Los Carabaño 108 (27-01-2021)

Salvador Sosa Carabaño
General
Francisco Carabaño
y su familia.
Una parte
Salvador S Salvador de la
Sosa Carabaño
osa Carabaño
Historia de Venezuela
vista a través de este apellido.
Caracas 2021
General
Francisco
Carabaño Ponte
y su familia.
una parte de la Historia de Venezuela vista a través de este apellido
Caracas. 2021
[Versión 106 Última modificación 20/01/2021]
1
Dedicatoria
A mi familia directa,
Saramanda,
Siari Sara,
Salvador Javier,
Luis,
Yumary,
Alexandra Saraí,
Sara Lucía,
Salvador Santiago,
A mi madre Altagracia Carabaño que me enseñó a sentir orgullo por el apellido,

A mi padre Ramón, al que no le gustaba que yo usara el apellido Carabaño,
A todos los Carabaño y sus entronques, los que he conseguido y los otros que todavía no
los he hallado a pesar de una intensa búsqueda que ya lleva más de 30 años, y que
continuaré mientras viva.
2
Querido lector:
Te podrás preguntar ¿Cómo comienza esta historia?
Hay momentos en la vida cuando se comienza a pensar ¿de dónde vengo? ¿Quiénes son
mis mayores? ¿...y más allá de mis abuelos, quiénes eran? Así nos sucedió, y comenzamos a
anotar en un papel el nombre de nuestros padres, hermanos, abuelos y ... hasta allí llegamos.
Pasó mucho tiempo y un día, mientras buscábamos una información que nada tenía que
ver con la familia, saltó de pronto el papel pidiendo a gritos la atención que merecía y
sucumbimos al llamado de la sangre y comenzamos la historia
Esta es la historia de una familia como la tuya. Una familia que se originó allende los
mares, en tierras de Castilla la Nueva situada en el centro de España, como muchas en
Venezuela, que se han mezclado en forma indetenida, como todas las de nuestro país, con
sus altos y sus bajos, con sus héroes y sus villanos, con gente sencilla como lo somos la
mayoría y con algunos destacados como también los debe haber en cualquier familia.
Es una historia para contar, para compartir, para transmitir a los hijos, a los nietos y a otros
que sin formar parte de la familia están cerca de nosotros por lazos de amor, de amistad, de
trabajo y más aún de cualquiera que quisiera conocer los rasgos de otras familias.
Representa esta pequeña gran historia, el esfuerzo de largas horas de trabajo, de

investigación de los orígenes, de volver a conocer a Venezuela, no sólo la aprendida en los
libros de historia patria, como la famosa Historia de Venezuela del Hermano Nectario María,
mejor conocido como HNM o la de Siso Martínez y Humberto Bártoli, aquella que nos hacían
aprender al “caletre” y que en profunda mezcla unía fechas, sitios, armas, nombres, citas,
cantidades y pare de contar.
Esa historia que nos contaba nuestra madre con orgullo cuando nos hablaba del general
Francisco Carabaño, su abuelo, y gesticulaba azarosa y vibrante, y se llenaba la boca con los
nombres de su tío Miguel y del bisabuelo Francisco y del hermano Rafael, preso en el Castillo
de Puerto Cabello en unión de Andrés Eloy Blanco, el del Canto a España, de Jóvito Villalba,
de Manuel y Raúl Acosta Silva y de tantos otros jóvenes luchadores por la Patria. Allí, en su
boca, también estaba Rafael María, quien murió en el mismo Castillo de Puerto Cabello,
después de ser apresado en los alrededores de Cumaná en el año 1929 cuando la famosa
invasión del buque Falke, bautizado por Román Delgado Chalbaud y sus otros compañeros
con el nombre de Anzoátegui, para dar la última de las grandes batallas contra la tiranía
Gomecista.
En esas historias familiares, a las que no le pusimos toda la atención debida porque el
fuego de la juventud lo dirigíamos entonces a la gloriosa Juventud Revolucionaria Copeyana
de los años 60’s, estaban plasmadas las glorias de la familia, que se entroncaban con las otras
historias de nuestro tío abuelo, Juan Poleo León, quien con sus 97 años, nos contaba y relataba
con vívidos colores, sus andanzas como simple soldado de a pie, detrás de los caudillos de
3
las montoneras que asolaron a Venezuela en las últimas décadas del siglo 19 y las dos
primeras del siglo 20.
El “viejito” Juan Poleo León, tío de Altagracia Carabaño, nuestra madre, nos llenaba la
cabeza de sitios y de balas, de ayunos y de glorias, de saberes y deberes y finalmente se
dormitaba sentado en la silla. Al día siguiente se levantaba despuntando las 4 de la mañana
para luego de lavarse la boca con creolina Pherson y de desayunarse con avena Quaker, se
iba caminando desde El Conde, hoy Parque Central, hasta el mercado de Catia, mientras
recogía algunas cosas de valor que hallaba en el camino.
Pero también estaban presentes los otros parientes, aquellos cuyos nombres no sonarían
jamás en los libros, porque nunca tuvieron participación decisiva en los fastos de la historia
patria, porque eran personas simples como somos la mayoría, gente, eso sí, responsables y
cumplidoras, honradas a carta cabal, trabajadoras como el que más, y de los cuales tenemos
como ejemplo a Aníbal, nuestro tío, carpintero como José, quien con sus manos, como lo
hiciera el de Nazareth, transformaba la madera virgen en hermosos muebles, o Fernando el
hijo de Asteria, su mujer, quien con su bandeja de dulces recorría las calles de Caracas,
compartiendo con los niños la melodía azucarada de los buñuelos, de las catalinas y las jaleas
de guayaba fabricadas por José Agustín.
Esta historia, similar a la tuya, también está preñada de gente sencilla que se levanta
temprano y trabaja y lucha y tiene hijos y nietos y va al parque y juega con los niños y siente
y goza, y sufre y llora, y ¿por qué no? hasta de un Julián Carabaño, quien según lo obtenido
en la Internet, fue muerto en la Isla de las Perlas en un enfrentamiento con la policía, y de
quien podría alguien decir que posiblemente equivocó el camino labrado con orgullo por sus
ancestros.
También con el mismo orgullo de hombres como Héctor Hernández Carabaño, varias
veces ministro de los despachos de Agricultura y Cría, Fomento y Educación, presidente del
Colegio de Ingenieros y empresario exitoso.
¿Por qué escribir sobre la familia? Pues porque tenemos un tesoro que compartir. La
mayoría de quienes hemos estudiado la historia de Venezuela, nos hemos familiarizado,
además de nuestro gran Libertador, con hombres y mujeres como Sucre, Páez, Anzoátegui,
Urdaneta, Piar, Mariño, Monagas, Miranda, Bermúdez, Falcón, Lara, Arismendi, Luisa
Cáceres, Juana Ramírez la Avanzadora, Ana María Campo la del célebre grito “Si Morales
no capitula, monda”, Josefa Camejo y Eulalia Buroz y tantos otros... pero son pocos los que
conocemos la participación de los Carabaño en la gesta inmortal que parió y amamantó la
patria.
Porque a través del estudio de múltiples fuentes hemos encontrado los valores de muchos
Carabaño, decidimos después de mucho caminar, compartir esos valores con los demás y
decirles con orgullo, aquí está este tesoro que es de todos los venezolanos.
Pero no es solo el orgullo de los guerreros, de los prohombres, de los que se han destacado
en la vida pública ha de tener cabida en esta historia. No. Aquí también caben otros como
4
Juan Sosa Carabaño, humilde maestro de escuela y transformado en maestro de obra, siempre
maestro, después de retirado y con el ánimo dispuesto al trabajo. Es el orgullo también por
César Armando Lachica Carabaño, taxista, asesinado en una calle de San Agustín de Sur
mientras trabajada diligentemente para llevar el pan a sus hijos, y el de cientos de madres de
familia insignes, que con el lustre del Carabaño a cuestas, cumplen con cariño el rol de amas
de casa sencillas y trabajadoras.
En este contar de cosas, se arremolinan repetimos héroes y villanos, la gran historia y la

pequeña historia, el cuento y la anécdota. Por allí vamos.
LOS ORÍGENES...
Existen tres posibles orígenes del apellido Carabaño: el primero que presenta Carlos
Iturriza Guillén en su libro Algunas Familias de Cumaná que supone la conjunción de los
apellidos Cara y Baño, el Cara originario de Guipúzcoa, en la villa de Usurbil y el Baño
originario de Galicia. Aunque no tenemos informaciones antiguas sobre los Cara, si
encontramos en la guía telefónica de Caracas que tal apellido lo llevan Carmelo, Doménico,
Guiseppe y María. En relación con los Baño, podemos recordar que hubo un Obispo en
Venezuela, durante la colonia llamado Diego de Baños y Sotomayor y su sobrino el gran
historiador José Oviedo y Baños, autor de la Historia de la Conquista de Venezuela.
El otro que nos fuera suministrado por Maritza Carabaño Brett, solicitado por Fernando
Carabaño Llanos en España y que copiamos a continuación textualmente nos habla de "La
Historia del Apellido Carabaño”.
“El apellido Carabaño tiene un origen toponímico, es decir que se originó del nombre del
sitio de procedencia de su primer portador. Hay un lugar de la provincial de Oviedo en el
término municipal de Cabranes con el nombre de Carabaño. Como Portadores notables de
este apellido encontramos a Francisco Carabaño que fue hijo del mariscal de campo español,
de su propio nombre. Nació en Cumaná (Venezuela) en el año 1783 (sic), hizo sus estudios
militares en España, regresando a América con el empleo de teniente de infantería del
regimiento de la Reina. Al estallar en 1810 el movimiento revolucionario contra la
dominación española, se adhirió a él, al año siguiente ocupo el gobierno de Caracas. Cayó
prisionero y aunque estuvo confinado en Algeciras, tomó parte activa en la insurrección de
Riego y Quiroga. Estando aún confinado, la junta electoral celebrada en Madrid le eligió
diputado a Cortes por Venezuela, El Ministro Canga Argüelles le pidió que en su carácter de
diputado le informara sobre las medidas que conviniera tomar en América, contestando que
lejos de su patria desde tanto tiempo no podía conocer el espíritu de sus paisanos y por tanto
no le era posible dar el informe pedido. En 1822 regresó a Venezuela, tomando parte activa
en el servicio militar, ocupó el gobierno en varias ciudades y fue ministro de Guerra.
Entre las referencias que se hacen a este apellido, se citan en el archivo militar de Segovia
las siguientes personas: Francisco Carabaño, infantería, 1770, Noble; Francisco Carabaño,
1793, hijo de Oficial y Miguel Carabaño Aponte (sic), infantería, 1810. Los estamentos
5
nobles españoles, reconocieron el siguiente blasón de armas que le fue concedido a la familia
apellidada Carabaño, el cual se describe a continuación.
BLASON DE ARMAS: Cuartelado.1ª y 4ª: En oro, tres bandas de gules; y 2ª y 3ª: En azur,
un león campante, de oro.
INTERPRETACION: El oro denota honor, valor y nobleza; el azur, fidelidad al Rey.
TIMBRE: Tres plumas de avestruz.

ORIGEN: ESPAÑA
Esto fue entregado el 24 de febrero de 1999

Número de Registro 088870 56616"
Este origen toponímico es similar al de quienes se apellidaban inicialmente “de Bolívar”,

“de Miranda”, “de Sucre” etc.
La tercera opción, también toponímica, puede derivar de una villa de España, llamada
Carabaña, en la provincia de Madrid, partido judicial de Aranjuez, en el valle de Tajuña,
donde se producen unas famosas aguas micromedicinales con sales, embotelladas y vendidas
al público en España, lo que podría dar, por corrupción del vocablo el nombre de Carabaño.
Esperamos nuevas investigaciones que puedan darnos más luz sobre el tema, y nos
limitamos a presentar las diversas teorías en torno al origen del apellido, sin tomar partido
por ninguna de ellas.
Mientras tanto, no nos vayamos de España, la España de Andrés Eloy Blanco, esa de quien
dijera el famoso poeta de Angelitos Negros,
“Todo el mar de Occidente rebose de murmullos;

El Árbol de la lengua se arrebuje en capullos;
haya en España mimos y en América arrullos;
el mismo vuelo tiendan al porvenir las dos,
y el Mundo, estupefacto, vera las maravillas
de una Raza que tiene por pedestal tres quillas
y crece como un árbol, hacia el Cielo, hacia Dios...!”
Canto a España
(Fragmentos)
marzo de 1923
Y caminemos, como andariegos insomnes por los caminos de la Madre patria y lleguemos
a Valdeconcha, una aldea ubicada en la Alcarria, zona aledaña a Madrid, muy cerca de Zorita,
donde en 1575 habita el más antiguo de los Carabaño de quien tenemos noticias, Juan
Carabaño, quien por real orden de Su Majestad, en unión del Bachiller Brice y Juan Pérez del
Moral, presenta un informe sobre la villa. A partir de ese momento perdemos otra vez el
rastro y lo reencontramos casi doscientos años después en Castilla la Nueva cuando llegamos
6
a un pueblo, aún desconocido para nosotros, donde nace, un día cualquiera en los alrededores
de 1756 Francisco Carabaño Alonso, de quien, a pesar de los esfuerzos hechos, no hemos
podido encontrar la fecha y lugar exacto de nacimiento, ni el nombre de su padre, ya que
sabemos que su madre se llama Agustina Alonso Moreno, solo un texto lacónico en su hoja
de vida militar... “su edad sesenta y cinco años; su país Castilla la Nueva; su calidad noble:
su salud achacosa...”
Pero... exactamente ¿dónde queda eso? En un mapa moderno de la zona reproducido a

continuación, cerca de Madrid, encontramos la localidad de Carabaña, y más arriba la
localidad de Valdeconcha, citada en la Real Orden de 1575, donde vivió Juan Carabaño, el
ancestro más lejano que hemos conseguido.
[Aquí viene el mapa de Valdeconcha]
Aun cuando, repetimos, no tenemos el lugar exacto donde nació Francisco Carabaño “el
viejo”, estimamos que debió ser en los alrededores de Carabaña y Valdeconcha y hacia allá
hemos de dirigir la mirada cada vez que pensemos en el origen de nuestra familia.
El “viejo” Carabaño nunca dejó de ser español, ni de formar parte del bando realista, como
lo indicaran en carta a su padre sus hijos Miguel y Fernando, los dos hijos muertos en
Colombia por orden de Pablo Morillo “el Pacificador”. Tal vez por su propia solicitud, para
no tener que enfrentarse a los patriotas dentro de los cuales se encontraban sus tres hijos
desde 1810, el “viejo” fue enviado a Puerto Rico donde seguramente falleció, de lo cual
tampoco tenemos datos. Sí sabemos que su esposa, María Margarita Ponte debió sobrevivirle,
pues en las Memorias de O’Leary éste dice que Francisco Carabaño Ponte, cercano a 1826,
mantenía a “su anciana madre y a sus hermanas solteras”. Posteriores informaciones
obtenidas nos indican que ella, la madre, falleció en Caracas el 6 de Febrero de 1832.
Pero, hablemos un poco de los hijos de Francisco Carabaño Alonso a quien hemos
apodado “ el viejo”.
Suponemos que tuvo por lo menos siete hijos, puesto que tenemos certeza que tuvo cuatro
varones, Fernando, Francisco, Miguel y Agustín, ya mencionados, que igualmente tuvo una
hija llamada Juana María del Carmen, casada con Miguel Sagarzazu y cómo vimos arriba,
O’Leary habla, de “sus hermanas solteras”, sacamos como conclusión que al menos eran dos,
una de las cuales se llama, según nos indican las fuentes Juana Josefa.
Las vidas de Fernando y Miguel fueron relativamente cortas, pues ambos murieron en
Colombia en 1816, el primero de treinta y seis años y el segundo de treinta. Su juventud no
fue impedimento para que tuvieran una vida política y militar intensa, ya que participaron en
todo el movimiento independentista desde antes del 19 de abril de 1810, pues estaban
complotados con todos los participantes en la gloriosa gesta, y lucharon sin descanso hasta
la fecha de sus muertes. En los datos registrados en la cronología se pueden ver lo que
hubieron de hacer y la confianza que les tuvieron tanto Francisco de Miranda como el propio
7
Libertador, lo que les hizo merecedores entre otros gestos de reconocimiento, que en el
decreto respectivo, como se puede ver más adelante, les fuese otorgado a ambos los honores
del Panteón Nacional y una pensión a la viuda de Miguel, María de Jesús Gallegos Tadino
de Carabaño.
El tercero de los hijos de Francisco Carabaño Alonso, Francisco como su padre, tuvo
mayor participación en la vida militar de la primera mitad del siglo 19 dado que vivió más
tiempo, y al igual que sus hermanos, sus cenizas reposan en el Panteón Nacional.
Francisco participó, al lado de sus hermanos, desde los albores de la patria en el

movimiento del 19 de abril de 1810 y luego a las órdenes de Miranda fue Gobernador militar
de Caracas. Después de perdida la segunda República, siguió combatiendo y en 1815 fue
hecho preso y enviado a España, donde estuvo en diversas prisiones cerca de siete años, razón
por la cual no participó en nuestro país en esa etapa más crucial de la Guerra de Independencia
y de donde proviene el hecho de que muchos venezolanos no hayan conocido su nombre
como los de los restantes jefes patriotas.
Aquí cabe hacer un descanso en el trajinar de Francisco, mientras él sufre los rigores de la
cárcel en España, para pedirle prestado el cuadro que pinta uno de los más valiosos narradores
de la historia Patria, el inolvidable Eduardo Blanco, que en su Venezuela Heroica nos hace
revivir la época que se conoce como la tercera República y que va desde 1814 hasta 1830.
Hemos dicho que Venezuela Heroica es un colorido cuadro que podría compararse con
los que pintó el siglo siguiente Tito Salas, quien como veremos más adelante casó con
Carmen Ramírez Carabaño,
Volvamos nuevamente a nuestro personaje, el segundo Francisco de la saga, para

continuar narrando someramente sus peripecias a partir de 1822 luego de ser puesto en
libertad, habiendo previamente participado en la insurrección de Riego y Quiroga en España,
para la democratización de la madre patria, cuando regresa a Venezuela, todavía con el grado
de Coronel y Bolívar le asciende a General. Participa activamente de la vida política y militar
al lado de Páez, siendo Jefe de Estado Mayor para el momento cuando se realiza el
movimiento que la historia de Venezuela conoce como La Cosiata, en 1826.
Lo encontramos al lado de Páez en 1830 y en ese mismo año forma parte del grupo de
electores que seleccionan a los diputados al Congreso Constituyente que se reúne en abril el
cual separa definitivamente a Venezuela de la Gran Colombia concluyendo así el proceso
que se venía gestando en las tres partes que la constituían, Venezuela, Nueva Granada y
Quito, hoy Ecuador, terminando ese año la tercera República y dando origen a la cuarta
República.
En esa época, se da Francisco Carabaño Ponte un respiro y contrae matrimonio con Rosa
Hernández Chaves, en quien procrea 4 hijas a saber, Ninfa, Carolina, Margarita y Carmen y
al menos dos varones Francisco y Miguel. De ambos tenemos certeza, pues así lo indican sus
respectivas partidas de defunción donde queda claramente determinado que son hijos del
“Ilustre Prócer Francisco Carabaño y de Rosa Hernández de Carabaño”.
8
Tiene participación activa durante la llamada Revolución de las Reformas, que tuvo como
consecuencia la deposición de José María Vargas, y se encuentra en Puerto Cabello, donde
era Comandante, lo que le vale la condena a muerte, que fue después conmutada por destierro,
lo que hace que esté nuevamente otros siete años fuera del país. Regresa a Venezuela y
nuevamente obtiene puestos de comando en las filas militares, y en 1848, durante el gobierno
de Monagas es vilmente asesinado en las cercanías de Cariaco, en el Estado Sucre.
Cuando seguimos andando por los caminos de la historia de la Patria, nos encontramos
otros Carabaño que sin haber alcanzado la importancia de los tres anteriores no dejaron de
tener su participación en las acciones políticas del siglo 19. Allí están, como se verá en la
cronología de la primera parte Miguel Carabaño Hernández, que fue gobernador y ministro
de varios despachos y Francisco Carabaño Hernández, que también fue ministro y diputado,
Rafael Carabaño, que fue gobernador de Guárico, otro Rafael Carabaño, a quien escribe
Guzmán Blanco.
En los albores del siglo 20, encontramos a Temístocles Carabaño, a otro de quien ni
siquiera conocemos el nombre completo pues firma R. Carabaño Izarra, quien estuvo preso
en el castillo de San Carlos en el Zulia, con Antonio Paredes, de singular participación en la
lucha contra Cipriano Castro y a quien éste, según la información de que disponemos lo
mandó a matar y en el primer tercio del siglo, encontramos a Rafael María Carabaño, quien
como veremos más adelante participó en la última gran aventura contra la tiranía de Gómez,
lo que le valió que lo apresaran entre septiembre y octubre de 1929 y fuera a dar con sus
huesos al castillo de Puerto Cabello hasta su muerte en 1933, castillo donde casi cien años
antes estuvo Francisco, su pariente, como vimos arriba, durante la Revolución de las
Reformas.
Este Rafael María fue también gobernador de Apure con Cipriano Castro, ministro de
Obras Públicas y de Fomento con Castro y Gómez, y después de 1910 rompió con éste.
En este punto, llegamos al último de los guerreros, de los que sufrieron cárceles y torturas
durante los 37 años de la barbarie de Juan Vicente Gómez, nos referimos a Rafael Antonio
Carabaño Poleo, quien fuera boxeador amateur, beisbolista y perseguido de la dictadura, lo
que le valió 5 años preso en el castillo de Puerto Cabello, previo haber pasado por la tenebrosa
Rotunda.
Por fin llegamos a la modernidad, a los tiempos que corren, donde los héroes no llevan
charreteras ni se forjan en las cárceles, sino donde hay gentes del común, con grandes valores,
como son la honradez, el trabajo, la responsabilidad, el buen sentir y la moral.
En este grandioso mundo de gente como tú, se encuentra una multitud de gentes que se
ocupa de los más disímiles campos y que vale la pena destacar, a despecho de poder olvidar
alguno, a quien de antemano le damos las más amplias disculpas, pero creemos que es
tenemos múltiples razones para sentirnos orgullosos de nuestro apellido Carabaño.
Así llegamos a la modernidad ...
9
Terminadas todas las guerras y enfrentamientos entramos en la época actual donde la gente
ya no se distingue participando en combates sino a través de su acción diaria en beneficio de
su familia y del país.
En todas partes encontramos a los Carabaño, colaborando y participando en el desarrollo

nacional, en las más disímiles áreas a saber:
En la medicina: J.M. Carabaño Tosta;
En la Política: Rafael Carabaño, R. Carabaño Izarra, J.M. Carabaño Tosta; Héctor Hernández
Carabaño, Rafael “Paique” Carabaño; Salvador Sosa Carabaño;
En el Arte: Manuel Morales Carabaño (poeta); Miguel Carabaño (pintor); Ivanhoe Egáñez
Carabaño (Danza);
En los Medios de Comunicación: Begoña Carabaño; Thady Carabaño;
En el Derecho: Fernando Carabaño Mele; Jesús Sosa Carabaño, Gloria Díaz Carabaño,
Fabián de Jesús Díaz Carabaño,
En la Ingeniería: Héctor Hernández Carabaño; Roger Carabaño Guerra; John Díaz Carabaño;
José Antonio Adrián Carabaño; Héctor Carabaño Melchert; Salvador Sosa Carabaño.
En la Veterinaria: José María Carabaño Esteller; Miguel Carabaño Brett;
En la Docencia: Altagracia Carabaño de Sosa; María Josefina Sosa Carabaño; Juan Sosa
Carabaño; José María Carabaño Esteller,
En la seguridad: Fernando Sosa Carabaño; Aníbal Carabaño Lobo
En el Comercio: Santos Sosa Carabaño; Rafael Carabaño Lobo; Fernando Carabaño Llanos;
Maritza y Miguel Carabaño Brett;
En el Servicio Público: Héctor Hernández Carabaño, Ramón Sosa Carabaño; Hamlet

Carabaño; Aníbal Carabaño Lobo;
En los Deportes: Jesús Carabaño; Rafael Carabaño,
En la Filosofía: Luis Carabaño Pérez;
Como estudiantes: Jan Alfredo Cardozo Carabaño;
Como empresarios: Héctor Hernández Carabaño, Maritza Carabaño Brett, Miguel Carabaño
Brett, Carlos Carabaño, Fernando Carabaño Llanos,
10
En las Fuerzas Armadas: Francisco Carabaño Alonso, Francisco, Fernando y Miguel
Carabaño Ponte, Francisco y Miguel Carabaño Hernández, Rafael Carabaño del Gallego,
Rafael Carabaño Guerrero, Rafael María Carabaño,
Estos son sólo algunos. Faltan muchísimos, tantos que sería prolijo colocarlos a todos,
aunque siendo que este libro no está terminado, tenemos tiempo, si Dios nos presta el tiempo
necesario para finalizarlo, colocando en su sitio a quienes faltan.
La gente de allá lejos:
Aunque no hemos podido encontrar el punto de unión entre los Carabaño de Venezuela,
originados a partir de quien llamamos Francisco Carabaño Alonso y quienes actualmente
viven en la madre patria, suponemos evidente tal unión.
Obviamente, tanto la historia como la Genealogía no pueden basarse en

suposiciones e hipótesis no demostradas sino en hechos comprobados y comprobables, por
lo que aquí debemos pedir una licencia al lector para incluir a quienes en España llevan el
apellido de primero o de segundo.
Aprovechando la maravillosa herramienta que representa la Internet, hemos

levantado una lista que alcanza a la fecha ochenta y dos personas que llevan el apellido, a
muchas de las cuales hemos contactado.
Pero como hemos dicho en otras oportunidades, desarrollar un árbol genealógico

es como hacer un rompecabezas de 5.000 piezas, con la particularidad de que existen muchas
piezas que no sabemos dónde están, pudiendo estar en otro país como el caso que nos ocupa,
ni qué forma y color tienen, los nombres y apellidos del caso que nos ocupa, y si existen o
no.
Más adelante, en el cuerpo del libro, presentaremos la lista de aquellos Carabaño que
hemos conseguido en España, Colombia, México y Estados Unidos
Plan de la obra
Estamos ya a punto de comenzar la historia y tú, querido lector, todavía no sabes que te
vas a encontrar de seguidas para navegar en el mar de los Carabaño. Normalmente, en otros
libros, te encuentras multitud de capítulos que te van llevando allende y aquende según los
deseos del autor. Aquí, solo tienes cuatro partes, muy “ingenieriles”: una primera donde está
la cronología de los hechos realizados por los Carabaño que hemos encontrado en el camino
y que muchos de ellos tienen el mismo nombre, pues conseguimos, como lo viste
anteriormente un Francisco Carabaño a quienes apodamos “el viejo”, a similitud de aquel
famoso don Simón de Bolívar “el viejo”, uno de los abuelos del Libertador; luego a su hijo
Francisco Carabaño Ponte, quien como te dijimos tiene sus cenizas reposando en el Altar de
la Patria de la que fuera la Iglesia de la Trinidad, hoy augusto Panteón Nacional, un tercero,
Francisco Carabaño Hernández, nuestro segundo abuelo, quien como te diremos más
adelante, casó con Petra Bárcenas y como los anteriores también fue militar, y quien tuvo
11
también un Francisco por hijo, en este caso Francisco Carabaño Bárcenas, y luego hay nietos
y bisnietos que se llaman también Francisco y se repiten hasta el cansancio los Migueles, los
Rafaeles, los Fernandos y dejémoslo allí.
Una segunda parte que llamamos los rastros, y la cual más que una bibliografía tradicional
es el resultado de la investigación documental, donde aparecen los datos de los libros y de
los sitios donde de alguna manera aparece una carta, una cita, un dato de cualquiera de las
personas aquí referidas; dicho en otras palabras, hemos seguido, las huellas y los rastros de
los Carabaño, en decenas de libros, en los cementerios, en los archivos Diocesanos, en los
archivos de la Iglesia Católica, microfilmado por los Mormones, en la Biblioteca Nacional,
en la Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, en nuestra modesta biblioteca, y en
parte de los 2600 sitios existentes en la Internet que responden al nombre Carabaño. Vaya si
hemos dejado rastros...
Una tercera parte, origen de todo, cual es el árbol genealógico de los Carabaño, construido
hasta donde tenemos conocimiento. En lugar de repetir aquí, lo que en el comienzo de la
tercera parte anotaremos respecto al árbol, te sugerimos, amable lector, que vayas allí y te
enteres de los pormenores de la construcción del frondoso árbol, al cual hubimos de podarle
algunas ramas para que pudieras encaramarte en él, como seguramente lo hacías en las matas
de mango o de mamón que, muy posible, existían en los alrededores de tu casa, cuando eras
niño, ¿o nos equivocamos? Súbete pues, al árbol, allá en la lejana tercera parte y luego, puedes
volver acá para comentarte la última parte.
Esta cuarta y última parte encierra un importante esfuerzo de resumen, y es el índice

onomástico de personas y lugares, que te permitirá, encontrar rápidamente las páginas donde
se te menciona a ti o a cualquiera de tus familiares o amigos citados en este libro.
Hasta el momento que decimos hacer este libro, nunca pensamos en lo importante que es
el índice onomástico para el acceso rápido a la información y el trabajo que ello representa
para llevarlo a cabo. Este es pues, el último esfuerzo de la gran carrera que hemos hecho para
llegar a la meta.
En cuanto a la metodología, o mejor dicho el método (como suele reclamarme

cordialmente mi hijo Salvador) seguido para manejar las informaciones, copiamos aquí parte
de lo establecido por la Comisión Editora de los escritos del Libertador, en relación con las
normas editoriales:
“a) Transcripción de documentos: la edición de los textos de los cuales se conserva el original
se hará íntegramente de acuerdo con éste.”
“b) Restitución de los textos: Se colocarán entre corchetes [ ] las palabras o las porciones de
palabras restituidas en un texto (rotos, escrituras incompletas etc.) Se completará el texto
mediante la crítica interna y la comparación con otros documentos”
“c) Palabras testadas y variantes: Las palabras u oraciones testadas o enmendadas se

reproducirán en nota.”
12
“d) Lecturas inseguras: Las lecturas inseguras y los giros o expresiones anormales serán
indicados en cada caso por la palabra (sic) en el texto.”
“e) Principio general: Todas las intervenciones en el cuerpo de los textos, tales como
restituciones de palabras, rectificación de errores de pluma, atribución de fechas etc. serán
colocadas siempre entre corchetes y justificadas mediante notas al pie de página” [cuando
fuese aplicable]
“h) Indicación de fuentes y notas: Cada texto llevará las notas necesarias para indicar la
fuente original de donde se haya tomado, para indicar las personas y las funciones públicas
del destinatario del documento y para aclarar datos de interés histórico, geográfico, y otros
cuando fuere menester. ” [cuando fuese aplicable]
“k) Abreviaturas: Las abreviaturas serán resueltas, sin hacer indicaciones especiales en el
texto ni en las notas, siempre que su interpretación no ofrezca duda.”
Debemos hacer, antes de iniciar la cronología, una mención sobre el método de fechar los
eventos y/o textos presentados, de manera que el lector tenga conciencia plena de cómo ha
sido hecha.
En primer lugar hay eventos o textos que tienen una fecha determinada e incontrastable y
que no presenta género de duda alguno. Por ejemplo las cartas. En este caso se coloca dicha
fecha y a continuación el texto o la cita respectiva con su fuente.
En segundo lugar, existen eventos o texto que presentan dos o más fechas diferentes por
dos o más autores. En ese caso, aunque no disponemos de la herramienta historiográfica y ni
la capacidad profesional para hacerlo, podemos adoptar una u otra, haciendo la salvedad.
Por ejemplo, hay una discrepancia en la fecha de nacimiento de Francisco Carabaño Ponte
entre la mayoría de los autores y Ramón Azpúrua, pues éste establece como 1783 su fecha
de nacimiento.
En tercer lugar hay eventos o textos que no tienen una fecha precisa, pero de los cuales
puede inferirse una fecha aproximada. En tal caso colocamos la fecha o el año inferido y
entre paréntesis se explica “(fecha incierta)”. De este modo le indicamos al lector nuestro
punto de vista sobre el momento en que pudo realizarse el evento o producirse el texto.
En cuarto lugar, hay casos en los que no puede inferirse un año o fecha determinada, en
los cuales colocamos un período y también la coletilla “(fecha incierta)”.
Aunque confesamos no tener muchas veces las herramientas para determinar con
exactitud el momento de producirse el evento, estimamos uno para darle cierta coherencia al
conjunto, dándole disculpas al lector por atrevernos a hacer tal cosa.
13
Por ejemplo como veremos más adelante, la llegada a Venezuela de Francisco Carabaño
Alonso debió ocurrir entre los años de 1771 y 1779, habida cuenta que en el libro Consectario
de la Ciudad de Cumaná, su autor Pedro Elías Marcano, lo presenta, en este ínterin, como
casado con María Margarita Ponte de la Cova Ascanio y Márquez de Valenzuela, natural de
la dicha ciudad, en ese lapso, pero como no tenemos documentación probatoria de ningún
género, colocamos “1771-1779 (fecha incierta)”
Falta sin embargo, en una obra que se puede considerar histórica, la presentación del
contexto en el cual se desenvuelven los quehaceres de cada uno de los nombrados en este
libro desde los alrededores de 1780 y la actualidad.
Comencemos por la Cumaná a donde llegara Francisco Carabaño a quien hemos

denominado “el viejo” iniciador, hasta donde tenemos noticia, de la estirpe en nuestro país.
Una ciudad todavía pequeña que será cuna de nuestros ancestros y de muchos otros
venezolanos ilustres, no sólo militares sino civiles. Hacemos esta mención porque tenemos
una tradición histórica heroica y militar, que girando en torno a la egregia figura de El
Libertador, se llena de hechos y acciones de guerra, dejando a un lado el discurrir de la gente
sencilla, de quienes sin haberse destacado en batallas de la Independencia o de las guerras
civiles que asolaron nuestro país, han sido constructores persistentes y pacientes de una
Venezuela hermosa. Así, de Cumaná son originarios además del Gran Mariscal de Ayacucho,
Antonio José de Sucre, Francisco y Miguel Carabaño, Andrés Level de Goda sabio
distinguido a nivel internacional, Dr. Luis Daniel Beauperthuy eminente médico, Pedro
Ezequiel Rojas, político distinguido, Andrés Eloy Blanco fino poeta popular, José Antonio
Pérez Coronado, poeta laureado también y muchos más, que no transcribimos por no ser este
el objeto de nuestro libro.
Para el momento de la llegada a Venezuela de Francisco Carabaño que debió ocurrir,

repetimos, entre los años de 1771 y 1779, pues todavía no hemos hallado la fecha exacta, ya
Cumaná era una ciudad con luengos años de vida, pues fue fundada casi doscientos años
antes, el 24 de Noviembre de 1569 por Diego Fernández de Serpa, quien con poderes del Rey
“Don Felipe, por la Gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias,
de Jerusalén, de Navarra, de Granada., de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Menorca, de
Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los
Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, de las Indias, Islas y tierra firme del mar Océano, Conde
de Flandes, y Tirol,...”, según se indica en el acta de fundación de la ciudad, presentada por
Pedro Elías Marcano en su Consectario de la Ciudad de Cumaná
Continúa narrándose en el acta mencionada que Fernández de Serpa, en el momento de la

fundación “Y porque él no halló en dicha población casas formadas, ni traza de pueblos, ni
vecindad ordenada, le ha parecido reedificarla y poblarla, dejando y señalando en ella
cuarenta vecinos españoles casados y con sus mujeres é hijos, que es número conveniente
para dicha ciudad y población de ella, y que se podrán sustentar y defender de enemigos y
luteranos, que de ordinario vienen a dicha ciudad y puerto de ella, en los cuales podrían
partirse los indios naturales y comarcanos á la dicha ciudad para que los cautiven y
aprovechen y atiendan en la conversión de dichos naturales...”
14
Este Fernández de Serpa, resultó después de ampliar la investigación, decabisabuelo o
abuelo doce del autor, pues María Margarita Ponte de la Cova, es descendiente directa del
fundador de Cumaná, como veremos más adelante.
Entre los fundadores de la ciudad de Cumaná, situada en las riberas del río Cumaná, hoy
Manzanares, estaba Alonso Bárcenas, apellido que encontraremos más adelante, cuando
Francisca Gabaraín y Pedro Bárcenas Barreto contraigan matrimonio y procreen una hija:
Petra Bárcenas Gabaraín, quien a su vez se casará con Francisco Carabaño Hernández, “hijo
del Ilustre Prócer Francisco Carabaño” para dar origen a los Carabaño Bárcenas, uno de cuyos
hijos, Fernando, es nuestro abuelo materno.
Cumaná, es una ciudad indómita, si nos atenemos a lo que se lee en el estudio preliminar
del libro Antonio de Berrío, la Obsesión por El Dorado, cuando encontramos que “la
expedición misma [de Walter Raleigh, el famoso pirata inglés del siglo dieciséis] fue un
fracaso, pues no solo volvió sin el botín esperado, sino que regresaron sus integrantes bastante
maltrechos por la seria derrota que les fue infringida en Cumaná, cuando al intentar asaltar
dicho puerto, los vecinos salieron a defenderlo con tal bravía que obligaron a los piratas a
batirse en retirada, resultando con bajas de casi un tercio de su contingente. En esa cruenta
acción no murieron más que dos españoles y en cambio perecieron, además de muchos
soldados ingleses, varios de los oficiales importantes de Raleigh, incluido un pariente cercano
a él. Mucho se cuidó Sir Walter de incluir la descripción de ese asalto a Cumaná con el que
terminaba tristemente su primera incursión en tierras guayanesas”
En esta Cumaná que someramente hemos descrito es donde Francisco Carabaño Alonso,
el militar español, contrae matrimonio con María Margarita Ponte de la Cova y Márquez de
Valenzuela, la cual aunque sus apellidos apuntan hacia España, patria de su esposo, es criolla
de pura cepa, pues su padre Juan Ponte Pereira, de origen canario, también se ha casado con
una criolla Catalina de la Cova Márquez, apellido que encontramos en dicha ciudad alrededor
del año 1620, en la persona del “Capitán José Márquez de Valenzuela, de Málaga casado con
Doña Jinesa de Villafranca, hija de Gaspar”.
De Cumaná los Carabaño se mudan a Caracas, la Sultana del Ávila, donde han de descollar
los tres hijos varones conocidos hasta hoy y que luego bifurcarán sus caminos.
Así, de este grupo originario de la ciudad del Manzanares hay una rama que se queda en
Caracas y la Guaira representada por los descendientes de Francisco Carabaño Ponte y de
Juana Carabaño de Sagarzazu y una rama que se traslada a la zona central del país,
especialmente a Villa de Cura, Maracay y Valencia, son los conocidos “Carabaños de la
Villa”, descendientes de Miguel Carabaño Ponte.
Hemos descubierto, además, una rama en Colombia, todavía en investigación, de la que

no hemos podido trazar el origen, los cuales podrían ser descendientes de Fernando, a quien
no le hemos conocido familia hasta hoy, o de algunos de los Carabaño que han estado
exilados de Venezuela desde los finales del siglo 19 e inicios del siglo 20. A pesar de los
esfuerzos hechos, sólo hemos contactado, vía Internet, a uno de sus integrantes, quien vive
15
en Nueva York, pero sin haber llegado a saber de quién provienen, por lo cual pedimos la
indulgencia del lector.
Si anteriormente hablamos de Cumaná, ahora nos toca comentar la Caracas en la cual se

movió la siguiente generación de Carabaño mencionados. Esta Caracas se encuadra dentro
de un período de tiempo que va de 1800 hasta cerca de 1816 año en el cual han desaparecido
de la escena los tres hermanos Francisco, Fernando y Miguel. El primero por haber sido echo
preso por los realistas y enviado a España desde 1815 hasta 1822 cuando regresa a Venezuela,
y los otros dos, muertos por orden de Morillo en Colombia en 1816.
Dejemos que sea Alejandro de Humboldt, en la página 331 del tomo 2 de sus Viajes a las
Regiones Equinocciales del Nuevo Continente quien nos describa un rasgo humano de esta
Caracas de principios del siglo 19 que tiene que ver con las acciones que los Carabaño, junto
con todos sus contemporáneos, comenzando con Bolívar, realizaron en el primer tercio de
ese siglo:
“Estando situada Caracas en el continente y siendo su población menos flotante que la de

las islas, se han conservado mejor allí que en La Habana las costumbres nacionales. No ofrece
la sociedad placeres muy vivos y variados, pero se experimenta en el seno de las familias ese
sentimiento de bienestar que inspiran una jovialidad franca y la cordialidad unida a la cortesía
de los modales. En Caracas existen, como dondequiera que se presenta un gran cambio en las
ideas, dos categorías de hombres, pudiéramos decir, dos generaciones muy diversas. La una,
que es al fin poco numerosa, conserva una viva adhesión a los antiguos usos, a la simplicidad
de las costumbres, a la moderación de los deseos. Solo vive ella en las imágenes del pasado:
le parece que la América es propiedad de sus antepasados que la conquistaron; y porque
detesta eso que llaman la ilustración del siglo, conserva con cuidado como una parte de su
patrimonio sus prejuicios hereditarios.
La otra, ocupándose menos aún del presente que del porvenir, posee una inclinación,
irreflexiva a menudo, por hábitos e ideas nuevas. Y cuando esta inclinación se halla
acompañada del amor por una instrucción sólida, cuando se refrena y dirige a merced de una
razón fuerte e instruida, sus efectos resultan útiles para la sociedad. Entre los de esta segunda
generación conocí en Caracas varios hombres distinguidos al igual por su afición al estudio,
la apacibilidad de sus costumbres y la elevación de sus sentimientos; y también los he
conocido que, desdeñando todas aquellas cosas estimables y bellas que exhiben el carácter,
la literatura y las artes españolas, han perdido su individualidad nacional sin haber recogido,
en sus relaciones con los extranjeros, nociones precisas sobre las verdaderas bases de la
felicidad y el orden social.”
Nuestra bucólica Capital, la cual según Humboldt no pasaba de 40 a 45.000 habitantes,

originó un vendaval de historia que casi obligó a todas las ciudades del continente a “seguir
el ejemplo que Caracas dio “y en medio de ese viento inmarcesible estaban los hermanos
Carabaño agitando sus alas para elevar el vuelo de águilas que daría al traste con 300 años de
coloniaje. Su padre, siempre español, como veremos más adelante, no se adhirió al
movimiento independentista, como si lo hicieron otros como Diego Jalón y Campo Elías, y
salió en algún momento hacia Puerto Rico, posiblemente para no luchar contra sus hijos.
16
Muchos han sido quienes han descrito la geografía urbana de esa Caracas, pero nosotros
hemos querido más bien incluir ese rasgo humano que Humboldt nos dejara para entroncarlo
con el objeto del libro.
En 1822, cuando regresa Francisco Carabaño Ponte de su prisión española, vuelve a la

misma Caracas de la cual fue gobernador militar en 1812 bajo las órdenes del General
Miranda y la encuentra, siempre postrada cual sultana al pie de su amado Ávila, siendo una
ciudad completamente empobrecida. Todavía se ven huellas del movimiento telúrico del 26
de marzo de 1812 y lo que es más doloroso, se ven las huellas del terremoto humano que
significaron doce años de cruenta guerra que dejaron exhaustas las venas de la ciudad y del
país, donde la sangre de sus mujeres, hombres, ancianos y niños regaron los suelos de la
patria para que pudiera florecer algún día, con el verdor de la primavera, una nación hermosa,
digna de ser la Tierra de Gracia que Colón profetizara.
Mientras Juana Josefa Carabaño Ponte y su hermana Juana María se quedan en Caracas,
Francisco Carabaño Ponte por efecto de su profesión militar se desplaza a Valencia, donde
se suceden los acontecimientos conocidos bajo el nombre de la Cosiata, en 1826, donde al
lado de Páez comienza el enfrentamiento con el Vicepresidente de Colombia la grande,
Francisco de Paula Santander que originará cuatro años después el rompimiento con la Nueva
Granada y Ecuador, separándose Venezuela y constituyéndose como República
independiente.
Entonces veamos el entorno Valenciano de los sucesos narrados, de la misma Valencia

que hubo de ser capital de Venezuela, y la que motivó al Libertador a ordenar al General
Urdaneta: “defenderéis a Valencia hasta morir...”
Es Valencia una ciudad apacible pero febril comercialmente hablando, pues ocupa un
lugar prominente al ser el punto más cercano a Puerto Cabello, que junto con La Guaira
constituyen las entradas por excelencia a Venezuela.
Allí aparece como gobernador en l826 Fernando Peñalver, según lo narra el propio José
Antonio Páez en su autobiografía.
Alrededor de 1831, Francisco Carabaño Ponte pasa a la Guaira, también como gobernador
militar y allí, antes que termine la década, inicia una nueva etapa de su vida, contrayendo
matrimonio con Rosa Hernández Chaves e iniciando una familia que volverá a dar que hablar
en los años venideros.
Aquí cabe una acotación marginal: los grandes nombres que aparecen a lo largo y ancho
de la historia de Venezuela son generalmente únicos, pues conocemos un solo Bolívar, uno
solo de cada uno de los Páez, Anzoátegui, Vargas, Soublette, Mariño, Piar, Michelena,
Lander, Bermúdez, Roscio, Zea, Girardot, Ricaurte, Reyes Vargas y así por el estilo. Hay
apenas dos Guzmán, padre e hijo y tres Monagas: José Gregorio, José Tadeo y José Ruperto.
Pero en nuestro andar nos hemos conseguido a Francisco Carabaño Alonso, a Francisco,
Fernando y Miguel Carabaño Ponte, a Francisco y Miguel Carabaño Hernández, a Rafael
17
Carabaño Gallegos, a Rafael Carabaño Guerrero, a Rafael Carabaño Izarra, a Rafael María
Carabaño, a Francisco, Miguel y Rafael Carabaño Bárcenas... y dejémoslo hasta ahí.
Volvamos a la Guaira de la segunda década del siglo 19, donde fundó su familia Francisco
Carabaño Ponte, era y sigue siendo el primer puerto del país. No obstante, para esa fecha
Ya hemos dicho lo que debíamos decir como abreboca de este libro sobre los Carabaño y
esperamos que te sientas impulsado a seguir leyendo el texto completo, como nos impulsó a
nosotros a escribirlo. Si así es, te agradecemos continúes...
18
19
Parte I
Cronología
de los Carabaño
1510
Este año nace Diego Fernández de Serpa, quien con el correr del tiempo será abuelo de
María Margarita Ponte de la Cova, quien al casar con Francisco Carabaño Alonso, se
convertirá en ancestro de toda la Carabañada que ha de surgir posteriormente en Venezuela.
Fuente: Árbol Genealógico de los Carabaño, por Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2004.
09/1542
Según Lucas Manzano, en su obra Caracas de Mil y Pico, en septiembre de este año, Diego
Fernández de Serpa, quien con el correr del tiempo será abuelo 8 de Francisco Carabaño
Ponte y abuelo 12 del autor, Salvador Sosa Carabaño, fue el fundador de “los primeros hatos
Los fundó en el Tocuyo don Diego Fernández de Serpa en septiembre de 1542, cuando por
invitación de Juan de Villegas Maldonado, Alcalde mayor de la ciudad de Coro, quien ejercía
el cargo de Gobernador de la Provincia por ausencia de Spira, vino Serpa del Nuevo Reino
[de Granada, hoy Colombia], trayendo a la vez que numerosos rebaño, 60 soldados españoles,
mujeres, municiones de boca, de guerra, caballos etcétera, gran cantidada de ganado mayor,
que vino regando desde los llanos de Casanare hasta la tocuyana ciudad.”
Fuente: Caracas de Mil y Pico. Lucas Manzano. Editorial Cultura. Caracas 1946, páginas 56 y 57.
1550 (fecha incierta)

Estimación del año de nacimiento de Juan Carabaño. Hemos supuesto, sin ninguna base
cierta, que para 1575, fecha de la Real Orden sobre la villa de Valdeconcha, copiada más
adelante, Juan Carabaño, mencionado a continuación, debería ser un adulto y haber tenido al
menos unos veinticinco años, de manera que se le pudiera encomendar tal trabajo.
Consecuencia de lo anterior, Juan Carabaño, pudo haber nacido alrededor de 1550.
Originalmente hubimos de colocar a este Juan Carabaño como uno de los ascendientes de
los Carabaño de Venezuela y lo hemos empatado, valga la expresión “a martillazos” con los
ascendientes más cercanos. Nuestro buen amigo y genealogista Ing. Jorge Martínez Ferrero
nos hizo la observación que esto no debe hacerse puesto que no tenemos ningún elemento de
juicio que permita enlazarlos. Así, Juan Carabaño ha podido ser soltero o si tuvo
descendientes, es posible que en algún momento hubiera alguien que tuviera solamente
hembras y se perdiera el apellido por esa rama, perviviendo por alguna de otros hermanos o
primos.
Razonando nuestra propuesta, encontramos que ello es cierto y que generar una línea de
descendencia de esa manera, además de ir contra los métodos de la genealogía, sería
simplemente una ilusión que no aporta nada al estudio.
20
En consecuencia, solamente nos limitamos a informar que, en un momento concreto de la
historia existió un Juan Carabaño, a quien sí le hemos estimado la fecha de nacimiento, como
medio de tener un punto de partida desde el cual buscar y hacia dónde dirigir la mirada.
Salvador Sosa Carabaño. Propuestas metodológicas en genealogía. Caracas 2003
27/10/1575
Llega Diego Fernández de Serpa a la Provincia de Nueva Andalucía, que hoy forma los
estados Sucre, Monagas, Anzoátegui y Bolívar. Allí fundará por última y definitiva vez lo
que habrá de ser la ciudad de Cumaná, de donde partirán los Carabaño en su periplo vital en
nuestro país.
Fuente:
27/10/1575
Comienzo de la relación que se obtuvo de la Internet y donde se encuentra el dato más antiguo
conseguido, hasta el momento, sobre un Carabaño.
“Relación de lo que S. M. por Real Orden manda de 27 de octubre de 1575 años de la

descripción de la Villa de Valdeconcha, y su asiento y calidades que se hizo por comisión del
Ayuntamiento, por los Sres. el Canónigo Juan Pérez del Moral, el Bachiller Brice y Juan
Carabaño, vecinos de esta Villa, por ante mi Pedro Joan, Escribano del Concejo, y su tenor
es el siguiente: “ ”
Relación de lo que S. M. por Real orden manda de 27 de octubre de 1575 años de la descripción de la Villa de Valdeconcha, y su
asiento y calidades. Obtenida en la Internet.
1753
Aunque el producto de nuestras investigaciones no ha dado todavía el resultado esperado,
cual es obtener la partida de bautismo de Francisco Carabaño Alonso al que hemos apodado
“el viejo”, por ser el primero de la línea genealógica de quien tenemos noticia, sabemos que
debió haber nacido en 1753, en Castilla la Nueva, según se desprende de la Hoja de vida
fechada en 1821, ya que para esa fecha tenía sesenta y cinco años.
Hoja de Vida del Brigadier Francisco Carabaño. Fotocopia del Archivo de la Intervención Militar de Segovia, España.

