Unidad de conductos

con ESP media

Aire acondicionado
Datos técnicos
FXSQ-A

FXSQ15A2VEB
FXSQ20A2VEB
FXSQ25A2VEB
FXSQ32A2VEB
FXSQ40A2VEB
FXSQ50A2VEB
FXSQ63A2VEB
FXSQ80A2VEB
FXSQ100A2VEB
FXSQ125A2VEB
FXSQ140A2VEB

EEDES21
CONTENIDO

FXSQ-A
1 Características 4
FXSQ-A4

2 Specifications 5

3 Datos eléctricos 8

4 Ajustes de los dispositivos de seguridad 9

5 Opciones 10

6 Tablas de capacidad 11
Leyenda de la tabla de capacidades 11
Tablas de capacidades de refrigeración 12
Tablas de capacidades de calefacción 13

7 Planos de dimensiones 14

8 Centro de gravedad 17

9 Diagramas de tuberías 18

10 Diagramas de cableado 19
Diagramas de cableado para sistemas monofásicos 19

11 Datos acústicos 21
Espectro de potencia sonora: refrigeración 21
Espectro de presión sonora 26

12 Características del ventilador 31

13 Instalación 36
Método de instalación 36

3
 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

1 Características
1-1 FXSQ-A
La unidad con presión estática media más potente y delgada del mercado

1 ›› La unidad más delgada de su clase, solo 245 mm (300 mm de
altura integrada) por lo que los espacios de techo estrechos ya no
representan un reto
›› Funcionamiento silencioso: nivel de presión sonora reducido hasta
25 dBA
›› La presión estática externa media de hasta 150 Pa facilita el uso de
la unidad con conductos flexibles de longitudes variables
›› La posibilidad de cambiar la presión estática alta con el mando
a distancia con cable permite optimizar el caudal de aire
suministrado
›› Discretamente oculta en la pared: solo las rejillas de aspiración y de
descarga están a la vista
›› Unidad de clase 15 especialmente diseñada para habitaciones de
tamaño reducido o bien aisladas, como habitaciones de hotel,
oficinas pequeñas, etc.
›› El kit opcional de múltiples zonas permite atender a múltiples
zonas climáticas controladas individualmente por medio de una
unidad interior
›› Consumo energético reducido gracias al motor de ventilador DC y
a la bomba de drenaje de diseño especial
›› Entrada de aire nuevo opcional
›› Instalación flexible: la dirección de aspiración de aire se puede
modificar de posterior a inferior y se puede elegir entre uso libre o
conexión a rejillas de aspiración opcionales
›› La bomba de drenaje incorporada de serie con 625 mm de
elevación aumenta la flexibilidad y la rapidez de instalación

División en Funcionam- Sólo venti- Cambio Funcion- Etapas de Función de Filtro de aire Temporizador
varias zonas iento durante lador automático de amiento velocidad del deshumidifi- semanal
ausencia refrigeración/ extremada- ventilador cación
calefacción mente silen-
cioso

Mando a Mando a Control Rearranque Diagnóstico Múltiples Kit de bomba

distancia por distancia con centralizado automático automático inquilinos de drenaje
infrarrojos cable

4 F XSQ-A
 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

2 Specifications
1-1 FXSQ-A
Especificaciones técnicas FXSQ15A FXSQ20A FXSQ25A FXSQ32A FXSQ40A FXSQ50A
Capacidad de Sensible At high fan speed kW 1,20 1,60 2,00 2,60 3,30 4,10
refrigeración capacity
Latent
capacity
At high fan speed kW 0,500 0,600 0,800 1,00 1,20 1,50
2
Total At high fan speed kW 1,70 2,20 2,80 3,60 4,50 5,60
capacity
Capacidad de Total At high fan speed kW 1,90 2,50 3,20 4,00 5,00 6,30
calefacción capacity
Consumo (50 Hz) Refrige- At high fan speed kW 0,090 0,096 0,151 0,154
ración
Calefac- At high fan speed kW 0,086 0,092 0,147 0,150
ción
Dimensiones Unidad Altura mm 245
Anchura mm 550 700
Profundidad mm 800
Unidad Altura mm 890
con em- Anchura mm 750 900
balaje Profundidad mm 295
Peso Unidad kg 23,5 24,0 28,5 29,0
Unidad con embalaje kg 25,0 25,5 30,0 30,5
Casing Colour No pintada (galvanizada)
Material Placa de acero galvanizado
Heat exchanger Longitud interna mm 342 492
Filas Cantidad 3
Separación entre aletas mm 1,40
Passes Quantity 4 6
Superficie de entrada m² 0,124 0,178
Etapas Cantidad 26
Orificio Cantidad 26 - 26 -
vacío de
la placa
tubular
Aleta Type Batería de aletas cruzadas (aletas de varias ranuras con tratamiento hidrofílico y tubos Hi-XA de Ø5)
Fan Type Ventilador sirocco
Cantidad 1
Caudal Refrige- At high fan speed m³/min 8,7 9,0 9,5 15,0 15,2
de aire ración At medium fan m³/min 7,50 8,00 12,5
(50 Hz) speed
At low fan speed m³/min 6,5 7,0 11,0
Calefac- At high fan speed m³/min 8,7 9,0 9,5 15,0 15,2
ción At medium fan m³/min 7,5 8,0 12,5
speed
At low fan speed m³/min 6,5 7,0 11,0
External Factory set Pa 30
static Alta Pa 150
pressure -
50Hz
Nivel de potencia Cooling At high fan speed dBA 54 55 60
sonora
Nivel de presión Refrige- At high fan speed dBA 29,5 30,0 31,0 35,0
sonora ración
Nivel de presión Refrige- At medium fan speed dBA 28,0 29,0 32,0
sonora ración At low fan speed dBA 25,0 26,0 29,0
Calefac- At high fan speed dBA 31,5 32,0 33,0 37,0
ción At medium fan speed dBA 29,0 30,0 34,0
At low fan speed dBA 26,0 27,0 29,0
Motor del venti- Cantidad 1
lador Model Motor de CC sin escobillas
Veloci- Steps 3
dad Refrige- Alta rpm 1.079 1.111 1.217 1.227
ración
Calefac- Alta rpm 1.079 1.111 1.217 1.227
ción
Potencia Máx. W 78 130
Refrigerante Type R-410A
GWP 2.087,5
Conexiones de Líquido Type Conexión abocardada
tubería D.E. mm 6,35
Gas Type Conexión abocardada
D.E. mm 12,7
Drain VP20 (D.I. 20/D.E. 26), altura de drenaje 625 mm
Heat insulation Espuma de poliestireno / espuma de polietileno
Aislante insonorizador Caucho butílico

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 5

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

2 Specifications
1-1 FXSQ-A
Especificaciones técnicas FXSQ15A FXSQ20A FXSQ25A FXSQ32A FXSQ40A FXSQ50A
Altura de drenaje mm 625
Filtro de aire Type Red de resina
2 Control systems Infrared remote control
Wired remote control
BRC4C65
BRC1H52W/S/K / BRC1E53A / BRC1E53B / BRC1E53C / BRC1D52

