23 AÑOS DE APLICACIONES LOCALES DE LAS FLORES DE BACH

Por Ricardo Orozco1

Cuando me inicié en las Flores de Bach a principios de los 80’ mi primera conclusión fue que se trataba
de una interesante técnica que contribuía a la adecuada gestión emocional y mental de los seres
humanos. El hecho de que además tuviese una atractiva filosofía espiritual de base, sumaba un valor
añadido muy estimulante.

Al poco me di cuenta de que la filosofía subyacente, más que un valor añadido era el fundamento, la
piedra angular sobre el que se articulaba todo el sistema floral. Por otra parte no se trataba solo de
una técnica que actuaba sobre la gestión mental y emocional (es decir psicológica) de las personas, sino
que estaba ante una verdadera terapia natural holística, y que por tanto también abarcaba la esfera
física y espiritual del ser humano.

Otra cosa que me llamó la atención fue la eficacia del Rescue Remedy, sobre todo en aplicación local en
quemaduras, golpes, picaduras, torceduras. Tratándose de la fórmula estandarizada de las 5 flores más
el Crab Apple, era lógico preguntarse acerca de si las demás flores del sistema tendrían algo que
aportar en aplicación tópica. ¿No existirían antecedentes de aplicaciones locales en la literatura floral
antigua? La respuesta estaba al alcance de cualquiera que leyese el Bach por Bach de Continente.2 En el
mencionado libro se refiere una historia clínica, redactada por el propio Dr. Bach, un seguimiento de
más de 3 semanas de unas quemaduras sufridas por un electricista en xx, cuando Bach trabajaba
solamente con las primeras 12 flores del sistema. En esta historia se detecta la aplicación local de dos
flores del sistema (Impatiens y Vervain). Este caso, que ofrezco literalmente aquí, con comentarios
aclaratorios es el fundamento de mi trabajo sobre los Patrones Transpersonales, los que, entre otras
cosas, sirven para deducir y sistematizar las aplicaciones locales de las Flores de Bach.

Historia de un electricista

Sexo masculino, 21 Años

Antecedentes:

El paciente se dedicaba a la instalación de cables eléctricos y en el momento del accidente se

encontraba subido en el extremo de un poste de diez metros de altura. Estaba trabajando en la
instalación de un cable “positivo”, es decir conductor, y mientras lo sujetaba, el viento agitó contra
él el cable negativo, o de tierra, cuyo contacto hizo circular 700 volts a través de su cuerpo. Su
mano derecha, que sujetaba el cable positivo, se cerró espasmódicamente sobre él, como suele
suceder en los casos de electrocución, sin poder soltarlo; una vez liberado del contacto con el cable
de tierra, cayó desde diez metros, sobre un cerco de arbustos, que amortiguó su caída,
recogiéndoselo en estado de semiinconsciencia.

1 Ricardo Orozco es terapeuta floral, formador en terapia floral de Bach. Licenciado en Medicina. Presidente de
SEDIBAC y autor de 7 libros sobre Flores de Bach. Director de Institut Anthemon SL de Barcelona.
2 Bach, Edward. Bach por Bach. Obras completas. Escritos florales. Continente. Buenos Aires, 1993-2006.

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 1/7
 Tratamiento:

Oct.24: Revisé al paciente cuatro días después del accidente. La mano derecha se hallaba hinchada
a casi tres veces su tamaño normal, con severas quemaduras en la yema del pulgar, entre los dedos
anular y meñique, y en lado externo de la palma. La mano carecía de toda sensación y en cierta
forma estaba prácticamente “muerta”, con una total ausencia de dolor.
Inmediatamente se le administró Clematis en forma interna, para devolver la vida a la mano,
agregando Impatiens en forma de loción, para actuar como bálsamo sobre las heridas.

Comentario 1: La prescripción de Clematis no se corresponde con características de la personalidad

del paciente ni de su actitud, sino con el hecho de que la mano esté “prácticamente muerta”, es decir,
“desconectada”. Nos encontramos con la primera aplicación local histórica: Impatiens como
analgésico. Tampoco está dada por la actitud o personalidad del paciente.

