más importante es si
Cafetera, 10 tazas 1500 1050 sentidos, el equipo contaba con ventilador de refrigeración. Notas a pie de página en
450 latente Tablas 8y9resume esos resultados.
Lector de microfichas 85 85
520 520
INFILTRACIÓN Y HUMEDAD
Lector de microfilmes
Lector/impresora de microfilmes 1150 1150
Horno microondas, 28 L 600 400 GANANCIAS DE CALOR POR MIGRACIÓN
Trituradora de papel 250 a 3000 200 a 2420
Enfriador de agua, 30 L/h 700 350 Otros dos componentes de la carga contribuyen a la carga de enfriamiento del
espacio directamente sin demora desde la masa del edificio: (1) infiltración y (2)
migración de humedad a través de la envolvente del edificio.
El proyecto de investigación de ASHRAE RP-1093 derivó perfiles de
diversidad para su uso en cálculos de energía (Abushakra et al. 2004; Claridge
et al. 2004). Esos perfiles se derivaron de conjuntos de datos medidos
INFILTRACIÓN
disponibles para una variedad de edificios de oficinas e indicaron un rango de Los principios para estimar la infiltración en edificios, con énfasis en la
factores de diversidad pico entre semana para iluminación que van del 70 al 85 temporada de calefacción, se analizan enCapítulo 16. Cuando sea
% y para receptáculos (carga de electrodomésticos) entre el 42 y el 89 %. económicamente factible, se puede introducir en un edificio algo más de aire
Ganancia de calor por unidad de área.Wilkins y Hosni (2000, 2011) y Wilkins y exterior que el total del que se extrae, para crear una ligera presión positiva
McGaffin (1994) resumieron la investigación sobre la base de la ganancia de calor por general en el edificio en relación con el exterior. En estas condiciones, el aire
unidad de área. Las pruebas de diversidad mostraron que la ganancia de calor real normalmente se exfiltra, en lugar de infiltrarse, a través de la envolvente del
por unidad de área, o factor de carga, osciló entre 4,7 y 11,6 W/m2, con un promedio edificio y, por lo tanto, elimina eficazmente la infiltración de ganancias de calor
(normalizado según el área) de 8,7 W/m2. Los espacios probados estaban sensibles y latentes. Sin embargo, existe la preocupación, especialmente en
completamente ocupados y altamente automatizados, comprendiendo 21 áreas algunos climas, de que el agua pueda condensarse dentro de la envolvente del
únicas en cinco edificios, con una computadora y un monitor en cada estación de edificio; Puede ser necesario gestionar activamente las presiones del aire
trabajo.Tabla 11presenta una gama de factores de carga con una descripción espacial para reducir este problema de condensación, así como la infiltración.
subjetiva del tipo de espacio al que se aplicarían. Es probable que la densidad de Cuando se supone una presión de aire positiva, la mayoría de los diseñadores no
carga media sea adecuada para la mayoría de los espacios de oficina estándar. Se incluyen la infiltración en los cálculos de carga de enfriamiento para edificios
pueden encontrar densidades de carga media/pesada o pesada, pero se pueden comerciales. Sin embargo, puede ser apropiado incluir cierta infiltración en espacios
considerar extremadamente conservadoras. como áreas de entrada o muelles de carga, especialmente cuando
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.13

esos espacios están en el lado de barlovento de los edificios. Pero el efecto de qs=Csqs-t
chimenea descendente, como ocurre cuando el aire interior es más denso que el
exterior, podría eliminar la infiltración a estas entradas en los pisos inferiores de los dóndeCs=1,23 es el factor de calor sensible al aire, en W/(m3·s·K).
edificios altos; Puede ocurrir infiltración en los pisos superiores durante condiciones
3. Calor latente
de enfriamiento si el aire de reposición no es suficiente.
Ganancia de calor latenteqyocorrespondiente al cambio de la relación de humedad
La infiltración también depende de la dirección y magnitud del viento, las
-W.(en kilosconkgda) para un flujo de aire determinado (condiciones estándar)qses
diferencias de temperatura, el tipo y calidad de la construcción y el uso de puertas
exteriores y ventanas operables por parte de los ocupantes. Como tal, es imposible qyo=1,20 - 2500qs-W.=3010qs-W. (11)
predecir con precisión las tasas de infiltración. Los diseñadores suelen predecir las
tasas generales de infiltración utilizando el número decambios de aire por hora donde 2500 es el contenido de calor aproximado del 50% de vapor rh a 24°C menos
(ACH). Una pauta común para climas y edificios típicos de al menos el centro de el contenido de calor del agua a 10°C. Una condición de diseño común para el
Estados Unidos es estimar los ACH para las condiciones de calefacción en invierno y espacio es 50% rh a 24°C, y 10°C es la temperatura normal del condensado de los
luego usar la mitad de ese valor para los cálculos de carga de enfriamiento. serpentines de enfriamiento y deshumidificación.
Esta ecuación del calor latente también se puede expresar como

Volúmenes de aire estándar qyo=Cyoqs-W.

Debido a que el volumen específico de aire varía apreciablemente, los cálculos
son más precisos cuando se realizan sobre la base de la masa de aire en lugar del dóndeCyo=3010 es el factor de calor latente del aire, en W/(m3·s)
volumen. Sin embargo, a menudo se requieren caudales volumétricos para
4. Corrección de elevación para ecuaciones de calor total, sensible y latente.
seleccionar serpentines, ventiladores, conductos, etc.; Se pueden utilizar volúmenes
Las constantes 1.2, 1.23 y 3010 son útiles en cálculos de aire acondicionado
basados en mediciones en condiciones estándar para obtener resultados precisos.
al nivel del mar (101.325 kPa) y para temperaturas y relaciones de humedad
Un valor estándar es 1,2 kg.da/metro3(0,833 metros3/kg). Esta densidad corresponde
normales. Para otras condiciones, se deben utilizar valores más precisos. Para
a aproximadamente 16°C en saturación y 21°C en aire seco (a 101,325 kPa). Debido a
una elevación de 1525 m (84,1 kPa), los valores apropiados son 1,00, 1,03 y
que el aire normalmente pasa a través del equipo con una densidad cercana a la
2500. Las ecuaciones (9) a (11) se pueden corregir para elevaciones distintas al
estándar para ubicaciones por debajo de aproximadamente 300 m, la precisión
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

nivel del mar multiplicándolas por la relación de presión al nivel del mar
deseada normalmente no requiere corrección. Cuando se va a medir el flujo de aire
dividida por la presión a la altitud real. Esto se puede derivar deEcuación (3) en
en una condición o punto particular, como en la entrada o salida de un serpentín, el
el Capítulo 1como
volumen específico correspondiente se puede leer en la tabla psicrométrica del nivel
del mar. Para elevaciones más altas, se deben ajustar los caudales másicos de aire y
CX,alternativo=CX,0PAG/PAG0
se deben utilizar algoritmos o gráficos psicrométricos de mayor elevación.

dóndeCX,0es cualquiera del nivel del marCvalores yPAG/PAG0= [1 – (elevación

-2.25577 - 10–5)]5.2559, donde la elevación está en metros.
Cálculos de ganancia de calor utilizando valores de aire estándar
El diseño de aire acondicionado a menudo requiere la siguiente Ejemplos de corrección de elevación
información:
para corregir elCvalores para El Paso, Texas, la elevación que figura en el
1. Calor total apéndice deCapítulo 14es 1194m.CLos valores de las ecuaciones (8) a (11) se
Ganancia total de calorqtcorrespondiente al cambio de un caudal estándar pueden corregir utilizandoEcuación (3) en el Capítulo 1como sigue:
dadoqsa través de una diferencia de entalpía -hes
Ct,1194= 1,2 × [1 – (1194 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 1,04
qt=1.2qs-h (8)
Cs,1194= 1,23 × [1 – (1194 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 1,07
donde 1,2 = kgda/metro3.
Esta ecuación del calor total también se puede expresar como Cyo,1194= 3010 × [1 – (1194 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 2608
qt=Ctqs-h para corregir elCvalores para Albuquerque, Nuevo México, la elevación que
figura en el apéndice deCapítulo 14es 1620m.CLos valores de las ecuaciones
dóndeCt=1,2 es el factor de calor total del aire, en W/(m3·s) entalpíah.
(8) a (11) se pueden corregir de la siguiente manera:
2. Calor sensible
Ganancia de calor sensibleqscorrespondiente al cambio de temperatura de bulbo
Ct,1620= 1,2 × [1 – (1620 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 0,99
seco -tpara un flujo de aire determinado (condiciones estándar)qses
Cs,1620= 1,23 × [1 – (1620 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 1,01
qs=1,2(1,006 + 1,84W.)qs-t (9)
Cyo,1620= 3010 × [1 – (1620 × 2,25577 × 10–5)]5.2559= 2475
dónde
1,006 = calor específico del aire seco, kJ/(kg·K) W. GANANCIA DE CALOR LATENTE DE
=relación de humedad, kgw/kgda
DIFUSIÓN DE HUMEDAD
1,84 = calor específico del vapor de agua, kJ/(kg·K)
La difusión de humedad a través de los materiales de construcción es un fenómeno
Los calores específicos están en un rango de aproximadamente -75 a 90°C.
natural que siempre está presente.Capítulos 25a27Cubre principios, materiales y métodos
Cuando W.=0, el valor de 1,20(1,006 + 1,84W.) = 1,21; cuandoW.=0,01, el valor
específicos utilizados para controlar la humedad. La transferencia de humedad a través de
es 1,23; cuandoW.=0,02, el valor es 1,25; y cuandoW.=0,03, el valor es 1,27.
paredes y techos a menudo se ignora en el aire acondicionado de confort porque la tasa real
porque un valor deW.=0,01 se aproxima a las condiciones encontradas en
es bastante pequeña y la correspondiente ganancia de calor latente es insignificante. Los
muchos problemas de aire acondicionado, el cambio de calor sensible (en W)
valores de permeabilidad y permeabilidad para diversos materiales de construcción se dan
se ha encontrado tradicionalmente como
enCapítulo

qs=1.23qs-t (10) 26. Los retardadores de vapor deben especificarse e instalarse en el lugar adecuado.
ubicación para mantener la transferencia de humedad al mínimo y minimizar
Esta ecuación del calor sensible también se puede expresar como la condensación dentro del sobre. Migración de humedad hacia arriba
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.14 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Se ha descubierto que el uso de losas sobre el nivel del suelo y pisos de sótanos es Ganancia de calor solar difusaqd:
significativo, pero históricamente no se ha tenido en cuenta en los cálculos de carga de
enfriamiento. Los retardadores de humedad continuos y el drenaje debajo de la losa pueden
qd=A(mit,d+mit,r)-SHGC-DCAID (14)
reducir el flujo de humedad ascendente.
Ganancia de calor conductivoqC:
Algunas aplicaciones industriales requieren mantener un nivel bajo de humedad en un
espacio acondicionado. En estos casos, la ganancia de calor latente que acompaña a la qC=UA(tafuera–ten) (15)
transferencia de humedad a través de paredes y techos puede ser mayor que cualquier otra
Ganancia total de calor por fenestraciónq:
ganancia de calor latente. Esta ganancia se calcula mediante

q=qb+qd+qC (dieciséis)
qyo=MAMÁ-pagv(hgramo–hF) (12)
metro

dónde
dónde A=área de ventana, m2
qyo = ganancia de calor latente por transferencia de humedad, W mit,b,mit,d,
metro
ymit,r=haz, cielo difuso e irradiancia difusa reflejada en el suelo,
METRO=permeabilidad del montaje de pared o techo,
calculado usando ecuaciones enCapítulo 14
ng/(s·m2·Pensilvania)
SHGC(-) = coeficiente de ganancia de calor solar del haz en función de la incidencia
A=área de la superficie de la pared o del techo, m2
ángulo -; puede ser interpolado entre valores enTabla 10 del
-pagv=diferencia de presión de vapor, Pa hgramo= Capítulo 15
entalpía en condiciones ambientales, kJ/kg -SHGC-D=coeficiente de ganancia de calor solar difuso (también conocido como
hF=entalpía del agua condensada en el serpentín de enfriamiento, kJ/kg SHGC hemisférico); deTabla 10 del Capítulo 15 ten=
hgramo–hF=2500 kJ/kg cuando la temperatura ambiente es de 24 °C y se elimina el condensado temperatura interior, °C tafuera=temperatura exterior, °C
la bobina es de 10°C

Ud.=Factor U general, incluido el marco y la orientación de montaje

OTRAS CARGAS LATENTES deTabla 4 del Capítulo 15, W/(metro2·K)
IAC(-.-) = coeficiente de atenuación solar interior para la ganancia de calor del haz solar
Las fuentes de humedad dentro de un edificio (p. ej., áreas de duchas, piscinas o coeficiente; = 1,0 si no hay dispositivo de sombreado interior. IAC(-.-) es
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

natatorios, arboretos) también pueden contribuir a la carga latente. A diferencia de función del tipo de sombra y, según el tipo, también puede ser función del
las cargas sensibles, que se correlacionan con las cantidades de aire de suministro ángulo de incidencia del haz solar y de la geometría de la sombra.

requeridas en un espacio, las cargas latentes generalmente solo afectan el tamaño

CAID=Coeficiente de atenuación solar interior para ganancia de calor solar difuso.
de los serpentines de enfriamiento o la carga de refrigeración. Debido a que el aire
coeficiente; = 1,0 si no es un dispositivo de sombreado interior. CAIDes una función
de las duchas y algunas otras áreas que generan humedad se expulsa por completo,
del tipo de sombra y, dependiendo del tipo, también puede ser una función de la
esas cargas latentes en el aire no llegan al serpentín de enfriamiento y, por lo tanto,
geometría de la sombra
no contribuyen a la carga de enfriamiento. Sin embargo, se deben reconocer las
cargas del sistema asociadas con el aire de ventilación necesario para compensar el Si se dispone de datos de factor U y SHGC de un fabricante de
aire de escape y se debe considerar la humedad del aire recirculado al dimensionar el ventanas específico, se deben utilizar. Para ventanas equipadas con
equipo de deshumidificación. protección solar interior (persianas, cortinas o cortinas), los coeficientes
Para los natatorios, la comodidad de los ocupantes y el control de la humedad
de atenuación solar interior IAC(-.-) e IACDestán listados enTablas 13Aa
son fundamentales. En muchos casos, el tamaño, la ubicación y los requisitos
13G del Capítulo 15.
Tenga en cuenta que, como se analiza enCapítulo 15, las clasificaciones de
ambientales hacen que los sistemas de escape completos sean costosos e ineficaces.
ventanas (Ufactor y SHGC) se basan en toda el área del producto, incluidos los
Cuando se utilizan sistemas de enfriamiento mecánico de recirculación, las cargas de
marcos. Por lo tanto, para los cálculos de carga, el área de fenestración es el área de
evaporación (latentes) son significativas. Capítulo 5 del 2011Manual de ASHRAE—
toda la abertura en la pared o el techo.
Aplicaciones HVACproporciona orientación sobre los cálculos de carga del natatorio.

SOMBREADO EXTERIOR
El sombreado exterior no uniforme, causado por voladizos del techo, aletas
GANANCIA DE CALOR POR FENESTRACIÓN
laterales o proyecciones de edificios, requiere cálculos horarios separados
Para espacios con presurización de aire neutra o positiva, la principal variable para las áreas con sombra externa y sin sombra de la ventana en cuestión, y el
relacionada con el clima que afecta la carga de enfriamiento es la radiación solar. El SHGC de sombreado interior aún se usa para tener en cuenta los dispositivos
efecto de la radiación solar es más pronunciado e inmediato en superficies expuestas de sombreado internos. Las áreas, sombreadas y no sombreadas, dependen
y no opacas.Capítulo 14Incluye procedimientos para calcular la intensidad de la de la ubicación de la línea de sombra en una superficie en el plano del vidrio.
radiación solar en cielos despejados y los ángulos de incidencia para las condiciones Sun (1968) desarrolló algoritmos fundamentales para el análisis de patrones
climáticas encontradas en lugares específicos. Ese capítulo también incluye algunas de sombra. McQuiston y Spitler (1992) proporcionan datos gráficos para
ecuaciones solares útiles. El cálculo de la ganancia de calor solar y la transferencia de facilitar el cálculo de las líneas de sombra.
calor conductivo a través de diversos materiales de acristalamiento y marcos de Ecuaciones para calcular ángulos de sombra.[Capítulo 15, Ecuaciones
montaje asociados, con o sin dispositivos de protección interior y/o exterior, se (34)a(37)] se puede utilizar para determinar la forma y el área de una sombra en
analiza enCapítulo 15. Este capítulo cubre la aplicación de dichos datos a la movimiento que cae sobre una ventana determinada desde elementos de
evaluación general de la ganancia de calor y la conversión de la ganancia de calor sombreado externos durante el transcurso de un día de diseño. Por lo tanto, se
calculada en una carga de enfriamiento compuesta para el espacio acondicionado. puede crear un subperfil de ganancia de calor para esa ventana separando sus áreas
iluminadas y sombreadas para cada hora.

FENESTRACIÓN SOLAR DIRECTA, SOLAR DIFUSA Y MÉTODO DE BALANCE DE CALOR

GANANCIAS DE CALOR CONDUCTIVAS
La estimación de la carga de enfriamiento implica calcular un balance de calor
Para la ganancia de calor de la fenestración, utilice las siguientes ecuaciones:
conductivo, convectivo y radiativo superficie por superficie para cada superficie de la
Ganancia de calor solar del haz directoqb: habitación y un balance de calor convectivo para el aire de la habitación. Estos
principios forman la base de todos los métodos descritos en este
qb=AEt,bSHGC(-)IAC(-,-) (13) capítulo. El método del balance de calor (HB) resuelve el problema directamente
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.15

en lugar de introducir procedimientos basados en la transformación. Las

ventajas son que no contiene parámetros establecidos arbitrariamente y
ningún proceso está oculto a la vista.
Algunos cálculos requeridos por este enfoque riguroso requieren el uso de
computadoras. El procedimiento de balance térmico no es nuevo. Muchos
programas de cálculo de energía lo han utilizado de alguna forma durante
muchos años. La primera implementación que incorporó todos los elementos
para formar un método completo fue NBSLD (Kusuda 1967). El procedimiento
de balance de calor también se implementa en los programas de análisis de
energía BLAST y TARP (Walton 1983). Antes del proyecto de investigación
RP-875 de ASHRAE, el método nunca se había descrito completamente ni en
una forma aplicable a los cálculos de carga de enfriamiento. Los artículos
resultantes del RP-875 describen en detalle el procedimiento de equilibrio
térmico (Liesen y Pedersen 1997; McClellan y Pedersen 1997; Pedersen et al.
1997).
El método HB está codificado en el software llamado Hbfort que
acompañaPrincipios de cálculo de carga de refrigeración y calefacción
(Pedersen et al. 1998).
El proyecto de investigación RP-1117 de ASHRAE construyó dos salas modelo para
las cuales se midieron físicamente las cargas de enfriamiento utilizando una amplia
instrumentación (Chantrasrisalai et al. 2003; Eldridge et al. 2003; Iu et al. 2003). Los
cálculos de HB se aproximaron mucho a las cargas de refrigeración medidas cuando
se les proporcionaron datos detallados para las salas de prueba.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

SUPUESTOS
Todos los procedimientos de cálculo implican algún tipo de modelo; Todos
los modelos requieren supuestos simplificadores y, por tanto, son
aproximados. El supuesto más fundamental es que el aire en la zona térmica
se puede modelar comobien mezclada, lo que significa que su temperatura es
uniforme en toda la zona. El proyecto de investigación RP-664 de ASHRAE
(Fisher y Pedersen 1997) estableció que esta suposición es válida en una figura 5 Esquema de los procesos de equilibrio térmico en la zona.
amplia gama de condiciones.
La siguiente suposición importante es que las superficies de la habitación
(paredes, ventanas, suelo, etc.) pueden considerarse como si tuvieran
q--Sol+q-LWR+q-conversión–q-ko=0 (17)

• Temperaturas superficiales uniformes dónde

• Irradiación uniforme de onda larga (LW) y de onda corta (SW) q--Sol=flujo de radiación solar directa y difusa absorbida (q/R), W/m22
• Superficies radiantes difusas q-LWR=intercambio neto de flujo de radiación de onda larga con aire y
alrededores, W/m2
• Conducción de calor unidimensional dentro
q-conversión=flujo de intercambio convectivo con aire exterior, W/m2
La formulación resultante se llamamodelo de balance de calor (HB). q-ko=flujo conductor (q/R) en la pared, W/m2
Tenga en cuenta que los supuestos, aunque comunes, son bastante
Todos los términos son positivos para el flujo neto hacia el frente exceptoq-ko, que
restrictivos y establecen ciertos límites a la información que se puede
tradicionalmente se considera positivo desde el exterior hacia el interior del muro.
obtener del modelo.
Cada término de la ecuación (17) se ha modelado de varias maneras y,
en métodos simplificados, los primeros tres términos se combinan
ELEMENTOS utilizando la temperatura sol-aire.
En el marco de los supuestos, el HB puede verse como cuatro
procesos distintos: Proceso de conducción de pared
El proceso de conducción de la pared se ha formulado de más formas que
1. Balance de calor exterior-cara
cualquiera de los otros procesos. Las técnicas incluyen
2. Proceso de conducción de pared.
3. Balance de calor interior-facial • Diferencia finita numérica
4. Balance de calor del aire • Elemento finito numérico
• Transformar métodos
Figura 5Muestra la relación entre estos procesos para una sola superficie
• Métodos de series de tiempo
opaca. La parte superior de la figura, dentro del cuadro sombreado, se repite
para cada superficie que encierra la zona. El proceso para superficies Este proceso introduce parte de la dependencia temporal inherente al
transparentes es similar, pero el componente solar absorbido aparece en el cálculo de carga.Figura 6muestra las temperaturas de la superficie en las caras
bloque del proceso de conducción en lugar de en la cara exterior, y el interior y exterior del elemento de pared, y los flujos de calor conductivo
componente absorbido se divide en fracciones que fluyen hacia adentro y correspondientes desde la cara exterior y hacia la cara interior. Las cuatro
hacia afuera. Estos componentes participan en los balances térmicos de la cantidades son funciones del tiempo. La formulación directa del proceso utiliza
superficie. funciones de temperatura como entradas o cantidades conocidas, y flujos de
calor como salidas o cantidades resultantes.
Balance de calor exterior En algunos modelos, los coeficientes de transferencia de calor superficial se incluyen como parte
El balance de calor en la cara exterior de cada superficie es del elemento de pared, lo que hace que las temperaturas en cuestión sean las más altas.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.16 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

masa térmica a la zona. Estos dos cambios pueden afectar la respuesta temporal de
la carga de enfriamiento de la zona.
Radiación SW de las luces.Generalmente se supone que la radiación
de longitud de onda corta de las luces se distribuye de alguna manera
sobre las superficies de la zona. El procedimiento HB mantiene este
enfoque pero permite cambiar la función de distribución.
Radiación LW de fuentes internas.El modelo tradicional para esta fuente
define una división radiativa/convectiva para el calor introducido en una zona
desde el equipo. La parte radiativa se distribuye entonces de alguna manera
sobre las superficies de la zona. Este modelo no es del todo realista y se aparta
de los principios de HB. En un verdadero modelo HB, las superficies de los
equipos se tratan igual que otras fuentes radiantes de LW dentro de la zona.
Sin embargo, debido a que rara vez se conoce información sobre la
temperatura de la superficie del equipo, es razonable mantener el concepto de
división radiativo/convectivo aunque ignore la verdadera naturaleza del
intercambio radiante. El proyecto de investigación ASHRAE RP-1055 (Hosni et
al. 1999) determinó divisiones radiativas/convectivas para muchos tipos de
Figura 6 Esquema del proceso de conducción de la pared
equipos adicionales, como se enumera en las notas a pie de página para
Tablas 8y9.
Temperaturas del aire interior y exterior. Esta no es una formulación deseable
Ganancia de calor solar transmitida.capitulo 15El procedimiento de
porque oculta los coeficientes de transferencia de calor y prohíbe cambiarlos a
cálculo para determinar la energía solar transmitida a través de ventanas
medida que cambian las condiciones del flujo de aire. También prohíbe tratar
utiliza directamente el coeficiente de ganancia de calor solar (SHGC) en lugar
adecuadamente el intercambio interno de radiación de onda larga.
de relacionarlo con el vidrio de doble resistencia, como se hace cuando se
Debido a que los equilibrios de calor en ambos lados del elemento inducen tanto
utiliza un coeficiente de sombreado (SC). La dificultad con este plan es que el
la temperatura como el flujo de calor, la solución debe abordar esta condición
SHGC incluye tanto la fracción solar transmitida como la que fluye hacia
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

simultánea. Dos métodos computacionales que se han utilizado ampliamente son los
adentro de la radiación solar absorbida en la ventana. Con el método HB, esta
métodos de diferencias finitas y de función de transferencia de conducción. Debido a
última parte debe agregarse al componente de conducción para que pueda
la ventaja del tiempo de cálculo, se ha seleccionado la formulación de la función de
incluirse en el balance térmico de la cara interior.
transferencia de conducción para su presentación aquí.
La radiación solar transmitida también se distribuye de forma
prescrita sobre las superficies de la zona. Es posible calcular la posición
Balance de calor interior-facial real del haz de radiación solar, pero esto implica una irradiación
superficial parcial, lo que es inconsistente con el resto del modelo de
El corazón del método HB es el equilibrio térmico interno que involucra las caras
zona, que supone condiciones uniformes en toda una superficie.
internas de las superficies de la zona. Este equilibrio térmico tiene muchos
componentes de transferencia de calor y todos están acoplados. Tanto la radiación
Uso de SHGC para calcular la ganancia de calor solar
de onda larga (LW) como la de onda corta (SW) son importantes, así como la
conducción y convección de las paredes hacia el aire. El balance de calor de la cara La ganancia total de calor solar a través de la fenestración consiste en la radiación solar

interior para cada superficie se puede escribir de la siguiente manera: transmitida directamente más la fracción de radiación solar que fluye hacia adentro y que se
absorbe en el sistema de acristalamiento. Ambas partes contienen
q-LWX+q-SUDOESTE+q-LWS+q-ki+q-Sol+q-conversión=0 (18) contribuciones del haz y difusas. La radiación transmitida va directamente a las
superficies de la zona y se tiene en cuenta en el balance de calor interior de la
dónde superficie. El modelo de balance térmico de zonas se adapta sin dificultad a los
qL-WX=intercambio neto de flujo radiante de onda larga entre superficies de zona, flujos de calor resultantes. La segunda parte, la fracción de radiación solar
W/m2 absorbida que fluye hacia el interior, interactúa con otras superficies del
q-SUDOESTE=Flujo neto de radiación de onda corta a la superficie desde las luces, W/m2 recinto mediante un intercambio radiante de onda larga y con el aire de la
q-LWS=flujo de radiación de onda larga del equipo en la zona, W/m2 zona mediante transferencia de calor convectiva. Como tal, depende tanto de
q-ki=flujo conductor a través de la pared, W/m2 las propiedades geométricas y radiativas del recinto de la zona como de las
q-Sol=flujo de radiación solar transmitida absorbida en la superficie, W/m2 características de convección dentro y fuera de la zona. El coeficiente de
q-conversión=flujo de calor convectivo al aire de la zona, W/m2 ganancia de calor solar (SHGC) combina la radiación solar transmitida y la
fracción de radiación absorbida que fluye hacia el interior. El
Estos términos se explican en los siguientes párrafos.
SHGC se define como
Intercambio de radiación LW entre superficies de zona.Los casos límite
para modelar el intercambio interno de radiación LW son
SHGC = - +-norte-kk
norte

(19)
• El aire de la zona es completamente transparente a la radiación LW
k=1
• El aire de la zona absorbe completamente la radiación LW de las superficies de la
zona. dónde
- =transmitancia solar del acristalamiento
La mayoría de los modelos HB tratan el aire como completamente transparente y
-k=absorbancia solar de lakª capa del sistema de acristalamiento
no participan en el intercambio de radiación LW entre las superficies de la zona. El
norte=número de capas
segundo modelo es atractivo porque puede formularse simplemente utilizando un
nortek=fracción de radiación absorbida que fluye hacia adentro en elkª capa
coeficiente combinado de transferencia de calor radiativo y convectivo desde cada
superficie al aire de la zona y, por lo tanto, desacopla el intercambio radiante entre Tenga en cuenta que la ecuación (19) está escrita de forma genérica. Puede
las superficies de la zona. Sin embargo, debido a que el modelo de aire transparente escribirse para un ángulo de incidencia y/o longitud de onda de radiación
permite el intercambio radiante y es más realista, el segundo modelo es inferior. específicos e integrarse en la longitud de onda y/o ángulo, pero el principio es
el mismo en cada caso. Referirse aCapítulo 15para las expresiones específicas.
Los muebles en una zona aumentan la cantidad de superficie que puede Desafortunadamente, la fracción que fluye hacia adentronorteinteractúa con la
participar en los intercambios de calor radiativo y convectivo. También agrega zona de muchas maneras. Esta interacción se puede expresar como
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.17

Tabla 13 Datos de acristalamiento de una sola capa producidos por WINDOW 5.2

Ángulo de incidencia
Difuso
Parámetro 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 (Hemis.)

