INSTRUCCIONES PARA APERTURA DE LÍNEAS P-SSO-ERBB-09-02

1. OBJETIVO

Tener control en las actividades de apertura de líneas, cañerías o equipos de unidades de procesos,
y en la instalación y retiro de paletas (incluye flange tapa) y giro de figura ocho.

2. ALCANCE

Debe aplicarse en todos aquellos equipos, circuitos de cañerías y unidades de procesos que van a
ser intervenidos en las diversas áreas de ERBB, a excepción de aquellas actividades señaladas en el
punto 2.6 de este procedimiento. Frente a situaciones especiales no contempladas, se deberá
analizar el trabajo entre los involucrados y elaborar un Análisis Sistemático de Riesgo ASR escrito,
el cual deberá ser revisado por el Jefe de Departamento de Operaciones para desarrollar la
actividad.

3. RESPONSABILIDADES
Es responsabilidad de los Jefes de División del Departamento de Operaciones, asegurar el
cumplimiento y la aplicación del presente instructivo.
En paros de unidades, será responsabilidad del Jefe de Paro del Departamento de
Operaciones, llevar el registro y control en planilla de las paletas que sean instaladas o
retiradas y además de la custodia de la placa metálica identificadora.
Para otros trabajos que no sean en Paros de Unidades, será responsabilidad del Operador
Jefe o quién se designe, como por ejemplo Supervisor de Terreno o Técnico Operador
encargado, llevar el registro y control en planilla de las paletas que sean instaladas o
retiradas y además de la custodia de la placa metálica identificadora.
Es responsabilidad del Supervisor o Inspector de Mantención y/o Construcción de los
trabajos, proveer de las paletas y de coordinar con Operaciones la instalación de todas y
cada una de las paletas requeridas.
Durante los Paros de Unidades el Jefe de Paro de Mantención y/o Construcción y el de
Operaciones, tienen como responsabilidad velar por el cumplimiento y la aplicación del
presente instructivo.
Los Supervisores de Empresas Contratistas de Mantención y/o Construcción, se regirán por
el párrafo anterior.
4. DEFINICIONES
4.1. PALETAS O FIGURA OCHO
Elemento metálico que permite independizar circuitos, equipos y sistemas, impidiendo el
traspaso de fluidos y de energía, el cual debe tener pintado su mango de color
fluorescente (amarillo limón) para así ser más llamativa y poder distinguirla a simple vista;
es acompañado de dos placas de identificación.
NOTA: El Departamento de Mantención ERBB deberá asegurarse que todas las paletas
utilizadas están diseñadas para el servicio y energía que requieren aislar y contar con
autorización interna para asegurar que son utilizados exclusivamente para aislar equipos
de acuerdo con su diseño original.