Oct. 26: La mano ha comenzado a volver a la vida, y al retornar el tacto ha comenzado a doler
cuando se la mantiene suspendida hacia abajo; también la inflamación. Durante la mañana, el
paciente pisó accidentalmente a su pequeño cachorro, y el grito que lanzó lo sobresaltó de tal
forma que le obligó a sentarse, “temblando y estremeciéndose convulsivamente”, como lo había
hecho durante el shock eléctrico. Sin embargo, el paciente se manifestaba externamente alegre y
minimizaba la importancia de sus heridas.
En esa oportunidad se le proporcionó Agrimony, Mimulus y Rock Rose en forma interna: Agrimony
para el estado mental de excitación a pesar de las quemaduras, Mimulus para suavizar el sistema
nervioso y Rock Rose para prever posibles complicaciones, tales como hemorragias en las heridas.

Comentario 2: El uso de Agrimony parece dado por la actitud seguramente bromista del electricista.
Tal vez minimice la gravedad de su accidente. Esta prescripción de la esencia es “personal”. La
indicación de Mimulus para “suavizar el sistema nervioso” parece hablar de un uso primitivo de la
esencia como una especie de ansiolítico. El de Rock Rose se entiende porque en esa época Bach lo
emplea como actualmente utilizaríamos el Rescue Remedy, pero recordemos que en el tiempo de este
caso solo existían las primeras doce esencias.

Oct. 28: La mano aparece mucho menos inflamada, pero tiende a doler cuando se la venda; por
primera vez sangró ligeramente por la quemaduras.
Se agregó Impatiens a la loción de Cálendula utilizada para vendar la mano; también se administró
Impatiens y Agrimony internamente: Impatiens para el dolor y Agrimony, como antes, para el
estado mental.

Comentario 3: El uso de caléndula para la loción parece más bien incidental. Más allá de que la
planta sea útil como cicatrizante, probablemente ellos se valían de vehículos ya preexistentes para
agregar las flores, como ocurre en nuestros días.

Oct. 30: La heridas, que hasta el momento no habían presentado ninguna reacción saludable,
comenzaron a supurar con un olor ofensivo, especialmente la de la yema del pulgar, y fue preciso
vendarlas dos veces al día. Dos de los dedos temblaban y se estremecían espasmódicamente. El
paciente no había “vuelto a ser él mismo” desde el shock eléctrico. Aún carecía de sensaciones en el
pulgar o en su yema, pero la mano ya casi había vuelto a su tamaño normal.
Se le administró Scleranthus, Clematis y Gentian en forma oral: Scleranthus para la inestabilidad
de los dedos, Clematis para volverlo a su personalidad normal y Gentian para aliviar una ligera
depresión.

Comentario 4: Aparece otra flor en uso claramente transpersonal: Scleranthus. Fijémonos que en
ningún momento Bach detalla que el paciente experimente dudas, indecisión entre dos cosas, etc.,

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 2/7
 sino que la esencia es prescrita por la <inestabilidad de los dedos>. Clematis también, además de para
reconectar la sensibilidad de la mano, viene justificada por algún tipo de actitud diferente de la
atribuible a su <personalidad normal>.

Nov. 2: Ligera mejoría, pero aún persiste la insensibilidad del pulgar y el área circundante.

Nov. 5: Se genera un cierto temblor en la mano, cuando el paciente trata de abrir y cerrar los
dedos.
Se le administró Clematis, Gentian y Scleranthus internamente: Clematis para devolverle “la vida” a
la mano, Scleranthus para el temblor y Gentian para la ligera depresión, que aún persistía.

Comentario 5: Bach se ratifica en el uso transpersonal de Clematis y Scleranthus. Acerca de Gentian,

hay que decir que en una primera época la relaciona con la depresión. Bien pronto rectifica y las
indicaciones derivan a “discouraget” (desanimado), que se corresponde con el uso actual.

Nov.11: El paciente evoluciona bien, excepto por cierta rigidez en los dedos, especialmente el
pulgar, que aparece bastante bloqueado.
Se le proporcionó Vervain internamente, agregándola también a la loción, a fin de combatir la
rigidez.

Comentario 6: Este es el segundo caso histórico de aplicación local. Vervain está prescrito por la
rigidez de la lesión y no por características personales del paciente.

Nov. 17: La mano está mucho mejor; puede escribir algo a máquina y las heridas prácticamente
han cicatrizado, excepto la más grande de la yema del pulgar, donde los tejidos se habían quemado
hasta la fascia.
Se le administró Vervain para cierta rigidez remanente y se aplicó Impatiens en las vendas por si
las terminales nerviosas expuestas provocaban algún dolor.

