R-7.

3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

DATOS TECNICOS GARANTIZADOS DEL EQUIPO SDS 10 6 S

DESOBSTRUCTOR SCORZA

MODELO: SDS 10 6 S
EQUIPO SUCCIONADOR / DESOBSTRUCTOR MARCA "SCORZA", MODELO SDS 10 6 S,
NUEVO, INDUSTRIA ARGENTINA, MONTADO SOBRE CAMION DE TRES EJES Y ENERGIZADO POR
EL MOTOR DEL MISMO.
PRESTACION SIMULTANEA DE LOS DOS SISTEMAS (SUCCION / DESOBSTRUCCION) A PLENA
POTENCIA.

CARACTERISTICAS GENERALES DEL EQUIPO

APTO PARA LA LIMPIEZA DE SUMIDEROS, CAMARAS, FOSAS, REDES, POZOS, RECINTOS, ETC,
REDES PLUVIALES, CLOACALES, INDUSTRIALES, ETC., POR EL METODO DE SUCCION DE
MATERIALES A TRAVEZ DE UN TORRENTE DE GRAN CAUDAL Y VACIO MAS EL APOYO DE UNA
MANGA DE LAVADO DE MEDIANO CAUDAL Y PRESION.
SU CAPACIDAD DE SUCCION PERMITE EL EMPLEO DE UNA MANGUERA DE 8 PULGADAS DE
DIAMETRO INTERIOR EN DISTANCIAS SUPERIORES A LOS 40 mts EN PROFUNDIDAD Y 90 mts. EN
ALCANCE HORIZONTAL.
APTO PARA LA DESOBSTRUCCION, LIMPIEZA Y RASTREO DE CAÑERIAS, CAMARAS,
SUMIDEROS, ETC., A TRAVEZ DE MANGA DESOBSTRUCTORA DE ALTA PRESION Y CAUDAL.
CON PUNTERAS (TOBERAS) CAMBIALES ADECUADAS A CADA TAREA.

NOTA IMPORTANTE
ESTE EQUIPO ESTA ENSAMBLADO CON SUS PRINCIPALES COMPONENTES PROVISTOS POR
EMPRESAS QUE CERTIFICAN LAS NORMAS ISO 9000.

ESPECIFICACIONES TECNICAS
 CAMION BASE: TODO CAMION QUE CUMPLA O SEA ADAPTABLE A LAS SIGUIENTES
ESPECIFICACIONES:
 CAPACIDAD TOTAL A TIERRA: 24 Tn (MAXIMA LEGAL)
 POTENCIA MINIMA MOTOR : 300 HP
 DISTANCIA CABINA A 1º EJE TANDEM TRASERO : 4750 mm MINIMO
 COMPAGINACION CHASIS/TRANSMISION MINIMA: 6 x 2 (UN EJE TRASERO MOTRIZ)

EQUIPO SUCCIONADOR / DESOBSTRUCTOR "SCORZA" SDS 10 6 S

1 ENERGIZACION

ENERGIZADO POR EL PROPIO MOTOR DEL CAMION A TRAVÉS DE CAJA DE TRANSFERENCIA

ADAPTADA AL CHASIS EN EL SISTEMA EJE PARTIDO (ARBOL CARDANICO ORIGINAL DEL

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 1 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

CAMION, INTERRUMPIDO A LA SALIDA DE LA CAJA DE VELOCIDAD POR CAJA DE TRANSFERENCIA.