Aunque nuestras investigaciones por este lado no han dado el fruto apetecido, suponemos
que el Brigadier de Infantería Francisco Carabaño, debió haber nacido alrededor de 1756 en
Castilla la Nueva, según se desprende de la Hoja de vida fechada en 1821, ya que para esa
fecha tenía sesenta y cinco años.
08/07/1770
Para esta fecha, Francisco Carabaño Alonso, quien debió tener cerca de 14 años, obtiene el
grado de Cadete, que ejerció durante 4 años, 4 meses y 10 días.
21
Hoja de Vida del Brigadier Francisco Carabaño. Fotocopia del Archivo de la Intervención Militar de Segovia, España
1771-1779 (fecha incierta) hay un documento donde dice que tiene 17 años en Venezuela
La llegada a Venezuela de Francisco Carabaño Alonso debió ocurrir entre los años de 1771
y 1779, habida cuenta que en el libro Consectario de la Ciudad de Cumaná, su autor Pedro
Elías Marcano, lo presenta, en este ínterin, como casado con María Margarita Ponte de la
Cova Ascanio y Márquez de Valenzuela, natural de la dicha ciudad, en ese lapso.
No obstante, si como anotamos antes, debió nacer cerca de 1756, es lógico suponer que
su viaje se realizaría cuando tuviera unos dieciocho años, lo que nos llevaría al año 1774
como posible fecha de llegada a Cumaná
Consectario de la Ciudad de Cumaná. Pedro Elías Marcano. Segunda edición. Caracas 1.956
18/11/1774
Francisco Carabaño Alonso, ya con dieciocho años de edad, es ascendido al grado de
Subteniente que ejerció durante 6 años, 10 meses y 19 días.

Este año, Francisco Carabaño Alonso debió contraer matrimonio con María Margarita Ponte
de la Cova. Esta fecha la asumimos sin certeza, partiendo de la costumbre muy generalizada
que el primer hijo se tiene relativamente cerca de la fecha de la boda, lo que suponemos se
haría realidad el año siguiente. Estimamos que tendría para esa fecha 23 años de edad.
Tuvo al menos siete hijos, cuatro varones, de los cuales tres varones que señala Carlos
Iturriza Guillén en su libro Algunas Familias de Cumaná: Fernando, nacido en 1780, en la
Isla de Trinidad, que para ese entonces formaba parte del dominio español, Francisco nacido
en 1781 en Cumaná, Miguel, nacido también en Cumaná en 1786 y Agustín cuya existencia
obtuvimos a través del Archivo Militar de Simancas y por lo menos tres hembras, habida
cuenta que en las memorias del General Daniel Florencio O’Leary hablando de Francisco
Carabaño Ponte, se menciona “a su anciana madre y a sus hermanas solteras", luego implica
que hay al menos una hermana casada la cual, según la información de la cual disponemos
se llamaba Juana María del Carmen, y hubo de contraer matrimonio con Miguel Sagarzazu,
de quien presentaremos noticias más adelante.
Algunas Familias de Cumaná. Carlos Iturriza Guillén, Caracas. Editorial Salesiana. 1973
Árbol genealógico de los Carabaño, María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas 2003
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas 1952. Tomo 2. Página 571.
Academia Nacional de la Historia
1780
Nace Fernando Carabaño Ponte, quien vio la luz en 1780 en la isla de Trinidad, que formaba
parte del imperio español y murió fusilado por orden de Morillo en Mompox, en la Nueva
Granada el 11 de marzo de 1816, a los 36 años, hijo de Francisco Carabaño y María Margarita
Ponte de la Cova.
22
12/1780 (fecha incierta)

Francisco Carabaño Alonso, pasó con los ( ) a las órdenes del Capitán Don
Alesandro Ordóñez al socorro de dicha plaza amenazada de ( bación) por los enemigos.
Se halló en el establecimiento de la academia militar de Abila (sic).
06/09/1781
En esta fecha, nace en Cumaná Francisco Carabaño Ponte, segundo de los hijos de Francisco
Carabaño Alonso y de María Margarita Ponte de la Cova.
Libro de Bautismo de personas blancas que comienza en 1779 y termina en octubre de 1789, Archivo de la parroquia de Santa Inés.
Citado por Ignacio Rodríguez Mejías. General Francisco Carabaño. Cumaná 1961 página 8
07/10/1781
Continuando su carrera militar, según su hoja de servicio, “En esta fecha, Francisco Carabaño
Alonso es ascendido al grado de teniente que ejerció durante 4 años, 7 meses y 14 días.”
1783 (sic)
Según Ramón Azpúrua, “Francisco Carabaño [Ponte] nació en Cumaná en 1783. Fueron sus
padres el Mariscal de Campo del Ejército español Don Francisco Carabaño y Doña María
Margarita de Ponte. Niño aún, se trasladaron éstos á la isla de Trinidad, a cuyo punto fue
destinado Don Francisco en servicio militar. De allí en mui temprana edad todavía, fue
enviado á la Península, donde hizo estudios de que derivó aquella instrucción que puso más
tarde al servicio de la libertad de su patria.”
No obstante, todas las informaciones obtenidas hasta ahora, excepto ésta, indican el
06/09/1781 como fecha de nacimiento de Francisco Carabaño Ponte.
Ramón Azpúrua. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo IV. 1877 (Ediciones Mario González C.A. 1982)
página 157
26/03/1786
En esta fecha nace en Cumaná, Estado Sucre, Miguel Carabaño Ponte, el tercero de los
guerreros hijos del Brigadier de Infantería Francisco Carabaño y de María Margarita Ponte
de la Cova. Murió en Colombia, fusilado por orden de Morillo, el 9 de abril de 1816.
26/03/1786
La vida de Miguel Carabaño Ponte es narrada por el Diccionario Multimedia de Historia de
Venezuela, de la fundación Polar, de la siguiente manera:
23
“Cumaná (Edo. Sucre) 26/03/1786 - Ocaña (Colombia) 09/04/1816. Oficial del Ejército
de Venezuela en la Guerra de Independencia. Hijo del mariscal de campo Francisco Carabaño
y de María Aponte (o Ponte). Hermano de Francisco y Fernando, quienes también se
distinguieron en la lucha emancipadora. Partidario del movimiento independentista del 19 de
abril de 1810.
Siendo subteniente de infantería estuvo a las órdenes de Francisco de Miranda y actuó en

el sitio de Valencia (12-13.8.1811). También bajo las órdenes del general Miranda luchó
contra Domingo de Monteverde en 1812; actuó igualmente en los combates de San Carlos,
Mariara, Valencia y Puerto Cabello. A la caída de esta última plaza en manos de los realistas,
se embarcó en Borburata, a las órdenes de Simón Bolívar, rumbo a La Guaira para seguir
luego hacia Cartagena de Indias; en esta ocasión se encontraba junto con su hermano
Fernando. En ese puerto conduce una expedición para tomar el fuerte Cispatá. En 1813, está
de comandante del bajo Magdalena. En Cúcuta se une a las tropas de Bolívar y actúa en la
Campaña Admirable (1813). En 1814 emigra a Nueva Granada y participa en la capitulación
de Bernardo Álvarez en Bogotá al lado de Bolívar y por instrucciones de éste, hace el relato
de las operaciones del Ejército Libertador que culminaron con esta victoria (12.12.1814). En
1815 se dirige a Jamaica, donde permanece poco tiempo. Por orden de Bolívar regresa a
Nueva Granada con su hermano Fernando (1816); pero al llegar, su barco encalló en las bocas
del Atrato, donde Pablo Morillo lo tomó preso junto con su hermano Fernando. Trasladado
a Ocaña fue fusilado y descuartizado. María Elena Parra Pardi”
Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela. Fundación Polar. Caracas. 1997
27/03/1786
La partida de bautismo de Miguel Carabaño Ponte, según la copia en artículo de prensa
Manuel Landaeta Rosales en 1901, dice textualmente:
“En 27 días del mes de Marzo de 1786, yo el Beneficiado Br. Don Andrés Antonio Callejón,
Cura Rector de esta parroquia de Cumaná, Vicario Superintendente, Juez eclesiástico de estos
anexos del Obispado de Puerto Rico, certifico que bautizé (sic) solemnemente sub conditione
por justa causa, puse óleo y crisma a Miguel Joseph Braulio, que nació el día de ayer veinte
y seis, hijo legítimo del Teniente de Infantería Don Francisco Carabaño y de Doña María
Margarita Aponte (sic): fueron padrinos Don Luis de la Cova Márquez y Doña Isabel
Petronila de la Cova, a quienes advertí el parentesco; y para que conste lo certifico y doy fe.-
Andrés Antonio Callejón.”
Publicado por Manuel Landaeta Rosales en el periódico La Restauración Liberal. No. 366 de
15/03/1901
Manuel Landaeta Rosales. Biografías y Hojas de Servicio. Archivo de la Academia Nacional de la Historia. Caracas. Sin fecha.
Página 83.
21/06/1786
Para esta fecha, Francisco Carabaño Alonso recibe el grado de Capitán Graduado que ejerció
durante 4 meses y 16 días.
07/10/1786
24
Cuatro meses después, nuevo ascenso para Francisco Carabaño Alonso cuando recibe el
ascenso a Sargento Mayor 2do. Comandante de que ejerció durante 8 años, 8 meses y 24
días.
28/04/1787
Cuatro meses después, nuevo ascenso para Francisco Carabaño Alonso cuando recibe el
ascenso a Sargento Mayor 2do. Comandante de que ejerció durante 8 años, 8 meses y 24
días.
01/09/1787
En el Archivo General de Simancas, se encuentra un documento sobre la solicitud que hace
Francisco Carabaño Alonso para que se le otorguen tierras para su cultivo, en la isla de
Trinidad, donde residía con su familia. El texto del documento reza como se indica:
“Dn. Franco Carabaño, Sargento mayor y Comandante 2º del Cuerpo Veterano e Ynfanteria de
aquella Ysla, exponiendo que para ocurrir a la subsistencia de su muger e hijos que carecen de
Monte pio Militar, pidió al Gobernador le concediese la parte de tierras que prudentemente
considera la Rl Cédula de Población de 24 de Novre de 1783. Y no habiendo podido conseguirlo,
aunque se ha concedido esta gracia, a todos los que la han solicitado, suplica a V.E. se sirva
mandar se le mida la porción de tierras en el sitio que ha señalado, y que dé cuenta de la Rl
Hacienda se le anticipe el valor de 12 negros bozales de los que se conducen de la costa de
Afrecha, cuyo importe satisfará con el producto de frutos y especialmte con el ramo de algodón
con que empleará parte del terreno habilitando lo restante para café.
A 1º de agosto de 88
Exmo Señor
Dn. Franco Carabaño, Sargto Mayor 2º Comandante del Cuerpo Veterano Ynfanta de la Ysla
Trinidad y de su plaza, a la justificada y notoria piedád de V.E. ocurre diciendo: que pudiendo
darse el caso de fallecer antes de su muger la que como igualmente sus hijos no tienen dro a las
gracias y pensiones del Monte Pio Militar por haber celebrado su matrimonio hallándose de
subalterno, bien que con Rl Licencia, a fin de no dejarlos expuestos á un vergonzosa mendicidad
en su falta, solicitó haze quatro meses mediante un memorial presentado a este Govno fundado
en las mismas razones, la concesión de la parte de tierras que prudentemente considera la Rl
Cedula de 24 de Novre de 1783 que contiene el Reglamento para la Población y Comercio de la
expresada Ysla, y no habiéndosele a un concedido esta gracia sobre qe lo entretienen perdiendo
tiempo y que se acuerda a todo el que la solicita sin otro dro que el que le dá su presentación:
por tanto A V.E. rendidamente suppca se sirva mandar se le mida la porción de tierras en el sitio
que las há pedido y que dé cuenta de la Rl Hazienda se le anticipe el valor de doze Negros
Vozales de los cargamentos que conducen á este Continente de la Costa de Africa, cuio importe
satisfará anualmente con el producto de frutos principalmente con el ramo de Algodón que
viene á el año en que empleará una porción del terreno habilitando el restante para Café
25
fundación más sólida pero que no se coge su fruto hasta los tres años, en cuio tiempo se ha
fomentado ya el suplicante y satisfecho a su Magd la gracia que espera de V.E. en que recivirá
un veneficio muy particular con presencia del laudable fin que se propone en su solicitud. Puerto
de España. Ysla Trinidad 1º de Sepre de 1787.
Exlmo Sor
Franco Caravaño”
Francisco Carabaño. Empleo. ES.47161.AGS/19.13//SGU,7181,27 1787 1796 SGU,7181,27. copiado de fotografía del
original existente en el Archivo General de Simancas. España. http://aer.mcu.es/sgae/jsp/aer/indice/ ae_wd_al_index.jsp
23/03/1788 (fecha incierta)

Fecha probable del nacimiento en Caracas de María de Jesús Gallegos Tadino, quien casará
con Miguel Carabaño Ponte.
En esta época generalmente se bautizaba a los hijos cerca del día siguiente a su nacimiento.
La deducción se hace a falta de dato.
Salvador Sosa Carabaño, inferencia por falta de datos. Caracas 2004.
24/03/1788
En esta fecha fue bautizada en Caracas María de Jesús Gallegos Tadino, quien casará con
Miguel Carabaño Ponte.
María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Árbol Genealógico de los Carabaño. Caracas 2003. Versión en CD
25/07/1791
Francisco Carabaño Alonso solicita al Rey la gracia que tres de sus hijos puedan ser
nombrados Cadetes de la milicia sin tener la edad correspondiente recibiendo la paga, aunque
no la antigüedad, a los fines de poder sostener su numerosa familia.
“Caracas, 25 de julio de 1791. No. 260
El Capitán General Guillelmi.

Remite la instancia hecha por Dn Franco Carabaño Sargento Mayor y Segundo Comandante
de las Compañías Veteranas de la Ysla de la Trinidad, en la que depone a N.M. que hallándose
cargado de familia y sin más auxilio que el sueldo de su empleo, el qual por la proporción
que guarda con el grado, apenas alcanza a vibir (sic) con la mayor estrechez en esta atención
implora la piadosa Benignidad de N.M. a fin de que por un efecto de su il clemencia se digne
conceder a sus hijos de menor edad, Dn Miguel, Dn Agustín y Dn. Fernando; plaza de Cadetes
en su Cuerpo con el goze de prest sin antigüedad hasta que tengan la edad competente de
cuya gracia goza, desde el año pasado el mayor de ellos llamado Dn Franco.
El Gobernador de aquella Ysla informa ser cierta la dilatada familia de este interesado, y
que no teniendo su muger acción al Monte[pio] por haverse casado de subalterno, solo la
piedad de N.M. puede proporcionarle los alivios que por necesidad solicita.
26
El Capitán Gral. dice que siendo constante la estrechez del Exponente y no careciendo de
Exemplar la pretención, aunque meramente graciable, V.M. mirará esta según le dictare su
notoria Rl Piedad.
A 8 de nov. de 1791.”
Hay una nota marginal al principio del documento que dice textualmente:
“Solicita la gracia de Cadetes sin antigüedad y con goce de prest para sus tres hijos menores.
Concedida al mayor .
Rto en Palacio 5 de Diziembre de 1791”
Miguel Carabaño Cadete. Prest. ES47161.AGS/1913//SGU,7174,42 copiado de fotografía del original existente en el Archivo
General de Simancas. España. http://aer.mcu.es/sgae/jsp/aer/indice/ ae_wd_al_index.jsp
29/09/1792
En el Archivo General de la Nación, se encuentra un documento donde se establece el
nombramiento de Teniente Coronel para Francisco Carabaño y Felipe María Codallos, en los
términos siguientes:
“Luego que queden cubiertos los requisitos que Ley pauta a los adjuntos R[ea]l[es]
Despachos a grados de Te[nie]nte Coron[e]l q[u]e S[u].M[agestad]. ha concedido a Fran[cis]co
Carabaño [Alonso] y a Felipe María Codallos, los entregará V[uestra] S[eñoría] a los
interesados q[u]e hagan ellos el uso necesario.
Dios g[uar]de en Caracas 29 de Sep[tiem]bre de 1792
Firma ilegible”
Archivo General de la Nación. Caracas. Gobernación y Capitanía General. Tomo XLVIII. Folio 58. Investigado el 09/07/2004
01/04/1794
En esta fecha, hay un informe del Teniente de Rey de la Plaza de Caracas, sobre la solicitud
de Francisco Carabaño Alonso para ser nombrado único comandante y Cavo (sic) subalterno
de la Isla de Trinidad, que para ese entonces pertenecía a España.
Archivo General de Simancas. ES47161 .A.G.S. 19.13//SGU,7175,77 ARCHIVOS ESPAÑOLES EN RED
01/07/1794
Ahora el grado de Francisco Carabaño Alonso es de Teniente Coronel Graduado el cual
ejerció durante 3 años, 11 meses y 04 días.
22/07/1794
Para esta fecha, Francisco Carabaño Alonso se encuentra en España con el grado de Teniente
del Cuerpo de Infantería de Trinidad y le es concedida una prórroga del permiso para su
estadía en la península, según carta para el Gobernador Intendente de la Isla de Trinidad.
Archivo General de la Nación
25/07/1794
27
En esta fecha, Francisco Carabaño Alonso solicita se le otorgue la gracia para sus tres hijos
menores, Francisco, Fernando y Miguel Carabaño Ponte de ser incorporados como cadetes
sin antigüedad y goce de prest (sueldo)
18/10/1794
En esta fecha, Francisco Carabaño Alonso presenta una declaración donde solicita ser
nombrado único comandante y Cavo (sic) subalterno de la Isla de Trinidad, que para ese
entonces pertenecía a España.
1795
En 1795, Francisco Carabaño Alonso, obtiene nueva prórroga por cuatro meses para extender
su estadía en España, regresando a Venezuela.
09/06/1795
Francisco Carabaño Alonso recibe en esta fecha el grado de Comandante que ejerce durante
19 años, 1 mes y 09 días.
29/09/1795
En esta fecha nació en Cagua (Edo. Aragua) Miguel Sagarzazu quien habrá de fallecer en
Caracas el 02/12/1862 y quien casó con Juana Carabaño Ponte, hija de Francisco Carabaño
Alonso y de María Margarita Ponte de la Cova.
El Diccionario Multimedia de la Fundación polar narra así su vida: “Oficial (general) del
Ejército venezolano que a la edad de 17 años se alistó en las filas patriotas, combatiendo
inicialmente bajo las órdenes del general Francisco de Miranda. Luego de la caída de la
Primera República (julio 1812), volvió al Ejército en 1813 y estuvo en los combates de
Araure, La Victoria, San Mateo y La Puerta.
En la Campaña de Oriente (1814) participó en las batallas de Aragua de Barcelona,

Maturín, Magüeyes y Urica. En el año de 1816 combatió en El Alacrán y en El Juncal y el
año siguiente pasó a Guayana, donde a las órdenes del general Manuel Piar combatió en la
batalla de San Félix y en el sitio de Angostura, en éste, y a las órdenes del general Simón
Bolívar. Fue ascendido a teniente el 17 de abril de 1817. En diciembre de ese mismo año fue
herido en la batalla de La Hogaza. Recuperado, se dirigió a los llanos y combatió en 1818,
en Calabozo y El Sombrero y más tarde en Semén, donde nuevamente fue herido de gravedad.
Reintegrado al Ejército estuvo con el general José Antonio Páez y en la batalla de

Carabobo formó parte del batallón Bravos de Apure, con el grado de capitán, al cual había
ascendido desde 1818. Elevado al grado de teniente coronel fue condecorado con la Orden
de los Libertadores. En 1823 participó en el sitio y Toma de Puerto Cabello.
28
En 1830 se hallaba en Caracas. Permaneció fiel a la causa grancolombiana, por lo cual
tuvo que asilarse en la isla de Curazao. De ésta pasó a Santa Marta adonde llegó, junto con
varios oficiales más, entre ellos los generales José Laurencio Silva y Trinidad Portocarrero,
el 6 de diciembre de ese mismo año. Presenció la muerte del Libertador, y en un Diario que
llevaba dejó consignado lo que ocurrió durante aquellos días en Santa Marta y la vecina
29
30
hacienda de San Pedro Alejandrino. En 1862, siendo ya general, fue nombrado secretario
general del Departamento de Guerra, durante la dictadura del general José Antonio Páez.
Mireya Sosa de León

BIBLIOGRAFÍA: CASTILLO LARA, LUCAS G. Los olvidados próceres de Aragua.
Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1993.”
1795-1809
El inicio de la vida militar de Francisco Carabaño Ponte, la narra Ignacio Rodríguez Mejías
en breves palabras: “Francisco Carabaño Ponte realiza sus estudios militares en España, en
donde presta servicio como subteniente en el Real Ejército entre 1795 y 1809, a donde ha ido
con su padre.”
General Francisco Carabaño. Ignacio Rodríguez Mejías. Cumaná Venezuela. 1961 página 7
19/08/1797
En esta fecha Francisco Carabaño Alonso, prepara un nuevo viaje a España, según se
desprende del borrador de oficio para el Presidente Gobernador y Capitán General. Le
notifican sobre la habilitación que necesitan la oficialidad y el Comandante de Trinidad,
Francisco Carabaño, para su traslado próximo a Europa.
04/11/1797
En esta fecha, Francisco Carabaño Alonso prepara un expediente como Comandante del
Batallón Provincial de la Isla de Trinidad, donde solicita abono de sueldos atrasados.
17/03/1798
Con oficio de esta fecha se nombra a Francisco Carabaño Alonso Comandante General
Militar y Político de Coro. Por no poder disponer de las herramientas de Paleografía que
permitan la lectura eficiente de este manuscrito, cuyo original hemos tenido en nuestras
manos en el Archivo General de la nación el día 02/07/2004, no podemos transcribirlo
completamente en forma inteligible. No obstante, haremos todo lo posible por hacerlo en un
futuro cercano. En cualquier caso, copiamos parte del texto como sigue:
“En contestación a su oficio enviado... (texto ininteligible) en y... (texto ininteligible)

manifestó... (texto ininteligible) obligado a nombrar al Teniente Coronel Francisco Carabaño
por Comandante General Militar y Político... (texto ininteligible) en la jurisdicción de Coro...
(texto ininteligible) ... y en ella reúna un cuerpo de tropas hasta un mil hombres con lo demás
qe... (texto ininteligible) en el mismo oficio. (texto ininteligible) el número (tachado) ...los
oficiales, tropas, pertrechos y municiones que se han de conducir a Coro en esa Cap. La
Guaira. y (tachado) Puerto Cabello, y Maracaibo ... (roto) y ... (texto ininteligible) ... Dios ...
(texto ininteligible) ... Caracas 17 de marzo de 1798
31
firma ilegible.”
Archivo General de la Nación. Gobernación y Capitanía General. 1798 Tomo LXIX folio 222
23/03/1798
86.- Minuta del oficio al Príncipe de la Paz y a D. Juan Álvarez. Hace recuento de sus
comunicaciones anteriores sobre la conspiración y los reos prófugos a las Antillas, participa
haber pagado 200 pesos a D. José Obediente Junio r. Secretario e intérprete del Gobernador
de Curazao, que entregó éste a los franceses que le denunciaron el complot de Gual y España
para efectuar un desembarco en las costas de La Guaira, junto con un papel contentivo del
plan. Participa el nombramiento de D. Francisco Carabaño, Jefe del Batallón de Veteranos,
para mandar el Campo volante establecido entre Macuto y Barlovento. Caracas, 23 de marzo
de 1798. folio 206
Archivo General de la Nación. No. 86 Folio 206
30/06/1799
El Capitán General de la Provincia de Caracas, Diego Carbonel recibe la Real Orden donde
se le concede prórroga de su estadía en España a Francisco Carabaño Alonso.
“Exmo Sor
He comunicado al Govor de Trinidad p. su inteliga la Rl orden de 28 de Nove ultimo en que

S.M. concede prorroga de quatro meses sin intermision de tiempo pa arreglar sus negocios en
etos reynos al Srgto Mayor y 2º Comte de aquel cuerpo Vero Dn Franco Carabaño.
Dios gue a V.E. ms as.
Caracas 30 de junio de 1799
Exmo Sor
Franco Carbonell”
Hay nota marginal que dice:
“El Capn Gral de Caracas.

Acusa recibo de la Rl Orden en q se concede prorroga de 4 meses sobre la licencia qe goza en
España el Sargto Mayor de la tropa de Trinidad Dn Franco Carabaño”
http://aer.mcu.es/sgae/jsp/aer/indice/ae_wd_al_index.jsp
03/09/1799
Francisco Carabaño Alonso, como todos los de su clase social, “posee” esclavos, dos en su
caso, pues según oficio fechado en Caracas a 3 de septiembre de 1799. [folio 293], dirigido
al Capitán General, pide le conceda permiso para embarcar un soldado para su servicio, en
lugar de un negro de los dos que posee.
32
Archivo General de la Nación. No. 99 Folio 293
31/12/1799
Investigando en el Archivo General de la Nación, en la sección de Hojas Militares
encontramos la correspondiente al cadete Miguel Carabaño Ponte, de apenas quince años,
que copiamos textualmente del original, a continuación, en castellano moderno.
Aunque en el texto no colocan el segundo apellido, tenemos certeza que es Ponte toda
vez que los datos de edad y procedencia coinciden con los del nombrado:
“BATALLON DE CARACAS
El Cadete Don Miguel Carabaño, su edad: quince años su país: Cumaná, su calidad: Hijo de
Teniente Coronel, su salud: Buena, sus servicios y circunstancias las que se expresan
Tiempo que empezó a servir en los empleos
Empleo días meses años
De Cadete 17 Octubre 1796
Tiempo há que sirve y cuanto en cada empleo

Empleos años meses días
De Cadete 3 2 14
Total, hasta fin de diciembre de 1799 3 2 14
Regimientos donde ha servido

En las Compañías veteranas de la Isla de Trinidad, 3 años, y 14 días
Y los dos meses restantes en este Batallón
CAMPAÑAS y acciones de Guerra en que se ha hallado

Se halló en el ataque y rendición de la Isla de Trinidad en febrero del 97, p. las Armas de
S.M.B.
Juan de Casas
Valor: se supone
Aplicación: Buena
Capacidad: Buena
Condúcta: Buena
Estado: Soltero.
Firma ilegible”
Archivo General de la Nación. Hojas Militares. Caracas 1799. Tomo 3. Folio 80.
19/06/1800
En esta fecha nace en Caracas Juana Josefa Carabaño Ponte hija de Francisco Carabaño y
María Margarita Ponte de la Cova, fue bautizada el 26/06/1800, siendo su madrina Doña
Merced Ascanio (Sagrario L. Castrense 2 f140)
33
Carta de Antonio Herrera-Vaillant. Caracas 26/02/2004
1802
Según Ramón Azpúrua “Para 1802, adscrito ya al real ejército, vino [Francisco] Carabaño
[Ponte] á América, por permuta del empleo de Teniente del Regimiento de infantería de la
Reina, por el de Teniente del Batallón Fijo de Caracas.” Más adelante veremos que la
Enciclopedia de la Fundación Polar, presenta como fecha de llegada 1809. Remitimos a la
explicación dada allí sobre la incongruencia de ambas fechas.
páginas 157.
1804/1804
Este año, encontramos en el Archivo General de Simancas, que forma parte de los Archivos
Españoles en Red, una referencia a Cristóbal Rojo Carabaño. Aunque no hemos podido
encontrar la línea de conexión entre este individuo y Francisco Carabaño Alonso, cuarto
abuelo del autor, dejamos constancia de su existencia por varias razones: a) Brihuega está
situada en Castilla la Nueva, de donde es originario nuestro cuarto abuelo. b) Aunque no
conocemos el nombre de la villa, pueblo o ciudad exacta de nacimiento de éste, cabe la
posibilidad de que fuera en Brihuega, provincia de Guadalajara o en Valdeconcha, también
situada en los alrededores, donde en 1575 habitaba un Juan Carabaño. c) En esa población
habitaba entre el 26/07/1763 y el 09/08/1767 una persona de nombre Ángela Carabaño.
El texto de la información bajado de Internet dice textualmente: “Archivo de la Real

Chancillería de Valladolid. Código de Referencia ES.47186.ARCHV/1.3.2.2//PL CIVILES.
PÉREZ ALONSO (OLV). CAJA 0841.0003. Título: Pleito de Pascual Gordo, de Brihuega
(Guadalajara) Cristóbal Rojo Caraballo, de Brihuega (Guadalajara) Sobre Anulación de la
elección hecha en Cristóbal Rojo Carabaño, regidor de Brihuega. Alcance y Contenido:
Anulación de la elección hecha en Cristóbal Rojo Carabaño, regidor de Brihuega.”
Aunque como puede verse hay dos versiones encontradas del apellido: Rojo Caraballo y
Rojo Carabaño, suponemos la segunda, puesto que, en otro pleito civil entre José Gutiérrez,
marido de María de Amo y Rojo, de la misma población de Brihuega, entre los años 1763 y
1767, indicado en el aparte b) supra, encontramos además de los Rojo a la mencionada
Ángela Carabaño.
Archivo General de Simancas. ES.47186.ARCHV/1.3.2.2//Pleitos Civiles. PÉREZ ALONSO (Olvidados. CAJA 0841.0003
24/11/1804
En esta fecha encontramos a Francisco Carabaño Alonso con el grado de Teniente Coronel,
y se les presentan a los Ministros Generales de Ejército y Real Hacienda dudas para
formalizar el ajuste a Carabaño.
17/12/1804
34
Nuevo oficio de los Ministros Generales de Real Hacienda para el Intendente. Le reiteran a
la Intendencia la consulta que hicieron sobre la cantidad que se ha de abonar por concepto de
sueldo al Teniente Coronel, Francisco Carabaño.
1805
Una nueva lectura a libros viejos y un nuevo hallazgo: leyendo un artículo de Mario Briceño
Iragorri Cronista que fuera de la Ciudad de Caracas, titulado Los Antiguos Plateros de
Caracas, encontramos que “Por el año en que [José Manuel] Tablantes se hizo cargo del
Contraste [oficio que tiene que ver con las pesas y medidas en el Municipio] era numeroso el
gremio de plateros de Caracas. Su lista la formó el Maestro Mayor , de orden del
Ayuntamiento, y en ella, como se ve a continuación, aparece nutrida la representación de
quienes se dedicaban a la paciente y delicada labor del oro y de la plata.
BARRIO DE CATEDRAL: Maestro Bernardino Bonoso Caballero; Oficiales: Miguel
Antonio Corro... Oficiales: José Joaquín Carabaño. - ...” Para no hacer largo el texto, los
restantes Maestros, oficiales y aprendices podrán leerse en la referencia.
Crónica de Caracas. Caracas. Abril junio 1952. No. 10. Página 339
04/08/1806
En el tomo I de la Historia de la Primera República de Venezuela, Caracciolo Parra Pérez,
acota un hecho que debemos anotarlo por la honestidad intelectual que representa y es que
Francisco Carabaño Ponte, en su carácter de subteniente de las fuerzas del Rey, se enfrenta a
quien posteriormente admirará: Francisco de Miranda durante su primer desembarco en Coro
en la fecha anotada arriba. Al efecto dice “En Caujaro reuniéronse a Salas [Gobernador de
Coro] mil cuatrocientos hombres desarmados, de los cuales seiscientos indios, que el español
guardó para evitar que se juntasen a los rebeldes y para mantener en respecto a los negros de
la serranía, cuya sublevación podía temerse. Esta muchedumbre inerme, llena de pánico ante
las descargas de la fusilería, daba gran cuidado a Salas, que carecía de oficiales para
encuadrarla y apenas contaba con la ayuda del subteniente Francisco Carabaño. ** Sin
embargo al cabo de poquísimos días, formó un cuerpo de alguna homogeneidad, setecientos
soldados que puso al mando del mencionado Carabaño y de algunos otros oficiales de
experiencia recién llegados como Miralles y Echaupe.”
“** Boletín citado: Salas a Guevara Vasconcelos; 6 de agosto (El subteniente Francisco
Carabaño, a quien veremos ascender rápidamente a coronel, era uno de los hijos del teniente
coronel realista Francisco Carabaño [Alonso], consejero del capitán general Mijares, cuya
suerte siguió.) Nota de 1959).”
Caracciolo Parra Pérez. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo I. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia,
No. 19. Caracas 1959. Página 255
19/09/1806
Carta de Cha[le]a S. Middleton a Francisco de Miranda.
En esta carta se narra un episodio donde está involucrado un Teniente Carabaña (sic) el cual
asumimos sea Carabaño, pensando que haya sido una corrupción del apellido, muy común
en el idioma inglés, puesto que no tenemos noticias de personas con ese apellido. Si como
35
Ramón Azpúrua indica, Francisco Carabaño regresó en 1802 es posible que pudiera ser éste
la persona de la que se está hablando. En cualquier caso, mantendremos el interés en
continuar la investigación del hecho.
Trinidad 19 septr 1806

General Miranda
Sir
Ever mindfull of your attention...
...I mentioned that I had a firend (sic) on the coast who was also a friend to the Cause. he was
made a prisoner of a Point Peter (Punta Piedra) he has made his scape by force of money with
hearty intentions of new returning until a charge of affairs there –a great many report have
arrived here from Guyria Cumaná &c, but they are so very contradictory that it is impossible
to attach credit to either one only intelligence arrived here on which we can place any
dependence, are some better intercepted in a Spanish (sic) Correo they mention that then has
been a small action at la Vela de Coro and that Lieut Carabaña (sic) a Creole of this island
with 1000 Men were defeat by 200 landed from your Ships & that said Carabaña had died
of his wounds- same accounts says the Capt General had left Caracas wt 4200 Men 14 piece
of Canon 1400 mules and 60.000 Cartridges that they were destined for Sn. Carlos &
Valencia that the waited (Martinez) is as left in Chief Command at Carcaras (sic) wt 180 Men
at Ocumare.”
Archivo del General Miranda. Negociaciones. 1806-1807 Tomo XVIII. La Habana. 1950. Página 273
1809
Según la enciclopedia de la Fundación Polar, en este año de 1809 se produce el regreso a
Venezuela de Francisco Carabaño Ponte, donde se incorpora como teniente al ejército
patriota (sic). Esta fecha contrasta con la presentada por Ramón Azpúrua más arriba, quien
data su llegada en 1802. No teniendo a mano la documentación que ambas fuentes tuvieron
para colocar sendas fechas no podemos tomar partido por ninguna de ellas y nos limitamos a
presentar ambas fechas.
Sin embargo, de acuerdo como veremos más adelante, Francisco Carabaño se incorpora
inicialmente como subteniente del ejército de la Capitanía General de Venezuela, vale decir
del ejército colonial, puesto que el 10 de agosto de 1810 es ascendido a Teniente según Real
Despacho de esa fecha. Acuérdese el lector que hasta el 5 de Julio de 1811 la junta designada
el 19 de abril de 1810 firmaba “...En el Real Nombre del señor Don Fernando 7º- por la
Suprema Junta de Venezuela.” En consecuencia, el ejército patriota comienza a serlo
efectivamente después del 5 de Julio .
16/12/1809
Concesión del permiso del matrimonio de Miguel Carabaño. 16/12/1809
Excelentísimo Señor
36
Dirijo a V.E. la representación documentada que me ha hecho el Capitán del
regimiento de la Reyna Don Miguel Carabaño, solicitando permiso para contraer matrimonio
con Doña María de Jesús Gallegos, el cual le concedí, en uso de las facultades que me tiene
señalada, para el caso de hallarse en guerra la corona, a fin de que V.E haga de todo ello el
uso que corresponda.
Dios guarde a V.E. muchos años. Caracas 16 de diciembre de 1809.
Excelentísimo Señor
Vicente de Emparam
Excelentísimo Señor Decano del Supremo Consejo de la Guerra.
Hay una nota marginal que reza: Consejo de Gobierno.

Cádiz 16 de marzo de 1810
[ ] Fiscal militar.
Hay un sello superior circular que dice: INTERVENCIÓN MILITAR * SEGOVIA *

Versión conjunta de María Isabel Cabo y Salvador Sosa Carabaño sobre copia fotostática suministrada por María Isabel Cabo de
Adrián Carabaño. Caracas 23/01/2005
03/1810
Manuel Vicente Magallanes cuando nos narra los prolegómenos del movimiento del 19 de
abril , dice que “En marzo de 1810, convencidos los venezolanos de que España no podría
resistir a la invasión francesa, prepáranse clandestinamente para proclamar la autonomía e 1º
de abril . En este sentido comprometen al batallón de milicias de los Valles de Aragua que
mandaba el Marqués del Toro y el cual se encontraba acuartelado en el cuartel de la
Misericordia. Se descubre a confabulación, más Emparam se limita a decretar algunos
confinamientos. A los Toro, los Bolívar y los Montilla se les fija los Valles de Aragua y
Valencia. A los hermanos Ayala (Juan Pablo, Ramón y Mauricio), Diego Jalón, Francisco
Carabaño y su hermano Miguel, se les ordena viajar unos a Margarita y otros a Maracaibo.
Los restantes quedan libres y continúan sus propósitos revolucionarios.”
Miranda en el Ocaso. Manuel Vicente Magallanes. Caracas 1970. Página 41
19/03/1810
Dictamen para la aprobación de la licencia para casarse Don Miguel Carabaño
El Fiscal Militar ha visto la instancia que dirige el Comandante General de Caracas por la
que concedió licencia para casarse con Doña María de Jesús Gallegos a Don Miguel
Carabaño Capitán del Regimiento de la Reyna y hallando los documentos que presenta
arreglado a lo prevenido para estos casos, es mi dictamen que debe aprobarse este permiso
37
con opción al monte Pío militar. El Consejo, sin embargo resolverá lo que más ajustado [
]. Cádiz 19 de marzo de 1810.
Hay una nota marginal no inteligible en la copia.

Hay nota final con firma no inteligible en la copia.
30/03/1810
Aprobación de Licencia para matrimonio de Miguel Carabaño por Consejo de Guerra.
Señor:
Con fecha 16 de Diciembre último ha remitido al Consejo el Capitán General de Caracas la

instancia y documentos de Don Miguel Carabaño, Capitán del Regimiento de la Reyna en
solicitud de aprobación de la licencia que le concedió para contraer matrimonio con Doña
María Jesús Gallegos.
El Fiscal Militar dice: que estando los documentos que presenta arreglados a lo prevenido
en el Reglamento del montepío militar, es de dictamen que se debe aprobar esta licencia con
opción la interesada a la viudez correspondiente.
El Consejo en vista de todo es de parecer que V.M. puede aprobar la licencia que
aquel Capitán General concedió al expresado Don Miguel Carabaño Capitán del Regimiento
de la Reyna para casarse con Doña María de Jesús Gallegos con opción ésta al Montepío
militar.
V.M. sobre todo resolverá lo que más fuere de su Real agrado.
Cádiz 30 de marzo de 1810
Hay siente (7) firmas ilegibles.
Hay nota marginal con los nombres de los integrantes del Consejo
D. ventura Escalante
D. Félix [ ]
D. Manuel Ruiz de Burgo.
D. Felipe González Vallejo.
D. Juan Ibáñez de la Rentería
D. Estevan Antonio de Orellana
D. Luis Salazar.
D. Juan Joaquín Moreno.
38
D. Francisco Salinas.
D. Ramón Ger
04/1810
Por su parte, en la narración de los sucesos del 19 de abril , Andrés Ponte nos dice: “Emparan,
sorprendido de la magnitud de la revolución, cuyos miembros eran casi todos sus amigos
personales y los magnates del país, entre los cuales estaba casi toda la oficialidad de las
tropas, no hizo nada de lo que debía y era de esperar de su carácter. Trató a los revolucionarios
con una lenidad que lo perdió: se conformó con expulsar a algunos militares: a los Bolívar y
otros les confinó a sus haciendas; expatrió a los Ayala; a los Carabaño los envió a Coro; a
Diego Jalón a Maracaibo y a Florencio de Palacios y Plaza a Cumaná; los demás no fueron
molestados.”
La Revolución de Caracas y sus Próceres. Andrés F. Ponte. Caracas. 1960. página 73
04/1810
Más adelante, Ponte en la obra citada, al hablar sobre “Los Próceres militares de la
Revolución de Caracas.” y citar los “Los oficiales de veteranos” presenta:
“…Cadete Fernando Carabaño y Ponte (fue fusilado y descuartizado su cadáver en Mompox
el 11 de marzo de 1816); subteniente Francisco Carabaño y Ponte (se le asesinó cerca de
Cariaco el 19 de agosto de 1848); subteniente Miguel Carabaño y Ponte (fusilado y
descuartizado su cadáver en Ocaña, el 11 de abril de 1816) …”
Es de hacer notar que Ponte coloca los grados que detentan los mencionados hermanos
Carabaño para el 19 de abril de 1810
La Revolución de Caracas y sus Próceres. Andrés F. Ponte. Caracas. 1960. páginas 77 y 78
01/04/1810
Continuando sobre los sucesos del 19 de Abril , Ponte dice que “Según el capitán Diego Jalón
no se llevó a efecto el plan premeditado para la noche del 1º al 2 de Abril porque cuando el
capitán Juan Paz del Castillo le participó los acontecimientos fue junto con él a la Casa de
Misericordia y ayudados por el Teniente Francisco [Carabaño] y el alférez Miguel Carabaño
serenaron los ánimos de la oficialidad; sin embargo, tal declaración no fue sino una treta para
salvarse de los jueces, pues estos oficiales mencionados era precisamente los más
comprometidos”
07/04/1810
Aprobación de la Licencia para matrimonio a Miguel Carabaño.
Confirmándose el dictamen.
39
Nuestro Señor Don. Fernando 7º, en su Real nombre el Consejo Supremo de Regencia de
España e Indias, con el parecer del Consejo Supremo de la Guerra, se ha servido aprobar la
Licencia que el Capitán General de Caracas concedió a Don Miguel Carabaño, Capitán del
Regimiento de Infantería de la Reyna para contraer matrimonio con Doña María de Jesús
Gallegos, con opción a los beneficios del monte pío militar. De mi orden lo comunico a V.S.
para noticia y gobierno del Tribunal. Dios guarde muchos años. Ysla de [ ]. 2 de abril de
1810
Francisco de [ ]
Señor [ ] del Consejo Supremo de la Guerra.
Hay nota marginal que dice: Consejo de [ ][ ] 7 de abril de 1810.