Vtc 0,899 0,899 0,898 0.896 0,889 0.870 0.822 0.705 0.441 0 0.822
Rfv 0.083 0.083 0.083 0,085 0.091 0.109 0,156 0,272 0.536 1 0,148

Rbv 0.083 0.083 0.083 0,085 0.091 0.109 0,156 0,272 0.536 1 0,148

tSol 0.834 0.833 0.831 0,827 0.818 0,797 0,749 0,637 0,389 0 0,753
RF 0,075 0,075 0,075 0,077 0.082 0,099 0.143 0.253 0.506 1 0,136
Rb 0,075 0,075 0,075 0,077 0.082 0,099 0.143 0.253 0.506 1 0,136

Abs1 0.091 0,092 0.094 0.096 0.100 0.104 0.108 0.110 0.105 0 0.101
SHGC 0,859 0,859 0,857 0,854 0.845 0,825 0,779 0,667 0.418 0 0,781
Fuente: LBL (2003).

norte=F(coeficiente de convección interior, coeficiente de convección exterior, Si hay más de una capa, se debe realizar la sumatoria de
coeficiente general de transferencia de calor del sistema de acristalamiento, geometría de la zona, absortancias adecuada.
propiedades de radiación de la zona)
Existe cierta inexactitud potencial al utilizar los valores SHGC de WINDOW
La única forma de modelar estas interacciones correctamente es combinar el 5.2 porque la parte de la fracción que fluye hacia adentro se determinó en
modelo de ventana con el modelo de equilibrio térmico de zona y resolver ambos condiciones específicas para los coeficientes de transferencia de calor interior
simultáneamente. Esto se ha hecho recientemente en algunos programas de análisis y exterior. Sin embargo, el programa se puede ejecutar con coeficientes
energético, pero generalmente no está disponible en los procedimientos de cálculo interiores y exteriores de su propia elección. Sin embargo, normalmente este
de carga. Además, el SHGC utilizado para calificar los sistemas de acristalamiento se efecto no es grande y sólo en sistemas de acristalamiento altamente
basa en valores específicos de los coeficientes de transferencia de calor interior, absorbentes puede causar un error significativo.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

exterior y general y no incluye ninguna consideración de radiación zonal de longitud Entonces, para los cálculos de ganancia de calor solar, parece razonable utilizar
de onda larga. Por lo tanto, el desafío es idear una manera de utilizar los valores de los datos genéricos de propiedades de ventana que provienen de WINDOW 5.2.
SHGC en el marco del cálculo del equilibrio térmico de la manera más precisa posible, ConsiderandoTabla 13, El procedimiento es el siguiente:
como se analiza en los párrafos siguientes.
1. Determinar el ángulo de incidencia del acristalamiento.
Usando datos SHGC.La incidencia normal SHGC utilizada para calificar y
caracterizar los sistemas de acristalamiento no es suficiente para determinar la 2. Determinar el SHGC correspondiente.
ganancia de calor solar para los cálculos de carga. Estos cálculos requieren la 3. Evaluarnortek-kusando la ecuación (19).
ganancia de calor solar en función del ángulo solar incidente para determinar 4. MultiplicartSolpor la intensidad de la radiación del haz incidente para obtener la
el perfil de ganancia hora por hora. Por tanto, es necesario utilizar valores de radiación solar del haz transmitido.
SHGC angulares y también valores de SHGC difusos. Estos se pueden obtener 5. Multiplicarnortek-kpor la intensidad de la radiación del haz incidente para obtener el calor
del programa WINDOW 5.2 (LBL 2003). Este programa realiza una simulación absorbido que fluye hacia adentro.
óptica y térmica detallada de un sistema de acristalamiento y, cuando se aplica 6. Repita los pasos 2 a 5 con parámetros difusos y radiación difusa.
a una sola capa transparente, produce la información que se muestra enTabla 7. Agregue componentes de haz y difusión del calor absorbido
13. transmitido y entrante.
Tabla 13muestra los parámetros en función del ángulo solar incidente y
también los valores difusos. Los parámetros específicos mostrados son Este procedimiento se incorpora al método HB para que la ganancia
solar se calcule con precisión para cada hora.
Vtc=transmitancia en el espectro visible RfvyRbv=
Tabla 10 en el Capítulo 15contiene información SHGC para muchos
Reflectancias visibles de las superficies frontal y posterior
sistemas de acristalamiento adicionales. Esa tabla es similar aTabla 13pero
tSol = transmitancia solar [- en las ecuaciones (19), (20) y (21)] = reflectancias está ligeramente abreviado. Nuevamente, la información necesaria para los
RFyRb solares de las superficies frontal y posterior cálculos de ganancia de calor estSol, SHGC yAbs.
Abs1= absorbancia solar para la capa 1, que es la única capa en este La misma precaución sobre los coeficientes de transferencia de calor
caso [- en las ecuaciones (19), (20) y (21)] interior y exterior se aplica a la información contenida enTabla 10 en el
SHGC = coeficiente de ganancia de calor solar en el centro del acristalamiento Capítulo 15. Esos valores también se obtuvieron con coeficientes específicos de
transferencia de calor interior y exterior, y la fracción que fluye hacia el
Los parámetros utilizados para los cálculos de ganancia de calor sontSol,Abs
interior.nortedepende de esos valores.
, y SHGC. Para las condiciones convectivas específicas asumidas en el
Convección a Zona Aire.Los coeficientes de convección interior presentados en
programa VENTANA 5.2, la fracción de energía solar absorbida que fluye hacia
ediciones anteriores de este capítulo y utilizados en la mayoría de los procedimientos
adentro se puede obtener reorganizando la ecuación (19) para dar
de cálculo de carga y programas de energía se basan en experimentos de convección

nortek-k=SHGC – - (20) natural muy antiguos y no describen con precisión los coeficientes de transferencia
de calor en una zona ventilada mecánicamente. En procedimientos de cálculo de

Esta cantidad, cuando se multiplica por la intensidad solar incidente apropiada, carga anteriores, estos coeficientes estaban ocultos en los procedimientos y no se

proporciona la cantidad de radiación solar absorbida que fluye hacia adentro. En la podían cambiar. Una formulación de equilibrio térmico los mantiene como

formulación del balance térmico para cargas zonales, este flujo de calor se combina parámetros de trabajo. De esta manera, se pueden incorporar a los procedimientos

con el causado por la conducción a través del acristalamiento y se incluye en el resultados de investigaciones como los del proyecto de investigación RP-664 de

balance térmico de la superficie. ASHRAE (Fisher 1998). También permite determinar la sensibilidad del cálculo de

La fracción de radiación solar absorbida que fluye hacia afuera se utiliza en carga a estos parámetros.

el balance térmico en la cara exterior del acristalamiento y se determina a

Balance de calor del aire
partir de
En las formulaciones HB destinadas a determinar las cargas de refrigeración, se
(1 –nortek)-k= -k–nortek-k= -k– (SHGC – -) (21) desprecia la capacitancia del aire en la zona y se calcula el equilibrio térmico del aire.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.18 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

se realiza como un saldo casi estable en cada período de tiempo. Cuatro factores contribuyen el caso del tejado). Esto hace un total de 12 superficies, cualquiera de las
al equilibrio térmico del aire: cuales puede tener área cero si no está presente en la zona a modelar.
Los procesos de balance de calor para esta zona general están formulados
qconversión+qCE+qIV+qsistema=0 (22)
para una condición periódica estable de 24 h. Las variables son las
dónde temperaturas interior y exterior de las 12 superficies más la energía del
qconversión=transferencia de calor convectiva desde superficies, sistema HVAC requerida para mantener una temperatura del aire específica o
W qCE=partes convectivas de cargas internas, W la temperatura del aire, si se especifica la capacidad del sistema. Esto hace un
qIV=carga sensible causada por la infiltración y ventilación del aire, W qsistema= total de 25 - 24 = 600 variables. Aunque es posible configurar el problema para
transferencia de calor hacia/desde el sistema HVAC, W
una solución simultánea de estas variables, el acoplamiento relativamente
Convección desde superficies de zona.qconversiónes la suma de todas las débil del problema de una hora a la siguiente permite un enfoque doblemente
cantidades de transferencia de calor por convección del balance de calor de la iterativo. Una iteración recorre todas las superficies cada hora y la otra recorre
superficie interior. Este llega al aire a través del coeficiente de transferencia de calor las 24 h del día. Este procedimiento concilia automáticamente aspectos no
por convección en las superficies. lineales del intercambio radiativo de superficie y otros términos de flujo de
ElPartes convectivas de las cargas internas.qCEes el compañero deq-LWS, calor.
la contribución radiante de las cargas internas [Ecuación (18)]. Se añade
directamente al equilibrio térmico del aire. Esto también viola los principios del DESCRIPCIÓN MATEMÁTICA
enfoque HB, porque las superficies que producen cargas internas
Proceso de conducción
intercambian calor con el aire de la zona a través de procesos convectivos
normales. Sin embargo, una vez más, este nivel de detalle generalmente no se Debido a que vincula los balances de calor exterior e interior, el proceso de

incluye en el balance de calor, por lo que se incluye directamente en el balance conducción de la pared regula la dependencia del tiempo de la carga de

de calor del aire. enfriamiento. Para el procedimiento HB presentado aquí, la conducción de la pared

De acuerdo con el modelo bien mezclado para aire de zona, cualquier aire se formula utilizandofunciones de transferencia de conducción (CTF), que

que ingrese directamente a un espacio a travésinfiltración o ventilaciónqIVse relacionan los flujos de calor conductivo con las temperaturas superficiales actuales y

mezcla inmediatamente con el aire de la zona. La cantidad de aire de pasadas y los flujos de calor pasados. La forma general del flujo de calor interior es

infiltración o ventilación natural es incierta. A veces está relacionado con la

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

qk-i-t- = –zohtsi, -–-zjtsi, - –j-

Nueva Zelanda
diferencia de temperatura interior/exterior y la velocidad del viento; como sea
que se determine, se agrega directamente al balance de calor del aire.
Aire acondicionado que ingresa a la zona desde el sistema HVAC y proporcionaq
j=1 (23)
sistemaTambién se mezcla directamente con el aire de la zona. Para los sistemas HVAC
Nueva Zelanda nq
+ Yohtentonces, -+-Yjtentonces, - –j-+--jq- ki,-–j-
comerciales, el aire de ventilación suele proporcionarse utilizando aire exterior como
j=1 j=1
parte de este aire acondicionado mezclado; Por lo tanto, el aire de ventilación es
normalmente una carga del sistema en lugar de una carga directa al espacio. Una
Para el flujo de calor exterior, la forma es
excepción es cuando se utiliza infiltración o ventilación natural para proporcionar
todo o parte del aire de ventilación, como se analiza enCapítulo 16.
qk-oh-t- = –Yohtsi, -–-Yjtsi, - –j-
Nueva Zelanda

ZONA GENERAL PARA EL CÁLCULO DE CARGA j=1 (24)

El procedimiento HB se adapta a una única zona térmica, como se muestra Nueva Zelanda nq
en Figura 7. La definición de zona térmica depende de cómo se controla la + Xohtentonces, -+-Xjtentonces, - –j-+--jq-ko,-–j-
temperatura fija. Si el aire que circula por todo un edificio o todo un piso se j=1 j=1
agita uniformemente y bien, todo el edificio o el piso podría considerarse una
dónde
zona térmica. Por otro lado, si cada habitación tiene un esquema de control
Xj=CTF al aire libre,j=0,1,…Nueva Zelanda Yj
diferente, es posible que sea necesario considerar cada habitación como una
=cruzar CTF,j=0,1,…Nueva Zelanda Zj=CTF
zona térmica separada. El marco debe ser lo suficientemente flexible para
interior,j=0,1,…Nueva Zelanda
adaptarse a cualquier disposición de zona, pero el aspecto del equilibrio
-j=flujo CTF,j=1,2,…nq
térmico del procedimiento también requiere que se describa una zona - =tiempo
completa. Esta zona consta de cuatro paredes, un techo o techo, un piso y una - =hora de caminar
“superficie de masa térmica” (descrita en la sección sobre Entrada requerida). tsi=temperatura interior, °C t
Cada pared y el techo pueden incluir una ventana (o tragaluz en entonces=temperatura exterior, °C
q-ki=flujo de calor conductivo en la cara interior, W/m2
q-ko=flujo de calor conductivo en la cara exterior, W/m2

El subíndice que sigue a la coma indica el período de tiempo de la cantidad en

términos de paso de tiempo -. Además, los primeros términos de la serie se
han separado del resto para facilitar la resolución de la temperatura actual en
el esquema de solución.
Los dos límites de sumaNueva ZelandaynqDependen de la construcción del muro
y también en cierta medida del esquema utilizado para calcular los CTF. Si nq=0, los
CTF generalmente se denominanfactores de respuesta, pero entonces teóricamente
Nueva Zelandaes infinito. Valores paraNueva Zelandaynqgeneralmente se configuran
para minimizar la cantidad de cálculo. En Hittle y Pedersen (1981) se puede encontrar
un desarrollo de los CTF.

Ecuaciones de equilibrio térmico

Las variables principales en el balance térmico para la zona general son las
12 temperaturas exteriores interiores y las 12 temperaturas exteriores en cada
Fig. 7 Vista esquemática de la zona de equilibrio térmico general una de las 24 h, asignandoicomo el índice de superficie yjcomo el
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.19

índice horario o, en el caso de los CTF, el índice de secuencia. Así, las 5. Distribuir LW, SW y energía convectiva de cargas internas a todas las superficies
variables primarias son durante todas las horas.
6. Calcule las cargas de infiltración y ventilación directa al espacio para todas las
= temperatura de la cara exterior,i=1,2,…,12;j=1,2,…, 24
tj entoncesyo,
horas.
7. Repita el balance de calor según el siguiente esquema:
tsiyo, j = temperatura interior de la cara,i=1,2,…,12;j=1,2,…, 24
Para día = 1 a Maxdays
Además, qsistema=carga de enfriamiento,j=1,2,…, 24
j Paraj=1 al 24 {horas del día}
Las ecuaciones (17) y (24) se combinan y resuelven paratentoncespara
Para SurfaceIter = 1 a MaxIter
producir 12 ecuaciones aplicables en cada paso de tiempo:
Parai=1 a 12 {Las doce superficies de la zona}
Evaluar las ecuaciones (34) y (35)
nq
= --- t zi,k–--i-kqk-
-Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Próximoi
Yi-k–-tentonces
tentonces
i-j sii-j–k i-j–k ohi-j–k Siguiente SurfaceIter
-k=1 k=1 k=1 Evaluar la ecuación (36)
(25) Próximoj
- Si no converge, al día siguiente
+ q--Soli-j + q-LWR + tsiYi-ji-0+t ohhj coi-j-- - -zi-0+hco- i-j
i-j
8. Mostrar resultados.

dónde Generalmente, cuatro o seis iteraciones de superficie son suficientes para

toh=temperatura del aire exterior proporcionar convergencia. La verificación de convergencia en la iteración del día
hco=coeficiente de convección exterior, introducido mediante el usoq-conversión= debe basarse en la diferencia entre los términos de flujo de calor conductivo interior
hco(toh–tentonces)
y exterior.qk. Un límite, como exigir que la diferencia entre todos los términos de flujo
La ecuación (25) muestra la necesidad de separarzi,0, porque la interior y exterior sea inferior al 1% de cualquiera de los flujos, funciona bien.
contribución de la temperatura superficial actual al flujo conductor se puede
recopilar con los otros términos que involucran esa temperatura.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Las ecuaciones (18) y (23) se combinan y resuelven paratsipara producir las ENTRADA REQUERIDA
siguientes 12 ecuaciones:
Los métodos anteriores para calcular las cargas de refrigeración intentaron
Nueva Zelanda
simplificar el procedimiento calculando previamente casos representativos y
tsii,j = --tsi Yi, 0 + -tentonces Y
i,j–ki,k agrupando los resultados con varios parámetros correlacionados. Esto generalmente
i,j k–1 tendió a reducir la cantidad de información requerida para aplicar

nq (26) el procedimiento. Con el balance de calor no se hacen cálculos previos, por lo que
zi,k+--i,kqk-ii,j–k
Nueva Zelanda

– -tsi + tah ci + q-LWS el procedimiento requiere una descripción bastante completa de la zona.
i,j–k j j
k=1 k=1 Información global.Debido a que el procedimiento incorpora un cálculo
solar, se requiere cierta información global, incluida la latitud, longitud, zona
+ ql-WX+q-SUDOESTE+q-Solmi-- - -zi, 0+hci - horaria, mes, día del mes, orientación direccional de la zona y altura de la zona
i,j
(piso a piso). Además, para aprovechar al máximo la flexibilidad del método
dónde para incorporar, por ejemplo, coeficientes variables de transferencia de calor
ta=temperatura del aire de la zona exterior, se pueden especificar elementos tales como la velocidad del viento, la
hci=coeficiente de transferencia de calor por convección en interiores, obtenido a partir de
dirección del viento y la rugosidad del terreno. Normalmente, estas variables y
q-conversión=hci(ta–tsi)
otras adoptan por defecto algún conjunto razonable de valores, pero la
Tenga en cuenta que en las ecuaciones (25) y (26), la temperatura de la superficie flexibilidad permanece.
opuesta en el momento actual aparece en el lado derecho. Las dos ecuaciones Información de muro (cada muro).Debido a que las paredes participan en
podrían resolverse simultáneamente para eliminar esas variables. Dependiendo del tres de los procesos fundamentales (equilibrio de calor externo e interno y
orden de actualización de los demás términos de las ecuaciones, esto puede tener un conducción de la pared), cada pared de la zona requiere un conjunto bastante
efecto beneficioso sobre la estabilidad de la solución. grande de variables. Incluyen
La ecuación restante proviene del balance de calor del aire, ecuación (22). Esto
• Ángulo de orientación respecto a la exposición solar
proporciona la carga de enfriamiento.qsistemaen cada paso de tiempo:
• Inclinación (grados desde la horizontal)
12 • Área
qsistema
j =- Aihci- tsi–i,tj - j qCE+qIV
a+ (27) • Absortividad solar en exteriores
i=1 • Emisividad de onda larga en exteriores
• Absortividad de onda corta en interiores
En la ecuación (27), el término de transferencia de calor por convección se amplía
• Emisividad de onda larga en interiores
para mostrar la interconexión entre las temperaturas de la superficie y la carga de
• Condición de temperatura límite exterior (solar versus no solar)
enfriamiento.
• Rugosidad externa
Solución iterativa general de HB • Información de construcción capa por capa

El procedimiento HB iterativo consta de una serie de cálculos iniciales que se Nuevamente, algunos de estos parámetros pueden ser predeterminados,
realizan de forma secuencial, seguidos de un bucle de doble iteración, como se pero son modificables e indican el carácter más fundamental del método HB
muestra en los siguientes pasos: porque están relacionados con procesos verdaderos de transferencia de calor.
Información de ventana (cada ventana).La situación de las
1. Inicializar áreas, propiedades y temperaturas frontales para todas las superficies,
ventanas es similar a la de las paredes, pero las ventanas requieren
24 h.
información adicional debido a su papel en la carga solar. Los
2. Calcular el flujo solar incidente y transmitido para todas las superficies y
parámetros necesarios incluyen
horas.
3. Distribuir la energía solar transmitida a todas las caras interiores, las 24 h. • Área
4. Calcule las cantidades de carga interna para las 24 h. • Transmisividad solar normal
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.20 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

• SHGC normal SERIE TIEMPO RADIANTE (RTS)

• Absortividad total normal MÉTODO
• Emisividad de onda larga en exteriores
El método de series de tiempo radiantes (RTS) es un método simplificado
• Emisividad de onda larga en interiores
para realizar cálculos de carga de enfriamiento de diseño que se deriva del
• Conductancia térmica superficie a superficie método de balance de calor (HB). Reemplaza eficazmente todos los demás
• Revelar (para protección solar) métodos simplificados (sin balance de calor), como el método de función de
• Ancho del voladizo (para protección solar) transferencia (TFM), el método de diferencia de temperatura de carga de
enfriamiento/factor de carga de enfriamiento (CLTD/CLF) y la diferencia de
• Distancia desde el voladizo hasta la ventana (para protección solar)
temperatura total equivalente/promedio de tiempo. (TETD/TA).
Detalles de Techo y Piso.Las superficies del techo y del piso se especifican de Este método fue desarrollado para ofrecer un método que sea
manera similar a las paredes. La principal diferencia es que la condición de contorno riguroso, pero que no requiera cálculos iterativos y que cuantifique la
exterior del terreno probablemente se especificará con más frecuencia para un piso. contribución de cada componente a la carga de enfriamiento total.
Además, es deseable que el usuario pueda inspeccionar y comparar los
Detalles de la superficie de masa térmica.Una superficie “extra”, llamada coeficientes para diferentes tipos de construcción y zonas de una forma
superficie de masa térmica, puede cumplir varias funciones. Está incluido en el que ilustre su efecto relativo en el resultado. Estas características del
intercambio de calor radiante con las otras superficies del espacio, pero sólo está método RTS facilitan la aplicación de criterios de ingeniería durante el
expuesto a la condición límite convectiva del aire interior. Como ejemplo, esta cálculo de la carga de refrigeración.
superficie se usaría para tener en cuenta las particiones móviles en un espacio. La El método RTS es adecuado para cálculos de carga máxima de diseño, pero
construcción de las particiones se especifica capa por capa, similar a la especificación no debe usarse para simulaciones de energía anuales debido a sus supuestos
de las paredes, y esas capas almacenan y liberan calor mediante el mismo limitantes inherentes. Aunque simple en concepto, RTS implica demasiados
mecanismo de conducción que las paredes. Como definición general, la superficie de cálculos para un uso práctico como método manual, aunque puede
masa térmica adicional debe dimensionarse para representar todas las superficies implementarse fácilmente en una simple hoja de cálculo computarizada, como
del espacio que están expuestas a la masa de aire, excepto las paredes, el techo, el se ilustra en los ejemplos. Para obtener un método de cálculo manual de la
carga de enfriamiento, consulte el método CLTD/CLF en el Capítulo 28 de 1997.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

piso y las ventanas. En la formulación participan en el intercambio ambos lados de la

masa térmica. Manual de ASHRAE—Fundamentos.

Detalles de ganancia de calor interna.El espacio puede estar sujeto a

varias fuentes de calor internas: personas, luces, equipos eléctricos e
SUPUESTOS Y PRINCIPIOS
infiltración. Se supone que la energía de infiltración pasa inmediatamente al Las cargas de enfriamiento de diseño se basan en el supuesto de
equilibrio térmico del aire, por lo que es la menos complicada de las ganancias condiciones periódicas estables (es decir, las condiciones climáticas, de
de calor. Para los demás, se deben especificar varios parámetros. Estos ocupación y de ganancia de calor del día de diseño son idénticas a las de los
incluyen las siguientes fracciones: días anteriores, de modo que las cargas se repiten en un ciclo idéntico de 24
h). Por lo tanto, la ganancia de calor para un componente particular en una
• Ganancia de calor sensible
hora particular es la misma que 24 h antes, que es la misma que 48 h antes,
• Ganancia de calor latente etc. Esta suposición es la base para la derivación de RTS del método HB.
• Radiación de onda corta Los cálculos de la carga de refrigeración deben abordar dos efectos de retardo

• Radiación de onda larga inherentes a los procesos de transferencia de calor de los edificios:

• Energía que ingresa al aire inmediatamente en forma de convección. • Retraso de la ganancia de calor conductivo a través de superficies exteriores
• Nivel de actividad de las personas masivas opacas (paredes, techos o pisos)

• Ganancia de calor por iluminación que va directamente al aire de retorno • Retraso en la conversión de la ganancia de calor radiativo a cargas de refrigeración.

Las paredes y techos exteriores conducen el calor debido a las diferencias de

Funciones de Distribución Radiante.Como se mencionó anteriormente,
temperatura entre el aire exterior e interior. Además, la energía solar en las
los supuestos generalmente aceptados para el método HB incluyen especificar
superficies exteriores se absorbe y luego se transfiere por conducción al interior del
la distribución de energía radiante de varias fuentes a las superficies que
edificio. Debido a la masa y la capacidad térmica de los materiales de construcción de
rodean el espacio. Esto requiere una función de distribución que especifique la
paredes o techos, hay un retraso sustancial en el tiempo en que la entrada de calor
fracción de la entrada radiante total absorbida por cada superficie. Los tipos
en la superficie exterior se convierte en ganancia de calor en la superficie interior.
de radiación que requieren funciones de distribución son

• Onda larga, procedente de equipos y luces. Como se describe en la sección sobre Principios de carga de enfriamiento, la mayoría de
las fuentes de calor transfieren energía a una habitación mediante una combinación de
• Onda corta, procedente de luces.
convección y radiación. La parte convectiva de la ganancia de calor se convierte
• Transmisión solar
inmediatamente en carga de enfriamiento. La parte radiativa primero debe ser absorbida por

Otra información requerida.Se incluye flexibilidad adicional en el modelo los acabados y la masa de las superficies interiores de la habitación, y se convierte en carga

para que los resultados de la investigación puedan incorporarse fácilmente. de enfriamiento sólo cuando luego se transfiere por convección desde esas superficies al aire

Esto incluye la capacidad de especificar cosas tales como de la habitación. Por lo tanto, las ganancias de calor radiante se convierten en cargas de
enfriamiento durante un período de tiempo retardado.
• Coeficientes de transferencia de calor/modelos de convección

• Coeficientes solares DESCRIPCIÓN GENERAL

• Modelos de cielo Figura 8ofrece una descripción general del método RTS. Al calcular la radiación
solar, la ganancia de calor solar transmitida a través de las ventanas, la temperatura
La cantidad de información de entrada requerida puede parecer extensa, pero muchos
del sol y el aire y la infiltración, RTS es exactamente igual que los métodos
parámetros se pueden configurar con valores predeterminados en la mayoría de las
simplificados anteriores (TFM y TETD/TA). Las áreas importantes que difieren de los
aplicaciones de rutina. Sin embargo, todos los parámetros enumerados se pueden cambiar
métodos simplificados anteriores incluyen
cuando sea necesario para adaptarse a circunstancias inusuales o cuando se obtenga
información adicional. • Cálculo de la ganancia de calor conductivo
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.21

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Fig. 8 Descripción general del método de series temporales radiantes

• División de todas las ganancias de calor en porciones radiantes y convectivas

• Conversión de ganancias de calor radiante en cargas de refrigeración

El método RTS tiene en cuenta los efectos del retardo de tiempo de conducción y del
retardo de tiempo radiante multiplicando las ganancias de calor horarias por series de
tiempo de 24 h. La multiplicación de series temporales, en efecto, distribuye las ganancias de
calor a lo largo del tiempo. Coeficientes en serie, que se denominanfactores de tiempo
radianteyfactores de tiempo de conducción, se obtienen utilizando el método HB. Los
factores de tiempo radiante reflejan el porcentaje de una ganancia de calor radiante anterior
que se convierte en carga de enfriamiento durante la hora actual. Asimismo, los factores de
tiempo de conducción reflejan el porcentaje de una ganancia de calor anterior en el exterior
de una pared o techo que se convierte en ganancia de calor en el interior durante la hora
actual. Por definición, cada serie temporal radiante o de conducción debe sumar el 100%.

Estas series se pueden utilizar para comparar fácilmente el efecto de

retardo de una construcción frente a otra. Esta capacidad de comparar
opciones es especialmente beneficiosa durante el diseño, cuando es posible
que no se hayan decidido todos los detalles de la construcción. La
comparación puede ilustrar la magnitud de la diferencia entre las opciones, Figura 9 CTS para paredes ligeras a pesadas
permitiendo al ingeniero aplicar su criterio y hacer suposiciones más
informadas al estimar la carga.
2. Divida las ganancias de calor en partes radiantes y convectivas (verTabla 14
Figura 9ilustra los valores de series de tiempo de conducción (CTS) para
para fracciones radiantes y convectivas).
tres paredes con factores U similares pero con construcción liviana a pesada.
3. Aplicar series temporales radiantes apropiadas a la parte radiante de las ganancias de
Figura 10ilustra CTS para tres paredes con construcción similar pero con
calor para tener en cuenta el retraso en la conversión a carga de refrigeración.
diferentes cantidades de aislamiento, por lo tanto con factores U
4. Sume la parte convectiva de la ganancia de calor y la parte radiante retardada de la ganancia de
significativamente diferentes.Figura 11ilustra los valores RTS para zonas que
calor para determinar la carga de enfriamiento para cada hora para cada componente de la carga
varían de construcción liviana a pesada.
de enfriamiento.

PROCEDIMIENTO RTS Después de calcular las cargas de enfriamiento para cada componente para cada
hora, súmelas para determinar la carga de enfriamiento total para cada hora y
El procedimiento general para calcular la carga de refrigeración para cada seleccione la hora con la carga máxima para el diseño del sistema de aire
componente de carga (luces, personas, paredes, techos, ventanas, acondicionado. Repita este proceso durante varios meses de diseño para determinar
electrodomésticos, etc.) con RTS es el siguiente: el mes en el que se produce la carga máxima, especialmente con ventanas orientadas
1. Calcule el perfil de 24 h de las ganancias de calor de los componentes para el día de diseño al sur (exposición norte en latitudes meridionales), lo que puede dar lugar a cargas
(para la conducción, primero tenga en cuenta el retraso del tiempo de conducción máximas de refrigeración de la habitación más altas en los meses de invierno que en
aplicando series de tiempo de conducción). verano.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.22 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 14 Divisiones radiativas/convectivas recomendadas para ganancias de calor internas

Recomendado Recomendado
Tipo de ganancia de calor Fracción radiativa Comentarios de fracción convectiva

Ocupantes, condiciones típicas de 0,60 0,40 Vertabla 1para otras condiciones.

oficina Equipo 0,1 a 0,8 0,9 a 0,2 VerTablas 6a12para obtener detalles sobre la ganancia de calor del equipo y las recomendaciones

Oficina, con ventilador. 0,10 0,90 splits radiativo/convectivo para motores, aparatos de cocina, equipos de
Sin ventilador 0,30 0,70 laboratorio, equipos médicos, equipos de oficina, etc.
Encendiendo Varía; verTabla 3.
Ganancia de calor por conducción

A través de paredes y pisos A 0,46 0,54

través del techo 0,60 0,40
a través de ventanas 0,33 (SHGC > 0,5) 0,67 (SHGC > 0,5)
0,46 (SHGC < 0,5) 0,54 (SHGC < 0,5)
Ganancia de calor solar a través de fenestración
Sin sombreado interior Con 1.00 0.00
sombreado interior Varía; verTablas 13Aa13G en el Capítulo 15.
Infiltración 0.00 1.00
Fuente: Nigusse (2007).

hacia la superficie como lo haría la combinación de la radiación solar incidente,

el intercambio de energía radiante con el cielo y otros alrededores exteriores, y
el intercambio de calor convectivo con el aire exterior.
Flujo de calor hacia superficies exteriores iluminadas por el sol.El balance de calor en una

superficie iluminada por el sol da el flujo de calor hacia la superficie.q/Acomo

q
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

- - - = -mit+hoh(toh–ts) – --REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES (28)

dónde
- =Absorción de la superficie para la radiación solar. mit=
Radiación solar total incidente en la superficie, W/m2
hoh=coeficiente de transferencia de calor por radiación de onda larga y
convección en la superficie exterior, W/(m2·K) t
oh=temperatura del aire exterior, °C ts=temperatura
de la superficie, °C
-- =emitancia hemisférica de la superficie
-R=diferencia entre la radiación de onda larga incidente en la superficie desde el cielo y
sus alrededores y la radiación emitida por un cuerpo negro a la temperatura
Figura 10 CTS para muros con masa similar y del aire exterior, W/m2
Aumento del aislamiento
Suponiendo que la tasa de transferencia de calor se pueda expresar en términos
de la temperatura sol-airetmi,

q
- - - =hoh(tmi–ts) (29)
A

y de las ecuaciones (28) y (29),

-mi - -R
tmi=toh+ ---------t (30)
hoh hoh
–-----------

Parasuperficies horizontalesque reciben radiación de onda larga únicamente

del cielo, un valor apropiado de -Res de aproximadamente 63 W/m2, de modo que si -
= 1 yhoh=17 W/(m2·K), el término de corrección de onda larga es de
Figura 11 RTS para construcción ligera a pesada
aproximadamente 4 K (Bliss 1961).
Porquesuperficies verticalesrecibir radiación de onda larga desde el suelo
GANANCIA DE CALOR A TRAVÉS DE SUPERFICIES EXTERIORES
y los edificios circundantes, así como desde el cielo, con precisión
La ganancia de calor a través de superficies opacas exteriores se deriva de -RLos valores son difíciles de determinar. Cuando la intensidad de la radiación
los mismos elementos de radiación solar y gradiente térmico que en las áreas solar es alta, las superficies de los objetos terrestres suelen tener una
de fenestración. Difiere principalmente en función de la masa y la naturaleza temperatura más alta que la del aire exterior; por tanto, su radiación de onda
de la construcción de la pared o del techo, porque esos elementos afectan la larga compensa hasta cierto punto la baja emitancia del cielo. Por lo tanto, es
velocidad de transferencia de calor conductivo a través del conjunto una práctica común asumir:R=0 para superficies verticales.
compuesto hacia la superficie interior. Valores de temperatura tabulados.Las temperaturas sol-aire en la
sección de ejemplos de cálculos de carga de refrigeración y calefacción se han
Temperatura sol-aire calculado en función de:R/hohvalores de 4 K para superficies horizontales y 0 K
La temperatura sol-aire es la temperatura del aire exterior que, en ausencia para superficies verticales; Los valores de intensidad solar total utilizados para
de todos los cambios de radiación, da la misma tasa de entrada de calor. los cálculos se calcularon utilizando ecuaciones enCapítulo 14.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.23

Tabla 15 Valores de absorbancia solar de varias superficies respectivo factor U general de pared o techo para formar la serie de tiempo de
conducción. Los factores de tiempo de conducción pueden luego usarse en la
Superficie absorbancia
Ecuación (32) y proporcionar una manera de comparar las características de retardo
Ladrillo, rojo (Purdue)a 0,63 de tiempo entre diferentes construcciones de paredes y techos. Datos de materiales
Pintar
de construcción utilizados en los cálculos de paredes y techos enTablas 16y 17están
Rojob 0,63
listados enTabla 18.
Negro mateb 0,94
Areniscab 0,50 Las ganancias de calor calculadas para paredes o techos usando factores de
Acrílico blancoa 0,26 respuesta periódica (y por lo tanto CTS) son idénticas a aquellas calculadas usando
Chapa galvanizada funciones de transferencia de conducción para las condiciones periódicas estables
Nuevoa 0,65 asumidas en los cálculos de carga de enfriamiento de diseño. La metodología para
resistidoa 0,80 calcular los factores de respuesta periódica a partir de funciones de transferencia de
Herpes 0,82 conducción se desarrolló originalmente como parte del proyecto de investigación
Grisb RP-875 de ASHRAE (Spitler y Fisher 1999b; Spitler et al. 1997). Para paredes y techos
Marrónb 0,91
que no estén razonablemente cerca de las construcciones representativas en Tablas
Negrob 0,97
16y17, los coeficientes CTS se pueden calcular con un programa informático como el
Blancob 0,75
ConcretoC.A 0,60 a 0,83 descrito por Iu y Fisher (2004). Para paredes y techos con puentes térmicos, el
procedimiento descrito por Karambakkam et al. (2005) puede usarse para determinar
aIncropera y DeWitt (1990).
bParker y cols. (2000). una construcción de muro equivalente, que luego puede usarse como base para
CMolinero (1971). encontrar los coeficientes CTS. Al considerar el nivel de detalle necesario para hacer
una aproximación adecuada, recuerde que, para edificios con ventanas y ganancias
Colores de superficie.Los valores de temperatura sol-aire se dan en la de calor internas, las ganancias de calor por conducción constituyen una parte
sección Ejemplo de cálculos de carga de refrigeración y calefacción para dos relativamente pequeña de la carga de enfriamiento. Para los cálculos de carga de
valores del parámetro -/hoh; el valor de 0,026 es apropiado para una superficie calefacción, la pérdida de calor por conducción puede ser más significativa.
de color claro, mientras que 0,052 representa el valor máximo habitual para
este parámetro (es decir, para una superficie de color oscuro o cualquier Los tediosos cálculos involucrados hacen que una simple hoja de
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

superficie para la que no se puede anticipar de forma fiable la luminosidad cálculo u otro software de computadora ahorren mano de obra.
permanente). Los valores de absorbancia solar de varias superficies se
incluyen en Tabla 15.
GANANCIA DE CALOR A TRAVÉS DE LAS SUPERFICIES INTERIORES
Este procedimiento se utilizó para calcular las temperaturas sol-aire incluidas en
la sección de Ejemplos. Debido a los tediosos cálculos de intensidad y ángulo solar, el Siempre que un espacio acondicionado sea adyacente a un espacio con diferente
uso de una simple hoja de cálculo de computadora u otro software para estos temperatura, se debe considerar la transferencia de calor a través de la sección física
cálculos puede reducir el esfuerzo involucrado. de separación. La tasa de transferencia de calor está dada por