Especificaciones técnicas FXSQ63A FXSQ80A FXSQ100A FXSQ125A FXSQ140A

Capacidad de Sensible At high fan speed kW 5,20 6,50 8,30 10,20 11,70
refrigeración capacity
Latent At high fan speed kW 1,90 2,50 2,90 3,80 4,30
capacity
Total At high fan speed kW 7,10 9,00 11,20 14,00 16,00
capacity
Capacidad de Total At high fan speed kW 8,00 10,0 12,5 16,0 18,0
calefacción capacity
Consumo (50 Hz) Refrige- At high fan speed kW 0,188 0,213 0,290 0,331 0,386
ración
Calefac- At high fan speed kW 0,183 0,209 0,285 0,326 0,382
ción
Dimensiones Unidad Altura mm 245
Anchura mm 1.000 1.400 1.550
Profundidad mm 800
Unidad Altura mm 890
con em- Anchura mm 1.200 1.600 1.750
balaje Profundidad mm 295
Peso Unidad kg 35,5 36,5 46,0 47,0 51,0
Unidad con embalaje kg 37,5 38,5 48,0 49,0 53,0
Casing Colour No pintada (galvanizada)
Material Placa de acero galvanizado
Heat exchanger Longitud interna mm 792 1.192 1.342
Filas Cantidad 3
Separación entre aletas mm 1,40
Passes Quantity 12 16
Superficie de entrada m² 0,288 0,433 0,488
Etapas Cantidad 26
Orificio Cantidad 26 - 26 -
vacío de
la placa
tubular
Aleta Type Batería de aletas cruzadas (aletas de varias ranuras con tratamiento hidrofílico y tubos Hi-XA de Ø5)
Fan Type Ventilador sirocco
Cantidad 2 3
Caudal Refrige- At high fan speed m³/min 21,0 23,0 32,0 36,0 39,0
de aire ración At medium fan m³/min 18,0 19,5 27,0 31,5 34,0
(50 Hz) speed
At low fan speed m³/min 15,0 16,0 23,0 26,0 28,0
Calefac- At high fan speed m³/min 21,0 23,0 32,0 36,0 39,0
ción At medium fan m³/min 18,0 19,5 27,0 31,5 34,0
speed
At low fan speed m³/min 15,0 16,0 23,0 26,0 28,0
External Factory set Pa 30 40 50
static Alta Pa 150
pressure -
50Hz
Nivel de potencia Cooling At high fan speed dBA 59 61 64
sonora
Nivel de presión Refrige- At high fan speed dBA 33,0 35,0 36,0 39,0 41,5
sonora ración
Nivel de presión Refrige- At medium fan speed dBA 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0
sonora ración At low fan speed dBA 27,0 29,0 31,0 33,0 34,0
Calefac- At high fan speed dBA 35,0 37,0 40,0 42,0
ción At medium fan speed dBA 32,0 34,0 37,0 38,5
At low fan speed dBA 28,0 30,0 31,0 33,0 34,0
Motor del venti- Cantidad 1
lador Model Motor de CC sin escobillas
Veloci- Steps 3
dad Refrige- Alta rpm 1.109 1.221 1.217 1.350 1.346
ración
Calefac- Alta rpm 1.109 1.221 1.217 1.350 1.346
ción
Potencia Máx. W 230 300 350
Refrigerante Type R-410A
GWP 2.087,5

6 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

2 Specifications
1-1 FXSQ-A
Especificaciones técnicas FXSQ63A FXSQ80A FXSQ100A FXSQ125A FXSQ140A
Conexiones de Líquido Type Conexión abocardada
tubería D.E. mm 9,52
Gas Type
D.E. mm
Conexión abocardada
15,9
2
Drain VP20 (D.I. 20/D.E. 26), altura de drenaje 625 mm
Heat insulation Espuma de poliestireno / espuma de polietileno
Aislante insonorizador Caucho butílico
Altura de drenaje mm 625
Filtro de aire Type Red de resina
Control systems Infrared remote control BRC4C65
Wired remote control BRC1H52W/S/K / BRC1E53A / BRC1E53B / BRC1E53C / BRC1D52
Standard accessories: Manual de instalación y de uso; Quantity: 1;
Standard accessories: Tubo flexible de drenaje; Quantity: 1;
Standard accessories: Abrazadera metálica para el tubo de drenaje; Quantity: 1;
Standard accessories: Arandela para ménsula de suspensión; Quantity: 8;
Standard accessories: Tornillos; Quantity: 40;
Standard accessories: Aislamiento para adaptador; Quantity: 2;
Standard accessories: Almohadilla de sellado; Quantity: 5;
Standard accessories: Abrazaderas; Quantity: 4;

Especificaciones eléctricas FXSQ15A FXSQ20A FXSQ25A FXSQ32A FXSQ40A FXSQ50A

Alimentación Name VE
eléctrica Phase 1~
Frecuencia Hz 50/60
Tensión V 220-240/220
Corriente (50 Hz) Amperios mínimos del circuito (MCA) A 0,8 1,1
Amperios máximos del fusible (MFA) A 16
Amperios a plena Total A 0,6 0,9
carga (FLA)

Especificaciones eléctricas FXSQ63A FXSQ80A FXSQ100A FXSQ125A FXSQ140A

Alimentación Name VE
eléctrica Phase 1~
Frecuencia Hz 50/60
Tensión V 220-240/220
Corriente (50 Hz) Amperios mínimos del circuito (MCA) A 1,6 1,9 2,4 2,6 3,1
Amperios máximos del fusible (MFA) A 16
Amperios a plena Total A 1,3 1,5 1,9 2,1 2,5
carga (FLA)
El nivel de potencia sonora es un valor absoluto que indica la potencia que genera una fuente de sonido. |
Límites de tensión: las unidades pueden utilizarse en sistemas eléctricos donde la tensión que se suministre a los terminales de las unidades esté dentro de los límites máximo y mínimo establecidos. |
Seleccione el tamaño del cable en función del valor de MCA. |
La variación máxima permitida de tensión entre fases es del 2%. |
Utilice un disyuntor en vez de un fusible. |
MCA/MFA; MCA = 1,25 x FLA; MFA=< 4 x FLA; El siguiente valor nominal inferior de fusible estándar mín. es 16 A. |
Contiene gases fluorados de efecto invernadero

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 7

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

3 Datos eléctricos
3-1 Datos eléctricos
FXSQ-A

3 Restricciones de combinación de unidade s Suministro eléctrico IFM Consumo [W]

Modelo Hz Tensión Rango de tensión MCA MFA FLA Refrigeración Calefacción

FXSQ15A2VEB 220-240/220 0.8 16 0.6 90 86

FXSQ20A2VEB 220-240/220 0.8 16 0.6 90 86
FXSQ25A2VEB 220-240/220 0.8 16 0.6 90 86
FXSQ32A2VEB 220-240/220 0.8 16 0.6 96 92
FXSQ40A2VEB 220-240/220 1.1 16 0.9 151 147
MAX.264 MAX.242
FXSQ50A2VEB 50/60 220-240/220 1.1 16 0.9 154 150
MIN.198 MIN.198
FXSQ63A2VEB 220-240/220 1.6 16 1.3 188 183
FXSQ80A2VEB 220-240/220 1.9 16 1.5 213 209
FXSQ100A2VEB 220-240/220 2.4 16 1.9 290 285
FXSQ125A2VEB 220-240/220 2.6 16 2.1 331 326
FXSQ140A2VEB 220-240/220 3.1 16 2.5 386 382
Símbolos
MCA: Amperios de circuito mín. [A]
MFA: Amperios de fusible máx. [A]
IFM: Motor del ventilador interior
FLA: Amperaje con carga plena
(A)

Notas
1. Rango de tensión
Las unidades son adecuadas en sistemas eléctricos en los que la tensión suministrada a los terminales de la unidad no esté por debajo ni por encima de los límites de rango
enumerados.