Nov. 18: Cuando el paciente llegó para el siguiente vendaje, no solo podía mover libremente el
pulgar, sino que manifestó encontrarse maravillosamente bien; se sentía en excelente estado, y
pudo hacer una caminata de diez millas.
A partir de ese momento, el progreso fue rápido y la herida más grande cerró sin ninguna
supuración más. La nueva piel se formó naturalmente, haciendo evidente que no haría falta ningún
tipo de implante de piel y que la mano no presentaría ningún tipo de discapacidad posterior. Las
cicatrices resultantes fueron muy leves y solo sobre la yema del pulgar, donde la quemadura había
alcanzado el cuarto grado.

Conclusión: En esta historia se detectan usos florales que no se corresponden con criterios de
personalidad, sino con la lectura de signos y síntomas. Por otra parte se usan dos esencias florales de
forma local.

Este uso de esencias prescritas más allá de la personalidad, o de lo personal, no es un hecho aislado,
sino que puede seguirse bibliográficamente a través de la historia floral (Orozco, 2003; Nora Weeks,
2007 y Chancellor, 1992). Sin embargo, fue probablemente la falta de sistematización y “mentalización”
de las flores fue lo que impidió que esta valiosa herramienta no prosperase hasta las últimas décadas.

La historia del electricista, indica que el Dr. Bach está haciendo un verdadero ejercicio de pensamiento
abstracto. Esto es que está razonando desde un común denominador: lo que trabaja la flor a todo nivel.
Como se verá en el siguiente organigrama de Clematis, él entiende que la esencia sirve para reconectar
a cualquier nivel. Para Bach, la insensibilidad de la mano del electricista es traducida al término
“desconexión” y sabe que la esencia sirve para “reconectar” a cualquier nivel: se trate de una
personalidad, un miembro, una función, una persona, una planta…

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 3/7
El Dr. Bach fue un gran “superponedor” de patrones: Se dio cuenta de que determinadas flores, que
denominó como de “orden superior”, equivalían exactamente a patrones mentales y emocionales
humanos y vibraban de la misma forma… Cada flor y por tanto cada esencia floral emiten una vibración
terapéutica que puede ser definida, en gran medida, por términos muy amplios (Patrones
Transpersonales).

El Patrón Transpersonal (PT) es el término que designa la acción de la flor a todo nivel. Por ejemplo, en
el caso de Clematis, el PT es el término desconexión. Es decir, que Clematis sirve para reconectar todo
aquello que se ha desconectado previamente. En el siguiente organigrama se ilustra sobre este tema, y
se puede comprender cómo los usos florales personales son como un pequeño archivo en un directorio
más amplio (lo transpersonal).

Clematis

Desconexión
Patrón Transpersonal

Otros CLE no tipo, como

Desmayos, coma. Cualquier pérdida de psicóticos Yin graves, Clematis tipo de
Necrosis. Falta de sensibilidad en un secuelas de drogas,
energía en general, territorio Bach
traumatismos cráneo-
etc. (aplicación local). encefálicos, traumas,etc.
(Retrato personal)

El PT recoge todos los usos florales que no vienen prescritos por características personales o de la
personalidad. Por ejemplo, el uso de Crab Apple como limpiador, el de Star of Bethlehem como
reparador, el de Walnut como adaptador, y un sinfín de situaciones. De hecho, la famosa fórmula del
Rescue Remedy es totalmente transpersonal porque sirve para las emergencias de todos los seres
vivientes, cualquiera que sea su personalidad.

Las aplicaciones locales son un eficaz sistema de tratamiento complementario a la toma oral. Las
esencias a emplear se deducen desde la aplicación de los Patrones Transpersonales.