Cálculo de la ganancia de calor conductivo mediante series temporales de

q = UA(tb–ti) (33)
conducción
dónde
En el método RTS, la conducción a través de paredes y techos exteriores se
q=tasa de transferencia de calor, W
calcula utilizando valores CTS. La entrada de calor conductivo de paredes y techos en
Ud.=coeficiente de transferencia de calor general entre adyacentes y
el exterior se define mediante la conocida ecuación de conducción como espacio acondicionado, W/(m2·K)
A=área de la sección de separación en cuestión, m2
qi,--norte=UA(tmi,--norte–tRC) (31)
tb=temperatura media del aire en el espacio adyacente, °C ti=
Temperatura del aire en el espacio acondicionado, °C.
dónde
qi,--norte=aporte de calor conductivo para superficienorteHace horas, W. Los valores U se pueden obtener deCapítulo 27. Temperaturatbpuede
Ud.=coeficiente global de transferencia de calor para la superficie, W/(m2 diferir mucho deti. La temperatura en una cocina o sala de calderas, por
·K) A=superficie, m2 ejemplo, puede estar entre 8 y 28 K por encima de la temperatura del aire
tmi,--norte=temperatura sol-airenorteHace horas, °C
exterior. Cuando sea posible, se deben medir las temperaturas reales en los
tRC=temperatura del aire ambiente presuntamente constante, °C
espacios contiguos. Cuando no se sabe nada excepto que el espacio adyacente
La ganancia de calor conductivo a través de paredes o techos se puede calcular es de construcción convencional, no contiene fuentes de calor y no recibe por
utilizando las entradas de calor conductivo para las horas actuales y las últimas 23 h y series sí mismo ninguna ganancia significativa de calor solar,tb–tiPuede considerarse
de tiempo de conducción: la diferencia entre las temperaturas de bulbo seco de diseño del aire exterior y
del espacio acondicionado menos 3 K. En algunos casos, la temperatura del
q-=C0qi,-+C1qi,--1+C2qi,--2+C3qi,--3+… +C23qi,--23 (32) aire en el espacio adyacente corresponde a la temperatura del aire exterior o
superior.
dónde
q-=Ganancia horaria de calor conductivo para la superficie, W. qi,-= Pisos
entrada de calor para la hora actual qi,--norte=entrada de calornorte
Para pisos en contacto directo con el suelo o sobre un sótano subterráneo que no
horas atras C0,C1, etc. = factores de tiempo de conducción
está ventilado ni acondicionado, la transferencia de calor sensible puede
despreciarse para las estimaciones de la carga de enfriamiento porque generalmente
Los factores de tiempo de conducción para tipos representativos de paredes y hay una pérdida de calor en lugar de una ganancia. Una excepción son los climas
techos se incluyen enTablas 16y17. Esos valores se obtuvieron calculando primero las cálidos (es decir, donde la temperatura promedio del aire exterior excede las
funciones de transferencia de conducción para cada ejemplo de construcción de condiciones de diseño interior), donde la diferencia positiva de temperatura entre el
paredes y techos. Asumir condiciones de entrada de calor periódicas y estables para suelo y el interior provoca ganancias sensibles de calor (Rock 2005). En muchos
los cálculos de carga de diseño permite reformular las funciones de transferencia de climas y para diversas temperaturas y condiciones locales del suelo, el transporte de
conducción en factores de respuesta periódicos, como lo demuestran Spitler y Fisher humedad hacia arriba a través de las losas sobre el nivel del suelo y los pisos del
(1999a). Los factores de respuesta periódica se simplificaron aún más dividiendo los sótano también es significativo y contribuye a la porción de calor latente de la carga
24 factores de respuesta periódica por el de enfriamiento.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.24 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 16 Serie temporal de conducción de pared (CTS)

Muros cortina Paredes de vigas EIFS Paredes de ladrillo

Número de pared = 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Factor U, W/(m2·K) 0,428 0,429 0,428 0,419 0,417 0,406 0,413 0,668 0,305 0,524 0,571 0,377 0,283 0,581 0,348 0,628 0,702 0,514 0,581 0,389
TotalR 2,3 2,3 2,3 2,4 2,4 2,5 2,4 1,5 3,3 1,9 1,7 2,7 3,5 1,7 2,9 1,6 1,4 1,9 1,7 2,6
Masa, kg/m2 31.0 20.9 80.0 25,5 84,6 25.6 66,7 36,6 38,3 130,9 214,1 214,7 215,8 290,6 304,0 371,7 391,5 469,3 892,2 665,1
capacidad térmica, 30,7 20.4 67,5 24,5 73,6 32,7 61.3 36,7 38,8 120,6 177,8 177,8 177,8 239,1 253,5 320,9 312,7 388,4 784,9 580,5
kJ/(metro2·K)

Hora Factores de tiempo de conducción, %

0 18 25 8 19 6 7 5 11 2 1 00 0 1 2 2 1 3 4 3
1 58 57 45 59 42 44 41 50 25 2 54 1 1 2 2 1 3 4 3
2 20 15 32 18 33 32 34 26 31 6 14 13 7 2 2 2 3 3 4 3
3 4 3 11 3 13 12 13 9 20 9 17 17 12 5 3 4 6 3 4 4
4 0 0 3 1 4 4 4 3 11 9 15 15 13 8 5 5 7 3 4 4
5 0 0 1 0 1 1 2 1 5 9 12 12 13 9 6 6 8 4 4 4
6 0 0 0 0 1 0 1 0 3 8 9 9 11 9 7 6 8 4 4 5
7 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 7 7 9 9 7 7 8 5 4 5
8 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 5 5 7 8 7 7 8 5 4 5
9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 4 6 7 7 6 7 5 4 5
10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 3 5 7 6 6 6 5 4 5
11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 2 4 6 6 6 6 5 5 5
12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 2 3 5 5 5 5 5 5 5
13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 2 2 4 5 5 4 5 5 5
14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2 2 4 5 5 4 5 5 5
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 1 1 3 4 4 3 5 4 4
dieciséis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 1 1 3 4 4 3 5 4 4
17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 2 3 4 3 4 4 4
18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 3 3 2 4 4 4
19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 2 3 3 2 4 4 4
20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 3 3 2 4 4 4
21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 2 1 4 4 4
22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 2 1 4 4 3
23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 4 3
Porcentaje total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
ID de capa de F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 M01 M01 M01
al aire libre al interior F09 F08 F10 F08 F10 F11 F07 F06 F06 F06 M01 M01 M01 M01 M01 M01 M01 F04 F04 F04 F04 F04 F04
(verTabla 19) F04 F04 F04 G03 G03 G02 G03 I01 I01 I01 F04 F04 F04 F04 I01
I02 I02 I02 I04 I04 I04 I04 G03 G03 G03 G03 I01 I01 M03 I01 I01 I01 I01 M15
F04 F04 F04 G01 G01 G04 G01 F04 I04 M03 G03 I04 G03 M03 I04 M05 M01 M13 M16 I04
G01 G01 G01 F02 F02 F02 F02 G01 G01 F04 F04 G01 I04 F02 G01 G01 F02 F04 F04 G01
F02 F02 F02 0000 F02 F02 G01 G01 F02 G01 0 F02 F02 0 G01 G01 F02
0 0 0 0000 0 0 F02 F02 0 F02 0 0 0 0 F02 F02 0
Descripciones de números de pared

1. Vidrio enjuta, tablero aislante, tablero de yeso 11. Ladrillo, paneles aislantes, revestimientos, paneles de yeso.
2. Panel de pared metálico, tablero aislante, tablero de yeso 12. Ladrillo, revestimiento, aislamiento de guata, paneles de yeso
3. Piedra de 25 mm, tablero aislante, tablero de yeso 13. Ladrillo, paneles aislantes, revestimientos, bloques aislantes, paneles de yeso
4. Panel de pared metálico, revestimiento, aislamiento de guata, tablero de yeso 14. Ladrillo, panel aislante, 200 mm LW CMU
5. Piedra de 25 mm, revestimiento, aislamiento de guata, tablero de yeso 15. Ladrillo, LW CMU de 200 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso
6. Revestimiento de madera, revestimiento, aislamiento de guata, madera de 13 mm 16. Ladrillo, placa aislante, CMU HW de 200 mm, placa de yeso
7. Estuco de 25 mm, revestimiento, aislamiento de guata, tablero de yeso 17. Ladrillo, tablero aislante, ladrillo.
8. Acabado EIFS, paneles aislantes, revestimientos, paneles de yeso. 18. Ladrillo, panel aislante, hormigón de 200 mm LW, panel de yeso
9. Acabado EIFS, paneles aislantes, revestimientos, aislamiento de guata, paneles de yeso 19. Ladrillo, paneles aislantes, hormigón de 300 mm HW, paneles de yeso
10. Acabado EIFS, panel aislante, revestimiento, CMU de 200 mm LW, panel de yeso 20. Ladrillo, hormigón de 200 mm HW, aislamiento de guata, paneles de yeso

CÁLCULO DE LA CARGA DE ENFRIAMIENTO Los procedimientos de balance de calor calculan el intercambio radiante
entre superficies en función de sus temperaturas y emisividades superficiales,
Elcarga de enfriamiento instantáneaes la velocidad a la que la energía térmica pero normalmente se basan en "divisiones radiativas/convectivas" estimadas
se transmite al aire de la zona en un momento dado. El cálculo de la carga de para determinar la contribución de las cargas internas, incluidas las personas,
refrigeración se complica por el intercambio radiante entre superficies, muebles, la iluminación, los electrodomésticos y los equipos, a la radiación. intercambio.
tabiques y otras masas de la zona. La mayoría de las fuentes de ganancia de calor RTS simplifica aún más el procedimiento HB al confiar también en una división
transfieren energía tanto por convección como por radiación. La transferencia de radiativa/convectiva estimada de la ganancia de calor conductivo de la pared y
calor por radiación introduce una dependencia del tiempo en el proceso que no se el techo en lugar de resolver simultáneamente la transferencia instantánea de
cuantifica fácilmente. La radiación es absorbida por masas térmicas en la zona y calor por convección y radiación de cada superficie, como en el procedimiento
luego transferida por convección al espacio. Este proceso crea un efecto de retardo y HB.
amortiguación. Por otra parte, se supone que la porción convectiva se convierte Por lo tanto, la carga de enfriamiento para cada componente de carga (luces, personas,
inmediatamente en carga de enfriamiento en la hora en que se produce esa ganancia paredes, techos, ventanas, electrodomésticos, etc.) durante una hora particular es la suma de
de calor. la porción convectiva de la ganancia de calor para esa hora más la
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.25

Tabla 16 Serie temporal de conducción de pared (CTS) (Concluido)

Muro de bloques de hormigón Muros de hormigón prefabricados y moldeados in situ

Número de pared = 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
Factor U, W/(m2·K) 0.383 0.335 0.414 1,056 0,834 0,689 0,673 0,434 0,650 0,387 0,467 0,434
0.418 0.266 3.122
TotalR 2.6 3.0 2.4 0,9 1.2 1.5 1.5 2.4 2,3 1,5 2,6 2,1 2,3 3.8 0.3
Masa, kg/m2 108,8 108,8 224,3 94,3 107,1 168,9 143,9 144,6 262,5 291,8 274,7 488,1 469,9 698,9 683,2
capacidad térmica, 98,1 98,1 204,4 83,8 96,1 151,3 124,7 124,7 220,8 247,3 233,0 441,5 425,2 631,6 615,2
kJ/(metro2·K)

Hora Factores de tiempo de conducción, %

0 0 1 0 1 0 1 1 0 1 2 1 3 1 2 1
1 4 1 2 11 3 1 10 8 1 2 2 3 2 2 2
2 13 5 8 21 12 2 20 18 3 3 3 4 5 3 4
3 dieciséis 9 12 20 dieciséis 5 18 18 6 5 6 5 8 3 7
4 14 11 12 15 15 7 14 14 8 6 7 6 9 5 8
5 11 10 11 10 12 9 10 11 9 6 8 6 9 5 8
6 9 9 9 7 10 9 7 8 9 6 8 6 8 6 8
7 7 8 8 5 8 8 5 6 9 6 7 5 7 6 8
8 6 7 7 3 6 8 4 4 8 6 7 5 6 6 7
9 4 6 6 2 4 7 3 3 7 6 6 5 6 6 6
10 3 5 5 2 3 6 2 2 7 5 6 5 5 6 6
11 3 4 4 1 3 6 2 2 6 5 5 5 5 5 5
12 2 4 3 1 2 5 1 2 5 5 5 4 4 5 4
13 2 3 2 1 2 4 1 1 4 5 4 4 4 5 4
14 2 3 2 0 1 4 1 1 4 4 4 4 3 4 4
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

15 1 3 2 0 1 3 1 1 3 4 3 4 3 4 3
dieciséis 1 2 1 0 1 3 0 1 2 4 3 4 3 4 3
17 1 2 1 0 1 2 0 0 2 3 3 4 2 4 3
18 1 2 1 0 0 2 0 0 1 3 2 4 2 4 2
19 0 1 1 0 0 2 0 0 1 3 2 3 2 3 2
20 0 1 1 0 0 2 0 0 1 3 2 3 2 3 2
21 0 1 1 0 0 2 0 0 1 3 2 3 2 3 1
22 0 1 1 0 0 1 0 0 1 3 2 3 1 3 1
23 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 2 2 1 3 1
Porcentaje total 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
ID de capa de F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F01
al aire libre al interior M03 M08 F07 M08 M08 M09 M11 M11 M11 F06 M13 F06 M15 M16 M16
(verTabla 19) I04 I04 M05 F02 F04 F04 I01 I04 I02 I01 I04 I02 I04 I05 F02
G01 G01 I04 — G01 G01 F04 G01 M11 M13 G01 M15 G01 G01 —
F02 F02 G01 — F02 F02 G01 F02 F02 G01 F02 G01 F02 F02 —
— — F02 — — — F02 — — F02 — F02 — — —
Descripciones de números de pared

21. CMU LW de 200 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso 29. Hormigón 100 mm LW, aislamiento de placa, hormigón 100 mm LW
22. CMU LW de 200 mm con aislamiento de relleno, aislamiento de guata y panel de yeso 30. Acabado EIFS, panel aislante, hormigón de 200 mm LW, panel de yeso
23. Estuco de 25 mm, CMU HW de 200 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso 31. Hormigón LW de 200 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso
24. CMU LW de 200 mm con aislamiento de relleno 32. Acabado EIFS, panel aislante, hormigón de 200 mm HW, panel de yeso
25. CMU LW de 200 mm con aislamiento de relleno, tablero de yeso 33. Hormigón HW de 200 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso
26. CMU LW de 300 mm con aislamiento de relleno, tablero de yeso 34. Hormigón HW de 300 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso
27. Hormigón LW de 100 mm, aislamiento de paneles, paneles de yeso 35. Hormigón de 300 mm de agua caliente

28. Hormigón LW de 100 mm, aislamiento de guata, tablero de yeso

porción retrasada de las ganancias de calor radiante para esa hora y las 23 h
qr,-=r0qr,-+r1qr,- –1+r2qr,- –2+r3qr,- –3+… +r23qr,- –23(34)
anteriores.Tabla 14contiene recomendaciones para dividir cada uno de los
componentes de ganancia de calor en porciones convectivas y radiantes.
dónde
qr,-=carga de refrigeración radianteqrpara la hora actual -, W qr,-=
RTS convierte la porción radiante de las ganancias de calor por hora en cargas de
ganancia de calor radiante para la hora actual, W qr,--norte=ganancia de
enfriamiento por hora utilizando factores de tiempo radiante, los coeficientes de la
calor radiantenorteHace horas, W. r0, r.1, etc.=factores de tiempo
serie de tiempo radiante. Los factores de tiempo radiante se utilizan para calcular la
radiante
carga de refrigeración para la hora actual basándose en las ganancias de calor
actuales y pasadas. La serie de tiempo radiante para una zona particular proporciona La carga de enfriamiento radiante para la hora actual, que se calcula
la respuesta dependiente del tiempo de la zona a un solo pulso de energía radiante. usando RTS y la ecuación (34), se suma a la porción convectiva para determinar
La serie muestra la porción del pulso radiante que se convecta al aire de la zona cada la carga de enfriamiento total para ese componente durante esa hora.
hora. De este modo,r0representa la fracción del pulso radiante convectivo al aire de la Los factores de tiempo radiante se generan mediante un procedimiento basado
zona en la hora actualr1en la hora anterior, y así sucesivamente. La serie de tiempo en el balance de calor. Teóricamente se requiere una serie separada de factores de
radiante así generada se utiliza para convertir la porción radiante de las ganancias de tiempo radiante para cada zona única y para cada supuesto único de función de
calor por hora en cargas de enfriamiento por hora de acuerdo con la siguiente distribución de energía radiante. Para las aplicaciones de diseño más comunes, la
ecuación: variación de RTS depende principalmente de la masividad general.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.26 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 17 Serie temporal de conducción de techos (CTS)

Techos con estructura inclinada Cubierta de madera Techos de cubierta de metal Techos de hormigón

Número de techo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
factor U, 0,249 0,227 0,255 0,235 0,239 0,231 0,393 0,329 0,452 0,370 0,323 0,206 0,297 0,304 0,296 0,288 0,315 0,313 0,239
W/(metro2·K)
TotalR 4,0 4,4 3,9 4,2 4,2 4,3 2,5 3,0 2,2 2,7 3,1 4,9 3,4 3,3 3,4 3,5 3,2 3,2 4,2
Masa, kg/m2 26,7 21,0 14,0 34,7 55,5 34,9 48,9 55,9 23,9 30,9 25,0 27,2 57,6 149,2 214,3 279,3 360,7 474,5 362,3
capacidad térmica, 26,6 16,4 12,3 47,0 73,5 47,0 75,6 79,7 28,6 32,7 28,6 32,7 57,2 134,9 190,1 245,2 333,2 437,4 331,1
kJ/(metro2·K)

Hora Factores de tiempo de conducción, %

0 6 10 27 1 1 1 0 1 18 4 8 1 0 1 2 2 2 3 1
1 45 57 62 17 17 12 7 3 61 41 53 23 10 2 2 2 2 3 2
2 33 27 10 31 34 25 18 8 18 35 30 38 22 8 3 3 5 3 6
3 11 5 1 24 25 22 18 10 3 14 7 22 20 11 6 4 6 5 8
4 3 1 0 14 13 15 15 10 0 4 2 10 14 11 7 5 7 6 8
5 1 0 0 7 6 10 11 9 0 1 0 4 10 10 8 6 7 6 8
6 1 0 0 4 3 6 8 8 0 1 0 2 7 9 8 6 6 6 7
7 0 0 0 2 1 4 6 7 0 0 0 0 5 7 7 6 6 6 7
8 0 0 0 0 0 2 5 6 0 0 0 0 4 6 7 6 6 6 6
9 0 0 0 0 0 1 3 5 0 0 0 0 3 5 6 6 5 5 5
10 0 0 0 0 0 1 3 5 0 0 0 0 2 5 5 6 5 5 5
11 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0 0 0 1 4 5 5 5 5 5
12 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 1 3 5 5 4 5 4
13 0 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 1 3 4 5 4 4 4
14 0 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 3 4 4 4 4 3
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

15 0 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 2 3 4 4 4 3
dieciséis 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 3 4 3 4 3
17 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 3 4 3 4 3
18 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 3 3 3 3 2
19 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 2 3 3 3 2
20 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 3 3 3 2
21 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 3 3 3 2
22 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 3 2 2 2
23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
ID de capa F01
F01 F01 F01 F01 F01 F01 F08 F08 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F13 F13 F01 F01 F01 F01 F01 F01 F13 F13 F13
desde el exterior hasta F13
F08 F12 F14 F15 G03 G03 G03 G05 F13 F13 F13 M17 G03 G03 G03 F13 F13 F13 G03 G03 G03 G03 G03
adentro G03
G05 G05 F05 F05 F05 F05 F05 F05 G03 G03 F13 I02 I02 I03 I02 G03 M14 I03 I03 I03 I03 I03 F05 M11 M12
(verTabla 19) I05 I05 I05 I05 I05 I05 G01 I02 I02 F08 F08 F08 I03 I03 F03 F05 M13 M14 M15 I05 F03 F03 F03 F03
G06 G06 F03 F08 F08 F03 F16
F05 F03 F05 F05 F05 F16 F03 F05
F03 — G01 G01 G01 — F 16 - F 16 — — F03 — — — — — F03
— F03 — F03 F03 F03 — F03 — F03 — —— ——————
Descripciones de números de techo

1. Techo de metal, aislamiento de guata, tablero de yeso 11. Membrana, revestimiento, tablero aislante, plataforma metálica.
2. Techo de metal, aislamiento de guata, techo acústico suspendido 12. Membrana, revestimiento y paneles aislantes, cubierta metálica.
3. Techo de metal, aislamiento de guata 13. Lastre de techo de hormigón de 50 mm, membrana, revestimiento, tablero aislante, plataforma metálica
4. Tejas de asfalto, revestimientos de madera, aislamiento de guata, paneles de yeso 14. Membrana, revestimiento, panel aislante, hormigón de 100 mm LW
5. Pizarra o losa, revestimiento de madera, aislamiento de guata, paneles de yeso 15. Membrana, revestimiento, panel aislante, hormigón de 150 mm LW
6. Tejas de madera, revestimientos de madera, aislamiento de guata, paneles de yeso 16. Membrana, revestimiento, panel aislante, hormigón de 200 mm LW
7. Membrana, revestimiento, tablero aislante, plataforma de madera. 17. Membrana, revestimiento, panel aislante, hormigón HW de 150 mm
8. Membrana, revestimiento, tablero aislante, cubierta de madera, techo acústico suspendido 18. Membrana, revestimiento, panel aislante, hormigón HW de 200 mm
9. Membrana, revestimiento, tablero aislante, cubierta metálica. 19. Membrana, hormigón HW de 150 mm, aislamiento de guata, techo acústico suspendido
10. Membrana, revestimiento, tablero aislante, cubierta metálica, techo acústico suspendido

de la construcción y la capacidad de respuesta térmica de las superficies, el valores de los factores de ponderación del método de la función de transferencia que
calor radiante gana impacto. se acerquen más al perfil de carga. En el procedimiento descrito aquí, se utiliza un
Uno de los objetivos del desarrollo de RTS fue proporcionar un método pulso unitario de ganancia de calor periódica para generar cargas durante un
simplificado basado directamente en el método HB; por tanto, se consideró deseable período de 24 h. Siempre que el pulso de ganancia de calor sea un pulso unitario, las
generar coeficientes RTS directamente a partir de un balance de calor. Para ello se cargas resultantes son equivalentes a los coeficientes RTS.
desarrolló un programa informático de balance térmico: Hbfort, que se incluye como Se utilizan dos series temporales radiantes diferentes:solar, para la ganancia de calor
parte delPrincipios de cálculo de carga de refrigeración y calefacción(Pedersen et al. solar transmitida directamente (se supone que la energía radiante se distribuye únicamente
1998). El procedimiento RTS está descrito por Spitler et al. (1997). El procedimiento al suelo y al mobiliario) yno solar, para todos los demás tipos de ganancias de calor (se
para generar coeficientes RTS puede considerarse análogo al procedimiento de supone que la energía radiante está distribuida uniformemente en todas las superficies
generación de factores de ponderación personalizados utilizado por DOE 2.1 (Kerrisk internas). Los RTS no solares se aplican a las ganancias de calor radiante de personas, luces,
et al. 1981; Sowell 1988a, 1988b). En ambos casos, se pulsa un modelo de zona con electrodomésticos, paredes, techos y pisos. Además, para la ganancia de calor solar difusa y
una ganancia de calor. Con DOE 2.1, las cargas resultantes se utilizan para estimar la la ganancia de calor solar directa procedente de ventanas con protección interior (persianas,
mejor cortinas, etc.), la RTS no solar debe ser
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.27

Tabla 18 Propiedades térmicas y números de código de capas utilizadas en descripciones de paredes y techos paraTablas 16y17

Específico Térmico
Capa Espesor, Conductividad, Densidad, Calor, Resistencia, Masa, Capacidad,
IDENTIFICACIÓN Descripción milímetros W/(m·K) kilogramos/m3 kJ/(kg·K) (metro2·K)/W R kilogramos/m2 kJ/(metro2·K) Notas

F01 Resistencia de la superficie exterior Resistencia de la — — — — 0,04 0,04 — — 1

F02 superficie vertical interior Resistencia de la superficie — — — — 0,12 0,12 — — 2
F03 horizontal interior Resistencia del espacio aéreo de la — — — — 0,16 0,16 — — 3
F04 pared — — — — 0,15 0,15 — — 4
F05 Resistencia del espacio aéreo del techo — — — — 0,18 0,18 — — 5
F06 Acabado EIFS 9.5 0,72 1856 0,84 — 0,01 17.7 14,92 6
F07 estuco de 25 mm 25.4 0,72 1856 0,84 — 0,04 47.2 39,45 6
F08 superficie metálica v0.8 45.28 7824 0,50 — 0.00 6.0 3.07 7
F09 Vidrio enjuta opaco 6.4 0,99 2528 0,88 — 0,01 16.1 14.10 8
F10 piedra de 25mm 25.4 3.17 2560 0,79 — 0,01 65.1 51,71 9
F11 Revestimiento de madera 12.7 0,09 592 1.17 — 0,14 7.5 8.79 10
F12 tejas de asfalto 3.2 0,04 1120 1.26 — 0,08 3.6 4.50
F13 Techado construido 9.5 0,16 1120 1.46 — 0,06 10.7 15,74
F14 Pizarra o teja 12.7 1,59 1920 1.26 — 0,01 24.4 30,67
F15 tejas de madera 6.4 0,04 592 1.30 — 0,17 3.8 4.91
F 16 Baldosa acústica 19.1 0,06 368 0,59 — 0,31 7.0 4.09 11
F17 Alfombra 12.7 0,06 288 1.38 — 0,22 3.7 5.11 12
F18 Terrazo 25.4 1,80 2560 0,79 — 0,01 65.1 51,71 13
G01 tablero de yeso de 16 mm 15.9 0,16 800 1.09 — 0,10 12.7 13.90
G02 15.9 0,12 544 1.21 — 0,14 8.6 10.42
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

madera contrachapada de 16 mm

G03 Revestimiento de tablero de fibra de 13 12.7 0,07 400 1.30 — 0,19 5.1 6.54 14
G04 mm Madera de 13 mm 12.7 0,15 608 1,63 — 0,08 7.7 12.67 15
G05 madera de 25mm 25.4 0,15 608 1,63 — 0,17 15.5 25.35 15
G06 madera de 50mm 50,8 0,15 608 1,63 — 0,33 30,9 50,49 15
G07 madera de 100mm 101.6 0,15 608 1,63 — 0,66 61,8 100,97 15
I01 Panel aislante de 25 mm Panel 25.4 0,03 43 1.21 — 0,88 1.1 1.43 dieciséis

I02 aislante de 50 mm Panel aislante 50,8 0,03 43 1.21 — 1,76 2.2 2.66 dieciséis

I03 de 75 mm Aislamiento de guata 76.2 0,03 43 1.21 — 2.64 3.3 4.09 dieciséis

I04 de 89 mm Aislamiento de guata 89,4 0,05 19 0,96 — 1,94 1.7 1,64 17

I05 de 154 mm Aislamiento de guata 154,4 0,05 19 0,96 — 3.34 3.0 2,86 17
I06 de 244 mm Ladrillo de 100 mm 243,8 0,05 19 0,96 — 5.28 4.7 4.50 17
M01 101.6 0,89 1920 0,79 — 0,11 195.2 155,34 18
M02 Bloque de hormigón LW de 150 mm 152,4 0,49 512 0,88 — 0,31 78.1 68,68 19
M03 Bloque de hormigón LW de 200 mm 203.2 0,50 464 0,88 — 0,41 94,3 82,99 20
M04 Bloque de hormigón LW de 300 mm 304.8 0,71 512 0,88 — 0,43 156,2 137,36 21
M05 Bloque de hormigón de 200 mm 203.2 1.11 800 0,92 — 0,18 162,7 149,83 22
M06 Bloque de hormigón de 300 mm 304.8 1,40 800 0,92 — 0,22 244.0 224,84 23
M07 Bloque de hormigón LW de 150 mm 152,4 0,29 512 0,88 — 0,53 78.1 68,68 24
M08 (relleno) Bloque de hormigón LW de 200 203.2 0,26 464 0,88 — 0,78 94,3 82,99 25
M09 mm (relleno) Bloque de hormigón LW de 304.8 0,29 512 0,88 — 1.04 156,2 137,36 26
M10 300 mm (relleno) Bloque de hormigón de 203.2 0,72 800 0,92 — 0,28 162,7 149,83 27
M11 200 mm (relleno) Hormigón ligero de 100 101.6 0,53 1280 0,84 — 0,19 130.1 108,95
M12 mm Hormigón ligero de 150 mm Hormigón 152,4 0,53 1280 0,84 — 0,29 195.2 163,52
M13 ligero de 200 mm Hormigón pesado de 150 203.2 0,53 1280 0,84 — 0,38 260,3 218.10
M14 mm Hormigón pesado de 200 mm 152,4 1,95 2240 0,90 — 0,08 341,6 307.62
M15 hormigón 300 mm hormigón pesado 50 203.2 1,95 2240 0,90 — 0,10 455,5 410.23
M16 mm LW hormigón lastre para tejados 304.8 1,95 2240 0,90 — 0,16 683.2 615.24
M17 50,8 0,19 640 0,84 — 0,27 32,5 2 7,19 28
Notas: Las siguientes notas proporcionan las fuentes de los datos de esta tabla. 14.Capítulo 26, Tabla 4para revestimiento de base de uñas
1.Capítulo 26, Tabla 1para viento de 3,4 m/s 15.Capítulo 26, Tabla 4para pino del sur
2.Capítulo 26, Tabla 1para aire quieto, flujo de calor horizontal dieciséis.Capítulo 26, Tabla 4para poliestireno expandido
3.Capítulo 26, Tabla 1para aire quieto, flujo de calor descendente 17.Capítulo 26, Tabla 4para guata de fibra de vidrio, calor específico por tablero de fibra de vidrio
4.Capítulo 26, Tabla 3para espacio de 40 mm, 32,2°C, flujo de calor horizontal, emitancia 0,82 18.Capítulo 26, Tabla 4para ladrillo cocido de arcilla
5.Capítulo 26, Tabla 3para espacio de 90 mm, 32,2 °C, flujo de calor descendente, emitancia 0,82 19.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 7,3 kg, cara de 200 a 400 mm
6. Capas de acabado EIFS aproximadas porCapítulo 26, Tabla 4para yeso de cemento de 10 mm, 20.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 8,6 kg, cara de 200 a 400 mm
agregado de arena 21.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 14,5 kg, cara de 200 a 400 mm
7.Capítulo 33, Tabla 3para acero (dulce), calibre 22 22.Capítulo 26, Tabla 4, Bloque de peso normal de 15 kg, cara de 200 a 400 mm
8.Capítulo 26, Tabla 4para vidrio arquitectónico 23.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de peso normal de 22,7 kg, cara de 200 a 400 mm
9.Capítulo 26, Tabla 4para mármol y granito 24.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 7,3 kg, relleno de vermiculita
10.Capítulo 26, Tabla 4, la densidad se supone igual que la del pino del sur 25.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 8,6 kg, cara de 200 a 400 mm, relleno de vermiculita
11.Capítulo 26, Tabla 4para tableros de fibra mineral, moldeado húmedo, losetas acústicas 26.Capítulo 26, Tabla 4, bloque de 14,5 kg, cara de 200 a 400 mm, relleno de vermiculita
12.Capítulo 26, Tabla 4Para alfombras y almohadillas de caucho, se supone que la densidad es la misma que la del tablero de fibra. 27.Capítulo 26, Tabla 4, Bloque de 15 kg de peso normal, cara de 200 -400 mm, relleno de vermiculita
13.Capítulo 26, Tabla 4, la densidad se asume igual que la piedra 28.Capítulo 26, Tabla 4para 640 kg/m3hormigón ligero
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.28 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

usado. Se supone que la radiación de esas fuentes se distribuye de manera más instrumentación. Los resultados coincidieron con simulaciones anteriores
uniforme en todas las superficies de la habitación. Hittle (1999) aborda el efecto de (Chantrasrisalai et al. 2003; Eldridge et al. 2003; Iu et al. 2003). Los cálculos de HB se
las suposiciones sobre la distribución de la radiación solar. aproximaron mucho a las cargas de refrigeración medidas cuando se les
Los datos representativos de RTS solares y no solares para construcciones proporcionaron datos detallados para las salas de prueba. RTS sobrepredijo las
livianas, medianas y pesadas se proporcionan enTablas 19y20. Estos se cargas de enfriamiento medidas en pruebas con áreas de ventanas grandes, claras y
calcularon utilizando el programa informático Hbfort (Pedersen et al. 1998) con de un solo acristalamiento con piso de concreto desnudo y sin muebles ni cargas
las características de zona enumeradas enTabla 21. Los valores RTS internas. Las pruebas en condiciones más típicas (persianas venecianas, suelos
personalizados se pueden calcular utilizando el método HB cuando la zona no alfombrados, mobiliario tipo oficina y cargas internas normales) proporcionaron una
es razonablemente similar a estas zonas típicas o cuando se desea más buena concordancia entre HB, RTS y las cargas medidas.
precisión.
El proyecto de investigación RP-942 de ASHRAE comparó los resultados de
HB y RTS en una amplia gama de tipos de zonas y variables de entrada (Rees et CÁLCULOS DE CARGA DE CALEFACCIÓN
al. 2000; Spitler et al. 1998). En general, las cargas de refrigeración totales
calculadas utilizando RTS coincidieron estrechamente o fueron ligeramente Las técnicas para estimar la carga de calefacción de diseño para aplicaciones
superiores a las del método HB con las mismas entradas. El proyecto examinó comerciales, institucionales e industriales son esencialmente las mismas que para
más de 5.000 casos de prueba de diferentes parámetros de zona. La variable estimar las cargas de refrigeración de diseño para dichos usos, con las siguientes
dominante fue la masa térmica general, y los resultados se agruparon en excepciones:
construcción ligera, de peso medio de EE. UU., de peso medio de Reino Unido y
• Las temperaturas de los espacios exteriores acondicionados son generalmente más bajas
de peso pesado. La mejor concordancia entre los resultados de RTS y HB se
que las temperaturas de los espacios mantenidos.
obtuvo para construcciones de peso ligero y medio. Se produjeron mayores
diferencias en los casos de peso pesado, y RTS generalmente predice cargas • El crédito por ganancias de calor interno o solar no está incluido
de enfriamiento máximas ligeramente más altas que HB. También se • Se ignora el efecto de almacenamiento térmico de la estructura o el contenido del edificio.
observaron mayores diferencias en zonas con cargas radiantes internas • Los efectos de puente térmico en la conducción de paredes y techos son mayores para
extremadamente elevadas y grandes superficies acristaladas o con una cargas de calefacción que para cargas de refrigeración, y se debe tener mayor cuidado al
envolvente exterior muy ligera. En este caso, los cálculos del equilibrio térmico tener en cuenta los efectos de puente en los factores U utilizados en los cálculos de carga
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

predicen que parte de la carga radiante interna se transmitirá al ambiente de calefacción.

exterior y nunca se convertirá en una carga de refrigeración dentro del
espacio. RTS no tiene en cuenta la transferencia de energía desde el espacio al Por lo tanto, las pérdidas de calor (ganancias de calor negativas) se consideran
medio ambiente y, por tanto, predijo mayores cargas de refrigeración. instantáneas, la transferencia de calor es esencialmente conductiva y el calor latente
El proyecto de investigación RP-1117 de ASHRAE construyó dos salas modelo para se trata sólo en función de reemplazar la humedad espacial perdida en el ambiente
las cuales las cargas de enfriamiento se midieron físicamente utilizando extensos exterior.