2. Seleccione el tamaño del cable de acuerdo en AMC.

3. La tensión máxima permitida que se desequilibra entre fases es 2%.
4. En vez de un fusible, utilice un disyuntor de circuito.
5. MCA/MFA
MCA = 1,25 x FLA
MFA =< 4 x FLA
La siguiente clasificación de fusibles estándar inferior es de 16 amperios mínimo.

3D094864D

8 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

4 Ajustes de los dispositivos de seguridad

4-1 Ajustes de los dispositivos de seguridad
FXSQ-A

Dispositivos de seguridad 15 20 25 32 40 50 63 80 100 125 140

Placa de circuitos impresos (principal) 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A 250V,3.15A
Placa de circuitos impresos (ventilador) 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A 250V, 6.3A
FXSQ Protector térmico del motor del ventilador °C --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Fusible de la bomba de drenaje °C 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145

3D094887A

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 9

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

5 Opciones
5-1 Opciones
FXSQ-A
Descarga SA VRV

FXSQ100A
FXSQ125A

FXSQ140A
FBQ100D
FBQ125D
FBQ140D
FXSQ15A
FXSQ20A
FXSQ25A
FXSQ32A

FXSQ40A
FXSQ50A

FXSQ63A
FXSQ80A
FBQ35D
FBQ50D

FBQ60D
FBQ71D
Descripción Kit opcional
5
KDAP25A36A X
KDAP25A56A X X
Adaptador de descarga de aire para tubos redondos
KDAP25A71A X X
KDAP25A140A X X
AZER6DAIST07XS2(3)/AZEZ6DAIST07XS2(3) X
AZER6DAIST07S2(3)(4)/AZEZ6DAIST07S2(3)(4) X X
Kit de delimitación de múltiples zonas AZER6DAIST07M4(5)(6)/AZEZ6DAIST07M4(5)(6) X X
AZER6DAIST07L5(6)(7)(8)/AZEZ6DAIST07L5(6)(7)(8) X X
AZER6DAIST07XL7(8)/AZEZ6DAIST07XL7(8) X

Control de funcionamiento SA VRV

FXSQ100A
FXSQ125A

FXSQ140A
FBQ100D
FBQ125D
FBQ140D
FXSQ15A
FXSQ20A
FXSQ25A
FXSQ32A

FXSQ40A
FXSQ50A

FXSQ63A
FXSQ80A
FBQ35D
FBQ50D

FBQ60D
FBQ71D
Descripción Kit opcional

BRC1D528 X X X X X X X X
BRC1E53A7 X(*7) X(*7) X(*7) X(*7) X(*7) X(*7) X(*7) X(*7)
Mando a distancia con cable
BRC1E53B7 X(*8) X(*8) X(*8) X(*8) X(*8) X(*8) X(*8) X(*8)
BRC1E53C7 X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10) X(*9,10)

Control remoto central DCS302CA51 X X X X X X X X

Mando unificado de ENCENDIDO/APAGADO DCS301BA51 X X X X X X X X

Mando táctil inteligente DCS601C51 X X X X X X X X

Temporizador de programación DST301BA51 X X X X X X X X

Adaptador para cableado (interbloqueo para ventilador de toma de

KRP1B54 X X X
aire fresco)

Adaptador de cable para accesorios eléctricos KRP4A52 X(*4) X(*4) X(*4) X(*4) X(*4) X(*4) X(*4) X(*4)

Adaptador de cable para accesorios eléctricos KRP4A51 X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4) X(*2,4)

PCB opcional para resistencias eléctricas externas, humidificadores

EKRP1B2A X(*1,2) X(*1,2) X(*1,2) X(*1,2,3) X(*1,2,3) X(*1,2,3) X(*1,2,3) X(*1,2,3)
y/o contadores horarios

Mando a distancia inalámbrico H/P BRC4C65 X X X X X X X X

Mando a distancia inalámbrico C/O BRC4C66 X X X X X X X X

Mando a distancia simplificado para uso en hoteles BRC2E52C7 X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10)

Control remoto para uso en hoteles BRC3E52C7 X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10) X(*6,10)

Sensor remoto KRCS01-4B X X X X X X X X

Caja de terminales eléctricos con terminal de tierra (3 bloques) KJB311A X X X X X

Caja de terminales eléctricos con terminal de tierra (2 bloques) KJB212A X X X X X

Caja de terminales eléctricos con terminal de tierra KJB411A X X X X X X X X

Adaptador externo para unidad exterior (instalación en unidad

DTA104A61 X X X X X
interior)

PCB para unidades interiores para varios inquilinos DTA114A61 X(*4) X(*4) X(*4) X(*4) X(*4)

KRP1BA101 X X X X X X X X
Caja de instalación para PCB de adaptador
KRP1B101 X X X X X X X X

Adaptador de entrada digital BRP7A51 X(*3,5) X(*3,5) X(*3,5) X(*3,4,5) X(*3,4,5) X(*3,4,5) X(*3,4,5) X(*3,4,5)

iTouch Manager DCM601A51 X X X X X X X X

Termostato ambiente inalámbrico K.RSS X X X X X

Notas
(*1) Las resistencias eléctricas y los humidificadores son de suministro independiente. No las instale en el interior del equipo (consulte el manual de instalación EKRP1B2A).
(*2) Al instalar las resistencias eléctricas, es necesaria una PCB opcional para resistencias eléctricas externas (EKRP1B2) para cada unidad interior.
Estas opciones requieren la placa de montaje KRP4A96.
(*3) Es posible montar como máximo 2 PCB opcionales.
(*4) Esta opción debe instalarse junto con la caja de componentes KRP1B101/KRP1BA101.
(*5) Posible solo en combinación con control remoto BRC2/3E52C7, BRC1E53A/B/C7.
(*6) Idiomas incluidos:
Paquete de idioma 1: inglés, alemán, francés, holandés, español, italiano y portugués.
Con un cable de PC EKPCCAB3 y el programa Updater PC, también puede cambiar el idioma a:
Paquete de idioma 2: inglés, búlgaro, croata, checo, húngaro, rumano y esloveno.
Paquete de idioma 3: inglés, griego, polaco, ruso, serbio, eslovaco y turco.
(*7) Los idiomas incluidos son los siguientes: inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués y holandés.
(*8) Los idiomas incluidos son los siguientes: inglés, checo, croata, húngaro, esloveno, rumano y búlgaro.
(*9) Los idiomas incluidos son los siguientes: inglés, ruso, griego, turco, polaco, albanés y eslovaco.
(*10) El paquete de idioma 3 del controlador BRCE1E53C7 es diferente del paquete del controlador BRC2/3E52C7.
3D093374G

10 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

6 Tablas de capacidad
6-1 Leyenda de la tabla de capacidades
Para poder satisfacer más requisitos en lo que al acceso rápido a datos en el formato necesario se refiere, hemos
desarrollado una herramienta para consultar las tablas de capacidad.

A continuación, puede encontrar el enlace a la base de datos de tablas de capacidad y a una descripción general de la 6
herramientas de las que disponemos para ayudarle a seleccionar el producto correcto.