1.1 TRANSMISION DE ENERGIA

DEPRESOR ROOTS Y BOMBA DESOBSTRUCTORA, CON TRANSMISION A POLEAS/

CORREAS DENTADAS, MARCA GATES , POLYCHAIN CARBON, A LAS SALIDAS DE LA CAJA DE
TRANSFERENCIA.
ACCIONAMIENTO INDEPENDIENTE DE SOPLADOR O BOMBA DESOBSTRUCTORA , POR MEDIO DE
EMBRAGUES INTERIORES DE CAJA DE TRANSFERENCIA.
ACCESORIOS AUXILIARES (CARRETE, PLUMA, PUERTA DESCARGA Y ANGULACION
DEPOSITO), POR MEDIO DE BOMBA OLEOHIDRAULICA ACOPLADA DIRECTA A LA SALIDA
AUXILIAR DE CAJA DE TRANSFERENCIA.
1.2 ELEMENTOS DE TRANSMISION
 CAJA DE TRANSFERENCIA CON DOBLE SALIDA
 CAPACIDAD TOMA DE POTENCIA: 320 HP
 VELOCIDAD TOMA DE POTENCIA: 2500 rpm
 RELACION TOMA DE POTENCIA: 1:1
 OPERACION TOMA DE POTENCIA: EN FORMA ESTACIONARIA
 MARCA : OMSI
 MODELO: PFT 3000
 FABRICANTE: OMSI TRASMISSIONI - ITALIA
2 DEPRESOR
 TIPO: BOMBA DE VACIO DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO (ROOTS BILOBULAR)
 CAUDAL: 2800 C.F.M.@ 2800 RPM CON VACIO 15"Hg
 GRADO DE VACIO: 15 " Hg.
 POTENCIA CONSUMIDA: 125 HP
 PROTECCION: SISTEMA QUINTUPLE EN SERIE.
a) DEFLEXION EN INTERIOR DEPOSITO DE CARGA
b) OBTURACION AUTOMATICA POR LLENADO CON SISTEMA DE FLOTANTE
c) VALVULA AUTOMÁTICA TIPO FLAP ANTIRROTACIÓN INVERSA.
d) TRAMPA DE SOLIDOS
e) MALLA MICRONICA.
 SILENCIADOR: SILENCIADOR RUIDO SALIDA - EXCLUSIVO SCORZA- NIVEL MAXIMO
GARANTIZADO DE RUIDO MEDIDO A 10 mts. DE LA UNIDAD: 75 dbA
 MARCA : KAESER
 MODELO: OMEGA 82 P TRILOBULAR
 FABRICANTE: Kaeser Kompressoren SE
 CONTROL DE VACIO: DOBLE VALVULA DE ALIVIO VACIO MÁXIMO MARCA KAESER

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 2 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

3 DEPOSITO DE CARGA

3.1 DIMENSIONES:

 LARGO 4250 mm,

 DIÁMETRO INTERIOR 1700 mm.
 VOLUMEN UTIL: 10000 LTS.
 FORMATO: CILINDRICO.
MATERIAL: CHAPA ACERO A. RESIS 420, ESPESOR 1/4"( 6,35mm) , REFUERZOS ESTRUCTURALES CON
MARCOS PERIMETRALES EN PARTE TRASERA, BISAGRAS DE ROTACION, ANCLAJE CIL. VUELCO Y
MONTAJE ASPIRACIÓN. PUERTA DESCARGA : DE POSICION TRASERA y ANCHO TOTAL , SECCION 2,26
m², SELLO PERIMETRAL DE CAUCHO,
CIERRE AUTOMATICO Y APERTURA A CILINDRO HIDRAULICO, MANGAS Y FILTROS DE DRENAJE,
INCORPORADO A LA MISMA CON PASAJE DE 152,4 mm.
DESCARGA: POR ANGULACION TRASERA (45°) CON CILINDRO TELESCOPICO DELANTERO.
INTERCONEXION VACIO: CONDUCTO DE INTERCONEXION DEPRESOR / DEPOSITO, DE UBICACIÓN
CENITAL / CENTRAL EN DEPOSITO, CON DISPOSITIVO OBTURADOR AUTOMATICO DE DEPOSITO LLENO,
DESACOPLE DEL CONDUCTO DE SUCCION AL ANGULAR EL DEPOSITO.
LIMPIEZA: SISTEMA INTEGRADO DE LAVADO INTERIOR POR AGUA A ALTA PRESION.
VISOR DE NIVEL: TIPO VENTANA MULTIPLE CON VISOR DE DISEÑO ESPECIAL CONSTRUIDO EN MATERIAL
TRANSPARENTE.
CANTIDAD DE VENTANAS: 3 (TRES).