Tabla 19 Valores representativos de RTS no solares para construcciones livianas a pesadas

Zonas interiores

Luz Medio Pesado Luz Medio Pesado

Con alfombra Sin alfombra Con alfombra Sin alfombra Con alfombra Sin alfombra Alfombra

Alfombra

Alfombra

Alfombra

Alfombra

Alfombra
%
Con

Con

Con
No

No

No
Vaso 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90%
Hora Factor de tiempo radiante, %

0 47 50 53 41 43 46 46 49 52 31 33 35 34 38 42 22 25 28 46 40 46 31 33 21
1 19 18 17 20 19 19 18 17 dieciséis 17 16 15 9 9 9 10 9 9 19 20 18 17 9 9
2 11 10 9 12 11 11 10 9 8 11 10 10 6 6 5 6 6 6 11 12 10 11 6 6
3 6 6 5 8 7 7 6 5 5 8 7744 4 5 5 5 6 8 6 8 5 5
4 4 4 3 5 5 5 4 3 3 6 5544 4 5 5 4 4 5 3 6 4 5
5 3 3 2 4 3 3 2 2 2 4 4443 3 4 4 4 3 4 2 4 4 4
6 2 2 2 3 3 2 2 2 2 4 3333 3 4 4 4 2 3 2 4 3 4
7 2 1 1 2 2 2 1 1 1 3 3333 3 4 4 4 2 2 1 3 3 4
8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2233 3 4 3 3 1 1 1 3 3 4
9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2233 2 3 3 3 1 1 1 2 3 3
10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2232 2 3 3 3 1 1 1 2 3 3
11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2222 2 3 3 3 1 1 1 2 2 3
12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1122 2 3 3 3 1 1 1 1 2 3
13 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1122 2 3 3 2 1 1 1 1 2 3
14 0 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1122 2 3 2 2 1 0 1 1 2 3
15 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 1122 2 2 2 2 0 0 1 1 2 3
dieciséis 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1122 2 2 2 2 0 0 1 1 2 3
17 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1122 2 2 2 2 0 0 1 1 2 2
18 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1122 1 2 2 2 0 0 1 1 2 2
19 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1122 1 2 2 2 0 0 1 0 2 2
20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1121 1 2 2 2 0 0 0 0 2 2
21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1121 1 2 2 2 0 0 0 0 2 2
22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1011 1 2 2 2 0 0 0 0 1 2
23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0011 1 2 2 1 0 0 0 0 1 2
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.29

Tabla 20 Valores representativos de RTS solares para construcciones ligeras y pesadas

Luz Medio Pesado

Con alfombra Sin alfombra Con alfombra Sin alfombra Con alfombra Sin alfombra
%
Vaso 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90% 10% 50% 90%
Hora Factor de tiempo radiante, %

0 53 55 56 44 45 46 52 54 55 28 29 29 47 49 51 26 27 28
1 17 17 17 19 20 20 dieciséis 16 15 15 15 15 11 12 12 12 13 13
2 9 9 9 11 11 11 8 8 8 10 10 10 6 6 6 7 7 7
3 5 5 5 7 7 7 5 4 4 7 7 7 4 4 3 5 5 5
4 3 3 3 5 5 5 3 3 3 6 6 6 3 3 3 4 4 4
5 2 2 2 3 3 3 2 2 2 5 5 5 2 2 2 4 4 4
6 2 2 2 3 2 2 2 1 1 4 4 4 2 2 2 3 3 3
7 1 1 1 2 2 2 1 1 1 4 3 3 2 2 2 3 3 3
8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 2 2 2 3 3 3
9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 2 2 2 3 3 3
10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3
11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 3 3 2
12 1 1 1 1 1 0 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2
13 1 1 0 1 0 0 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2
14 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2
15 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
dieciséis 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
17 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
18 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2
20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2
21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 2
22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 1
23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 1
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Tabla 21 Construcción de Zona Representativa de RTS paraTablas 19y20

Pared exterior de clase de construcción Techo/techo Particiones Piso Mobiliario

Luz Revestimiento de acero, aislamiento de 50 mm, Hormigón LW de 100 mm, techo de yeso de 19 mm, espacio de aire, loseta acústica, espacio de aire en el techo, madera de 25 mm @
espacio aéreo, 19 mm gyp espacio aéreo, baldosas acústicas yeso de 19 mm Hormigón de 100 mm de largo 50% del área del piso
Medio Ladrillo caravista de 100 mm, hormigón de 100 mm HW, techo de yeso de 19 mm, espacio de aire, losetas acústicas, espacio de aire del techo, madera de 25 mm @
lación, espacio aéreo, yeso de 19 mm, espacio aéreo, baldosas acústicas yeso de 19 mm Hormigón de 100 mm de agua caliente 50% del área del piso
Pesado ladrillo caravista de 100 mm, 200 mm 200 mm HW hormigón, techo 19 mm yeso, 200 mm Baldosa acústica, cámara de aire en el techo, madera de 25 mm @

Espacio de aire de hormigón HW, espacio aéreo, baldosas acústicas bloque de hormigón HW, Hormigón de 200 mm de ancho de agua 50% del área del piso
aislamiento de 50 mm, yeso de 19 mm yeso de 19 mm

Este enfoque simplificado se justifica porque evalúa las peores condiciones CÁLCULOS DE PÉRDIDA DE CALOR
que pueden ocurrir razonablemente durante una temporada de calefacción.
El procedimiento general para el cálculo de las pérdidas de calor de diseño de
Por lo tanto, la carga del caso casi peor se basa en lo siguiente:
una estructura es el siguiente:
• Diseñar las condiciones interiores y exteriores.
1. Seleccione las condiciones de diseño exterior: temperatura, humedad y
• Incluyendo infiltración y/o ventilación.
dirección y velocidad del viento.
• Sin efecto solar (por la noche o en días nublados de invierno)
2. Seleccione las condiciones de diseño interior que se mantendrán.
• Antes de que la presencia periódica de personas, luces y electrodomésticos tenga 3. Calcule la temperatura en cualquier espacio adyacente sin calefacción.
un efecto compensador 4. Seleccione coeficientes de transmisión y calcule las pérdidas de calor para
paredes, pisos, techos, ventanas, puertas y elementos de cimientos.
Los espacios comerciales y minoristas típicos tienen períodos nocturnos
5. Calcule la carga de calor a través de la infiltración y cualquier otro aire exterior
desocupados a una temperatura reducida donde se requiere poca o ninguna
introducido directamente en el espacio.
ventilación, las luces y los equipos del edificio están apagados y la pérdida de calor se
6. Sumar las pérdidas por transmisión e infiltración.
produce principalmente por conducción e infiltración. Antes de ser ocupados, los
edificios se calientan a la temperatura ocupada (consulte la siguiente discusión).
Durante el tiempo de ocupación, las luces del edificio, los equipos y las cargas de Condiciones de diseño al aire libre
refrigeración de personas pueden compensar la pérdida de calor por conducción, El sistema de calefacción ideal proporciona suficiente calor para igualar la pérdida de
aunque es posible que se requiera algo de calor perimetral, dejando la infiltración y calor de la estructura. Sin embargo, las condiciones climáticas varían considerablemente de
la ventilación como cargas de calefacción primarias. La carga de calor de la un año a otro, y los sistemas de calefacción diseñados para las peores condiciones climáticas
ventilación se puede compensar con equipos de recuperación de calor. Estas cargas jamás registradas tendrían un gran exceso de capacidad la mayor parte del tiempo. La falla
(pérdida de conducción, carga de calentamiento y carga de ventilación) pueden no de un sistema para mantener las condiciones de diseño durante breves períodos de clima
ser aditivas al dimensionar el equipo de calefacción del edificio, y es prudente severo generalmente no es crítica. Sin embargo, una estricta regulación de la temperatura
analizar cada carga y sus interacciones para llegar al tamaño final del equipo de interior puede ser fundamental para algunas ocupaciones o procesos industriales. Datos de
calefacción. temperatura de diseño y
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.30 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

La discusión sobre su aplicación se da enCapítulo 14. Generalmente, se utilizan los AF =Ud.promedio(ten–tgramo) (37)
valores de temperatura del 99% indicados en los datos meteorológicos tabulados. Sin
dónde
embargo, se necesita precaución y siempre se deben investigar las condiciones
Ud.promedio=factor U promedio para la superficie debajo del nivel del suelo de la ecuación (39) o
locales. En algunos lugares, las temperaturas exteriores suelen ser mucho más bajas
(40), W/(m2·K)
y las velocidades del viento más altas que las indicadas en los datos meteorológicos
ten=temperatura del aire espacial bajo el nivel del suelo, °C
tabulados.
tgramo=temperatura de diseño de la superficie del suelo a partir de la ecuación (38), °C

Condiciones de diseño interior El efecto de la capacidad calorífica del suelo significa que ninguna de las
temperaturas del aire externas habituales de diseño son valores adecuados parat
El objetivo principal del sistema de calefacción es mantener las condiciones
gramo. La temperatura de la superficie del suelo fluctúa alrededor de un valor medio
interiores que hagan que la mayoría de los ocupantes se sientan cómodos. Sin
anual por amplitudA, que varía según la ubicación geográfica y la cobertura de la
embargo, se debe tener en cuenta que el propósito de los cálculos de carga de
superficie. Por lo tanto, la temperatura mínima de la superficie del suelo, adecuada
calefacción es obtener datos para dimensionar los componentes del sistema
para las estimaciones de pérdida de calor, es
de calefacción. En muchos casos, rara vez se requerirá que el sistema funcione
en las condiciones de diseño. Por tanto, el uso y ocupación del espacio son tgramo=tgramo–A (38)
consideraciones generales desde el punto de vista de la temperatura de
dónde
diseño. Posteriormente, cuando se calculan los requisitos energéticos del
tgramo=temperatura media del suelo, °C, estimada a partir de la temperatura anual
edificio, se deben considerar las condiciones reales del espacio y del entorno
temperatura promedio del aire o de las temperaturas del agua de pozo, como
exterior, incluidas las ganancias de calor internas.
se muestra en la Figura 17 del Capítulo 34 en el año 2011.Manual de ASHRAE—
La temperatura interior de diseño debe seleccionarse en el extremo inferior del Aplicaciones HVAC
rango de temperatura aceptable, de modo que el equipo de calefacción no sea A=amplitud de la temperatura de la superficie del suelo, °C, desdeFigura 13para
demasiado grande. Incluso los equipos del tamaño adecuado funcionan bajo carga América del norte
parcial, con eficiencia reducida, la mayor parte del tiempo; por lo tanto, cualquier Figura 14muestra los parámetros de profundidad utilizados para determinarUd.
sobredimensionamiento agrava esta condición y reduce la eficiencia general del promedio. Para paredes, la región definida porz1yz2Puede ser toda la pared o cualquier
sistema. Se recomienda una temperatura máxima de diseño de bulbo seco de 21 °C parte de ella, lo que permite analizar por partes las configuraciones parcialmente
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

para la mayoría de las ocupaciones. El valor de diseño interior de la humedad relativa aisladas.
debe ser compatible con un ambiente saludable y la integridad térmica y de El factor U promedio de la pared debajo del nivel del suelo está dado por
humedad de la envolvente del edificio. Se recomienda una humedad relativa mínima
2k
del 30% para la mayoría de situaciones. = ------------s--oh---i-yo-----
Ud.promedio,peso corporal
--z2–z1-
(39)
Cálculo de pérdidas de calor por transmisión.
- 2ksueloRotro - - 2ksueloRotro-
Superficie exterior sobre el nivel del suelo.Todas las superficies sobre el nivel del suelo × en-z2+ ---------------------------- 48- – ln-z 1+---------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - --
expuestas a las condiciones exteriores (paredes, puertas, techos, ventanas y pisos elevados)
se tratan de manera idéntica, de la siguiente manera: dónde
Ud.promedio, peso corporal=factor U promedio para la región de la pared definida porz1yz2,
q=A-frecuencia cardíaca (35) W/(metro2·K)
ksuelo=Conductividad térmica del suelo, W/(m·K)
AF =Ud.-t (36) Rotro=resistencia total de la pared, aislamiento y resistencia de la superficie interior,
(metro2·K)/W

donde HF es el factor de carga de calefacción en W/m2. z1,z2= profundidades de la parte superior e inferior del segmento de pared considerado, m
(Figura 14)
Superficies bajo el nivel del suelo.Un método aproximado para estimar la pérdida de
calor bajo el nivel del suelo [basado en el trabajo de Latta y Boileau (1969)] supone que las El valor de la conductividad térmica del suelo.kvaría ampliamente según el
trayectorias del flujo de calor que se muestran enFigura 12se puede utilizar para encontrar la tipo de suelo y el contenido de humedad. Anteriormente se ha utilizado un
pérdida de calor en estado estacionario hacia la superficie del suelo, de la siguiente manera: valor típico de 1,4 W/(m·K) para tabular los factores U, yRotroes
aproximadamente 0,259 (m2· K)/W para muros de hormigón no aislados. Para

Fig. 12 Flujo de calor desde la superficie debajo del nivel del suelo Fig. 13 Amplitud de la temperatura del suelo
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.31

Tabla 24 Coeficiente de pérdida de calorFpagde construcción de piso de losa

Construcción Aislamiento Fpag,W/(m·K)

Pared de bloques de 200 mm, ladrillo Sin aislamiento 1.17
frente a R-0,95 (metros2·K)/W desde el borde hasta el pie de página 0,86
Pared de bloques de 100 mm, ladrillo Sin aislamiento 1,45
frente a R-0,95 (metros2·K)/W desde el borde hasta el pie de 0,85
Pared de vigas metálicas, estuco página Sin aislamiento 2.07
R-0,95 (metros2·K)/W desde el borde hasta el pie de página 0,92
Muro de hormigón vertido con aislamiento 3.67
Figura 14 Parámetros por debajo del nivel del suelo
conducto cerca del perímetro* R-0,95 (m2·K)/W desde el borde hasta el pie de página 1.24
* Se asumió que la temperatura promedio ponderada del conducto de calefacción era de 43 °C durante la temporada de
Tabla 22 Factor U promedio para paredes de sótano calefacción (temperatura del aire exterior inferior a 18 °C).

con aislamiento uniforme

Ud.promedio, peso corporalde pendiente a profundidad, W/(m2·K)

q=pag-frecuencia cardíaca (41)
Profundidad,

metro Sin aislamiento R-0.88 R-1.76 R-2.64 AF =Fpag-t (42)

0.3 2.468 0,769 0,458 0.326 dónde
0,6 1.898 0,689 0,427 0.310 q=pérdida de calor a través del perímetro,W
0,9 1.571 0,628 0.401 0,296
Fpag=coeficiente de pérdida de calor por metro de perímetro, W/(m·K),Tabla 24
1.2 1.353 0,579 0,379 0.283
pag=perímetro (borde expuesto) del piso, m
1.5 1.195 0.539 0.360 0,272
1.8 1.075 0.505 0.343 0.262 Superficies adyacentes al espacio de amortiguamiento.Pérdida de calor hacia los adyacentes.
2.1 0.980 0,476 0.328 0.252 Los espacios no acondicionados o semiacondicionados se pueden calcular utilizando un
2.4 0.902 0.450 0.315 0.244 factor de calefacción basado en la diferencia de temperatura de la partición:
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Conductividad del suelo = 1,4 W/(m·K); el aislamiento cubre toda la profundidad. Para otras conductividades del
suelo y aislamiento parcial, utilice la Ecuación (39). AF =Ud.(ten–tb) (43)

Tabla 23 Factor U promedio para pisos de sótano Infiltración

Ud.promedio, bf,W/(metro2·K) La infiltración de aire exterior a través de aberturas en una estructura es
zF causada por fuerzas térmicas, presión del viento y presión negativa
wb(Ancho más corto del sótano), m
(Profundidad del piso
(planificada o no planificada) con respecto al exterior creada por sistemas
Por debajo del nivel), m 6 7 8 9
mecánicos. Normalmente, en el diseño de edificios, si los sistemas mecánicos
0.3 0.370 0.335 0.307 0.283 están diseñados para mantener una presión positiva en el edificio, no es
0,6 0.310 0.283 0.261 0.242 necesario considerar la infiltración excepto en espacios auxiliares como
0,9 0.271 0.249 0.230 0.215 entradas y áreas de carga.
1.2 0.242 0.224 0.208 0,195
La infiltración se trata como una carga espacial y tiene componentes tanto
1.5 0.220 0.204 0.190 0,179
sensibles como latentes. Durante el invierno, esto significa pérdida de calor y
1.8 0.202 0,188 0,176 0,166
2.1 0,187 0,175 0.164 0.155 humedad porque el aire frío y seco debe calentarse a la temperatura de diseño y se
debe agregar humedad para aumentar la humedad a las condiciones de diseño.
La conductividad del suelo es de 1,4 W/(m·K); El piso no está aislado. Para otras conductividades del suelo y
aislamiento, utilice la ecuación (39). Normalmente, durante el invierno, controlar la humedad interior no es un factor
importante y la infiltración se reduce a un simple componente sensible. En

estos parámetros, valores representativos paraUd.promedio, peso corporalse muestran en condiciones de enfriamiento, tanto los componentes sensibles como los latentes se

Tabla 22. agregan a la carga espacial que será tratada por el sistema de aire acondicionado.

El factor U promedio del piso bajo rasante (donde todo el piso del sótano Los procedimientos para estimar la tasa de infiltración se analizan en
no está aislado o tiene un aislamiento uniforme) viene dado por Capítulo 16. La tasa de infiltración se reduce a una tasa de flujo volumétrico en
una condición conocida de bulbo seco/bulbo húmedo. Junto con la condición
2ksuelo del aire interior, las siguientes ecuaciones definen las cargas sensibles y
Ud.promedio,novio= ------------- (40) latentes de infiltración.
-wb
-w b zF ksueloRotro- zF ksueloRotro qs(Ancho) = 60[(m3/s)/v)]Cpag(ten–toh) (44)
- - ---- +– ---------------------------
× ln------ + --- + --------------------------- ln-
-2 2 2 -- dónde
metro3/s = caudal volumétrico de aire infiltrante
dónde
Cpag=Capacidad calorífica específica del aire, kJ/(kg·K)
wb=ancho del sótano (dimensión más corta), m
v=Volumen específico de aire infiltrado, m.3/kg
zF=profundidad del piso debajo del nivel del suelo, m (verFigura 14)

Suponiendo condiciones de aire estándar (15°C y condiciones al nivel del

Valores representativos deUd.promedio, bfpara pisos de sótano sin aislamiento se
mar) paravyCpag, La ecuación (44) se puede escribir como
muestran enTabla 23.
Superficies a nivel.Los pisos de losa de concreto pueden (1) no tener calefacción, qs(Ancho) = 1,23(m)3/s)(ten–toh) (45)
y su calor depende del calor entregado sobre el nivel del piso por el sistema de
calefacción, o (2) calentados, y contener tuberías o conductos calentados que El aire infiltrante también introduce una carga de calor latente dada por
constituyen una losa radiante o una parte de ella para el calentamiento total o parcial
qyo= [(metro3/s)/v](W.en–W.oh)Dh (46)
de la casa.
El enfoque simplificado que trata la pérdida de calor como proporcional al dónde
perímetro de la losa permite estimar la pérdida de calor de la losa tanto para pisos de W.en=relación de humedad para el aire del espacio interior, kgw/kga
losa calentados como sin calefacción: W.oh=relación de humedad del aire exterior, kgw/kga
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.32 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Dh=cambio de entalpía para convertir 1 kg de agua de vapor a líquido, Tabla 25 Cálculos de tamaño comunes en otros capítulos
kJ/kg
Sujeto Volumen/Capítulo Ecuación(es)
Para condiciones de aire estándar y de confort interior nominal, la carga
Transferencia de calor por conductos ASTMEstándarC680
latente puede expresarse como
Transferencia de calor por tuberías Fundamentos Cap. 3 (35)
qyo=3010(metros)3/s)(W.en–W.oh) (47) Transferencia de calor del ventilador Fundamentos Cap. 19 (22)
Transferencia de calor de la bomba Sistemas Cap. 44 (3), (4), (5)
Los coeficientes 1,23 en la ecuación (45) y 3010 en la ecuación (47) se Calefacción y refrigeración sensibles al aire húmedo Fundamentos Cap. 1 (43)
dan para condiciones estándar. Dependen de la temperatura y la altitud Refrigeración y deshumidificación del aire húmedo Fundamentos Cap. 1 (45)
(y, en consecuencia, de la presión). Mezcla de aire Fundamentos Cap. 1 (46)
Absorción de calor espacial y aire húmedo. Fundamentos Cap. 1 (48)
FACTORES DE SEGURIDAD DE CALEFACCIÓN Y ganancias de humedad

TOTAL DE CARGA Mezcla adiabática del agua inyectada en Fundamentos Cap. 1 (47)
aire húmedo
Antes de que el enfriamiento mecánico se volviera común en la segunda mitad
del siglo XX, y cuando la energía era menos costosa, los edificios incluían mucho
cargas. Sin embargo, la agrupación y desagrupación específica de habitaciones en zonas
menos aislamiento; ventanas grandes y operables; y, en general, conjuntos más
puede causar que las cargas máximas del sistema ocurran en diferentes momentos durante
propensos a la infiltración que los edificios energéticamente eficientes y mucho más
el día o el año y pueden afectar significativamente los tamaños de los equipos de eliminación
herméticos típicos de la actualidad. Eran una práctica común tolerancias del 10 al
de calor.
20% de la carga de calefacción neta calculada para pérdidas de tuberías hacia
Por ejemplo, si cada habitación se enfría mediante un sistema de eliminación de calor
espacios sin calefacción, y del 10 al 20% más para una carga de calentamiento, junto
independiente, la capacidad total de los sistemas de transporte de calor es igual a la suma de
con otros factores de seguridad ocasionales que reflejaban la experiencia y/o
las cargas máximas de la habitación. Acondicionar todas las habitaciones mediante un único
preocupación de el diseñador individual. Estas medidas se aplican hoy en día de
sistema de transporte de calor (por ejemplo, un controlador de aire de volumen variable)
forma menos conservadora en las construcciones más nuevas. Un subsidio
requiere menos capacidad (igual al pico simultáneo de la carga combinada de las
combinado de calentamiento/seguridad del 20 al 25% es bastante común, pero varía
habitaciones, que incluye algunas habitaciones con cargas fuera de las horas pico). Esto
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

según el clima particular, el uso del edificio y el tipo de construcción. Se debe aplicar
puede reducir significativamente la capacidad del equipo, dependiendo de la configuración
el criterio de ingeniería para el proyecto en particular. Armstrong y cols. (1992a,
del edificio.
1992b) proporcionan un método de diseño para lidiar con la carga de calentamiento
y enfriamiento.
VENTILACIÓN
OTRAS CONSIDERACIONES SOBRE LA CALEFACCIÓN Consulta ASHRAEEstándar62.1 y códigos de construcción para determinar
la cantidad requerida de aire de ventilación para una aplicación y los diversos
El cálculo de las estimaciones de carga de calefacción de diseño se ha convertido
métodos para lograr una calidad de aire interior aceptable. La siguiente
esencialmente en un subconjunto de la estimación más complicada y compleja de las
discusión se limita al efecto de la ventilación mecánica sobre el tamaño del
cargas de refrigeración para dichos espacios.Capítulo 19analiza el uso de la
equipo de eliminación de calor. Cuando se utiliza ventilación natural, a través
estimación de la carga de calefacción para predecir o analizar el consumo de energía
de ventanas operables u otros medios, se considera infiltración y forma parte
a lo largo del tiempo. En la Ley de 2011 se incluyen disposiciones especiales para
de la ganancia de calor directa a la habitación. Cuando el aire de ventilación se
abordar aplicaciones particulares.Manual de ASHRAE—Aplicaciones HVACy el 2012
acondiciona y suministra a través del sistema mecánico, sus cargas sensibles y
Manual de ASHRAE: sistemas y equipos HVAC.
latentes se aplican directamente al transporte de calor y al equipo central, y no
El 1989Manual de ASHRAE—Fundamentosfue la última edición que contenía un
afectan las cargas de calefacción y refrigeración de la habitación. Si la tasa de
capítulo dedicado únicamente a la carga de calefacción. Su contenido fue
ventilación mecánica excede suficientemente los flujos de aire de extracción, la
incorporado al contenido de este volumen.Capítulo 17, que describe la transferencia
presión del aire puede ser positiva y la infiltración desde las aberturas
de calor por conducción y convección en estado estacionario y proporciona, entre
envolventes y el viento exterior pueden no incluirse en los cálculos de carga.
otros datos, información sobre pérdidas a través de losas y pisos del sótano.
Capítulo 16incluye más información sobre la ventilación de edificios
comerciales.

SISTEMA DE CALEFACCIÓN Y ENFRIAMIENTO SISTEMAS DE TRANSPORTE DE CALOR POR AIRE

EFECTOS DE CARGA El equipo de transporte de calor generalmente se selecciona para proporcionar calefacción o
refrigeración adecuada para las condiciones de carga máxima. Sin embargo, la selección también
Los métodos de balance de calor (HB) o series de tiempo radiante (RTS) se utilizan
debe considerar el mantenimiento de las condiciones interiores deseadas durante todas las horas
para determinar las cargas de enfriamiento de las habitaciones dentro de un edificio,
ocupadas, lo que requiere hacer coincidir la tasa de transporte de calor con las cargas máximas de
pero no abordan el tamaño de la planta necesario para rechazar el calor. Los
calefacción y refrigeración de la habitación. Los sistemas de control automático normalmente varían la
principales factores a considerar al determinar el tamaño de la planta son la
capacidad del sistema de calefacción y refrigeración durante estas horas de funcionamiento fuera de
ventilación, el equipo de transporte de calor y los sistemas de distribución de aire.
las horas pico.
Algunos de estos factores varían en función de la carga de la habitación, la
temperatura ambiente y las estrategias de control, por lo que a menudo es necesario Sistemas de control de encendido/apagado
evaluar los factores y estrategias de forma dinámica y simultánea con los cálculos de
Los sistemas de control de encendido/apagado, comunes en aplicaciones residenciales y
pérdida o ganancia de calor.
comerciales ligeras, encienden y apagan el equipo para adaptarlo a la carga de la habitación.
El análisis detallado de los componentes del sistema y los métodos para
Se adaptan a la calefacción o la refrigeración porque pueden realizar ciclos en equipos de
calcular su contribución al dimensionamiento del equipo están fuera del
calefacción y refrigeración. En su forma más pura, su transporte de calor coincide con la
alcance de este capítulo, que es de naturaleza general.Tabla 25enumera los
carga combinada de la habitación y la ventilación a lo largo de una serie de ciclos.
cálculos utilizados con más frecuencia en otros capítulos y volúmenes.