Hay una firma

12/04/1810
En la relación que Emparan hace al Rey de España sobre lo ocurrido en Caracas el 19 de
Abril , expone entre otras cosas que “seis o siete días antes de la insurrección, [12 o 13 de
Abril ] pretendí aprehender al don Tomás [Montilla] para expulsarle del Distrito de la
Capitanía General por haber sido advertido que la noche anterior se había juntado en el
Cuartel de la Misericordia con tres hijos del Teniente Coronel D. Francisco Carabaño
[Fernando, Francisco, Miguel Carabaño Ponte] con dos hermanos Ayala, con D. Juan del
Castillo y D. Diego Xalón [Jalón], oficiales del cuerpo veterano de la Reina de Milicias, y el
último de artillería y tratado de sublevar la ciudad.”
El 19 de abril de 1810. Documentos. Ediciones Culturales Ince, No. 21 1.974 página 22

19/04/1810
Fernando, Francisco y Miguel Carabaño Ponte participan activamente en los días previos a
los sucesos del 19 de abril de 1810, según el relato anterior del Capitán General Vicente de
Emparan; éste a los fines de desarticular el movimiento conspirativo, decide sacar a los
dirigentes a diversos sitios y así envía a Fernando y Miguel Carabaño a Coro, a Simón,
Vicente y Juan Bolívar los retiene en su hacienda de San Mateo y a otros los envía a
Maracaibo, Cumaná, las Antillas etc.
El 19 de abril de 1810. Documentos. Ediciones Culturales Ince, No. 21 1.974 página 22
19/04/1810
“Algunos de los Próceres más importantes para la Independencia, como los Bolívar. Los
Toro, los Carabaño, Diego Jalón y Florencio de Palacios y Plaza, se encontraban ausentes de
Caracas el 19 de abril …”
40
19/04/1810
En su Historia de Villa de Cura, Oldman Botello, refiriéndose a un villacurano insigne, indica
que “Manuel Antero Rachadell pertenecía a una de las familias más honorables de Villa de
Cura. A la edad de veinte años cursaba estudios en la Universidad Central y allí fue arrastrado
por el imperioso deseo de luchar por redimirnos del imperio español. Tomó parte activa en
la ejecución del plan llevado a cabo el 19 de abril de 1810.
Era amigo personal de Simón Bolívar, de los Uztáriz, de los Carabaño [Fernando, Miguel y
Francisco] Coto Paúl, Piñango y los hermanos Salias, siendo uno de los más exaltados
patriotas.”
Historia de Villa de Cura. Oldman Botello. 2a. Edición. Villa de Cura, mayo de 1982. Página 186
19/04/1810
En la biografía que Ramón Azpúrua escribió sobre Francisco Carabaño, cuya referencia
se encuentra más adelante encontramos que dice: “Conocida es la parte que tomó Francisco
Carabaño, con sus hermanos Miguel y Fernando, en el movimiento revolucionario contra el
poder español, iniciado el 19 de abril de 1810. Desde ese día entró a figurar, como actor mui
notable, en la nobilísima lucha que dio por resultado la emancipación de la América Latina.”
página 157
19/04/1810
Refiriéndose a las actuaciones realizadas en esta fecha, inicio de nuestra independencia,
narra Caracciolo Parra Pérez que “A las tres de la madrugada del día decisivo, conferenciaban
aún los conspiradores en la casa del doctor José Ángel de Álamo. Los Montilla, Ribas y otros
recorrieron la ciudad invitando al pueblo a reunirse en la plaza principal [hoy plaza Bolívar].
Los Bolívar, Toro, Carabaño [Francisco, Fernando y Miguel] estaban en aquellos momentos
ausentes de Caracas.”
Parra Pérez, Caracciolo. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo I. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia,
22/04/1810
Real Despacho nombramiento de Teniente a Francisco Carabaño.
EL REY.
Por cuanto en veinte y dos de abril de mil ochocientos diez hubo por conveniente el Consejo
de Regencia nombrar a Don Francisco Carabaño para el empleo de Teniente de la segunda
Compañía del Batallón Veterano de Caracas, siendo subteniente del mismo cuerpo, y
habiéndome representado no haber recibido aquel Real Despacho por haberse extraviado he
venido en mandar se le expida este por duplicado.
Por tanto mando al Capitán general o Comandante general a quien tocare dé la orden
conveniente para que al expresado Don Francisco Carabaño se ponga en posesión del
41
referido empleo, guardándole y haciéndole guardar las preeminencia y exenciones que le
tocan y deben ser guardadas: que así es mi voluntad; y que el Intendente a quien perteneciere
dé así mismo la órden necesaria para que se tome razón de este Despacho en la Contaduría
principal, y en ella se le formará asiento, con el sueldo que le correspondiere, según el último
Reglamento, del cual ha de gozar desde el día del Cúmplase del Capitán o Comandante
general según constare de la primera revista. Dado en Palacio a Diez y nueve de febrero de
mil ochocientos y diez y seis.
Hay una firma.
En el reverso de la hoja hay un sello húmedo con estampillas que dice
9 DIC 1983
D. Diego Genaro García-Lerma Comandante Inter[ ] de la Notaría Militar de la Plaza [

]
DOY FE que [ ]fotocopia extendida en dos [ ] [ ] rubricados por mí y sellados [
][ ] su original que se [ ] [ ]
Segovia. nueve de diciembre de mil novecientos ochenta y tres.
Hay una Firma
Hay nota marginal que dice Registro No. 1.198

18/05/1810
Dentro de los primeros actos de la Suprema Junta Conservadores de los Derechos de
Fernando VII posteriores a su integración a raíz del 19 de abril del mismo año, existe un
decreto para la organización militar de la provincia de Venezuela. En dicho decreto aparece
Francisco Carabaño, nombrado para Teniente de la 2ª Compañía de Granaderos. En tal
sentido leemos en el libro Textos Oficiales de la Primera República de Venezuela, tomo 2 lo
siguiente:
“Siguiendo estos principios de equidad y justicia, ha conferido la Suprema Junta los

ascensos siguientes, en los cuerpos del ejército de estas provincias:
La compañía de granaderos del Batallón Veterano de Caracas al capitán de fusileros

Antonio Suárez de Urbina, y la 1, 2, 3, 4, 8 y 11 de esta clase a los tenientes don Mauricio
Ayala, don Juan Valdés, don Juan Manrique, don Miguel Marmión y don Juan de la Romana,
y para la Ayudantía Mayor al teniente agregado don Domingo Mesa. Para teniente de la de
granaderos al teniente de la 3 de fusileros don José López y para las tenencias de la 1, 2, 3,
6, 7, 8, 9 y 10 a los subtenientes don Miguel Aldao, don Francisco Carabaño, don Miguel de
Pineda, don José Urriera, don José Miquelarena, don José Conde, don Pedro Aldao, y don
Ignacio Sárraga.”
42
Textos oficiales de la Primera República de Venezuela, tomo 2. Biblioteca de la academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas.
1982. Página 8
10/08/1810
Para esta fecha, siempre según la Hoja de Servicio de Francisco Carabaño Alonso, es
ascendido al grado de Coronel que ejerció durante 2 años, 2 meses y 26 días.
Aquí se nos presenta una duda importante, toda vez que, coincidencialmente, en esa
misma fecha hay un Real Despacho que presentamos en el punto siguiente, donde se le
concede a su hijo Francisco Carabaño Ponte el grado de Teniente de la 2ª. Compañía del
Batallón Veterano.
Ahora bien, en el libro Toma de Razón, donde aparecen los nombramientos realizados por
la Junta Suprema, no se encuentra el nombramiento de Coronel del padre, luego debemos
suponer que este nombramiento fue realizado directamente por el Rey y no por la Junta y no
tenemos información sobre dónde y cómo ejerció tal grado, pues es evidente que no lo fue
bajo la administración de la tantas veces nombrada Junta, porque estaría anotado.
10/08/1810
En el libro Toma de Razón del Tribunal de Cuentas, contentivo de los Despachos que
emitiera la Junta Suprema y luego el gobierno independiente surgido el 5 de Julio de 1811,
se encuentra el siguiente Real Despacho que asciende a Francisco Carabaño Ponte a Teniente.
Recuérdese una vez más que la Junta Suprema actuaba subrogándose las facultades de las
autoridades coloniales y por ello el encabezamiento viene en nombre del Rey.
“Real Despacho de 10 de agosto de 1810.

De Teniente del Batallón Veterano de
esta Capital en favor de Don. Francisco Carabaño [Ponte]
(Versión en castellano moderno)
El Rey Don Fernando 7º etc. Por cuanto atendiendo a los servicios y méritos de Don
Francisco Carabaño, Subteniente de la [primera] 1a Compañía del Batallón Veterano de esta
capital he venido en elegirle y nombrarle como en virtud del presente lo elijo y nombro, para
Teniente de la 2a. Compañía del mismo Batallón con la antigüedad de 4 de marzo del año
pasado de mil ochocientos nueve. Por tanto, mando a los capitanes Generales y Comandantes
Generales, Etc. (como el anterior). Dado en el Palacio de la Suprema Junta de Caracas a diez
del mes de agosto de 1810.- En el Real Nombre, etc. Martín Tobar Ponte, Presidente.-
Isidoro Antonio López Méndez Vice Presidente.- Lino de Clemente, Vocal Secretario del
Despacho de Guerra.- Caracas 11 de agosto de 1810.- Cúmplase lo que su Alteza manda.-
Nicolás de Castro.- Caracas 3 de setiembre de 1810.- Cúmplase lo que su Alteza manda,
tómese razón y fórmese aciento (sic) de este Real Despacho en el Tribunal de Cuentas y
Oficinas Generales de esta Capital.- Francisco de Berrio.- Tómese razón en el Tribunal de
Cuentas.- Caracas 3 de setiembre de 1810.- José Joaquín de Yarza.
Es copia de su original. - Caracas 6 de setiembre de 1810.
43
Sata
Sojo
Nota: Que por iguales Despachos que el anterior ha nombrado su Alteza al mencionado
Teniente de la 2a. Compañía del Batallón Veterano de esta Capital Don Francisco Carabaño
para Teniente de Granaderos del mismo Batallón con la antigüedad de 27 de julio próximo
pasado con las mismas fechas que el anterior y lo mismo los cuatro que siguen…”
Toma de Razón. Ministerio de Relaciones Interiores. Caracas. 1955. página 49 y 50
10/08/1810
En la misma fecha, la Junta Suprema asciende a Francisco Carabaño Ponte al grado de
Capitán como se observa en el siguiente
“Real Despacho de 10 de agosto de 1810.

De Capitán de la 5a. Compañía del Batallón Veterano de
esta Capital en favor de Don Francisco Carabaño [Ponte]
(Versión en castellano moderno)
Don Fernando séptimo por la gracia de Dios, Rey de Castilla, de León, de Aragón, de
las dos Cicilias (sic), de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de
Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén,
de los Algarves, de Algeciras de Gibraltar, de las Indias Occidentales y Orientales, Islas y
tierra firme del mar océano, Archiduque de Austria, Duque de Borgoña, de Brabante, de
Milán, Conde de Abspurg, de Flandes, Tirol y Barcelona, Señor de Vizcaya y de Molina, etc.
y en su Real Nombre la Suprema Junta de Gobierno de Venezuela: Por cuanto atendiendo a
los servicios y méritos de vos Don Francisco Carabaño, Teniente de Granaderos del Batallón
Veterano de esta Capital he venido en concederos el empleo de Capitán de la 5a. Compañía
del mismo Batallón con la antigüedad de 12 de julio último. Por tanto mando a los capitanes
Generales, Gobernadores de las armas, y demás Cabos mayores y menores, Oficiales, y
soldados del mismo Batallón os hayan y tengan por tal Capitán de la quinta Compañía del
Batallón Veterano de esta Capital y como a tal os guarden y hagan guardar, las honras,
gracias, preeminencias y exenciones, que por razón de este empleo os tocan y deben ser
guardadas bien y cumplidamente, que así es mi voluntad y que el Intendente de la Provincia
o Ejército, donde fuereis a servir, de la orden combeniente (sic), para que se tome razón y
forme asiento de este empleo en la Contaduría Principal.- Dado en el Palacio de la Suprema
Junta de Gobierno de Caracas a diez de agosto de mil ochocientos diez.- En el Real Nombre
del señor Don Fernando 7º- por la Suprema Junta de Venezuela. Martín Tovar Ponte,
Presidente.- Isidoro Antonio López Méndez Vice Presidente.- Lino de Clemente, Vocal
Cecretario (sic) del Despacho de Guerra.- Hay un sello.- Caracas 11 de agosto de 1810.-
Cúmplase lo que su Alteza manda.- Nicolás de Castro.- Caracas 3 de setiembre de 1810.-
Cúmplase lo que su Alteza manda, tómese razón y fórmese aciento (sic) de esta Real Cédula
en el Tribunal de Cuentas y Oficinas Generales de Real Hacienda de esta Capital.- Francisco
de Berrio.- Tomose razón en el Tribunal de Cuentas.- Caracas 3 de setiembre de 1810.- José
Joaquín de Yarza.
Es copia de su original. - Caracas 6 de setiembre de 1810.
Sata
44
Sojo”
Toma de Razón. Ministerio de Relaciones Interiores. Caracas. 1955. páginas 50 y 51
10/09/1810
Magallanes, en la obra citada, ahora nos refiere que “El Congreso insistió en su demanda [de
la comparecencia de Miranda], pero en la sesión del 9 de setiembre [de 1810], en atención a
las razones del gobierno y por la deducción de algunos diputados que opinaban ser
inconveniente oponerse al parecer del Ejecutivo, se acordó dejar bajo la responsabilidad de
éste la resolución del problema. El 10 [de septiembre de 1810] llega de la Victoria el teniente
coronel Miguel Carabaño con una nueva protesta [contra Miranda]. Pero la más grave de
todas fue la del doctor Miguel Peña, quien acusa al General [Miranda] de usurpador de la
soberanía por haber impuesto a su padre, don Ramón Peña, una contribución para el
mantenimiento de la tropa.”
Miranda en el Ocaso. Manuel Vicente Magallanes. Caracas 1970. Página 134
25/11/1810
Al igual que sus hermanos, Fernando Carabaño recibe también un ascenso dentro de los
nombramientos existentes en el libro Toma de Razón ya citado. En tal sentido encontramos:
“Tenencias de dicho Batallón Veterano

(Versión en Castellano moderno)
Otro ídem [Despacho de Teniente] de Granaderos del 1º Batallón Veterano con la antigüedad
de 15 de octubre del corriente año, a favor de Don Fernando Carabaño: su fecha 25 de
noviembre de 1810.- Cúmplase del Comandante General 26 del mismo. Idem [Cúmplase] de
la Intendencia 15 de diciembre. Tribunal de Cuentas 17 del dicho mes y año…”
Toma de Razón. Ministerio de Relaciones Interiores. Caracas. 1955. página 204
1811
En la narración sobre lo que hizo la Sociedad Patriótica durante los días previos y posteriores
a la firma del acta de la Independencia, J.M. Siso Martínez y Humberto Bártoli, en su Historia
de Mi Patria, dicen que “La Sociedad Patriótica, creada para ocuparse del fomento de la
agricultura y de la industria no tardó en transformarse en un centro político. La llegada del
General Miranda va a contribuir a que tenga este carácter. Miranda se convirtió en el guía de
la Juventud revolucionaria.
Los socios principales eran Miranda, Bolívar, Miguel Peña, Antonio Muñoz Tébar, Coto
Paúl, Francisco Espejo, García de Sena, los Salias, los Carabaño [Francisco, Fernando y
Miguel], los Lugo. También permitían la entrada de hombres de la clase popular.”
J. M. Siso Martínez y Humberto Bártoli. Historia de mi Patria. 6º. Grado. Editorial Yocoima. Caracas 1961. Páginas 162 y 163
1811
“En 1811 el Supremo poder ejecutivo Federal le nombró [a Francisco Carabaño Ponte]
Teniente Coronel vivo y efectivo, y le destinó a una importante comisión en Barquisimeto.
45
Hizo la campaña de esta época, y fue herido por balas españolas en el cerro de Fagina de
Maríara y en el sangriento ataque que dieron los republicanos a Valencia, á las órdenes del
General Francisco de Miranda.”
página 158
1811
“Francisco Carabaño Ponte, ya comandante, toma parte en la acción de Valencia, en donde
es herido. Perteneció a la Sociedad Patriótica.” En su biografía de José Félix Rivas, Juan
Vicente González, haciendo referencia a Francisco Carabaño dice: “¿Quiénes forman aquella
trinidad exótica? Coto Paúl ha ido a colocarse entre las caras apocalípticas de Francisco
Carabaño y del vizcaíno Francisco Javier Yánez”
Pensamiento Político del Siglo XIX. Juan Vicente González. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1960. Página 112.
Ignacio Rodríguez Mejías. General Francisco Carabaño. Cumaná 1961. Página 9
Documentos para la Historia de América. 1812-1842. Fundación Bancor Dr. Héctor Santaella. Caracas 1991. Página 91
1811
En la Historia de Venezuela de Guillermo Morón, Individuo de Número de la Academia
Nacional de la Historia, y quien ha sido Director de la misma encontramos su versión de los
hechos que involucran a los Carabaño con la Sociedad Patriótica en los términos siguientes:
“El movimiento revolucionario pasó del seno del Congreso a las tardes agitadas de la
Sociedad, donde se reúnen apellidos que harán historia, que la están haciendo en aquellos
días: Francisco Antonio Paúl, Miguel Peña, García de Sena, José Félix Rivas, Antonio Muñoz
Tébar, Vicente Salias, Soublette, Sanz, Buroz, Carabaño, Espejo, Jugo, Yañez y Álamo.”
Guillermo Morón. Historia de Venezuela. Tomo VII. Caracas 1971. Página 100
1811
Más adelante, Guillermo Morón continúa diciendo: “A varios de esos oficiales -Carabaños,
Campomanes- se les destinó a “empresas militares de importancia” entre ellos estaba también
el francés Labatut”
En este caso, Morón da como referencia al texto a Vicente Lecuna: Bolívar y el Arte
Militar. Nueva York. 1955.
19/04/1811
¿Quiénes forman aquella trinidad exótica? ¿Coto Paúl ha ido a colocarse entre las caras
apocalípticas de Francisco Carabaño y del vizcaíno Francisco Javier Yanes??
Juan Vicente González. Páginas Selectas. Ediciones Culturales INCE. No. 24 Caracas 1975. Página 55.
Juan Vicente González. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX La Doctrina Conservadora. Tomo 1. Caracas 1961. Página
112
En su Historia de la Primera República de Venezuela, Caracciolo Parra Pérez, al hablarnos
de la Sociedad Patriótica y de todos los prolegómenos de la declaración de Independencia
nos narra “Así los llamados “hombre de Miranda”: Bolívar, Coto Paúl, Peña, García de Sena,
46
José Félix Ribas, Muñoz Tébar, los Carabaño [Francisco, Fernando y Miguel], Espejo, los
Salias, Soublette, Sanz, los Buroz, Tejera, los Jugo, Yanes, Álamo, otros aún, asumieron
fuera y con prescindencia del Congreso la verdadera dirección del movimiento
revolucionario.”
Caracciolo Parra Pérez. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo II. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia,
No. 20. Caracas 1959. Páginas: 29 y 30

Francisco González Guinand, autor de la Historia Contemporánea de Venezuela nos dice:
“Mientras que España, así doblegada en Europa, no cedía de su intransigencia para con los
americanos, la Sociedad Patriótica, establecida en Caracas, soplaba el vendaval de la libertad.
En esa célebre agrupación había ardientes demócratas propagandistas de la absoluta
independencia, como Simón Bolívar, el Doctor Miguel Peña, Coto Paúl, Francisco Carabaño
[Ponte], Francisco Javier Yanes y otros, que comunicaban con su palabra de fuego intenso
calor al radical movimiento revolucionario. Sin embargo, el Congreso deliberaba todavía,
porque quería justificar ante el mundo el paso trascendental que iba a dar.”
Francisco González Guinán. Historia Contemporánea de Venezuela Tomo 1 Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas
1954 página: 22
08/08/1811
Caracciolo Parra Pérez, detallando en la obra citada las andanzas de Miranda, no cuenta:
“Miranda, instalado en Guacara, inició entonces una campaña metódica, reocupó todas las
localidades perdidas y bloqueó a los rebeldes cortándoles el agua y los víveres. Al cabo de
quince días pudo avanzar de nuevo contra Valencia, a la cabeza de 5.000 hombres, mientras
que los enemigos contaban apenas con 500 por deserción de los elementos blancos. Para el 8
de agosto , el cuartel general se estableció en el Morro. Los pardos habías preparado
especialmente para la defensa de la plaza principal y las calles adyacentes. Atacado el
enemigo por cuerpos al mando de los tenientes coroneles José Martí, Antonio Flores, José
Rodríguez y el comandante Miguel Carabaño quedó reducido, el día 9, a algunos barrios de
la ciudad. Los patriotas se apoderaron de 160 prisioneros y de tres cañones, y los realistas
comenzaron a incendiar las casas de la Candelaria. Numerosos desertores comenzaron a
engrosar las filas de Miranda...”
12/08/1811
Fernando Carabaño Ponte interviene, según nos narra el Diccionario Multimedia de Historia
de Venezuela, editado por la Fundación Polar, “en el sitio de Valencia, al lado de Miranda el
12 y 13 de agosto de 1811, teniendo para ese momento el grado de subteniente, siendo
ascendido a Teniente. Bajo las mismas órdenes de Miranda, participa en combates en San
Carlos, Maríara, Valencia y Puerto Cabello, trasladándose de este último puerto a Cartagena
de Indias.”
10/09/1811
47
En referencia a la acusación sobre la forma de actuar de Francisco de Miranda, el Congreso
de la República discute en el mes de septiembre el tema y Parra Pérez nos dice: “Insistió el
Congreso, rebatiendo las razones del Ejecutivo. Algunos diputados reflexionaron, sin
embargo, sobre los inconvenientes de ir contra el parecer del segundo y, en la sesión del 9,
se acordó dejar al arbitrio y responsabilidad de aquél cumplir o no el decreto. Pero, al día
siguiente, hubo una nueva queja: el teniente coronel Miguel Carabaño [Ponte] fue de la
Victoria a protestar contra Miranda. Decidióse entonces pasar el asunto al Ejecutivo y discutir
en sesión próxima la respuesta de éste a la nota del 9 sobre la comparecencia del General.”
10/09/1811
En referencia a la misma acusación sobre la forma de actuar de Francisco de Miranda, en el
libro tercero de actas del Supremo Congreso de Venezuela, se lee en esta fecha: “Con el
permiso debido, se presentó al Congreso el teniente coronel don Miguel Carabaño [Ponte],
quejándose del General Miranda y pidiendo a S.M. garantizase su persona, en la resolución
que había tomado de venir a la Capital desde La Victoria, donde se hallaba, a presentar al
Gobierno sus reclamos, y S.M. le mandó pasase al Ejecutivo s deducir sus derechos, como
consta del oficio que se dirigió sobre esto.”
Libro Tercero de Actas del Supremo. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia, No.4. Caracas 1959. Página 24
02/11/1811
Antonio Nicolás Briceño, don Vicente Tejera y don Miguel Carabaño, decían el 2 de
noviembre de 1811: “Cerremos para siempre la puerta a la conciliación y a la armonía; que
no se oiga otra voz que la de la indignación. Venguemos tres siglos de ignominia que nuestra
criminal bondad ha perdonado, y sobre todo venguemos condignamente los asesinatos, robos
y violencias que los vándalos de España están cometiendo en la desastrada e ilustre Caracas.
... ¿Podrá existir un americano que merezca ese glorioso nombre, que no prorrumpa en un
grito de muerte contra todo español, al contemplar el sacrificio de tantas víctimas inmoladas
en toda la extensión de Venezuela? No, no, no.”
Juan Vicente González. Páginas Selectas. Ediciones Culturales INCE. No. 24 Caracas 1975. Página 62
Juan Vicente González. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX La Doctrina Conservadora. Tomo 1. Caracas 1961. Página
123
04/11/1811
Nace Rafael Carabaño Gallegos, hijo de Miguel Carabaño Ponte y de María de Jesús
Gallegos Tadino.
Partida de bautizo de Rafael María Carabaño Gallegos. Puerto cabello 10/11/1811
10/11/1811
Es bautizado en la Iglesia de Puerto Cabello, por el sacerdote José Antonio Robles, Rafael
Carabaño Gallegos, hijo de Miguel Carabaño Ponte y de María de Jesús Gallegos Tadino.
Partida de bautizo de Rafael María Carabaño Gallegos. Puerto cabello 10/11/1811
48
10/11/1811
Partida de Bautismo de Rafael María Carabaño Gallegos.
“José Ramón de Puerta, Presbítero, Cura de favor de la feligresía de Puerto Cabello y [ ]

ynterino de su [ ][ ] que en uno de las tres Parroquiales del libro de mi cargo en que
se asientan las partidas de personas blancas se halla una al folio sesenta y uno que a la letra
del tenor siguiente
En Puerto Cabello a diez de noviembre de mil ochocientos once el Presbítero Don José
Antonio Robles, capellán castrense [ ] que fue de este Puerto, bautizó solemnemente puso
Santo Oleo y Crisma y dio bendiciones Según el Ritual Romano a Don Rafael María
Carabaño que nació el día cuatro del corriente, hijo lexitimo de Don Miguel Carabaño y de
Da. María de Jesús Gallegos, fue su padrino Don Rafael Hermoso a quien advirtió el
parentesco espiritual y obligaciones que contrajo y en virtud del [ ] del Señor Provisor
Vicario General y Gobernador de este Arzobispado de 14 de diciembre del presente año de
mil ochocientos diez y ocho. [ ] la partida antecedente en el libro a que corresponde de
los parroquiales de mi cargo en treinta y uno de Diciembre del mismo año de que certifico.
José Ramón de Puerta
Es copia fielmente sacada de un original que queda en el archivo de [ ] [ ] [ ] a que
me [ ] y doy la precente a petición de parte de [ ] en Puerto Cabello a siete de enero
de mil ochocientos diez y nueve años.
José Ramón de Puerta”


Más
adelante, siguiendo a Parra Pérez, encontramos que “La provincia de este nombre [Caracas]
procedía entretanto a constituirse definitivamente. En diciembre se verificaron, por los
electores parroquiales de capa partido capitular, las elecciones de diputados a la cámara
provincial. Fueron electos: ... por Barquisimeto D. Juan Blanco y D. Francisco Carabaño
[Ponte]...”
1812
“En el año 1812 en pleno desarrollo de la independencia de la Nueva Granada, los hermanos
Miguel y Fernando Carabaño, originarios de Venezuela fueron enviados por [Pedro] Labatut
y Bolívar a combatir a los realistas por mar y tierra, ubicados en el fuerte de Zapote en la
desembocadura del río Sinú (Bahía de Cispatá). Después de una larga y ardua batalla lograron
alzarse victoriosos, independizando la bahía.”
DOC]ECONOMIA Y SOCIEDAD SIGLOS XVII Y XVIII www.sanantero.com/txt/histor.doc - Páginas similares
1812
49
“En 1812 ocupó [Francisco] Carabaño el puesto de Gobernador de Caracas, en reemplazo
del Coronel Juan Pablo Ayala; y más luego fue destinado á operaciones militares, junto con
el Coronel Juan de Escalona. La División al mando de estos jefes se hallaba por los pilones
cuando se ajustó la capitulación Miranda Monteverde que ellos desconocieron abiertamente.”
página 158
1812
Esquina de Sociedad
“Allí, en sus viejos paredones, resonaron las exaltadas arengas del joven Simón Bolívar. Allí
se reunía el pueblo y algunos diputados a oír las sesiones tumultuosas de la Sociedad
Patriótica, donde hombres como Miranda, Bolívar, Miguel Peña, Antonio Muñoz Tébar,
Francisco Espejo, García de Sena, los hermanos Salias, Vicente Tejera, Coto Paúl, los
hermanos Burros, los Carabaño, los Jugo, imitaban la elocuencia fulgurantes de los clubs
franceses y tronaban contra las vacilaciones del Congreso, pidiendo la inmediata declaración
de Independencia.”
Las Esquinas de Caracas Carmen Clemente Travieso Página 64
1812
“Francisco Carabaño Ponte fue gobernador de Caracas en 1812, en reemplazo del Coronel
Juan Pablo Conde. Públicamente protesta, en unión de Juan Escalona la capitulación
celebrada el 25 de Julio por el general Miranda con el jefe español General Domingo
Monteverde.”
1812
“Pese al consejo del Capitán del Sapphire en el sentido de que Miranda durmiera en el barco,
éste prefirió dormir en el puerto. Mientras dormía, Manuel María Casas, Gobernador militar
patriota del puerto y Miguel Peña, Gobernador Civil instigaron a los jóvenes venezolanos a
entregar a Miranda, quien no era más que un traidor y que era preciso apresarlo. Así los
jóvenes Bolívar, Juan Paz del Castillo, Antepara, Tomás Montilla, Miguel Carabaño y otros
irrumpieron en la habitación donde el Generalísimo dormía y le conminaron a que se
entregara porque era un traidor. En buen castellano el anciano general replicó "bochinche,
bochinche, esta gente no sabe hacer sino bochinche". Los complotados lo entregaron a Casas.
Esa misma mañana, 31 de julio Casas ordenó arriar la bandera patriota y sustituirla por la
española. Recibió órdenes del victorioso canario de no permitir la salida de ningún patriota.
Sin embargo, al parecer Monteverde consideró un favor la "entrega" del "Tirano" por lo que
permitió a Bolívar salir del país.
Afortunadamente, los archivos ingleses guardan el inventario de los baúles marcados en

bronce "FM", que Leleux había enviado desde La Guaira y habían llegado a Curazao
consignados a Robertson & Co. y que desmienten la suspicacia criolla.”
wekker.seagull.net/bolivar/g_f_de_miranda.html Síntesis biográfica del Generalísimo Francisco de Miranda
50
1812
Carta de Antonio Nicolás Briceño al General Del Castillo.
“Sólo la desesperación, efectivamente, podía haber inspirado aquellas extravagancias al

antes comedido Licenciado [Antonio Nicolás Briceño], y su respuesta a Castillo lo indica
muy bien: Mi amigo, tire Ud. una ojeada – le decía –sobre el gran número de patriotas que
gimen hoy en las bóvedas de Puerto Cabello, La Guaira, Cumaná, Puerto Rico y en el Pontón
de Maracaibo, como en los demás puntos que los godos ocupan en nuestra América, y dígame
si debemos llamar crueldad fusilar dos españoles... Recuerde Ud. por un momento la suerte
del virtuoso Roscio, del paciente Ustáriz, del elocuente Espejo, del bravo Francisco
Carabaño... Traiga a la memoria la muerte del sabio e ilustre (roto el documento), del activo
e ingenioso (roto el documento), figúrese que los ve como han estado y están aún algunos de
ellos privados de la luz, asados del calor, descansando en las inmundicias de sus mismos
cuerpos, y pereciendo sin más auxilios que el de Dios, sin confesión, sin médicos, y sin más
delitos que el ser nacidos en América.”
El Libertador. Augusto Mijares (citando el libro La Guerra a Muerte de Vicente Dávila). Ministerio de Obras Públicas. Caracas.
1969 Página 252
29/03/1812
Continua Parra Pérez hablándonos sobre las consecuencias del Terremoto del 26 de Marzo
“...Días después el Ejecutivo Federal llamó a los ciudadanos al servicio militar, bajo pena de
ser declarados traidores y enemigos de la patria, y condenó el “vergonzoso abandono” en
que se dejaba la capital a causa del terremoto. Miguel Carabaño se presentó en Valencia el
29 de Marzo y leyó en el Congreso ciertos comentarios a la Ley militar. Mendoza propuso
el día 30, que se continuase la discusión sobre alistamiento mientras duraba el pánico.”
25/04/1812
Después de haber tomado a Barquisimeto, Monteverde avanzó sobre Valencia, y esta ciudad
cayó en su poder en una forma que es muy característica de todo lo que sucedió durante
aquella campaña. En el sitio de los Colorados, cerca de la ciudad, los republicanos, mandados
por Miguel Ustáriz y Miguel Carabaño, esperaban al jefe realista con mil trescientos hombres,
que, aunque bisoños y mal armados, superaban en número a los del enemigo. Pero el jefe de
la caballería patriota – un tal Juan Montalvo, español que aparentaba servir a la República –
había ya convenido con Monteverde de pasarse a su campo. Y así lo hizo en Efecto, en plena
acción. Los republicanos, naturalmente, fueron derrotados y se desbandaron
El Libertador. Augusto Mijares. Ministerio de Obras Públicas. Caracas. 1969. Página 213
25/04/1812
El 25 de abril ya se hallaba en San Carlos (Edo. Cojedes), después de librar en sus
inmediaciones el combate de Los Colorados, contra fuerzas republicanas mandadas por el
teniente coronel Miguel Ustáriz. Siguió Monteverde hacia Valencia y allí derrotó al coronel
51
Miguel Carabaño el 3 de mayo y tomó la ciudad. Para neutralizar esta ofensiva, el gobierno
de Caracas nombró al general Francisco de Miranda comandante en jefe del Ejército.
25/04/1812
“La ciudad [Barquisimeto] cayó, pues en manos de Monteverde, sin oposición; en la vecina
población de Araure el destacamento patriota que la guarnecía se negó a pelear y entregó
prisionero a su jefe, el coronel Palacios Sojo; la plaza de San Carlos, en los llanos, fue
valerosamente defendida por el Coronel [Miguel] Carabaño, “pero la caballería de los
independientes se pasó a los realistas y éstos obtuvieron la victoria”.
El Libertador. Augusto Mijares. Ministerio de Obras Públicas. Caracas. 1969 Página 207
25/04/1812
“El 25 de abril de 1812 [José Félix Blanco] combate contra Domingo de Monteverde en Los
Colorados de San Carlos y el 3 de mayo del mismo año se encontrará junto al coronel patriota
Miguel Carabaño en los Morros de Valencia. “
www.laguia.com.ve/tour/biografías/ JFBlanco/JFBlanco.html
25/04/1812
Comentando sobre los encuentros de San Carlos y Valencia, Caracciolo Parra Pérez,
haciendo referencia a Urquinaona [página 112] dice: “Monteverde con 600 hombres
avanzaba contra San Carlos donde Jalón se retirara todo maltrecho, después de escapar por
milagro como hemos visto al terremoto. Como sus dolencias continuaban, Jal entregó el
mando a Miguel Ustáriz y a Miguel Carabaño, quienes se hallaron al frente de 1.300 soldados
sin disciplina y con escasas armas. La superioridad numérica de los patriotas atemorizó, sin
embargo, bastante a Monteverde para inspirarle la idea de replegarse hacia Barquisimeto. Fue
entonces cuando el jefe de la caballería republicana D. Juan Montalvo pasó “a los pabellones
nacionales”, es decir a las banderas del Rey” y prometió al comandante español que su cuerpo
entero desertaría al romperse los fuegos. Decidió el último ataque y el 25 de Abril tuvo lugar
el combate de los Colorados, sitio vecino a la ciudad. Ya se declaraba por los patriotas la
victoria cuando, efectivamente, su caballería formada por el escuadró del Pao al mando del
capitán Cruces, se pasó al enemigo. Los republicanos se desbandaron: sólo un puñado de
soldados indios se defendió hasta el último momento. Fue completa la derrota y las pérdidas
considerables. Los fugitivos y prisioneros fueron muertos hasta contar doscientos. Cuatro o
quinientos fusiles, dos cañones, catorce cajas de guerra, todas las municiones cayeron en
poder de los realistas. Uztáriz, Carabaño, Ruiz corrieron a refugiarse en Valencia con un
grupo de sobrevivientes.”
29/04/1812
Más adelante, continua Parra Pérez narrando la situación y escribe “Muy luego el
generalísimo marchó a Caracas y el 29 de Abril conferenció con Francisco Berrío,
Francisco Talavera y José Luis Escalona que componían el Ejecutivo provincial, y con el
gobernador inspector general del ejército, coronel Juan Pablo Ayala. Pidió el generalísimo
52
minuciosos informes sobre los elementos que contribuirían a la defensa de la República,
e indicó la conveniencia de dirigir un llamamiento en tal sentido a todos los ciudadanos.
Ayala aseguró -según dice Austria- que las fuerzas caraqueñas podían ponerse en marcha
dentro de las veinticuatro horas siguientes. Miranda decidió que Ayala saldría con él a
campaña y nombró gobernador interino de Caracas al coronel Francisco Carabaño.”
01/05/1812
“Vicente Salias al General Miranda
Caracas, 1 de mayo de 1812.
Mi general: Aquí ha habido un acontecimiento...
A las tres de la madrugada comenzaron á sentirse cañonazos tan perceptibles que nadie dudó
que hubiese alguna novedad en la Guayra: en consecuencia se tomaron por [Francisco]
Carabaño las medidas más activas y que juzgó convenientes en aquellos momentos. Nadie
ha dormido y no hay un solo individuo que no haya oído el repetido golpe, que a todos parecía
cañón; no obstante
... Este acontecimiento imprevisto trastornó todas las providencias; pero se obra con la
celeridad que Vd. conoce en Carabaño, y el poco retardo se procurará ganar con la actividad
de la marcha. En todo me entenderé con dicho Carabaño, como Vd. me lo ha encargado, y
celaré en la seguridad con el interés y el patriotismo que Vd. me conoce, dándole cuenta de
cuanto observe, y no olvidando tampoco, activar los asuntos de Hacienda para que nada falte
a Vd. y para llenar sus deseos.
Le he hablado particularmente a Carabaño sobre la remisión de los franceses, y él ya ha

ordenado se le entreguen cien pesos que ha pedido, y marchen hoy mismo, aunque no todos,
para Vd. los organize (sic)
Adiós, mi querido general, cuente Vd. con el sacrificio de mi vida y de todas mis facultades
para la salvación de la patria.
De Vd. sincero y verdadero amigo:
Vicente Salias.
De todo iré dando a Vd. parte oportunamente.

Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas 158-159
01/05/1812
Caracciolo Parra Pérez en su Historia de la Primera República de Venezuela cita a José
Austria, prócer también de la Independencia indicando textualmente “Austria nos informa
que el 1º de mayo en la madrugada salió Miranda de Caracas con la vanguardia del ejército,
53
[Francisco] Carabaño se ocupaba en expedir los cuerpos siguientes, cuando -dice una carta
de Salias al generalísimo fechada ese mismo día- “comenzaron a sentirse cañonazos tan
perceptibles que nadie dudó que hubiese alguna novedad en la Guaira”. Estos ruidos, como
se supo después, provenían del volcán de San Vicente, a la sazón en actividad. En el primer
momento, Carabaño suspendió la salida de la fuerzas y tomó ciertas medidas; pero muy luego
se tranquilizó y ordenó recomenzar la operación. Miranda que se había detenido en las alturas
de La Laja, continuó su marcha.”
02/05/1812
Vicente Salias al General Miranda
Mi general: Aprovecho este momento en que parte Montilla para decir a Vd. que a pesar de
la actividad y energía que dejó Vd. comunicada á este gobierno, solo [Francisco] Carabaño
obra según nuestras miras, y Talavera que con el P.E. no quiere sino cumplir exactamente
sus órdenes, los demás son un yelo (sic), y no es capaz de marchar la maquina con la celeridad
que queremos. Actualmente embarazado en arreglar las postas y no lo puedo como quisiera.
Déle Vd. impulso á esto del modo que pueda; pues apenas salió Vd., creo que todos se
consideran en una tranquilidad perfecta. Sobre todo los dos colegas de Talavera- Vd. obrará
con su prudencia y sabiduría acostumbradas.
Después haré a Vd. como prometemos.
Su apasionado
Vicente Salias.”
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Página 160
03/05/1812
“El 3 de mayo del mismo año [1812] se encontrará [José Félix Blanco] junto al coronel
patriota Miguel Carabaño en los Morros de Valencia. Tras la caída de la Primera República
y la violación de Monteverde de la capitulación firmada por Miranda (25.7.1812), se marcha
a la isla de Trinidad. En 1813, luego de la finalización de la Campaña Admirable toma parte
en las acciones de Puerto Cabello, Bárbula (30 de septiembre) y Las Trincheras (3 de
octubre), Barquisimeto (10 de noviembre), Vigirima (23, 24 y 25 de noviembre) y Araure (5
de diciembre). En marzo del año siguiente actúa junto a José Félix Ribas en Ocumare del
Tuy y se integra al ejército del general Santiago Mariño para participar en los combates de
Bocachica (31 de marzo ). Luego de contribuir a la defensa de Valencia en el primer sitio de
esa ciudad, asistió a la primera batalla de Carabobo librada el 28 de mayo de 1814.”
www.venezuelatuya.com/biografias/blancojosefelix.htm
03/05/1812
54
“El 25 de abril de 1812 [José Félix Blanco] combate contra Domingo de Monteverde en Los
Colorados de San Carlos y el 3 de mayo del mismo año se encontrará junto al coronel patriota
Miguel Carabaño en los morros de Valencia.
www.laguia.com.ve/tour/biografias/ JFBlanco/JFBlanco.html
03/05/1812
“El 25 de abril ya se hallaba [Monteverde] en San Carlos (Edo. Cojedes), después de librar
en sus inmediaciones el combate de Los Colorados, contra fuerzas republicanas mandadas
por el teniente coronel Miguel Ustáriz. Siguió Monteverde hacia Valencia y allí derrotó al
coronel Miguel Carabaño el 3 de mayo [de 1812] y tomó la ciudad. Para neutralizar esta
ofensiva, el gobierno de Caracas nombró al general Francisco de Miranda comandante en
jefe del Ejército.”
Diccionario de Historia de Venezuela en sus versiones papel y multimedia.
03/05/1812
En esta fecha, en la Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica
de Venezuela de Manuel Landaeta Rosales, dentro del cuadro Batallas, Sitios y
Combates librados en Venezuela en la Guerra de Independencia desde 1806 a 1823
encontramos a Miguel Carabaño [Ponte] con el grado de coronel, en un combate en El
Morro de Valencia, resultando perdedor con las tropas patriotas frente a las tropas
realistas comandadas por Domingo Monteverde.
Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela. Manuel Landaeta Rosales. Caracas 1889. Colección
Cuatricentenario de Caracas. Ediciones del Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo II página 8
07/05/1812
“Francisco Carabaño al General Miranda
Caracas, 7 de mayo de 1812
Venerado general: Mi hermano no ha podido sufrir la permanencia aquí con su compañero

de campaña, y fomentando su honrosa inclinación, me tomo la libertad de suplicar á Vd. lo
ponga en el número de sus ayudantes de campo.
Cuándo juzgue á Vd. más desocupado, le diré algo sobre el pormenor de las cosas, en
inteligencia que sólo ansía los triunfos de ese ejército su seguro servidor y súbdito:
F[rancisco] Carabaño”
14/05/1812
Caracas, 14 de Mayo de 1812
Mi amado general...
... Todas las órdenes de abastos, de facilidad, de conducción etc., las he activado cuanto he
podido. [Francisco] Carabaño cada día manifiesta más actividad, y no omite nada para activar
55
las disposiciones de Vd., sin embargo, mi amado general, á mi me parece que en esta ciudad
debía haber un cuerpo de tropas de reserva, capaz de ser remitido a Vd. en cualquier evento,
ya disiplinado (sic) y en estado de batirse.
... De Vd. apasionado amigo y conciudadano:

Vicente Salias
15/05/1812
Francisco Carabaño al General Miranda
Caracas, mayo 15 de 1812.
Mi venerado jefe: Por algunas expresiones que comprenden mis partes oficiales, doy
á entender que los trámites establecidos en este gobierno son los mayores enemigos de
operaciones activas, pudiendo asegurar á Vd. que muchas de las cosas que he tenido que
hacer me han costado allanar algunos tropiezos de esta especie, y gracias a Talavera, que ha
convenido perfectamente con mis ideas, pues sus dos colegas, aunque hombres buenos, están
atados á la rutina que nos ha conducido á los bordes del sacrificio.
Persuadido de la que hay de comandantes departamentales en un gobierno militar, he

dicho dos veces al gobierno la necesidad de poner uno en Barlovento y otro en los Teques,
San Pedro é inmediaciones, incluyéndole un reconocimiento que hiso (sic) Medranda por mi
orden y la compañía de guías hasta Curiepe; pero aún no se ha resuelto nada y estamos atenido
á la inercia y tibieza de los tenientes, por lo cual he juzgado conveniente decir á Vd. algo en
particular, previendo que en la entrevista podría quedar corriente este punto tan esencial.
Se ha nombrado un nuevo jefe á la artillería con lo cual los fragmentos que han
quedado aquí de esta arma han vuelto á tomar su curso ordinario de cuerpo real dirigiendo
hasta los estados de fecha al Ejecutivo; en fin, yo creo que si todas estas fórmulas se han
inventado con el objeto de entorpecer las cosas, seguramente lo han acertado, por lo que
deduzco, que si no variamos de método, desechando tantas ceremonias, siempre seremos una
cosa idéntica á los petates de los españoles.
Desea a Vd. felicidad su seguro servidor y afectísimo:
F[rancisco] CARABAÑO
15/05/1812
Patricio Padrón al General Miranda
Muy estimadísimo señor mío:
... El gobernador militar [Francisco Carabaño] ha sabido sostenerse en varios lances que se
le han ofrecido con el Poder Ejecutivo y también con Ayala que lo está incomodando desde
56
allá queriendo sostener todavía la autoridad de gobernador militar de esta ciudad. Luego que
Vd. se fué le escribí una cartita a [Francisco] Carabaño, haciéndole presente la súplica que le
hice a Vd. por el muchacho albañil que trabaja en casa, e inmediatamente lo dispensó.
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas 302
15/05/1812
Sobre las características de las figuras patriotas, habla Parra Pérez diciendo “Los informes
personales que transmite Vicente Salias de los hombre del gobierno son probablemente
exagerados, pero en todo caso desconsoladores: “A pesar de la actividad y energía que dejó
usted comunicada a este gobierno, sólo [Francisco] Carabaño obra según nuestras miras, y
Talavera que con el Poder Ejecutivo no quiere sino cumplir exactamente sus órdenes: los
demás son un hielo...” y más adelante “...Los trámites establecidos en este gobierno -escribía
por su parte Carabaño- son los mayores enemigos de las operaciones activas.” ***** “Nota
al pie: *****A Miranda: 15 de mayo .” Sigue Parra “El gobernador [Carabaño] se indignaba
ante “la forma monstruosa de un Estado militar entregado a cuatro sectarios del triste
mecanismo español” a “cuatro ineptos” que conducían el país a la ruina. “Un tal Antonio
Muñoz Tébar” secretario de Estado y Guerra del gobierno federal, y “un tal García de Sena”,
jefe del ramo en el gobierno provincial, eran objeto particular de los ataques de Carabaño. Ni
uno ni otro habían sido hasta entonces capaces de comprar fusiles ni vestuarios, de establecer
una escuela militar, de fabricar sillas para la caballería. * Nota al pie * ibidem. 26 de mayo
”.
No. 20. Caracas 1959. Página 296 y 297
16/05/1812
Mi amado general: Ayer escribí á Vd. haciéndoles algunas observaciones sobre la fuerza
armada que debe existir en esta capital, á mi parecer, y si Vd. las juzga dignas de alguna
atención me parece que, supuesto estará Vd., al recibo de esta en conferencias con los
Poderes, ordene lo conveniente. Una fuerza de reserva es de la mayor importancia, y yo
aunque advierto el mayor ardor y las mejores disposiciones en [Francisco] Carabaño,
quisiera ver todos los días ejercicios doctrinales, aparato de guerra, y á los hombres
acostumbrados a las fatigas que le son anexas...
...No deje Vd. de ordenarme algo que pueda ser útil, y cuente Vd. con la sincera amistad de
su más apasionado amigo y conciudadano.
Vicente Salias.
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas 164
17/05/1812
57
Mi venerado jefe: Actualmente estamos obrando á virtud de un aviso dado al gobierno
sobre revolución de los godos; aún no sabemos lo que resultará y avisaré del resultado.
Delpech dirá extensamente lo que hay.