• Base de datos de tabla de capacidad: le permite encontrar y exportar rápidamente la información sobre capacidad
según el modelo de la unidad, la temperatura de refrigerante y la relación de conexión.
• Puede acceder al visor de tablas de capacidad aquí:
https://my.daikin.eu/content/denv/en_US/home/applications/software-finder/capacity-table-viewer.html

• Aquí puede encontrar una descripción general de todas las herramientas de software que ofrecemos:
https://my.daikin.eu/denv/en_US/home/applications/software-finder.html

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 11

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

6 Tablas de capacidad
6-2 Tablas de capacidades de refrigeración

12 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

6 Tablas de capacidad
6-3 Tablas de capacidades de calefacción

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 13

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

7 Planos de dimensiones
7-1 Planos de dimensiones
FXSQ15-32A

Espacio para el mantenimiento

7
O100 Perno de suspensión
170 ( Orificio ciego. ) 550 69 25 800

o más
342 40 301
KJ KC KE KH

2x65= 130
Posición de admisión de aire fresco 50

300
109
100
65

38
140

178

110

210
245
ARROW VIEW A
KK
2x140= 280

50
32 KF 179.2 50 KD
126 P.C.D.
365 500 o más
4-M4 (CLASS 2)
Espacio para el mantenimiento
ARROW VIEW B
Posición de suspensión de la unidad
Posición de suspensión de la unida
588
504
4x65= 260
145 150 145

KA

210
KB

95
ARROW VIEW A KG
800
d
630

550
Elemento Nombre Descripción

500
KA Puerto de conexión de tubo de líquido Conexión abocardada Ø6.35
KB Puerto de conexión de tubo de gas Conexión abocardada Ø12.70
KC Conexión de la tubería de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KD Conexión de cableado / ARROW VIEW B
INSPECTION DOOR
KE Conexión de la toma de corriente / (CEILING OPENING)
KF Salida de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KG Filtro de aire /
KH Lado de aspiración de aire / Notas
KJ Lado de descarga de aire / 1.Cuando se instalan accesorios opcionales. consulte la documentación correspondiente.

KK Placa de especificaciones /
2.La profundidad del techo varía en función de la documentación del sistema específico.

3D094888B

FXSQ40-50A

Espacio para el mantenimiento

O100 Perno de suspensión

170 700 69
( Orificio ciego. )
300 o más

25 800
492 40
301
2x65= 130

Posición de admisión de aire fresco

50 KJ KC KE KH
109
100
65

38
140

178
245

110
210

KK
126 P.C.D. 3x140= 420 32 KF 179 50 ARROW VIEW A
50

KD
515 500 o más
4-M4 (CLASS 2)
Espacio para el mantenimiento

ARROW VIEW B

654
Posición de suspensión de la unidad
738 4x145= 590
6x65= 390
Posición de suspensión de la

KA
210
95

KB

KG
ARROW VIEW A
unidad

800
630

700

42 155 130 130 120 5-O4.7 HOLE

Elemento Nombre Descripción

KA Puerto de conexión de tubo de líquido Conexión abocardada Ø6.35
KB Puerto de conexión de tubo de gas Conexión abocardada Ø12.70
KC Conexión de la tubería de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
Conexión de cableado
500

KD /
KE Conexión de la toma de corriente /
KF Salida de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KG Filtro de aire /
Lado de aspiración de aire ARROW VIEW B
KH / INSPECTION DOOR
KJ Lado de descarga de aire / (CEILING OPENING)
Notas
KK Placa de especificaciones /
1.Cuando se instalan accesorios opcionales. consulte la documentación correspondiente.

2.La profundidad del techo varía en función de la documentación del sistema específico.

3D094919B

14 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

7 Planos de dimensiones
7-1 Planos de dimensiones
FXSQ63-80A

Espacio para el mantenimie

7
170 O100 Perno de suspensión
1000 69 25 800
(Orificio ciego. )

300 o más
792 40 301

2x65= 130
Posición de admisión de aire fresco 50 KJ KC KE KH

109

nto
38
100
65
140

178

110
210
245
ARROW VIEW A
KK

50
126 P.C.D. 5x146= 730 32 179 50
KF KD
4 x M4 (CLASS 2) 815 500 o más
Espacio para el mantenimiento

Posición de suspensión de la unidad ARROW VIEW B

1038
11x65= 715 954
6x145= 890
KA
Posición de suspensión

KB

210
95
la unidad

KG
KG ARROW VIEW A
800
630 de

42 135 125 98 117 135 125 100 8-O4.7 HOLE

1000
Elemento Nombre Descripción
KA Puerto de conexión de tubo de líquido Conexión abocardada Ø9.52
KB Puerto de conexión de tubo de gas Conexión abocardada Ø15.90
KC Conexión de la tubería de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KD Conexión de cableado /
Conexión de la toma de corriente

500
KE /
KF Salida de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KG Filtro de aire /
KH Lado de aspiración de aire / ARROW VIEW B
KJ Lado de descarga de aire / Notas INSPECTION DOOR
(CEILING OPENING)
KK Placa de especificaciones / 1. Cuando se instalan accesorios opcionales. consulte la documentación correspondiente.

2. La profundidad del techo varía en función de la documentación del sistema específico.

3D094916B

FXSQ100-125A

Espacio para el mantenimient

170 O100 Perno de suspensión 25 800

1400 69
( Orificio ciego.
300 o más

) 1192 40 301
KC
2x65= 130

Posición de admisión de aire fresco KJ KE KH

50
109
38
100

o
65
140

178

110
210
245

ARROW VIEW A
KK
126 P.C.D. 32 179 50
50

7x156= 1092 KF
1215 500 o más KD
4 x M4 (CLASS 2)
Espacio para el mantenimiento
ARROW VIEW B
Posición de suspensión de la unidad
1438 1354
16x65= 1040 8X150= 1200
Posición de suspensión de

KA
226
95

KB

KG ARROW VIEW A KG
la unidad

800
630

42 150 147.5 147.5 115 115 150 147.5 147.5 115 10xO4.7 HOLE
1400

Elemento Nombre Descripción

KA Puerto de conexión de tubo de líquido Conexión abocardada Ø9.52
KB Puerto de conexión de tubo de gas Conexión abocardada Ø15.90
KC Conexión de la tubería de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KD Conexión de cableado /
Conexión de la toma de corriente /
500

KE
KF Salida de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KG Filtro de aire /
KH Lado de aspiración de aire / ARROW VIEW B
INSPECTION DOOR
KJ Lado de descarga de aire / Notas (CEILING OPENING)
KK Placa de especificaciones / 1.Cuando se instalan accesorios opcionales. consulte la documentación correspondiente.

2.La profundidad del techo varía en función de la documentación del sistema específico.

3D094917B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 15

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

7 Planos de dimensiones
7-1 Planos de dimensiones
FXSQ140A

Espacio para el manten

O100
(Orificio ciego. ) Perno de suspensión 1550 69 25 800

300 o más
170
Posición de admisión de aire fresco 1342 40

imiento
2x65= 130
301
50 KC KE

109
KJ KH

62
38
100
65
140

178
245

110
210
ARROW VIEW A
KK
126 P.C.D. 8x156= 1248 32

50
KF 179 50 KD
1365 500 o más
4 x M4 (CLASS 2) Espacio para el manten
imiento
ARROW VIEW B
1588 Posición de suspensión de la unidad
1504
60 18x65= 1170 60
Posición de suspensión de la u

9x150= 1350

KA

210
95
KB

KG ARROW VIEW A KG
800
630 nidad

42 151 123 122 123 116 115 151 123 122 123 116 10xO4.7 HOLE

1550
Elemento Nombre Descripción
KA Puerto de conexión de tubo de líquido Conexión abocardada Ø9.52
KB Puerto de conexión de tubo de gas Conexión abocardada Ø15.90
KC Conexión de la tubería de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KD Conexión de cableado /

500
KE Conexión de la toma de corriente /
KF Salida de drenaje VP20 (OD Ø26, ID Ø20)
KG Filtro de aire /
ARROW VIEW B
KH Lado de aspiración de aire / INSPECTION DOOR
KJ Lado de descarga de aire / (CEILING OPENING)
Notas
KK Placa de especificaciones /
1. Cuando se instalan accesorios opcionales. consulte la documentación correspondiente.