ZONIFICACIÓN Sistemas de volumen de aire variable

La organización de las salas del edificio tal como se define para los cálculos de carga en zonas y Los sistemas de volumen de aire variable (VAV) tienen controles de flujo de aire que ajustan el flujo de aire

unidades de tratamiento de aire no tiene ningún efecto sobre la refrigeración de la sala. de refrigeración para que coincida con la carga de refrigeración de la habitación. Apagador
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.33

Las configuraciones de fugas o flujo de aire mínimo pueden causar un enfriamiento excesivo, La potencia necesaria para proporcionar flujo de aire y presión estática se puede
por lo que la mayoría de los sistemas VAV se usan junto con sistemas de calefacción determinar a partir de la primera ley de la termodinámica con la siguiente ecuación:
separados. Estos pueden ser serpentines de calefacción montados en conductos o sistemas
de calefacción radiantes o convectivos separados.
PAGA=0.009804vicepresidente
La cantidad de calor agregada por los sistemas de calefacción durante el enfriamiento
pasa a formar parte de la carga de enfriamiento de la habitación. Los cálculos deben dónde
determinar el flujo de aire mínimo en relación con las cargas de enfriamiento fuera de las PAGA=potencia aérea,
horas pico. La cantidad de calor agregado a la carga de enfriamiento se puede determinar kW V=caudal, m3/s
para cada terminal mediante la Ecuación (9) utilizando el caudal de aire de suministro pag=presión, kPa
mínimo requerido y la diferencia entre la temperatura del aire de suministro y la
en condiciones de aire estándar con densidad del aire = 1,2 kg/m3integrado en el
temperatura de diseño de calefacción interior de la habitación.
multiplicador 0.009804. La potencia necesaria en el eje del ventilador debe tener en
cuenta las ineficiencias del ventilador, que pueden variar del 50 al 70%. Esto puede
Sistemas de recalentamiento de volumen de aire constante
determinarse a partir de
En los sistemas de recalentamiento de volumen de aire constante (CAV), todo el aire
suministrado se enfría para eliminar la humedad y luego se calienta para evitar un
PAGF=PAGA/-F

enfriamiento excesivo de las habitaciones.Recalentarse refiere a la cantidad de calor

dónde
agregada al aire de suministro de enfriamiento para elevar la temperatura del aire de
PAGF=potencia requerida en el eje del ventilador, kW
suministro a la temperatura necesaria para recoger la carga sensible. La cantidad de calor
-F=eficiencia del ventilador, adimensional
agregado se puede determinar mediante la ecuación (9).
La potencia necesaria en la entrada al motor del ventilador debe tener en cuenta las
Con un sistema de recalentamiento de volumen constante, la carga del sistema de transporte de
ineficiencias del motor del ventilador y las pérdidas del variador. La eficiencia del motor del
calor no varía con los cambios en la carga de la habitación, a menos que se permita que varíe la
ventilador generalmente varía del 80 al 95% y las pérdidas de transmisión por correa son el
temperatura de descarga del serpentín de enfriamiento. Cuando una tasa de circulación mínima
3% de la potencia del ventilador. Esto puede determinarse a partir de
requiere una temperatura del aire de suministro mayor que la temperatura del aire de suministro de
diseño disponible, el recalentamiento aumenta la carga de enfriamiento en el sistema de transporte
PAGMETRO= (1+DL)PAGF/miMETROmiD
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

de calor. Esto hace que la carga de refrigeración en el sistema de transporte de calor sea mayor que la
carga máxima de la habitación.
dónde
PAGMETRO=potencia requerida en la entrada al motor, kW miD=
Sistemas de aire mixto
eficiencia de transmisión por correa, adimensional miMETRO=
Los sistemas de aire mixto cambian la temperatura del aire de suministro para que Eficiencia del motor del ventilador, adimensional. PAGF=potencia
coincida con la capacidad de enfriamiento mezclando corrientes de aire de diferentes requerida en el eje del ventilador, kW DL = pérdida de

temperaturas; los ejemplos incluyen sistemas multizona y de doble conducto. Los sistemas accionamiento, adimensional

que enfrían toda la corriente de aire para eliminar la humedad y recalentar parte del aire
Casi toda la energía necesaria para generar flujo de aire y presión estática se disipa
antes de mezclarlo con la corriente de aire de enfriamiento influyen en la carga en el sistema
en última instancia en forma de calor dentro del edificio y el sistema HVAC; una
de transporte de calor de la misma manera que lo hace un sistema de recalentamiento.
pequeña porción se descarga con el aire de escape. Generalmente, se supone que
Otros sistemas separan las rutas de aire para que no se mezclen las corrientes de aire de la
todo el calor se libera en el ventilador en lugar de dispersarse al resto del sistema. La
cubierta fría y caliente. Para sistemas que mezclan corrientes de aire frío y caliente, la
porción de calor del ventilador liberada a la corriente de aire depende de la ubicación
contribución a la carga del sistema de transporte de calor se determina de la siguiente
del motor del ventilador y del variador: si están dentro de la corriente de aire, toda la
manera.
energía entrante al motor del ventilador se libera a la corriente de aire. Si el motor
1. Determine la relación entre el flujo de la plataforma fría y el flujo de la plataforma caliente desde del ventilador y el variador están al aire libre de la corriente de aire, la energía se
divide entre la corriente de aire y la habitación que alberga el motor y el variador. Por
q lo tanto, se pueden utilizar las siguientes ecuaciones para calcular el calor generado
h-
----- = (tC–tr)/(tr–th) qC
por ventiladores y motores:

Si el motor y el variador estánafuerala corriente de aire,

2. A partir de la ecuación (10), la contribución de la plataforma caliente a la carga de la habitación durante el

enfriamiento fuera de las horas pico es qfs=PAGF

qRh=1.23qh(th–tr) qfr= (PAGMETRO–PAGF)

dónde
Si el motor y el variador estánadentrola corriente de aire,
qh=flujo de aire de calefacción, L/s qC=flujo de aire de
qfs=PAGMETRO
refrigeración, L/s tC=temperatura del aire de

refrigeración, °C th=temperatura del aire de

qfr=0.0
calefacción, °C tr=Temperatura ambiente o del aire de

retorno, °C dónde
qRh=Contribución del flujo de aire de calefacción a la carga de la habitación en horas de menor actividad, W PAGF=potencia requerida en el eje del ventilador, kW PAG
=potencia requerida en la entrada al motor, kW qfs=
METRO

Ganancia de calor de los ventiladores Liberación de calor a la corriente de aire, kW.

qfr=Liberación de calor a la habitación que aloja el motor y el variador, kW.
Los ventiladores que hacen circular aire a través de los sistemas HVAC agregan energía
al sistema a través de los siguientes procesos: El aumento de la temperatura de la corriente de aire de suministro se puede determinar a
partir de fórmulas psicrométricas o la ecuación (9).
• El aumento de la velocidad y la presión estática añade energía cinética y Los variadores de frecuencia variable o ajustable (VFD o AFD) a menudo accionan
potencial motores de ventilador en unidades de tratamiento de aire VAV. Estos dispositivos
• La ineficiencia del ventilador para producir flujo de aire y presión estática agrega calor liberan calor al espacio circundante. Consulte los datos de los fabricantes para
sensible (calor del ventilador) al flujo de aire. conocer el calor liberado o la eficiencia. La disposición del calor liberado está
• La ineficiencia del motor y del variador disipa el calor sensible determinada por la ubicación del variador: en el espacio acondicionado, en el retorno
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.34 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

vía aérea o en una sala de equipos no acondicionada. Estas unidades y otros equipos más hay fugas hacia el pleno desde los conductos de aire de suministro y, si se
electrónicos, como los dispositivos de control de edificios, procesamiento de datos y exponen al techo, aumentan los niveles de aislamiento.
comunicaciones, son sensibles a la temperatura, por lo que las habitaciones en las Cuando el espacio del techo se utiliza como cámara de aire de retorno, el
que se encuentran requieren refrigeración, frecuentemente durante todo el año. equilibrio energético requiere que el calor captado de las luces hacia el aire de
retorno (1) se convierta en parte de la carga de enfriamiento del aire de retorno
(representado por un aumento de temperatura del aire de retorno a medida que
Transferencia de calor de la superficie del conducto pasa a través del espacio del techo), (2) se transfiere parcialmente de regreso al

La transferencia de calor a través de la superficie del conducto es un mecanismo espacio acondicionado a través del material del techo debajo, y/o (3) se pierde

para la transferencia de energía hacia o desde el aire dentro de un conducto. Implica parcialmente del espacio a través de las superficies del piso sobre el pleno. Si el pleno

conducción a través de la pared del conducto y el aislamiento, convección en las tiene una o más superficies exteriores, se deben considerar las ganancias de calor a

superficies interior y exterior y radiación entre el conducto y su entorno. Capítulo 4 través de ellas; si está adyacente a espacios con diferentes temperaturas interiores,

presenta un análisis riguroso de la pérdida y ganancia de calor de los conductos, y también se deben considerar las cargas de las particiones. En un edificio de varios

Capítulo 23aborda la aplicación del análisis a sistemas de conductos aislados. pisos, el espacio acondicionado frecuentemente gana calor a través de su piso desde
un pleno similar debajo, compensando la pérdida del piso. El componente radiante
del calor que sale de la superficie del techo o del piso de un pleno es normalmente
El efecto de la pérdida o ganancia de calor del conducto depende del recorrido
tan pequeño, debido a diferencias de temperatura relativamente pequeñas, que toda
del conducto, del aislamiento del conducto y del entorno circundante. Considere las
esa transferencia de calor se considera convectiva para propósitos de cálculo (Rock y
siguientes condiciones:
Wolfe 1997).
• Para conductos tendidos dentro del área enfriada o calentada por aire en el conducto, la Figura 15muestra un esquema de una cámara de aire de retorno típica. Las siguientes
transferencia de calor desde el espacio al conducto no tiene ningún efecto sobre la carga de ecuaciones, utilizando las direcciones del flujo de calor que se muestran enFigura 15,
calefacción o refrigeración, pero tenga cuidado con la posibilidad de condensación en los representan el balance de calor de un diseño de cámara de aire de retorno para una
conductos fríos. habitación interior típica en un edificio de varios pisos:
• Para conductos que pasan por espacios no acondicionados o al aire libre, la transferencia
de calor aumenta la carga de enfriamiento o calefacción para el sistema de transporte de q1=Ud.CAC(tpag–tr) (48)
aire, pero no para el espacio acondicionado.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

• Para conductos que pasan por un espacio acondicionado al que no llega el conducto, la
q2=Ud.FAF(tpag–tfa) (49)
transferencia de calor afecta tanto al espacio acondicionado como al sistema de
q3=1.1q(tpag–tr) (50)
transporte de aire que sirve al conducto.

• Para un sistema de conductos extenso, la transferencia de calor reduce la temperatura

qlp–q2–q1–q3= 0 (51)
diferencial efectiva del aire de suministro, lo que requiere un ajuste mediante el equilibrio
del aire para aumentar el flujo de aire hacia los extremos del sistema de distribución.
q
q= ---r+q 1-------
------------------ (52)
1.23-tr–ts-
Fuga de conducto

Las fugas de aire de los conductos de suministro pueden afectar considerablemente el dónde
uso de energía del sistema HVAC. Las fugas reducen la capacidad de enfriamiento y/o q1= ganancia de calor al espacio desde el pleno hasta el techo, kW q2=

deshumidificación del espacio acondicionado y deben compensarse con un mayor flujo de pérdida de calor desde el pleno hasta el piso superior, kW q3= ganancia
de calor “captada” por el aire de retorno, kW q=flujo de aire de retorno,
aire (a veces, temperaturas reducidas del aire de suministro), a menos que el aire filtrado
L/s
ingrese directamente al espacio acondicionado. Las fugas de aire de suministro hacia una
qlp=ganancia de calor ligero al pleno a través del aire de retorno,
cámara de retorno del techo o las fugas desde espacios no acondicionados hacia los
kW qlr=ganancia de calor ligero al espacio, kW
conductos de retorno también afectan la temperatura y/o la humedad del aire de retorno.
qF=ganancia de calor desde el pleno inferior, a través del piso, kW
Determinar las fugas de un sistema de conductos es complejo debido a las qw=ganancia de calor de la pared exterior, kW
variables en las rutas, la fabricación y los métodos de instalación. Referirse a qr=carga de refrigeración del espacio, incluido el tratamiento adecuado deqlr,qF,
Capítulo 21y publicaciones de la Asociación Nacional de Contratistas de Chapa y/oqw, kilovatios
Metálica y Aire Acondicionado (SMACNA) sobre métodos para determinar tpag=temperatura del aire del pleno, °C t
r=temperatura del aire espacial, °C
fugas. En general, los conductos de buena calidad y el sellado de los conductos
tfa=temperatura del aire espacial del piso superior, °C ts=
posteriores a la instalación proporcionan ahorros de energía altamente
temperatura del aire de impulsión, °C
rentables, con un mejor confort térmico y suministro de aire de ventilación.

Temperaturas de la cámara de aire de retorno del techo

El espacio sobre el techo, cuando se utiliza como vía de retorno de aire, es una cámara
de aire de retorno de techo, o simplemente unapleno de retorno. A diferencia de un retorno
por conductos tradicional, el pleno puede tener múltiples fuentes de calor en el recorrido del
aire. Estas fuentes de calor pueden ser cargas radiantes y convectivas provenientes de
iluminación y transformadores; cargas de conducción de paredes, techos o acristalamientos
adyacentes; o sistemas de conductos y tuberías dentro del pleno.

Como el calor de estas fuentes es captado por el aire de retorno sin conductos, la
diferencia de temperatura entre la cavidad del techo y el espacio acondicionado es pequeña.
La mayoría de las temperaturas del pleno de retorno no aumentan más de 0,6 a 1,7 K por
encima de la temperatura del espacio, generando así sólo un gradiente térmico
relativamente pequeño para la transferencia de calor a través de las superficies del pleno,
excepto hacia el exterior. Esto produce un porcentaje de reducción relativamente grande en
la carga de enfriamiento del espacio al transferir las cargas del pleno al sistema. Otra razón
por la que las temperaturas del pleno no aumentan Fig. 15 Diagrama esquemático de una cámara de aire de retorno típica
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.35

Sustituyendo las ecuaciones (48), (49), (50) y (52) en la ecuación (51) del mayor masa de una losa de piso estructural. Schiavon et al. (2010b) demostraron que
balance térmico,tpagse puede encontrar como la temperatura resultante del la presencia del piso elevado reduce la capacidad de la losa para almacenar calor,
aire de retorno o la temperatura del pleno. Los resultados, aunque rigurosos y produciendo así cargas máximas de enfriamiento más altas para un sistema de piso
mejor resueltos por computadora, son importantes para determinar la carga elevado que para uno sin piso elevado. Un segundo factor que contribuye es que la
de enfriamiento, lo que afecta la selección del tamaño del equipo, el consumo superficie del piso elevado sobre el pleno del piso tiende a ser más fría (excepto
futuro de energía y otros factores. cuando está iluminada por el sol) que la mayoría de las otras superficies de la
Las ecuaciones (48) a (52) se simplifican para ilustrar la relación del equilibrio habitación, lo que produce una distribución de la temperatura de la superficie de la
térmico. La ganancia de calor hacia una cámara de aire de retorno no se limita al habitación que se asemeja a un sistema de piso radiante frío, que tiene una
calor de las luces. Las paredes exteriores expuestas directamente al espacio del techo temperatura diferente. carga máxima de enfriamiento que un sistema
pueden transferir calor directamente hacia o desde el aire de retorno. Para edificios completamente de aire (Feng et al. 2012). La magnitud precisa de la diferencia en las
de un solo piso o el piso superior de un edificio de varios pisos, la ganancia o pérdida cargas de enfriamiento de diseño entre los sistemas OH y UFAD aún está bajo
de calor del techo entra o sale del pleno del techo en lugar del espacio acondicionado investigación, pero depende principalmente de la orientación de la zona y el nivel del
directamente. La cantidad de aire de suministro calculada por la Ecuación (52) es solo piso, y posiblemente de los efectos de los muebles. Los métodos para determinar las
para el espacio acondicionado bajo consideración y se supone que es igual a la cargas de enfriamiento de la UFAD se actualizarán a medida que estén disponibles
cantidad de aire de retorno. resultados de investigaciones adicionales. Para obtener más información sobre
La cantidad de flujo de aire a través de una cámara de retorno sobre un enfoques simplificados para los cálculos de carga de enfriamiento de UFAD, consulte
espacio acondicionado no puede limitarse al suministrado al espacio; Sin Bauman et al. (2010), Schiavon et al. (2010c), y la ASHRAE actualizadaGuía de diseño
embargo, no tendrá ningún efecto perceptible sobre la temperatura del pleno de distribución de aire bajo el suelo (UFAD)(Bauman y Daly 2013).
si el excedente proviene de un pleno adyacente que funciona en condiciones
similares. Cuando existan condiciones especiales, las ecuaciones (48) a (52)
Plenums en cálculos de carga
deben modificarse adecuadamente. Finalmente, aunque el almacenamiento Actualmente, la mayoría de los diseñadores incluyen cámaras de techo y piso
térmico del edificio tiene algún efecto, la cantidad de calor que entra al aire de dentro de los espacios ocupados vecinos cuando zonifican térmicamente un edificio.
retorno es pequeña y puede considerarse convectiva a efectos de cálculo. Sin embargo, las temperaturas en estos plenos y la forma en que se comportan son
significativamente diferentes a las de los espacios ocupados. Por tanto, deberían
definirse como una zona térmica separada. Sin embargo, la mayoría de las rutinas de
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Plenums de techo con retornos por conductos cálculo de carga manuales y por computadora actualmente no permiten
En comparación con las de los retornos de plenos sin conductos, las temperaturas o humedades del aire flotantes; asumir una temperatura del aire
temperaturas en los plenos de techo que tienen conductos de aire de retorno o de constante en plenos, áticos y otros espacios no acondicionados es una suposición
escape bien sellados flotan considerablemente. En el modo de refrigeración, el calor pobre, pero a menudo necesaria. El método de balance de calor permite condiciones
de las luces y otros equipos eleva considerablemente la temperatura del pleno del de espacio flotante y, cuando se implemente completamente en el software de carga
techo. La ganancia de calor solar a través de un techo mal aislado puede elevar la de diseño, debería permitir un modelado más preciso de plenos y otros espacios
temperatura del pleno del techo a niveles extremos, hasta el punto de que las complejos.
ganancias de calor hacia los conductos de suministro de aire sin aislamiento en el
pleno pueden disminuir drásticamente la capacidad de enfriamiento disponible para PLANTA CENTRAL
las habitaciones de abajo. En climas fríos, se pierde mucho calor por los conductos de
Tubería
suministro de calor. Por lo tanto, aislar los conductos de aire de suministro y sellarlos
bien para minimizar las fugas de aire es muy deseable, si no esencial. Aislar Se deben considerar las pérdidas para los sistemas de tuberías que transportan

adecuadamente los techos y las paredes exteriores de los plenos y minimizar la calor. Para sistemas de tuberías hidrónicas o de agua, el calor se transfiere a través

infiltración también es clave para reducir las cargas totales del edificio y mejorar el de las tuberías y el aislamiento (consulteCapítulo 23para conocer formas de

rendimiento del sistema HVAC. determinar esta transferencia). Sin embargo, la distribución de este calor transferido
depende del fluido en la tubería y del entorno circundante.
Sistemas de distribución de aire bajo el suelo Considere una tubería de calefacción de agua caliente. Si la tubería sirve a un calentador

Las cargas de refrigeración de habitaciones determinadas mediante los métodos de este de habitación y se encamina a través del espacio calentado, cualquier pérdida de calor de la

capítulo no pueden modelar dos aspectos distintivos del rendimiento térmico de los sistemas tubería agrega calor a la habitación. La transferencia de calor al espacio calentado y la

de distribución de aire por suelo radiante (UFAD) en funcionamiento de refrigeración: pérdida de calor desde el sistema de tuberías son nulas. Si la tubería está expuesta a las
condiciones ambientales en el camino hacia el calentador, se debe considerar la pérdida al
seleccionar el equipo de calefacción; Si la tubería se pasa a través de un espacio que requiere
• Estratificación del aire ambiente: los sistemas UFAD suministran aire frío en el suelo refrigeración, la pérdida de calor de la tubería también se convierte en una carga para el
y extraen aire más caliente en el techo, creando así una estratificación térmica sistema de refrigeración.
vertical. Los modelos de carga de enfriamiento suponen una temperatura espacial
En resumen, el diseñador debe evaluar tanto la magnitud de la
uniforme y bien mezclada.
transferencia de calor de la tubería como el recorrido de la tubería.
• Plenums de suministro de aire bajo el piso: el aire de suministro frío que fluye a
través del plenum bajo el piso está expuesto a la ganancia de calor tanto de la losa Zapatillas
de concreto (conducida desde el aire de retorno caliente en el piso adyacente de El cálculo de la ganancia de calor de las bombas se aborda en la sección sobre
abajo en un edificio de varios pisos) como de los paneles del piso elevado motores eléctricos. Para las bombas que sirven a sistemas hidrónicos, la disposición
(conducidos desde el habitación más cálida arriba). del calor de las bombas depende del servicio. Para los sistemas de agua enfriada, la

Una extensa investigación experimental y de simulación condujo al desarrollo de energía aplicada al fluido para generar flujo y presión se convierte en una carga

un programa de simulación energética de edificios completos capaz de modelar el enfriadora. Para las bombas de agua de condensador, la energía de bombeo debe

rendimiento energético y los cálculos de carga para sistemas UFAD (Bauman et al. rechazarse a través de la torre de enfriamiento. La magnitud de la energía de

2007; Webster et al. 2008). Anteriormente, se pensaba que las cargas de refrigeración bombeo en relación con la carga de enfriamiento es generalmente pequeña.

para los sistemas de mezcla UFAD y aéreos (OH) eran casi idénticas. Sin embargo, los
estudios de modelación energética muestran que la carga de enfriamiento de la EJEMPLO DE ENFRIAMIENTO Y CALEFACCIÓN
UFAD es generalmente mayor que la calculada en el mismo edificio para un sistema
bien combinado (Schiavon et al. 2010a). La diferencia se debe principalmente al
CÁLCULOS DE CARGA
efecto de almacenamiento térmico de la masa más baja.}paneles de suelo elevado en Para ilustrar los procedimientos de cálculo de carga de refrigeración y calefacción
comparación con los discutidos en este capítulo, se ha desarrollado un problema de ejemplo.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.36 Manual de ASHRAE 2013—Fundamentos

Tabla 26 Resumen de los procedimientos de cálculo de carga RTS

Ecuación Ecuación
No. en No. en
Ecuación Capítulo Ecuación Capítulo

Ganancia de calor externo IAC(-.-) = coeficiente de atenuación solar interior para el haz de calor solar
coeficiente de ganancia; = 1,0 si no hay dispositivo de sombreado
Temperatura sol-aire interior. IAC(-.-) es función del tipo de sombra y, según el tipo,

-mi--R también puede ser función del ángulo de incidencia del haz solar y
tmi=toh+ --------t– --------- (30) de la geometría de la sombra.
hoh hoh
dónde CAID=coeficiente de atenuación solar interior para el calor solar difuso
tmi=temperatura sol-aire, °C coeficiente de ganancia; = 1,0 si no es un dispositivo de sombreado interior. CAID

toh=temperatura del aire exterior, °C es una función del tipo de sombra y, dependiendo del tipo, también puede
ser una función de la geometría de la sombra
a=Absorción de la superficie para la radiación solar. mit=
Radiación solar total incidente en la superficie, W/m2
Tabiques, Techos, Pisos Transmisión
hoh=coeficiente de transferencia de calor por radiación de onda larga y
convección en la superficie exterior, W/(m2·K)
q=UA(tb–ti) (33)
- =emitancia hemisférica de la superficie
-R=diferencia entre la radiación de onda larga incidente en la superficie desde dónde
el cielo y sus alrededores y la radiación emitida por un cuerpo negro a q=tasa de transferencia de calor, W
la temperatura del aire exterior, W/m2; 20 para superficies
Ud.=coeficiente de transferencia de calor general entre adyacentes y
horizontales; 0 para superficies verticales
espacio acondicionado, W/(m2·K)
A=área de la sección de separación en cuestión, m2
Transmisión de pared y techo
tb=temperatura media del aire en el espacio adyacente, °C ti=
Temperatura del aire en el espacio acondicionado, °C.
q-=C0qi,-+C1qi,--1+C2qi,--2+… +C23qi,--23 (32)
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Ganancia de calor interna

qi,--norte=UA(tmi,--norte–tRC) (31)
Ocupantes
dónde
q-=Ganancia horaria de calor conductivo para la superficie, W. qi,-
=entrada de calor para la hora actual qs=qs, pornorte

qi,--norte=aporte de calor conductivo para la superficie hace n horas, W C0, C1,

qyo=qyo, pornorte
etc. = factores de tiempo de conducción
dónde
Ud.=coeficiente global de transferencia de calor para la superficie, W/(m qs=ganancia de calor sensible del ocupante, W q
2·K) A=superficie, m2 yo=ganancia de calor latente del ocupante, W
tmi,--norte=temperatura sol-airenorteHace horas, °C qs, por=ganancia de calor sensible por persona, W/persona; vertabla 1 qyo,
tRC=temperatura del aire ambiente presuntamente constante, °C
por=ganancia de calor latente por persona, W/persona; vertabla 1
norte=número de ocupantes
Transmisión de fenestración
Encendiendo

qC=UA(tafuera–ten) (15) qel=WFulFsa (1)

dónde dónde
q=ganancia de calor por transmisión de fenestración, W qel=ganancia de calor, W W.=

Ud.=Factor U general, incluido el marco y la orientación de montaje potencia lumínica total, W Ful=factor
deTabla 4 del Capítulo 15, W/(metro2·K) de uso de iluminación

A=área de ventana, m2 Fsa=factor de asignación especial de iluminación

ten=temperatura interior, °C t
afuera=temperatura exterior, °C
Motor electrico

Fenestración Solar qellos= (PAG/miMETRO)FMUFLM (2)

dónde
qb=AEt,bSHGC(-)IAC(-,-) (13) qellos=equivalente de calor de funcionamiento del equipo, W
PAG=potencia nominal del motor, W
miMETRO=eficiencia del motor, fracción decimal <1,0 FMU=
qd=A(mit,d+mit,r)-SHGC-DCAID (14)
factor de uso del motor, 1,0 o fracción decimal <1,0 FLM=
dónde factor de carga del motor, 1,0 o fracción decimal <1,0
qb=ganancia de calor del haz solar, W
qd=ganancia de calor solar difusa, W A
Aparatos de cocina con capucha
=área de ventana, m2
mit,b,mit,d, =haz, cielo difuso e irradiancia difusa reflejada en el suelo,
ymit,r calculado usando ecuaciones enCapítulo 14 qs=qaporteFUd.FR
SHGC(-) = coeficiente de ganancia de calor solar del haz en función de la incidencia dónde
ángulo -; puede ser interpolado entre valores enTabla 10 del qs=ganancia de calor sensible, W
Capítulo 15 qaporte=placa de identificación o consumo de energía nominal, W

-SHGC-D=coeficiente de ganancia de calor solar difuso (también conocido como FUd.=factor de uso; verTablas 5B,5C,5D FR=
SHGC hemisférico); deTabla 10 del Capítulo 15 factor de radiación; verTablas 5B,5C,5D
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.37

Tabla 26 Resumen de los procedimientos de cálculo de carga RTS (Concluido)

Ecuación Ecuación
No. en No. en
Ecuación Capítulo Ecuación Capítulo

Para otros electrodomésticos y equipos, busqueqspara Porción radiante de carga de enfriamiento sensible
Aparatos de cocina sin capota:Tabla 5A (34)
qi,r=qr,-
Otros equipos de cocina:Tabla 5E
Equipos hospitalarios y de laboratorio:Tablas 6y7 qr,-=r0qr,-+r1qr,-–1+r2qr,-–2+r3qr,-–3+… +r23qr,-–23
Computadoras, impresoras, escáneres, etc.:Tablas 8y dónde
9 Equipos diversos de oficina:Tabla 10 qr,-=carga de refrigeración radianteqrpara la hora actual -, W qr,-
=ganancia de calor radiante para la hora actual, W qr,--norte=
Encontrarqyopara ganancia de calor radiante hace n horas, W
Aparatos de cocina sin capota:Tabla 5A r0,r1, etc. = factores de tiempo radiante; verTabla 19para factores de tiempo radiante para
Otros equipos de cocina:Tabla 5E Ganancias de calor no solares: ganancias de calor por transmisión de paredes, techos,

tabiques, techos, pisos, ventanas y ganancias de calor por ocupantes, iluminación, motores y

electrodomésticos. También se utiliza para la ganancia de calor solar difuso de fenestración;

Ganancia de calor del aire por ventilación e infiltración verTabla 20para factores de tiempo radiante para la ganancia de calor solar del haz de

fenestración.

qs=1.23qs-t (10)
qr,-=qesFr
dónde
qyo=1,20 × 2500qs-W.=3010qs-W. (11) qes=ganancia de calor sensible del elemento de ganancia de calori, W. F
r=fracción de ganancia de calor que es radiante.
dónde
qs=ganancia de calor sensible debido a la infiltración, W qyo= Fuentes de datos:
ganancia de calor latente debido a la infiltración, W
Transmisión mural: verTabla 14 Transmisión
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

qs=flujo de aire de infiltración en condiciones de aire estándar, m3/s

de techo: verTabla 14 Transmisión por suelo:
toh=temperatura del aire exterior, °C ti=
verTabla 14 Transmisión de fenestración: ver
temperatura del aire interior, °C W.oh=relación de
Tabla 14
humedad del aire exterior, kg/kg W.i=relación de
Ganancia de calor solar por fenestración: verTabla 14,
humedad del aire interior, kg/kg
Capítulo 18 yTablas 13Aa13G, Capítulo 15
1,23 = factor de calor sensible del aire en condiciones de aire
Iluminación: verTabla 3
estándar, W/(m3·s·°C)
Ocupantes: verTablas 1y14
3010 = factor de calor latente del aire en condiciones de aire estándar, W/(m3·s)
Aparatos de cocina con capota: verTablas 5B,5C, y5D
Aparatos de cocina sin capota: verTabla 5A
Carga de refrigeración instantánea de la habitación Otros electrodomésticos y equipos: verTablas 5E,8,9
, 10, y14
qs=-qi,r+-qi,C Infiltración: verTabla 14

qyo=-qi,yo
Porción convectiva de carga de enfriamiento sensible

dónde qyo,c=qi,C
qs=carga de refrigeración sensible de la habitación, W dóndeqi,Ces la porción convectiva de la ganancia de calor del elemento de ganancia de calori, w.

qyo, r=porción radiante de la carga de enfriamiento sensible para la hora actual, qi,C=qi,s(1 –Fr)
resultante del elemento de ganancia de calori, W.
dónde
qyo,c=porción convectiva de la carga de enfriamiento sensible, resultante de qes=ganancia de calor sensible del elemento de ganancia de calori, W.
elemento de ganancia de calori, W.
Fr=fracción de ganancia de calor que es radiante; ver fila para la porción radiante
qyo=carga de refrigeración latente de la habitación, W para fuentes de datos de fracción radiante para elementos individuales de ganancia de
qIllinois=ganancia de calor latente para elemento de ganancia de calori,W. calor

Basado en el edificio de la sede de ASHRAE ubicado en Atlanta, Georgia. Este Características de la habitación
ejemplo es un edificio de oficinas de dos pisos de aproximadamente 3250 m2,
Área: 12 metros2.
incluida una variedad de ocupaciones y funciones de oficina comunes. Además
Piso: Losa de concreto alfombrada de 127 mm sobre deck metálico sobre espacio
de demostrar los procedimientos de cálculo, se analiza un proceso hipotético
acondicionado.
de diseño/construcción para ilustrar (1) la aplicación de los cálculos de carga y
Techo: Cubierta metálica plana cubierta con aislamiento de núcleo de espuma rígida de
(2) la necesidad de desarrollar suposiciones razonables cuando los datos
poliisocianurato de células cerradas (R = 5,3) y techo de membrana de color claro. El espacio
específicos aún no están disponibles, como suele ocurrir en los procesos de
por encima de los 2,75 m del techo de baldosas acústicas suspendidas se utiliza como
diseño cotidianos.
cámara de aire de retorno. Suponga que el 30% de la carga de enfriamiento del techo se
Tabla 26proporciona un resumen de los procedimientos de cálculo de carga RTS. absorbe directamente en la corriente de aire de retorno sin convertirse en carga de la
habitación. Utilice techo U = 0,18 W/(m2·K).