Dios conserve á Vd. en su santa guarda.
Su súbdito
17/05/1812
Según Caracciolo Parra Pérez en su Historia tantas veces nombrada, en nota al pie de la
página 274, hablando de los oficiales extranjeros que rodeaban a Francisco de Miranda
nombra a “el teniente Rostet y su agregado” Lazalouse (Carabaño a Miranda: 17 de mayo ),”
Sin embargo, en la carta de Francisco Carabaño a Miranda de esa fecha, que vimos en el
párrafo anterior, no encontramos tal referencia a Rostet ni Lazalouse; donde sí aparece éste
último, como puede verse más adelante es en una carta de L. Delpech a Francisco Carabaño,
la cual es reenvía por Carabaño a Miranda, de donde pudo originarse el error de Parra Pérez.
17/05/1812
L. Delpech a Francisco Carabaño.
(Traducción del francés)
Caracas, 17 de mayo de 1812, á las doce a. m.
El ciudadano Lazolauze (agregado del ciudadano Rostet, teniente de los voluntarios

franceses), salido el 12 del presente mes de San Thomas y llegado aquí esta mañana, dice:
que consta que un volcán se ha declarado en la isla de San Vicente y ha quemado y cubierto
de lava una parte de dicha colonia. La isla de Barbada ha sido cubierta con cuatro pulgadas
de ceniza. El 10 del presente se manifestó en la entrada del puerto de San Thomas un
torbellino que hizo borbotear el mar durante cinco minutos, sus aguas estaban negras y se
levantó una trompa como de cien pies.
Consta que hasta este momento no había salido de Puerto Rico para la tierra firma
sino con 250 hombres, gente la mayor parte de mala voluntad, embarcados por fuerza y
puestos en grillos; el gobierno de esa isla no posee ningún medio para aumentar el número
de esos aventureros; hasta ahora son pagados y mantenidos por los españoles (godos) á cuya
cabeza se nota Pedro Lamata de Caracas.
Las noticias más recientes, recibidas de Europa, aseguran que Cádiz estaba sitiada
vivamente y en la impotencia de sostenerse todavía algún tiempo; las baterías de morteros de
nuevo calibre cubren dicha ciudad de una lluvia de bombas. El desacuerdo es extremo entre
58
los ingleses y los españoles, los ingleses han destituído (sic) un general español; se quieren
apropiar el mando; existe en Cádiz un partido muy considerable á favor de los franceses. Las
Cortes han nombrado un regente ó rey provicional (sic) que aseguran ser el Príncipe Regente
del Brasil; en vista de este nombramiento y de estas diferencias, salieron de Cádiz varios
diputados para Londres donde van á nombrar inmediatamente dos diputados consiliatorios
(sic) para venir á exhortar la provincia de Venezuela, para hacerla volver a la metrópoli.
El embargo puesto á los Estados Unidos se sostiene con el mayor rigor; Francia hace
los mayores esfuerzos para determinar una ruptura, organizar un ejército en el país de los
americanos y hacerles tomar una posición ofensiva contra los ingleses.
El comercio inglés continúa sufriendo mucho; el cambio baja, su papel se negocia

con trabajo; es sin duda el peor síntoma que pueda alcanzar la política
Escribo deprisa, mi querido Carabaño, las noticias que me han (sic) comunicado el señor
Lazelouze, hombre patriota y digno de fe.
Saludos.
L. DELPECH.
Las remito al general.
CARABAÑO
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Página 219-221
19/05/1812
En carta que según Caracciolo Parra Pérez le envió en esta fecha Carlos Soublette a Francisco
Carabaño, en nombre o por instrucciones de Miranda, indica que “Miranda le ordenó a
[Francisco] Carabaño que enviase a los Pelgrones y a otros “de su cuerpo” al cuartel general,
donde serían útiles y para que “alivien a esos habitantes viniendo a tomar parte como buenos
patriotas en nuestras tareas militares en campaña. Más perjudiciales para la causa pública
que los chismes y hablillas de los enemigos del generalísimo eran las rivalidades de sus
amigos. Juan Pablo Ayala y el gobernador Carabaño se disputaban sin cesar, por culpa,
parece, del primero, cuyos “errores” deploraba Sanz. En fin de cuentas, Ayala pedía con
“reiterados clamores” que se le destinase, en el ejército, al punto más peligroso y necesario.”
No. 20. Caracas 1959. Páginas 292 y 293
20/05/1812
Juan Robertson a Francisco Isnardy.
(Traducción del francés) (Reservada)
Curazao, 20 de mayo de 1812.

Mi querido amigo...
N.B. Dirijo estas dos cartas á nuestro amigo Roscio para que en caso de accidente ó
cambio de residencia las encamine. Sin duda que el se las hará pasar por la vía más segura y
rápida. Adiós
59
“... Tomás Montilla, dicen, está preso con 60 oficiales y 250 hombres, 4 piezas de cañón y
cuatro banderas tomadas. Mijares y [Francisco] Carabaño en Puerto Rico. Los europeos no
los han querido dejar mandar.
20/05/1812
[Francisco de] Miranda a [Francisco] Carabaño.
Mayo 20 [de 1812]
De la pasada conferencia ha resultado mi reasunción de la suprema autoridad militar y que

las que establezca en, todas las ciudades, villas y pueblos tengan bajo sus órdenes las civiles
y políticas. En consecuencia he suprimido la inspección general, y Ud. puede obrar en el
exacto cumplimiento de mis órdenes, con toda la energía propia de su carácter y empleo,
recomendándole entre las comunidades la del más pronto envío de tropas, armas, oficiales y
principalmente la persona del comisario Medranda para realizar los ajustes, que reclaman
todos los individuos, de la pasada campaña. Nuestro principal objeto (¿objetivo?) ha de ser
el de robustecer este ejército á toda costa, en el concepto de que en su estado presente no
podemos emprender la marcha sobre el enemigo, ni pensar en más que estar á la defensiva,
máxime cuando las principales gargantas de San Juan de los Morros, Güigüe y la Cabrera,
necesitamos conservarlas muy reforzadas. Encárguese Ud. de la pronta y segura dirección de
las adjuntas cartas y mande á su affmo. amigo, etc.
[Francisco de Miranda]
20/05/1812
La presentación que de esta carta de Miranda a Francisco Carabaño hace Parra Pérez es la
siguiente: “Miranda pide con insistencia a Carabaño el envío de tropas, de oficiales, de armas:
“Nuestro principal objetivo -dícele el 20 de mayo - ha de ser el de robustecer este ejército á
toda costa, en el concepto de que en su estado presente no podemos emprender la marcha
sobre el enemigo, ni pensar en más que estar á la defensiva, máxime cuando las principales
gargantas de San Juan de los Morros, Güigüe y la Cabrera, necesitamos conservarlas muy
reforzadas.” Cuantos hombres hubiese disponibles en Caracas marcharían al cuartel general.
Sólo los oficiales que tuvieran motivo justo podrían permanecer en la capital, decía Soublette
a Quero: el comandante de caballería León saldría para Maracay “aunque fuese en hamaca”.
En nombre o por instrucciones de Miranda, indica que “Miranda le ordenó a [Francisco]

Carabaño que enviase a los Pelgrones y a otros “de su cuerpo” al cuartel general, donde serían
útiles y para que “alivien a esos habitantes viniendo a tomar parte como buenos patriotas en
nuestras tareas militares en campaña. Más perjudiciales para la causa pública que los chismes
y hablillas de los enemigos del generalísimo eran las rivalidades de sus amigos. Juan Pablo
Ayala y el gobernador Carabaño se disputaban sin cesar, por culpa, parece, del primero, cuyos
“errores” deploraba Sanz. En fin de cuentas, Ayala pedía con “reiterados clamores” que se le
destinase, en el ejército, al punto más peligroso y necesario.”
60
21/05/1812
[Francisco de] Miranda al Ciudadano Vicente Salias.
mayo 21 [de 1812]
Muchos hombres armados necesita aún el ejército, y que es indispensable enviárselos para
emprender sus movimientos. Impóngase Ud. de los cuerpos de oficiales que han debido venir
y no lo han verificado; avise Ud. a [Francisco] Carabaño, y auxílielo Ud. en la activa
ejecución de mis órdenes en este asunto que es de bastante importancia. Póngase Ud. de
acuerdo con Basilio sobre la continuación del periódico de la sociedad patriótica; en
inteligencia que yo auxiliaré su impresión con quinientos ó más pesos que mandaré entregar
con el primer aviso de conformidad. Agíteme Ud. esos auxilios para el ejército, y mande á su
affmo. Amigo, etc.
P. D.- No excuse Ud. diligencia alguna para que vengan al ejército todos los extranjeros que
tengan conocimiento del servicio.
21/05/1812
[Francisco de] Miranda al Ciudadano Francisco Paul.
mayo 21 [de 1812]
Vuestra carta del 17 me impone de que por la accidentada ausencia de Talavera os halláis
en el despacho de ese P.E....
... He pedido a [Francisco] Carabaño las personas de los Pelgrones para que, como
decís, alivien á esos habitantes, viniendo á tomar parte como buenos patriotas en nuestras
tareas militares en campaña.
Queda de Vd. etc.

21/05/1812
[Carlos] Soublette a [Francisco] Carabaño.
22 de mayo de 1812.
El ciudadano Ramón Yanes, que presentará á Vds. ésta, es un excelente sujeto y buen
patriota, que ha servido al ejército con el mayor celo é interés, y se restituye á esa capital.
El generalísimo me ha insinuado el recomendarlo á Vd. con eficacia, encargándole al
mismo tiempo le oiga con atención los informes que le dé y noticias que le proporcione, de
personas útiles al ejército, auxilios y socorros que se le puedan proporcionar.
61
Trátelo Vd. con la consideración á que lo hacen acreedor sus buenos sentimientos; así
lo desea el generalísimo, y en su nombre se lo dice su apasionado servidor y conciudadano.
26/05/1812
(Reservada)
Venerado jefe: No dudo un momento que Vd. estará bien al cabo del estado de nuestro ramo
militar, pues con solo ver que ha tenido que organizarlo en el mismo teatro de las operaciones
está dicho todo, y si fuera á hacer mención de los escollos que he tenido que superar para
poner tropas en marcha, sería entrar en una digresión muy extensa y excusada viendo la
forma monstruosa de un Estado militar entregado á cuatro sectarios del triste mecanismo
español. Yo no puedo conformarse (sic) en ver que cuatro ineptos nos hayan conducido á los
bordes de nuestro total exterminio y que paguemos todos sus desaciertos y ensordecimiento
á la voz de la razón; pero aunque veo la aurora de una regeneración militar creo que la
refracción no llega á este horizonte y que los funcionarios que por acá la han de hacer son
bien poco á propósito.
Veo de secretario de estado y guerra en el gobierno de la Unión á un tal Muñoz, y en el de

Caracas á la cabeza de este último ramo á un tal Ramón García, un subteniente de milicias
el 19 de abril , y célebre mozo para proporcionarse un trabajo que lo aleje de sus funciones
militares y todo aquello en que pueda tener que ver con las balas: hacedme, mi general, la
gracia de no confundir estas reflexiones ó desahogos de un ciudadano interesado en la suerte
de su país con el lenguaje del chisme, pero no puedo menos de repetir lo que he dicho muchas
veces, que esta especie de gobierno no es capaz de salvar ningún país, pues veo que sus pasos
en las circunstancias más críticas, siguen el compáz (sic) acostumbrado.
Nuestro armamento es en corto número y no muy bueno: hasta ahora no ha habido un

hombre en el ministerio de guerra capaz de hacer venir fusiles, establecer una academia
militar una construcción de monturas, vestuario, ni nada de aquello que puede hacer respetar
nuestras tropas, y en fin, me ocurre tanto en esta materia que sólo me tranquilizo cuando veo
á un general á la cabeza de los negocios y en el convencimiento que no perderá un momento
en hacer lo que nos convenga.
Hablando con Delpech sobre la venida de las armas y no muy aparentes medios de
este gobierno para hacerlas venir, me ha hecho algunas demostraciones que me han
convencido de que nos las podría proporcionar. Yo os suplico, mi general, que le oigáis en
esta importante materia, y teniendo presente por un instante mi integridad, conozcáis que esta
no es una recomendación á favor de un amigo con el objeto de proporcionarle una
negociación, sino los deseos de ver su país bien montado y respetado.
Vuestro seguro servidor y súbdito

F[rancisco] CARABAÑO.
62
P. D.- Por encargo de la Cámara me puse á trabajar un proyecto de reforma militar; lo remitiré
á su tiempo.
26/05/1812
En relación también con la carta anterior Caracciolo Parra Pérez dice que “[Francisco]
Carabaño recomendaba se siguiesen las sugestiones de Delpech sobre la venida de armas y
criticaba las providencias del gobierno sobre la materia”
27/05/1812
Caracas, 27 de Mayo de 1812
Mi amado general:
He hecho cuanto me ha sido posible para la pronta ejecución de las órdenes de Vd. con
respecto á oficiales y tropa que deben ir á ese ejército...
...[Francisco] Carabaño ha oficiado á Vd. sobre el particular y saldrá hoy o mañana

una división de 309 hombres, con Leandro Palacios, con algunos de los oficiales que Vd. ha
pedido. Yo no estoy al cabo de las excusas de algunos; pero según me ha expresado Carabaño,
no van todos. Estoy cierto de la actividad de sus órdenes; en lo demás Vd. resolverá. Hago
diligencias para reclutar extranjeros, y todos los que puedan irán con la brevedad posible,
bien que ya hay pocos que no estén ocupados, ó que quieran hacerlo voluntariamente, sin
embargo que yo no perderé ocasión...
V[icente] Salias.
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIII: Página 167
27/05/1812
Según narra Caracciolo Parra Pérez, en esta fecha se envían parte de las tropas solicitadas
por Miranda. En Tal sentido leemos textualmente: “El 27 [Francisco] Carabaño expidió a
Leandro Palacios con trescientos hombres **.” Hay una nota al pie “** Salias a Miranda: 27
de mayo .”
30/05/1812
Con Bolívar, estaba [Francisco Carabaño] de oficial en Puerto Cabello cuando la traición de
Francisco Fernández Vignony. Fue uno de los pocos oficiales que mantuvieron el asedio del
castillo y la plaza que habían caído en poder de los realistas. Como todo esfuerzo fué inútil
embarcó con Bolívar y otros oficiales, en el bergantín Celoso que estaba surto en Borburata,
para el puerto de La Guaira.
63
Documentos para la Historia de América. 1812-1842. Fundación Bancor Dr. Héctor Santaella. Caracas 1991. Página 91
31/05/1812
[Carlos] Soublette al ciudadano Gual.
Maracay 31 de mayo [de 1812]
Ayer se ha enviado a [Francisco] Carabaño un bando y manifiesto hecho en Valencia por

Monteverde, jefe de la expedición de Coro.
El general quiere que se pongan en la Gaceta estos documentos, con las notas y
observaciones que juzguéis convenientes: y al efecto se le previene hoy al mismo Carabaño
os los entregue.
Pasarlo bien y disponer del afecto y consideración de
[Carlos Soublette]
31/05/1812
Antonio Fernández de León al General Miranda.
“Mi general: Por la excusa de Sanz, Gual, Paul y [Francisco] Carabaño convocaron á
los segundos, y reunidos con los del Poder Ejecutivo y judicial (sic) parecen que se oponen
á que los tres primeros entren en el ejercicio de las funciones á que Vd. Los ha destinado.
Estas gentes no conocen e estado de perdición en que han puesto el país, o el interés privado
los empeña a llevar adelante el desorden. Según he traslucido, informan a Vd. Sobre el
particular y he creído conveniente anticiparle este aviso, que otros amigos le darán mas
circunstanciado…”
Es de Vd. Su más atento servidor
Q.B.S.M.
A.F. de León
02/06/1812
M[anuel] M[aría] de las Casas al General Miranda.
Guayra,
Junio 2 de 1812
"Respetable y mi venerado generalísimo: Con motivo de no haber bajado Peña ignoro el

resultado de las discusiones emprendidas con los poderes de Caracas sobre la ejecución de
vuestras órdenes sobre los empleos de Sanz, Gual, Paul, pues a mi bajada dejé aquel pueblo
en la mayor efervescencia de chismes, a pesar de la energía y carácter con que [Francisco]
Carabaño desempeña sus funciones y ejecuta vuestras órdenes...”
64
“…Yo le he prevenido ya que marche inmediatamente al ejército y me ha contestado que
espera sólo entregar á Peña el mando político para verificarlo; pero desconfiando yo un poco
sobre si se resfriará luego que llegue al infiernito de Caracas he escrito ya á Carabaño…”
02/06/1812
Referente a la carta anterior, que tomamos del Archivo de Miranda, Parra Pérez nos la
presenta en los siguientes términos: “[Manuel María de las] Casas de vuelta a la Guaira,
informaba que la capital vivía “en la mayor efervescencia de chismes, a pesar de la energía
y carácter con que Carabaño desempeña sus funciones y ejecuta vuestras órdenes...”
No. 20. Caracas 1959. Páginas 308
06/06/1812
[Francisco de] Miranda al ciudadano Gual.
6 de junio de 1812.
Mi querido Gual:
No he podido menos que ver con sonrisa que Vd. haya pedido licencia para venir al cuartel
general. Vd. está nombrado por mí, y yo estoy aquí para sostener mis nombramientos; y
siempre que Vd. necesite verme, no tiene más que decírselo a [Francisco] Carabaño, única
autoridad que puede dar en las actuales circunstancias tales pasaportes en esa ciudad.
10/06/1812
Caracas, 10 de junio de 1812
Mi amado general:
Ya Vd. sabrá del resultado de las discusiones en la Cámara, y en consecuencia supongo que
tomará Vd. las disposiciones convenientes...
... Mi general, como yo digo a Vd. siempre lo que me parece más bien y con la
ingenuidad con que siempre le trato, no puedo menos que decirle que no tiene Vd. un amigo
en Caracas más decidido que [Francisco] Carabaño, que él tiene contenida y en respeto a toda
esta gente, que todos le temen y su actividad es sin límites.
He sentido mucho la nominación en que como comandante de la expedición del Tuy,

que él [Francisco Carabaño] bajo las órdenes de Quero. Todos los amigos de Vd. lo aman y
lo quieren aquí tanto como para contener a los desafectos como porque es decididísimo por
Vd. y lo ha manifestado siempre públicamente en la Cámara, y en todas partes. Importa
mucho conservar amigos tan interesantes, Yo no sé si me excedo, mi amado general, pues
Vd. sabrá lo que hace, pero este es el lenguaje de la amistad. A mi se me ha manifestado con
65
sentimiento no por otra cosa sino porque cree que tal vez Vd. no está satisfecho de su
conducta. Vd. hará lo mejor.
Quedo siempre, mi apreciado general, de Vd. sincero y apasionado amigo:

V[icente] Salias
11/06/1912
[Francisco] Carabaño al comandante de la plaza de la Guayra [M.M. de las Casas]
Es bien extraño el lenguaje que Vd. usa para poner algunos reparos sobre la venida del isleño
Riveros; y bien interpretado, parece quiere Vd. dar á entender que he mandado lo que no he
podido, y aun cuando yo le concediese que sus funciones eran iguales á las mías debía ser de
jefe á jefe a tratar en términos más decorosos.
Si el generalísimo hubiese creído á Vd. más zeloso (sic), en la observancia de sus órdenes,
que á mi, se las hubiera mandado directamente; esto es en la suposición de que yo hubiese
tolerado semejante desaire; pero este jefe instruido en sus deberes conocería que era una
perfecta oligarquía militar, elegir para comandantes generales, y con iguales facultades, á
todos los jefes particulares del estado de Caracas.
Debe Vd. Suponer que cuando le digo una cosa, es con el convencimiento de que puedo
hacerlo, y me abatiría demasiado, si fuese a satisfacerle por las órdenes é instrucciones que
me autorizan al caso; y si Vd. conoce mi carácter y principios, debe bien suponer que no
hubiera admitido del generalísimo, ni de otra autoridad, un mando en que me expusiese á
que Vd. Me faltase, y si cree así mismo, que porque me hallo próximo a dejarlo, he de pasar
estos defectos. Está Vd. muy equivocado.
Me espanta bien la delicadeza de Vd. en un punto tan nimio para con un jefe que ha
merecido la confianza general en las agonías de nuestro sistema, y á quien Vd. mismo, y
sus antecesores han obedecido ciegamente, y entonces han cumplido con lo que es debido.
Dios guarde a Vd.

F[rancisco] Carabaño
Caracas, 11 de junio de 1812,

2º de la República.
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas 79 y 80
11/06/1812
[Francisco de] Miranda al ciudadano [Francisco] Carabaño.
11 de junio [de 1812].
Mi querido Carabaño:
66
No he podido menos que ver con sorpresa las observaciones que Vd. hace en su carta del
9; cuando la intención y el espíritu de aquella orden no fue otra que el de manifestar a Vd.
el más alto concepto que su persona y su conducta merecen. En efecto, cuando considero el
cortísimo número de oficiales que hay aquí capaces de confiárseles el mando de una división
de este pequeño ejército, no sería perdonable en mí, en las más críticas circunstancias en
que podíamos jamás hallarnos, dejar al ciudadano Francisco Carabaño en el gobierno de
Caracas, que tantos otros pueden manejar; mientras que la seguridad de esta capital depende
de la protección que nuestras armas puedan darle en campaña.
No deje Vd. llevarse, amigo mío, de chismes é ilusiones de perversos; venga á reunirse
prontamente con nosotros, y marchando rápidamente á ocupar las posiciones de Camatagua
y Chaguaramas, unido con nuestro digno compañero Castillo, reunirnos á las fuerzas que
vienen marchando (y ya muy cerca según avisos) de Cumaná, formar entonces un ejército
capaz de arrollar a nuestros enemigos y batirlos completamente.
Crea Vd. que es su amigo y lo será siempre el que le ama sinceramente

Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Página s 452-453
11/06/1812
Lo expresado en la carta anterior de Miranda a Francisco Carabaño, es presentado en la
Historia de Parra Pérez en la siguiente forma: “Sin duda -y los sucesos de los años posteriores
así lo demostraron- los oficiales que entonces hacían sus primeras armas en las filas patriotas
eran todos o casi todos de un valor personal a toda prueba. Pero a su falta de conocimientos
técnicos juntábase natural inexperiencia en el manejo de soldados bisoños también y en su
mayor parte desafectos al régimen. Decíalo el generalísimo claramente al dictar nuevas
disposiciones para proteger a Caracas. “En efecto, cuando considero el cortísimo número de
oficiales que hay aquí capaces de confiárseles el mando de una división de este pequeño
ejército, no sería perdonable en mí, en las más críticas circunstancias en que podíamos jamás
hallarnos, dejar al ciudadano Francisco Carabaño en el gobierno de Caracas, que tantos otros
pueden manejar; mientras que la seguridad de esta capital depende de la protección que
nuestras armas puedan darle en campaña.” [Francisco] Carabaño marcharía rápidamente a
Camatagua y Chaguaramas, en tanto que Castillo, de Camatagua, saldría paras San Sebastián
y Villa de Cura. Estos jefes esperarían la llegada de las anunciadas fuerzas de Cumaná, que
permitirían formar un ejército capaz de batir completamente al enemigo.**”
Al pie de la página hay una nota que reza: “** Miranda a Carabaño: 11 de junio .”

M[anuel] M[aría] de las Casas al general Miranda.
Respetable y mi venerado generalísimo: Ayer tarde á tiempo en que debía dar la vela el
bergantín Botón de Rosa y lancha cañonera Vengadora de Colombia al mando del Teniente
C. Miguel Machado recibo un oficio de [Francisco] Carabaño en la que con la mayor
urgencia me pide le enviase la persona de este oficial. Suponiendo mejor buena fe en las
disposiciones de este jefe, dispuse la detención de los buques y la marcha del oficial, cuando
67
habiendo regresado éste me impone de que su llamada fue para ser reconvenido en el
tribunal de vigilancia por haber dicho que debían ponerse en receso todos los poderes, y
adoptarse la ejecución de la ley marcial, y después de haberlo reprendido por estas
expresiones (sic) lo tomó García de Sena para encargarle que divulgase en Cumaná que el
gobierno de Caracas se desvelaba por la seguridad del país y su sistema, cuando había un
tirano que trabajaba por la opresión común.
A más de esta ocurrencia ha acontecido que habiéndome enviado Carabaño días pasados
los isleños que Vd. destinó á uno de estos castillos, me pide después, con el pretexto de
liquidar varias cuentas con el Estado, la libertad y paso á Caracas del más sospechoso de
ellos. Entendido yo de que había habido alguna intriga ó empeño para este paso, se lo envié
sin embargo; pero con la protesta de que vencido el término que se le señalase para la
liquidación de cuentas, lo devolviese á su destino, y que de lo contrario lo reclamaría, en el
concepto de que sólo Vd. podía disponer su soltura. En contestación me dirige el
descompuesto oficio que en original acompaño con mi contestación copiada á su margen,
para que en su vista se sirva mandar se me diga si esta comandancia es ó no subalterna de
la de Caracas.
Sea el nuevo destino que Vd. ha dado á Carabaño, ó las incesantes intrigas de los
funcionarios, y sus secuaces de Caracas, es lo cierto, que á este hombre lo han hecho
manejarse de un modo que yo no esperaba, y á no ser así que todo lo habría soportado en
obsequio á la tranquilidad y buena armonía.
Últimamente, mi general, conviene sobremanera que García de Sena vaya al ejército y esté
a las inmediatas órdenes de un jefe que zele (sic) su conducta, y que le haga trabajar como
corresponde, pues este títere tiene gran parte en los desórdenes de Caracas, debiéndose de
hacer lo mismo con algunos otros de que ha escrito Vd. al canónigo.
Entretanto permanezcan estas circunstancias en Caracas yo esteré aislado en este puerto

porque el desengaño me ha puesto ya en el caso de desconfiar de todas aquellas autoridades,
y como ignoro el orden y circunstancias de las ocurrencias, deseo me diga el modo y
términos en que deben ser regladas mis operaciones en este destino.
Desea a Vd. la mejor salud y posible tranquilidad este obediente servidor.
M.M. de las Casas

12/06/1812
M[anuel] M[aría] de las Casas al C. Comandante General de Caracas [Francisco Carabaño]
Desde la transformación política de Venezuela se estableció esta comandancia sujeta

únicamente al gobierno, y cuando el generalísimo tuvo a bien nombrarme para ella, entiendo
así por el contenido del oficio que se me pasó al efecto, como por la conducta posterior que
no pensó subordinarla á la general del departamento de Caracas. Si se os dirigió la orden
sobre los isleños creo fué por estar su ejecución en el territorio de vuestro mando, pues en
68
lo demás se entiende directamente con esta comandancia. El que yo, y mis antecesores
hayamos cumplido muchas veces con vuestros encargos, como vos lo habéis hecho en otras
respecto de los nuestros, no es obedecer, y sí cumplir con las obligaciones que nos imponen
nuestros respectivos empleos de auxiliarnos mutuamente. Por conclusión os reitero que en
mi concepto no tuvisteis facultad para disponer de la persona del isleño Riveros, y que si en
lo sucesivo se presenta igual caso ú otro semejante, os acreditaré mejor que no dependo de
esa comandancia sin nuevas y determinantes órdenes del generalísimo-
Dios os guarde, etc.

M.M. de las Casas
Guayra, 12 de junio de 1812
13/06/1812
Antonio Fernández de León al General Miranda.
Caracas, 13 de junio de 1812.
“…Sobre el asunto que Vd. me encarga de Delpech he hablado con Sanz y

[Francisco] Carabaño. Estoy tratando de llevarlo a efecto á la mayor brevedad no
obstante que me parece que tendrá que hacer á Vd. algunas observaciones que le
transmitiré inmediatamente en atención a lo que concluyamos, particularmente
sobre quedarnos sin el bergantín Zeloso.”
Es de Vd. su afectísimo amigo
Q.B.S.M.
A.F. de León
13/06/1812
El tantas veces nombrado Caracciolo Parra Pérez en el capítulo sobre la Oposición en Caracas
de su Historia, dice entre otras cosas: “Miranda había ordenado a [Francisco] Carabaño que
saliese en campaña para Ocumare del Tuy, nombrando a Quero gobernador interino. El 13
de junio el gobierno provincial dispuso que no se obedeciese tal orden y dos días después
hubo en la Cámara “un altercado escandaloso” sobre el asunto. Uztáriz y Tejera atacaron ésta
y otras providencias del generalísimo y el segundo afirmó que los diputados no estaban
convencidos de la necesidad de la medida, que Gual y Sanz defendieron con energía. El
licenciado dijo a los enemigos de Miranda “verdades amarguísimas”. [Francisco] Carabaño
declaró que cumpliría una orden que los diputados no estaban llamados a discutir. El
gobernador creía la situación gravísima y no vacibala en hablar a Casas, por carta de 11 de
junio de “las agonías de nuestro sistema”
69
13/06/1812
En esta misma fecha, y en otro espacio geográfico encontramos al capitán Fernando
Carabaño en posición de comando aunque signado por la derrota. Parra Pérez nos dice
“Convencido por su lado Monteverde de la inutilidad del ataque de frente, resolvió flanquear
las posiciones de los republicanos a la vez por el norte y el sur del lago. El primer resultado
de esta táctica fue que los destacamentos mandados por los capitanes Fernando Carabaño y
Domingo Fagúndez que defendían a Magdaleno y las alturas llamadas de los Corianos, se
vieron arrollados y huyeron dejando peligrosamente al descubierto la línea de los patriotas y
el propio Maracay. Fagúndez quedó en el campo.”
Caracciolo Parra Pérez. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo II. Biblioteca de la Academia Nacional
de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Página 336
13/06/1812
En esta fecha, en la Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de
Venezuela de Manuel Landaeta Rosales, dentro del cuadro Batallas, Sitios y Combates
librados en Venezuela en la Guerra de Independencia desde 1806 a 1823 encontramos
ahora a Fernando Carabaño [Ponte] con el grado de capitán, en un combate en
Magdaleno, ubicado en el hoy Estado Carabobo, resultando perdedor con las tropas
patriotas frente a las tropas realistas comandadas por Domingo Monteverde.
14/06/1812
Antonio Fernández de León, Francisco Carabaño y Miguel José Sanz al General
Miranda.
Caracas, Junio 14, 1812
Nuestro amado general: Después de haber conferenciado larga y detenidamente
sobre la misión de Delpech en solicitud de hombres en las colonias extranjeras,
como Vd. nos previene: hemos convenido con asistencia del mismo Delpech, que
éste salga luego en el bergantín Zeloso llevando quinientos quintales de tabaco de
Barinas que debe tomar en puerto Cabello y cinco mil pesos duros en esta forma:
los un mil que le entregan las Rentas del Estado de pronto y cuatro mil que ha
solicitado en préstamo y debe pagar el mismo Estado dentro de cuatro meses por
mitad cada dos. Debe Delpech despachar lo más pronto el bergantín para acá con la
primera remesa de hombres y dar una razón exacta del estado del negocio, y de las
resultas que espera, para graduar los fondos que deben aprontarse ó remitirse: en la
inteligencia de que las promesas que haga á los enganchados según la importancia
de sus personas, sea en concesión de tierras ó de otra manera justa y equitativa,
deben cumplirse y ejecutarse acá, y solo allá proveerá para la habilitación de la
partida.
Deseamos a Vd. salud y
B.s.M.
70
A. F. de León.- F[rancisco]. Carabaño. - M. J. Sanz
14/06/1812
La versión que de la carta anterior da Parra Pérez dice “Deseaba Miranda que Delpech se
pusiera de acuerdo con Sanz, el gobernador militar de Caracas [Francisco Carabaño] y el
marqués de casa león, “sin consultar con el gobierno, que no tiene para qué ver en estas cosas
e importa tal vez que las ignore”. Los nombrados resolvieron que Delpech saldría en el
Celoso, llevando quinientos quintales de tabaco de Barinas depositados en Puerto Cabello y
cinco mil pesos en numerario. **”
Nota al pie: “** Casa León, Carabaño y Sanz a Miranda: 14 de junio ”
15/06/1812
Miguel José Sanz al General Miranda.
... Por la tarde:
Se juntó como á las once y duró la sesión hasta las tres y media. Rodó sobre lo
mismo del sábado: esto es, sobre si [francisco] Carabaño debía marchar a donde se
le mandaba…”
…Entró Carabaño y dijo que era muy extraño que la Cámara se ocupase en su
particular y más que se tratase de lo que él debía hacer; que sólo debía discutirse en
general si podían ser empleados los representantes y se retiró. Yo reproduje mis
protestas del sábado: dije que era materia que no debía discutirse: que aún en el caso
de que la Cámara pudiese embarazar que un representante fuese empleado, debía
escoger en el presente el menor mal: que el generalísimo contando con Carabaño en
el destino que le daba, tendría combinada alguna operación militar, cuya ejecución
y efecto podría no lograrse por falta de este oficial y este era un mal irreparable:
que además podría dudarse si Carabaño, después de admitido el gobierno, era o no
representante, pues era cosa sabida que no podía serlo siendo gobernador.”
…Delgado, Gual y yo votamos que debía cumplirse la orden del Generalísimo:

Grajirena y los demás que Carabaño debía permanecer aquí y continuar su
representación. No sé qué resultará.”
16/06/1812
Carlos Soublette a M[anuel] M[aría] de las Casas
Maracay, junio 16 de 1812.
Mi querido Manuel:
71
Al paso que el general ha extrañado mucho el desentonado oficio que con fecha 11
del corriente te pasa el comandante general de Caracas, [Francisco] Carabaño, le ha
parecido muy bien y ha aprobado la moderación con que le contestas el 12; y me
manda te diga, que esa comandancia es independiente de la general de Caracas, sin
que por eso quede relevada ni la una ni la otra, de la buena armonía; auxilios
recíprocos que es indispensable se prestasen, tanto para sostener la autoridad, como
para el mejor servicio.
...
Castillo debe hacer un movimiento sobre San Sebastián y Villa de Cura y Carabaño
si llega a salir de Caracas ocupará la posición de Camatagua que Castillo deja. He
aquí nuestra línea; ella es regular; y me parece nos da tiempo para aguardar las tropas
de Cumaná de las que aún no tenemos noticias.
Yo soy tu apasionado amigo, etc.

Carlos Soublette.
20/06/1812
Patricio Padrón al General Miranda
Caracas, 20 de junio de 1812.
Mi estimadísimo señor mío:
Aguardábamos con ansia...
...Hemos sido testigos de la resistencia de este gobierno en recibir á Quero de

gobernador militar, y de los oficios y esfuerzos que éste ha hecho para que se
cumpliesen las órdenes de Vd. así con [Francisco] Carabaño como con Lino
Clemente, en términos que temimos últimamente que lo hubiesen preso, y
presenciamos también el recibo del oficio que Vd. dirigió a Quero, que llegó el día
17, junto con otro para el canónigo y jamás he visto a hombre más exaltado ni que
hiciera mayores expresiones por no poder hacer cumplir sus órdenes, pues poco le
faltó para llorar de coraje, de que resultó un acordado con nosotros para que pasase
el P. Martel a comunicar a [Manuel María de las] Casas todo lo ocurrido y ver si
podían tomar providencias capaces de que se obedeciesen las órdenes de Vd., y
aunque lo principal no tuvo efecto por razones fundadas, contribuyó mucho esta
vista para hacer capaz á Casas de las intrigas y amaños que se tramaban en este
gobierno porque no se dejase sorprender sobre el reconocimiento de Lino, pero
Casas estaba decidido á no cumplir otras órdenes que las de Vd.
Patricio Padrón
20/06/1812
Respecto a la carta anterior Parra Pérez la presenta de la siguiente manera: “Patricio Padrón
volvía a la carga: “Hemos sido testigos de la resistencia de este gobierno en recibir á Quero
de gobernador militar, y de los oficios y esfuerzos que éste ha hecho para que se cumpliesen
72
las órdenes de Vd. así con [Francisco] Carabaño como con Lino Clemente, en términos que
temimos últimamente que lo hubiesen preso, y presenciamos también el recibo del oficio que
Vd. dirigió a Quero, que llegó el día 17, junto con otro para el canónigo y jamás he visto a
hombre más exaltado ni que hiciera mayores expresiones por no poder hacer cumplir sus
órdenes, pues poco le faltó para llorar de coraje... **”
Hay una nota al pie de la página que dice “** A Miranda: 20 de junio . El sargento mayor
Juan Nepomuceno Quero es uno de los personajes de segunda zona más discutidos en este
período. En Diciembre de 1812 dirá él mismo que “le asechan y tildan no más porque siendo
hijo de este país, se ha manifestado fiel a la nación española y a su Rey”
20/06/1812
… Procure Vd. Manejar á [Francisco] Carabaño con mucha prudencia porque han
hecho todo lo posible por corromperle y disponerle contra Vd. Pero él es un buen
patriota; confiesa el mérito de Vd., gusta de servir a sus órdenes y estando fuera de
los influjos de esta gente, obrará como debe. Es mozo fácil de engreirse y muy
pundonoroso; apetece mucho el buen trato de quien le manda…”
21/06/1812
Mi general: muchas son las conversaciones y reflexiones que se forman sobre la

conducta de Vd. Relativas al abandono de los puertos y su retirada á la Victoria;
unas son tristes y otras son alegres. La más placentera y consolatoria es atribuir sus
movimientos a un ardid sobre un plan combinado. Dicen que Vd. Abandonando los
Valles de Aragua ha querido atraer á ellos a los enemigos, fingiéndoles miedo y
debilidad, entretanto que Carabaño marcha á tomar á Calabozo y seguramente á San
Carlos y que de esta manera nos asegura los llanos y toma a los enemigos por la
espalda…
21/06/1812
Referente a estos sucesos, extractando el contenido de la carta de Sanz a Miranda de esta
fecha, Caracciolo Parra Pérez dice “El abandono de los puertos del lago de valencia y la
retirada de La Victoria provocaron vivos comentarios en la capital. Delpech temía que la
opinión pública condenara definitivamente al generalísimo si abandonaba nuevas posiciones.
Muchos creyeron en una maniobra hábil destinada a atraer el enemigo hacia Aragua, mientras
[Francisco] Carabaño marcharía de Ocumare del Tuy contra Calabozo y San Carlos, para
reconquistar el Llano y atacar a Monteverde por su retaguardia. Criticábase, sin embargo, a
Miranda por haber evacuado a Ocumare de la Costa que caería pronto en poder de los
realistas”
73
30/06/1812
En esta
fecha se produjo la rebelión del castillo de San Felipe en Puerto Cabello que diera origen a
la pérdida de esa plaza defendida por Bolívar. Más adelante veremos todos los detalles
expresados por el propio Libertador, que se ha copiado completo por la importancia que
reviste ese hecho, dirigido por un traidor llamado Fernández Vinoni, que fuese fusilado por
orden del Padre de la Patria al capturarlo después de la batalla de Boyacá. En tal sentido
narra Caracciolo Parra Pérez “Bolívar estaba en su posada cuando, a las once y media de la
mañana, llegó el teniente Coronel Miguel Carabaño y le comunicó las primeras noticias de
lo acaecido [la rebelión del castillo]. Poco después los rebeldes empezaron a bombardear la
ciudad. Bolívar reunió la tropa que le quedaba, púsola bajo las órdenes de Mires y Carabaño
y resolvió defenderse hasta el último extremo. Envió, sin embargo, parlamentarios a los
traidores ofreciéndoles perdón y garantías.”
Más
adelante, continúa Parra “...Pero en la mañana del 6 [de julio ] la guarnición capituló y los
soldados que acompañaban a Bolívar desertaron. El Trincherón fue ocupado por el enemigo.
Bolívar, Mires, Carabaño, Aymerich, Montilla, Bujanda y dos oficiales más, “abandonados
de todo el mundo” escaparon a duras penas y fueron a embarcarse en el Celoso, que mandaba
el español Martiarena.”
No
hemos profundizado en todo el evento por encontrase magníficamente descrito por El
Libertador, como veremos más adelante.
Caracciolo Parra Pérez. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo II. Biblioteca de la Academia
Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 349 y 351-352
02/07/1812
Continua
ndo con las operaciones en los Valles del Tuy y en los Llanos, encontramos a Francisco
Carabaño activamente, según nos narra Caracciolo Parra Pérez: “En ausencia de todo socorro
de parte de las demás provincia, ¿qué podía hacer la de Caracas para romper el círculo que
se estrechaba en torno a su hambrienta capital? Miranda, inmóvil en el frente principal, tentó
algunas operaciones destinadas a dar aire a la ciudad por los lados de Barlovento y del Llano.
[Francisco] Carabaño había recibido órdenes precisas a tal respecto. Este oficial comunicó
de San Casimiro la deserción, en la noche del 1º de julio del capitán Grosira con la guarnición
de la altura que domina el pueblo y todos los pertrechos, dejando clavado el cañón. Sólo
quedaban 200 hombres medio desnudos y se corría el riesgo, de no retirarse inmediatamente,
de caer en manos del enemigo: en consecuencia, Carabaño repasó el río y se replegó a
Ocumare del Tuy. *”
Al pie de la página hay una nota “* Carabaño a Miranda: 2 y 16 de julio.”
Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 365-366
74
02/07/1812
Francisco Carabaño al Secretario del Generalísimo
Acaba de suceder la ocurrencia más extraordinaria, y quizá nunca vista en

ningún ejército.
El capitán Grosira, que cubría la altura inmediata a este pueblo, ha

desaparecido en ésta noche con toda la guarnición y pertrechos, dejando clavado el
cañón. Solo me quedan 200 hombres y rodeado de los mayores peligros.
Permanecer en esta posición es lo mismo que poner en manos del enemigo

el triste residuo de gente y municiones que me queda.
Creo que no hay otro recurso que repasar el Ocumare á proporcionar mi

reunión con Mesa.
En fin, creo que se resolverá lo más conveniente en tan crítico caso.
Dios guarde á Vd.
San Casimiro, julio 2 de 1812.

03/07/1812
M[anuel] M[aría] de las Casas a Carlos Soublette.
“Guayra, 3 de julio de 1812.