2.La profundidad del techo varía en función de la documentación del sistema específico.

3D094928B

16 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

8 Centro de gravedad
8-1 Centro de gravedad
FXSQ-A
8

AD
AA
AB
800
AC
245

Modelos aplicables AA AB AC AB
FXSQ15/20/25/32 305 365 145 550
FXSQ40/50 410 375 125 700
FXSQ63/80 525 380 125 100
FXSQ100/125 760 390 115 1400
FXSQ140 870 385 120 1550

4D096407A

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 17

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

9 Diagramas de tuberías
9-1 Diagramas de tuberías
FXSQ-A

9
Intercambiador de calor

Puerto de conexión de tubo de líquido

Filtro Filtro

Puerto de conexión de tubo de gas

Válvula de expansión electrónica

Flujo de refrigerante
Refrigeración
Calefacción

Ø de conexiones de las tuberías

Modelo Gas Líquido
FXSQ15/20/25/32/40/50 Ø 12.70 Ø 6.35
FXSQ63/80/100/125/140 Ø 15.90 Ø 9.52

3D090269A

18 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

10 Diagramas de cableado
10 - 1 Diagramas de cableado para sistemas monofásicos

10

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 19

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

10 Diagramas de cableado
10 - 1 Diagramas de cableado para sistemas monofásicos
FXSQ140A
M1P R1T S1L
GRN
10 exterior
MS
t°

A1P NE
X1M X25A X16A X15A X18A t° R2T
L L RED
F1U
N N WHT Z1F
V1R X17A t° R3T
Q1Dl X2M
X27A A la entrada externa
Norm. DS1 X35A PNK T2 Nota 5·
Alimentación eléctrica C105 1 EMG. WHT T1 Al mando a distancia centralizado
50 Hz, 220~240 V 2
60 Hz, 220 V DESACTIVADO ACTIVADO YLW F2 Nota 4·
GRN/YLW HAP X30A
PS ORG F1
X38A
BLU P2 P
X33A BLK P1 N
X20A X70A X7A X28A
Mando a distancia con cable
BLK L1R M Nota 7·
A2P Y1E GRN
BLK
or
R4T X6A X9A GRN/ Caja de componentes electrónicos
X3A X1A YLW Interior
F3U -t° BLK M1F
RED MS L1R A2P
Z1F K1R C1 WHT 3 X35A
WHT X1M X33A
X10A RED WHT WHT
V1R R2 V2R
X2M
YLW 5 X38A
HAP BLU WHT
ORG
PS PNK X28A A1P
X2A GRY BLU

Unidad interior R3T Termistor (serpentín)

A1P Placa de circuitos impresos R4T Termistor NTC (limitador de corriente)
A2P Placa de circuitos impresos (ventilador) S1L Interruptor de boya
C1 Condensador V1R Puente de diodos
C105 Condensador V2R Módulo de alimentación eléctrica
DS1 Interruptor selector PS Conmutación de la alimentación eléctrica
F1U Fusible T, 3,15 A, 250 V X1M Regleta de terminales (suministro eléctrico)
F3U Fusible T, 6,3 A, 250 V X2M Regleta de terminales (control)
HAP Luces indicadoras Y1E Bobina de la válvula de expansión electrónica
K1R Relé magnético Z1F Filtro de ruido
L1R Reactor Q1Dl Interruptor de fuga a tierra
M1F Motor (ventilador interior) Conector (accesorios opcionales)
M1P Motor (bomba de drenaje) X28A Conector (alimentación eléctrica para cableado)
R2 Resistencia (sensor de corriente) X33A Conector (para cableado)
R1T Termistor (aspiración) X35A Conector (alimentación eléctrica para el adaptador)
R2T Termistor (líquido) X38A Conector (para cableado)

NOTAS
1. : terminal de tornillo, : conector, :tendido de cables
2. En caso de un sistema de unidades interiores múltiples con funcionamiento en paralelo, consulte la documentación de
las unidades interiores.
3. Para obtener más detalles, consulte el diagrama de cableado que se suministra con la unidad exterior.
4. Cuando utilice un mando a distancia centralizado, conéctelo a la unidad de acuerdo con el manual de instalación.
5. Cuando conecte los cables de entrada desde el exterior, el control de ENCENDIDO/APAGADO y APAGADO forzado se
pueden seleccionar mediante el mando a distancia.
Si desea más información, consulte el manual de instalación.
6. En un sistema de unidades interiores múltiples con funcionamiento en paralelo, la relación de conexión (número de
unidades interiores que se pueden conectar a la unidad exterior) es diferente.
Antes de conectar, consulte los datos técnicos o el catálogo general.
7. Para alternar entre la unidad principal y las unidades secundarias, consulte el manual de instalación del mando a distancia.
8. Colores: BLK: negro; RED: rojo; BLU: azul; WHT: blanco; GRN: verde; YLW: amarillo; BRN: marrón; ORG: naranja; PNK: rosa
3D090351B

20 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 1 Espectro de potencia sonora: refrigeración
FXSQ15A

Modo refrigeración
11
90 90
85 Velocidad del ventilador

80 80 Alta

75 Medio

70 70 Baja
Nivel de potencia sonora [dB]

65
60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095590C

FXSQ20-25A

Modo refrigeración

90 90
85
80 80
Velocidad del ventilador
75
Alta
70 70
Medio
Nivel de potencia sonora [dB]

65
Baja
60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095591C

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 21

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 1 Espectro de potencia sonora: refrigeración
FXSQ32A
Modo refrigeración
11 90 90 Velocidad del ventilador
85 Alta

80 80
Medio
75
70 70 Baja
65
Nivel de potencia sonora [dB]

60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095592C

FXSQ40-50A
Modo refrigeración
90 90 Velocidad del ventilador

85 Alta

80 80 Medio

75 Baja

70 70
65
Nivel de potencia sonora [dB]

60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095579C

22 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 1 Espectro de potencia sonora: refrigeración
FXSQ63A

Modo refrigeración
90 90
11
85
80 80
75
Velocidad del ventilador
70 70 Alta
65
Medio
60 60
Baja
Nivel de potencia sonora [dB]

55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095593C
FXSQ80A

Modo refrigeración
90 90
85
Velocidad del ventilador
80 80
Alta
75
Medio
70 70
Baja
65
Nivel de potencia sonora [dB]

60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095594C

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 23

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 1 Espectro de potencia sonora: refrigeración
FXSQ100A

11 Modo refrigeración

90 90
Velocidad del ventilador
85 Alta
80 80
Medio
75
70 70
Baja
65
Nivel de potencia sonora [dB]

60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095596C
FXSQ125A

Modo refrigeración
90 90 Velocidad del ventilador
85 Alta
80 80
Medio
75
70 70
Baja
65
Nivel de potencia sonora [dB]

60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D095597C

24 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 1 Espectro de potencia sonora: refrigeración
FXSQ140A

Modo refrigeración 11
90 90
Velocidad del ventilador
85
Alta
80 80
75 Medio

70 70
Nivel de potencia sonora [dB]