EJEMPLO DE HABITACIÓN INDIVIDUAL Muro de enjuta: Vidrio enjuta teñido de bronce, opaco, respaldado con
espacio de aire, aislamiento rígido de fibra mineral (R = 0,88), aislamiento de
Calcule las cargas máximas de calefacción y refrigeración para la sala de oficina fibra mineral (R = 2,3) y panel de yeso para pared de 16 mm. Utilice muro de
que se muestra enFigura 16, para Atlanta, Georgia. La habitación está en el segundo antepecho U = 0,44 W/(m2/K).
piso de un edificio de dos pisos y tiene dos exposiciones exteriores verticales, con un Pared de ladrillo: Ladrillo caravista color marrón claro (102 mm), bloque de
techo plano arriba. hormigón ligero (152 mm), aislamiento rígido continuo (R = 0,88),
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.38 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

aislamiento de guata de fibra mineral (R = 2,3) y panel de yeso para pared (16 perfil calculado porCapítulo 14. VerTabla 27para los perfiles de temperatura
mm). Utilice pared de ladrillo U = 0,44 W/(m2·K). utilizados en estos ejemplos.
ventanas: Doble acristalamiento, panel exterior de 6 mm tintado en bronce, Condiciones de diseño interior.: 22,2°C para calefacción; 23,9°C con 50% rh para
espacio de aire de 13 mm y panel interior transparente de 6 mm con enfriamiento.
minipersianas interiores de color claro. Coeficiente de ganancia de calor solar
normal de ventana (SHGC) = 0,49. Las ventanas no funcionan y están montadas Cargas de refrigeración mediante el método RTS

en marcos de aluminio con roturas térmicas que tienen una U total combinada Tradicionalmente, los métodos simplificados de cálculo de la carga de
= 3,18 W/(m2·K) (basado en el Tipo 5d deTablas 4y10 del Capítulo 15). Los refrigeración han estimado la carga de refrigeración total en una condición de
coeficientes de atenuación interior (IAC) para minipersianas interiores se diseño particular calculando de forma independiente y luego sumando la
basan en persianas venecianas ligeras (reflectancia de lamas supuesta = 0,8 y carga de cada componente (paredes, ventanas, personas, luces, etc.). Aunque
lamas colocadas en un ángulo de 45°) con doble acristalamiento absorbente los procesos reales de transferencia de calor para cada componente se afectan
de calor (Tipo 5d deTabla 13B del Capítulo 15), IAC(0) = 0,74, IAC(60) = 0,65, entre sí, esta simplificación es apropiada para los cálculos de carga de diseño y
IAD(diff) = 0,79 y fracción radiante = 0,54. Cada ventana mide 1,91 m de ancho útil para que el diseñador comprenda la contribución relativa de cada
por 1,95 m de alto para un área por ventana = 3,72 m2. componente a la carga de enfriamiento total.
exposición sur: Orientación = 30° al este del sur verdadero Las cargas de refrigeración se calculan con el método RTS según los
Área de ventana = 3,72 m2 componentes, de forma similar a los métodos anteriores. Las siguientes partes de
Área de la pared de enjuta = 5,57 metros2 ejemplo ilustran los cálculos de carga de enfriamiento para componentes

Área de pared de ladrillo = 5,57 metros2

individuales de esta habitación individual durante una hora y un mes en particular.
Las ecuaciones utilizadas se resumen enTabla 26.
exposición oeste: Orientación = 60° al oeste del sur
Área de ventana = 3,72 m2
Parte 1. Carga de refrigeración interna mediante series temporales radiantes.Calcula el
Área de la pared de enjuta = 5,57 metros2
carga de enfriamiento desde la iluminación a las 3:00PMpara la oficina anteriormente descrita.
Área de pared de ladrillo = 3,72 metros2
Solución:Primero calcule el perfil de ganancia de calor de 24 h para la iluminación, luego
Ocupación: 1 persona a partir de las 8:00SOYa las 5:00PM. divida esas ganancias de calor en porciones radiantes y convectivas, aplique el RTS
Encendiendo: 1 lámpara colgante tipo fluorescente de 2440 mm. La luminaria cuenta con apropiado a la porción radiante y sume los componentes de la carga de enfriamiento
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

cuatro lámparas T-8 de 32 W más balastros electrónicos (factor de asignación especial 0,85 convectivo y radiante para determinar la carga de enfriamiento total en el momento
según datos del fabricante), para un total de 110 W para la sala. La operación es a partir de designado. Utilizando la ecuación (1), el perfil de ganancia de calor de iluminación,

las 7:00SOYa las 7:00PM. Supongamos que el 0 % de la carga de refrigeración procedente de la basado en el programa de ocupación indicado, es

iluminación se absorbe directamente en la corriente de aire de retorno sin convertirse en q1 = (110 W)(0%) = 0 = (110 q13= (110W)(100%) = 110 q
carga de la habitación, porTabla 3. q2 W)(0%) = 0 = (110 W)(0%) 14= (110W)(100%) = 110 q15
Equipo: Se utiliza un ordenador y una impresora personal, para lo cual se
q3 = 0 = (110 W)(0%) = 0 = = (110W)(100%) = 110 q
asigna un margen de 10,76 W/m2debe ser absorbido por el sistema de
refrigeración, para un total de 130 W para la habitación. La operación es a q4 (110 W)( 0%) = 0 = (110 W) dieciséis= (110W)(100%) =
partir de las 8:00SOYa las 5:00PM. q5 (0%) = 0 = (110 W)(100%) 110 q17= (110W)(100%) =
Infiltración: Para los fines de este ejemplo, supongamos que el edificio se q6 = 110 = (110 W)(100%) = 110 q18= (110W)(100%) =
mantiene bajo presión positiva durante las condiciones máximas de enfriamiento y,
q7 110 = (110 W)(100%) = 110 q19= (110W)(0%) = 0 q20
por lo tanto, no tiene infiltración. Suponga que la infiltración durante las condiciones
máximas de calefacción equivale a un cambio de aire por hora. q8 110 = (110 vatios)(100%) = = (110W)(0%) = 0 q21=
Datos del tiempo: PorCapítulo 14, para Atlanta, Georgia, latitud = q9 110 = (110 vatios)(100%) = (110W)(0%) = 0 q22= (110W)
33,64, longitud = 84,43, elevación = 313 m sobre el nivel del mar, 99,6 % de temperatura de
q10 110 = (110 vatios)(100%) = (0%) = 0 q23= (110W)(0%) =
bulbo seco de diseño de calefacción = –5,8 °C. Para los cálculos de carga de refrigeración,
q11 110 0 q24= (110W)(0%) = 0
utilice un día de diseño mensual de bulbo seco/bulbo húmedo coincidente del 5 %.
q12
La porción convectiva es simplemente la ganancia de calor de iluminación para la hora que
se calcula multiplicada por la fracción convectiva para una luminaria fluorescente que no se
empotra en el techo (colgante), deTabla 3:

qC,15= (110)(43%) = 47,3W

La porción radiante de la carga de refrigeración se calcula utilizando las ganancias
de calor de iluminación durante la hora actual y las últimas 23 h, la fracción radiante de
Tabla 3(57%), y series temporales radiantes deTabla 19, de acuerdo con la Ecuación (34).
DeTabla 19, seleccione el RTS para construcción de peso medio, suponiendo que 50% de
vidrio y pisos alfombrados sean representativos de la construcción descrita. Por tanto, la
carga de refrigeración radiante para iluminación es

qr,15=r0(0,48)q15+r1(0,48)q14+r2(0,48)q13+r3(0,48)q12+…
+ r23(0,48)qdieciséis
= (0,49)(0,57)(110) + (0,17)(0,57)(110) + (0,09)(0,57)(110)
+ (0,05)(0,57)(110) + (0,03)(0,57)(110) + (0,02)(0,57)(110)
+ (0,02)(0,57)(110) + (0,01)(0,57)(110) + (0,01)(0,57)(110)
+ (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0)
+ (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0)
+ (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0)
+ (0,01)(0,57)(0) + (0,01)(0,57)(0) + (0,00)(0,57)(0)
+ (0,00)(0,57)(110) + (0,00)(0,57)(110)
Fig. 16 Ejemplo de oficina de una sola habitación + (0,00)(0,57)(110) = 55,77W
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.39

Tabla 27 Temperaturas de diseño mensuales/horarias (condiciones del 5 %) para Atlanta, GA, °C

Enero Febrero Marzo Abril Puede Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

Hora db WB db WB wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos wb
base de datos

1 7,1 6,7 8,6 7,6 11,7 9.3 15.2 12.4 19.1 16.6 22.3 19.3 23.3 20,5 23.2 20.7 20.8 18.3 15.6 13.8 11.4 10.4 8.0 7.9
2 6,7 6,3 8,1 7,3 11,2 9.0 14.7 12.2 18.7 16.4 21.9 19.1 22.8 20.4 22.8 20.6 20.4 18.1 15.2 13.6 10.9 10.2 7,6 7,6
3 6,3 6,1 7,8 7,1 10,8 8.8 14.3 12.0 18.3 16.3 21.6 19.0 22.4 20.3 22,5 20,5 20.1 18.0 14.8 13.4 10.6 10.0 7,2 7,2
4 6,0 5,9 7,4 6,9 10,4 8.6 14.0 11.8 18.0 16.2 21.2 18.9 22.1 20.2 22.2 20.4 19.8 17.9 14.5 13.3 10.2 9.8 6,9 6,9
5 5,8 5,7 7,2 6,7 10,2 8.5 13.7 11.7 17.8 16.1 21.0 18.8 21.9 20.1 21.9 20.3 19.6 17.8 14.3 13.2 10.0 9.7 6,7 6,7
6 6,0 5,9 7,4 6,9 10,4 8.6 14.0 11.8 18.0 16.2 21.2 18.9 22.1 20.2 22.2 20.4 19.8 17.9 14.5 13.3 10.2 9.8 6,9 6,9
7 6,8 6,4 8,2 7,4 11,3 9.1 14.9 12.2 18.8 16.5 22.0 19.2 22.9 20.4 22.9 20.6 20,5 18.2 15.3 13.6 11.1 10.2 7,7 7,7
8 8,7 7,8 10,2 8.6 13.5 10.2 17.0 13.1 20.7 17.2 23.9 19.8 24.8 21.0 24.7 21.2 22.3 18.8 17.2 14.5 13.0 11.3 9,5 9,0
9 10,9 9,3 12.4 10.0 15.9 11.3 19.4 14.2 22.8 18.1 26.1 20.4 27.0 21.7 26,8 21.8 24.3 19.6 19.3 15.4 15.2 12.6 11.6 10.5
10 12,8 10,6 14.4 11.2 18.1 12.4 21.6 15.1 24.8 18.8 27,9 21.1 28,9 22.2 28.6 22.4 26.1 20.2 21.3 16.3 17.2 13.7 13.5 11.8
11 14,5 11,8 16.2 12.3 20.0 13.4 23,5 15.9 26.4 19.4 29,7 21.6 30,7 22.8 30.2 22.9 27,7 20.7 22.9 17.1 18.9 14.6 15.1 12.9
12 15,6 12,6 17.3 13.0 21.3 14.0 24.7 16.4 27,6 19.8 30,8 22.0 31,8 23.1 31.3 23.2 28.8 21.1 24.1 17.6 20.1 15.3 16.2 13.7
13 16,6 13,2 18.3 13.6 22.3 14.5 25,8 16.8 28,5 20.2 31,7 22.3 32,7 23.4 32.2 23,5 29.6 21.4 25.0 17.9 21.0 15.8 17.1 14.3
14 17,1 13,6 18.8 13.9 22.9 14.8 26.4 17.1 29.1 20.4 32.2 22.4 33.3 23.6 32,7 23.7 30.2 21.6 25.6 18.2 21.6 16.1 17.7 14.7
15 17,1 13,6 18.8 13.9 22.9 14.8 26.4 17.1 29.1 20.4 32.2 22.4 33.3 23.6 32,7 23.7 30.2 21.6 25.6 18.2 21.6 16.1 17.7 14.7
dieciséis 16,4 13,1 18.1 13.5 22.2 14.4 25.6 16.8 28.4 20.1 31,6 22.2 32,6 23.3 32.1 23.4 29.6 21.4 24.9 17.9 20.9 15.7 17.0 14.3
17 15,5 12,5 17.2 12.9 21.2 13.9 24.6 16.3 27,5 19.8 30,7 21.9 31,7 23.1 31.2 23.2 28,7 21.1 24.0 17,5 19.9 15.2 16.1 13.7
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

18 14,4 11,7 16.1 12.2 19.9 13.3 23.3 15.8 26.3 19.4 29.6 21.6 30,6 22.7 30.1 22.9 27,6 20.7 22.8 17.0 18.8 14.6 15.0 12.9
19 12,7 10,6 14.3 11.1 17.9 12.4 21.4 15.0 24.7 18.7 27,8 21.1 28.8 22.2 28,5 22.4 26.1 20.1 21.2 16.3 17.1 13.6 13.4 11.7
20 11,4 9,7 13,0 10.3 16.6 11.7 20.1 14.4 23.4 18.3 26.6 20.7 27,6 21.8 27.3 22.0 24.9 19.7 19.9 15.7 15.8 12.9 12.2 10.9
21 10,4 8,9 11,9 9.7 15.4 11.1 18.9 13.9 22.4 17.9 25.6 20.3 26.6 21,5 26.4 21.7 23.9 19.4 18.9 15.2 14.7 12.3 11.2 10.2
22 9,4 8,2 10,9 9.1 14.3 10.5 17.8 13.4 21.4 17,5 24.6 20.0 25.6 21.2 25.4 21.4 22.9 19.1 17.9 14.8 13.7 11.7 10.2 9.4
23 8,6 7,7 10,1 8.6 13.4 10.1 16.9 13.1 20.6 17.2 23.8 19.7 24.7 21.0 24.7 21.2 22.2 18.8 17.1 14.4 12.9 11.3 9,4 8,9
24 7,8 7,2 9,3 8,0 12.4 9.7 16.0 12.7 19.8 16.9 23.0 19.5 23.9 20.7 23.9 20.9 21.4 18.5 16.3 14.1 12.1 10.8 8,7 8,4

Tabla 28 Componente de carga de refrigeración: iluminación, kW

Ganancia de calor, kW No solar Total Habitación

Uso Zona RTS Radiante Sensitivo % Encendiendo Sensitivo

convectiva Radiante
Perfil, tipo 8, Enfriamiento Enfriamiento regresar Enfriamiento

Hora % Total 43% 57% % Carga Carga 26% Carga

1 0 — — — 49 8 8 — 8
2 0 — — — 17 8 8 — 8
3 0 — — — 9 7 7 — 7
4 0 — — — 5 6 6 — 6
5 0 — — — 3 6 6 — 6
6 0 — — — 2 5 5 — 5
7 100 110 47 63 2 35 82 — 82
8 100 110 47 63 1 45 92 — 92
9 100 110 47 63 1 50 97 — 97
10 100 110 47 63 1 53 100 — 100
11 100 110 47 63 1 54 101 — 101
12 100 110 47 63 1 55 102 — 102
13 100 110 47 63 1 55 102 — 102
14 100 110 47 63 1 55 102 — 102
15 100 110 47 63 1 56 103 — 103
dieciséis 100 110 47 63 1 56 104 — 104
17 100 110 47 63 1 57 104 — 104
18 100 110 47 63 1 58 105 — 105
19 0 — — — 1 28 28 — 28
20 0 — — — 1 18 18 — 18
21 0 — — — 0 13 13 — 13
22 0 — — — 0 10 10 — 10
23 0 — — — 0 9 9 — 9
24 0 — — — 0 8 8 — 8
Total 1319 567 752 1 752 1319 — 1319
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.40 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Por tanto, la carga total de refrigeración de iluminación a la hora designada es Irradiancia normal del hazmib
qluz=qC,15+qr,15= 47,3 + 55,7 = 103W mib=miohExp(--bmetroab)

VerTabla 28para el uso de iluminación, ganancia de calor y perfiles de carga de refrigeración metro=masa de aire relativa

de la oficina. = 1/[sen- +0,50572(6,07995 + -)–1,6364], - expresado en grados =

1,18905
Parte 2. Carga de enfriamiento de la pared usando temperatura sol-aire, tiempo de conducción ab=exponente de masa de aire del haz

series y series de tiempo radiantes.Calcule la contribución de la carga de enfriamiento = 1,454 – 0,406-b–0,268-d+0,021-b-d

de la sección del muro de antepecho orientada a 60° al oeste del sur a las 3:00PMhora = 0,7055705
estándar local en julio para la oficina descrita anteriormente. mib= 1324 exp[–0,556(1,89050.7055705)] =
805 W/m2
Solución:Determine la carga de enfriamiento de la pared calculando (1) las temperaturas del sol
Irradiancia del haz de superficiemituberculosis
y el aire en la superficie exterior, (2) la entrada de calor basada en la temperatura del sol y el aire,
(3) la ganancia de calor retardada a través de la masa de la pared hacia la superficie interior mituberculosis=mibporque -

usando el tiempo de conducción series, y (4) carga de enfriamiento del espacio retrasada debido = (805) cos (58,5)
a la ganancia de calor usando series de tiempo radiantes. = 421 W/m2
Primero, calcule la temperatura sol-aire a las 3:00PMhora estándar local
RelaciónYdel cielo radiación difusa en la superficie vertical al cielo radiación
(LST) (4:00PMhorario de verano) el 21 de julio para una superficie de pared
difusa en la superficie horizontal
vertical de color oscuro, orientada a 60° al oeste del sur, ubicada en
Atlanta, Georgia (latitud = 33,64, longitud = 84,43), taub solar = 0,440 y Y=0,55 + 0,437 cos - + 0,313 cos2-
taud = 2,202 de Atlanta mensual datos meteorológicos para julio (Tabla 1 = 0,55 + 0,437 cos (58,45) + 0,313 cos2(58,45) =
en el Capítulo 14). DeTabla 26, la temperatura exterior de diseño calculada 0,8644
para ese mes y hora es 33,3°C. Se supone la reflectividad del suelo. Irradiancia difusamid–Superficies horizontales
-gramo=0.2.
mid=miohExp(--dmetroanuncio) anuncio=
La temperatura sol-aire se calcula utilizando la ecuación (30). Para la pared
exponente de masa de aire difuso
de color oscuro, -/hoh=0,053, y para superficies verticales, --R/hoh=0. La
= 0,507 + 0,205-b–0.080 -d–0,190 -b-d
irradiancia solarmiten la pared debe determinarse usando las ecuaciones en
= 0,2369528
Capítulo 14:
mid=miohExp(--dmetroanuncio)
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Ángulos solares: = 1324 exp(–2,202(1,89050.2369528)]

- =orientación suroeste = +60° = 133W/m2
- =inclinación de la superficie desde la horizontal (donde horizontal = 0°) = 90° para Irradiancia difusamid–Superficies verticales
superficie de pared vertical
mit,d=midY
3:00PMLST = hora 15
= (133)(0,864)
Calcule la altitud solar, el acimut solar, el acimut solar de la superficie y el ángulo de = 115W/m2
incidencia de la siguiente manera:
Irradiancia reflejada en el suelomit, r
DeTabla 2 en el Capítulo 14, los datos de posición solar y las constantes para el 21
mit, r= (mibpecado - +mid)-gramo(l – porque ----
de julio son
= [805 sen (57,2) + 133](0,2)[1 – cos (90)]/2
ET = –6,4 min = 81 W/m2
- =20,4°
Irradiancia total de la superficiemit
mioh=1324W/m2
mit=miD+mid+mir
Meridiano estándar local (LSM) para la zona horaria del este = 75°.
= 421 + 115 + 81
Hora solar aparente AST = 617 W/m2
AST = LST + ET/60 + (LSM – LON)/15 Temperatura sol-aire [de la ecuación (30)]:
= 15 + (–6,4/60) + [(75 – 84,43)/15] =
tmi=toh+ -mit/hoh– --R/hoh
14,2647
= 33,3 + (0,053)(617) – 0 =
Ángulo horarioh, grados 66,0°C
h=15(AST-12) Este procedimiento se utiliza para calcular las temperaturas sol-aire para cada hora
= 15(14,2647 – 12) en cada superficie. Debido a los tediosos cálculos de intensidad y ángulo solar, el uso de
= 33,97° una simple hoja de cálculo u otro software de computadora puede reducir el esfuerzo
Altitud solar - involucrado. Se utilizó una hoja de cálculo para calcular un perfil de temperatura sol-aire
de 24 h para los datos de este ejemplo. VerTabla 29Apara los cálculos del ángulo solar y
pecado - = porquelporque - porqueh+pecadolpecado -
la intensidad yTabla 29Bpara las temperaturas sol-aire para la superficie y orientación de
= cos (33,64) cos (20,4) cos (33,97) + sen (33,64) sen (20,4)
esta pared.
= 0,841
La ganancia de calor conductivo se calcula utilizando las ecuaciones (31) y (32).
- - =pecado–1(0,841) = 57,2°
Primero, calcule el perfil de entrada de calor de 24 h utilizando la ecuación (31) y las
Azimut solar - temperaturas sol-aire para una pared orientada al suroeste con color exterior oscuro:

cos - = (pecado - pecadol–pecado -)/(cos - porquel)

= [(sen (57.2)sen (33.64) – sen (20.4)]/[cos (57.2) cos (33.64)] = qi,1= (0,44)(5,57)(23,3 – 23,9) = qi,2= – 1W
0.258 (0,4445)(5,57)(22,8 – 23,9) = qi,3= –3
- =porque–1(0,253) = 75,05° (0,44)(5,57)(22,4 – 23,9) qi,4= (0,44)= –4
Azimut superficie-solar - (5,57)(22,1 – 23,9) qi,5= (0,44)(5,57)= –4
-=-–- (21,9 – 23,9) qi,6= (0,44)(5,57)(22,6 =
– –5
= 75,05 – 60 23,9) qi,7= (0,44)(5,57)(25,2 – 23,9) =
q –3
i,8= (0,44)(5,57)(29,0 – 23,9) qi,9= = 3
= 15,05°
=
(0,44)(5,57)(32,7 – 23,9) qi,10= (0,44) 12
Ángulo de incidencia -
=
(5,57)(35,9 – 23,9) qi,11= (0,44)(5,57) 21
porque - = porque - porquegramopecado - + pecado - porque - (38,6 – 23,9) qi,12= (0,44)(5,57)(40,8 =
– 29
= cos (57,2) cos (15,05) sen (90) + sen (57,2) cos (90) = 23,9) qi,13= (0,44)(5,57)(50,2 – 23,9) = 36
0,523 = 41
- =porque–1(0,523) = 58,45° = 64
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.41

qi,14= (0,44)(5,57)(59,8 – 23,9) qi = 87 Solución:Primero, calcule el perfil de ganancia de calor de 24 h para la ventana, luego divida esas
,15= (0,44)(5,57)(65,9 – 23,9) qi = 102 ganancias de calor en porciones radiantes y convectivas, aplique el RTS apropiado a la porción
,dieciséis= (0,44)(5,57)(67,6 – 23,9) = 107 radiante, luego sume los componentes de la carga de enfriamiento por convección y radiante

qi,17= (0,44)(5,57)(64,3 – 23,9) qi = 98 para determinar la carga total de enfriamiento de la ventana para la ventana. tiempo. Los

,18= (0,44)(5,57)(55,4 – 23,9) qi,19 = 77 componentes de ganancia de calor de la ventana se calculan utilizando las ecuaciones (13) a (15).

= (0,44)(5,57)(39,5 – 23,9) qi,20= = 38 De la Parte 2, a las 15 horas LST (3:00PM):

(0,44)(5,57)(27,6 – 23,9) qi,21= = 9 = 421W/m2

mituberculosis
(0,44)(5,57)(26,6 – 23,9) qi,22= = 6 = 115W/m2
mit,d
(0,44)(5,57)(25,6 – 23,9) qi,23= = 4 mir = 81W/m2
(0,44)(5,57)(24,7 – 23,9) qi,24= = 2 - = 58,45°
(0,44)(5,57)(23,9 – 23,9) = 0
DeCapítulo 15, Tabla 10, para vidrio tipo 5d,
A continuación, calcule la ganancia de calor de la pared utilizando series de tiempo de
conducción. El perfil de entrada de calor anterior se utiliza con series temporales de conducción SHGC(-) = SHGC(58,45) = 0,3978 (interpolado)
para calcular la ganancia de calor de la pared. DeTabla 16, la construcción de muro más similar es
el muro número 1. Se trata de un muro de vidrio enjuta que tiene una masa y una capacidad -SHGC-D=0,41
térmica similares. Usando la ecuación (32), los factores de tiempo de conducción para la pared 1
DeCapítulo 15, Tabla 13B, para persianas de colores claros (reflectancia de
se pueden usar junto con el perfil de entrada de calor de 24 h para determinar la ganancia de
lamas supuesta = 0,8 y lamas colocadas en un ángulo de 45°) en ventanas de
calor de la pared a las 3:00PMLST:
doble acristalamiento que absorben calor (Tipo 5d deTabla 13B del Capítulo 15),
q15=C0qi,15+C1qi,14+C2qi,13+C3qi,12+… +C23qi,14 IAC(0) = 0,74, IAC(60) = 0,65, IAC(diff) = 0,79 y fracción radiante = 0,54. Sin ciegas,
= (0,18)(102) + (0,58)(87) + (0,20)(64) + (0,04)(41) IAC = 1,0. Por lo tanto, los componentes de ganancia de calor de las ventanas
+ (0,00)(36) + (0,00)(29) + (0,00)(21) + (0,00)(12) durante la hora 15, sin persianas, son
+ (0,00)(3) + (0,00)(–3) + (0,00)(–5) + (0,00)(–4)
qb15=AEtuberculosisSHGC(-)(IAC) = (3,72)(421)(0,3978)(1,00) = 623 W
+ (0,00)(–4) + (0,00)(–3) +(0,00)(–1) + (0,00)(0)
+ (0,00)(2) + (0,00)(4) + (0,00)(6) + (0,00)(9) qd15=A(mit,d+mir)-SHGC-D(IAC) = (3,72)(115 + 81)(0,41)(1,00)
+ (0,00)(38) + (0,00)(77) + (0,00)(98) + (0,00)(107) =
83,3 W = 299 vatios
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Debido a los tediosos cálculos involucrados, se utiliza una hoja de cálculo qC15=UA(tafuera–ten) = (3,18)(3,72)(33,3 – 23,9) = 111 W
para calcular el resto de un perfil de ganancia de calor de 24 h indicado enTabla
29Bpara los datos de este ejemplo. Este procedimiento se repite para determinar estos valores para un perfil de ganancia de

Finalmente, calcule la carga de enfriamiento de la pared usando series de tiempo calor de 24 h, que se muestra enTabla 30.

radiantes. La carga de enfriamiento total de la pared se calcula sumando las porciones La carga de enfriamiento total de la ventana se calcula sumando las porciones
convectiva y radiante. La porción convectiva es simplemente la ganancia de calor de las convectiva y radiante. Para ventanas con sombreado interior (persianas, cortinas, etc.),
paredes para la hora que se calcula multiplicada por la fracción convectiva para las las ganancias de calor del haz directo, difuso y conductivo se pueden sumar y tratar
paredes de Tabla 14(54%): juntas al calcular las cargas de enfriamiento. Sin embargo, en este ejemplo, la ventana
no tiene sombreado interior y la ganancia de calor solar del haz directo debe tratarse
qC= (83,5) (0,54) = 45W por separado de las ganancias de calor difusa y conductiva. La ganancia de calor del haz
directo, sin sombra interior, se trata como 100% radiante, y los factores RTS solares de
La porción radiante de la carga de enfriamiento se calcula usando ganancias Tabla 20se utilizan para convertir las ganancias de calor del haz en cargas de
de calor conductivo para las 23 h actuales y pasadas, la fracción radiante para las enfriamiento. Las ganancias de calor difuso y conductivo se pueden sumar y dividir en
paredes deTabla 14(46%), y series temporales radiantes deTabla 19, de acuerdo porciones radiantes y convectivas segúnTabla 14, y factores RTS no solares deTabla 19
con la Ecuación (34). DeTabla 19, seleccione el RTS para construcción de peso se utilizan para convertir la porción radiante en carga de enfriamiento.
medio, suponiendo que 50% de vidrio y pisos alfombrados sean representativos
de la construcción descrita. Utilice las ganancias de calor de la pared deTabla 29B La carga de enfriamiento del haz solar se calcula utilizando las ganancias de calor
para condiciones de diseño de 24 h en julio. Por lo tanto, la carga de para la hora actual y las últimas 23 h y series de tiempo radiantes deTabla 20, de
enfriamiento radiante para la pared a las 3:00PMes acuerdo con la Ecuación (39). DeTabla 20, seleccione el RTS solar para construcciones de

qr,15=r0(0,46)qi,15+r1(0,46)qi,14+r2(0,46)qi,13+r3(0,46)qi,12 peso medio, asumiendo 50% de vidrio y pisos alfombrados para este ejemplo. Usando

+… +r23(0,46)qi,dieciséis Tabla 30valores para la ganancia de calor solar directa, la carga de enfriamiento radiante
para el componente solar de haz directo de la ventana es
= (0,49)(0,46)(84) + (0,17)(0,46)(63) + (0,09)(0,46)(44)
+ (0,05)(0,46)(35) + (0,03)(0,46)(28) + (0,02)(0,46)(20) qb,15=r0qb,15+r1qb,14+r2qb,13+r3qb,12+… +r23qb,dieciséis
+ (0,02)(0,46)(12) + (0,01)(0,46)(3) + (0,01)(0,46)(–2) = (0,54)(783) + (0,16)(362) + (0,08)(89) + (0,04)(0)
+ (0,01)(0,46)(–4) + (0,01)(0,46)(–4) + (0,01)(0,46)(–3) + (0,03)(0) + (0,02)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0)
+ (0,01)(0,46)(–2) + (0,01)(0,46)(–1) + (0,01)(0,46)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0)
+ (0,01)(0,46)(2) + (0,01)(0,46)(4) + (0,01)(0,46)(8) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0) + (0,01)(0)
+ (0,01)(0,46)(17) + (0,01)(0,46)(43) + (0,00)(0,46)(75)
+ (0,00)(0) + (0,00)(254) + (0,00)(610) + (0,00)(779)
+ (0,00)(0,46)(96) + (0,00) (0,46)(103) + (0,00)(0,46)(99) =
+ (0,00)(783) = 488W
27W
Este proceso se repite durante otras horas; los resultados se enumeran en
Por lo tanto, la carga total de enfriamiento de la pared a la hora designada es Tabla 31.
Para ganancias de calor difusas y conductivas, la fracción radiante según
qmuro=qC+qr15= 45 + 27 = 72W Tabla 14es 46%. La porción radiante se procesa utilizando coeficientes RTS no
solares deTabla 19. Los resultados se enumeran enTablas 30y 31. Para las 3:00PM,
Nuevamente, se necesita una simple hoja de cálculo de computadora u otro
la carga de refrigeración difusa y conductiva es de 380 W. La carga total de
software para reducir el esfuerzo involucrado. Se utilizó una hoja de cálculo con el perfil
refrigeración de ventanas a la hora designada es, por tanto,
de ganancia de calor para dividir la ganancia de calor en porciones convectivas y
radiantes, aplicar RTS a la porción radiante y sumar las cargas convectivas y radiantes qventana=qb+qdiferencia+cond=488 + 380 = 868W
para determinar un perfil de carga de enfriamiento de 24 h para este ejemplo, con
resultados enTabla 29B. Una vez más, se suele utilizar una hoja de cálculo de computadora u otro
software para reducir el esfuerzo involucrado en los cálculos. La hoja de cálculo
Parte 3. Carga de enfriamiento de ventanas usando series temporales radiantes.Calcula el ilustrada enTabla 30se expande enTabla 31para incluir dividir la ganancia de
Contribución de la carga de refrigeración, con y sin sombreado interior (persianas calor en porciones convectivas y radiantes, aplicar RTS a la porción radiante y
venecianas) para el área de la ventana orientada a 60° al oeste del sur a las 3:00PMen sumar las cargas convectivas y radiantes para determinar un perfil de carga de
julio para el ejemplo de la sala de conferencias. enfriamiento de 24 h para una ventana sin sombreado interior.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.42 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 29A Componente de pared de irradiancia solar

Haz solar directo Ganancia de calor solar difusa

Total
Local Hora aparente Solar Solar Aire Haz Superficie Superficie Difuso Suelo Cielo Total parcial Superficie
Estándar Solar Ángulo Altitud Azimut Solar Normal Incidente Directo Horizontal Difuso Y Difuso Irradiancia difusa
Hora Tiempo h - - Masametro mib,W/m2 Ángulo- W/m2 mid, W/m22 W/m2 Relación W/m2 W/m2 W/m2
1 0,26 – 176 – 36 – 175 0.0 0.0 117,4 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.0 0.0
2 1.26 – 161 – 33 – 159 0.0 0.0 130,9 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.0 0.0
3 2.26 – 146 – 27 – 144 0.0 0.0 144,5 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.0 0.0
4 3.26 – 131 – 19 – 132 0.0 0.0 158.1 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.0 0.0
5 4.26 – 116 – 9 – 122 0.0 0.0 171,3 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.0 0.0
6 5.26 – 101 3 – 113 16,91455 14 – 52.1 172,5 17.9 2.0 0.4500 8.1 10.1 10.1 17.9
7 6.26 – 86 105 3,98235 412,5 159,5 62,4 16.4 0.4500 28.1 44,5 44,5 62,4
8 7.26 – 71 27 – 98 2.22845 610,5 145,9 92,4 36,5 0.4500 41,6 78.1 78.1 92,4
9 8.26 – 56 39 – 90 1.58641 720.1 132.3 113,6 56,7 0.4500 51,1 107,8 107,8 113,6
10 9.26 – 41 51 – 81 1.27776 785.0 118,8 128,4 74.2 0.4500 57,8 132,0 132.0 128,4
11 10.26 – 26 63 – 67 1.11740 823.0 105,6 138.1 87,4 0.4553 62,9 150,3 150,3 138.1
12 11.26 – 11 74 - 39 1.04214 842.0 92,6 143,3 95.1 0.5306 76,1 171,1 171.1 143.3
13 12.26 4 76 dieciséis 1.02872 845,5 80,2 144,3 96,6 0.6332 91,4 188,0 331,5 144,3
14 13.26 19 69 57 1.07337 834.0 68,7 141,1 91,8 0.7505 105,9 197,7 501.1 141.1
15 14,26 33,97 57,2 75,05 1.18905 805.6 58,45 133,6 81.1 0.8644 115,5 196,5 618.1 133,6
dieciséis 15.26 49 45 86 1.41566 754,8 50,4 121,2 65,4 0.9555 115,8 181.2 662.2 121.2
17 16.26 64 32 94 1.86186 669,5 45,8 103,3 46.2 1.0073 104.0 150,2 617,4 103.3
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

18 17.26 79 20 102 2.89735 521,5 45,5 77,9 25,7 1.0100 78,7 104,3 469,8 77,9
19 18.26 94 8 109 6.84406 239,7 49,7 41,1 7.5 0.9631 39,6 47,0 201.9 41.1
20 19.26 109 –3 117 0.0 0.0 57,5 0.0 0.0 0.8755 0.0 0.0 0.0 0.0
21 20.26 124 – 14 127 0.0 0.0 67,5 0.0 0.0 0.7630 0.0 0.0 0.0 0.0
22 21.26 139 – 23 138 0.0 0.0 79.0 0.0 0.0 0,6452 0.0 0.0 0.0 0.0
23 22.26 154 – 30 151 0.0 0.0 91.3 0.0 0.0 0.5403 0.0 0.0 0.0 0.0
24 23.26 169 – 35 167 0.0 0.0 104.2 0.0 0.0 0.4618 0.0 0.0 0.0 0.0

Tabla 29B Conducción: componente de pared de temperaturas sol-aire, aporte de calor, ganancia de calor, carga de enfriamiento

Total Ganancia de calor, W No solar Radiante Total

Local Superficie Exterior Sol-Aire Interior Calor cts Zona RTS Enfriamiento Enfriamiento
convectiva Radiante
Irradiancia estándar Temperatura., Temperatura., Temperatura., Aporte, Tipo 1, tipo 8, Carga, Carga,
Hora W/m2 °C °C °C W. % Total 37% 63% % W. W.
1 0.0 23.3 23.3 23 –1 18 0 0 0 49% 5 5
2 0.0 22.8 22.8 23 –3 58 –1 –1 –1 17% 4 3
3 0.0 22.4 22.4 23 –4 20 –2 –1 –1 9% 3 2
4 0.0 22.1 22.1 23 –4 4 –3 –2 –2 5% 2 1
5 0.0 21.9 21.9 23 –5 0 –4 –2 –2 3% 2 0
6 0,9 22.1 22.6 23 –3 0 –4 –2 –2 2% 2 -1
7 4.1 22.9 25.2 23 3 0 –2 –1 –1 2% 2 1
8 7.3 24.8 29.0 23 12 0 3 2 2 1% 3 5
9 10.0 27.0 32,7 23 21 0 12 6 5 1% 5 12
10 12.3 28,9 35,9 23 29 0 20 11 9 1% 8 19
11 14.0 30,7 38,6 23 36 0 28 15 13 1% 10 26
12 15.9 31,8 40,8 23 41 0 35 19 dieciséis 1% 13 32
13 30,8 32,7 50.2 23 64 0 44 24 20 1% 15 39
14 46,6 33.3 59,8 23 87 0 63 34 29 1% 21 55
15 57,4 33.3 65,9 23 102 0 84 45 38 1% 27 72
dieciséis 61,5 32,6 67,6 23 107 0 99 53 45 1% 33 87
17 57,4 31,7 64.3 23 98 0 103 56 48 1% 37 93
18 43,6 30,6 55,4 23 77 0 96 52 44 1% 38 90
19 18.8 28.8 39,5 23 38 0 75 41 35 1% 34 74
20 0.0 27,6 27,6 23 9 0 43 23 20 1% 25 48
21 0.0 26.6 26.6 23 6 0 17 9 8 0% 17 26
22 0.0 25.6 25.6 23 4 0 8 4 4 0% 11 15
23 0.0 24.7 24.7 23 2 0 4 2 2 0% 8 10
24 0.0 23.9 23.9 23 0 0 2 1 1 0% 6 7
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.43