Mi querido Carlos [Soublette]
… Cuando yo vine para La Guayra dejé a Solá en la Victoria sin haber ido
al cuartel general. Después me lo envió [Francisco] Carabaño diciendo que podía
hacer uso de él para lo que ofreciese en esta plaza de su facultad, con tal que
estuviese á la mira de sus operaciones.”...
M.M. de las Casas.
04/07/1812
[Francisco de] Miranda al ciudadano [José Félix] Ribas.
“4 de julio de 1812.
Mi querido Ribas:
Yo estoy sumamente satisfecho de la actividad, juicio y vigor con que Vd. se

conduce. Todo el mundo lo está también, y le doy por esto muchas gracias. Vamos,
75
amigo, ayudándonos con el acierto e interés que hasta aquí, a salvar este país y su
patria, y yo en mi particular, le deberemos un eterno reconocimiento. No haga Vd.
caso de [Francisco] Carabaño, ni crea que lo que le hice escribir por [Carlos]
Soublette es nacido de desconfianza; por el contrario, solo el deseo de su mejor
acierto me estimuló a decírselo.
Le pido a Vd. amigo, que al enviado de los Estados Unidos, lo obsequie

como corresponde, en la inteligencia que lo que Vd. gaste en esto, se lo haré pagar
por León, avisándomelo Vd.
[Francisco de Miranda]”
04/07/1812
Contradi
ctoriamente con las expresiones de aprecio y respeto que en muchas ocasiones le manifestara
Miranda a Francisco Carabaño, tal como vimos en la carta anterior la que a su vez reproduce
Parra Pérez, Miranda le dice a José Félix Ribas “No haga Vd. caso de Carabaño, ni crea que
lo que le hice escribir por [Carlos] Soublette es nacido de desconfianza; por el contrario, solo
el deseo de su mejor acierto me estimuló a decírselo”.
06/07/1812
[Carlos] Soublette a [Manuel María de las] Casas
“6 de julio [de 1812].
Mi querido Manuel María:
Acabo de recibir 4 cartas tuyas del 3 y 4 del corriente. De sus contenidos he impuesto
al general, excepto en lo relativo a tu solicitud de relevo, que en este momento más
que en ningún otro, le hubiera causado el mayor disgusto. Tú no tienes motivo,
excepto tus males; pues con respecto á Sola, sólo lo movió un recado que tú mismo
le enviaste, y su incomodidad fue con [Francisco] Carabaño.
...
[Carlos Soublette.]”
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Página 457.
08/07/1812
Parra
Pérez, tantas veces nombrado dice que “Como antes a [Francisco] Carabaño, Casas acusaba
ahora a Ribas de usurparle funciones y jurisdicción, decía que la comandancia de Caracas era
“laberinto y desorden” y llamaba a Narciso Blanco, Pepe Paúl, Díaz Casado y Tomás Santana
Ministriles despreciables y venales”
76
12/07/1812
Comienzo de las negociaciones para la capitulación firmada entre Francisco de
Miranda, mediante sus representantes negociadores, José de Sata y Bussy, Manuel
Aldao y Antonio Fernández de León [Marqués de Casa León].
Aunque en todas estas negociaciones no aparece ninguno de los Carabaño que

actuaban en ese momento en la guerra: Francisco, Fernando y Miguel, consideramos
oportuno referirlo, para determinar el contexto en el cual ellos se movían.
14/07/1812
Simón Bolívar al General Miranda
“Honorable generalísimo:
Cumpliendo con mi deber tengo el honor de haceros una relación

circunstanciada de los sucesos desgraciados que han obligado a la plaza de Puerto
Cabello á sucumbir.
Hallándome en mi posada á las doce y media de la tarde el día 30 del próximo

pasado, llegó apresuradamente el teniente coronel Miguel Carabaño, á darme la
noticia de que en el castillo dé San Felipe, se oía un ruido extraordinario, y se había
levado el puente, según se le acababa de informar por una mujer. Que el coronel
Mires había ido inmediatamente á saber la novedad que ocasionaba aquellos
movimientos. Aún no había bien llegado al castillo dicho oficial, cuando se le intimó
desde lo alto de la fortaleza que se rindiese, ó se le haría fuego: á lo cual respondió
con la negativa, y revolviéndose hacia el bote que le había conducido allí, se
reembarcó y volvió á la plaza.
Inmediatamente después de este acontecimiento empezó el fuego del castillo,

sobre la ciudad, enarbolando una bandera encarnada, y vitoreando á Fernando VII.
Un momento antes de comenzar el fuego había venido á mi casa el

comandante del castillo teniente coronel Ramón Aymerich, á quien pregunté qué
novedad era aquella que sucedía en el castillo, y me respondió ignorarla: entonces
supe que el oficial destacado allí, era el subteniente del batallón de milicias de
Aragua, Francisco Fernández Vinony, el cual, de acuerdo ó seducido por los
presidiarios y reos de Estado que estaban en aquella fortaleza, se habría sublevado
para cooperar con las fuerzas del enemigo. En consecuencia, mandé reunir todas las
tropas que se hallaban dentro de la plaza, y al mando del coronel [Francisco]
Carabaño, tuvieron orden de cubrir los puestos más avanzados hacia el muelle y la
fortaleza del Corito; así lo ejecutaron y rompieron el fuego de artillería y fusilería
contra los rebeldes; el que fue suspendido poco tiempo después, por orden mía, con
77
el objeto de mandar al castillo la intimación que consta bajo el N° 1° en que se les
ofrecía libertad, vida y bienes, á condición de que le entregasen con todos los efectos
y demás pertrechos de guerra, que, en él se hallaban. Me contestó según el No. 2
que rindiese la plaza; enviase á buscar al C. Domingo Taborda; entregase, ínterin el
mando al teniente Garcés, y fuese yo personalmente en compañía del Coronel Jalón
y teniente coronel Carabaño á concluir aquel convenio en el castillo.
Hice segunda intimación notificando á los sublevados, que si no cesaban

sus fuegos, y se rendían en el término de una hora, no tendrían después perdón, y
serían pasados al filo de la espada: la contestación fué negativa, en los mismos
términos que la primera (No. 3°)
Repetí tercera intimación (N° 4) que no tuvo contestación alguna, porque los
fuegos de ambas partes se cruzaban, y era ya de noche. Viendo la obstinada
resistencia de los reos, me determiné á batirlos con todas las fuerzas que estaban á
mi mando: para lo cual marchó á la vijía del Solano el capitán Montilla, á revelar
(sic) al teniente coronel Garcés que la mandaba, con orden de hacer fuego desde allí;
pero observando que no alcanzaban, sino por elevación, y sin ningún acierto, juzgue
más conveniente hacerlo cesar para ahorrar municiones. Y después de haber tenido
una conferencia con Garcés, lo devolví á su destino, por haberlo hallado en mi
concepto inocente, y más que todo, porque su popularidad y gran crédito entre la
clase de pardos, lo hacían temible si se le hacía el ultraje de quitarle el mando y
desconfiar de él como sospechoso; y en este caso no me quedaba recurso alguno
para sostener la plaza
El bergantín Zeloso, bajo los fuegos del enemigo, salió de puerto con la
mayor bizarría, y, aunque con algún descalabro, lo salvamos. El bergantín Argos se
sostuvo por nosotros a pesar de los repetidos cañonazos que le tiraron, y la marinería
á nado vino á tierra. El comandante del apostadero, C. Juan Bautista Martinena, fué
sorprendido á bordo de su buque y conducido a castillo, donde permanece preso con
la mayor severidad.
La goleta Venezuela, la tomaron, y llevaron parte de la marinería al castillo.
Toda la noche del día 30 hubo un combate el más obstinado de artillería y

fusilería entre el castillo y nuestras baterías; éstas estaban cubiertas de nuestras
tropas, que se portaron con un valor extraordinario; y en particular el teniente
coronel Carabaño y el capitán Granados que fue muerto de un tiro de metralla, como
también varios cabos, sargentos y soldados.
La causa que tuvo, según las conjeturas, el subteniente Vinony para vender
la fortaleza, fué hallarse quebrado de los fondos de su compañía, por una parte, y la
seducción de mando ó riqueza que esperaba este traidor por recompensa de su
felonía, luego que los reos de Estado estuviesen en libertad, y su paisano Monteverde
se apoderase de la plaza, pues los únicos que la defendían eran pardos.
78
Este oficial, indigno de serlo, es un hombre, conducta detestable, sin honor
y sin talento. Yo ignoraba todo esto. El comandante del castillo Ramón Aymerich
que vivía con él, es inculpable; además de ser un oficial de honor é inteligencia, es
tan prolijo en el cumplimiento de sus deberes, que es dudoso se halle otro alguno
tan capaz de gobernar el castillo de San Felipe con el celo y vigilancia que él: este
había sido su destino mucho tiempo antes, y lo desempeñaba á toda satisfacción
como es notorio.
En cuanto a haber acopiado en el castillo para subvenir á la manutención de

trescientos hombres para tres meses, es claro que nada era más indispensable que
esta medida, para en caso que fuese sitiado, como no era imposible en el estado
actual de las cosas.
El haber almacenado la mayor parte de la pólvora en dicho castillo, era de

igual necesidad, porque en los almacenes que se hallaban fuera de la ciudad no
estaba segura, y por esta razón la había mi antecesor transportado á la goleta
Dolores, que tampoco presentaba más seguridad; sobre todo, cuando el comandante
Martinena me ofició repetidas veces que la pólvora iba á perderse totalmente porque
la goleta hacía agua.
El resto de las municiones han tenido siempre sus almacenes en el castillo,

como el puesto más seguro y retirado del enemigo.
A las dos de la tarde del mismo día 30 os dí el primer parte de este

acontecimiento (N° 5). A las tres de la mañana os dí el segundo repitiéndoos lo
mismo que en el anterior (N° 6).
El día 1° de julio el enemigo continuó sus descargas de artillería y fusilería

contra la ciudad, del modo más terrible y mortífero, causando tantos estragos en las
casas y habitantes, que arrebatados éstos de un terror pánico, hombres, mujeres,
niños y ancianos, empezaron a abandonar sus hogares, y fueron a refugiarse á los
campos distantes.
Dos marineros del bergantín Argos, mandados por nosotros le cortaron los
cables, y vararon hacia nuestra costa, con el doble objeto de aprovechar sus
pertrechos y cuanto fuese útil, y así evitar que el enemigo se apoderase de él: pero
apenas vieron éstos perdida la esperanza de tomarlo, cuando empezaron á
cañonearlo con mucha frecuencia; y al cabo de dos horas de hacerle fuego, lograron
acertarle una bala roja que incendiándolo lo voló y convirtió en cenizas, produciendo
un temblor tan universal en la ciudad, que rompió la mayor parte de los cerrojos de
las puertas de las casas, y rindió muchas de ellas: de cinco marineros que estaban
extrayendo los efectos del Argos, dos se salvaron y tres perecieron.
El capitán Camejo que se hallaba á la cabeza de 120 hombres en el

destacamento del puente del Muerto, se pasó con toda su tropa y oficiales en este
día á Valencia, seducido por Rafael Hermoso, oficial de Contaduría, que la noche
79
antes había desertado de la plaza, y fué á llevar al enemigo la noticia del suceso del
castillo.
En todo el día 1° estuve combinando la operación única que podía hacernos

dueños del castillo, y era la de asaltarlo con 300 hombres, por la parte del Horna-
veque que es la más accesible: pero la dificultad de buques menores para transportar
los soldados, fué un obstáculo invencible; y no obstante, el entusiasmo que tenían
las tropas y los patriotas en aquel momento, no pude aprovecharlo por el indicado
inconveniente.
El día 2 los insurgentes siguieron siempre sus tiros de artillería, aunque con
menor fuerza que los anteriores; pero el terror que infundió en los habitantes el fuego
destructor del castillo, los acobardó de tal modo, que en este día desapareció todo el
mundo de la ciudad, no quedando en ella arriba de doscientos hombres de la
guarnición, y rarísimos paisanos.
Conociendo la importancia de retener á los habitantes de la ciudad, y

contener la deserción de las tropas, tomé desde el principio todas las medidas de
precaución que puede dictar la prudencia: primeramente, puse guardias en las
puertas de la ciudad; mandé patrullas fuera de ella á recoger los que se refugiaban
en los campos: oficié á la municipalidad y justicias para que cooperasen á esta
medida, comprometiéndolos fuertemente: rogué á los párrocos exhortasen á sus feli-
greses para que viniesen al socorro de la patria; más todo inútilmente, porque desde
el venerable P. Vicario hasta el más humilde esclavo, todos la abandonaron, y
olvidándose de sus sagrados deberes, dejaron aquella ciudad casi en manos de sus
enemigos.
Los soldados, afligidos al verse rodeados de peligros, y solos en medio de

ruinas, no pensaban más que en escaparse por donde quiera; así es que los que salían
en comisión del servicio no volvían, y los que estaban en los destacamentos se
marchaban en partidas.
El día 3 no ocurrió novedad particular, excepto la de haber recibido un oficio

(N° 7) del alcalde de la 1ª elección, en que solicitaba una junta para tratar sobre los
acontecimientos del día; con el objeto real de comprometerme á capitular con el
enemigo, según me insinuó el mismo alcalde y algunos regidores a lo que contesté,
que primero sería reducida la ciudad á cenizas, que tomar partido tan ignominioso,
añadiéndo que jamás había tenido tantas esperanzas de salvar la ciudad, como en
aquel momento en que acababa de recibir noticias favorabilísimas del ejército, y que
el enemigo había sido batido en Maracay y San Joaquín; y para más apoyar esta
ficción, hice publicar un boletín anunciando estas noticias, haciendo salvas de
artillería y tocando tambores y pífanos, para elevar de ese modo el espíritu público
que se hallaba en abatimiento extremo. Logré un tanto mi designio, y se concibieron
por entonces esperanzas de salud.
80
El día 4 los insurgentes redoblaron sus fuegos para atemorizarnos en aquel
mismo día en que ellos esperaban nos atacasen los Corianos; así sucedió por la parte
del puente del Muerto, camino de Valencia, en donde estaba un destacamento
nuestro de cien hombres á las órdenes del coronel Mires, el cual rechazó al enemigo
y persiguió victoriosamente hasta donde estaba su cuerpo de reserva, que reforzado
entonces en número muy superior al de los nuestros, obligó al coronel Mires á
retirarse al Portachuelo, á distancia de una milla de la ciudad, en donde le mandé
detener y esperar socorros de municiones y tropas; en esta acción, la pérdida fué
igual de ambas partes, y nuestros soldados se portaron con valor.
Yo mandé en este día aumentar las municiones de boca y guerra de todas las
alturas, con el fin de hacer en ellas una obstinada defensa, en el caso extremo de no
poder defenderme dentro de la ciudad, como era
muy probable, porque ya la guarnición apenas montaba á ciento cuarenta y un

hombres (No 8), como consta por este documento, porque la defensa que debíamos
hacer contra los Corianos era precisamente en la batería de la Princesa, bañada por
los fuegos del Castillo, y consiguientemente atacada por la espalda como por el
frente.
El mayor inconveniente que presentaba la defensa dentro de la ciudad, era

la carencia de agua, que habría sido absoluta, porque los enemigos, apoderándose
del río, nos impedirían el tomarla; y no pudiendo recurrir al pozo del castillo, no
habría otro partido que rendir la plaza ó morir de sed; pues el expediente de hacer
excavaciones para extraer agua, no es adaptable en Puerto Cabello, porque estando
la ciudad á nivel del mar el agua es impotable
El día 5 el enemigo atacó el destacamento del Palito que estaba al mando del
subteniente Cortés, el que fué totalmente derrotado, sin que escapase más que el
oficial y cinco soldados sin armas. Esta novedad llenó de consternación á los
poquísimos soldados que me quedaban, no menos que á los oficiales de la
guarnición, como que se hallaban cercados por todas partes y sin esperanzas.
Entonces yo, de acuerdo con los coroneles Mires y Jalón, determiné reunir el mayor
número de tropas que fuese posible, y atacar con ellas primero á los enemigos más
inmediatos, y después á los que estaban distantes, para evitar así, si era posible, la
reunión de sus fuerzas totales en las avenidas de la ciudad, en donde no era posible
resistirlos por las razones que tengo expuestas.
El coronel Mires con el coronel Jalón y capitán Montilla tuvieron orden de

marchar inmediatamente con doscientos hombres á atacar al enemigo á San Esteban.
Allí encontraron un fuerte cuerpo de Corianos compuesto de infantería y caballería,
el cual fué atacado por nosotros, pero con tan desgraciado suceso, que a la media
hora de combate, sólo pudimos reunir siete hombres, porque los demás fueron
muertos, heridos, prisioneros y dispersos, habiendo quedado el coronel Jalón que
mandaba la derecha envuelto por los enemigos con el corto número de soldados que
81
le seguía, sin que hayamos podido tener noticia alguna de este benemérito y valeroso
oficial, cuya pérdida es bien lamentable y costosa.
Hallándose el coronel Mires en esta cruel posición, tomó el partido de

retirarse á la plaza con la guardia que había dejado en el Portachuelo, y por orden
mía fué á situarse al frente del Trincherón, en donde había un destacamento de
treinta hombres, grande acopio de pertrechos y municiones de boca y guerra, que
anticipadamente había hecho almacenar allí para sostenerme en aquel puesto hasta
el exterminio, como el más propio para ello, en razón de su fuerte situación y fácil
comunicación con el Puerto de Borburata, en donde estaban anclados el bergantín
Zeloso, las lanchas cañoneras, y transportes con víveres.
La ciudad quedó reducida á cuarenta hombres de guarnición, y

consiguientemente era imposible se sostuviese contra el castillo, guarnecido de
doscientos hombres, y los destacamentos Corianos que cubrían ya las avenidas de
la plaza. El número de estos destacamentos no es fácil fijarlo porque sus avanzadas
fueron las que derrotaron nuestras partidas; más yo conjeturo que el enemigo no
excedería de quinientos hombres.
Las alturas estaban amunicionadas para sostener un sitio de tres meses; sobre
todo, la vijía de Solano que es inexpugnable; sus fuegos, es verdad, son poco
temibles al enemigo, por ser demasiado fijantes: pero podría servir de padrastro
contra la plaza, y favorable á nosotros cuando volvamos á tomar aquella ciudad. El
comandante de estas alturas era el teniente coronel Garcés, hombre reputado por un
respetable C. y el corifeo de los militares de la clase de pardos, amado de estos y
estrechamente ligado con los que se dicen patriotas. Por estas consideraciones, y el
saber yo evidentemente que si le despojaba del mando de aquel puesto, se
aumentaría el embarazo en que me hallaba para defender la plaza, juzgué prudente
continuarlo él, en lugar de quitárselo. Nada deseaba yo tanto como encerrarme en
aquella fortaleza, para sepultarme entre sus ruinas; pero, ¿con qué tropas podría
ejecutar resolución tan gloriosa? No las tenía; al contrario estaba rodeado de
soldados llenos de pavor, y consiguientemente prontos á la infidencia y deserción.
Tampoco era justo que diese el mando á uno de los valerosos oficiales que me
sostuvieron hasta el fin; pues habría sido un sacrificio tan cruel, como perjudicial á
las armas de Venezuela, por la falta que nos haría cualquiera de ellos.
En la mañana del 5 ya mi situación era tan desesperada que nadie juzgaba

pudiese mejorarse; y por esta causa me instaban de todas partes para que tratase de
proporcionarme una retirada, aunque sólo fuese para mi persona y la plana mayor
(como consta del N° 9). Sin embargo mi resolución no varió jamás un punto de
batirme mientras hubiese un soldado; para esto di orden al mayor de plazas Campos,
para que mantuviese el fuego y sostuviese la ciudad hasta el extremo, que yo por mi
parte molestaría al enemigo en el campo y ciudad exterior, con las alturas y el
Trincherón: su contestación fué la que se halla bajo el No. 10.
82
El día 6 al amanecer tuve noticia que la ciudad acababa de capitular por el
documento (N° 11), en que el C. Rafael Martínez oficiaba al comandante de las
alturas, para que siguiese la suerte de la ciudad.
En este estado traté de hacer un reconocimiento de la derecha del Trincherón

para observar si podría ser atacado por el frente y espalda. Yo fuí en persona á hacer
este reconocimiento, y aun no había concluido esta operación cuando ya se habían
desertado los pocos soldados que cubrían el Trincherón, pues la noche antes,
habíamos perdido muchos de ellos. Demás los capitanes Figueroa y Rosales
capitularon de cobardes con el enemigo, y entregaron el Fuerte sin consultar a otros
jefes superiores que había en el y sus inmediaciones.
El coronel Mires, teniente coronel Carabaño, y Aymerich, capitán Montilla,

el comandante de ingenieros capitán Bujanda, mi secretario Ribas y dos oficiales
más, se vieron solos y vinieron á la playa de Borburata á embarcarse en el Zeloso,
pudiendo por fortuna y á riesgo de nuestra libertad embarcar los pertrechos que
teníamos y los víveres que poseíamos, teniendo por desgracia que dejar dos obuses
de bronce por falta de quien los condujese á la playa.
En fin, mi general, yo me embarqué con mi plana mayor á las nueve de la

mañana abandonado de todo el mundo, y seguido sólo de ocho oficiales que después
de haber presentado su pecho á la muerte, y sufrido pacientemente las privaciones
más crueles, han vuelto al seno de su patria á contribuir á la salvación del Estado, y
á cubrirse de la gloria de vuestras armas.
En cuanto á mí, yo he cumplido con mi deber; y aunque he perdido la plaza

de Puerto Cabello, yo soy inculpable, y he salvado mi honor. Ojalá no hubiese
salvado mi vida, y la hubiera dejado bajo los escombros de una ciudad que debió ser
el último asilo de la libertad y la gloria de Venezuela!
Caracas, 14 de julio de 1.812

SIMÓN BOLÍVAR
P.D.- Después de habernos embarcado se reunieron sobre cuarenta soldados de

Aragua que se hallaban dispersos y se embarcaron en los transportes y lanchas, como
también más de doscientos fusiles, municiones de boca y algunos paisanos.
S. B.
Número 1.- Los reos, oficiales, cabos y soldados que actualmente se hallan
sublevados en el Castillo de San Felipe, pueden contar con un perdón absoluto de
vida y bienes bajo todas las seguridades que puedan exigir para la evacuación del
Castillo, y su marcha adonde tengan á bien y deseen irse, con la condición de que
en el término de una hora hayan de entregar dicho Castillo con todos los pertrechos
demás efectos de guerra que haya en él; en inteligencia de que no hacerlo así y
continúen en la obstinada hostilidad que pretenden hacernos serán pasados al filo de
la espada irrevocablemente dichos reos y delincuentes. Esta misión no tiene otro
83
objeto que el de salvar la sangre humana; que deberá correr si yo empiezo á hacer
jugar mis baterías de las Vijías y la Plaza.
Puerto Cabello, junio 30 de 1.812. Simón Bolívar. A los individuos que actualmente
se hallan en el Castillo de San Felipe.
Num. 2.- El comandante del Castillo de San Felipe, de la plaza de Puerto Cabello,
ha hecho enarbolar el pabellón del rey nuestro señor Don Fernando VII, y como sus
fieles vasallos prometen defenderlo hasta derramar la última gota de sangre, ha
intimado la rendición de la plaza al comandante de ella, inteligenciado que le demás
es una temeridad y querer derramar sangre inútilmente. Pide después de dicha
entrega por comandante de la misma plaza al ciudadano Domingo Taborda,
despachando inmediatamente a buscarle con un bote; y en el ínterin que venga, que
quede por sustituto el ciudadano Faustino Garcés; viniendo para este convenio los
comandantes de la plaza, artillería y cuerpo veterano, ciudadanos Simón Bolívar,
Diego Jalón y Miguel Carabaño.
Dios guarde á Ud., m. a.- Castillo de San Felipe, 30 de junio de 1.812.- Francisco
Fernández Vinony.- Ciudadano comandante de Puerto Cabello, Simón Bolívar.
Num. 3.-Todo lo que no sea venir á este castillo los comandantes nombrados en el
primer oficio es superfluo tratarse, por que todos los individuos de él están resueltos
á perder su vida antes de rendirse, y por lo que respecta á cesar los fuegos, se
verificará en el momento que se rinda la plaza o suspenda a los suyos y toda
operación militar, y vengan acá los sujetos nombrados.
Dios guarde á Ud. m. a.- Castillo de San Felipe, 30 de junio de 1.812.
F. Fernández Vinony.- Sr. Comandante de la plaza, Simón Bolívar.
Num. 4.-Yo cesaré el fuego cuando Uds. capitulen, y entonces les concederé la vida
y la libertad.-
Puerto Cabello, 30 de junio de1.812.-Simón Bolívar.- Señor comandante del
castillo de San Felipe
Num. 5.- A la una de la tarde se han apoderado del castillo de San Felipe un oficial
infidente con la tropa de su mando y todos los reos que allí se encontraban; han roto
un fuego terrible sobre esta ciudad. En el castillo se encuentran 1.700 quintales de
pólvora y casi toda la artillería y municiones de esta plaza: ésta padece sumamente,
sus casas son derribadas, y yo trato, sin víveres ni municiones, defenderla hasta el
extremo. Los marineros de los buques forzosamente han pasado al castillo, y él se
hace temible. Espero que á la mayor brevedad me enviéis cuantos recursos estén a
vuestro alcance, y que me socorran antes que sea destruido.- Puerto Cabello, junio
30 de 1.812. S. Bolívar.- Honorable Generalísimo.
Num. 6.- H. G.: Ahora que son las tres de la mañana os repito cómo un oficial
indigno de serlo con la guarnición y los presos se han sublevado en el castillo de San
Felipe, y han roto un fuego desde la una de la tarde sobre esta plaza: en el castillo
están casi todos los víveres y municiones, y sólo hay fuera diez y seis mil cartuchos:
la goleta Venezuela y el comandante Martinena han sido apresados, los demás
84
buques se hallan bajo sus fuegos como bajo los míos, y solamente el Zeloso se ha
salvado muy estropeado. Debo ser atacado por Monteverde, que ha oído ya los
cañonazos; si vos no le atacáis inmediatamente, y lo derrotáis, no sé cómo pueda
salvarse esta plaza, pues cuando llegue este parte debe él estar atacándome.- Puerto
Cabello, 30 de junio de 1.812.- Simón Bolívar.
Num 7.- Conviene a la felicidad de esta ciudad y nuestro propio honor, el que
tengamos una Junta de cabildo el día de hoy para tratar sobre las extraordinarias
ocurrencias que ha habido desde el 30 de junio próximo, en cuya inteligencia he
mandado citar los miembros de la municipalidad para esta tarde á las tres, debiendo
reunirse en la casa del C. Pedro Herrera como más segura de los fuegos que hacen
del castillo de San Felipe, y espero os sirváis asistir á dicha junta pues debe
determinarse el asunto con vuestro acuerdo.- Dios os guarde ms. as.- Puerto Cabello,
julio 3 de 1.812 José Domingo Gonell.- C. comandante político y militar de esta
plaza.
Num. 8.- Estado que manifiesta la fuerza con que se halla la cortina de la plaza de
Puerto Cabello.
ofic. Sarg. Tamb. Cab. Sold. Total

Casa del capitán del puerto 1 „ ,. 1 5 6
Artillería „ 1 „ 2 8 11
Id. 2° cañón „ „ „ 1 7 8
Infantería 3er. punto „ 1 „ 2 12 15
Cortina de la izquierda „ „ „ „ „ „
Infantería del Corito, „ „ „ 1 18 19
Artillería _ 1 „ „ 2 16 18
Id. de la factoría 1 1 „ 3 8 12
Casa de D. Gaspar 1 2 1 3 15 21
Hospital, punto de la izqda 1 1 „ 2 10 13
Artillería ,, 1 ,, ,, 7 8
Total 131
Señor comandante: Ochenta y un infante tiene la guarnición de Murallas para

adentro.- Jalón.
Num. 9.- P. D. La llegada á este buque de los ciudadanos Carabaño, Monasterios,

Herreras, Champaña y otros, me obligó á mandaros ál último á tratar con vos, sobre
el mejor partido que conviniese tomar. Ellos me pintaron vuestra situación sin
esperanza, pero vuestro último oficio me anuncia lo contrario, y aunque se los he
manifestado, permanecen á bordo.
Dios os guarde.- Bergantín Zeloso en la boca de Borburata á 5 de julio de 1.812.-
Pedro del Castillo.- C. comandante de la plaza de Puerto Cabello.
Num. 10.- Ahora que son las diez y media de la noche acabo de recibir vuestro oficio
y en contestación os digo: que me sostendré cuanto sea posible en la plaza, pero
85
debo advertiros que me hallo con pocas municiones de toda arma. Habiéndo
recorrido la línea he hallado alguna gente de menos, que creo se habrán ido para el
Trincherón en cayucos, como lo ha hecho el comandante de marina. Espero que me
comuniquéis con oportunidad cuanto creáis útil para mi conservación, y salvar la
tropa que se halla en la plaza. Puerto Cabello, julio 5 de 1.812.- Juan Campos.-
Ciudadano comandante general del Trincherón.
Num. 11.- Habiendo tenido en consideración la situación de nuestra plaza, la de

haberse separado de ellas las autoridades que en ella se hallaban, como haberse ido
al punto del Trincherón, y dejar esta plaza expuesta á perecer sus habitantes, como
es probable, en esta consideración se ha capitulado, este pueblo interior, entre varios
vecinos de él, con las condiciones de no padecer en esos alguna ni sus personas,
intereses, ni empleos: en esta virtud, verá Ud. arbolado el pabellón del Señor Don
Fernando VII: quedo persuadido que Ud. se agregará á este partido, para lo cual
arbolará el mismo pabellón, y de no me contestará lo mismo.- Dios guarde á Ud.
ma. as. Plaza interina de Puerto Cabello, 5 de julio de 1.812. Rafael Martínez. Sr.
comandante de las Vijías de Puerto Cabello.”
Memorias del General Daniel Florencio O'Leary. Narración. Tomo I. Caracas 1952. Páginas 102-110
16/07/1812
“Francisco Carabaño al General Miranda.
Ocumare, julio 16 de 1816.(sic)
Venerado general: Jamás podré dejar de ser reconocido á la confianza que

Vd. me dispensa, y aunque no tuviera jurado en mi corazón hacer esfuerzos ex-
traordinarios, aquello me conduciría á observar la misma conducta, pudiendo Vd.
estar seguro de que aun no ha llegado el caso de desalentarme, pues jamás he creído
que nuestra existencia esta en la posición de tales y tales puntos, y al contrario creo
que cuando tienen más, se aumentan sus atenciones y nosotros somos más fuertes,
por cuya razón hemos recibido con serenidad la pérdida de Puerto Cabello, y la
misma deducción hago respecto de los informes que se ponen departe del enemigo,
pues conociéndolos cesa de devorarnos el mal interino que en tanto grado teníamos.
En fin, mi general, si la suerte no nos es ingrata, puede tener alguna seguridad

en el punto en que estemos y si nos acaban, será en regla.
Puede Vd. estar cierto que mi división no existiría, si por medio de esta
maniobra no hubiese reunido el todo con el fin de darle alguna forma para entrar en
Venero las máximas que en el último oficio se me indican para la deserción; las
tengo en práctica desde mi ingreso á la cabeza de estas tropas y hasta ahora va
produciendo el efecto, pues este cuerpo ha tomado nuevo ser, y sólo siento no tener
modos de darle á la tropa un vestuario regular, á más de las cortas prendas que, le
estoy preparando.
86
Permita Vd., mi general, la proposición siguiente sin que pueda aparecer de
otro modo que como la efusión de los mejores deseos.
Si del cuartel general pudiesen pasar por Tácata y San Casimiro siquiera
500 hombres al llano, al tiempo de entrar yo por el camino de los Pilones, creo que
podíamos asegurar la posesión de esa importante parte y cooperar á las operaciones
ó movimientos del todo hacia Valencia.
Si las órdenes de Vd. sobre mis operaciones en el llano tienen algún retardo,
es sólo por asegurar más su mejor éxito, en inteligencia que aun cuando no hubiese
tenido muy poderosas razones para variar la posición de San Casimiro, siempre
hubiera hecho la misma maniobra para unir mis fuerzas, ponerlas en orden y salir
por un sólo punto.
Nada sabemos de particular de las ocurrencias de Capaya, pero si lo hubiese

haremos por acá lo que sea necesario.
Desea á Vd. felicidad su afectísimo súbdito:

Si Vd. quisiese unir todas sus fuerzas en el cuartel general tendríamos el

mayor gusto en unirnos con nuestros compañeros de armas á las inmediatas órdenes
de Vd.”
En el tomo XXIV del archivo de Miranda aparece una errata, puesto que la
fecha allí indicada es 16 de julio de 1816, la cual no puede ser por dos razones, las
primera que para esa fecha Carabaño estaba preso en España y la segunda que
Miranda había muerto justamente dos días antes. Obviamente que la fecha, de
acuerdo con el orden que lleva el archivo y a lo tratado en la carta es 1812.
16/06/1812
Comentando el asunto tratado en la carta anterior, Caracciolo Parra Pérez nos dice: “El único
tal vez en no darse cuenta de la situación, o el único que no desesperaba de la República era
Francisco Carabaño quien, todavía el 16 de julio , hacía en Ocumare estas singulares
reflexiones: “Aun no ha llegado el caso de desalentarme, pues jamás he creído que nuestra
existencia esta en la posición de tales y tales puntos, y al contrario creo que cuando tienen
más, se aumentan sus atenciones y nosotros somos más fuertes, por cuya razón hemos
recibido con serenidad la pérdida de Puerto Cabello”. Y poco después: “Creo que nuestras
fuerzas son superiores a las del enemigo” *. Carabaño pensaba que si el cuartel general
destacaba 500 hombres al Llano, por Tácata y San Casimiro, él podría, a su vez, entrar por el
camino de Los Pilones y cooperar al movimiento general sobre Valencia **. Más los realistas
ocuparon San Casimiro. El jefe patriota proponía un plan general de operaciones así: Miranda
debía atacar con el grueso de sus tropoas para reconquitar los valles de Aragua y acercarse a
valencia, destinando un cuerpo de ejército a operar en el Tuy, en sustitución de las fuerzas de
Carabaño. Este, pasando por Santa teresa y Santa Lucía atacaría los insurrectos de
87
Barlovento, saldría a Orituco y, reunido con Villapol, obraría en los llanos de Barcelona.
Villapol se situaría, si posible, en Camatagua *. Pero tampoco este plan era realizable, porque
como hemos visto, Villapol reculaba en oriente. Por lo demás Carabaño no supo cuanto
pasaba en el cuartel sino el 27 de julio , por carta de Soublette que le llevó la noticia del
armisticio.”
Hay notas al pie de las páginas 414 y 415 como se indican:
Página 414 “* A Miranda: 19 de julio ”; ** Ibídem: 16 de julio ”
página 415 “* Opinión de Carabaño: 19 de julio ”
16/07/1812
Nicolás Azcanio (sic) á Francisco Carabaño.
“NICOLÁS AZCANIO A FRANCISCO CARABAÑO.
Por la adjunta copia se instruirá Vd. si acaso no lo está, que el honorable Sanz
ha sido destinado por el generalísimo al servicio á que yo me había brindado aunque
de diferente modo.
Confidencial.- Por carta del honorable señor Antonio Rodríguez fecha 12,
del que corre sabemos lo siguiente: que Puerto Cabello ha sido tomado y Ocumare
antes de este Puerto, que Bolívar, con su plana mayor , se embarcó para la Guayra y
está en Caracas. Que Galarraga ha intimidado á Guatire desde Caucagua, cuya carta
fué original al gobierno y sin embargo que hasta hoy no había novedad en Guarenas
según un posta. Sírvale de gobierno esto para las medidas que debe tomar.
Yo estaré á las ocho ó nueve de la mañana en esa, para si se puede pasar al

llano continuar por ese camino la comisión si Vd. lo estima justo.
Dios os guarde á Vd. muchos años.
Santa Lucía, julio 16 de 1812, II de la República.
NICOLAS AZCANIO.”
19/07/1812
Francisco Carabaño al General Miranda.
“Ocumare, julio 19 de 1812.
Mi general: En medio de una multitud dé ocurrencias todas de primer orden y de

una absoluta incertidumbre de cuanto debía saber, creo no podré hacer nada que sea
acertado y antes bien podría llegar el caso de contrariar las medidas más precisas,
creyendo hacer lo que debo.
88
Nada sé del cuartel general, nada de la capital y nada de todos aquellos datos
absolutamente necesarios para combinar con acierto, al paso que por todas partes
se presenta un estado de cosas que á cada paso exige nuevas determinaciones.
Se dice que Barcelona se ha conspirado contra el sistema, y es un hecho

positivo el que Villapol ha tenido que retroceder sobre el Pao por las infidencias de
algunos pueblos de modo que no podemos contar tan pronto con las fuerzas para
obrar en el llano.
El asunto de Barlovento creo que progresa en términos que dudo pueda

concluirlo la corta fuerza de cincuenta hombres que Vd. me previno remitiese con
ese objeto, y sólo creo que sería aumentar con ellos las fuerzas enemigas por aquella
parte.
Se dice que el enemigo ocupa á San Casimiro con algunas fuerzas y quizás
en dirección á estos valles.
Oigo decir unas cosas de la capital que tienen el prospecto más horrible para
los amantes de la libertad, en lo que creo hará el principal papel el arzobispo y sus
secretarios.
Todo esto no me sugiere otra medida por ahora que mantener todas mis
fuerzas en un sólo punto, y mandar cerca de Vd. al ayudante C. Bernardo Castillo
para que más extensamente detalle todo, y me traiga una resolución que pueda
guiarme ahora y en lo sucesivo, pues en todo esto lo que más me desespera es la
absoluta ignorancia de noticias y operaciones del cuartel general.
Yo no puedo consiliar (sic) medidas pacíficas, cuando creo que nuestras

fuerzas son superiores á las del enemigo.
En fin, mi general, espero una decisión general para resolver,
Desea á Vd. felicidad su súbdito:

P.D.- Se me ha dicho que Vd. pasa á Caracas; no deduzco de esto ninguna

consecuencia favorable, y sólo tendrá por objeto quitar del frente de las tropas el
hombre capaz de mandarlas é infundir respeto al enemigo.
Las últimas noticias, que tengo de Barlovento, las tengo por Azcanio y el
Teniente de Santa Teresa, que vino aquí al efecto, teniendo el primero á mi lado por
puede serme útil por sus conocimientos prácticos y demás.
CARABAÑO.”
89
19/07/1812
Narrando parte de la carta anterior, Parra Pérez díce “Rumores inquietantes corrían por las
calles y llegaban hasta los oídos de [Francisco] Carabaño, acantonado en Ocumare: “Oigo
decir unas cosas de la capital que tienen el prospecto más horrible para los amantes de la
libertad, en lo que creo hará el principal papel el arzobispo y sus secretarios... Creo que
Caracas necesita en el día una reforma, en particular de los eclesiásticos a quienes creo origen
de todos nuestros males.” ****”
Al pie de la página hay una nota “*** A miranda: 19 de julio ”
El último parrafo de el texto anterior a partir de “...Creo que Caracas...” no aparece en la carta
que enviada por Carabaño a Miranda está reproducida en el Archivo del General Miranda,
según se puede ver arriba.
Sin fecha (entre 19 y 21/07/1812)

En el Archivo del General Miranda, correspondiente al tomo XXIV, se encuentra
un texto que sin estar datado, refleja como él mismo lo indica, la opinión de
Francisco Carabaño sobre la situación del momento, muy cercano a la desdichada
capitulación que dio el traste con la Primera República.
“MI OPINIÓN
Villapol debía ocupar una posición en el llano y si es posible la de Camatagua

por la proporción de pasas a los pilones en caso de ser atacado con fuerzas que no
pueda resistir ó que el Ocumare sea atacado por San Casimiro para entrar á
defenderlo por la loma del viento.
Mi división pasar por Santa Teresa y Santa Lucía a cortar la conspiración de

Barlovento y salir luego al llano por Orituco, y reunido con Villapol obrar en el llano
ó sobre la provincia de Barcelona.
Es de presumir que el enemigo trate de introducir pertrechos y otras cosas por

mar á los insurgentes de Curiepe, por lo que me parecería conveniente bloquear
dicho puerto ó la parte de Barlovento desde el Cabo de Coderas.
Creo que Caracas necesita en el día una reforma, en particular de los

eclesiásticos, a quienes creo orígenes de todos nuestros males.
Dispensadme, general, que os haga con franqueza esta sencilla exposición de mi

modo de pensar como un acto de confianza y de los ardientes deseos del acierto,
pues no creo ofender en esto vuestra previsión.
F[rancisco] Carabaño”
90
Aun cuando en el mencionado Archivo del General Miranda no está datado el texto
anterior, en la obra de Parra Pérez, se observa sin género de dudas que éste coloca
como fecha el 19 de julio .
Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 414 y 415
19/07/1812
En esta fecha, Francisco Carabaño escribe una carta a Miranda planteándole ciertas
operaciones, como vimos arriba y Parra Perez nos dice “Villapol, obligado por la situación
de la provincia de Barcelona, hubo de retroceder hasta El pao y fue necesrio renunciar a su
cooperación en las operaciones proyectadas por [Francisco] Carabaño en los Llanos. **”
Al pie de la página hay una nota que reza “** Carabaño a Miranda: 19 de Julio ”
Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Página 365
21/07/1812
Carlos Soublette á Francisco Carabaño.
“Cuartel general, 21 de julio de 1812.
Mi generalísimo se ha impuesto del despacho que le habéis remitido con el

ayudante C. Bernardo Castillo y me manda os diga, que hallándose los dos ejércitos
en estado de armisticio ó suspensión de armas, es necesario que vuestras fuerzas
guarden sus posiciones sin hostilizar al enemigo, pero con la última vigilancia y
pronto á salirle al encuentro si tratare de hacer movimientos sobre nuestro territorio.
Si el enemigo tratase de hacer algunas hostilidades, deberéis hacerle entender el
armisticio que existe entre los ejércitos, y si esto no los contuviere, los contendrá
vuestras armas. Con respecto á Curiepe obraréis con arreglo á estos mismos
principios, conteniendo, cualquier invasión, pero sin invadir. Con sólo contener á
estos hombres, cree el generalísimo que ellos se destruirán acaso entre sí. El
generalísimo marcha ahora mismo para el cuartel general de la Victoria; desde allí
se os comunicarán las ulteriores órdenes, y de las ocurrencias en esos puntos daréis
los más prontos avisos.
CARLOS SOUBLETTE.”
25/07/1812
En esta fecha, triste para la República por las consecuencias que habría de tener ante
la violación contumaz por parte de Domingo Monteverde de todo el contenido allí
vertido, se terminan las negociaciones para la capitulación que dio el traste con la
Primera República de Venezuela. Mediante un acuerdo firmado por José de Sata y
Bussy por el lado Patriota y por Domingo Monteverde por el lado Realista, constante
de 11 artículos, se establece “el modo y forma con que debe verificarse y cumplirse
aquel tratado” [sobre la ocupación del territorio de la provincia de Caracas].
91
26/07/1812
En un documento dirigido a Miranda por José Joaquín Pineda, ya arrestado, “se
revela que el 26 de Julio de 1812 hubo una reunión de los principales oficiales del
ejército de Miranda: allí estaban Escalona, Ayala, Lazo, Arévalo, Lovera,
Robertson, Chatillón, Cortez, Beniz, Espejo, Mota, Camacho, Peñalver, el mayor
general Valdez, el mayor Martínez, el capitán Francisco Salias; la reunión la
presidía Mires y secretario de ella García de Sena. Su objeto era deliberar si se
accedía o no a admitir los términos de la capitulación; en la reunión resultó
nombrado el brigadier Pineda para replegar el ejército a Caracas, conjuntamente con
el que comandaba [Francisco] Carabaño en Ocumare, y luego abrir operaciones.”
Boletín Academia Nacional de la Historia No. 231 Tomo LVIII Julio Agosto Septiembre 1975. Página 515
29/07/1812
Después de la capitulación de [Francisco de] Miranda y la entrada Monteverde a
Caracas, el 29 de julio de 1812, Picornell y Cortés salen precipitadamente para La
Guaira en busca de barco que los aleje de la justicia de Monteverde. Picornell logra
embarcar, pero Cortés se une a los jóvenes enardecido que acompañan a Bolívar,
que también vienen huyendo del sargento falaz, y toma parte con ellos en la prisión
de Miranda. Eran éstos Juan Paz del Castillo, José Mires, Tomás Montilla, Rafael
Chatillón, Miguel Carabaño, Rafael Castillo, José Landaeta y Juan José Valdés.
Casto Fulgencio López. Juan Picornell y la conspiración
29/07/1812
En las memoria de O'Leary se encuentra el siguiente texto, donde se nos presenta la
participación de Miguel Carabaño Ponte en todo lo concerniente a la captura de
Miranda, por suponer los jóvenes oficiales patriotas su traición: “Resuelto a impedir
la salida de Miranda, [Bolívar] se trasladó a La Guaira. Allí en unión de los coroneles
Mires y Miguel Carabaño, y del comandante Tomás Montilla, se dirigió al jefe
político, doctor Miguel Peña, y al comandante militar del puerto, coronel Manuel
M[aría] Casas que habían concedido ya la misma idea, y de acuerdo con ellos ejecutó
su intento. Limitábe éste por parte de Bolívar a prender a Miranda y obligarle a
permancer en el país, a exigir a Monteverde el fiel cumplimiento de los artículos de
la capitulación. Pero el comandante militar de La Guaira, deseoso de hacer las paces
con el vencedor, aun a costa de su honor y de la seguridad de sus amigos, los entregó
al enemigo. (*)
En nota al pie de página señalado con el asterisco (*) continúa la narración.
“(*) Apenas había llegado Bolívar a Caracas, en marcha para el cuartel general del
dictador, cuando supo la capitulación que éste [Miranda] había concluido ya con el
enemigo, sometiéndole el país, y resuelto a no someterse él, resolvió emigrar para
los países extranjeros. Se hallaba en La Guaira con este objeto, junto con un gran
número de jefe y oficiales que habían formado la misma resolución, a ejemplo del
dictador, que tampoco quería aguardar sobre sí los efectos de la capitulación; pero
92
habiendo pretendido embarcarse, se les intimó que nadie sino Miranda podría
hacerlo. Indignado Bolívar de esta nueva ytraición, trató con los coroneles Mires
Miguel Carabaño, comandante Tomás Montilla y otros jefes más comprometidos,
sobre el modo de salvarse, y habiendo convenido que no había otro que el de arrestar
al dictador y castigarlo por sus traiciones, se dirigieron al comandante de armas de
la plaza, (que era entonces el coronel Manuel M. Casas) Este accedió al plan, y dio
al coronel Bolívar la comisión de que ejecutara el arresto. Bolívar, acompañado de
los mismos jefes nombrados, lo verificó y entregó al comandante de la plaza al reo,
en la noche (no se de que día), y acordaron diferir la ejecución capital, con que
pensaban castigarlo para eñ día siguiente. La ejecución quedó sin efecto, porque
parece que el coronel Casasrecibió órdenes o avisos de Caracas que le hicieron temer
la venganza de los españoles ya vencedores, y se opuso a que Bolívar y los
compañeros se embarcaran. En consecuencia todos cayeron en poder del enemigo.”
O'Leary, Daniel Florencio, Memorias. Narración. Tomo I, Caracas 1952. Páginas 113 y 114
30/07/1812
Hablando sobre algunos detalles de la capitulación con Monteverde, Parra Pérez
nos dice “El ejército patriota, acosado por el enemigo con la abierta complicidad de
Quero, no tardó en dispersarse. Según Austria “muchos jefes y oficiales de los que
vinieron con las tropoas de La Victoria y el mismo coronel Ayala, se presentaropn
al generalísimo, quien les dijo que podían retirarse a descansar, sin comunicarles su
pronta marcha para La Guaira, la que ejecutó aquel mismo día 30 de julio , a las
tres de la tarde... Igual suerte corría la división destinada anteriormente a Los
Pilones, con sus jefes los coroneles Juan de Escalona y Francisco Carabaño.” Las
últimas operaciones militares se tentaron contra los negros sublevados. El
gobernador Quero y el arzobispo habían enviado a éstos una misión compuesta del
presbítero Pedro Echezuría y de D. Guillermo Alzuru, para comunicarles que se
trataba de paz entre patriotas y realistas. Los rebeldes se detuvieron en Guarenas.
Pero Casas, que -según asevera Austria- ignoraba los detalles de la capitulación,
embarcó en la Guaira, el 28 de julio media compañía de infantería a las órdenes del
comandante Miguel Carabaño, con Francisco Ribas y Joe Austria como subalternos,
“para contener la invasión de las esclavitudes que se aproximaban por las costas de
Naiguatá. Esta columna volció casi inmediatamente al puerto. Los realistas
ocuparon a Caracas el 30 de julio .”
de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 433 Y 434
30/07/1812
“Miranda llega a el día 30 de julio por la tarde y aunque ya su equipaje había sido
embarcado, prefirió pasar la noche en tierra y embarcarse a la mañana siguiente.
Pero esa noche tétrica y macabra del 30 de julio de 1812 un grupo de exaltados y
traidores oficiales subalternos suyos y permítanme darles tal calificación, deciden
apresar al Generalísimo y tienen éxito. El más cínico borrón de toda nuestra historia
y la página más negra que se ha llegado a escribir. Estos oficiales eran los
Comandantes de armas de la plaza, Manuel María de las Casas, en cuya residencia
93
dormía Miranda esa noche y posiblemente el mas ruin y traidor de sus adversarios;
Miguel Peña, Gobernador Político a quien años después le veremos rastreras
actuaciones y quien también fue uno de los que traicionó a Bolívar en 1830 en aquel
triste Congreso de Valencia y del cual muchos hoy en día se complacen y ufanan en
pregonar que allá en Carabobo nació Venezuela, pero se refieren al Congreso que
degolló a y no a donde no nació ninguna Venezuela, sino donde se selló nuestra
Independencia, porque ya Venezuela había nacido y estaba crecidita. Los otros
oficiales presentes y actuantes, eran Los Coroneles Simón Bolívar, Juan Paz del
Castillo, José Mires y Manuel Cortéz. Los Comandantes Montilla, Rafael Chatillon,
Miguel Carabaño, Rafael Castillo y José Landaeta quien comandaba de , y por
ultimo José Valdéz, sargento mayor de la plaza. ¿Serían estos los doce apósteles
que debieron departir y acompañar a su Maestro en la última y macabra cena aquella
vergonzosa noche Guaireña?”
Sebastián Francisco de Miranda “El Libertador de libertadores” Germán Augusto Morillo Villasmil.
http://encontrarte.aporrea.org/teoria/sociedad/28/a9511.html
31/07/1812
Miguel [Carabaño], fue uno de los del grupo, la noche del 31 de Julio de 1812, que
en la Guaira resolvieron la detención del General Francisco de Miranda, y tanto él
como su hermano Fernando, fueron fusilados en la Nueva Granada en 1816 de orden
del General Morillo.
Ignacio Rodríguez Mejías. General Francisco Carabaño. Cumaná 1961. página 19
31/07/1812
Miguel Ángel Mudarra, en su obra Frases célebres de la Independencia Venezolana,
nos narra el mismo hecho con estas palabras: “Un grupo de exaltados patriotas lo
hace prisionero [a Miranda] atribuyéndole la caída de la República. Ello fue en la
madrugada del 31 de Julio de 1812. El coronel Simón Bolívar, Miguel Peña, Juan
Paz del Castillo, Tomás Montilla, Miguel Carabaño, José Mires, Rafael Castilla
(sic), José Landaeta, entre otros, oyeron esa madrugada esta drástica expresión
mirandina “Bochinche... Bochinche... Esta gente no es capaz sino de bochinche...”
como respuesta a la orden de prisión que sus mismos compañeros y subalternos le
habían dado. Miranda acompañado de su mala estrella, fue entregado a Cervériz.
Pero como ya uno de los patriotas [Manuel María de las Casas] estaba comprometido
con Monteverde, la situación se volvió crítica tanto para el Dictador [Miranda] como
para sus aprehensores.”
Miguel Angel Mudarra. Frase Célebres de la Independencia Venezolana. Caracas 1969. Página 43
31/07/1812
Sobre la prisión de Miranda, Parra Pérez nos relata: “Según la versión corriente,
juntáronse en secreto el jefe político doctor Miguel peña, el comandante militar,
Manuel María de las Casas, los coroneles simón Bolívar, Juan Paz del Castillo, José
Mires y Manuel Cortés Campomanes, los comandantes Tomás Montilla, Miguel
Carabaño, Rafael Castillo, Rafael Chatillón, José Landaeta que mandaba la
guarnición, y Juan José Valdés, sargento mayor de la plaza. Juzgaron todos
94
severamente los procederes de Miranda, que entregara el país a la ruina y los
patriotas a la venganza realista...”
Más adelante, refiriéndose al mismo asunto de la prisión de Miranda, Parra Pérez

continúa diciendo “En efecto, según el citado prócer [Briceño Méndez] si Bolívar y
sus compañeros hubieran podido seguir a Curazao el día 31 no se habrían ocupado
en tomar cuentas al generalísimo: “Habiendo pretendido embarcarse, se les intimó
que nadie, sino Miranda, podría hacerlo. Indignado Bolívar de esta nueva traición,
trató con los coroneles Mires y Miguel Carabaño, comandante Tomás Montilla y
otros jefes de los más comprometidos, sobre el modo de salvarse; y habiendo
convenido que no había otro que el de arrestar al dictador y castigarle por sus
traiciones, se dirigieron al comandante de armas de la plaza, que lo era el coronel
Manuel María de las Casas....”
de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 445 y 446
31/07/1812
En torno al mismo tema, la prisión de Miranda, encontramos en las Memorias de
O'Leary “Resuelto [Bolívar] a impedir la salida de MirandaSegún la versión
corriente, juntáronse en secreto el jefe político doctor Miguel peña, el comandante
militar, Manuel María de las Casas, los coroneles simón Bolívar, Juan Paz del
Castillo, José Mires y Manuel Cortés Campomanes, los comandantes Tomás
Montilla, Miguel Carabaño, Rafael Castillo, Rafael Chatillón, José Landaeta que
mandaba la guarnición, y Juan José Valdés, sargento mayor de la plaza. Juzgaron
todos severamente los procederes de Miranda, que entregara el país a la ruina y los
patriotas a la venganza realista...”
Más adelante, refiriéndose al mismo asunto de la prisión de Miranda, Parra Pérez