3.2 MANGA DE ASPIRACION:

TORRE DE SUCCION: CABEZAL SOPORTE MANGA DE SUCCION UBICADO EN PARTE CENTRAL

SUPERIOR DEL DEPOSITO DE CARGA, MONTADA SOBRE SISTEMA GIRATORIO DE CORONA Y
TORNILLO SIN FIN, ACCIONADO CON MOTOR HIDRAULICO (GIRO 330º), BRAZO ARTICULADO DE
MOVIMIENTO VERTICAL Y PROLONGACION TELESCOPICA CON ACTUADORES A CILINDROS
HIDRAULICOS..
ALCANCE DEL BRAZO ACTUADOR: 4 / 5,8 mts. ., MODULOS PROLONGADORES (TOTAL: 6) EN
LARGOS: 2,0; 1,5 Y 0,70 mts;
TOTAL MAXIMO PROLONGABLE: 5,80 mts. Øint. DE MANGAS: 8" (203,2 mm) CON ACOPLES DE
ENSAMBLE RÁPIDO.
MATERIAL DE LOS TUBOS PROLONGADORES: PVC
MATERIAL DE LOS ACOPLES: FUNDICION ALUMINIO

4 DESOBSTRUCCION
4.1 ENERGIZACION
 MEDIO : MOTOR DE CAMION BASE
 POTENCIA DE TRABAJO REQUERIDA : 320 HP

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 3 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

 TOMA DE POTENCIA: CAJA DE TRANSFERENCIA EN LINEA DE TRANSMISION CARDANICA

DE CAMION.
 ACOPLAMIENTO : MANDO NEUMATICO
 SISTEMA ENERGIZADO: BOMBA DESOBSTRUCTORA TRICILINDRICA Y OLEOHIDRAULICA
PARA MOVIMIENTOS.
 BOMBA DESOBSTRUCTORA :
 PRESION DE TRABAJO : 140 kg/cm²
 PRESION MAXIMA : 150 kg/cm²
 CAUDAL NORMAL : 265 lts/min.
 POTENCIA ABSORBIDA : 90 HP
 BOMBA OLEOHIDRAULICA: ENERGIZA LOS SISTEMAS OLEOHIDRAULICOS DE CARRETE,
BRAZO DE MANGA ASPIRACION, PUERTA DE DEPOSITO Y VOLTEO DE DEPOSITO.
 PRESION DE TRABAJO : 150 kg/cm²
 PRESION MAXIMA : 210 kg/cm²
 CAUDAL NORMAL : 16 / 28 lts/min.
 POTENCIA NORMAL ABSORBIDA : 11 HP

4.2 BOMBA DESOBSTRUCTORA

 MARCA : PRATTISOLI
 MODELO : MW 45
 FABRICACION : PRATISSOLI ITALIA
 TIPO DE TRES PISOTNES, EMBOLO BUZO, MANDO ROTATIVO A TRAVES DE EJE CIGÜEÑAL
EN BAÑO DE ACEITE
 COMPONENTES LADO AGUA, CROMADOS Y / O INOXIDABLES - VALVULAS DE ADMISION Y
ESCAPE TIPO HONGOS.
 PRESTACIONES :
 CAUDAL NORMAL DE TRABAJO: 265 lts/min.
 PRESION NORMAL DE TRABAJO: 140 kg/cm²
 PRESION MAXIMA : 150 kg/cm²
 POTENCIA NORMAL ABSORBIDA : 90 HP
 COMANDOS : CONEXIÓN / DESCONEXION POR COMANDO NEUMATICO AL ACCIONAR CAJA
DE TRANSFERENCIA
 MANOMETRO EN BAÑO DE GLICERINA UBICADO EN TABLERO DE CARRETE PRINCIPAL,
PARA CONTROL DE PRESIONES HIDRAULICAS DE AMBAS MANGAS.
 SISTEMA DE PROTECCION: VALVULA DE CONTROL AUTOMATICO DE MAXIMA PRESION DE
AGUA.

 ALIMENTACION BOMBA DESOBSTRUCTORA

 CAÑERIA EN MANGUERA R4 Øi : 2 1/2" (63,5 mm) Y ACCESORIOS EN Hº Gº APROBADOS
POR O.S.N

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 4 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

 VALVULA ESFERICA Ø: 2 1/2" (63,5 mm)

 FILTRO DE MALLA (0,2 mm) EN CARCAZA DE ALUMINIO.