Estos son los principales vehículos de aplicación local

 Cremas
 Aceites
 Geles
 Lociones
 Colirios
 Vaporizadores
 Hidrolatos
 Compresas
 Cualquier vehículo es idóneo incluso si contiene un principio activo preexistente

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 4/7
Los términos actualizados (2016) de los PT, son los siguientes:

Agrimony: tortura/ocultación
Beech: intolerancia/irritación/rechazo/rigidez
Centaury: debilidad/sometimiento
Cerato: dispersión
Cherry Plum: descontrol
Chestnut Bud: repetición/no asimilación
Chicory: congestión/retención
Clematis: desconexión
Crab Apple: impureza/obstrucción
Elm: desbordamiento/rigidez
Gorse: claudicación
Holly: erupción.
Honeysuckle: regresión
Hornbeam: laxitud/debilitamiento puntual
Impatiens: aceleración/rigidez dinámica
Larch: incapacidad
Mimulus: retracción
Oak: sobrecarga
Olive: agotamiento
Pine: autoagresión
Red Chestnut: adherencia/simbiosis
Rock Rose: detención/paralización
Rock Water: dureza/cristalización/rigidez estática
Scleranthus: alternancia/inestabilidad/desfase/descoordinación/ asimetría/ciclicidad
Star of Bethlehem: resistencia/trauma
Vervain: sobreexpresión/rigidez dinámica/irradiación
Vine: dureza/rigidez dinámica
Walnut: corte/inadaptación
Water Violet: aislamiento/rigidez estática
White Chestnut: repetición acelerada
Wild Oat: dispersión
Wild Rose: subexpresión/inexpresión
Willow: retención/irritación/rigidez/fermentación

Los términos escogidos para el PT ayudan a hacer una traducción rápida de los signos y síntomas
presentes en la persona a flores concretas del sistema.

Como vemos, el modelo transpersonal es descriptivo y no interpretativo.3 Con estos términos se han
confeccionado unas tablas específicas de aplicación local, pero no es el objetivo de esta ponencia el
analizarlos.

3 Es evidente que no es posible detallar en esta `ponencia la sistematización del Patrón Transpersonal y
sus instrucciones de empleo. La capacitación en el uso de esta herramienta implica un mínimo de
formación de unas 15 hs intensivas. Los interesados pueden encontrar más información en
www.ricardoorozco.com

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 5/7
Algunos ejemplos de aplicaciones locales en fórmula

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 6/7
El vehículo utilizado para las aplicaciones locales depende de la zona a tratar. Por ejemplo, si se trata de
una lesión seca y costrosa como la psoriasis, se escogerá una base algo grasa, como por ejemplo un
aceite. Por el contrario, si estamos ante un cuadro de acné juvenil en un varón, se elegirá un vehículo
no graso, como por ejemplo un hidrolato para vaporizar.

La proporción de gotas de stock para la aplicación local es la misma que para la toma oral:2 gotas por
30 ml de volumen. Si se trata de 50 ml bastan 3 gotas y para 100 ml, 4 gotas de cada esencia es
suficiente.

Es muy importante tener en cuenta que las aplicaciones locales no son un tratamiento de fondo sino
el complemento de un tratamiento de fondo, que debe ser personalizado.

Nuevas perspectivas

Estos más de 20 años de experiencia, han hecho de las aplicaciones locales de las Flores de Bach una
importante herramienta complementaria a la mayoría de las terapias florales, y demuestra hasta qué
punto, las esencias del Dr. Bach pueden dar mucho más de lo que muchos creían. También demuestran
que las flores actúan directamente sobre lo físico.

En los últimos años se ha producido un hecho muy interesante. Se han publicado trabajos científicos
validando el efecto local de las Flores de Bach, uno de ellos sobre mi fórmula del túnel carpiano. Se
pueden consultar en www.gcbach.com y también ver en www.sedibac.org

Bibliografía

BACH, Edward (1993/1999). Bach por Bach. Escritos florales. Continente. Buenos Aires.
BACH, Edward (1987). Collected Writings of Edward Bach. Hereford. Reino Unido.
CHANCELLOR, Philip (1992). Flores de Bach. Manual ilustrado. Lidiun. Buenos Aires.
OROZCO, Ricardo (2003). Flores de Bach. Manual de aplicaciones locales. Indigo. Barcelona.
WEEKS, Nora (2007). Los descubrimientos del Dr. Edward Bach. Indigo Barcelona.

www.ricardoorozco.com
www.sedibac.org
www.anthemon.es
www.gcbach.com

Para correspondencia con el autor: info@anthemon.es

© 2016 Ricardo Orozco Primeras Jornadas Terapia Floral Coliseum-Gaia, Barcelona, 2016 7/7