continúa diciendo “En efecto, según el citado prócer [Briceño Méndez] si Bolívar y
sus compañeros hubieran podido seguir a Curazao el día 31 no se habrían ocupado
en tomar cuentas al generalísimo: “Habiendo pretendido embarcarse, se les intimó
que nadie, sino Miranda, podría hacerlo. Indignado Bolívar de esta nueva traición,
trató con los coroneles Mires y Miguel Carabaño, comandante Tomás Montilla y
otros jefes de los más comprometidos, sobre el modo de salvarse; y habiendo
convenido que no había otro que el de arrestar al dictador y castigarle por sus
traiciones, se dirigieron al comandante de armas de la plaza, que lo era el coronel
Manuel María de las Casas....”
O'Leary, Daniel Florencio. Memorias del General Daniel Florencio O'Leary. Narración. Tomo I. Caracas 1952. Página 113
12/08/1812
Aplicando el método que nos impusimos al iniciar esta obra, de registrar los
conceptos que consiguiéramos en nuestra investigación documental, bibliográfica e
“internáutica” independiente que fuera o no favorable, presentamos un texto con el
cual evidentemente no coincidimos. En él, como podrá ver el lector, se dice
sesgadamente que la intención de apresar a Miranda era la de asesinarlo y que no
pudieron hacerlo por la intervención de Manuel María de las Casas, quien
posteriormente a la capitulación se pasó al bando español, enemigo de los patriotas.
95
“De esta manera, 12 días después de haber aprisionado a [Francisco de] Miranda
para asesinarlo y al no poder hacerlo por la intervención del comandante militar
Manuel María de Las Casas que evitó el linchamiento, Simón Bolívar usando tráfico
de influencias y soborno para obtener pasaporte de Monteverde según éste “en
recompensa del servicio que ha hecho al rey con la prisión de Miranda” [Ref. [1]
página 123], Bolívar se embarcó hacia Curazao en un velero denominado Jesús,
María y José. Se narra que iban en el mismo velero los hermanos Carabaño [Miguel
y Fernando] y Manuel Cortés de Campomanes.”
www.angelfire.com/de/amendozamartinez/Augusto5b.html - 62k - En caché - Páginas similares
12/08/1812
En su narración sobre la pérdida de la primera República y lo que se conoció con el
nombre de la Ley de Conquista, impuesta por Domingo Monteverde sobre los
patriotas luego de firmada la Capitulación de Miranda el 25 de Julio de 1812, en el
libro de Historia de Venezuela de Siso Martínez y Humberto Bártoli, en el que
muchos de los venezolanos aprendieron en la escuela priMaría la que en ese tiempo
se denominaba como materia del pensum “Historia Patria”, los autores dicen que
“Algunos patriotas pudieron salir al extranjero, entre ellos Bolívar, Gual, Antonio
Nicolás Briceño, Briceño Méndez, los Montilla, los Carabaños (sic) [Fernando y
Miguel], Cortés Campomanes, etc., quienes ofrecieron sus servicios a la Nueva
Granada. Desde allí emprenderán la reconquista.”
Suponemos que Francisco Carabaño no se embarca, pues permanece en Venezuela,

a juzgar por el hecho que es detenido en 1815 y enviado a prisión en España, de
donde sale en libertad alrededor de 1820.
J. M. Siso Martínez y Humberto Bártoli. Historia de mi Patria. 6º. Grado. Editorial Yocoima. Caracas 1961. Página
175
12/08/1812
Suponiendo siempre que la fecha dada en la referencia anterior de A. Mendoza
Martínez sea cierta, referencia que a su vez es tomada de Liévano Aguirre,
asumimos que como narra Eduardo Blanco en Venezuela Heroica “Bolívar, José
Félix Ribas, Yanes, Antonio Nicolás Briceño, Francisco Carabaño y otros muchos
patriotas distinguidos, logran salir del país; pocos con pasaporte del nuevo gobierno,
el mayor número clandestinamente; y hacen rumbo a la nueva Granada, no sin la
esperanza de tornar tarde o temprano a redimir a la Patria.”
Sin embargo como dijimos antes, no tenemos otras referencias de que Francisco
Carabaño se hubiera ido, aunque sí de que lo hicieran Fernando y Miguel. Más
adelante podremos encontrar como es notorio que Fernando y Miguel estuvieran en
las Antillas, buscando elementos de guerra para volver a tierra firme y como ambos
siguieron de una u otra manera a Bolívar hasta la Nueva Granada donde ambos
fueron muertos de orden de Morillo, mientras que Francisco fue preso y enviado a
España.
96
Eduardo Blanco. Venezuela Heroica. Caracas 1935. Página XLI.
15/08/1812
“Por ello está a bordo, rumbo a Coro, el Capitán General [Miyares] en compañía do
(sic) sus consejeros el Brigadier Juan Manuel de Cajigal y el Coronel don Francisco
Carabaño [Alonso] .”
El Regente Heredia o la Piedad Heroica. Mario Briceño Iragorri. Caracas. Ministerio de Educación. Academia
Nacional de la Historia. Caracas sin fecha. Página 89
15/08/1812
Refiriéndose al mismo hecho anterior, Parra Pérez lo presenta diciendo Miyares
envió a Monteverde veinte ejemplares de la Constitución y, el 15 de agosto , siguió
a Coro, en compañía de Cajigal y del Coronel Francisco Carabaño [Alonso], sus
consejeros oficiales, según dice Heredia .”
de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 430 y 431
27/08/1812
En la Historia de Venezuela de Guillermo Morón, antes referida, se halla una
información sobre Miguel Carabaño que textualmente dice: “El 27 de Agosto de
1812 se embarcó Bolívar en la Guaira, rumbo a Curazao, usando el pasaporte que le
concediera Monteverde, quien le estaba agradecido por la colaboración en la prisión
de Miranda. Desde Curazao se dirige a Cartagena a fines de Octubre; desde allí
escribe al Congreso de Nueva Granada para pedir protección a favor de Venezuela.
Juntamente con Vicente Tejera y Miguel Carabaño publica documentos oficiales
Monteverde con objeto de demostrar la falta del jefe español respecto al
cumplimiento de la Capitulación de San Mateo.”
27/08/1812
Narrando la salida de Bolivar y el resto de los oficiales patriotas fuera de Venezuela,
concluido el desastre de la capitulación, Parra Pérez indica: “El futuro Libertador se
embarcó el 27 de agosto para Curazao en la goleta española Jesús María y José por
él fletada, en unión de José Félix Ribas, Vicente Tejera y Manuel Díaz Casado.
Salieron en quel mismo barco, o posteriormente Antonio Nicolás Briceño, Yanes,
Gual, Briceño Méndez, uno de los Salias, los Montilla, los Carabaño [Miguel y
Fernando], el español Cortés Campomanes y los franceses Chatillón, Labatut,
Chassaing y Jannon.”
07/10/1812
Grado de Teniente de Rey Cabo Subalterno de Francisco Carabaño Alonso, que
ocupó durante 2 años, 6 meses y 24 días.
97
29/10/1812
Rodríguez Torices organizó tres expediciones armadas para despejar de españoles y
realistas la costa norte de la Nueva Granada, así: Pedro Labatut para Santa Marta;
Cortés Campomanes para las Sabanas y los hermanos venezolanos Miguel y Fernando
Carabaño para el Golfo de Morrosquillo. Manuel Rodríguez Torices nació en
Cartagena el 24 de mayo de 1788 y fue fusilado por Morillo a la edad de 28 años en
compañía de Camilo Torres.
Rodrigo Llano Isaza. Hechos y Gentes de la Primera República Colombiana (1810-1816) Bogotá, Marzo de 2002
http://www.banrep.gov.co/blaavirtual/letra-p/primera/casanare.htm
29/10/1812 fecha incierta

En su narración sobre lo que se conoce con el nombre de La Campaña Admirable,
Siso Martínez y Humberto Bártoli, en la ya mencionada Historia de mi Patria,
expresan que “ El gobierno de Cartagena acogió a los desterrados venezolanos y
aprovechó sus experiencias militares. Campomanes, Manuel Carabaño (sic) el
francés Labatut, fueron utilizados. Bolívar, a las órdenes de éste último, fue
comandante del pueblo de Barrancas a orillas del Magdalena. Aún sin instrucciones
de Labatut, abrió operaciones, y en una campaña relámpago, -diciembre de
1812 y enero 1813- barrió de españoles la región del Magdalena”.
Aquí se presenta una errata evidente, en la que incurrió quizás el linotipista, error
que no fue subsanado por quien debía haber revisado el texto antes de imprimirlo,
consistente en llamar Manuel a Miguel Carabaño.
Es de destacar que Fernando y Miguel Carabaño, a nuestro entender, no ingresaron

a Venezuela formando parte de las tropas al mando del futuro Libertador en la
famosa Campaña Admirable sino que se quedaron en la Nueva Granada donde
encontrarían la muerte posteriormente.
J. M. Siso Martínez y Humberto Bártoli. Historia de mi Patria. 6º. Grado. Editorial Yocoima. Caracas 1961. Página
186
02/11/1812
Refiriéndose a Las Causas del Desastre, título de uno de los últimos capítulos, ya
para terminar su Historia de la Primera República de Venezuela, Parra Pérez dice:
El 2 de noviembre de 1812 Bolívar, Vicente Tejera y Miguel Carabaño publicaron
en Cartagena una serie de papeles oficiales emanados de Monteverde, con el fin de
demostrar la mala fe y la perfidia del jefe realista. A esos documentos acompañaba
una “alocución” a los americanos, en la cual los tres fugitivos acusaban a Miranda
que “obrando con una vergonzosa cobardía, más bien que por la escaséz que padecía
la ciudad de Caracas, estando interceptadas todas las provisiones que debía extraer
de lo interior de la provincia, propuso la capitulación”, a pesar de disponer de “siete
mil hombres victoriosos” que “suspiraban sólo por atacar al enemigo”. No es
necesario insistir en lo arbitrario de este último aserto, que no corresponde en
manera alguna a la realidad.”
98
11/1812 (mediados)
Leemos en las Memorias de O'Leary, tantas veces citadas que “ Por otra parte, en
Cartagena hacían falta oficiales, y los que la desgracia llevaba ahora a sus playas eran
de los más distinguidos del infortunado ejército de Venezuela. José Félix Ribas, tío
político y amigo intimo de Bolívar; el español Cortés Campomanes, que seguía las
banderas de la libertad; Nicolás Briceño; los denodados Carabaños, tan afamados por
su pericia, como por su valor caballeresco; los Montillas y otros.”
O'Leary, Daniel Florencio, Memorias. Narración. Tomo I, Caracas 1952. Página 122
22/11/1812
En esta fecha, según Llano Izasa, “los Carabaño [Miguel y Fernando] ocuparon la
población de Tolú”, ubicada en el departamento de Sucre en Colombia.
26/11/1812
“En la batalla de Cispatá, Miguel Carabaño derrotó a Tomás Pacheco; siguieron y en
compañía del español patriota Rafael Tono y del hijo de Ríohacha José Padilla (nacido
en Ríohacha el 19 de marzo de 1778, hijo de Andrés Padilla y Lucía López), liberaron
la región del Sinú, se tomaron la batería del Zapote y se les rindieron San Antero
(fundada por Antonio de la Torre y Miranda en 1777) y San Sebastián; en la Gazeta de
Cartagena de este día vino la noticia de la conclusión del primer curso en la escuela de
náutica y matemáticas fundada por José Ignacio de Pombo.”
1813
Ignacio Rodríguez Mejías en su libro tantas veces citados, nos dice que “Francisco
Carabaño Ponte hizo campaña en los años de 1813 y 1814 y cayó prisionero en este
año de 1814.”
Esta aseveración es una más de las que nos indican que para esa fecha Francisco se
encontraba en Venezuela, mientras que sus hermanos Fernando y Miguel lo estaban
en Nueva Granada.
1813
En la biografía sobre Francisco Carabaño Ponte, que aparece en Documentos para
la Historia de América 1812-1842, encontramos que “Participó en las campañas de
1813 y 1814, los tiempos terribles de la Guerra a Muerte. Prisionero de los realistas,
fue remitido a la prisión de Ceuta, ciudad española del norte de Africa.”
99
Documentos para la Historia de América. 1812-1842. Fundación Bancor Dr. Héctor Santaella. Caracas 1991. Página
91
1813
Ramón Azpúrua, en su libro Biografías de Hombres notables de Hispanoamérica,
en la correspondiente a Francisco Carabaño Ponte nos dice que éste “… Hizo la
campaña del Alto-Tui (sic) en los años de 1813 y 1814.”
Ramón Azpúrua. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo IV. 1877 (Ediciones Mario González
C.A. 1982) página 158
1813
Sin indicar la fecha precisa, la enciclopedia de la Fundación Polar, hablando de
Fernando Carabaño Ponte dice que “En Cúcuta, se une al ejército de Simón Bolívar
en el año de 1813; ya tiene el grado de capitán ...”
1813
Ahora es en las biografías de Miguel y Fernando Carabaño donde Ramón Azpúrua
dice “… Monteverde, su camarilla y los patriotas tránsfugas pusieron en práctica
contra leales y firmes republicanos como Miguel y Fernando Carabaño, que
quedando en Valencia y Puerto Cabello, siguieron la gran retirada de los restos del
Ejército al Occidente, y, combatiendo diariamente, ó corriendo graves peligros,
pudieron aparecer por Cúcuta en 1813; donde se incorporaron al Brigadier Bolívar,
quien con una base de Ejército granadino, con algunos elementos, y la autoridad que
le diera el eminente patriota Camilo Torres, emprendió la reconquista y libertad de
Venezuela. En los trabajos de Bolívar al ejecutar tan extraordinaria operación, se
encontraban los dos Carabaño: ya eran renombrados por valientes, y, con el grado
de Capitán, hicieron toda la campaña del año de 1814.”
Ramón Azpúrua. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo 2. 1877 (Ediciones Mario González C.A.
1982) página 340

“Historia de Boves
Instalado en su residencia llanera empezó por dejar de llamarse Rodríguez, como
hasta entonces se le conocía- y adoptó nuevamente su apellido de Bobes, que a partir
de ese momento comenzó a escribir Boves, a la venezolana. Al poco tiempo, Boves
montó en Calabozo una tienda de telas y, a pesar de estar confinado en esa ciudad,
hacía algunos viajes de comercio hasta Puerto Píritu, San Carlos y Valencia. Cuando
Monteverde avanzaba hacia el centro, llegó Boves a San Carlos y se ofreció a
contribuir con la causa patriota, pero los jefes republicanos Diego Jalón y Miguel
Carabaño desconfiaron de él y lo arrestaron.”
http: // www 2. aldeaeducativa.com / aldea / Biograf2. asp

“La Nueva Granada había condenado la Guerra a Muerte, reprobando la conducta
de Miguel Carabaño y de Campomanes en el Magdalena y alzando el grito contra
100
Briceño; y respetando Bolívar aquella voluntad, se ofendió primero y reprimió un
(sic) conducta que se iba a justificar muy pronto.”
Juan Vicente González. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX La Doctrina Conservadora. Tomo 1. Caracas
1961. Páginas 131-132

“Cuando (quinta pregunta) se le examinó acerca de la expedición que capitaneaba
Bolívar, [Antonio Nicolás] Briceño no puede contenerse y se entrega al placer de
intimidar: “Simón Bolívar –dijo- se halla de General en Jefe del referido Ejército; el
bravo José Félix Ribas, declarado coronel por el Congreso, manda ahora 200
hombres, con que auxilió Nariño a dicho ejército, así como con igual número de
fusiles, 25 artilleros, cuatro piezas de cañón, algunas municiones y dinero; Miguel
Carabaño, con el grado que tenía en Caracas, disciplina un batallón dentro de la
plaza de Cartagena, y Fernando Carabaño se halla en el ejército que está en Sabanilla
para atacar a Santa Marta, al mando del coronel Chatillón, con el número de 800
hombres poco más o menos; Pedro Arévalo y Cortés son coroneles en Cartagena;
Francisco y Marcos Ribas, oficiales, todsos animados con la esperanza del triunfo”.
Juan Vicente González. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX La Doctrina Conservadora. Tomo 1. Caracas
1961. Página 139
17/12/1813
“García de Toledo elegido senador y nombrado investigador de los desafueros
cometidos por el venezolano Miguel Carabaño quien financiaba sus operaciones
militares asaltando haciendas y negociando con el papel moneda; Al conocer la
investigación, Carabaño se rebeló y pretendió tomar a la fuerza la plaza de Cartagena,
por lo cual fue destituido.”
1814
“Perdida segunda vez la República de Venezuela en 1814 por los triunfos de Boves,
emigraron los Carabaño [Fernando y Miguel] con otros republicanos á las Antillas,
de donde volvieron á Nueva Granada en son de guerra bajo Bolívar, e hicieron
prodigios de arrojo en el Magdalena.”
1982) páginas 340
1814
“Fernando Carabaño Ponte en 1814 obtiene de Bolívar la designación de sargento
mayor para llevar a cabo determinadas operaciones. A la caída de la Segunda
República (1814), Fernando Carabaño Ponte emigra a la Nueva Granada bajo las
órdenes del Libertador y lleva a cabo acciones en la región del río Magdalena.”
http://www.bolivar.ula.ve/cgi-in/be_alex.exe?Titulo=Caraba%F1o+Aponte,+Fernando
20/01/1814
101
“Desde Campo la Cruz, Miguel Carabaño, reenganchado en el ejército, dirigió una
proclama a los samarios pidiéndoles la rendición y ofreciendo paz y clemencia.”
18/02/1814
“Desde Barranquilla, Miguel Carabaño colocó en libertad a los prisioneros samarios
como gesto de buena voluntad y demostración de que la guerra era contra los españoles
y no contra los americanos”
Rodrigo Llano Isaza. Hechos y Gentes de la Primera República Colombiana (1810-1816) Bogotá, Marzo de 2002.
22/03/1814
“El comandante general del Magdalena, Miguel Carabaño, informó haber apresado
once piraguas con víveres que conducían los realistas al pueblo de San Juan de las
Sabanas; En sus tropas combatía con el grado de mayor general, José María Antepara,
natural de Guayaquil (Ecuador), quien luego murió a orillas del Magdalena; en el
número 10 de El Mensajero se hizo su nota necrológica.”
25/05/1814
“Miguel Carabaño, al frente de 800 hombres, llegó a Turbaco con la intención de atacar
a Cartagena. Castillo lo enfrentó y le ordenó retirarse; el venezolano retrocedió hasta
San Estanislao donde cometió toda clase de tropelías, por lo cual fue destituido,
nuevamente, y enviado a órdenes del Congreso en Santafé.”
06/1814
“No por el falso delito que se le imputara, desistió el coronel Manuel Cortés
Campomanes de seguir cooperando a la revolución de independencia: en junio de
1814 sucedió al coronel Miguel Carabaño en la Comandancia del Magdalena; y
aunque en 1815 desplegó tenaz oposición contra Bolívar, cuando la guerra civil
devoraba á Cartagena, también entonces defendió con patriótica bravura la muralla
y puerta de Santa Catalina, durante el largo y horrible sitio de aquella ciudad heroica,
arrostrando así, al igual de mentados capitanes, los peligros aterradores de espantoso
bombardeo, peste mortal y hambre desesperada. En medio de tantas calamidades
pudo por fortuna escapar Jamaica; regresó luego a Venezuela, y siempre a la sombra
del pabellón republicano pugnó en Quebrada Honda, el Alacrán y en la insigne
batalla de San Félix el 11 de abril de 1817. Pasó finalmente a Europa, donde todavía
existía en 1822 siendo secretario privado de don Francisco Antonio Zea. Bien
merecen un recuerdo en las páginas de la historia de nuestra emancipación los
españoles fugitivos de la cárcel de La Guaira en 1797.”
102
falta la fuente
1815
“Las disensiones de Castillo obligaron al Libertador á despedirse del Ejército y de
Cartagena en 1815, tomando la dirección de las Antillas, para ir á morir, acaso, pero
no á morir como él deseaba, batallando por la patria y por la causa de la América.
Ya veremos que Miguel Carabaño se le reunió en Kingston para expedicionar otra
vez sobre los enemigos de la independencia de Costafirme que oprimían a
Cundinamarca”
1982) páginas 340
1815
“En los planes de Bolívar desde Kingston por el año de 1815, entraba el propósito
de mandar a los Carabaño á Cundinamarca con elementos que le facilitaran sus
amigos de las Antillas, uno de estos el generoso Brión.”
1982) páginas 344
1815
“Para 1815 vemos a [Francisco] Carabaño [Ponte] conducido a Ceuta, de prisión en
prisión, de entrepuente en entrepuente, según la expresión de su hermano Miguel
Carabaño en aquella célebre carta que dirigió a su padre desde Haití el 25 de
Septiembre de aquel año [1815].
Siete años pasó [Francisco] Carabaño en las prisiones de Ceuta, la Carraca y el

Castillo de Santa Catalina y confinado en Algeciras.”
C.A. 1982) páginas 158
01/01/1815
“Oficio de Bolívar para el Sargento Fernando Carabaño [Ponte]. Le ordena la
construcción de balsas para transportar la tropa desde Honda. Fechado en Santa Fe,
el 1º de Enero de 1815. Fuente: Escritos del Libertador.- Tomo VII, p. 166”
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas. 1983. Tomo 10, página
249.
01/01/1815
“Oficio de Bolívar para el Gobernador de Mariquita. Le ordena prestar ayuda a
Fernando Carabaño [Ponte], para la construcción de balsas que servirán al ejército.
Fechado en Santa Fe, el 1º de Enero de 1815. Fuente: Escritos del Libertador.- Tomo
VII, p. 167”
249.
103
04/01/1815
“Oficio de Bolívar para el Gobernador de Mariquita. Le manifiesta darse por
enterado de las providencias por él tomadas y le recomienda cooperar nuevamente
con el Mayor Carabaño. Fechado en Santa Fe, el 4 de Enero de 1815. Fuente:
Escritos del Libertador.- Tomo VII, p. 175-176”
250.
04/01/1815
“Oficio de Bolívar para el Sargento Mayor Fernando Carabaño [Ponte]. Le
manifiesta que se ha dado por enterado de las providencias tomadas por él y le
ordena la preparación de embarcaciones y víveres para la tropa. Fechado en Santa
Fe, el 4 de enero de 1815. Fuente: Escritos del Libertador.- Tomo VII, p.176. ”
250.
06/01/1815
“Oficio de Bolívar para el Sargento Mayor Fernando Carabaño [Ponte]. Le informa
la próxima salida de su ejército y le ordena que disponga todo lo previsto para evitar
demora en la marcha. Fechado en Santa Fe, el 6 de enero de 1815. Fuente: Escritos
del Libertador.- Tomo VII, p.184-185. ”
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas. 1983. Tomo 10, página 251.
19/01/1815
“Exposición del Mayor General Miguel Carabaño [Ponte] sobre el curso de las
operaciones del Ejército Libertador desde la salida de la ciudad de Tunja el 1º de
diciembre de 1814. Da detalles de las acciones que culminaron con la Capitulación
de Santa Fe el 12 de diciembre de 1814. Fechada en Santa Fe, el 19 de enero de
1815. Fuente: Escritos del Libertador.- Tomo VII, p. 245-251.”
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas. 1983. Tomo 10, página 256
04/02/1815
“Oficio del Secretario Interino de Guerra, Andrés Rodríguez, para el Mayor General
del Ejército de Magdalena, Miguel Carabaño [Ponte]. Le prueba la actuación del
Comandante Alcántara y le ordena tomar previsiones para se (sic) seguridad de los
españoles. Fechado en Santa Fe, el 4 de febrero de 1815. Fuente: O'Leary, D. F.
Memorias. Tomo XIV, p. 62.”
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas. 1983. Tomo 10, página 260
04/02/1815
“Oficio de Bolívar para el Mayor General Coronel Miguel Carabaño [Ponte]. Le
informa lo señalado en el documento anterior a Palacios y le ordena batir al enemigo.
Fechado en San Pablo, el 4 de febrero de 1815. Fuente: Escritos del Libertador.-
Tomo VII, p. 277.”
104
261
07/02/1815
“Oficio de Bolívar para el Coronel Miguel Carabaño [Ponte]. Le comunica sus
planes para enfrentar al enemigo en Ocaña, para lo que le solicita acelerar sus
marchas hacia Puerto Ocaña. Fechado en el Puerto de Ocaña, el 7 de febrero de
1815. Fuente: Escritos del Libertador.- Tomo VII, p. 284-285.”
262
08/02/1815
“Oficio de Bolívar para el Coronel Miguel Carabaño [Ponte]. Le comunica los
planes relativos a la campaña y que acelere su marcha para que obre de acuerdo con
el General Palacios. Fechado el 8 de febrero de 1815. Fuente: Escritos del
Libertador.- Tomo VII, p. 286.”
262
10/02/1815
“Acta firmada por el Ejecutivo y algunos miembros del Poder Legislativo
encabezada por el Gobernador de Cartagena, Juan de Dios Amador, en la cual se
señala la inconveniencia de la entrada del Libertador y de [Miguel] Carabaño
[Ponte] a esa ciudad. Fechada en Cartagena, el 10 de febrero de 1815. Fuente:
O'Leary, D. F. Memorias. Tomo XIV, p. 70-71.”
263
13/02/1815
“Oficio de Juan de Dios Amador para el Secretario de Estado y Relaciones
Exteriores del Gobierno General. Le manifiesta el desacuerdo de Cartagena por el
nombramiento como Brigadier del Coronel [Miguel] Carabaño [Ponte] y que asiste
a Bolívar en la marcha a Santa Marta. Contiene una respuesta a dicho oficio firmada
por Valenzuela, Secretario, fechada en Santa Fe, el 14 de Marzo de 1815, en defensa
del Coronel Carabaño. Fechado en Cartagena, el 13 de febrero de 1815. Fuente:
O'Leary, D. F. Memorias. Tomo XIV, p. 83-84.”
264
21/02/1815
“Oficio de Bolívar para el Secretario de la Guerra. Le acusa recibo de tres oficios
relativos a vacantes de infantería, a un escudo para [Miguel] Carabaño [Ponte] y a
la situación del Capitán Miguel Malo. Fechado en Mompox, el 21 de febrero de
1815. Fuente: O'Leary, D. F. Memorias. Tomo XIV, p. 103.”
268
17/04/1815
105
Los cartageneros rechazaron la oferta de ayuda del español Francisco Montalvo para
derrotar a Bolívar con la condición de reconocer a Fernando VII; La noticia salió en el
número 12 del Boletín de Cartagena; Allí también se anunció el apoyo de Malambo,
Soledad, Sabanagrande y Sabanalarga a Cartagena contra Bolívar; Otra noticia del día
era que Guerrero había puesto en fuga al Mayor Venezolano Carabaño y estaban
dispuestos a resistir la invasión de las tropas venezolanas que actuaban por cuenta del
Congreso de las Provincias Unidas; Se estaba presentando una pequeña guerra civil por
cuenta de las ambiciones desmedidas de Simón Bolívar y la falta de control de Camilo
Torres y del Congreso sobre su gente armada.
19/04/1815
Joaquín Valdés ordenó fusilar a María Barón; Carta de Manuel Cortés Campomanes:
Al ciudadano coronel Miguel Carabaño: Hallándome con el mando de la división de
operaciones contra el ejército sitiador de Cartagena... si efectivamente contramarcha
Ud., para dirigirse a repeler el exterior. Esté Ud. Seguro de que en nada se le molestará
en su retirada... y prevengo a Ud. Que si adelantase de San Jacinto miraré como una
felonía el oficio de Simón Bolívar y de Ud. ... quedo con el vivo deseo de que por
promover intereses particulares no se pierda o se arruine la provincia, que sirve de
antemural a toda la Nueva Granada, lo que indefectiblemente sucederá, si el ejército
destinado a obrar contra Santa Marta continúa obrando contra el Estado de Cartagena.
19/04/1815
“Oficio de Manuel Cortes Campomanes para el Coronel Miguel Carabaño [Ponte].
Le señala su disposición de acatar las órdenes en caso de una eventual unión de las
fuerzas, pero que en las circunstancias actuales debe cuidar que no siga sus marchas
y que detiene a su enviado hasta tanto no sea liberado el oficial Jurado. Fechado en
Oveja, el 19 de abril de 1815. Fuente: O'Leary, D. F. Memorias. Tomo XIV, p.
199-200.”
282
25/04/1815
Cartagena le envió a Narváez 200 hombres más de tropa, con los cuales derrotó al
bolivariano Miguel Carabaño en las sabanas.
26/04/1815
En la batalla del Pie de la Popa, Bolívar
106
16/07/1815
“122.—De una copia).
Al señor don Luis Brión.
Kingston, 16 de julio de 1815.
Mi querido y digno amigo:
No sé lo que debo admirar más en Vd., si su generosidad, su patriotismo o su bondad. Es
preciso que Vd. sea de un carácter tan extraordinario para que se sacrifique sin reserva por
los intereses de la causa que, sus propias criaturas, despedazan. Es preciso, amigo Brión, que
a Vd. se le tribute el honor de ser el primer protector de la América y el más liberal de los
hombres.
He recibido la carta de Vd. con placer y con ternura; por ella me informo de los servicios
últimos que Vd. acaba de hacer a la América, servicios que solo bastarían para darle la
libertad, pero que, quizás, puedan ser infructuosos si no sabemos conducirnos en la presente
crisis. Yo, amigo, me propongo hablar a Vd, con la franqueza que Vd. me exige y que yo
debo a un protector de mi país.
Vd. deseo saber el estado de las cosas en la Costa-Firme: le hablaré sólo de lo que sé, de lo
que pienso y preveo.
La Nueva Granada tiene 5 o 6.000 hombres diseminados en sus fronteras de Popayán,
Pamplona y Cartagena. Los del interior están mal armados y peor municionados, pero tienen
buenos oficiales, jefes y mucho valor. En Cartagena sobra lo que falta en el interior, y carecen
de las virtudes militares. Las reliquias de Venezuela han sido destruidas por las intrigas y la
mala fe de nuestros enemigos interiores, así poco podemos contar con las buenas tropas que
teníamos para defender a la Nueva Granada y libertar a Venezuela. Los enemigos en la Nueva
Granada son muy débiles, y si Morillo no se acerca con su ejército no crea Vd. que aquel país
sucumbo. Pero si Morillo sitia a Cartagena con 2 o 3 mil hombres, y es Castillo quien la
defiende, creo que se rendirá muy pronto. Si el interior es atacado con 3 o 4 mil hombres lo
conquistan, pero sin tener, sin embargo, la posesión pacífica, porque habrá muchas guerrillas
contra los españoles. Este último mal se podría evitar si se introdujeran 8 o 10.000 fusiles por
el Atrato hacia Santafé, Tunja y el Socorro con pólvora, que falta también en el interior.
La Nueva Granada es un país bien poblado, sus hombres son muy valerosos y puede levantar
un grande ejército; también tiene sobrado dinero con que comprarle a Vd, todo lo que trae, y
no le falta voluntad de hacerlo, porque carece de todos los elementos para hacer la guerra.
Yo no aconsejaré a Vd, que haga tal o cual cosa por lo que respecta a sus intereses privados,
porque yo entiendo poco de estos negocios de especulación y porque además los resultados
podrían ser fallidos. Pero si Vd, puede, sin comprometerse hasta el extremo, hacer nuevos
Sacrificios, la vía que yo conceptúo más a propósito es la del Atrato, porque Cartagena no
tiene ahora comunicación con el interior, no tiene dinero y le sobran armas y pertrechos. Yo
pienso que para cuando Vd. reciba esta canta ya habrá tomado su determinación final. Sin
embargo, yo indico a Vd. lo que Vd. desea saber; y como ansío porque la Nueva Granada
reciba socorros y que estos socorros no se pierdan, me ha parecido conveniente dirigir cerca
de Vd. una persona de mi confianza que combinará con Vd. Todo lo que pueda ser útil a sus
intereses y a la causa común. Mi Mayor General, Coronel Miguel Carabaño, es el
comisionado que debe poner en manos de Vd. esta carta, y llevará aparte una credencial para
todo lo relativo a su comisión, él es muy capaz no sólo de combinar sino de ejecutar una
grande empresa; tiene talento e instrucción militar; su valor es superior a toda exageración;
107
es, en una palabra, capaz de libertar a la Nueva Granada. Suplico a Vd. lo oiga, lo atienda, y
si fuese necesario lo sirva con dinero para lo que pueda necesitar en su viaje. Este último
sacrificio yo lo ppagaré cuando pueda, y si no lo pagare, Vd. es tan generoso que no lo sentirá
mucho.
En cuanto a mí yo me hallo dispuesto a hacer todo por mi país; por la misma razón estoy
procurando obtener socorros de este gobierno, que me serán prestados, si no hoy, mañana u
otro día. Mientras tanto, estoy viviendo en la incertidumbre y en la miseria. Yo mismo no
voy a esa isla, porque no quiero perder la confianza que hacen de mí estos señores, pues,
como Vd. sabe, las manías aristocráticas son terribles. Carabaño informará a Vd. de todo.
Adiós, mi querido amigo, yo aprecio a Vd. como el mejor amigo de la América, y soy su más
atento obediente servidor.
Q. B. S. M.
SIMON BOLIVAR”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen I, Tomo 1. Páginas 150, 151
18/08/1815
Aparece esta carta en inglés en
“Postcript to the Royal Gazette”
Vol XXXVII No. 32 from Saturday,
August 12 to Saturday August 19, 1915
(traducción)
Kingston, 18 de agosto de 1815

Señor editor de “The Royal Gazette”.
Señor:
¡Cuánto sufre la humanidad al leer las últimas relaciones de los asesinatos que han tenido
lugar en Cartagena!...
... El general Miranda, el venerable canónigo Cortés de Madariaga, el digno secretario de

estado Roscio, el secretario del congreso Iznardi, los Coroneles [Francisco] Carabaño,
Castillo, Ayala, Mires y Ruiz acaban de recibir la muerte secretamente en Cádiz y en Ceuta
(*) y aunque esto se ejecutó a consecuencia de un juicio, es, sin embargo, contrario a la ley
de las naciones y a los derechos del hombre, si se considera que la capitulación entre el
general [Francisco de] Miranda y el jefe español Monteverde aseguraba la libertad personal
de aquellos infortunados prisioneros....
(Un Suramericano)
(*) Esta falsa noticia corrió valida en costa Firme en aquel tiempo.
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen I, Tomo 1. Páginas 155
09/1815
“En Setiembre de 1815, se hallaban Miguel y Fernando Carabaño [Ponte] en Puerto Príncipe
[Haití] buscando los medios y la posibilidad de expedicionar sobre el Continente para hacer
108
la guerra sin cuartel á los españoles como estos la hacían á los americanos, De aquel puerto
Haitiano dirijieron los dos jóvenes á su padre, la carta que copiaremos al final de este capítulo.
¡Hermosa y nobilísima carta que da idea de lo que eran aquellos hombres extraordinarios!.
En ella demostraron los heroicos patricios cuánto era su amor á la libertad de su patria,
cuántas la honradez de sus procederes y la firmeza de convicciones con que hicieron la guerra
á los opresores de Sud-América.”
páginas 340-341
25/09/1815
“Francisco Carabaño Ponte es remitido a Ceuta (África), preso. De allí fue enviado a España
donde estuvo preso en La Carraca, después al castillo Santa Catalina y luego a Algeciras.”
25/09/1815
Carta de Miguel y Fernando Carabaño a su padre Francisco Carabaño.
“Puerto Príncipe (Frances), Setiembre 25 de 1815
Querido Padre: Las leyes naturales son obra del Creador y las civiles de los hombres. Sentado
este principio, aquellas ligan á Usted á sus hijos, en términos que por cumplirlas debe olvidar
las otras, porque la naturaleza imperiosamente así lo exije y yo no creo á la sociedad tan
tirana que prive á un padre el ejercer los oficios debidos a favor de sus hijos. Un hombre
puede ser juez en cumplimiento de las leyes y favorecer como progenitor sin que aquellas
sean desobedecidas; es decir, el Teniente de Rei de Puerto Rico, por seguir los principios de
su Nación, puede hacer la guerra á los independientes de la Costa Firme; pero Don Francisco
Carabaño no puede cometer el crímen de separar de su corazón á las criaturas á que dio el
ser, después del Supremo Creador; y nada puede haber en este mundo, que lo obligue á
olvidar los deberes que la naturaleza le ha impuesto; á menos que sea tanto el poder de las
leyes de España, que transforme los padres en verdugos. Por lo tanto me creo con derecho,
para acercarme a Usted por medio de la pluma, no á pedirle perdón de mi conducta pública,
que es obra de mis principios, ni á manifestarle que la detesto, porque jamás el hombre debe
ser traidor á una causa que ha abrazado, que cree justa, y que es la de su patria, por la que
debe hacer los debidos sacrificios; y he aquí la misma razón porqué para mí y para todo
hombre que discurra, es usted graduado por uno de los individuos honrados de la Península,
y obtiene aún entre los enemigos de la esclavitud, los créditos que se ha adquirido en tantos
años por su conducta, valor, conocimientos y humanidad; este es un hecho, y si así no fuera,
no lo diría.
No trato, pues, como he dicho, de indemnizarme, ni de abandonar mi causa: por ella vivo en
la miseria, por ella he expuesto mi vida muchas veces, por ella vivo separado y sin saber de
una esposa que amo y de un hijo, fruto de nuestro amor, y ella es para mí, sin embargo, cada
día, más amada, porque nada se aprecia tanto como lo que se disputa. Desgraciadamente,
disenciones domésticas de los patriotas me han separado de la Costa-Firme; pero esto no debe
extrañarse porque las naciones no se regeneran sin convulsiones; y el carácter sostenido de
cada facción, en lugar de afligirme, presenta á mi imaginación una bella perspectiva, pues
veo somos capaces de todo, que esto no nos pierde, como muchos piensan, porque Roma no
109
dejó de ser la Reina del Universo á pesar de sus revoluciones interiores, y Francia dio la lei
á la Europa, cuando en su seno se despedazaban sus habitantes, y ha sido desgraciada al
momento en que el sosiego interior le hizo perder el genio belicoso de la revolución, que los
tenía siempre en alarma: en fin, la España misma, dividida en pequeños reinados que se
hacían la guerra en los bandos de Cataluña y Valencia, en la guerra de sucesión, y
recientemente reponiendo y asesinando Generales sin saber porqué, y obrando no por reglas
sino por el capricho de cada Comandante de guerrilla, ha triunfado y se ha libertado de los
franceses últimamente. Permítame esta digresión, que al parecer no viene al caso, para
anticipadamente responder á este cargo, único que los españoles nos pueden hacer á fin de
que desmayemos en nuestra empresa; y supuesto que la principal de mi objeto es justificar
hácia Usted mi conducta, voi á hacerlo.
Sabe usted que el año de 1812, siete mil hombres vencedores tres veces, en Guaica Victoria
y el Portachuelo, á pesar de nuestra justicia, dejámos las armas de la mano en cumplimiento
de la Capitulación celebrada entre el cobarde Miranda y el estúpido de Monteverde: sabe
Usted, más que ninguno, que usurpó la Capitanía general, que nos llevó á todos con grillos,
poniéndonos en calabozos hediondos y oscuros, donde morían los hombres más respetables
del país; y que últimamente, la población entera, ó gemía en las prisiones, ó buscaba su asilo
en las guaridas del tigre, el león ó la culebra. Usted no ignora que yo me dirigí á Coro, y
Usted mismo me indicó no debía ir: tampoco se le oculta á Usted que Francisco ha sido
conducido a Zeuta de entre-puente en entre-puente, y que al fin se dice que ha sido fusilado:
sabe Usted que los sables y bayonetas de los realistas capitaneados por Bóves y otros
españoles, se han ensangrentados en mugeres, ancianos, sacerdotes y niños; y sabrá Usted
que en la actualidad su hija política María Jesús, esposa mía, está en la cárcel de Carácas,
solo por ser mi muger: ¡bello modo de grangearse el afecto de los americanos!: y á vista de
esto, prescindiendo de la justicia de la causa, ¿le parece a Usted justo que sus dos hijos, que
milagrosamente existen, vayan a entregar sus cuellos a sus verdugos? ¿Quiere Usted
pereciésemos errantes, y que no vengásemos nuestra patria ultrajada por el Bajá Monteverde
y sus satélites Cervériz, Antoñanzas, Zuazola, etc., etc.; ¿Es Usted tan indiferente a la
conservación de la vida de sus hijos? No lo creo: aunque español es Usted justo, y las pasiones
no son en usted fermentadas como las de sus compatriotas, que para oprobio de la naturaleza,
riegan de sangre un suelo donde vienen á existir, y tiñen su puñal en el corazón de la misma
criatura que formaron: ¡terrible conducta y que estremece á toda alma sensible que conoce
cuánto vale el hombre! Pero ¡ah! Gracias a la Providencia que no se ha mancha las canas de
mi amado padre con semejante crímen! Sí, mi querido padre, yo no encuentro voces con que
alabar al Dios Supremo que lo ha librado á Usted de desenvainar su espada contra los
Americanos, y esta sola cosa la tengo por una suprema felicidad.
He demostrado bien que la conducta de Monteverde y demás mandatarios españoles en

Quito, Méjico Y Venezuela, aun cuando yo no hubiese sido patriota de corazón, me debía
haber vuelto patriota desesperado; y por de contado, puede Usted tranquilizar su espíritu en
la inteligencia de que sus hijos no son unos criminales y que aunque muy comprometidos y
mezclados en la revolución, conservamos aún los sentimientos cristianos que Usted nos ha
sabido inspirar, sin que jamás la diversidad de opiniones, nos haya hecho faltar ni aún en
ausencia, al respeto que se merece el mejor de los padres, y á quien deseamos abrazar.
110
Fernando es también incluido en esta porque, compañeros en suerte, también lo somos en
ideas.
Disimule Usted, mi querido padre, los deslices de la pluma á que me transporta á veces mi
acalorada fantasía: sin embargo, lleno de fe, la razón me guia, y no escribo otra cosa que el
sencillo lenguaje de la verdad, conocido por irrespetuoso entre los enemigos de mi causa.
Eche Usted la bendición a sus hijos,
MIGUEL CARABAÑO
FERNANDO CARABAÑO
Nota: se mantiene la ortografía original, a pesar de no ser la modernamente usada, a fin de

no colocar tantas veces la palabra (sic)
páginas 341-345
Documentos para la historia de la vida Pública del Libertador. José Felix Blanco y Ramón Azpúrua. Ediciones de la
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo V. Páginas 568 y 569
05/12/1815
“Fuga masiva de patriotas; Cerca de 200 burlaron el cerco de Morillo y salieron al exilio por
mar, pero no todos llegaron porque los marinos corsarios los abandonaron o entregaron;
Stuart cayó en las islas del Rosario (dos días después), Miguel y Fernando Carabaño en las
bocas del Atrato, García de Toledo con Ayos y Miguel Granados en las costas de Veragua
abandonados por el corsario Luis Sutfren, quien los robó previamente después de embarcarlos
en el velero "Gobernador"; Juan de Dios Amador (y sus hijas Ana, Manuela y Rita), y Revollo
en la isla de Providencia, Manuel Castillo en el convento de El Carmen. En el bergantín inglés
"Constitución", mandada por Luis Aury, se dieron a la fuga Juan Elías López Tagle, Juan
Marimón, Mariano Montilla, Carlos Soublette, Antonio José de Sucre, Manuel Cortés
Campomanes, Luis Francisco de Rieux, Luis Ducoudray y José Francisco Bermúdez; De su
parte los líderes populares Pedro Romero e Ignacio Muñoz también huyeron, Romero murió
de inanición al llegar a Los Cayos en Haití; Se nombró un triunvirato para entenderse con
Morillo conformado por Juan Fernández de Sotomayor, Manuel Anguiano y Domingo
Esquiaqui. La flota de la fuga se conformó así...”
1816
“Los Carabaño se lanzaron sin vacilación á los peligros. Para el comienzo del año de 1816
estaban los dos héroes [Fernando y Miguel] en el Magdalena haciendo a guerra a los
dominadores de la Nueva Granada, hermosa región colombiana que mui (sic) pronto dominó
Morillo desde que pudo ocupar el antemural de Cundinamarca, Cartagena.
Aquellos dos denodados patriotas fueron tomados prisioneros por fuerzas realistas, y sus
nombres se inscribieron en el martirologio de los numerosos republicanos sacrificados por
crueles enemigos de la libertad sud-americana. Morillo castigaba con la muerte la
111
nacionalidad de americanos y los títulos de patriotas, de hombres fieles a sus deberes para
con la causa que había jurado.”
páginas 345
06/01/1816
A continuación presentamos la carta apócrifa que el realista José Domingo Díaz publicó en
la Gaceta de Caracas para confundir a la población de Caracas.
“LAS INVENCIONES DE LOS ESCRITORES REALISTAS.-