4.3 MANGA DESOBSTRUCTORA

 MANGUERA :
 ESPECIFICACION: ESPECIAL DESOBSTRUCCION – PIRANHA HOSE PRODUCTS, INC.
 ØI. : 1" (25,4 mm)
 Øe. : 37,3 mm
 RADIO MIN. CURV. : 203 mm
 PESO : 0,685 kg/m
 CANT. DE TRAMOS: 1
 LARGO TRAMO: 152 mts.
 TERMINALES: NORMALIZADOS ABROCHADOS.
 PRESION DE TRABAJO: 2500 psi (176 kg/cm²)
 PRESION MINIMA DE ROTURA: 5000 psi (350 kg/cm²)

4.4 CARRETE MANGA DESOBSTRUCTORA

 MONTADO EN PUERTA TRASERA DE DEPOSITO DE CARGA, ORIENTABLE EN 180º,
CONSTRUIDO EN CHAPA DE ACERO, ESPESOR GENERAL 1/4"(6,35 mm), CON LAS
SIGUIENTES DIMENSIONES:
 Ø TAMBOR: 700 mm
 Ø TOTAL: 1350 mm
 ANCHO: 400 mm
 CAPACIDAD: 180 mts. MANGUERA Øext. 37,5 mm
EJE DE ROTACION CON RODAMIENTOS ESTANCOS Y LUBIRCADOS POR VIDA.
GIRO DEL CARRETE POR MOTOR ORBITAL OLEOHIDRAULICO CON TRANSMISION A CADENA.
BASTIDOR DE SOPORTE EN PERFILES DE ACERO CON EJE DE ORIENTACION VERTICAL,
POSICIONAMIENTO MANUAL Y SEGURO DE FIJACION PARA TRASLADO.
GUIA DEVANADORA A RODILLOS CON BRAZO ACTUADOR MANUAL.
TODAS LAS FUNCIONES SON CONTROLADAS A DISTANCIA MEDIANTE CONTROL ELECTRICO
PORTATIL.
CONTROL DE SENTIDO DE GIRO Y VELOCIDAD DE LIBERACION Y ENROLLADO DE CARRETE.
4.5 MANGA AUXILIAR LAVADO
 MANGA AUXILIAR : MANGA AUXILIAR PARA LAVADO Y TAREAS DE APOYO MONTADA AL
LADO DE CARRETE PRINCIPAL, CON EL SIGUIENTE DETALLE:
 MANGUERA : SAE 100 R1
 Øi : 1/2" (12,7 mm)
 LARGO : 30mts.
 ACOPLES : NORMALIZADOS

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 5 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

 LANZA DE LAVADO: CON GATILLO PROTEGIDO Y ACOPLAMIENTO RAPIDO;

PRESION DE TRABAJO REGULABLE DE 40...100 kg/ cm² Y CAUDAL CALIBRADO
ENTRE 50…100 lts./min.
 CARRETE DE ACCIONAMIENTO MANUAL Y DE RECOGIDO RETRACTIL
CONSTRUIDO EN CHAPA DE ACERO.
5 DEPOSITO AGUA

5.1 DEPOSITOS DE PLASTICO ROTOMOLDEADOS

CONSTRUCCION MODULAR INTERCAMBIABLE, 6 MODULOS DE 1000 lts CADA UNO, EN PLASTICO

ROTOMOLDEADO, DE 10 mm DE ESPESOR DE PARED, AMARRADOS EN ESTRUCTURA METALICA
SOLIDARIA AL SUBCHASIS. TRATAMIENTO PARA PROTECCION DE RAYOS U.V.
 FORMA: PRISMATICO DE SECCION DISEÑADA PARA ENSAMBLE ESTETICO Y FUNCIONAL.
 CAPACIDAD TOTAL: 6000 lts.
 CANTIDAD DE MODULOS: 6 (SEIS)
 BOCAS DE LIMPIEZA Y CARGA CON SELLO DE CAUCHO.
 CARGA: POR TAPA SUPERIOR CON FILTRO MALLA O CONEXION PARA HIDRANTE Ø 2½" CON
ACOPLE NORMALIZADO TIPO INCENDIO.
 RESPIRADEROS POR MODULO: UNO SUPERIOR Ø 1 " (25,4 mm)
 DRENAJE POR MODULO: UNO INFERIOR Ø 2" (50,8 mm)
 SALIDAS E INTERCONEXIONES: INFERIORES Ø 4" (101,6 mm) PARA ALIMENTACION DE BOMBA
DESOBSTRUCTORA.
 RETORNO POR MODULO: UN INGRESO Ø1" (25,4 mm) PARA RETORNO AGUA EXCEDENTE.
 COLUMNA TRANSPARENTE PARA CONTROL DE NIVEL DE LÍQUIDO.