Baja
65
60 60
55
50 50
45
40 40
35
30 30
25
20 20
15
10 10
125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA

Frecuencia central de una banda de octava [Hz]

Notas
1. dBA = Nivel de potencia sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
2. Intensidad acústica de referencia 0dB = 10E-6µW/m2
3. Medición de acuerdo con ISO 3744

3D100610B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 25

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 2 Espectro de presión sonora
FXSQ15A

11 Modo refrigeración Modo calefacción

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80

Nivel de presión sonora [dB]

Nivel de presión sonora [dB]

70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
60 NR65 60 60 NR65 60
55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 35 NR40
NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 25 NR30
NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

B

C
Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 29,5 28,0 25,0 dBA 31,5 29,0 26,0
Posición del micrófono Notas
1 . Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2 . El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3 . El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4 . Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5 . Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095568B

FXSQ20-25A

Modo refrigeración Modo calefacción

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
Nivel de presión sonora [dB]
Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 60 NR65 60
55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 35 NR40
NR40
30 30 30 NR35 30
NR35
25 25 NR30
NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

B
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 30,0 28,0 25,0 dBA 32,0 29,0 26,0
Posición del micrófono
Notas
1. Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2. El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3. El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4. Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5. Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095569B

26 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 2 Espectro de presión sonora
FXSQ32A

Modo refrigeración Modo calefacción 11

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
Nivel de presión sonora [dB]

65 NR70 65 NR70

Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 60 NR65 60
55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 45 NR50
NR50
40 40 40 NR45 40
NR45
35 35 NR40
NR40 30 30
30 NR35 30 NR35
25 25 NR30
NR30 20 20
20 20 NR0 NR25
NR0 NR25 15
15 NR5 NR10 NR15 NR20
NR5 NR10 NR15 NR20 10 10
10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales
B

C
Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 31,0 29,0 26,0 dBA 33,0 30,0 27,0
Posición del micrófono
Notas

1 . Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2 . El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3 . El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4 . Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5 . Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095570B

FXSQ40-50A

Modo refrigeración Modo calefacción

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 60 NR65 60
Nivel de presión sonora [dB]

55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 NR40
35 NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 NR30
25 NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
Alta
B Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C
Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 35,0 32,0 29,0 dBA 37,0 34,0 29,0
Posición del micrófono
Notas
1 . Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2 . El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3 . El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4 . Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5 . Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095575B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 27

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 2 Espectro de presión sonora
FXSQ63A

11 90
Modo refrigeración
90 90
Modo calefacción
90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70

Nivel de presión sonora [dB]

Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 60 NR65 60
55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 35 NR40
NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 25 NR30
NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

B
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C
Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 33,0 30,0 27,0 dBA 35,0 32,0 28,0
Posición del micrófono
Notas
1 .
Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2 . El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3 . El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4 . Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5 . Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095571B
FXSQ80A

Modo refrigeración Modo calefacción

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
60 60
Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 NR65
Nivel de presión sonora [dB]

55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 35 NR40
NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 25 NR30
NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

B
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 35,0 32,0 29,0 dBA 37,0 34,0 30,0
Posición del micrófono
Notas
1. Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2. El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3. El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4. Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5. Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095572B

28 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 2 Espectro de presión sonora
FXSQ100A

Modo refrigeración
90
Modo calefacción
90
11
90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 65
Nivel de presión sonora [dB]

NR70 NR70

Nivel de presión sonora [dB]

60 NR65 60 60 NR65 60
55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 NR40 35 NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 NR30 25 NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

B
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 36,0 34,0 31,0 dBA 37,0 34,0 31,0
Posición del micrófono Notas
1. Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2. El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3. El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4. Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5. Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095573B
FXSQ125A

Modo refrigeración Modo calefacción

90 90 90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
60 NR65 60 60 60
Nivel de presión sonora [dB]

NR65
Nivel de presión sonora [dB]

55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 NR40 35 NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 NR30 25 NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).
Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales
B

C Medio A B C D A B C D
Baja
D dBA 39,0 36,0 33,0 dBA 40,0 37,0 33,0
Posición del micrófono Notas
1. Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2. El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3. El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4. Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5. Ubicación de medición: cámara anecoica

3D095574B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 29

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

11 Datos acústicos
11 - 2 Espectro de presión sonora
FXSQ140A

11 Modo refrigeración
90
Modo calefacción
90
90 90
85 NR90 85 NR90
80 NR85 80 80 NR85 80
75 NR80 75 NR80
70 NR75 70 70 NR75 70
65 NR70 65 NR70
60 60 60 60
Nivel de presión sonora [dB]

NR65 NR65

Nivel de presión sonora [dB]

55 NR60 55 NR60
50 NR55 50 50 NR55 50
45 NR50 45 NR50
40 NR45 40 40 NR45 40
35 NR40 35 NR40
30 NR35 30 30 NR35 30
25 NR30 25 NR30
20 20 20 20
NR0 NR25 NR0 NR25
15 15
NR5 NR10 NR15 NR20 NR5 NR10 NR15 NR20
10 10 10 10
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dBA
Frecuencia central de una banda de octava [Hz] Frecuencia central de una banda de octava [Hz]
Designación
A dBA = Nivel de presión sonora ponderado A (escala de A de acuerdo con IEC).

B Alta Refrigeración dB totales Calefacción dB totales

C Medio A B C D A B C D

D Baja dBA 41,5 38,0 34,0 dBA 42,0 38,5 34,0

Posición del micrófono Notas
1. Condiciones de funcionamiento: fuente de alimentación 220-240 V/220 V 50/60 Hz; norma JIS
2. El nivel sonoro de fondo ya se ha tenido en cuenta.
3. El ruido de funcionamiento varía en función de las condiciones ambientales y de funcionamiento.
4. Método de medición del sonido de funcionamiento conforme a JISC9612.
5. Ubicación de medición: cámara anecoica

3D096622B

30 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

12 Características del ventilador

12 - 1 Características del ventilador
FXSQ15A

200 200
12
(1) Características del ventilador (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire
*1 Velocidad del ventilador: Alta
Límite superior de ESP

150 150 1.
*1
Límite superior de *1
ESP Velocidad del ventilador: media Límite inferior de ESP
*1

Presión estática externa [Pa]

Velocidad del ventilador: Baja *2 Velocidad del ventilador:
Presión estática externa [Pa]

100 *1 100
Alta Velocidad del ventilador: Alta
Velocidad del ventilador: media
*2
*2 Velocidad del ventilador:
Límite superior de ESP media
*2 Velocidad del ventilador: Baja *2 Límite inferior de ESP Velocidad del
*3 ventilador: Baja
50 Límite superior de ESP 50
Velocidad del ventilador: Alta
*3 Velocidad del ventilador: media
*3 2.
*3 Velocidad del ventilador: Baja

*3 Límite inferior de ESP Límite inferior de ESP

0 0
5,5 6,5 7,5 8,5 9,5 5,5 6,5 7,5 8,5 9,5
Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]
1. Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Marca ESP [Pa]
*1 Máxima 150
2. Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
*2 - 100
*3 Normal 50
Características del ventilador (2)
Ajuste local con mando a distancia
Intervalo de caudal de aire (H)
200
190
180
170
160
150
140
130
120
Presión estática externa [Pa]

110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
7,5 8,5 9,5

Caudal de aire [m³/min]

Notas
1. Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".
2. ESP: presión estática externa

3D096999B
FXSQ20-25A
200

(1)
Características del ventilador 200
Características del ventilador
(3)
Ajuste automático del flujo del aire

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150
150

1.