LA "GACETA DE CARACAS" CUANDO ESTABA A CARGO DEL DR. D. JOSE
DOMINGO DIAZ.
Miguel Carabaño, como su hermano Fernando, fué una de las víctimas en Nueva Granada,
fusilado y descuartizado en Ocaña de órden de Morillo en 1816.
Aquel mártir de estirpe valerosa y de quien dijo BOLÍVAR hablando un día en 1815 con
Brion, "es hombre de talentos, práctico en los negocios de la guerra, firme de carácter y
valiente hasta el heroismo: es mui capaz de libertar la Nueva Granada...."
Miguel Carabaño de la familia política de Camilo Tórres, de Salias, García Rovira y Policarpa
que en el propio cadalso dijeron con naturalidad "si en los Cielos hay españoles no queremos
ir allá....": pues este héroe fué objeto de superchería abominable en las publicaciones realistas
caraqueñas dirijidas por José Domingo Diaz. En la "Gaceta de Carácas" número 66,
correspondiente al día 20 de marzo de 1816 publicó su redactor, el Díaz de triste celebridad,
como carta de Miguel Carabaño dírijida á su esposa, el apócrifo que vamos á insertar. La
pobre señora tau respetable como afligida, y atormentada cual esposa de un patriota
insurgente decían ellos, ¿cómo había de salir en aquella época á desmentir, a Díaz?
Aunque ¿ quién que conociera á Carabaño creería en la tal carta del Chocó ? Y era en Caracas
tan valido que se inventaban cartas, que se forjaban proclamas, que se hacía todo género de
suplantaciones !Supercherías con que se quería poner en ridículo á los patriotas ausentes, en
tormentos sus familias desamparadas, y para engañar, falseando la historia, á los incautos.
Así también se vió en épocas luctuosas. en los días sin sol para Carácas, en los momentos
mas tremendos para los patriotas, que la Gaceta de Díaz publicaba, bajo el nombre de Bolívar
para Piar, para Bermúdez y Briceño y de Briceño para BOLíVAR, varias cartas apócrifas
unas, transfiguradas otras y casi todas en términos tan inverosímiles como indignos.
Con la carta apócrifa de Díaz que seguirá, vamos á publicar una verdadera de los Carabaño
y se verá cuánta es la diferencia del papel que se quiso hacer que representara el Coronel
Miguel Carabaño y el que verdaderamente le correspondía.
Carta apócrifa de la “Gaceta de Caracas,” número 66, página 513, en lo correspondiente

al Miércoles 20 de Marzo de 1816.
Fuerte de San Julián es el Chocó, Enero 6 de 1816.
112
Mi amada Chucha, hija mía: Al fin he sido prisionero por las tropas del Rey, y estoy en el
caso de solo esperar un perdón de S. M. en su real sombre el señor general D. Pablo Morillo,
que se halla revestido de amplias facultades para castigar y perdonar. En semejante caso,
esposa mía, no queda otro recurso que usando de tu angelical carácter te dirijas á los señores
Cajigal y Ceballos pidiéndoles recomendaciones pare lograr alguna gracia en favor de mi
vida, escribiendo también a mi padre al momento, y haciendo que Emeterio también ponga
algo de su parte, y en caso que te den esperanzas, vuela aunque sea pidiendo limosna á
Cartagena, donde me encontrarás, pues tal vez allí seré dirigido. En fin, tu harás lo que puedas
por tu esposo tan desgraciado, que solo ha sacado por fruto un tardo desengaño y- el debido
arrepentimiento de sus desvíos. Sin embargo, adorada Chucha mía, sufre mi suerte con
resignación, pues para eso eres cristiana, y dedica tu cuidado en dar á nuestro hijo una
educación qual tú la has recibido, y recuérdale siempre la vida de su padre, para que no siga
sus pasos.
Si acaso alguna vez encuentras al teniente coronel D. Julián Bayer, sírvele de criada, y
demuéstrale el debido agradecimiento que se le debe á este hombre benéfico, á quien puedo
decir debo hasta esta fecha mi existencia. Esto mismo harás entender á nuestro Rafael para
que haga otro tanto.
Adios, Chucha de mi alma: memorias á la familia del que es cada vez mas tuyo, tuyo, tu
desgraciado
Carabaño
El anterior apócrifo fue precedido de un párrafo del redactor de la Gacela, Díaz, que contenía
en sustancia el objeto de la invención. Es el siguiente:
"Solo con el fin de que los incautos, ó los alucinados (si es que los hay) conozcan que este
espíritu de independencia no es otra cosa que una sombra que se disipa inmediatamente que
el peligro acerca los momentos en que habla la verdad, insertamos una carta de D. Miguel
Carabaño escrita á su esposa residente en esta ciudad, después que se ha visto bajo las armas
del Rey. Es tardío su desengaño, ó la confesión de su desengaño; porque parece imposible
que muchos no lo conozcan, aunque no confiesen la realidad y gravedad de sus errores y
crímenes. Que la confesión de un hombre bien conocido en las turbaciones de esta América,
y que nada adelantaba con fingirla, sirva de ejemplo á aquellos que lleguen á encontrarse en
momentos en que se trate su seducción, o su alucinamiento."
Documentos para la historia de la vida Pública del Libertador. J.F. Blanco y Ramón Azpúrua. Ediciones de la Presidencia de la
República. Caracas 1983. Tomo XII. Páginas 305 a 308
11/03/1816
“Fernando Carabaño, Teniente Coronel del ejército Republicano, fue descuartizado y cortada
su cabeza para ponerla en una jaula, en Mompox, el día 11 de Marzo de 1816.”
páginas 345
113
11/03/1816
“Capturados los hermanos venezolanos Miguel y Fernando Carabaño; se les torturó y llevó
a Mompox; Fernando no resistió y murió antes de llegar, su cadáver se ató a la cola de un
caballo y se paseó por toda la ciudad; A Miguel lo decapitaron en Ocaña; También en
Mompox fue ahorcado el patriota Roque Betancur.”
09/04/1816
En Ocaña (Colombia) muere el coronel cumanés Miguel Carabaño Aponte. Fue oficial
patriota en las campañas militares de Caracas, Carabobo y Cojedes entre 1811-1812,
participante de la Campaña Admirable de 1813 y soldado del ejército que acompaño a El
Libertador a Jamaica y la Nueva Granada en 1815.
www.lrs.com.ve/un-dia-en-oriente/abril /0409.htm - 12k - En caché - Páginas similares
09/04/1816
9 de abril de 1816. Son fusilados en la plazuela de San Francisco, los patriotas ocañeros
Hipólito García, Coronel Miguel Carabaño (sic) y Salvador Chacón. "Salieron de la capilla,
amarrados al cuello... en medio del regimiento de Cazadores de Barbastro, dos inquisidores
y el sacerdote Luis Álvarez Guedes, que los auxiliaba, para llevarlos a la plazuela de San
Francisco, donde estaba el suplicio en que debían ser ajusticiados". Sujetos al banquillo y
amordazados, los fusileros del rey hicieron una descarga y los tres mártires expiraron con la
viril arrogancia de los campeones de la libertad. (Páez Courvel, Precursores...p.70)
biblio.tripod.com.co/Efemerides/Abril /abril .html - 21k - En caché - Páginas similares
09/04/1816
La "Columna de la Libertad", más tarde "Columna de los esclavos" comienza su verdadera
historia el 9 de abril de 1816, cuando el pacificador Morillo ordena la muerte en el cadalzo
(sic) de tres insignes patriotas: Salvador Chacón, el sargento Hipólito García y el coronel
Miguel Carabaño, quien antes de su ejecución en el montículo que hacía las veces de
patíbulo, en la Plazuela de San Francisco, gritó a los ocañeros: "Consolaos, porque estas
piedras que hoy mancha nuestra sangre serán algún día símbolo de vuestra libertad". El
sanguinario pacificador hizo que la cabeza cercenada del coronel Carabaño fuera ensartada
en una lanza, y en un acto premonitorio la exhibió como escarmiento durante quince días, en
el Centro de la Plaza mayor , donde se erguía el "Cámbulo del Fundador", y que hoy ocupa
la columna.
09/04/1816
Como todo pueblo que posee tradiciones ancestrales, el ocañero ha tejido
varios mitos alrededor de la Columna: se dice que en la base de ella hay tres
urnas, una de vidrio, que contiene el texto de la ley y los nombres de los esclavos
manumitidos, la cual se halla dentro de otra de madera y esta última dentro de
una tercera de hierro; que la base de la columna se construyó con los ladrillos
114
teñidos con la sangre de Miguel Carabaño, Salvador Chacón e Hipólito García,
fusilados en la plazuela de San Francisco, por orden de Morillo, el 9 de abril
de 1816; que el mismo Carabaño había predicho la erección de un monumento
con las piedras que iban a recibir su sangre y la de sus compañeros; que hay
personas en Ocaña, de la "sociedad", que no permitirán el conocimiento
público de los nombres de los esclavos que obtuvieron la libertad pues ello iría
en desmedro de su prosapia, et sic de coeteris.
Mientras tanto, la columna conmemorativa de la libertad de los esclavos sigue

allí, como esas abuelas silenciosas que no necesitan hacer nada porque su
presencia basta para recordar a toda la familia quienes son y de donde vienen.
Tomado de la Revista Hacaritama. Academia de Historia de Ocaña Escrito por:
Wilson Enrique Ramírez
www.geocities.com/ciudaddeocana/historia13.htm
09/04/1816
Fusilado por Morillo, en Ocaña, Hipólito García, patriota ocañero; también fue fusilado
y despedazado Miguel Carabaño
05/03/1818
“Tras huir de la ciudad española de Cádiz, gracias a la ayuda del Teniente Francisco
Carabaño [Ponte] y el inglés Mister Tottem, Luisa Cáceres de Arismendi llega a la
ciudad norteamericana de Filadelfia. En dicho lugar, Luisa Cáceres tuvo poco
tiempo al cuidado de la familia de general venezolano Lino Clemente y luego partió
a la isla de Margarita para reencontrarse, tras dos años de ausencia, por ser prisionera
de los realistas, con su esposo el general patriota neoespartano Juan Bautista
Arismendi.
http://enoriente.com/un-dia-en-oriente/mayo /0503.htm
05/03/1818
“Durante su permanencia en Cádiz, se negó a firmar un documento donde
manifestaba su lealtad al Rey de España y renegaba de la filiación patriota de su
marido lo cual respondió que el deber de su esposo era servir a la patria y luchar por
libertarla. El destierro transcurre sin noticias de su madre y su esposo. En marzo de
1818 el teniente Francisco Carabaño y el inglés Mr. Tottem se ofrecen para ayudarla
a trasladarse a América; se hacen todos los preparativos pertinentes para la fuga. Se
despide de la familia Morón y emprende viaje a bordo de una fragata de bandera
norteamericana.”
fpolar.org.ve/nosotros/historia/caceres.html - 11k - Resultado Suplementario
03/05/1818
115
Luisa Cáceres de Arismendi, llega a Filadelfia donde conoce a la familia del general
Lino Clemente, emigrados a Estados Unidos, quienes le brindan amistad y apoyo.
El coronel Luis Rieux, comisionado por Arismendi, visita a Luisa y se encarga de
su traslado a Margarita a donde llega el 26 de julio de 1818. Posteriormente, el 19
de septiembre de 1819 el Consejo de Indias dicta una resolución mediante la cual se
le concedía absoluta libertad y facultad de fijar su residencia donde quisiera.
fpolar.org.ve/nosotros/historia/caceres.html - 11k - Resultado Suplementario
03/05/1818
Hablando sobre el entusiasmo de la mujer venezolano por la Libertar y su coraje,
José Gil Fortoul en su Historia Constitucional de Venezuela expresa en torno a Luisa
Cáceres de Arismendi: “...en Cádiz las autoridades españolas, más benignas que las
del Ultramar, le asignan una pensiónde quince duros, a condición de permanecer
vigilada en la casa que se le designa; le exigen un día que escriba a Arismendi
aconsejándole que desista de la rebelión; contesta con frases espartanas: “soy
incapaz de deshonrar a mi marido, su deber es servir a su patria y libertarla”; por fin
en marzo de 1818, logra fugarse, merced a la protección de su compatriota Francisco
Carabaño [Ponte]; un barco inglés la lleva a Filadelfia, y en junlio vuerlve a reunirse
con Arismendi en Margarita, al cabo de tres años de las más angustiosa separación.”.
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela. Caracas 1954. Tomo I, página361
1819
Francisco Carabaño a Lino [de Clemente]
Francisco Carabaño Ponte envía carta desde Gibraltar. Se sabe que fue dirigida a
Lino [de Clemente]. Se desconoce el texto de ella. Se sabe que fue contestada según
indicación que hace Juan Germán Roscio en carta del 17/07/1820.
Juan Germán Roscio. Escritos Representativos. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1971. Página 155
30/03/1819
Grado de Brigadier de Francisco Carabaño Alonso , con una duración de 7 años, 1
mes y 1 día.
18/07/1819
Francisco Carabaño Ponte envía carta desde Cádiz. Se desconoce su destinatario y
el texto de ella. Se sabe que fue contestada según indicación que hace Juan Germán
Roscio en carta del 17/07/1820.
Juan Germán Roscio. Escritos Representativos. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1971. Página 155
1820
Francisco Carabaño Ponte sale en libertad y es electo diputado por la Junta Electoral
de Madrid para representar a Venezuela ante las Cortes, donde denunció las
116
crueldades llevadas a cabo por José Tomás Boves, Francisco Tomás Morales y Pablo
Morillo.
1820
Participa junto con Riego y Quiroga en la insurrección en España, que impidió la
venida a América de nuevos contingentes militares, esperado por Pablo Morillo.
1820
“Como consecuencia de todo ello, fueron detenidos, entre otros, Francisco Carabaño
que ya participó muy activamente en el pronunciamiento de 1820, llegando a ser en
las Cortes diputado suplente por Venezuela, y un tal Mariño, general de Santa Fe.
Teniendo en cuenta que Moreno de Guerra representaba no sólo ya el ala más radical
de la masonería gaditana, sino que virtualmente podemos considerarlo el artífice de
los recientes comuneros, es de suponer que estos agentes americanos detenidos, y
posteriormente deportados a Gibraltar, se sumaron a este movimiento con la idea de
desestabilizar la vida política española en provecho de su propia causa (20).”
http://www.infocadiz.com/libros/Masoneria.htm
01/01/1820
“Confinado en la Península participó [Francisco Carabaño] en el movimiento que
favorecía la independencia de América, cuyos jefes fueron Rafael del Riego y
Antonio Quiroga. Esta protesta contra la política absolutista de fernando (sic) VII
estalló en la madrugada del 1º de Enero de 1820. Debido al gran giro favorable de
los acontecimientos en la península, Carabaño fue representante por Venezuela a las
Cortes españolas ese mismo año de 1820. En ellas puso de manifiesto las tropelías
de Boves y de los demás jefes realistas que sembraron la desolación y la muerte en
Venezuela.
91
06/04/1820
“Tomó [Francisco Carabaño Ponte] parte mui (sic) activa y eficaz en la insurrección
de Riego y Quiroga. El Libertador de Colombia hizo grandes elogios de este
importante servicio á la causa de la independencia americana, en un banquete oficial
en Angostura. No menos expresivo fue, al felicitar a Carabaño por este motivo, el
insigne patriota Juan Germán Roscio. “Aquí celebramos con entusiasmo el triunfo
de los liberales el 6 de Abril . Yo felicito a usted por la parte que le ha cabido en el
triunfo de los españoles constitucionales”, decía el doctor Roscio a Carabaño en
Carta desde Angostura, á 17 de Julio de 1820.
Preso en España, fue Carabaño elegido Diputado á Córtes (sic) por la provincia de
Venezuela, por la junta electoral celebrada en Madrid en Mayo de 1820; y demostró
117
la irregularidad de estas elecciones en un memorial que dirijió al Congreso español
desde Algeciras en 5 de Junio (sic) del mismo año. Este es un documento
verdaderamente notable que revela en su autor ilustración, patriotismo, amor a las
ideas liberales, y una entereza de carácter nada común. “En los papeles que ha traído
Barona, enviados por usted y nuestro insigne compatriota Nariño, hemos visto
cuánta diferencia hai entre los americanos de 1808 ó 1810 y los de 1820, y lo que
va del hombre libre al esclavo, del hombre que ha gustado las dulzuras de la libertad
al que jamás había tenido esa fortuna. Se nombran suplentes por América para las
primeras Córtes (sic) en la isla de León; y no hai un solo americano que proteste
contra la injusticia y nulidad de aquel nombramiento; pero ahora los hai que en
Madrid, en Cádiz, etc. hablan el lenguaje del hombre libre e ilustrado”. Estos
conceptos por demás honoríficos, los tomamos de Carta del Doctor Roscio a
Carabaño, fecha en Angostura 18 de Agosto de 1820
15/04/1820
Francisco Carabaño a...
Carta de Francisco Carabaño citada por Juan Germán Roscio en su carta a Simón
Bolívar, presentada más adelante. Se desconoce el destinatario y contenido
El Amor a la Paz. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1970. Páginas 64 y 65
01/06/1820
En carta de Antonio Nariño ilustre prócer de la Independencia de la Nueva Granada
a Francisco Antonio Zea, también Ilustre Prócer de la Independencia de Venezuela,
encontramos los siguientes párrafos que se refieren a Francisco Carabaño, quien
para ese entonces se encontraba en Gibraltar, España: “En Algeciras se halla de
Secretario del Gobernador O'Dali, D. Francisco Carabaño, de Caracas, que en su
puesto y al lado de tan digno jefe es muy util...”
“... Somos cinco. Acabo de saber que a O'Dali lo han nombrado Diputado en Cortes,
por Puerto Rico, y a Carabaño por Caracas; este nombramiento nos quita de
Algeciras a dos protectores de los desgraciados americanos que andan aquí
rondando...”
Más adelante continúa Nariño: “

Antonio Nariño. Carta desde Gibraltar a Francisco Antonio Zea. 1 de Junio de 1820. Tomado de
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/282/28261315.pdf
10/06/1820
Encontrándose en España, donde hubo de estar sieta años preso, según sus propias
palabras, Francisco Carabaño Ponte recibe la notificación de haber sido designado, mas
no elegido, como representante por Venezuela a las Córtes (Parlamento) del Reino.
“Gobierno político de la Provincia de Sevilla.
118
En la lista de los Sres. Diputados por las provincias de Ultramar en las próximas Cortes,
que fueron electos en la Junta general electoral celebrada en los días 28 y 29 del próximo
pasado, y me ha remitido el Excmo. Sr. Jefe Superior político de la Provincia de Madrid
con oficio de 4 del corriente, resulta US. nombrado por la de Venezuela. Y lo digo á US.
para su gobierno, entendido de que en la Secretaría de S. E. se halla su respectivo poder.
Dios guarde á US. muchos años. Sevilla y Junio 10 de 1820.

Juan O'Donojú
Señor Don Francisco Carabaño. Algeciras.
Documentos para la historia de la vida Pública del Libertador. J.F. Blanco y Ramón Azpúrua. Ediciones de la
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XIII. Páginas 686
04/07/1820
Juan Germán Roscio a Simón Bolívar
Angostura, 4 de Julio de 1820.
A S.E. el Libertador Presidente, Simón Bolívar, Etc., Etc., Etc.
Mi Amado Bolívar:
Llegó Peñalver y escribirá a Ud. largamente. Celebraremos mañana el

aniversario de la Independencia de Venezuela, y será esta celebridad unas de las
contestaciones al manifiesto de Fernando, para que juremos la Constitución...
...Verá Ud. lo que escribe [Francisco] Carabaño desde Cádiz, con fecha 15 de
Abril . Y es por cierto muy conciliatoria y conducente a la unión la medida de
Fernando y de la Junta gubernativa. Veremos si la adoptan las Cortes, que ya deben
estar reconocidas. No piensan así los españoles, editores del periódico constitucional
de Londres, empeñados en que la España nuevamente constituida haga la paz con
nosotros, reconociendo nuestra independencia, y la de Buenos Aires y Chile.
Yo le encargué mucho al señor Zea la comunicación y socorro de Carabaño, y se

lo dí por escrito en una carta particular. Ahora se sabe que por falta de Salazar llevó
a Corté Campomanes y a un cuñado suyo, hermano de su mujer...
... Salud, Independencia y Libertad, y mandar a su afectísimo,
Juan Germán Roscio
El Amor a la Paz. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1970. Páginas 64 y 65
05/07/1820
Memorial dirigido por Francisco Carabaño Ponte al Congreso español.
119
Francisco Carabaño al Soberano
Congreso Español.
En El Universal de 30 de Mayo [1820], he visto puesto mi nombre entre los

Diputados suplentes de América por la Capitanía general de Caracas, mediante una
elección hecha, parece en Madrid, por el voto de unos cuantos americanos existentes
en la Península.
En una representación que firmé junto con otros en Cádiz á 20 de Abril , dije que
los americanos que estábamos en la Península, de las provincias disidentes, no
debíamos entrar en estas votaciones, porque creí entonces arreglado este proceder;
y lo mismo creo ahora respecto á toda la América.
Nada más honroso que el encargo de representante por un Pueblo; pues reune todo
lo que puede lisonjear al hombre de bien; pero nada hai que exija más legalidad; y
por lo tanto tengo por nula la nominación que se ha hecho de los suplentes por
América, en su esencia y accidentes, y creo que lo sería igualmente en cualquier acto
ó lei á que concurriesen los que se dicen Diputados.
El Soberano Congreso español se penetrará de que, hablando en casos semejantes al

mio, y tratándose de decidir cuestiones del derecho público, no se pueden disfrazar
los hechos, ni usar del lenguaje que algunos llaman político, solo por no decir lo que
sienten, ó decirlo en términos que no se entiendan. Yo hubiera guardado silencio en
medio de la controversia suscitada sobre los negocios de América en - estas circuns-
tancias; pero se me ha puesto en situación de expresar todo lo que siento en este
particular.
La nominación de Diputados suplentes por la América, no solamente es defectuosa

por sí, sino también por la autoridad que la ha dado el ser; pues que esta empieza
por infringir la Constitución en dos puntos esenciales, á saber: que “ la América es
una parte integrante de la Monarquía española," y que “por cada 70.000 españoles
corresponde un Diputado." ¿Porqué principios es que la Junta provisoria se fija en
el número de los treinta Diputados por América? Parece que se la concedieron por
una especie de gracia que la ha querido hacer dicha Junta, cuyo incidente es aún más
irritante; pues da margen á creer que, ó la Constitución no se ha hecho para los
americanos, ó que la tal Junta que aconseja al Rey, es árbitra de acomodarla á su
antojo. Esta clase de interpretaciones seria excusable en aquellas ciencias cuya
exactitud no puedan resolver los hombres: por ejemplo, que discorden el Padre
Lárraga y el Comina sobre ciertos puntos de moral cristiana, no tiene nada de
particular; pero que en las que están marcadas con leyes terminantes, se haga uso de
ellas, es necesario para ello ser estúpido ó perverso.
Creo que cuando se trata de decidir la suerte de los pueblos, es preciso ver las cosas
como son en sí, y no alucinarnos por afecciones personales. Me parece que ya es
tiempo de expresarse ante el Congreso de España en los términos quo corresponde,
120
á fin de que las instituciones no tomen desde un principio aquella marcha tortuosa
que las suele dar la falta de ingenuidad. El que habla como hombre público debe
hacerlo de distinto modo que un miserable pretendiente, cuyo objeto solo es adular
á la persona de quien espera la gracia. El político, el hombre de bien, escribe para el
mundo imparcial, y no para aquellos que quisieran hacer girar la máquina á medida
de sus deseos. También creo que habrá quien se espante de oír decir algunas cosas
sobre América, después de diez años en que nunca se ha hablado la verdad sobre
este particular; y que los hechos se han referido, unas veces por sus opresores, otras
por algunos de sus mismos hijos que han bañado sus manos en la sangre de sus
hermanos, por halagar al gobierno de Madrid, y proporcionarse algún empleo, y uno
que otro escrito dirigido desde el centro de los calabozos, y hecho a la vista de los
guardianes de una multitud de desgraciados; y, en fin, por una Junta de
especuladores que han tirado sus cálculos mercantiles sobre la sangre de los
habitantes de ámbos hemisferios.
No habrá un hombre conocedor del derecho público, que no sepa que el acto de las
elecciones bajo un Gobierno representativo, es el que más caracteriza la libertad del
pueblo: que sus resultados son la efusión de la voluntad general; que no se puede
hacer fuera del país que se ha de representar, y de cuyos individuos se han de tomar
poderes é instrucciones, que nada, sino un rasgo de violencia puede sustituir, ni
transigir estos principios tan de eterna verdad. Luego ¿Cómo se supone que la
voluntad general de los habitantes del Nuevo Mundo, ha podido pasar el océano y
encontrarse en un puñado de individuos que por principios tan distintos se hallan en
la Península? Yo no la puedo hallar acomodo en política, ni en justicia, á esta especie
de transustanciacion.
Los pocos americanos que en España han votado, están divididos en tres clases: unos
conducidos presos por haber tomado parte en la guerra á favor de su patria: otros
que han venido en contra de ella á pedir expediciones para exterminar a sus
compatriotas; y otros que, estando aquí ántes de las ocurrencias, están exentos de
uno y otro caso; pero nada saben de la estadística de su país, sus intereses actuales,
ni de todo aquello que debe formar los conocimientos de un Representante. Por
consiguiente, los que hemos sido hechos Diputados por unas partes tan heterogénas
(sic), no somos en rigor sino la hechura de una pequeña facción.
Estos mismos americanos son considerados por algunos en España, de un modo

diametralmente opuestos al golpe de vista que presentan en el Nuevo Mundo. Es
decir, he visto aquí en los papeles públicos, opiniones sobre que no debían ser
Diputados los que han venido á España presos; y estos mismos merecerán las
alabanzas de sus compatriotas disidentes. Acá se verán como hombres de mérito los
de la segunda clase, y estos mismos estarán proscriptos allá por sus hermanos, los
que verán su elección con la ira que causaría con mucha justicia en los españoles, si
unos hombres á quienes ellos no habían trasmitido su voluntad, les nombrasen por
Representantes, á los que efectuaron el asesinato del 10 de Marzo en Cádiz; ó si
cuando estaba una parte de España ocupada por los franceses, hubiera hecho José
Napoleón nombrar entre los prisioneros que tenia en Francia, ó los que se habían ido
121
por su voluntad, Diputados para unas Córtes que él hubiera querido formar en
Madrid. De este cúmulo de informalidades y contradicciones, ¿ podrá deducirse un
acto legal?
No sé cuáles sean las razones por qué la Junta provisional no haya marchado desde
un principio por la vía que señalan la justicia, la política y la experiencia, en lugar
de haber adoptado medidas que puedan ser ocasión de una guerra perpetua entre los
dos hemisferios, en los momentos de una transición política, que pudo haber hecho
desaparecer todo este germen del mal; pero su conducta ha distado mucho de lo
conveniente; y en asuntos que debió someterlos á la decisión del Congreso, se ha
puesto á decidir como en un pleito particular.
La América esta actualmente dividida entre partes que nunca se han separado de la
España; y otras que hace diez años sostienen una guerra sangrienta por no querer
depender de la España. Parece que en el momento de una revolución que en la parte
europea hizo desplomar un sistema absurdo, debieran sentirse sus efectos en el
Nuevo Mundo, pero de un modo grande; las hostilidades debieran cesar con los
disidentes; y por medio de emisarios proponerles la unión con los españoles; y á los
no disidentes mandarles, así como á los demás pueblos de la Península, hacer sus
elecciones. Pero qué contraste se ofrece á los ojos del observador! Ver por una parte
el manifiesto del Rei á los americanos, y por otra aprestando en Cádiz escuadras y
fuerzas sutiles contra Costa-firme. La órden circulada á los cuerpos de ejército en 3
de Abril para formar cuadros que han de reforzar á Morillo, que aunque parece
derogada por otra posterior, se deja entender por ella misma que no es en el todo,
pues remite á los que sean destinados á dicho servicio, á ciertos depósitos con la
expresión de esperar allí otras; y últimamente ver hecho Diputado á Don Antonio
Nariño, al mismo tiempo que el Gobernador de Cádiz manda, con fecha 27 del
pasado, que sea puesto en la cárcel de aquella ciudad. Qué laberinto! Y en este caos,
¿no le ha de ser lícito á uno que se dice Diputado el buscar la aclaracion de los
hechos ante el Cuerpo Constituyente de una nacion?
De resultas de la invitacion que debió hacerse, por parte de la España á los pueblo
disidentes de América, hubiera sucedido una de dos cosas: bien unirse ellos, ó
negarse á las proposiciones dichas. En este caso el Congreso habria resuelto, si debia
.reconocer su independencia., ó seguir la guerra. Si lo primero, no deberían tener
entónces tales Diputados, y solo existirían pactos que uniesen á los dos pueblos, por
identidad de principios. Y si lo segundo, seria ruta cosa nueva en política el ver que
un pueblo que está en guerra con otro, tenga miembros, en el Gobierno de sus
enemigos. No entraré aquí en el exámen de las consecuencias que pueden seguirse
de contrariar lo que manifiesta la razon. Esto corresponde á los dignos
Representantes del pueblo español, que con tan justos títulos han merecido el sufra-
gio de sus compatriotas.
Quizá habrá quien diga que los americanos pretendemos retardar la reunion del
Congreso con estas objeciones. Si alguno lo pensase discurriria mui mal, pues que
la España no necesita de la concurrencia de los americanos para decidir de su suerte
política. Hai bastantes asuntos que pueden ocupar su atencion relativos á la
122
Península, ántes de tratar cosas referentes á la América; y la informalidad de la elec-
cion americana, podria mas bien dar á sus decisiones ciertos visos de nulidad.
La razon y la justicia solas guian mis pasos. Estas me hicieron tomar toda aquella
parte que pude en favor de la libertad de España; en términos de haberme expuestoa
ser preso la noche del 6 de Julio , y de tener que emigrar el 8, al correr una suerte
incierta en un país extranjero, de que son buenos testigos todos los caudillos de la
revolucion. No puedo ser indiferente á un acto que yo creo injusto; y por esta razon
he adoptado el medio de expresar ante el Congreso, las que encuentro para creer que
la eleccion americana se ha hecho fuera de las formas legales. Si me hallara yo en
él, expondria esto mismo; lo que habría de producir uno de dos extremos, á saber:
que si le hacia fuerza al Congreso, deberian desocupar el asiento todos los Diputados
que se hallen en mi caso, ó que me obligasen, á pesar de todo, á permanecer
ocupando el mio. En este extremo, considerándome allí como un Representante
forzado, dejo á los imparciales que decidan qué valor tendria mi cooperacion
arrancada por el poder.
Creo que no se me contrarestará (sic), con que lo hecho ahora es á imitacion

de otras medidas iguales de las Regencias de otra época. Las circunstancias son mui
distintas. Aquella era una guerra contra un invasor; este es un movimiento que hace
la nacion por su propia energía, por los principios, y para obrar segun ellos mismos.
No había leyes escritas que rigiesen en la materia, á mas de que los arbitrios de
entonces, ó ciertas medidas particulares, no deben obligarnos para siempre, ni
destruir lo que la experiencia y el tiempo señalan como mejor.
Si por temor é interes particular fuese yo á ocupar un asiento en el Congreso español,

creo que profanaría aquel santuario de la justicia y del patriotismo. Cierta propension
á la probidad y un horror á todo ambaje, me deciden á manifestar lo que siento, ante
los hombres que han sido mártires de la razon, y por lo tanto apreciarán aquellos que
yo tengo por tales, ó al ménos mi buena intencion, si es que estoi equivocado; bajo
el concepto de que si se me convence, iré mui gustoso á hacer inscribir siempre mi
voto á favor de lo justo. En todos mis pasos solo trato de eludir los compromisos,
por no ser restringido á votar lo que pueda reprobar mi corazon; ni tampoco quiero
tomar una parte en el Gobierno, para usar las superchería de contrariar furtivamente
ó espiar sus operaciones, desertando de él, como hai quien lo haya a hecho en alguna
otra ocasion. Todos estos manejos son agenos de mi modo de pensar; y por mantener
mi opinion como hasta aquí, es que me dirijo ante el Congreso al quien ruego tome
en consideracion este alegato, dictado solo por la buena fe.
Dios conserve, en paz á los representantes del pueblo español. .
Algeciras, 5 de Julio de 1820.
FRANCISCO CARABAÑO
Nota: se ha respetado la ortografía original que aparece en la referencia

123
C.A. 1982) páginas 165-171
17/07/1820
Juan Germán Roscio a Francisco Carabaño Ponte
Angostura, 17 de Julio de 1820

Señor Francisco Carabaño
Mi amigo y compatriota Carabaño:
Hoy, por Filadelfia, recibimos la carta que U. dirigió a Lino desde Gibraltar, al
principio de la revolución en España: su portador, Mr. Puerch. En el mes pasado se
recibió la de 18 de Julio fecha en Cádiz, y se mandó contestar de oficio, diciéndole,
entre otras cosas que el señor Zea fue encargado de corresponderse con U. y de
auxiliarle con lo demás que U. careciese. Salió de San Tómas para Londres el 9 de
Mayo . Debe estar en comunicación con U.
Yo contesté a U. por la vía señalada su primera correspondencia de Gibraltar,

consecuente con la malograda tentativa de principios de Julio de 1819.
Aquí celebramos con entusiasmo el triunfo de los liberales el 6 de Abril y mi júbilo

fue igual a la pena que yo sufrí en Ceuta, cuando vi destruda su constitución y su
libertad. Esta pena me movió a escribir un librito impreso en Filadelfia con el título
de El triunfo de la libertad sobre el despotismo. Torres enviará a U. un ejemplar de
los que tiene en Filadelfia; y en el prólogo leerá U. lo que acabo de decir. Yo felicito
a usted por la parte que le ha cabido en el triunfo de los españoles constitucionarios
(sic). Los hemos felicitado a todos en nuestra Gaceta, y quisiera abrazar al señor
Quiroga y demás héroes que han, con tanta moderación y sabiduría, atacado al
despotismo.
Nada sé del clérigo, mi hermano, desde que U. me dio noticias de él. Haga U. que
lea el librito que recibirá de Torres y que lo aprenda el Obispo de Cádiz, para que si
es susceptible de enmienda, no incurra en los errores con que procuraba desacreditar
la noble revolución de los liberales.
Muchas veces he dicho a José Félix, el clérigo, que estoy casado con una patriota de
esta provincia llamada Dolores Cuevas, y que ahí en Cádiz existía, o existe una
hermana suya, nombrada Manuela Cuevas, casada con un catalán llamado Maríano
Fons y Solier. A U. escribí lo mismo y ahora lo repito.
Nuestras Gacetas de Bogotá y Orinoco contienen todo lo que importa saber de

nuestro estado político y militar. Incluiré a U. ejemplares de las más notables, por
razón de los acontecimientos en la Península. No hay que pensar en acomodamientos
y paliativos; en no viniendo por delante la independencia absoluta, no hay nada que
124
se admita. Morir es mejor que dar un paso atrás. Salud, emancipación y libertad y
mandar a su afectísimo,
Roscio
P.S.- Se recibió también la correspondencia que U. confió a Cordero, el de

Guatemala, que aún permanece aquí, viviendo con el Dr. Alzurú. Le añado a Torres
que no se limite a un ejemplar para enviar a U. de los de la obrita mencionada, sino
que le remita algunos.
Roscio
Juan Germán Roscio. Escritos Representativos. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1971. Páginas
155 y 156
26/07/1820
Alrededor de esta fecha, se formó una Junta en Gibraltar, donde estaban Francisco
Carabaño, que formó parte de la estrategia de los Constitucionalistas españoles y
que mas tarde impediría la ida de nuevos contingentes a América, especialmente a
Venezuela, para luchar contra los patriotas. En Tal sentido encontramos que “No
asistió a esta junta [Antonio María Alcalá] Galiano, pero informado de lo en ella
resuelto, y para coadyuvar a tan nobles ideas, aceleró su partida a Gibraltar a fin de
cumplir allí la importante comisión de reunir fondos. Salió el 22 de julio , y llegado
a la plaza el 26 del mismo, tuvo el disgusto de no hallar en ella a Istúriz, que había
salido para Portugal, y de ver que era imposible allegar alguna cantidad razonable.
Formóse con todo, en Gibraltar, una junta compuesta de los citados Gutiérrez,
Grases, Moreno Guerra y Galiano, a la cual se agregaron los patriotas don Francisco
Carabaño, actual diputado en Cortes, don N. Morquecho y don N. Arguibel, del
comercio de Cádiz, cuyo objeto era corresponderse con Cádiz y Sevilla, a cuyo
último punto había ido el subteniente de Caballería don Agustín Fernández de
Gamboa, patriota celoso, uno de los principales del proyecto malogrado en el 8 de
julio , y que, unido a otros dignos ciudadanos, ha trabajado constantemente en la
libertad de su patria.”
Apuntes para servir a la historia del origen y alzamiento del ejército destinado a Ultramar en 1 de Enero de 1820, por
el ciudadano Antonio María Alcalá Galiano. www.cervantesvirtual.com
17/08/1820
Carta de Juan Germán Roscio a Francisco Carabaño Ponte
Angostura, 17 de Julio 1820.
Mi amigo y compatriota Carabaño:
Hoy por Filadelfia recibimos la carta que U. dirigió á Lino desde Gibraltar al principio
de la revolución de España: su portador Mr. Puerch. En el mes pasado se recibió la del 15
de Julio fecha en Cádiz, y se mandó contestar de oficio, diciéndole entre otras cosas que
el señor Zea fué encargado de corresponderse con U. y de auxiliarle con lo demás de que
125
U. Careciese. Salió de Saint Thomas para Lóndres el 9 de Mayo . Debe, pues, estar en
comunicación con U.
Yo contesté á U. por la vía señalada su primera correspondencia de Gibraltar. consecuente

á la malograda tentativa de principios de Julio de 1819.
Aquí celebramos con entusiasmo el triunfo de los liberales el 5 de Abril , y mi júbilo fué
igual á la pena que yo sufrí en Ceuta, cuando ví destruida su Constitución y su libertad.
Esta pena me movió á escribir un librito impreso en Filadelfia con el título de El triunfo
de la libertad sobre el despotismo.- Tórres enviará á U. un ejemplar de los que tiene en
Filadelfia: y en el prólogo leerá U. lo que acabo de decir. Yo felicito á U. por la parte que
le ha cabido en el triunfo de los españoles constitucionales. Los hemos felicitado á todos
en nuestra Gaceta, y quisiera abrazar al señor Quiroga y demás héroes que han, con tanta
moderación y sabiduría, atacado al despotismo.
Nada sé del clérigo mí hermano, desde que U. me dió noticia de él en su primera

correspondencia de Gibraltar. El señor Zea llevó carta mia para él. Haga U. que lea el
librito que recibirá de Tórres, y que lo aprenda el Obispo de Cádiz para que si es
susceptible de enmienda no incurra en los errores con que procuraba desacreditar la noble
revolución de los liberales.
Muchas veces he dicho á Joseph Félix el clérigo, que estoy casado con una patriota de esta
Provincia, llamada Dolores Cuevas, y que ahí en Cádiz existia, ó existe, una hermana suya
nombrada Manuela Cuevas, casada con un catalán llamado Maríano Fons y Soler. A U.
escribí lo mismo, y ahora lo repito.
Nuestras Gacetas de Bogotá y Orinoco contienen todo lo que importa sabor de nuestro
estado político y militar. Incluiré A U. ejemplares de las mas notables por razón de los
acontecimientos de la Península. No hai que pensar en acomodamientos y paliativos: en
no viniendo por delante la independencia absoluta, no hai nada que se admita. Morir es
mejor que dar un paso arras.
Salud, emancipación y libertad, y mandar á su afectísimo,
Roscio.
P.S.- Se recibió también la correspondencia que U. confió á Cordero el de Guatemala, que

aún permanece aquí, viviendo con el Dr. Alzurú. Le añado á Torres que no se limite á un
ejemplar para enviar á U. de los de la obrita mencionada, sino que le remita algunos.
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XIII. Páginas 686 a 687
C.A. 1982) página 159
18/08/1820
Nueva carta de Juan Germán Roscio a Francisco Carabaño Ponte
126
Angostura, 18 de Agosto 1820.
Mi estimado Carabaño:
Ayer hemos recibido correspondencia de U. y del Sr. Nariño, conducida por Barona, uno
de los confinados en Ceuta por la insurrección de Carácas. Sus compañeros Ruiz y Castillo
quedaron en Trinidad dispuestos á venir aquí luego que reciban la contestación del Gobier-
no encargándose de pagar su pasaje de Gibraltar á aquella isla, ajustado según informa
Barona en 700 pesos, si se pagaban allí, ó si aquí 800.
Me dice Barona que allá no se ha visto sino una Gaceta de Orinoco, que es la de 29 de
Enero. Yo no sé cómo sea esta falta, pues por Trinidad contesté á U. su primera
correspondencia de Gibraltar, y le incluí muchos números del Correo del Orinoco, cuya
conducción fué encargada á Mr. Littlepage, que fué el encargado de enviarme, ó de enviar
al difunto Palacios, su correspondencia de U. A su carta de Cádiz, 15 de Abril ; se le
contestó con Gacetas, y su contestación fué por mano de su primo Urbaneja en Trinidad,
por cuyo conducto se recibió su correspondencia. Después yo he escrito á U. y remitido
Gacetas por San Tomas. Quando U. estaba aun en Gibraltar por el acontecimiento de Julio
del año pasado en Cádiz, ó en el punto de reunión de las tropas expedicionarias, vino aquí
Cordero el de Guatemala con correspondencia de U. Que refería por menor aquel
acontecimiento.
En los papeles que ha traido Barona, enviados por U. y nuestro insigne patriota Nariño,
hemos visto cuán diferencia hay entre los americanos de 1808 ó 1810 y los de 1820, y lo
que del hombre libre al esclavo, del hombre que ha gustado las dulzuras de la libertad al
que jamas habia tenido es fortuna. Se nombran suplentes por América para las primeras
Córtes en la isla de León: y no hay un solo americano que proteste costra la injusticia y
nulidad de aquel nombramiento; pero ahora los hay que, en Madrid, en Cádiz, etc, hablan
el lenguaje del hombre libre é ilustrado; y creo que entonces había mayor número de
americanos en España que ahora. Creo también que en la época presente nuestra causa
tiene muchos amigos entre los españoles y que lo son todos los oficiales que han
restablecido ahí la libertad.
Me dice Barona que Don Juan Tupac Amaro quedó en Algéciras sin poder pasar á
Gibraltar por la fractura de un brazo. ¡ Quánto nos hubiéramos alegrado de que hubiese
venido este anciano peruano ! Su vista con un compendio de su historia exaltaría el
patriotismo de los nuestros, y desengañaría a muchos de los ilusos americanos que auxilian
al enemigo.
Importa a la América tener en las córtes gente de valor y de luces, para sacar de las
circunstancias el mejor partido en favor de su emancipación.
Morillo, luego que juró en Carácas la Constitución, empezó el cumplimiento de las

órdenes que había recibido para inducirnos á su aceptación y juramento. Aquí y el Cuartel
general de Cúcuta se le contestó que no se oiría ninguna proposición que no traxese por
127
base, la independencia que hermos proclamado y defendido. Con este motivo
retrocedieron del camino los emisarios de Morillo que venían á tratar con este gobierno y
creo que lo mismo habrán hecho los que iban á Cúcuta. Morillo es el canal mas indigno
de negociaciones pacíficas; pero es el mas á propósito para irritar, hacer patriotas, y conti-
nuar la guerra.
A la Gaceta me remito en quanto al ventajoso estado de nuestras armas en la Nueva

Granada y Venezuela. Casi todo el Magdalena está por nosotros. Popayán fue restituido á
su libertad, y es muy probable que la ciudad de Quito sea también libre, á consecuencia
del triunfo de las armas de la República en las puertas de aquel Distrito. La expedición
procedente de Margarita que se apoderó de Río Hacha, ha mejorado con haber evacuado
esta plaza y desembarcado en Sabanillas, cuando ya Mompox era libre. Se pusieron en
comunicación con el Cuartel general y se reunieron con las tropas republicanas del
interior. Fue el motín de los irlandeses de la expedición, de Devereux lo que acarreó el
abandono de Rio-Hacha, como está en la Gaceta.
Me alegró mucho el ver que por la firma de la representación de los electores americanos
de Cádiz, sea Josef Félix uno de los protestantes. Creí tener carta suya por Barona; pero
este me dice que no lo hallaron cuando lo buscaban para despedirse. No recibo carta suya
desde que estaba en Philadelphia ántes del 29 de Julio de 1818. Creo que estará U. en
comunicación con el Sr. Zea, como en otra ocasión se lo he escrito; pues llegaría á Lóndres
en Junio , y llevaba especial encargo para con U. Salud, buen suceso en todas sus em-
presas; y disponer de quien tiene el honor de ser su afectísimo compatriota amigo,
Juan G. Roscio.
23/08/1820
Consecuentemente a su designación de Diputado a las Córtes de España por Venezuela,
referida antes, Francisco Carabaño recibe una solicitud de información por parte del
Ministro Canga Argúelle:
“Deseoso de promover por mí parte el bien y la prosperidad de las posesiones ultramarinas,

con las providencias que dimanen del Ministerio de mi cargo, y confiado en que el notorio
patriotismo, celo y amor de US. á la patria que lo dió el ser, podrán ayudar á conseguirlo,
espero se servirá indicarme cuáles son las rentas y ramos de la Hacienda pública que mas
afectan al progreso de la prosperidad de la Provincia que US. representa, teniendo US. la
bondad de indicarme los medios que su ilustración le sujiera mas eficaces para conseguir
su reforma.
Espero que US. disimulará mi franqueza y que mirará este paso como un testimonio del
interés que tomo en el bienestar de los hermanos de Ultramar, y de cuánto apetezco el
acierto en las operaciones de mi destino, buscando las luces en los que como US. reunen
á la ilustracion la confianza de su país nativo.
128
Dios guarde á US. muchos años.
Palacio, 23 de Agosto de 1820.