4.2. PLACAS IDENTIFICADORAS

Elementos metálicos y de plástico tipo tarjetas en la cual lleva grabada la sigla de la planta
y el número identificador de la paleta.
4.3. REGISTRO DE PALETAS
Se realiza en el Formulario de Control de Aislamiento y Bloqueo en forma correlativa. En él
quedará registrado la cantidad de paletas que fueron instaladas con sus respectivas placas
identificadoras; equipo o línea donde fue instalada; fecha de instalación; responsable de la
instalación; fecha de retiro de esta y además identificación del respectivo PI&D o croquis
del
circuito o equipo independizado. Debe quedar registrado en el PTE para instalación o
retiro, el número de paleta respectivo.
5.- PROCEDIMIENTO.
5.1 PROCESO DE INSTALACION
a.- El proceso de instalación de paletas durante los Paros será coordinado y supervisado
por el Jefe de Paro del Departamento de Operaciones, y por el Operador Jefe para otros
trabajos no en paro, y ejecutado por personal de Mantención y/o Construcción ERBB a
través de los apoyos necesarios; quienes una vez solicitado el PTE pertinente, velarán por
que las condiciones de terreno sean las óptimas y seguras para la buena conclusión del
trabajo.
La instalación de cada una de las paletas o giros de figuras ocho, siempre deberá
efectuarse con la autorización y en presencia del personal del Departamento de
Operaciones.
b.-Cada paleta llevará consigo una placa metálica identificadora y una tarjeta con el mismo
número, esta última quedará en la Sala de Control de cada División o lugar que la
Autoridad de Área designe. El lugar de instalación y el número de la paleta quedará
registrado en el
Formulario de Control de Aislamiento y Bloqueo.
c.- Si durante el desarrollo de los trabajos en una Unidad ya independizada con paletas y/o
figuras ocho, se necesitaran instalar otras paletas adicionales requeridas por cualquier
grupo de trabajo, estas deben ser siempre solicitadas al Departamento de Operaciones, y
una vez autorizado, pueden ser instaladas, controladas y registradas.
d.- Una vez instalada la paleta, se conservará la placa metálica de identificación en el
mango
pintado de esta, la cual deberá ser correspondiente a la tarjeta de identificación plástica.
Esta a su vez, será devuelta por personal de Mantención y/o Construcción al Jefe de Paro
del Departamento de Operaciones en caso de paros, u Operador Jefe en otros trabajos.
5.2 PROCESO DE RETIRO:
Recepcionado el trabajo respectivo, el Jefe de Paro u Operador Jefe del Departamento de
Operaciones debe solicitar a mantención y/o Construcción el retiro de las paletas o giros
de
figuras ocho utilizadas para los trabajos. Para ello entregará la tarjeta de identificación
plástica de la paleta o figura ocho a retirar o girar. Además, debe quedar registrado en el
Permiso de Trabajo Escrito el número de la paleta respectiva.
El retiro de cada una de las paletas o giros de figuras ocho, siempre deberá efectuarse con
autorización y en presencia del personal del Departamento de Operaciones.
Personal de Mantención y/o Construcción hará el retiro de la o las paletas y/o giro de
figuras
ocho y entregará placa de identificación metálica, tarjeta de identificación plástica y paleta
al Jefe de Paro u Operador Jefe respectivamente.
Cumplido el punto anterior, el Jefe de Paro u Operador Jefe registrará el retiro y
normalización del circuito determinado en formulario de control.
El Jefe de Paro del Departamento de Operaciones según corresponda, organizará a su
personal de manera de llevar el control de las paletas instaladas durante los procesos
respectivos en que
Mantención y/o Construcción intervengan en la planta y será a través del formulario que
deberá llevar el control de retiro y normalizado de las paletas.
Para las paletas adicionales que se hayan autorizado instalar a cualquier grupo de trabajo,
estas se retirarán con la autorización del Jefe de Paro u Operador Jefe del Departamento
de Operaciones y con el respectivo Permiso de Trabajo Escrito.
Una vez que Jefe de Paro u Operador Jefe del Departamento de Operaciones, tenga en su
poder la placa y la tarjeta de identificación plástica con la paleta respectiva, registrará en
formulario el retiro de esta.
 Para las paletas que se haya solicitado instalar a fin de independizar la Unidad de
proceso,
en el proceso de retiro respectivo se deberán considerar los siguientes pasos:
a.- Jefe de Paro del Departamento de Operaciones, solicitará a Mantención y/o
Construcción el retiro de la o las paletas y/o giro de figuras ocho.
b.- En el Permiso de Trabajo Escrito respectivo, deberá quedar registrado el número de la
paleta y/o figura ocho y el número de tarjeta de identificación.
c.- Personal de Mantención y/o Construcción retirará las paletas instaladas para bloqueo
de la Unidad y las entregará a Jefe de Paro del Departamento de Operaciones
transitoriamente, junto
con placa y tarjeta identificadora. Verificado esto, registrará en formulario el retiro de esta.
d.- Una vez hecho el procedimiento anterior, el Jefe de Paro del Departamento de
Operaciones realizará el proceso de identificación, notificación y conteo de cada Paleta con
sus respectivas placas utilizando para ese fin formulario de control. Esto quedará
registrado en un informe final, detallando y confirmando el retiro de todas las paletas,
para así iniciar el proceso de funcionamiento de cada equipo, circuito de cañerías y
Unidades de Procesos respectivamente, luego de haber hecho su mantención, cambio o
reparación.
e.- Finalizado el trabajo o Paro respectivo, Jefe de Paro u Operador Jefe del Departamento
de Operaciones procederá a entregar todas las paletas al Departamento de Mantención, a
fin de sistematizar y optimizar el uso de estas.
GESTION VERIFICACION CONTROLES CRITICOS.
APERTURA DE LÍNEAS Y
EQUIPOS DE PROCESO

A 71. ¿Estoy capacitada/o para realizar el “trabajo de apertura de línea y equipos de procesos”,
conozco el tipo de energía y las sustancias peligrosas que pueden estar presentes, sus riesgos
asociados y medidas para controlarlos (hojas de datos de seguridad)?

B 72. ¿Cuento con un Permiso de Trabajo para la tarea que voy a realizar?

73. ¿Verifiqué con mi supervisor directo, que existió una preparación previa de la línea o
C
equipo a intervenir, mediante despresurización, purga/drenaje, lavado y vaporizado, para
que esté tan libre como sea posible de energía o sustancias peligrosas?

74. ¿Verifiqué que la línea o equipo a intervenir se encuentra aislada con válvula (s) y con sus
dispositivos de bloqueo instalados en cada una de ellas?

75. ¿Cuento en terreno con un plano, diagrama o croquis, donde estén identificadas las bri-
das/flanges, líneas y/o equipo a intervenir?

D 76. ¿El área de intervención de la línea o equipo de proceso, está delimitada y se encuentra
señalizada para restringir y/o prohibir el ingreso de personas no autorizadas?

77. ¿Está definido y conozco la secuencia de apertura de líneas o equipos, y la posición defen-
siva que debo tomar para evitar ser impactado por energía o sustancias peligrosas, cuando
realice la actividad?

78. ¿Utilizaré EPP específicos para la tarea, de acuerdo con lo definido en el análisis de riesgo?

E 79. ¿Conozco el plan de emergencia y entiendo cómo nos vamos a comunicar en caso de que
ésta ocurra?

Si las tareas son con equipo para suministro de aire, contestar preguntas 88, 89 y 90.

80. ¿Identifiqué al observador de seguridad y me podré comunicar correctamente con él?

F

81. ¿Realicé una verificación de los elementos, dispositivos y alarmas del equipo de suminis-
tro de aire que voy a utilizar?, ¿se encuentran operativos y en buen estado?

82. ¿Verifiqué que exista equipo multigas para monitorear las condiciones de atmósfera del
entorno fuera del área delimitada, durante la actividad?