Tabla 30 Componente de ventana de ganancia de calor (sin persianas ni salientes)

Haz solar directo Solar difuso Conducción

Haz Dif.
Superficie Ajustar Solar Difuso Solar Afuera- Estafa- Total
Local Haz inci- Superficie ted Calor Horizontal. Suelo Cielo Total parcial Calor lado ventana de producción
Estándar Normal, Dent Direct, ganancia de haz directo, mid, difusa, Y Difuso, Difuso, Hemis. Ganar, Temp., Calor Calor
Hora W/m2 Ángulo W/m2SHGC IAC W. W/m2W/m2 Relación W/m2 W/m2 SHGC W. °C Ganancia, W Ganancia, W

1 0.0 117,4 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.410 0 23.3 –7 –7
2 0.0 130,9 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.410 0 22.8 – 13 – 13
3 0.0 144,5 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.410 0 22.4 – 17 – 17
4 0.0 158.1 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.410 0 22.1 – 21 – 21
5 0.0 171,3 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4500 0.0 0.0 0.410 0 21.9 – 24 – 24
6 52,1 172,5 0.0 0.000 0.000 0 17.9 2.0 0.4500 8.1 10.1 0.410 15 22.1 – 21 –6
7 412,5 159,5 0.0 0.000 0.000 0
62,4 16,4 0,4500 44,5 0,410 68 22,9 28.1 – 12 56
8 610,5 145,9 0.0 0.000 0.000 0
92,4 36,5 0,4500 78,1 0,410 119 41,6 24.8 11 130
9 720.1 132.3 0.0 0.000 0.000 0
113,6 56,7 0,4500 51,1 107,8 0.410 164 27.0 37 201
10 785.0 118,8 0.0 0.000 0.000 0
128,4 74,2 0,4500 57,8 132,0 0.410 201 28,9 60 261
11 823.0 105,6 0.0 0.000 0.000 0
138,1 87,4 0,4553 62,9 150,3 0.410 229 30,7 80 309
12 842,0 92,6 0.0
0.000 0.000 0
143,3 95,1 0,5306 76,1 171,1 0.410 261 31,8 93 354
13 845,5 80,2 45,5 0,166 1.000 89
144,3 96,6 0,6332 91,4 188,0 0.410 286 32,7 104 479
14 834,0 68,7 96,2 0,321 1.000 362 141.1 91.8 0.7505 105,9 197,7 0.410 301 33.3 111 774
15 805,6 58,4 133,6 0,398 1.000 623 133.6 81.1 0.8644 115,5 196,5 0.410 299 33.3 111 1034
dieciséis 754,8 50,4 152,4 0,438 1.000 783 121.2 65.4 0.9555 115,8 181,2 0.410 276 32,6 103 1162
17 669,5 45,8 148,1 0,448 1.000 779 103,3 46,2 1,0073 104,0 150,2 0.410 229 31,7 92 1099
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

18 521,5 45,5 115,8 0,449 1.000 610 77,9 25,7 1,0100 78,7 104,3 0.410 159 30,6 79 848
19 239,7 49,7 49,1 0,441 1.000 254 41,1 7,5 0,9631 39,6 47.0 0.410 72 28.8 58 384
20 0.0 57,5 0.0 0.403 0.000 0 0.0 0.0 0.8755 0.0 0.0 0.410 0 27,6 44 44
21 0.0 67,5 0.0 0.330 0.000 0 0.0 0.0 0.7630 0.0 0.0 0.410 0 26.6 32 32
22 0.0 79.0 0.0 0,185 0.000 0 0.0 0.0 0,6452 0.0 0.0 0.410 0 25.6 20 20
23 0.0 91.3 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.5403 0.0 0.0 0.410 0 24.7 10 10
24 0.0 104.2 0.0 0.000 1.000 0 0.0 0.0 0.4618 0.0 0.0 0.410 0 23.9 1 1

Tabla 31 Componente de ventana de la carga de enfriamiento (sin persianas ni salientes)

Solar de haz directo sin sombra (si AC = 1) Haz directo sombreado (AC < 1,0) + Difuso + Conducción
Ganar-
Solar Estafa- No- abajo
Local Haz Estafa- estrategia en tiempo real, Haz Difuso ducción Total Estafa- Radi- solar Fresco-
Stan- Calor vectiva radiante Zona Enfriamiento Calor Calor Calor Calor vetivo hormiga RTS, Radi- Enfriamiento En g
dardo Ganar, 0%, 100%, Tipo 8, Radiante Carga, Ganar, Ganar, Ganar, Ganar, 54%, 46%, hormiga de zona Carga, Carga,
Hora W. W. W. % W. W. W. W. W. W. W. W. Tipo 8W W. W.
1 0 0 0 54 35 35 0 0 –7 –7 –4 –3 49% 17 13 48
2 0 0 0 dieciséis 35 35 0 0 – 13 – 13 –7 –6 17% 14 7 42
3 0 0 0 8 35 35 0 0 – 17 – 17 –9 –8 9% 12 3 38
4 0 0 0 4 35 35 0 0 – 21 – 21 – 11 – 10 5% 10 -2 33
5 0 0 0 3 35 35 0 0 – 24 – 24 – 13 – 11 3% 7 -6 29
6 0 0 0 2 35 35 0 15 – 21 –6 –3 –3 2% 9 6 41
7 0 0 0 1 35 35 0 68 – 12 56 30 26 2% 23 53 88
8 0 0 0 1 34 34 0 119 11 130 70 60 1% 43 114 148
9 0 0 0 1 30 30 0 164 37 201 109 92 1% 66 175 205
10 0 0 0 1 24 24 0 201 60 261 141 120 1% 88 229 253
11 0 0 0 1 dieciséis dieciséis 0 229 80 309 167 142 1% 107 274 290
12 0 0 0 1 9 9 0 261 93 354 191 163 1% 125 316 325
13 89 0 89 1 50 50 0 286 104 391 211 180 1% 141 352 402
14 362 0 362 1 209 209 0 301 111 412 223 190 1% 153 375 585
15 623 0 623 1 401 401 0 299 111 410 222 189 1% 158 380 782
dieciséis 783 0 783 1 555 555 0 276 103 379 205 174 1% 155 360 915
17 779 0 779 1 613 613 0 229 92 321 173 148 1% 143 316 928
18 610 0 610 1 554 554 0 159 79 238 128 109 1% 120 249 803
19 254 0 254 1 355 355 0 72 58 130 70 60 1% 89 159 514
20 0 0 0 0 161 161 0 0 44 44 24 20 1% 58 81 242
21 0 0 0 0 94 94 0 0 32 32 17 14 0% 42 59 154
22 0 0 0 0 63 63 0 0 20 20 11 9 0% 33 43 106
23 0 0 0 0 46 46 0 0 10 10 5 5 0% 26 31 78
24 0 0 0 0 38 38 0 0 1 1 0 0 0% 21 22 59
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.44 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 32 Componente de ventana de la carga de refrigeración (con persianas y voladizo)

Sombreado de salientes y aletas Haz directo sombreado (AC < 1,0) + Difuso + Conducción

Estafa- No-
Directo Haz Difuso ducción Total Estafa- solar
Local Superficie sombra sombra Iluminado por el sol Calor Calor Calor Calor vetivo Radiante Radi-
estrategia en tiempo real, Ventana de enfriamiento
Estándar Solar Perfil Ancho, Alto, Área, Ganar, Ganar, Ganar, Ganar, 54%, 46%, Zona hormiga, Carga, Enfriamiento

Hora Azimut Ángulo metro metro metro2 W. W. W. W. W. W. Tipo 8 W. W. Carga, W

1 – 235 52 0.0 0.0 0.0 0 0 –7 –7 –3 –4 49% 31 28 28

2 – 219 40 0.0 0.0 0.0 0 0 – 13 – 13 –6 –7 17% 26 20 20
3 – 204 29 0.0 0.0 0.0 0 0 – 17 – 17 –8 –9 9% 24 dieciséis dieciséis

4 – 192 19 0.0 0.0 0.0 0 0 – 21 – 21 – 10 – 11 5% 21 11 11

5 – 182 9 0.0 0.0 0.0 0 0 – 24 – 24 – 11 – 13 3% 19 8 8
6 – 173 –3 0.0 0.0 0.0 0 12 – 21 –9 -4 -5 2% 21 dieciséis dieciséis

7 – 165 - 15 0.0 0.0 0.0 0 54 – 12 42 19 23 2% 33 53 53

8 – 158 – 28 0.0 0.0 0.0 0 94 11 105 48 57 1% 54 102 102
9 – 150 – 43 0.0 0.0 0.0 0 130 37 166 77 90 1% 76 153 153
10 – 141 – 58 0.0 0.0 0.0 0 159 60 219 101 118 1% 97 198 198
11 – 127 – 73 0.0 0.0 0.0 0 181 80 261 120 141 1% 115 235 235
12 – 99 – 87 0.0 0.0 0.0 0 206 93 299 138 162 1% 130 267 267
13 – 44 80 0.0 2.0 0.0 58 226 104 388 179 210 1% 158 337 337
14 –3 69 0.0 2.0 0.0 235 238 111 584 269 315 1% 220 489 489
15 15 58 0.0 2.0 0.0 407 237 111 754 347 407 1% 289 636 636
dieciséis 26 48 0.0 2.0 0.0 523 218 103 844 388 456 1% 343 731 731
17 34 38 0.0 2.0 0.0 532 181 92 805 370 435 1% 358 728 728
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

18 42 26 0.0 1.5 1.8 427 126 79 632 291 341 1% 323 614 614
19 49 12 0.0 0,7 4.9 183 57 58 298 137 161 1% 227 364 364
20 57 –6 0.0 0.0 0.0 0 0 44 44 20 24 1% 127 147 147
21 67 – 32 0.0 0.0 0.0 0 0 32 32 14 17 0% 85 99 99
22 78 – 64 0.0 0.0 0.0 0 0 20 20 9 11 0% 61 70 70
23 91 87 0.0 0.0 0.0 0 0 10 10 5 5 0% 47 51 51
24 107 67 0.0 0.0 0.0 0 0 1 1 0 0 0% 38 38 38

Tabla 33 Componente de ventana de la carga de enfriamiento (con persianas y voladizo)

Sombreado de salientes y aletas Haz directo sombreado (AC < 1,0) + Difuso + Conducción
No-
Directo Haz Estafa- solar
Local Superficie sombra sombra Iluminado por el sol Calor Difuso ducción Total Estafa- estrategia en tiempo real, Ventana
Estándar Solar Perfil Ancho, Alto, Área, Ganar, Calor Calor Calor vetivo Radiante Zona Radiante, Enfriamiento Enfriamiento

Hora Ángulo de azimut metro metro metro2 W. Ganancia, W Ganancia, W Ganancia, W 54%, W 46%, W Tipo 8 W Carga, W Carga, W
1 – 235 52 0.0 0.0 0.0 0 0–7–7–4–3 49% dieciséis 12 12
2 – 219 40 0.0 0.0 0.0 0 0 – 13 – 13 –7 –6 17% 13 6 6
3 – 204 29 0.0 0.0 0.0 0 0 – 17 – 17 –9 –8 9% 10 1 1
4 – 192 19 0.0 0.0 0.0 0 0 – 21 – 21 – 11 – 10 5% 8 –3 –3
5 – 182 9 0.0 0.0 0.0 0 0 – 24 – 24 – 13 – 11 3% 6 –7 –7
6 – 173 –3 0.0 0.0 0.0 0 12 – 21 –9 –5 –4 2% 8 3 3
7 – 165 - 15 0.0 0.0 0.0 0 54 – 12 42 23 19 2% 19 41 41
8 – 158 – 28 0.0 0.0 0.0 0 94 11 105 57 48 1% 36 93 93
9 – 150 – 43 0.0 0.0 0.0 0 130 37 166 90 77 1% 55 145 145
10 – 141 – 58 0.0 0.0 0.0 0 159 60 219 118 101 1% 74 192 192
11 – 127 – 73 0.0 0.0 0.0 0 181 80 261 141 120 1% 91 232 232
12 – 99 – 87 0.0 0.0 0.0 0 206 93 299 162 138 1% 106 268 268
13 – 44 80 0.0 2.0 0.0 0 226 104 331 179 152 1% 120 299 299
14 –3 69 0.0 2.0 0.0 0 238 111 349 188 160 1% 130 318 318
15 15 58 0.0 2.0 0.0 0 237 111 347 188 160 1% 134 322 322
dieciséis 26 48 0.0 2.0 0.0 0 218 103 321 173 148 1% 131 305 305
17 34 38 0.0 2.0 0.0 0 181 92 273 147 125 1% 121 268 268
18 42 26 0.0 1.5 1.8 101 126 79 305 165 140 1% 125 290 290
19 49 12 0.0 0,7 4.9 121 57 58 236 128 109 1% 111 239 239
20 57 –6 0.0 0.0 0.0 0 0 44 44 24 20 1% 64 88 88
21 67 – 32 0.0 0.0 0.0 0 0 32 32 17 14 0% 45 62 62
22 78 – 64 0.0 0.0 0.0 0 0 20 20 11 9 0% 33 44 44
23 91 87 0.0 0.0 0.0 0 0 10 10 5 5 0% 26 31 31
24 107 67 0.0 0.0 0.0 0 0 1 1 0 0 0% 20 21 21
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.45

Si la ventana tiene un dispositivo de sombreado interior, se contabiliza con los Tabla 34 Ejemplo de carga de refrigeración de una habitación individual (3:00 de julio)PM)
coeficientes de atenuación interior (IAC), la fracción radiante y el tipo de RTS utilizado. Si para el edificio de oficinas de ejemplo de ASHRAE, Atlanta, GA
una ventana no tiene protección interior, se supone que el 100 % de la energía del haz
directo es radiante y se utilizan factores solares RTS. Sin embargo, si hay presente un
dispositivo de sombreado interior, se supone que el haz directo es interrumpido por el
dispositivo de sombreado, y una porción se convierte inmediatamente en carga de
enfriamiento por convección. Además, se supone que la energía se irradia a todas las
superficies de la habitación, por lo que se utilizan valores RTS no solares para convertir
la carga radiante en carga de refrigeración.
Los valores de IAC dependen de varios factores: (1) tipo de dispositivo de sombreado,
(2) posición del dispositivo de sombra con respecto a la ventana, (3) reflectividad
del dispositivo de sombra, (4) ajuste angular del dispositivo de sombra, así como
(5) posición solar con respecto al dispositivo de sombra. Estos factores se
analizan en detalle enCapítulo 15. Para este ejemplo con persianas venecianas, el
IAC para la radiación del haz se trata por separado de la ganancia solar difusa. El
IAC de haz directo debe ajustarse en función del ángulo del perfil del sol. A las
3:00PMen julio, el ángulo del perfil del sol con respecto a la superficie de la
ventana es de 58°. Calculado usandoEcuación (39) del Capítulo 15, la viga IAC =
0,653. El IAC difuso es 0,79. Así, el calor de la ventana gana, con persianas de
colores claros, a las 3:00PMson

qb15=AEDSHGC(-)(IACb) = (3,72)(421)(0,3978)(0,653) = 406 W

qd15=A(mid+mir)-SHGC-D(IACd)= (3,72)(115 + 81)(0,41)(0,79)

= 236 vatios

qC15=UA(tafuera–ten) = (3,18)(3,72)(33,3 – 23,9) = 111 W

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Debido a que la misma fracción radiante y RTS no solar se aplican a todas las partes
de la ganancia de calor de la ventana cuando hay sombra interior, esas cargas se
pueden totalizar y calcular la carga de enfriamiento después de dividir la porción
radiante para procesar con RTS no solar. Esto se ilustra con los resultados de la hoja de
cálculo enTabla 32. La carga total de refrigeración de ventanas con persianas venecianas
a las 3:00PM= 636W.

Parte 4. Carga de enfriamiento de ventanas usando series de tiempo radiantes para ventanas con

sombreado en voladizo.Calcule la contribución de la carga de refrigeración para el

ejemplo anterior con la adición de un voladizo de 3 m que da sombra a la ventana.

Solución:EnCapítulo 15, se describen métodos y se proporcionan ejemplos para

calcular el área de una ventana sombreada mediante proyecciones verticales u
horizontales adjuntas. Para las 3:00PMLSTENJulio, la posición solar calculada en
ejemplos anteriores es

Altitud solar - = 57,2°

Azimut solar --- 75,1°

Azimut superficie-solar - = 15,1° día de diseño para cada mes, se encuentra que la carga máxima de enfriamiento
sensible de la habitación en realidad ocurre en julio a la hora 14 (2:00PMhora solar) a
DeCapítulo 15, Ecuación (33) , ángulo del perfil - se calcula mediante
1077 W como se indica enTabla 35.

tan - = tan -/cos - = tan(57,2)/cos(15,1) = 1,6087

Aunque son simples en concepto, estos pasos involucrados en el cálculo de las
- =58,1° cargas de enfriamiento son tediosos y repetitivos, incluso utilizando el método RTS
“simplificado”; En la práctica, deben realizarse utilizando una hoja de cálculo de
DeCapítulo 15, Ecuación (40), altura de la sombraShes
computadora u otro programa. Los cálculos deben repetirse para múltiples
Sh=PAGhbronceado - = 3,05(1,6087) = 4,9 m condiciones de diseño (es decir, horas del día, otros meses) para determinar la carga
de enfriamiento máxima para el dimensionamiento del equipo mecánico. Se han
Porque la ventana mide 1,95 m de alto, a las 3:00PMLa ventana queda completamente
compilado hojas de cálculo de ejemplo para calcular cada componente de carga de
sombreada por el voladizo de 3 m de profundidad. Por lo tanto, la ganancia de calor de la
enfriamiento utilizando series de tiempo radiantes y de conducción, que están
ventana sombreada incluye sólo ganancias solares difusas y de conducción. Esto se convierte en
disponibles en ASHRAE. Para ilustrar el ejemplo de edificio completo discutido
carga de enfriamiento separando la porción radiante, aplicando RTS y agregando la carga de
anteriormente, se han compilado esas hojas de cálculo de componentes individuales
enfriamiento radiante resultante a la porción convectiva para determinar la carga de
enfriamiento total. Esos resultados se encuentran en la Tabla 33. La carga total de enfriamiento para permitir el cálculo de las cargas de refrigeración y calefacción habitación por
de ventanas = 322 W. habitación, así como para un cálculo "en bloque" para el análisis de áreas generales o
edificios donde se detallan las habitaciones. Los datos por habitación no están
Parte 5. Carga total de refrigeración de la habitación.Calcule las cargas de enfriamiento sensibles para disponibles.
la oficina anteriormente descrita a las 3:00PMen julio.

Solución:Los pasos de las partes del ejemplo anterior se repiten para cada uno de los EJEMPLO DE CARGA MÁXIMA DE CALEFACCIÓN DE UNA HABITACIÓN INDIVIDUAL
componentes de carga internos y externos, incluida la ventana orientada al sureste, las
Aunque la física de la transferencia de calor que crea una carga de calefacción es
paredes de ladrillo y enjuta, la pared de ladrillo orientada al suroeste, el techo, las
personas y las cargas de equipo. Los resultados se tabulan en Tabla 34. La carga de idéntica a la de las cargas de refrigeración, una serie de supuestos simplificadores
refrigeración sensible total de la habitación para la oficina es de 1077 W a las 3:00PMen utilizados tradicionalmente facilitan un procedimiento de cálculo mucho más sencillo.
julio. Cuando este proceso de cálculo se repite durante 24 h Como se describe en la sección Cálculos de carga de calefacción,
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.46 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 35 Ejemplo de carga máxima de refrigeración de una habitación (5 de Ventanas: 3,18 - 7,44---[22,2 – (–5,8)] = 662W
septiembre: 00:00 h)PM) para el edificio de oficinas de ejemplo de ASHRAE, Atlanta, GA Muro de enjuta: 0,44---16,72---[22,2 – (–5,8)]= 206
Pared de ladrillo: 0,45---9,29---[22,2 – (–5,8)] = 117
Techo: 0,18 ---12,7---[22,2 – (–5,8)] = 64
Infiltración: 9,2---1,23---[22,2 – (–5,8)] = 317
Carga total de calefacción de la habitación: 1366 O

EJEMPLO DE EDIFICIO COMPLETO

Debido a que un ejemplo de una sola habitación no ilustra la aplicación
completa de los cálculos de carga, se ha desarrollado un ejemplo de edificio de
varios pisos y varias habitaciones para mostrar un caso más realista. Se
describe un proceso de desarrollo de proyecto hipotético para ilustrar su
efecto en la aplicación de cálculos de carga.

Definición del proceso de diseño y construcción de la estructura

Una empresa promotora adquirió una propiedad en Atlanta, GA, para

construir un edificio de oficinas. Aunque aún no se ha identificado ningún
inquilino o usuario final, el propietario/desarrollador ha decidido
continuar con el proyecto de forma especulativa. Seleccionan una
empresa de diseño arquitectónico, que contrata una empresa de
ingeniería para el diseño mecánico y eléctrico.
En la primera reunión, el desarrollador indica que el proyecto se llevará a
cabo por la vía rápida para aprovechar las condiciones del mercado; está
negociando con varios inquilinos potenciales que deberán ocupar el nuevo
edificio dentro de un año. Esto requiere prepararNúcleo y corazadocumentos
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

de construcción para obtener un permiso de construcción, ordenar equipos y

comenzar la construcción para cumplir con el cronograma.
Los documentos de diseño de armazón y núcleo incluirán el diseño
terminado del exterior del edificio (elcaparazón), así como elementos
interiores permanentes como escaleras, baños, ascensor, cuartos
eléctricos y espacios mecánicos (loscentro). El equipo mecánico primario
debe dimensionarse e instalarse como parte del paquete de armazón y
núcleo para que el proyecto cumpla con el cronograma, aunque aún no
se conozca el ocupante del edificio.
El arquitecto selecciona un diseño de dos pisos con una piel exterior de
vidrio de doble acristalamiento tintado; Vidrio enjuta opaco con aislamiento y
pilastras de ladrillo. El área del techo se extiende más allá del borde del edificio
para formar un voladizo sustancial, dando sombra a las ventanas del segundo
piso. Dibujos arquitectónicos para el paquete de carcasa y núcleo (verFiguras
17a22) incluyen planos, elevaciones y detalles de construcción del
revestimiento, y se entregan al ingeniero para que los utilice en los cálculos de
carga de calefacción y refrigeración de "bloques". Los sistemas y equipos
mecánicos deben especificarse e instalarse en función de esos cálculos. (Nota:
Versiones electrónicas escalables y de tamaño completo de los dibujos en
Los cálculos de carga de calefacción de diseño generalmente suponen una única Figuras 17a 22, así como planos de iluminación detallados, están disponibles en
temperatura exterior, sin ganancia de calor de fuentes solares o internas, en condiciones de ASHRAE enwww.ashrae.org .)
estado estable. Por lo tanto, la carga de calefacción de espacios se determina calculando la El ingeniero de diseño de HVAC se reúne con el personal de operaciones del
tasa de transferencia de calor a través de los elementos de la envolvente del edificio (UA-t) desarrollador para acordar los sistemas HVAC básicos para el proyecto. Con base en
más el calor requerido debido a la infiltración de aire exterior. su experiencia en la operación de otros edificios y la falta de información específica
sobre los inquilinos, el equipo decide utilizar dos unidades de tratamiento de aire
Parte 6. Carga de calefacción de habitaciones.Calcule la carga de calefacción de la habitación para el pre-
(AHU) de volumen variable, una por piso, para brindar flexibilidad operativa si un piso
Oficina descrita anteriormente, incluido el flujo de aire de infiltración a un cambio de aire por
se alquila a un inquilino. y el otro piso a otra persona. La refrigeración será
hora.
proporcionada por un enfriador enfriado por aire ubicado en el nivel del
Solución:Debido a que la ganancia de calor solar no se considera al calcular las cargas estacionamiento. La calefacción será proporcionada por calentadores de resistencia
de calefacción de diseño, se puede ignorar la orientación de elementos envolventes eléctrica en unidades terminales de volumen de aire variable (VAV) accionadas por
similares y combinar las áreas totales de cada tipo de pared o ventana. Por lo tanto, el ventilador de tipo paralelo. Las UTA deben dimensionarse rápidamente para
área total del muro de antepecho = 5,57 + 5,57 = 11,14 m2, área total de la pared de confirmar el tamaño de las salas de máquinas en los planos arquitectónicos. El
ladrillos = 5,57 + 3,72 = 9,29 m2, y área total de ventana = 3,72 + 3,72 = 7,44 m2. Para este subcontratista mecánico debe solicitar las AHU y el enfriador en un plazo de 10 días
ejemplo, utilice los factores U que se utilizaron para las condiciones de carga de
para cumplir con el cronograma de construcción. Asimismo, se deberán proporcionar
refrigeración. En algunos climas, se deben considerar los vientos más fuertes en
las cargas de calefacción eléctrica a los ingenieros eléctricos para dimensionar el
invierno al calcular los factores U (verCapítulo 25para obtener información sobre el
servicio eléctrico y a la empresa de servicios públicos para extender los servicios al
cálculo de factores U y coeficientes de transferencia de calor superficial apropiados para
sitio.
las condiciones de viento locales). La temperatura de bulbo seco de diseño de
calefacción del 99,6 % para Atlanta es de –5,8 °C y la temperatura de diseño interior es El ingeniero mecánico debe determinar (1) el flujo de aire máximo y la capacidad
de 22,2 °C. El volumen de la habitación con un techo de 2,74 m = 2,74 - 12,7 = 33,2 m3= del serpentín de enfriamiento para cada AHU, (2) la capacidad de enfriamiento
33 200 L. Con un cambio de aire por hora, el flujo de aire de infiltración = 32 200/ 3600 = máxima requerida para el enfriador y (3) la capacidad de calefacción total para
9,2 L/s. Por lo tanto, la carga de calefacción es dimensionar el servicio eléctrico.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.47

Tabla 36 Ejemplo de carga de bloque: resumen del área envolvente, m2

Áreas de ladrillos Áreas de antepecho/plafón Áreas de ventana

Piso
Área Norte Sureste Oeste Norte Sureste Oeste Norte Sureste Oeste

Primer piso 1765 63,17 52,02 37.16 37.16 130,6 125.40 96,62 33,44 55,74 92,90 11,15 33.44
Segunda planta 1459 47,38 36,23 27,87 27,87 96,62 85,47 50,17 50,17 52.02 78,04 33,44 33.44
Total del edificio 3224 110,55 88,25 65.03 65.03 227,22 210,87 146,79 83,61 107,76 170,94 44,59 66,89

Solución:Primero, calcule las cargas de calefacción y refrigeración "en bloque" para cada Tabla 37 Ejemplo de carga de bloque: cargas del primer piso para
piso para dimensionar las AHU, luego calcule una carga en bloque para todo el edificio y Ejemplo de edificio de oficinas de ASHRAE, Atlanta, GA
determine la capacidad de calefacción eléctrica y de refrigeración.
Basándose en los dibujos arquitectónicos, el ingeniero de HVAC reúne datos
básicos sobre el edificio de la siguiente manera:
Ubicación: Atlanta, Georgia. PorCapítulo 14, latitud = 33,64, longitud = 84,43,
elevación = 313 m sobre el nivel del mar, 99,6 % de temperatura de bulbo seco de
diseño de calefacción = –5,8 °C. Para los cálculos de carga de refrigeración, utilice el
perfil del día de diseño mensual de bulbo seco/bulbo húmedo coincidente del 5% de
Capítulo 14(en CD-ROM). VerTabla 27para los perfiles de temperatura utilizados en
estos ejemplos.
Condiciones de diseño interior.: 22,2°C para calefacción; 23,9°C con 50% rh para
enfriamiento.
Orientación del edificio: El norte planificado está a 30° al oeste del norte
verdadero. Área bruta por piso: 1765m2primer piso y 1459 m2segunda planta
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Área bruta total de construcción: 3224m2

ventanas: Tintado en bronce, con doble acristalamiento. Los coeficientes de ganancia de calor
solar, los factores U, son como en el ejemplo de una habitación individual.