6 SISTEMA OLEOHIDRAULICO GENERAL

6.1 DEPOSITO DE FLUIDO OLEOHIDRAULICO

 CAPACIDAD: 80 lts.
 CONSTRUCCION EN CHAPA DE ACERO, ESPESOR GENERAL 3/16" (4,76 mm) CON ROMPEOLAS
INCORPORADOS Y EL SIGUIENTE DETALLE DE COMPONENTES :
 BOCAS DE INSPECCION Y LIMPIEZA - BOCAS DE CARGA CON RESPIRADERO - BOCAS DE
DRENAJE - BOCAS DE SALIDA Y RETORNO - VISOR DE NIVEL CON TERMOMETRO
INCORPORADO.
 ALIMENTACION BOMBA OLEOHIDRAULICA :
 CAÑERIAS Y ACCESORIOS EN HIERRO GALVANIZADO Øi. 1 1/2" (38 mm).
 FILTRO DE ASPIRACION SUMERGIDO DENTRO DEL TANQUE DE ACEITE, CAUDAL MÁXIMO 90
L/MIN. 125 MICRONES

6.2 CIRCUITO AUXILIAR OLEOHIDRAULICO

CONJUNTO DE ELECTROVALVULAS OLEOHIDRAULICAS DE CONTROL REMOTO PARA LAS

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 6 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

SIGUIENTES FUNCIONES:
 GIRO CARRETE MANGA DESOBSTRUCTORA
 EXTENSION MANGA SUCCION
 ELEVACION/DESCENSO MANGA SUCCION
 POSICIONAMIENTO ANGULAR MANGA SUCCION
 ANGULACION DEPOSITO DE CARGA.
 APERTURA PUERTA TRASERA DEPOSITO DE CARGA.

6.3 COMPONENTES ACTUADORES OLEOHIDRAULICOS

 MOTOR GIRO CARRETE PRINCIPAL
 CINDRO POSICION ANGULAR TORRE MANGA SUCCION
 CILINDRO ELEVACION BRAZO PLUMA
 CILINDRO EXTENSION BRAZO PLUMA
 CILINDROS CIERRE PUERTA DEPOSITO
 CILINDRO ANGULACION DEPOSITO DE CARGA
CAMISAS DE TUBO DE ACERO SIN COSTURA, VASTAGOS DE ACERO TRATADO Y CROMADO, SELLOS
COMERCIALES PARKER.
CONEXIONES OLEOHIDRALICAS Y ACCESORIOS NORMALIZADOS.

7 COMANDOS

7.1 COMANDOS EN CABINA

 ACOPLE/DESACOPLE CAJA DE TRANSFERENCIA: NEUMATICO
7.2 COMANDOS EN TABLERO ANEXO CARRETE PRINCIPAL
 MANOMETRO DE PRESION DE AGUA
 VACUOMETRO
 HABILITACION DESOBSTRUCCION
 HABILITACION SUCCION
 INSTRUMENTAL CONTROL (PRESION AGUA, RPM MOTOR)
 ACELERADOR DE MOTOR DE CAMION
 BALIZA Y REFLECTOR

7.3 COMANDOS EN CONTROL REMOTO CAUTIVO CONECTADO A TABLERO

 MOVIMIENTO BRAZO PLUMA/ SUCCION
 VALVULA POTENCIADORA SUCCION
 ACELERACION DEL MOTOR DEL CAMION

7.4 SISTEMA ELECTRICO

 SISTEMA ELECTRICO GENERAL 12 / 24 V SEGUN CAMION BASE.
 DETALLE DE LUCES Y BALIZAMIENTO:
 LUCES REGLAMENTARIAS Y NORMALES DE TRANSITO