*1
Límite inferior de ESP
Velocidad del ventilador:
*1 media Límite superior de ESP
*1
Límite superior de ESP
*2
Velocidad del ventilador:
Presión estática externa [Pa]

100
Presión estática externa [Pa]

100
Alta Velocidad del ventilador: Alta

Velocidad del ventilador:

*1 Baja

*2
*2
Límite superior de ESP Velocidad del ventilador:
*2 media
Límite inferior de ESP Velocidad del ventilador: media

*2
Velocidad del ventilador: Baja
50
50 Velocidad del ventilador: Baja

2.
*3
*3
Velocidad del ventilador
Límite superior de ESP Velocidad del ventilador:
*3 media : Alta
*3
Velocidad del ventilador: Baja
Límite inferior de ESP
*3
Límite inferior de ESP 0
5.5 6.5 7.5 8.5 9.5
0
5.5 6.5 7.5 8.5 9.5

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

Marca ESP [Pa]
*1 Máxima 150 1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

*2 - 100 2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

*3 Normal 30 Características del ventilador

(2)
Ajuste local con mando a distancia

200

190
Intervalo de caudal de aire (H)
180

170

160

150

140

130
Presión estática externa [Pa]

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
8 9 10

Caudal de aire [m³/min] Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador

".
2.ESP: presión estática externa
3D095680B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 31

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

12 Características del ventilador

12 - 1 Características del ventilador
FXSQ32A
200 200

12
(1)
Características del ventilador (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150 150

Límite superior de ESP 1.

Presión estática externa [Pa]

*1
Velocidad del ventilador: media *1
*1 Límite inferior de ESP
Límite superior de ESP

Presión estática externa [Pa]

100 100
*2
Velocidad del venti
Velocidad del ventilador:
*1 Baja lador: Alta
Velocidad del ventilador: Alta
*2
Límite superior de ESP *2
Límite inferior de ESP
*2
Velocidad del ventilador: media
*2
Velocidad del ventilador: Baja Velocidad del ventilador: media

50
50 Velocidad del ventilador: Baja
*3
Límite superior de ESP Velocidad del ventilador
*3
Velocidad del ventilador: media : Alta *3 2.
*3
Velocidad del ventilador: Baja

*3
Límite inferior de ESP
Límite inferior de ESP

0
0
5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5
5.5 6.5 7.5 8.5 9.5 10.5

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

-
1. Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
2. Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
(2)
Características del ventilador
Ajuste local con mando a distancia
200

190 Intervalo de caudal de aire (H)

180

170

160

150

140
Presión estática externa [Pa]

130

120
Marca ESP [Pa]
110

100 *1 Máxima 150

*2 100
90

80

70 *3 Normal 30
60

50

40

30

20

10

0
8 9 10 11

Caudal de aire [m³/min]

Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa
3D095681B

FXSQ40A
200
200

Características del ventilador (1)

Características del ventilador (3)
Ajuste automático del flujo del aire

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150
150

*1 Límite superior de ESP 1.

Límite inferior de ESP
*1
Velocidad del ventilador: media
*1
Límite superior de ESP *2
Presión estática externa [Pa]

100 Velocidad del ventilador 100

Presión estática externa [Pa]

: Alta
Velocidad del ventilador: Alta
*1
Velocidad del ventilador: Baja
*2
Velocidad del ventilador: media *2 Velocidad del ventilador: media
*2 Límite inferior de ESP
Límite superior de ESP
*2
*3 50
50 Velocidad del ventilador: Baja
Velocidad del ventilador: Alta Velocidad del ventilador: Baja
*3
Límite superior de ESP *3
2.
Velocidad del ventilador: media
*3
Velocidad del ventilador: Baja
*3 Límite inferior de ESP
Límite inferior de ESP
0
0
9 10 11 12 13 14 15 16 17
9 10 11 12 13 14 15 16 17

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

Marca ESP [Pa]
*1 Máxima 150
1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
*2 - 100
2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Normal Características del ventilador(2)
*3 30
Ajuste local con mando a distancia
200

190 Intervalo de caudal de aire (H)

180

170

160

150

140

130

120
Presión estática externa [Pa]

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
13 14 15 16 17
Notas
Caudal de aire [m³/min]
1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

3D095682B
2.ESP: presión estática externa

32 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

12 Características del ventilador

12 - 1 Características del ventilador
FXSQ50A

200 200
12
Características del ventilador
(1) (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire

*1
Velocidad del ventilador: Alta

150
150

1.
*1 Límite superior de ESP
Límite inferior de ESP
*1
Velocidad del ventilador: media
*1

Presión estática externa [Pa]

Límite superior de ESP
Presión estática externa [Pa]

100

100
Velocidad del ventilad
*2
or: Alta
Velocidad del ventilador: Alta
Velocidad del ventilador:
*1 Baja

Velocidad del ventilador:

*2 media Velocidad del ventilador: media
*2
*2
Límite inferior de ESP
Límite superior de ESP
50
*2
Velocidad del ventilador: Baja Velocidad del ventilador: Baja
50
*3
Velocidad del ventilador: Alta
*3 2.
Límite superior de ESP
*3
Velocidad del ventilador: media
*3
Velocidad del ventilador: Baja

*3 0 Límite inferior de ESP

9 10 11 12 13 14 15 16 17
Límite inferior de ESP
0
9 10 11 12 13 14 15 16 17

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

(2)
Características del ventilador
2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Ajuste local con mando a distancia

200

190 Intervalo de caudal de aire (H)

180

170

160

150

140 Marca ESP [Pa]

130
Presión estática externa [Pa]

120
*1 Máxima 150
110

*2 - 100
100

90

Normal
80

70
*3 30
60

50

40

30

20

10

0
13 14 15 16 17

Caudal de aire [m³/min]

Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D095688B

FXSQ63A

200 200
Características del ventilador (1) (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150
150

Límite superior de ESP 1.

*1
Velocidad del ventilador: media *1
Presión estática externa [Pa]

*1 Límite inferior de E
Límite superior de ESP SP 100
Presión estática externa [Pa]

100 Velocidad del ventilador

*2
: Alta Velocidad del ventilador: Alta

Velocidad del ventilador:

*1 Baja
Velocidad del ventilador: media
Velocidad del ventilador:
*2 media
*2
*2 Límite inferior de ESP
50
Límite superior de ESP
Velocidad del ventilador: Baja
50 *2
Velocidad del ventilador: Baja
*3
Velocidad del ventilador: Alta
2.
*3
Límite superior de ESP
*3
Velocidad del ventilador: media

Velocidad del ventilador:

*3 Baja Límite inferior de ESP
0
*3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Límite inferior de ESP

0
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Caudal de aire [m³/min]

Caudal de aire [m³/min]

1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Características del ventilador (2)
Ajuste local con mando a distancia

200

190
Intervalo de caudal de aire (H)
180

170

160

150

140
Marca ESP [Pa]
130

Máxima
120

*1 150
Presión estática externa [Pa]

110

100

90

80
*2 - 100
Normal
70

60 *3 30
50

40

30

20

10

0
18 19 20 21 22 23 24

Caudal de aire [m³/min] Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D095690B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 33

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

12 Características del ventilador

12 - 1 Características del ventilador
FXSQ80A

12 200
Características del ventilador(1) 200

Características del ventilador(3)

Ajuste automático del flujo del aire

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150 150

1.
Límite superior de ESP

*1
Velocidad del ventilador: media
*1
Presión estática externa [Pa]

Límite superior de ESP *1

Límite inferior de E

Presión estática externa [Pa]