Paredes: En parte vidrio enjuta aislado y en parte columnas revestidas de

ladrillos y bloques. La barrera aislante en el plafón del segundo piso es similar
a la del vidrio enjuta y es de construcción liviana; Para simplificar, se supone
que esa superficie tiene una ganancia/pérdida de calor térmico similar a la del
vidrio antepecho. Los valores de construcción y aislamiento son como en el
ejemplo de una sola habitación.
Techo: Deck metálico, rematado con tablero aislante y cubierta de membrana.
Los valores de construcción y aislamiento son los mismos que en el ejemplo de una
habitación individual.
Piso: Losa de hormigón ligero de 127 mm sobre rasante para el primer piso y
hormigón ligero de 127 mm sobre plataforma metálica para el segundo piso

Las áreas totales del revestimiento exterior del edificio, medidas a partir de los planos
arquitectónicos, se enumeran enTabla 36.
El ingeniero necesita datos adicionales para estimar las cargas del edificio. Hasta
el momento, ningún inquilino ha firmado todavía, por lo que no hay diseños
interiores disponibles para el recuento de población, la iluminación o la carga de
equipos. Para cumplir con el cronograma, se deben hacer suposiciones sobre estos
componentes de carga. El propietario exige que el diseño del sistema sea lo
suficientemente flexible como para atender a una variedad de inquilinos durante la
vida útil del edificio. Basándose en edificios de oficinas similares, el equipo acuerda
basar los cálculos de carga de bloques en las siguientes suposiciones:

Ocupación: 7,54 personas por 100 m2= 13,3 metros2/persona

Para mantener la calidad del aire interior, se debe introducir aire exterior en el
Encendiendo: 11,8W/m2
edificio. El aire se conducirá desde las campanas de entrada del techo a las AHU,
Equipo de oficina del inquilino: 10,76W/m2
donde se mezclará con el aire de retorno antes de ser enfriado y deshumidificado por
Se asume horario de uso normal al 100% a partir de las 7:00SOYa las 7:00PMy el serpentín de enfriamiento de la AHU. ASHRAEEstándar62.1 es la base de diseño
desocupado/apagado durante el resto de horas. para las tasas de ventilación; sin embargo, no hay ningún diseño interior para
Al no finalizar los acabados interiores, el propietario se compromete a inquilinos disponible para la aplicación deEstándar62.1 procedimientos. Según la
utilizar persianas interiores de colores claros en todas las ventanas. El diseño experiencia pasada, el ingeniero decide utilizar 9,44 L/s de aire exterior por persona
interior del inquilino podría incluir pisos alfombrados o techos de tejas para dimensionar los serpentines de refrigeración y el enfriador.
acústicas en todas las áreas, pero se elige la suposición más conservadora, Los cálculos de carga de bloques se realizaron utilizando el método RTS y
desde el punto de vista de la carga máxima: pisos alfombrados y sin techos de los resultados para el primer y segundo piso y para todo el edificio se resumen
tejas acústicas (sin cámara de retorno del techo). enTablas 37,38, y39. Con base en estos resultados, el ingeniero realiza análisis
Para cargas en bloque, el ingeniero supone que el edificio se mantiene bajo psicrométricos de la bobina, verifica las capacidades versus los datos del
presión positiva durante las condiciones máximas de enfriamiento y que la catálogo del proveedor y prepara especificaciones y cronogramas para el
infiltración durante las condiciones máximas de calefacción es equivalente a un equipo. Esta información se entrega al contratista con los documentos de
cambio de aire por hora en una zona perimetral de 3,5 m de profundidad alrededor diseño del armazón y el núcleo. Se compran las unidades de tratamiento de
del edificio. aire y el enfriador y se inicia la construcción.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.48 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Tabla 38 Ejemplo de carga de bloque: cargas del segundo piso para Tabla 39 Ejemplo de carga de bloque: cargas generales de construcción para
Ejemplo de edificio de oficinas de ASHRAE, Atlanta, GA Ejemplo de edificio de oficinas de ASHRAE, Atlanta, GA
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Definición y proceso de diseño de ajuste de inquilinos

Aproximadamente a la mitad de la construcción, un inquilino acepta La extracción del techo se realizará a través del pleno de aire de retorno del techo.
arrendar todo el edificio. El inquilino necesitará una combinación de espacio de Por experiencia, el ingeniero entiende que los recorridos de la cámara de aire de
oficina abierto y cerrado con algunas áreas comunes, como salas de retorno no siempre son predecibles y decide acreditar solo el 30 % de la ganancia de
conferencias/capacitación, y una pequeña sala de computadoras que calor del techo al aire de retorno, y el resto se incluye en la carga de enfriamiento de
funcionará las 24 horas. Basado en el programa espacial del inquilino, el la habitación.
arquitecto prepara planos de planta interior y planos de distribución de Para las áreas de oficinas abiertas, algunas áreas a lo largo del perímetro del
muebles y el ingeniero eléctrico prepara planos de diseño de iluminación. Esos edificio tendrán características de carga diferentes a las de los espacios puramente
dibujos se proporcionan al ingeniero de HVAC para que prepare documentos interiores debido a las ganancias y pérdidas de calor a través de la piel del edificio.
de diseño detallados. El primer paso en este proceso es preparar cálculos de Aunque esas áreas perimetrales no están separadas de otros espacios abiertos de
carga máxima de calefacción y refrigeración habitación por habitación, que oficinas por paredes, el ingeniero sabe por experiencia que deben contar con zonas
luego se utilizarán para el diseño de los sistemas de distribución de aire de de control separadas para mantener las condiciones de comodidad.
cada uno de los manejadores de aire VAV ya instalados.
El ingeniero de HVAC debe realizar un “despegue” habitación por habitación de
Cargas de refrigeración y calefacción habitación por habitación
los dibujos del arquitecto. Para cada habitación, este esfuerzo identifica el área del
piso, la función de la habitación, los elementos y áreas de la envolvente exterior, el Los resultados habitación por habitación de los cálculos del método RTS,
número de ocupantes y las cargas de iluminación y equipos. incluidos el mes y la hora del día de la carga máxima de refrigeración de cada
El diseño del inquilino requiere un techo de tejas acústicas caído en todas partes, habitación, así como las cargas máximas de calefacción para cada habitación y
que se utilizará como cámara de retorno de aire. Se seleccionan luminarias todos los datos de entrada, están disponibles enwww.ashrae.org en formato
fluorescentes típicas empotradas de tipo aire de retorno de 600 por 1200 mm. Con de hoja de cálculo similar a Tabla 39. El ingeniero de HVAC utiliza estos
base en esto, el ingeniero supone que el 20% de la ganancia de calor proveniente de resultados para seleccionar y diseñar dispositivos de distribución de aire de la
la iluminación irá a la cámara de aire de retorno y no ingresará directamente a las habitación y programar tasas de flujo de aire para cada espacio. Esa
habitaciones. Asimismo, una parte del calor ganado por información se incorpora a los planos y especificaciones de ajuste del inquilino
emitidos al contratista.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.49

Conclusiones los supuestos utilizados en el trabajo original para derivar esos factores limitan
la aplicabilidad de este método a aquellos tipos de edificios y condiciones para
Los resultados del ejemplo ilustran cuestiones que deben entenderse y
los cuales se derivaron los factores CLTD/CLF; el método no debe utilizarse
tenerse en cuenta al calcular las cargas de calefacción y refrigeración:
más allá del rango de aplicabilidad.
• Primero, las cargas máximas de enfriamiento de la habitación ocurren en diferentes meses
Aunque los procedimientos TFM, TETD/TA y CLTD/CLF no se vuelven a
y momentos dependiendo de la exposición exterior de la habitación. El cálculo de las
publicar en este capítulo, esos métodos no quedan invalidados ni
cargas de refrigeración para un único momento puede omitir el pico y dar como resultado
desacreditados. Ingenieros experimentados los han utilizado con éxito en
una refrigeración inadecuada para esa habitación.
millones de edificios en todo el mundo. La precisión de los cálculos de carga de
• A menudo, en los procesos de diseño reales, no se conocen todos los datos. Se deben hacer
enfriamiento en la práctica depende principalmente de la disponibilidad de
suposiciones razonables basadas en experiencias pasadas.
información precisa y del juicio del ingeniero de diseño en las suposiciones
• Los sistemas de calefacción y aire acondicionado suelen servir a espacios cuyo uso
hechas al interpretar los datos disponibles. Esos factores tienen una influencia
cambia a lo largo de la vida útil de un edificio. Las suposiciones utilizadas en los
mucho mayor en el éxito de un proyecto que la elección de un método
cálculos de carga de calefacción y refrigeración deben considerar posibles usos
razonables durante la vida útil del edificio, no sólo el primer uso del espacio.
particular de cálculo de la carga de refrigeración.
El principal beneficio de los cálculos HB y RTS es su dependencia algo
• La importancia relativa de cada componente de carga de refrigeración y reducida de información puramente subjetiva (por ejemplo, determinar un
calefacción varía según la parte del edificio que se considere. Las período de tiempo promedio adecuado para TETD/TA; determinar factores de
características de una ventana en particular pueden tener poco efecto en seguridad apropiados para agregar a los resultados redondeados de TFM;
toda la carga del edificio, pero podrían tener un efecto significativo en el determinar si CLTD/ Los factores CLF son aplicables a una aplicación única
flujo de aire de suministro a la habitación donde está ubicada la ventana y, específica). Sin embargo, el uso de las técnicas más actualizadas en el diseño
por lo tanto, en la comodidad de los ocupantes de ese espacio. del mundo real aún requiere juicio por parte del ingeniero de diseño y cuidado
al elegir los supuestos apropiados, al igual que al aplicar métodos de cálculo
CARGA DE ENFRIAMIENTO ANTERIOR más antiguos.
MÉTODOS DE CÁLCULO
Los procedimientos descritos en este capítulo son los medios más actuales y REFERENCIAS
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

científicamente derivados para estimar la carga de enfriamiento para un espacio de Abushakra, B., JS Haberl y DE Claridge. 2004. Panorama general de la literatura.
edificio definido, pero los métodos de ediciones anteriores del Manual de ASHRAE sobre factores de diversidad y cronogramas para cálculos de carga de energía y
son válidos para muchas aplicaciones. Estos procedimientos anteriores son refrigeración (1093-RP).Transacciones ASHRAE110(1):164-176.
simplificaciones de los principios del equilibrio térmico y su uso requiere experiencia Armstrong, PR, CE Hancock, III y JE Seem. 1992a. Comercial
para afrontar circunstancias atípicas o inusuales. De hecho, cualquier estimación de Recuperación de la temperatura del edificio. Parte I: Procedimiento de diseño basado en un
la carga de refrigeración o calefacción no es mejor que las suposiciones utilizadas modelo de respuesta escalonada.Transacciones ASHRAE98(1):381-396.

para definir condiciones y parámetros tales como la composición física de las Armstrong, PR, CE Hancock, III y JE Seem. 1992b. Comercial
distintas superficies envolventes, las condiciones de ocupación y uso y las Recuperación de la temperatura del edificio. Parte II: Experimentos para verificar el
condiciones climáticas ambientales. La experiencia del practicante nunca puede modelo de respuesta al paso.Transacciones ASHRAE98(1):397-410.

ignorarse. ASHRAE. 2010. Condiciones ambientales térmicas para la ocupación humana.

La principal diferencia entre los métodos HB y RTS y los métodos más ANSI/ASHRAEEstándar55-2010.
antiguos es el enfoque directo de los métodos más nuevos, en comparación ASHRAE. 2010. Ventilación para una calidad aceptable del aire interior. ANSI/
con las simplificaciones necesarias por la limitada capacidad informática
ASHRAEEstándar62.1-2010.
ASHRAE. 2010. Norma energética para edificios excepto residenciales de poca altura.
disponible anteriormente.
edificios. ANSI/ASHRAE/IESNAEstándar90.1-2010.
Elmétodo de función de transferencia (TFM),por ejemplo, requirió
ASHRAE. 2012. Actualización de las condiciones climáticas de diseño en elASHRAE
muchos pasos de cálculo. Originalmente fue diseñado para análisis de energía
Manual—Fundamentos(RP-1613). Proyecto de Investigación ASHRAE,
con énfasis en el uso de energía diario, mensual y anual y, por lo tanto, estaba
Reporte final.
más orientado a cargas de enfriamiento promedio por hora que a cargas
ASTM. 2008. Práctica para la estimación de la ganancia o pérdida de calor y la superficie.
máximas de diseño.
Temperaturas de sistemas aislados planos, cilíndricos y esféricos mediante el uso
ElMétodo diferencial de temperatura equivalente total con promedio de programas informáticos.EstándarC680-08. Sociedad Estadounidense de
de tiempo (TETD/TA)ha sido un método altamente confiable (aunque Pruebas y Materiales, West Conshohocken, PA.
subjetivo) de estimación de carga desde su presentación inicial en 1967. Bauman, FS y A. Daly. 2013.Distribución de aire por suelo radiante (UFAD)
Manual de fundamentos. Originalmente pensado como un método de cálculo guía de diseño, 2ª ed. ASHRAE.
manual, resultó adecuado sólo como aplicación informática debido a la Bauman, F., T. Webster, P. Linden y F. Buhl. 2007. Desempeño energético
necesidad de calcular un perfil ampliado de valores de ganancia de calor por de los sistemas UFAD. CEC-500-2007-050,Reporte finalal Programa de
hora, a partir del cual los componentes radiantes debían promediarse durante Edificios CEC PIER. Centro para el Medio Ambiente Construido, Universidad
un tiempo representativo de la masa general de la edificio involucrado. Debido de California, Berkeley.http://www.energy.ca.gov/2007publications/CEC
a que la percepción de las características de almacenamiento térmico de un - 500-2007-050/index.html
edificio determinado es casi enteramente subjetiva, con poca información Bauman, F., S. Schiavon, T. Webster y KH Lee. 2010. Carga de refrigeración
herramienta de diseño para sistemas UFAD.Revista ASHRAE(Septiembre): 62-71.
específica para que el usuario juzgue las variaciones, la principal utilidad del
http://escholarship.org/uc/item/9d8430v3.
método TETD/TA siempre ha sido para el ingeniero experimentado.
Bliss, RJV 1961. Radiación atmosférica cerca de la superficie del suelo.
ElMétodo diferencial de temperatura de carga de refrigeración con factores
Energía solar5(3):103.
de carga de refrigeración solar (CLTD/CLF)Intentaron simplificar los métodos TFM y
Chantrasrisalai, C., DE Fisher, I. Iu y D. Eldridge. 2003. Experimentales
TETD/TA de dos pasos en una técnica de un solo paso que procedía directamente de
Validación de los procedimientos de carga de enfriamiento de diseño: el método del balance de
los datos sin procesar a la carga de enfriamiento sin una conversión intermedia de la
calor. Transacciones ASHRAE109(2):160-173.
ganancia de calor radiante a la carga de enfriamiento. A partir de los resultados del
Claridge, DE, B. Abushakra, JS Haberl y A. Sreshthaputra. 2004.
cálculo de la carga de refrigeración (producidos mediante métodos más sofisticados) Perfiles de diversidad eléctrica para simulación energética de edificios de oficinas
se tomaron una serie de factores como “diferencias de temperatura de la carga de (RP-1093).Transacciones ASHRAE110(1):365-377.
refrigeración” y “factores de carga de refrigeración” para su uso en la conducción Eldridge, D., DE Fisher, I. Iu y C. Chantrasrisalai. 2003. Experimentales
tradicional (q=UA-t) ecuaciones. Los resultados son valores aproximados de carga de Validación de procedimientos de diseño de cargas de refrigeración: Diseño de instalaciones
enfriamiento en lugar de simples valores de ganancia de calor. Las simplificaciones y (RP-1117). Transacciones ASHRAE109(2):151-159.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.50 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Feng, J., S. Schiavon y F. Bauman. 2012. Comparación de refrigeración por zonas. Parker, DS, JER McIlvaine, SF Barkaszi, DJ Beal y MT Anello.
Carga para sistemas radiantes y de aire acondicionado. Actas de la Conferencia 2000.Pruebas de laboratorio de las propiedades de reflectancia del
Internacional sobre Energía de Edificios y Medio Ambiente. Boulder, Colorado. material para techos.. FSEC-CR670-00. Centro de Energía Solar de Florida,
http://escholarship.org/uc/item/9g24f38j . Cacao. Pedersen, CO, DE Fisher y RJ Liesen. 1997. Desarrollo de un calor.
Fisher, DR 1998. Nuevas ganancias de calor recomendadas para la cocina comercial. Procedimiento de equilibrio para el cálculo de cargas de refrigeración.Transacciones ASHRAE
equipo.Transacciones ASHRAE104(2):953-960. 103(2):459-468.

Fisher, DE y C. Chantrasrisalai. 2006. Distribución de ganancia de calor por iluminación en Pedersen, CO, DE Fisher, JD Spitler y RJ Liesen. 1998.Enfriamiento y
edificios (RP-1282). Proyecto de Investigación ASHRAE,Reporte final. Principios de cálculo de la carga de calefacción.. ASHRAE.
Fisher, DE y CO Pedersen. 1997. Transferencia de calor convectiva en la construcción. Rees, SJ, JD Spitler, MG Davies y P. Haves. 2000. Comparación cualitativa
Cálculos de energía y carga térmica.Transacciones ASHRAE103(2): Comparación de los métodos de cálculo de carga de refrigeración de América del Norte y
137-148. el Reino Unido. Revista internacional de investigación sobre calefacción, ventilación, aire
Gordon, EB, DJ Horton y FA Parvin. 1994. Desarrollo y aplicación. acondicionado y refrigeración6(1):75-99.
Catación de un método de prueba estándar para el desempeño de campanas Rock, BA 2005. Un modelo y coeficientes fáciles de usar para losa sobre nivel
extractoras con aparatos de cocina comerciales.Transacciones ASHRAE100(2). Cálculo de carga y energía.Transacciones ASHRAE111(2):122-136.
Hittle, DC 1999. El efecto de la radiación solar en las cargas máximas de refrigeración. Rock, BA y DJ Wolfe. 1997. Un estudio de sensibilidad de suelo y techo.
Transacciones ASHRAE105(2):510-513. Parámetros del modelo energético plenum.Transacciones ASHRAE
Hittle, DC y CO Pedersen. 1981. Cálculo de cargas de calefacción de edificios. 103(1):16-30. Schiavon, S., F. Bauman, KH Lee y T. Webster. 2010a. Simplificado
utilizando la frecuencia de losas multicapa.Transacciones ASHRAE Método de cálculo para cargas de refrigeración de diseño en sistemas de
87(2):545-568. distribución de aire por suelo radiante (UFAD).Energía y Edificios43(1-2):517-528.
http://escholarship.org/uc/item/5w53c7kr.
Hosni, MH y BT Beck. 2008. Actualización de mediciones de equipos de oficina.
datos de ganancia de calor del ment (RP-1482). Proyecto de Investigación ASHRAE,Informe de Schiavon, S., KH Lee, F. Bauman y T. Webster. 2010b. Influencia de
progreso. Piso elevado sobre diseño de zona de carga de refrigeración en edificios
Hosni, MH, BW Jones, JM Sipes e Y. Xu. 1998. Ganancia total de calor y comerciales.Energía y Edificios42(5):1182-1191.http://escholarship.org/uc/
la división entre la ganancia de calor radiante y convectiva de los equipos de
item/2bv611dt.
oficina y laboratorio en los edificios.Transacciones ASHRAE104(1A):356-365. Schiavon, S., F. Bauman, KH Lee y T. Webster. 2010c. Desarrollo de
una herramienta de diseño de carga de enfriamiento simplificada para sistemas de distribución de
Hosni, MH, BW Jones y H. Xu. 1999. Resultados experimentales para el calor.
aire bajo el piso.Reporte finalal Programa PIER de la CCA, julio.http://escholarship.org
ganancia y división radiante/convectiva de los equipos en los edificios.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

/uc/item/6278m12z.
Transacciones ASHRAE105(2):527-539.
Smith, VA, RT Swierczyna y CN Claar. 1995. Solicitud y
Incropera, FP y DP DeWitt. 1990.Fundamentos del calor y la masa.
Mejora del método de prueba estándar para el rendimiento de los sistemas de
transferir, 3ª ed. Wiley, Nueva York.
ventilación de cocinas comerciales.Transacciones ASHRAE101(2). Sowell, EF
Iu, I. y DE Fisher. 2004. Aplicación de funciones de transferencia de conducción.
1988a. Verificación cruzada y modificación del programa DOE-2 para
y factores de respuesta periódica en los procedimientos de cálculo de la carga de
Cálculo de factores de ponderación de zonas.Transacciones ASHRAE94(2).
refrigeración. Transacciones ASHRAE110(2):829-841.
Sowell, EF 1988b. Cálculos de carga para 200.640 zonas.ASHRAE Trans
Iu, I., C. Chantrasrisalai, DS Eldridge y DE Fisher. 2003. experimental
comportamiento94(2):716-736.
Validación de procedimientos de carga de enfriamiento de diseño: el método de series
Spitler, JD y DE Fisher. 1999a. Desarrollo de factores de respuesta periódica.
de tiempo radiantes (RP-1117).Transacciones ASHRAE109(2):139-150.
tors para su uso con el método de series de tiempo radiante.Transacciones ASHRAE
Jones, BW, MH Hosni y JM Sipes. 1998. Medición de radiación
105(2):491-509.
Ganancia de calor del equipo de oficina utilizando un radiómetro de barrido.
Spitler, JD y DE Fisher. 1999b. Sobre la relación entre el radiante
Transacciones ASHRAE104(1B):1775-1783.
Métodos de series de tiempo y funciones de transferencia para cálculos de carga de
Karambakkam, BK, B. Nigusse y JD Spitler. 2005. Un unidimensional
enfriamiento de diseño.Revista internacional de investigación sobre calefacción,
Aproximación para la transferencia de calor por conducción multidimensional transitoria
ventilación, aire acondicionado y refrigeración(ahoraInvestigación sobre HVAC&R)
en envolventes de edificios.Actas del Séptimo Simposio sobre Física de la Construcción
5(2):125-138. Spitler, JD, DE Fisher y CO Pedersen. 1997. La serie temporal radiante.
en los Países Nórdicos, Instituto Islandés de Investigación sobre la Construcción,
Procedimiento de cálculo de la carga de refrigeración.Transacciones ASHRAE
Reykjavik, vol. 1, págs. 340-347.
103(2). Spitler, JD, SJ Rees y P. Haves. 1998. Comparación cuantitativa del Norte
Kerrisk, JF, NM Schnurr, JE Moore y BD Hunn. 1981. La costumbre Procedimientos de cálculo de carga de enfriamiento de Estados Unidos y el Reino Unido:
Método del factor de ponderación para cálculos de carga térmica en el programa
Parte 1: Metodología, Parte II: Resultados.Transacciones ASHRAE104(2):36-46, 47-61. Sol,
informático DOE-2.Transacciones ASHRAE87(2):569-584.
T.-Y. 1968. Ecuaciones del área de sombra para voladizos de ventanas y aletas laterales.
Komor, P. 1997. Demandas de refrigeración de espacios derivadas de cargas de enchufes en oficinas.ASHRAE
y su aplicación en el cálculo informático.Transacciones ASHRAE
Diario39(12):41-44. 74(1):I-1.1 a I-1.9.
Kusuda, T. 1967.NBSLD, el programa informático para calefacción y refrigeración Swierczyna, R., P. Sobiski y D. Fisher. 2008. Ganancia de calor revisada y cap-
cargas para edificios. BSS 69 y NBSIR 74-574. Oficina Nacional de Tasas de escape de tura y contención de aparatos de cocina comerciales
Normas. típicos (RP-1362). Proyecto de Investigación ASHRAE,Reporte final.
Latta, JK y GG Boileau. 1969. Pérdidas de calor en los sótanos de las casas. Swierczyna, R., PA Sobiski y DR Fisher. 2009 (próximamente). Revisado
edificio canadiense19(10):39. Tasas de ganancia de calor de aparatos de cocina comerciales típicos de
LBL. 2003.WINDOW 5.2: un programa de PC para analizar la temperatura de las ventanas RP-1362.Transacciones ASHRAE115(2).
rendimiento para productos de fenestración. LBL-44789. Grupo de ventanas e Talbert, SG, LJ Canigan y JA Eibling. 1973. Un estudio experimental de
iluminación natural. Laboratorio Lawrence Berkeley, Berkeley. Requisitos de ventilación de cocinas eléctricas comerciales.
Liesen, RJ y CO Pedersen. 1997. Una evaluación del calor de la superficie interior. Transacciones ASHRAE79(1):34.
Modelos de equilibrio para cálculos de carga de refrigeración.Transacciones ASHRAE Walton, G. 1983.Manual de referencia del programa de investigación de análisis térmico.
103(2):485-502. Oficina Nacional de Normas.
Marn, WL 1962. Estudios de ventilación de cocinas a gas comerciales.Investigación Webster, T., F. Bauman, F. Buhl y A. Daly. 2008. Modelado de suelo
Boletín90 (marzo). Laboratorios de la Asociación de Gas, Cleveland, OH. Sistemas de distribución de aire (UFAD). SimBuild 2008, Universidad de California,
McClellan, TM y CO Pedersen. 1997. Investigación del calor exterior. Berkeley.
Modelos de equilibrio para su uso en un procedimiento de cálculo de carga de enfriamiento de Wilkins, CK y MR Cook. 1999. Cargas de refrigeración en laboratorios.
equilibrio de calor.Transacciones ASHRAE103(2):469-484. Transacciones ASHRAE105(1):744-749.
McQuiston, FC y JD Spitler. 1992.Cálculo de carga de refrigeración y calefacción. Wilkins, CK y MH Hosni. 2000. Ganancia de calor de los equipos de oficina.
manual de instrucciones, 2ª ed. ASHRAE. Revista ASHRAE42(6):33-44.
Molinero, A. 1971.Meteorología, 2ª ed. Charles E. Merrill, Colón. Wilkins, CK y M. Hosni. 2011. Factores de diseño de carga del enchufe.Revista ASHRAE
Nigusse, Licenciatura en Letras 2007.Mejoras en el método de enfriamiento de series temporales radiantes. final53(5):30-34.
procedimiento de cálculo de carga. Doctor. disertación, Universidad Estatal de Wilkins, CK y N. McGaffin. 1994. Medición de equipos informáticos.
Oklahoma. Cargas en edificios de oficinas.Revista ASHRAE36(8):21-24.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.51

Wilkins, CK, R. Kosonen y T. Laine. 1991. Un análisis de los equipos de oficina. Mitalas, GP y K. Kimura. 1971. Un calorímetro para determinar la carga de enfriamiento.
factores de carga de mención.Revista ASHRAE33(9):38-44. causado por las luces.Transacciones ASHRAE77(2):65.
Mitalas, GP y DG Stephenson. 1967. Factores de respuesta térmica de la habitación.
BIBLIOGRAFÍA Transacciones ASHRAE73(2): III.2.1.
Nevins, RG, HE Straub y HD Ball. 1971. Análisis térmico del calor.
Alereza, T. y JP Breen, III. 1984. Estimaciones de ganancia de calor recomendada.
troffers de eliminación.Transacciones ASHRAE77(2):58-72.
debido a aparatos y equipos comerciales.Transacciones ASHRAE
90(2A):25-58. NFPA. 2012. Código de establecimientos de atención de salud.Estándar99-2012. Fuego Nacional

ASHRAE. 1975.Procedimiento para determinar las cargas de calefacción y refrigeración para Asociación de Protección, Quincy, MA.
cálculos de energía computarizados, algoritmos para construir subrutinas de Ouyang, K. y F. Haghighat. 1991. Un procedimiento para calcular la temperatura.
transferencia de calor. Factores de respuesta de muros multicapa: método del espacio de estados.Construcción
ASHRAE. 1979.Manual de cálculo de carga de refrigeración y calefacción. Oficina de soporte y Medio Ambiente26(2):173-177.
de BLAST. 1991.Referencia de usuario de BLAST.Universidad de Illinois, Peavy, BA 1978. Una nota sobre los factores de respuesta y la función de transferencia de conducción.
Urbana-Champaign. ciones.Transacciones ASHRAE84(1):688-690.
Buffington, DE 1975. Ganancia de calor por conducción a través de paredes exteriores y Peavy, BA, FJ Powell y DM Burch. 1975. Rendimiento térmico dinámico.
Techos: método de matriz de transmisión.Transacciones ASHRAE81(2):89. funcionamiento de un edificio experimental de mampostería. Oficina nacional de normasSerie de ciencias de
Burch, DM, BA Peavy y FJ Powell. 1974. Validación experimental de la construcción45 (julio).
el modelo de predicción de carga y temperatura interior de NBS.Transacciones
Romine, TB, Jr. 1992. Cálculo de la carga de enfriamiento: ¿arte o ciencia?ASHRAE
ASHRAE80(2):291.
Diario, 34(1):14.
Burch, DM, JE Seem, GN Walton y BA Licitra. 1992. Dinámico
Evaluación de puentes térmicos en un edificio típico de oficinas. Rudoy, W. 1979. No cambies la situación.Revista ASHRAE21(7):62.
Transacciones ASHRAE98:291-304. Rudoy, W. y F. Durán. 1975. Desarrollo de una carga de refrigeración mejorada.
Butler, R. 1984. El cálculo de los flujos de calor a través de losas multicapa. método de cálculo.Transacciones ASHRAE81(2):19-69.
Construcción y Medio Ambiente19(3):197-206. Parece, JE, SA Klein, WA Beckman y JW Mitchell. 1989. Transferencia
Ceylan, HT y GE Myers. 1985. Aplicación del coeficiente de respuesta. funciones para el cálculo eficiente de la transferencia de calor transitoria
Método para transitorios de conducción de calor.Transacciones ASHRAE multidimensional.Revista de transferencia de calor111:5-12.
91:30-39. Chiles, DC y EF Sowell. 1984. Un efecto contraintuitivo de la masa en Sowell, EF y DC Chiles. 1984a. Caracterización de la dinámica de zona.
respuesta de la carga de refrigeración de la zona.Transacciones ASHRAE91(2A):201-208. respuesta para tablas CLF/CLTD.Transacciones ASHRAE91(2A):162-178.
Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Chornening, BT 1997. La sensibilidad de los cálculos de carga de enfriamiento para ganar

Sowell, EF y DC Chiles. 1984b. Descripciones de zona y caracteres de respuesta.
Modelos de transmisión solar de dow.Transacciones ASHRAE103(1). Clarke, JA
Acterización para cálculos CLF/CLTD.Transacciones ASHRAE91(2A):
1985.Simulación energética en el diseño de edificios.. Adam Hilger Ltd.,
179-200.
Bostón.
Spitler, JD 1996.Guía comentada para cargar modelos y algoritmos de cálculo.
Davies, MG 1996. Una estimación en el dominio del tiempo de la transferencia por conducción en la pared.
ritmos.ASHRAE.
coeficientes de función.Transacciones ASHRAE102(1):328-208.
Falconer, DR, EF Sowell, JD Spitler y BB Todorovich. 1993. Electrónica Spitler, JD, FC McQuiston y KL Lindsey. 1993. El CLTD/SCL/
Tablas tronic para el manual de cálculo de carga de ASHRAE.Transacciones Método de cálculo de la carga de refrigeración CLF.Transacciones ASHRAE99(1):
ASHRAE99(1):193-200. 183-192.
Harris, SM y FC McQuiston. 1988. Un estudio para categorizar paredes y Spitler, JD y FC McQuiston. 1993. Desarrollo de un sistema de refrigeración revisado.
tejados en función de la respuesta térmica.Transacciones ASHRAE94(2): y manual de cálculo de calefacción.Transacciones ASHRAE99(1):175-182.
688-714. Stephenson, DG 1962. Método para determinar el flujo de calor en estado no estacionario.
Hittle, DC 1981. Cálculo de cargas de calefacción y refrigeración de edificios utilizando el a través de paredes y techos de edificios.Revista de la Institución de Ingenieros
respuesta de frecuencia de losas multicapa, Ph.D. disertación, de Calefacción y Ventilación30:5.
Departamento de Ingeniería Mecánica e Industrial, Universidad de Illinois, Stephenson, DG y GP Mitalas. 1967. Cálculo de la carga de refrigeración mediante
Urbana-Champaign. método del factor de respuesta mal.Transacciones ASHRAE73(2):III.1.1.
Hittle, DC y R. Bishop. 1983. Un procedimiento mejorado de búsqueda de raíces para
Stephenson, DG y GP Mitalas. 1971. Cálculo de la función de transferencia de calor.
uso para calcular el flujo de calor transitorio a través de losas multicapa.Revista
ciones para losas multicapa.Transacciones ASHRAE77(2):117-126.
internacional de transferencia de calor y masa26:1685-1693. Kimura y
Sol, T.-Y. 1968. Evaluación por computadora del área de sombra en una ventana proyectada.
Stephenson. 1968. Estudio teórico de las cargas de refrigeración provocadas por
por el edificio adyacente.Revista ASHRAE(Septiembre).
luces.Transacciones ASHRAE74(2):189-197.
Kusuda, T. 1969. Factores de respuesta térmica para estructuras multicapa de var- Todorovic, B. 1982. Carga de enfriamiento por radiación solar a través de parcialmente

ious sistemas de conducción de calor.Transacciones ASHRAE75(1):246. ventanas con sombra, teniendo en cuenta el efecto de almacenamiento de calor.

Mast, WD 1972. Comparación entre el calor horario medido y calculado. Transacciones ASHRAE88(2):924-937.
Cargas de refrigeración y refrigeración para un edificio instrumentado. ASHRAEBoletín Todorovic, B. 1984. Distribución de energía solar tras su transmisión.
del Simposio72(2). a través de los cristales de las ventanas.Transacciones ASHRAE90(1B):806-815.
McBridge, MF, CD Jones, WD Mast y CF Sepsey. 1975. Validez de campo. Todorovic, B. 1987. El efecto de la línea de sombra cambiante en la carga de enfriamiento
Prueba de dación del programa de carga horaria desarrollado a partir de los cálculos. En una cinta de vídeo de ASHRAE,Aplicaciones prácticas para cálculos de carga
algoritmos ASHRAE.Transacciones ASHRAE1(1):291. de refrigeración..
Mitalas, GP 1968. Cálculos del flujo de calor transitorio a través de paredes y Todorovic, B. 1989.Almacenamiento de calor en la estructura del edificio y su efecto sobre el enfriamiento.
techos.Transacciones ASHRAE74(2):182-188. carga de carga; Transferencia de calor y masa en materiales y estructuras de
Mitalas, GP 1969. Una verificación experimental del método del factor de ponderación. construcción.. Hemisphere Publishing, Nueva York.
de calcular la carga de refrigeración de la habitación.Transacciones ASHRAE75(2):22. Mitalas, GP
Todorovic, B. y D. Curcija. 1984. Procedimiento calculado para estimar
1972. Método de función de transferencia para calcular cargas de refrigeración,
Cargas de enfriamiento influenciadas por el sombreado de las ventanas, utilizando el método de carga de
tasa de extracción de calor y temperatura del espacio.Revista ASHRAE14(12):52.
enfriamiento negativa.Transacciones ASHRAE2:662.
Mitalas, GP 1973. Cálculo de la carga de enfriamiento causada por las luces.ASHRAE
Actas75(6):7. Todorovic, B., L. Marjanovic y D. Kovacevic. 1993. Comparación de diferentes
Diferentes procedimientos de cálculo de la carga de refrigeración procedente de la radiación solar
Mitalas, GP 1978. Comentarios sobre el método de función de transferencia Z para calcular
a través de una ventana.Transacciones ASHRAE99(2):559-564.
Transferencia de calor en edificios.Transacciones ASHRAE84(1):667-674.
Mitalas, GP y JG Arsenault. 1970. Programa Fortran IV para calcular Z- Wilkins, CK 1998. Ganancias de calor en equipos electrónicos en edificios.ASHRAE
Funciones de transferencia para el cálculo de la transferencia transitoria de calor Actas104(1B):1784-1789.
a través de paredes y techos.Uso de Computadoras para Ingeniería Ambiental York, DA y CC Cappiello. 1981.manual de ingenieros DOE-2(Versión
Relacionada con la Edificación, págs. 633-668. Oficina Nacional de Estándares, 2.1A). Laboratorio Lawrence Berkeley y Laboratorio Nacional de Los
Gaithersburg, MD. Álamos.
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.52 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Fig. 17 Plano de estructura y núcleo del primer piso

(no a escala)
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.53

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Fig. 18 Plano exterior y núcleo del segundo piso

(no a escala)
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.54 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Fig. 19 Elevaciones este/oeste, detalles de elevación y sección perimetral

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

(no a escala)
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.55

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Fig. 20 Plano del inquilino del primer piso

(no a escala)
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

18.56 Manual de ASHRAE 2013: Fundamentos (SI)

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Fig. 21 Plano del inquilino del segundo piso

(no a escala)
 Este archivo tiene licencia para Rabee Taleb ( rabee_t@hotmail.com ). Fecha de publicación: 1/6/2013

Cálculos de carga de refrigeración y calefacción no residenciales 18.57

Con licencia para un solo usuario. © 2013 ASHRAE, Inc.

Figura 22 Vista 3D
(no a escala)

Recursos comerciales relacionados