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 7 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

 LUCES DE OPERACIÓN NOCTURNAS ANEXA PLUMA

 BALIZADO SUPERIOR TRASERO DE TIPO DESTELLANTE GIRATORIO.
 PROTECCION: CORTACORRIENTE GENERAL - FUSIBLES

8 FALDONES/CAJONERAS/ PERIMETRALES Y PARAGOLPES.

FALDONES/CAJONERAS PERIMETRALES A AMBOS LADOS DE LA UNIDAD BAJO NIVEL DE CHASIS; APTAS
PARA LA GUARDA DE ACCESORIOS, CON PUERTAS AUTOCOMPENSADAS (GAS SPRING), CERRADURAS Y
LLAVES GUARDABARROS INTEGRADOS CON PANTALLAS ANTISPRAY DE CAUCHO.

9 TRATAMIENTO DE SUPERFICIES
TRATAMIENTO DE PROTECCION Y ACABADO PARA TODA SUPERFICIE NO ZINCADA, CROMADA O
INOXIDABLE:
 LIMPIEZA, DESOXIDADO, FOSFATIZADO Y PASIVADO.
 APLICACION DE ANTIOXIDO BASE DE CROMATO DE ESTRONCIO.
 APLICACION DE DOS CAPAS DE ACABADO CON ESMALTE POLIURETANICO.
 TRATAMIENTO ESPECIAL EN INTERIOR DE DEPOSITO CARGA, CON RECUBRIMIENTO DE
COMPUESTO EPOXIDICO.

10 DETALLE CONDENSADO DE COMPONENTES Y ACCESORIOS DEL EQUIPO

 DEPOSITO DE CARGA CON AUTOLAVADO INTERIOR.
 CAJONERAS PERIMETRALES CON PUERTAS AUTOCOMPENSADAS.
 CONJUNTO DEPRESOR, FILTRO Y SILENCIADOR
 MANGA SUCCION CON BRAZO ARTICULADO EXTENSIBLE, GIRATORIO 330º.
 CONJUNTO CARRETE PRINCIPAL CON MANGA DESOBSTRUCTORA, Y TABLERO DE
COMANDOS
 MANGA AUXILIAR CON LANZA Y CARRETE MANUAL
 MANGA AUXILIAR DESOBSTRUCCION DOMICILIARIA CON CARRETE HIDRAULICO
 BOMBA DESOBSTRUCTORA
 ACELERADOR ELECTRONICO DEL MOTOR DEL CAMION.
 SISTEMA OLEOHIDRAULICO GENERAL COMPLETO
 SISTEMA ELECTRICO Y LUCES COMPLETO
 PINTURA GENERAL DE LA UNIDAD COMPLETA
 JUEGO DE MANUALES PARA OPERACION, MANTENIMIENTO, REPARACION Y
REPUESTOS

11 ELEMENTOS SUELTOS PROVISTOS CON EL EQUIPO

 6 SEGMENTOS PROLONGADORES DE PVC REFORZADO

 2 TOBERAS PENETRADORA CON EYECTORES POSTERIORES A 15º
 2 TOBERAS DESOBSTRUCTORA CON EYECTORES POSTERIORES A 35º
 2 TOBERAS DESOBSTRUCTORA CON EYECTORES POSTERIORES A 35º

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 8 -
 R-7.3-04
Luis J. D. Scorza y Cía. S.A. DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Rev. 00
Líder en Equipos para Higiene Urbana

 2 TOBERAS DESOBSTRUCTORA CON EYECTORES POSTERIORES A 15º

 1 CONTROL REMOTO CON CABLE 15mts
 1 JUEGO LLAVES FIJAS DE BOCA P/CAMBIO TOBERAS
 1 LUZ DE TRABAJO TRASERA

12 ELEMENTOS OPCIONALES
 DEVANADOR AUTOMATICO
 ALARMA ACUSTICA INDICACION DE MINIMO NIVEL DE AGUA
 CUENTAMETROS DIGITAL DE MANGUERA DESOBSTRUCTORA

DOCUMENTO CONTROLADO POR RESPONSABLE DEPARTAMENTO DE DISEÑO Tiempo de Archivo: 5 Años Página - 9 -