SP
100
100
Velocidad del vent
*2
ilador: Alta Velocidad del ventilador: Alta

Velocidad del ventilador:

*1 Baja

Velocidad del ventilador:

*2 media Velocidad del ventilador: media
*2 *2
Límite superior de ESP Límite inferior de ESP

*2
Velocidad del ventilador: Baja 50
Velocidad del ventilador: Baja
50

*3 *3
Velocidad del ventilad 2.
Límite superior de ESP or: Alta
*3
Velocidad del ventilador: media

Velocidad del ventilador:

*3 Baja

*3 Límite inferior de ESP

Límite inferior de ESP
0
0 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18.5 19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5
13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18.5 19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

Características del ventilador(2)
2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Ajuste local con mando a distancia

Intervalo de caudal de aire (H)

200

190

180

170

160

150

140
Marca ESP [Pa]
130
Presión estática externa [Pa]

Máxima
120

110 *1 150
100

90
*2 - 100
80

70
*3 Normal 40
60

50

40

30

20

10

0
19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5

Caudal de aire [m³/min]

Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D095692B

FXSQ100A

200 200

(1)
Características del ventilador (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire

*1
Velocidad del ventilador: Alta

150
150

1.
*1 Límite superior de ESP
Límite superior de ESP
*1
Velocidad del ventilador: media

*1
Límite inferior de E 100
100
SP
Velocidad del ventilador: Alta
Presión estática externa [Pa]

Velocidad del ventilador:

*1 Baja Velocidad del ventila
*2
Presión estática externa [Pa]

dor: Alta

*2 Velocidad del ventilador: media

Límite superior de ESP Velocidad del ventilador:
*2 media
*2
*2
Velocidad del ventilador: Baja Límite inferior de ESP
50 Velocidad del ventilador: Baja
50
*3
Límite superior de ESP 2.
*3
Velocidad del ventilador: Alta

*3
Velocidad del ventilador: media
*3
Velocidad del ventilador: Baja

Límite inferior de ESP

*3
Límite inferior de ESP
0
0 19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5 27.5 28.5 29.5 30.5 31.5 32.5 33.5 34.5 35.5 36.5
19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.5 26.5 27.5 28.5 29.5 30.5 31.5 32.5 33.5 34.5 35.5 36.5

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

(2)
Características del ventilador
Ajuste local con mando a distancia

200

190 Intervalo de caudal de aire (H)

180

170

160 Marca ESP [Pa]

150

140
*1 Máxima 150
Presión estática externa [Pa]

130

*2 - 100
120

110

100
*3 Normal 40
90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Notas

Caudal de aire [m³/min]

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D095696B

34 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

12 Características del ventilador

12 - 1 Características del ventilador
FXSQ125A

200 200
12
(1)
Características del ventilador (3)
Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire
Velocidad del ventilador:
*1 Alta

150 150

Límite superior de ESP 1.

*1
Velocidad del ventilador: media
*1
Límite superior de ESP
Velocidad del ventilador:
*2 Alta

*1
100 Límite inferior de ES 100

P Velocidad del ventilador: Alta

Velocidad del ventilador:
*1 Baja

Presión estática externa [Pa]

Velocidad del ventilador:
*2 media
Presión estática externa [Pa]

Velocidad del ventilador: media

*2
Límite superior de ESP
*2
Velocidad del ventilador: Baja *2
Límite inferior de ESP
50 50 Velocidad del ventilador: Baja 2.
*3 *3
Velocidad del ventila
Límite superior de ESP *3
Velocidad del ventilador: dor: Alta
media
Velocidad del ventilador:
*3 Baja

*3 Límite inferior de ESP

Límite inferior de ESP

0 0
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

(2)
Características del ventilador 1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

Ajuste local con mando a distancia 2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire

Intervalo de caudal de aire (H)

200

190

180

170

160

150 Marca ESP [Pa]

140
Presión estática externa [Pa]

130

120 *1 Máxima 150

110

100

90
*2 - 100
80

70 *3 Normal 50
60

50

40

30

20

10

0
30.5 31.5 32.5 33.5 34.5 35.5 36.5 37.5 38.5 39.5 40.5 41.5

Caudal de aire [m³/min]

Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D095697B

FXSQ140A

200 200 (3)

Características del ventilador
Ajuste automático del flujo del aire
(1)
Características del ventilador

Velocidad del ventilador:

*1 Alta

150 150

1.

*1
Velocidad del ventilador: media *1
Límite inferior de ES Límite superior de ESP
*1 P
Límite superior de ESP
Presión estática externa [Pa]

Velocidad del ventil

*2
Presión estática externa [Pa]

100 100 Velocidad del ventilador: Alta

ador: Alta

Velocidad del ventilador:

*1 Baja
Velocidad del ventilador:
*2 media
*2 Velocidad del ventilador: media
Límite inferior de ES
*2 P
Límite superior de ESP
*2
Velocidad del ventilador: Baja
50 *3
Velocidad del venti 50 Velocidad del ventilador: Baja 2.
lador: Alta
*3 *3
Velocidad del ventilador: media
Límite superior de ESP
*3
Velocidad del ventilador:
*3 Baja Límite inferior de ESP Límite inferior de ESP

0 0
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Caudal de aire [m³/min] Caudal de aire [m³/min]

(2)
Características del ventilador 1.Límite superior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
2.Límite inferior de ESP según ajuste automático del flujo de aire
Ajuste local con mando a distancia

Intervalo de caudal de aire (H)

200

190

180

170

160
Presión estática externa [Pa]

150

140

130 Marca ESP [Pa]

120

110

100 *1 Máxima 150

90

80

70
*2 - 100
60

50
*3 Normal 50
40

30

20

10

0
35 36 37 38 39 40 41 42

Caudal de aire [m³/min]

Notas

1.Las características del ventilador mostradas corresponden al modo de "solo ventilador".

2.ESP: presión estática externa

3D096688B

Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A 35

 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

13 Instalación
13 - 1 Método de instalación
FXSQ-A
Métodos de instalación
Aspiración posterior
13

2 1

Retorno de t
echo

Aspiración inferior

Modificación sencilla desde la aspiración posterior hasta la as

2 1 piración inferior

Retorno de t
echo

Aspiración posterior

2 1 3

625
Instalación con cond
ucto

Número Descripción
1 Unidad interior Altura del tubo de salida de la bomba de d
2 Conducto de salida de aire Suministro independiente renaje
3 Conducto de entrada de aire Suministro independiente

3D094912A

36 Unidad de conductos con ESP media • FXSQ-A

Daikin Europe N.V. Naamloze Vennootschap · Zandvoordestraat 300 · 8400 Oostende · Belgium · www.daikin.eu · BE 0412 120 336 · RPR Oostende (Responsible Editor)

El presente documento tiene solamente finalidades informativas y no constituye ningún

tipo de oferta vinculante a Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. ha recopilado el
contenido del presente documento utilizando la información más fiable que le ha sido
posible. No se da ninguna garantía, ya sea explícita o implícita, de la integridad, precisión,
fiabilidad o adecuación para casos concretos de sus contenidos y de los productos y
servicios en ella contenidos. Las especificaciones están sujetas a posibles cambios sin
EEDES21 07/2021
previo aviso. Daikin Europe N.V. rechaza de manera explícita cualquier responsabilidad por
cualquier tipo de daño directo o indirecto, en el sentido más amplio, que se derive de o
esté relacionado con el uso y/o la interpretación de este documento. Daikin Europe N.V.
posee los derechos de autor de todos los contenidos de esta publicación.