José Canga Argüelles.
Señor Don Francisco Carabaño.”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XIII. Página 686
31/08/1820
He aquí la carta de respuesta de Francisco Carabaño Ponte a la de fecha 23 de Agosto de
1820 de José Canga Argüelles
“Excmo. señor
El oficio de V. E. fecha 23 del presente en que me pide informes acerca de lo que pueda
convenir en América, por el Ministerio de su cargo, es seguramente un documento que
hace honor á su Administración, y por lo tanto, siento no poder satisfacer sus deseos, tan
laudables.
V. E. y todo el mundo sabe mui bien el modo ilegal como se ha formado lo que se llama
Diputación Americana, y que los tales Diputados se hallan en el caso singular de no tener
el sufragio de sus supuestos comitentes, ni menos sus poderes é instrucciones.
También es constante que estos mismos Diputados, estando hace muchos años separados
de su país, desconocen sus intereses actuales: por ejemplo, yo hace siete anos que me hallo
preso en España; y no tengo de mi patria otras noticias que las devastaciones cometidas
en ella por los Caudillos Morillo, Moráles y otros, cuyos hechos son notorios al mundo
entero.
Si diese á V. E. otros informes que los dichos, sería engañarlo, y un hombre de bien y buen
Ministro apreciará mas este lenguaje, hijo de la honradez, que el de aquellos que siempre
halagan á los Gobiernos con las noticias que suponen deben agradarle, como el medio de
obtener lo que pretenden.
Dios guarde á V. E. muchos años. Madrid, Agosto 31 de 1820.
Francisco Carabaño.”
1821
Francisco Carabaño Ponte “participa en España en el movimiento revolucionario de
la Península, al lado de Rafael del Riego y Antonio Quiroga, siendo detenido.
Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela. Fundación Polar. Caracas 1997
129
1821
En una página sobre la masonería Gaditana, encontramos el siguiente texto, que no
necesariamente implica que Francisco Carabaño fuese masón, como tampoco lo
explicita de Bolívar a quien no obstante los presentan como “posiblemente afiliado
a la masonería en Cádiz. Podemos allí leer: “No acabaron aquí sin embargo las
andanzas de los elementos revolucionarios en Cádiz que luchaban por la definitiva
independencia de las colonias americanas. Con ocasión de la revuelta urbana del
otoño de 1821, que abordaremos más adelante y en la que Cádiz actuó con una
postura claramente desafiante frente al gobierno de Madrid, los elementos más
exaltados, como Moreno de Guerra, se rodearon de agentes americanos. En
principio, dado el estado de agitación que en Cádiz se vivió por aquellos meses, poco
se reparó en la presencia de estos activistas, pero conforme el moderantismo fue
imponiéndose en la ciudad, la opinión pública reaccionó volviéndose contra los
americanos.
Como consecuencia de todo ello, fueron detenidos, entre otros, Francisco Carabaño
que ya participó muy activamente en el pronunciamiento de 1820, llegando a ser en
las Cortes diputado suplente por Venezuela, y un tal Mariño, general de Santa Fe.”
28/10/1821
Burdeos, Octubre 28 de 1821.
Mi querido Carabaño
A mi vuelta de Paris, á donde he hecho un velocísimo viaje, por arreglar de paso los
negocios comunes, me he encontrado con la suya de 5 del corriente. Es inútil decir á U.
que aprecio sus consejos.
Lo de los periódicos está hecho, y estaba hecho desde ántes de salir de Madrid, y ha sido
mucho mejor organizado ahora en Paris. Lo de la marina es oportuno, es necesario, y creo
que se hará.
Lo de los Diputados era consecuente á las calumnias personales que se nos han hecho; á
las que se han hecho á nuestro G. y á nuestra expulsión. Yo preveia todo esto; mas lejos
de desear evitarlo, me regocijaba con poca caridad en el descrédito que se seguiría á los
autores; y habiendo aprendido con los irlandeses que debe empujarse la tapa que no se
puede sacar, me reía á vezes (sic) acordándome de los sermones de nuestro buen padre
Navarrete.
Me habría sido realmente placentero un resultado contrario, porque, a pesar de los males
sufridos, amo á los españoles; mas nada he omitido para obtenerlo, y á la pena que me
causa el estado de guerra, he añadido ahora lo que verdaderamente me causa la multitud
de contradicciones, puerilidades y ridiculeces; cometidas en nuestra negociación por el
Gobierno español, por llevar adelante su irracional empresa.
130
Deseo que nuestros esfuerzos se dirijan desde ahora á hacernos nuestro amigo al pueblo
español, cualquiera que sea la opinión de su Gobierno: la contradicción entre el pueblo y
el Gobierno presentaría á éste bajo aspecto aun más desfavorable pero sería conveniente
á la prosperidad de aquel, y aceleraría la conclusión de la paz. He aquí una empresa digna
de U. y en que espero que U. se ocupe con ahinco é interesando á todos sus amigos.
Parto de aquí dentro de tres días : E. se irá á Paris; he escrito hoy al Sr. I. Escríbame con
frecuencia y detalladamente, encaminando mis cartas como digo á este buen Sr.- Yo
escribiré á U. en todas oportunidades con el mismo nombre que U. me da, sea ó no bajo
cubierta de aquel: hágalo U., pues, con las prevenciones necesarias.
Sobre todo, escríbame; trabaje, y créame su amigo,
José Rafael Revenga.
Cartagena es nuestro.- Ricaforte ha sido completamente batido, é hizo luego un armisticio

por veinte días, fatal como debía ser á su Gobierno. Se dice por los Estados Unidos la
pérdida de Méjico.
1822
Francisco Carabaño Ponte regresa a Venezuela y de seguida, entra a tomar parte
activa en la lucha emancipadora en el sitio de Puerto Cabello y de allí pasa a Coro,
sosteniendo muchos encuentros con el enemigo, en compañía de los Generales
Urdaneta, Padilla y otros, por la posesión de las provincias de Coro y Maracaibo
hasta Agosto de 1823. Después pasó a ocupar la Jefatura de la línea militar de La
Victoria, Maracay, Valencia, Nirgua, Puerto Cabello, San Carlos, Guanare y Araure
1822
El principal corifeo de los innovadores era el coronel Francisco Carabaño, recién
llegado de la Península adonde había sido remitido por las autoridades españolas
desde el año de 1812m por la parte activa que tomó a favor de la independencia en
la primera época de la guerra, y donde por influjo de su familia había sido admitido
al servicio del rey como teniente de ejército. Apenas regresó Carabaño a Venezuela
en 1822, fue reincorporado en los ejércitos de la república en el grado de coronel
que anteriormente tenía. Esta concesión debió excitar su reconocimiento hacia el
gobierno; más no fue así. En el mismo año de 1822 manifestó no estar contento con
la constitución que regía y desde luego buscó prosélitos en Caracas y en las
provincias a favor del sistema liberal, que no dejaba de tener partidarios en el país.
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas . 1952. Tomo 2º página 552
1822
131
Francisco Carabaño Ponte es el candidato que le han puesto de frente al general
Santander para la Vicepresidencia de la República, por parte de la oposición.
Santander se siente herido, y desde ese momento, en la capital Colombiana, en uno
de los periódicos sostenidos por él, se declara en campaña contra los opositores.
Luego Carabaño es nombrado Comandante de Armas de Guayana.
1822
Entre ellos se distinguía “El Argos”, cuyo editor era Antonio Leocadio Guzmán,
que acababa de regresar de la Península donde se había educado. Este era un joven
de luces e imaginación poética, pero exaltado en sus opiniones, que abrazó con calor
el partido liberal, y atacó con descaro al gobierno. [Francisco] Carabaño fue
presentado por este partido como candidato a la vicepresidencia en oposición a
Santander; en cuanto a la presidencia no hubo cuestión. Bolívar era el ídolo del
pueblo, y sus enemigos, si acaso los tenía en esa época, tuvieron vergüenza de
manifestar sus sentimientos.
1822
El coronel Francisco Carabaño, detenido en España desde 1812 (sic) y recién
llegado a Caracas cuando la reacción se desarrollaba, viene a ser el centro de la
oposición y el rival que se le afronta a Santander como candidato a la futura
vicepresidencia. A la propaganda periodística de El Venezolano, se agrega un nuevo
órgano de publicidad, el Argos, redactado por el señor Antonio Leocadio Guzmán,
recién llegado también de España, que no está al corriente de los grandes esfuerzos
que ha costado la creación de la República, y que viene, como Carabaño, profesando
exaltadas opiniones incompatibles con la infancia de una nacionalidad nacida con
un organismo viciado entre múltiples dificultades.
Francisco González Guinán. Historia Contemporánea de Venezuela Tomo 1 Ediciones de la Presidencia de la
República . Caracas 1954. Página 69
1822
[Francisco Carabaño] vuelve a su patria en 1822 y logra formar parte del asedio a
Puerto Cabello bajo las órdenes de Páez.
91
1822-1824
Hemos dicho que [Tomás Lander] tenía vocación de periodista. De 1822 a 1824 fue
secretario de la Sociedad creada para editar EL VENEZOLANO, en cuyas columnas
colaboró con frecuencia. Le acompañaban, entre otros, Domingo Briceño, José
Toribio Iribarren, José Austria, José Julian Ponce, Antonio Leocadio Guzmán, Pedro
Pablo Díaz, Francisco Carabaño, Santiago Mariño, Domingo Navas Spínola.
132
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, Volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander. Caracas 1961. Página
12
1822-1824 (fecha incierta)

Asociáronse a [Francisco] Carabaño algunos federalistas y otros a quienes se tenía
por mal avenidos con la independencia. Pedro Pablo Díaz y Navas Spínola, antiguo
secretario éste de Boves, eran de ese número y los de más talento entre los adictos
al sistema colonial. Tomás Lander, Francisco Rivas, Chaves y Martín Tovar,
pertenecían a los primeros. Un periódico, “El Venezolano”, redactado
ostensiblemente por el coronel Hall, era el órgano de las opiniones de este partido.
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas . 1952. Tomo 2º página 552-553
08/03/1822
566.—Del original.
Popayán, 8 de marzo de 1822.
A S. E. el general F. de P. Santander.
Mi querido general:
Ahora mismo voy a partir para Pasto a pesar de todas las dificultades que se ofrecen,
tanto por las noticias de la derrota de Sucre, como por las deserciones, enfermedades
y miserias de este ejército; no hay día que de la sola división de vanguardia no
deserten 8 o 10 hombres; y, por supuesto, las enfermedades son tantas, que el general
Valdés, que tenía muchas ganas de esperarme en Patía, se ha marchado porque no
se le enferme toda la tropa. Vd. creerá que todo esto lo digo por acelerar los
refuerzos, pero el resultado dirá si mis datos son ciertos. Mi mayor esperanza la
cifro en la buena opinión que vamos inspirando en los patianos y pastusos, porque
según noticias, mis proclamas han producido buen efecto en Patía y Pasto, pues que
en ambas partes se muestran adictos, según las noticias que tengo.
Ya Vd. sabrá que he mandado venir las tropas de Panamá para que sigan la misma
marcha que yo, de esta ciudad, y voy a Pasto a esperar los refuerzos que traigan Lara
y Córdoba. Me parece que si las tropas de Quito no vienen al Juanambú no debemos
tener una inmensa dificultad en pasarlo, porque los pastusos parece que se andan
escondiendo, y los enemigos no pueden mandar allí más que 1.000 hombres, a
menos que hayan triunfado positivamente de Sucre.
Aquí queda González encargado de arrear todo para adelante, y que se vaya con la
última columna que pase y le he dado orden para que no mande pliego ninguno, sino
con tropas, a fin de asegurar la correspondencia.
Yo calculo que presentaré en Pasto 2.000 infantes y cuatrocientos caballos, porque

la caballería poco pierde, y la voy reemplazando con los pasados. Con estas tropas
podemos imponer mucho, si no podemos hacerlo todo, y, en el primer caso, podemos
obtener un armisticio bueno, por lo menos.
133
Hablando de política, digo, que no me parece bueno dividir a Quito en
departamentos, porque Guayaquil debe estar sujeto a Quito, por política y por razón.
Digo más, que no conviene formar en el istmo departamentos, hartos departamentos
tenemos, y hartos intendentes malos.
Me parece que debíamos proponer de un modo indirecto a España un armisticio por

dos o tres años. Este armisticio es mejor que la paz, si nos entrega a Puerto Cabello,
porque es más fácil conseguirlo, y porque mantiene siempre el temor de los
españoles en el país y porque nos deja a nosotros mismos algunos más derechos que
reclamar, y menos se nos puede exigir en tregua que en paz.
Hablando de dinero, diré a Vd., que llevamos poco más de 20.000 pesos que apenas
alcanzan para pagar el ganado y las bestias que se han tomado en Patía, porque es
preciso hacerlo así o renunciar a todo. Aquí no queda sino una parte de mi sueldo
para mantener este hospital y la guarnición. El Cauca ha hecho sacrificios inmensos,
y ya no puede hacer más. Esta misma ciudad se ha prestado a todo, y así va el ejército
perfectamente equipado, sin que le pueda faltar nada sino dinero. Yo creo que el
gobierno debe dar un decreto en favor de la provincia de Popayán, para que
proponga ella misma las indemnizaciones que crea convenientes por los inmensos
sacrificios que ha hecho durante toda esta guerra. Ya el Cauca está arruinado como
Pamplona. Sus propietarios han quedado reducidos a nada de ricos que eran, y esto
es muy duro sufrirlo de parte del mismo gobierno que reina. Tanto el bajo pueblo
del Cauca como el de Popayán son enemigos de servir; pero los ricos muy
recomendables; sobre todo, las familias de Mosquera, Arboledas, Caicedos etc., etc.,
del Cauca. Vds. deben hacer un grande artículo en su Gaceta, a estos habitantes, con
referencia a mis informes.
Vd. no deje de mandar diez mil pesos mensuales para los gastos de estos hospitales
y de todos los que dejemos en nuestra marcha a Quito, que serán bien numerosos.
La orden debe ser al jefe que mande aquí; que tome lo necesario y envíe el resto a
los otros que queden en el tránsito, sin reservarse más que lo muy necesario.
Recomiendo a Vd. lo que dice Páez sobre la repartición de los bienes nacionales en
Venezuela, y demás tropas de la república en aquella parte. Creo que esto merece
una grande atención del gobierno; lo mismo que mi plan propuesto para guarnecer
a Venezuela. Mucho más tendría que decir a Vd. sobre otros muchos particulares;
pero ahora tengo la cabeza aturdida de los enfados de esta marcha.
Soy de Vd. de corazón. Hasta otra ocasión.

BOLIVAR
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen I, Tomo 1. Páginas 635, 636
30/05/1822
Comandancia general del Departamento de Venezuela.
134
Cuartel general al frente de Puerto Cabello, Mayo 30 de 1822- 12.
Al Sr. General Francisco Carabaño.
He tenido la mayor satisfacción al recibir el oficio de US. de 25 del corriente, en que me

participa su llegada á esa ciudad.
Perseguido US. constantemente y sufriendo á la par con su patria la más degradante

esclavitud, ha logrado por fin restituirse y verla restituida á la libertad, por que ha hecho
US. tantos sacrificios.
Yo me congratulo con US. al verle pisando nuevamente el suelo de que fue arrojado por
los tiranos; y anhelando complacer los deseos de US. de emplearse nuevamente en el
servicio de la patria, he dado cuenta en esta fecha al Excmo. Sr. Intendente del
Departamento, para que se sirva resolver sobre el destino que debe darse á U S.
Dios guarde á US.

José A. Páez.
13/08/1822
588.— Del original.
Guayaquil, 13 de agosto de 1822.
A S. E. el general F. de P. Santander.
Mi querido general:
Acabo de recibir has cartas de Vd. de 25 de junio y 6 de julio . La primera dice que
no hay nada de particular ni dentro ni fuera de Colombia, me alegro mucho, para
después añadir que no hay necesidad de mí en la Colombia del Norte.
No me empeñaré ciertamente por el Obispo de Popayán, porque no tiene muchos

títulos a mi agradecimiento, y porque jamás he tenido otro empeño que el de echar
a los españoles de Colombia.
No es extraño que mi secretario se haya olvidado de advertir que se ponga en las

gacetas lo que hace honor al gobierno, porque buen cuidado tendrá el gobierno de
hacerlo, porque todos quieren honor y buen nombre.
Concluye Vd. su carta con el deseo de verme pronto, pronto en Bogotá. Si Vd.
hubiera dicho en su quinta, puede ser que me hubiera seducido, pero con aquello de
apuros pecuniarios, de fragatas, del señor Zea, de relaciones diplomáticas y las otras
zarandajas de que Vd. me habla muy seriamente, no, no me inclinan a ir a Bogotá.
135
La carta de 6 de julio habla de tantas cosas que yo no puedo ni quiero hacer, que
ya Vd. puede tomar su partido como yo he tomado el mío. Si la situación de Vd. lo
desespera ¿qué diré yo de la mía? Acabo de salir de una horrorosa campaña: todavía
no he salido de la pacificación cordial del Sur y ya se me está pidiendo, por
recompensa de estos servicios, dinero sacado de unos pueblos que aun están, por
decirlo así, haciéndose los melindrosos porque Colombia los ha incorporado por su
propio bien. Los habitantes del Sur creen que hacen bastante con pagar las deudas
que hemos contraído por esta parte, y con mantener muestras tropas. Tenga Vd.
entendido que las tropas de la Guardia en Quito han amenazado hacer una
insurrección, porque hasta ahora no se les ha dado más que la ración y alguna vez
una cuarta. En Cuenca un batallón nuestro ha querido matar a sus jefes y oficiales
por la misma causa. Aquí este gobierno pagaba a todo el mundo sus sueldos y pagaba
una parte de su deuda mensualmente, y yo no he podido hacer otra cosa para no
desacreditar ha administración de Colombia. Vd. entienda que todos nuestros jefes
y oficiales están casi desesperados y la tropa deserta horrorosamente, tanto, que de
una quincena a otra hay 300 y tantos soldados de baja en la Guardia.
Yo he ordenado al general Sucre que haga lo que pueda por pagar el sueldo entero
a la tropa, porque dando los dos tercios y la ración que manda el gobierno, sale más
caro el soldado, en detrimento de los jefes y oficiales superiores. Vd. me dice de
oficio que yo debo ir a encargarme del gobierno. Yo no sé por qué debo encargarme
de un gobierno que he renunciado tantas veces. El congreso y Colombia saben que
he dicho que prestaría mi nombre y no más. Yo no veo ha obligación que yo tengo
de ser el esclavo de los otros. Yo no he sido, ni soy, ni seré, ni quiero ser
administrador. Yo no entiendo ninguna especie de administración. "Me condena
Vd., me dice, por más tiempo a estar en tortura?" Yo repito la misma pregunta y con
la misma razón añadiré otra pregunta, ¿no son bastantes las penas, peligros y
disgustos que he pasado en las intrincadas circunstancias? Vd. tiene muchos títulos
para mi amistad, pero aquí no se trata de amistad sino de gobierno. Yo no he
condenado a Vd. a llevar este gobierno, Vd. sabe que el congreso fue quien lo hizo
sin interposición mía, aunque con la mayor satisfacción de mi corazón. Para cuando
se reúna el congreso yo habré mandado nuevamente mi dimisión y Vd, tendrá
tiempo, mientras tanto, de consultar sus fuerzas. Persuádase Vd. que yo estoy muy
lejos de ir a ocupar el gobierno. Vd. me dice que es aprendiz de gobierno, y yo
respondo que no soy ni siquiera aprendiz. Yo no tengo nada de diplomático; menos
de economista, y todavía menos de letrado. He sido militar, lo soy y lo seré; no
piense Vd. recabar de mí otra cosa que lo que acabo de decir. Nada es más usurpado
que el sueldo que toma el presidente y, por lo mismo, estoy resuelto a dejar la tal
presidencia y a vivir con lo que pueda.
Lo que Vd. dice del ‘‘Anglo-Colombiano", lo digo yo de todos los escritos que
salgan en lo futuro a probar si hay libertad de imprenta. Ahora se habla de leyes,
mañana será de personas, pasado mañana será de castas, y el día siguiente será de
muertes.
136
La carta de Salazar tiene para mí muy poco crédito, porque su autoridad es de un
loco, que siempre ha sido loco **1: En este punto está intercalado, entre líneas, el
nombre "Carabaño" con letra gruesa y distinta de la letra de la carta. Parece añadido
posteriormente.
El amanuense que escribió esta carta es el mismo que escribió la relación de la
entrevista de Guayaquil insertada páginas atrás. ** Y aquello de los bobos puede ser
que el autor sea más bobo, según las pruebas que tenemos.
Nunca he dudado que Vd. fuese el que gozase más placer por los negocios del Sur,
porque lo conozco y porque a la verdad Vd. y yo estamos bien embarazados con los
inconvenientes que teníamos que vencer.
Si es verdad, que no lo creo, lo que dice el general Soublette sobre la expedición

española, yo iré allá por el Istmo con 2.000 hombres de la Guardia: esto es: si el
ejército de San Martín no es batido, lo que puede suceder muy fácilmente, y lo que
también me retiene en el Sur, pues sería muy peligroso que yo me retirase a Bogotá
en unos momentos de conflicto, con unos pueblos de cuya fe no se puede tener la
mayor confianza. Vd. crea amigo que esto está sumiso, porque yo estoy aquí con
2.000 hombres de la Guardia y que estos 2.000 hombres no bastarían, si yo me fuese
antes de dejar bien establecido el sistema.
Mucho me duele que esos infames corianos hayan costado tanta sangre y sacrificios
a Venezuela, y si yo pudiera remediar con mi persona los males de aquel país, yo
me iría mañana; pero no creo que con ir a Venezuela se remedie todo, y, por el
contrario, creo que mi ausencia por esta parte pondría todo en peligro.
Adiós, mi querido amigo, soy de Vd. de corazón.
BOLIVAR.
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen I, Tomo 1. Páginas 668-669
22/09/1822
Carta de Francisco Carabaño a Manuel Ribas
Estimado paisano:
Va la contestación a las preguntas, aunque muy de prisa; creo que debemos

contraernos a consolidar el orden, particularmente en nuestro país, y que sea un foco
de las ideas liberales.
Quisiera que el procedimiento en Cumaná y sus provincias adyacentes fuese

uniforme en política, particularmente en el acto de nombrar sus representantes para
el congreso.
Aquí creemos que lo hecho en Cúcuta solo puede pasar como un pacto provisional,
así por el modo en que se eligieron aquellos diputados, como por la falta de
integridad del territorio de la república entonces.
137
Observamos también, que una república que tiene casi tanta extensión como el
Antiguo Mundo, marcharía muy torpemente con un centralismo absoluto; todo esto
inclina la opinión a un federalismo en los departamentos de Venezuela, Bogotá y
Quito, cada uno con su gobierno soberano y constitución adecuada a sus
circunstancias parciales y el de la Unión con sus atribuciones para lo general, como
el de Washington; y para esto juzgamos que los diputados que ahora se nombrasen
fuesen sólo con los poderes especiales para la ley orgánica o pacto de federación.
Me alegraría que estas ideas simpatizasen con las de U. y si son sueño, dispensará
los de su afectísimo.-
1823
“Francisco Carabaño Ponte fue sucesivamente Comandante de Armas,
representante al Congreso de Colombia, Comisionado con una representación
diplomática en Europa.”
91

“Antonio Leocadio Guzmán, con el “Argos” luchaba en el mismo sentido,
agregándose a los oposicionistas de valer, el mismo Dr. (sic) Francisco Carabaño,
llegado recientemente de su cautiverio en España.”
Cultura de Venezuela. Adolfo Dollero. Tomo 1. Caracas 1933. Página 22
06/07/1823
En carta de Francisco de Paula Santander a Simón Bolívar, el primero se refiere a
Francisco Carabaño Ponte en los términos siguientes: “A Olivares lo he puesto de
gobernador de Guayana, porque es político. Y a [Francisco] Carabaño, que es un
demagogo peligroso en Caracas, irá de Comandante de Armas de Guayana a ver si
se juega con Bermúdez como se juega con Soublette.”
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo 26 página 137
22/07/1823
Francisco de Paula Santander le escribe a Francisco Carabaño Ponte de la siguiente
manera: “Bogotá, Julio 22 de 1823.
Mi buen amigo:
He visto la contestación que U. dió á Soublette sobre la órden para que viniese á esta
capital. Debo decir á U. con ingenuidad, que esta órden fué de aquí ántes de que se supiese
138
su destino á la línea de Puerto Cabello, y con motivo de haberse frustrado la venida al
Zulia.
Ahora he destinado á U. al mando de armas de Guayana. Guayana es una Provincia

descuidada y de mucha importancia, y merece que el Gobierno ponga allí quien sea capaz
de defenderla y de elevarla á una situación verdaderamente de seguridad. Es preciso que
U. vaya allí por algún tiempo á trabajar con tesón y á dar á la República tranquilidad por
ese lado.
U. puede decirme con amistad en qué parte de Colombia quiere quedar destinado, y
qué cosa puede serle agradable. Esta es una confianza que yo gusto proporcionar á los
buenos servidores de la patria, que no abusarán de ella.
Queda de U. afectísimo amigo,
F. de P, Santander.
1824
“Así va toda la correspondencia de Santander. Más al tratarse de los asuntos de
Venezuela se exhibe tan susceptible como rencoroso, avivando más y más la
discordia. Denuncia frecuentemente a los que en Caracas encabezan la oposición,
sobre todo a [Francisco] Carabaño, [Tomás] Lander, [Juan Nepomuceno] Chávez,
Díaz y otros y no cesa de dar malas informaciones sobre ellos, así como de los
diputados Osío, Arvelo y Presbítero Pérez.”
República . Caracas 1954. Página 71
1824
“Francisco Carabaño Ponte ejerce diversos cargos públicos y representativos tales
como diputado del Congreso de la Gran Colombia por la provincia de Caracas en
1824.”
14/02/1824
Carta de Pedro Gual, quien a la sazón ocupaba el cargo de Secretario de Estado de
Colombia, quien le escribe en estos términos:
“República de Colombia.
Secretaría de Estado y Relaciones Exteriores.
Palacio del Gobierno en la capital de Bogotá, á 14 de Febrero 1824.
Al Sr. Francisco Carabaño etc., etc., etc.
Con fecha del 22 de Octubre próximo pasado se comisionó á US. por esta Secretaría
de mi cargo para desempeño de una misión muy importante en Gibraltar, cubriéndola bajo
139
el pretexto ostensible de nuestros intereses de comercio. Para esto se le remitió al mismo
tiempo el nombramiento de Agente de Colombia en aquel puerto.
La comisión tenía por objeto real el que en caso de que el rey Fernando fuese
restablecido en su antiguo gobierno absoluto, por la intermisión de la Francia como en
efecto se ha verificado después, procurase US, descubrir y comunicarme oportunamente
las miras aparentes de aquellos gobiernos sobre estos países. Y en el caso contrario,
aprovechase US. la tendencia probable de un gobierno liberal hacia otro que como el
nuestro profesa los mismos principios, para inducirlo á poner de una vez término á esta
guerra. La República de Colombia no solamente puede y está dispuesta á tratar de una
manera satisfactoria á ámbas partes (en esta segunda hipótesis) sino que emplearía también
el influjo saludable con los demás cobelijerantes para el mismo objeto. Finalmente se
encargaba á US. estuviese á la mira de los acaecimientos políticos y militares para sacar
de ellos el partido mas ventajoso á los intereses de Colombia, haciendo entrever ya
nuestras pretensiones moderadas, ya nuestros medios superabundantes para seguir la
guerra.
Tales son las indicaciones que con aquella fecha se le hicieron á US. y que se le reiteran.
En cuanto á la consulta que US. hace en carta particular dirijida al Excmo. Sr.
Vicepresidente, y que ha venido por el último correo de Carácas sobre la conducta que
debe observar con los individuos del partido que ya ha sucumbido y se han visto en la
necesidad de buscar un asilo ya sea en esa plaza, ya en otros países, y que manifiesten de
venir á establecerse en Colombia; S.E. me encarga le diga que de ningún modo, por ahora,
coopere á que tomen semejante resolución; pero sí podrá US. hacerles entender que serán
recibidos con 1os brazos abiertos y hallarán la mas cordial hospitalidad y protección, desde
el momento en que el Gobierno español , reconozca nuestra independencia. Esta
resolución del Gobierno que tal vez parecerá dura á primera vista, y tal vez impolítica y
contraria á los principios filantrópicos de que hace alarde, está fundada sobre una triste
experiencia. Para hacerlo ver á US. me limitaré á recordarle solo algunos hechos muy
positivos, que puedo garantir, y que en este momento me vienen á la memoria.
El Sr. Renovales, Mariscal de campo de los ejércitos de S. M. C., manifestó las ideas
más liberales y los más ardientes deseos de pasar al servicio de Colombia se aceptaron por
esta sus servicios, y ántes de llegar á su destino, la abandonó, hallándose todavía en los
Estados Unidos, por sujestiones del Ministro español.
El Capitán Correa, uno de los españoles refugiados en Francia, salió alistado de aquel
país bajo las banderas del General Mina, para venir á combatir por la libertad de Méjico.
Llegado que fué á los Estados Unidos, se dejó cohechar por el Ministro de España, el cual
le encargó de asesinar á su Jefe. Descubierta por nosotros la intriga, el generoso Mina se
contentó con echarle de su servicio.
El Sr. Sandino redactor de El Español Constitucional, que se publicó en Lóndres

miéntras la persecución de Fernando contra los liberales, desplegó en este periódico las
ideas más sanas, y fué el más acérrimo defensor de la independencia de las Américas.
Apénas llegó á Lóndres la noticia de los acaecimientos de la isla de León, cuando
140
inmediatamente mudó de principios, y con el mismo ardor con que había sostenido
nuestros derechos, empezó á atacarlos y á querer sostener que debíamos continuar bajo la
dominación de España.
El Sr. Miguel Cabrera de Navares, vino á Buenos-Airea, ménos por afecto á la causa
de la independencia, que por observar la marcha de la revolución de América; causó allí
graves perjuicios y trastornos con sus intrigas, y regresó á España, donde, cuando ya vió
la imposibilidad de causarnos mayores males y la necesidad de mudar de lenguaje, lo hizo
publicando por órden del Sr. Ramón López Pelegrin, Secretario de Estado y del Despacho
de la Gobernación de Ultramar, una memoria sobre el estado actual de las Américas y
medio de pacificarlas, escrita con mucho juicio y previsión, pero llena de calumnias contra
nosotros.
Estos pocos ejemplos, que me seria fácil multiplicar al infinito, bastan para hacer ver
el tino y la desconfianza con que estos gobiernos, aunque ya suficientemente consolidados,
pero no reconocidos aún, deben manejarse para admitir en su seno hombres que ofrecen
tan pocas garantías.
Dios guarde á US. I

Pedro Gual.
10/03/1824
Carta del Conde Jonzelot a Francisco Carabaño:
“Fort Royal, Martinica, 10 de Marzo 1824.
Señor :
No quiero perder la oportunidad de Mr. Chassérian, que pasa á Carácas sin poner en
sus manos una carta con mis recuerdos para U.- Desde luego le acuso recibo de la que U.
me escribió á su regreso á La Guaira de la Martinica; y deseo también reiterarle mis
sentimientos de particular estimación.
Como deben llegar á esta Colonia algunos buques con tropas, temo que los
malquerientes aprovechen esta ocasión para producir nuevamente alarmas en su país de
U., acerca de las miras de la Francia. Acabo de escribir á S. E., diciéndole, como
ratificación de mi respuesta á la comisión oficial de que U. estuvo encargado, que mi
Gobierno no ha variado de sistema y que está decidido á continuar la neutralidad que ha
adoptado en la guerra de la España con los Gobiernos disidentes de la América del Sur.
En consecuencia, las insinuaciones á este respecto de algunos periódicos extranjeros,
renovadas de algún tiempo á esta parte, no deben inspirar ninguna confianza, siendo evi-
dente su falsedad ó su completa ignorancia de la política de mi Gobierno.
Reciba U., señor, la nueva protesta de mi consideración mui distinguida.
141
El Conde Jonzelot
Señor Francisco Carabaño, ete., etc., etc.

Carácas.
01/05/1824
El venezolano, No. 84. Caracas, 1 de Mayo de 1824. Editorial. Las iniciales al pie
del artículo corresponden a Tomás Lander [T.L], Pedro Pablo Díaz [P.P.D],
Francisco Rivas [F.R.] y Francisco Carabaño [Ponte] [F.C.]. Este fue el último
número del periódico en su primera época; como es sabido, renació en 1840 con el
mismo título e idéntico lema “Malo periculosam libertatem quam quietum
servitium” (prefiero una libertad peligrosa a una esclavitud tranquila), bajo la
dirección de Antonio Leocadio Guzmán y con el apoyo también de Lander. (N. Del
E.)”
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander. Página 31
1825
“Francisco Carabaño Ponte es miembro de una misión diplomática en Europa en
1825.”
1825
“Francisco Carabaño Ponte estuvo encargado de la Secretaría del General José
Antonio Páez y más tarde subjefe del Estado Mayor .”
08/03/1825
En virtud de ser Francisco Carabaño Ponte Secretario General de José Antonio Páez,
quien para esa fecha era el comandante general del departamento de Venezuela y
director de la guerra en los [departamentos] de Venezuela y Apure, firma junto con
aquel la siguiente
“PROCLAMA EXPLICANDO LAS RAZONES QUE HUBO PARA

DECLARAR A LOS DEPARTAMENTOS EN ESTADO DE ASAMBLEA
8 DE MARZO DE 1825
JOSE ANTONIO PAEZ,
de los libertadores de Colombia, condecorado con la medalla de Puerto Cabello,

General en Jefe de los ejércitos de la República, comandante general del
Departamento de Venezuela, y director de la guerra en los de Venezuela y Apure,
etc., etc., etc.
142
Aunque los habitantes de los Departamentos, de que tengo la dirección de la
guerra, no deben ignorar los motivos que hubo para declararlos en estado de
asamblea, según el bando de 29 de noviembre del año pasado, encuentro muy
conforme a los principios que nos rigen, expresar aunque sucintamente, las razones
que hubo para tomar estas medidas, así como las que hay ahora para hacerlas cesar.
Noticias contestes y por diversos conductos sobre una fuerza extranjera en

las Antillas eran causa suficiente, si no para suponer del todo miras hostiles por parte
de aquel gobierno, a lo menos para llenar la atención de la autoridad militar,
encargada de la defensa de los Departamentos de la República.
Las que se tenían de España sobre algunas fuerzas destinadas a la América,
y los buques de guerra que se hallaban en La Habana, merecían asimismo algunas
medidas precautelativas.
Un movimiento ocurrido ha poco tiempo en las inmediaciones de la capital

de Venezuela, confirmó la oportunidad de la medida de asamblea; la necesidad de
providencias para atajar los progresos de la facción de los Güires, exigía un gobierno
militar por el tiempo necesario para su destrucción. Algunos arreglos domésticos,
relativos a la formación de una fuerza armada, hallaban obstáculos en la diversidad
de jurisdicciones: por estas razones se creyó oportuno declarar en estado de
asamblea los Departamentos de Venezuela y Apure. Pero las circunstancias han
variado felizmente y permiten el restablecimiento de las cosas al estado en que deben
estar, según las leyes de la República.
Algunas contestaciones con el jefe de una fuerza naval francesa han hecho
conocer las miras contraídas hasta ahora a reclamaciones particulares, con respecto
a su comercio; a los que se agregan las seguridades que tiene el gobierno general de
la República, según sus últimas comunicaciones.
Las operaciones de nuestros contrarios por sí solas, no exigen hasta ahora

grandes esfuerzos, sin que por esto sean vistas con indiferencia por parte del
encargado de la seguridad de este territorio.
La ocurrencia en las inmediaciones de la capital, de que se ha hecho

mención, tuvo el feliz desenlace que todos han visto, como un proyecto absurdo, y
en el cual no se encontraron ingeridas personas de ningún estado, capaces de causar
recelos al gobierno, y que de cualquier modo hubiera sido obstruida por el buen
comportamiento de las autoridades militares entonces.
En esta virtud, he creído conveniente derogar, como en el presente decreto

derogo, la medida que tomé por el mes de noviembre ya citado, de declarar en estado
de asamblea los Departamentos de Venezuela y Apure, lo cual se verificó entonces
conforme a los artículos 1° y 5° del decreto de 15 de agosto del año 1824.
143
Las autoridades militares de Venezuela y Apure darán publicidad y el
cumplimiento debido a la presente disposición.
Achaguas, marzo 8 de 1825. - 15°.

JOSÉ ANTONIO PÁEZ
Francisco Carabaño, secretario.
En el libro Páez Las Razones del Héroe, citado al final de este texto, leemos a
continuación de la proclama “Ante la doble amenaza de un ataque de la escuadra
francesa, al mando del capitán Dupotet, exigiéndole al gobierno de Venezuela una
satisfacción por un supuesto insulto del comandante de la fragata Venezuela al de la
goleta Gazelle, y del rumor de una invasión de dos mil hombres que España enviaba
contra la Gran Colombia, el Comandante Páez fue autorizado con facultades
extraordinarias por el Ejecutivo. En consecuencia, Páez procedió, por vía
excepcional, a declarara los Departamentos en Asamblea hasta la fecha de su
derogatoria en la presente proclama.
Tomado de: Páez, José Antonio. Autobiografía. Nueva York, edición del Ministerio de Educación Nacional, 1946, Tomo
I, Cap. XVII, pp. 284-285.”
Páez. Las Razones del Héroe. Monte Avila Editores. Caracas 1990. Tomo I, página 71-73.
Autobiografía del General José Antonio Páez. Tomo 1. Segunda Edición. Caracas 1987. Páginas 256-257
04/04/1825
Oficio del Estado Mayor del Jefe superior de Venezuela.
Cuartel general en Carácas, á 4 de Abril de 1825.- 17.
“Al Sr. Secretario de Estado y general del LIBERTADOR.

[José Rafael Revenga]
Con fecha 19 del próximo pasado se dije á los Comandantes generales del de-
partamento, y particulares de provincia, lo que tengo el honor de copiar, que es
como sigue:
“
S. E. el LIBERTADOR Presidente quiere se forme un Consejo permanente de
capitanes para juzgar á los desertores en un juicio verbal. El mayor de la plaza será
el Presidente de este cuerpo y tendrá dos oficiales escojidos entre los ayudantes de la
plaza ó de los oficiales de los cuerpos de la guarnicion. Los vocales serán capitanes ó
subalternos. Los desertores sin circunstancias agravantes se les sentenciará, como
hasta aquí, por las leyes del Gobierno pasado, ó del de la República que rigen en la
materia en tiempo de paz. Los que hubiesen incurrido en este delito en tiempos anterio-
res, y que alcancen hasta el mes de Febrero próximo pasado, están en el caso del
artículo antecedente; pero de todos modos quiere S. E. el LIBERTADOR Presidente
que se juzguen por el citado Consejo y con brevedad. Las tropas que han incurrido
en la desercion despues de un motin serán sentenciados á lo que dice la ordenanza del
Ejército para estos casos. En el juicio que se forme se tratará de inquirir los promotores
y abrigadores de la desercion de cualquier estado que sean, tomando en este caso una
144
declaracion escrita para proceder contra la persona que resulte culpable. Se nom-
brará al acusado su defensor que deberá estar presente en toda la indagacion. La
sentencia se escribirá tambien, y se firmará por el Consejo concentrando en ella las
pruebas y todo lo posible y quedará archivada en las Comandancias de armas. Donde
no haya número suficiente de Capitanes, suplirá la falta de estos los subalternos; y
donde no haya Mayor de plaza, suplirá un Comandante de Cuerpo. Esta órden se
entenderá en las provincias, y no en los cantones y demas. La presente disposicion
se publicará en el ejército como previene la ordenanza para los casos de desercion,
y por los Comandantes de armas de provincia se hará saber inmediatamente á las
plazas, distritos y cantones que dependan de ella."
Aunque en la preinserta órden se manda componer el Consejo como ordinario de

capitanes, S. E. el LIBERTADOR Presidente dispuso que en él entrasen algunos
oficiales de superior graduacion.
A una consulta que hizo el Comandante de la provincia de Carabobo sobre si en

esta clase de juicio tenia lugar la recusacion de que trata la ley última sobre juicios
militares, resolvió S. E. el LIBERTADOR Presidente por la negativa.
Ultimamente acaba de mandar S. E. que este mismo Consejo juzgue á los

perturbadores del órden de toda especie, así como los que cometan faltas contra la
disciplina militar, y que todas estas sentencias vengan á éI para su superior
aprobacion: y que por medio de su Secretaría general se haga saber al Intendente y
Corte Superior de Justicia.
Todo lo que digo d US. para los efectos convenientes.
Dios guarde á US.
El Sub-jefe,
F[rancisco] Carabaño.”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XI. Página 243
1826
“En 1826, se organizó en Venezuela un partido monárquico que mandó a ofrecer al
Libertador, con el señor Antonio Leocadio Guzmán la proclamación de la
monarquía. Rechazó tal proyecto el Libertador con indignación; pero
aprovechándose de las circunstancias de haberse admitido acusación de Páez por el
Congreso nacional, los mismos monarquistas lanzaron en Venezuela a este general
en la revolución de 1826 proclamando la federación.
Estaba reunido en Panamá el Congreso de Plenipotenciarios de las Repúblicas de

Colombia, Centro América, México y el Perú, convocado por Bolívar, como
presidente de Colombia, cuando se recibió allí en el mes de mayo , la noticia de la
revolución de Páez en Caracas. El intendente y comandante general Carreño, y los
145
plenipotenciarios de Colombia, GuaI y general Briceño, me instruyeron de que no
había tal pensamiento federalista sino el de establecer un gobierno monárquico en
Colombia, cuyo partido se formaba en Caracas por los señores Rivas, general
[Francisco] Carabaño y otros, estando de acuerdo el general Montilla en Cartagena
y el general Juan Paz del Castillo en Guayaquil. Por este motivo, y estando
nombrado yo intendente constitucional de Guayaquil, creyeron esos señores que
debía seguir inmediatamente a hacerme cargo del mando de aquel departamento,
para evitar un pronunciamiento encabezado por dicho general Paz del Castillo, en
igual sentido al de Venezuela.”
ORÍGENES DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS EN COLOMBIA “LOS PARTIDOS EN COLOMBIA” ESTUDIO

HISTORICO-POLÍTICO . TOMAS CIPRIANO DE MOSQUERA
1826-1830
“Entre 1826 y 1830 cumplió [José de Austria] delicadas misiones en el
Libertador, como emisario de [Francisco] Carabaño y de [José Antonio] Páez.”
Los Libros en la Colonia y en la Independencia. Manuel Pérez Vila. Edición Conmemorativa del sesquicentenario de
la batalla de Carabobo 1821-1971. Caracas 1970 página . 64

“El prócer [Francisco] Carabaño, para entonces Coronel, era jefe de las fuerzas
acantonadas en Valencia y de quien se dice, enemigo acérrimo de la Constitución
de Cúcuta.”

“No se contentó el congreso con este paso [la acusación contra el General José
Antonio Páez]: cada cámara usó de sus peculiares facultades para castigar a los
miembros no concurrentes sin causa legítima. Francisco Carabaño fue destituido de
su representación y multado en tres mil pesos; pena para él tanto más severa, cuanto
que se le habría convertido en prisión perpetua si se hubiese llevado a efecto; porque
Carabaño no escaso de virtudes sociales era pobre, sin otra propiedad que su sueldo,
con el que socorría a su anciana madre y a sus hermanas solteras”
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas 1952. Tomo 2º página 571

“La influencia de Santander era tan decisiva en el Congreso, que ya la hemos visto
exhibirse en el asunto de Infante y en la acusación contra el Doctor Peña. Luego se
mostró más visible en la destitución y multa impuesta al coronel [Francisco]
Carabaño, y en la declaratoria de que el general Mariño y Martín Tovar, senadores,
habían faltado a sus deberes; individuos éstos pertenecientes a la oposición, o
faccioncilla de Caracas, como decía Santander.”

República. Caracas 1954 Página 76
146
1826
“En 1822 había sido el coronel [Francisco] Carabaño uno de los más esforzados
adversarios de la Constitución de Cúcuta y del sistema unitario; y en 1826 aparece
en Valencia, como Jefe de Estado Mayor , inclinando y obligando a la fuerza armada
a la defección y haciéndola reconocer lo hecho por la Municipalidad.”

1826
“En 1826, el general Francisco Carabaño, jefe del Estado Mayor General, le confió
[a José de Austria] la misión de ir a Bogotá, con objeto de acompañar a Bolívar en
su viaje a Venezuela; Austria le presentó un extenso informe, firmado y fechado en
Bogotá el 13 de octubre de 1826, por medio del cual le imponía sobre la situación
en Venezuela.”
http://archivolibertador.hacer.ula.ve/cgi-Win/be_alex.exe
21/02/1826
“Simón Bolívar a Francisco de P. Santander:
Magdalena, 21 de febrero de 1826.
A. S.E. El general F.de P. Santander:
…(Reservadísmo) En estos días he recibido cartas de diferentes amigos de

Venezuela proponiéndome ideas napoleónicas. El general Páez está a la cabeza de
estas ideas, sugeridas por sus amigos los demagogos. Un secretario privado y
redactor del “Argos” [Antonio Leocadio Guzmán] ha venido a traerme el proyecto.
U. lo verá disfrazado en la carta que incluyo original, que U. deberá guardar con
infinito cuidado para que no la vea nadie. El redactor de esta carta es [Francisco]
Carabaño. El general Briceño me ha escrito diciéndome que él ha tenido que
contener a los que querían dar el golpe en Venezuela, y que les aconsejó que me
consultasen. El general Mariño escribe también, y otros menos importantes, pero
más furiosos demócratas. Por supuesto U. debe adivinar cual será mi respuesta…”
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas 1952. Tomo 2º página 614
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II, Tomo 2. Página s 312
01/04/1826
“Francisco Carabaño al jefe del Batallón Apure
El Sr. Comandante general del Departamento quiere que haga una suMaría
averiguación sobre si las patrullas que el día 6 de enero de este año se destinaron a
recoger alguna gente para el alistamiento de los cuerpos de milicias, conforme a las
órdenes del gobierno supremo, allanaron la casa del algún ciudadano. En esta virtud
se servirá Ud. Proceder por sí mismo con el oficial que tenga a bien nombrar a la
formación de dicha prueba, examinando a los mismos oficiales que fueron
147
destinados para aquel servicio, y todas las demás personas militares que puedan
tener conocimiento de este asunto. Se tendrá especial cuidado en hacer la pregunta
de quién recibieron las órdenes y si tuvieron la de allanamiento de las casas.
Dios guarde a Ud.
[Coronel] Francisco Carabaño.

[En su carácter de Jefe del Estado Mayor ]
Páez. Las Razones del Héroe. Monte Avila Editores. Caracas 1990. Tomo página 105.

“Concluidas estas declaraciones [las solicitadas por Francisco Carabaño al jefe del
Batallón Apure] mandó el señor comandante Guillermo Smith que se entregasen al
señor coronel Francisco Carabaño por no haber más personas que pudiesen informar
sobre el asunto, habiendo declarado todos los oficiales encargados de patrullas. En
la misma forma se le entregó el expediente obrado ante las autoridades civiles, y
entrambos existen en mi poder, como que debían servir de documentos para mi
defensa, ante la honorable cámara del Senado.”
Páez. Las Razones del Héroe. Monte Avila Editores. Caracas 1990. Tomo página 107.
26/04/1826
“Muchos días antes del 26 de abril en que llegó aquí la orden del Poder Ejecutivo
comunicándome [a Páez] mi suspensión y el nombramiento del sucesor interino,
había estado la guarnición sin raciones: el jefe de E.M. [Estado Mayor ] coronel
Francisco Carabaño había pasado un oficio al Sr. gobernador Fernando Peñalver
pidiéndole que le proporcionase recursos por medio de un empréstito voluntario
entre estos habitantes: el Sr. Gobernador se hallaba en su hacienda de los Aguacates,
y desde allá coincidiendo con la idea del coronel Carabaño, mandó al jefe político
ciudadano Jacinto Mujica, que convocase a todos los habitantes para que cada uno
prestase lo que voluntariamente quisiera.”
Páez. Las Razones del Héroe. Mente Avila Editores. Caracas 1990. Tomo página 111.
29/04/1826
“Los habitantes [de Valencia] se encontraron en los balcones, salas y corredores sin
ninguna corporación ni autoridad a quien respetar: siendo el concurso muy
numeroso, llamaba la atención uy fue atrayendo gentes de todas las calidades y
descripciones, paisanos, oficiales y soldados clamaban por la municipalidad, y el Sr.
Gobernador que temiendo presentarse al pueblo, dilató por mucho tiempo su
comparecencia: el mismo Sr. Gobernador pidió al jefe del E.M. que hiciese guardar
orden a la tropa: el coronel Francisco Carabaño pasó al lugar del concurso, hizo
retirar a todos los soldados a sus cuarteles y a los oficiales que se alejasen de aquella
reunión. Verificado esto, pasó [Francisco Carabaño] a la casa del Sr. Gobernador y
le dijo: que no había allí ningún oficial ni soldado: y que si lo necesitaba, le daría el
auxilio que le pidiese para hacer que el pueblo guardase las leyes.”
148
29/04/1826
“El día 29 se reunió en la plaza principal un número considerable de individuos,
militares y civiles, que tumultuariamente pedían la suspensión de la orden del
gobierno y vertían expresiones sediciosas y amenazadoras con el objeto de intimidar
al gobernador [Peñalver] y a la parte pacífica de la población. Peñalver ofició al jefe
del estado mayor , coronel [Francisco] Carabaño pidiéndole hiciese guardar orden a
la tropa, que animada por la presencia y las sugestiones de sus jefes, era la que
desplegaba más exaltación.; Carabaño hizo retirar a los soldados; pero varios
oficiales disfrazados permanecieron confundidos con la turba.”
30/04/1826
“Pidieron entonces que la municipalidad se reuniese, ocurrió el Sr. Gobernador,
comenzó a repetir el mismo lenguaje que el día anterior: los vivas y aclamaciones
de mi nombre [Páez] sofocaron su voz, un numeroso gentío me sacó de mi casa, y
yo [Páez] fui repuesto al mando por el voto general de un pueblo inmenso y por el
voto particular de cada uno de los miembros de la municipalidad, comunicando en
consecuencia el jefe político, ciudadano Jacinto Mujica, al jefe del E.M. [Francisco
Carabaño] delante del mismo pueblo para que se me reconociese por las tropas,
como se verificó en el mismo instante por las de esta ciudad [Valencia], dando
muestras de aplauso y de un contento extraordinario.”
30/04/1826
“…Cesaron con la reposición de Páez, los desórdenes y los tumultos; pues ya los
facciosos habían alcanzado su primero objeto. La municipalidad de Valencia
comunicó el suceso a los demás cabildos de la provincia y a las autoridades de los
departamentos de la antigua Venezuela. Esta circular, dictada por Peña, anunciaba
la reposición del general Páez “por el voto común, por la aclamación de todo el
pueblo y por el voto particular de sus miembros, al lleno de la autoridad que ejercía
en la comandancia general, en la dirección de la guerra y en las demás atribuciones
que fuere necesario conferirle, según las circunstancias” (*) Ya los facciosos habían
extendido sus miras sobre el territorio de la antigua Venezuela, sin contar quizás con
el general Páez. Pero habiendo cometido éste un acto de rebelión, el conato principal
de Peña y de [Francisco] Carabaño era ahora persuadirle que retroceder era perderse,
recordándole la suerte de Piar para infundirle recelo y avivar su desconfianza.”
(*) El gobernador Peñalver, presidente de la municipalidad, protestó contra la

circular.
21/05/1826
149
“En 21 de mayo dice [Santander] que “las Cámaras han sido severas y que han
tirado el último albur para probar la estabilidad de la República; Páez acusado,
[Francisco] Carabaño destituido de la representación por no haber venido al
Congreso, él y Pedro Pablo Díaz multados cada uno con tres mil pesos; Mariño y
Tovar, senadores, declarados por “haber faltado a sus deberes”, por la misma razón
de no haber venido; yo no he podido influir en evitar estos bochornos; los
congresistas dicen que son pruebas de energía y firmeza para consolidar la
República.”

República. Caracas 1954 Página 81 y 82
06/06/1826
“El 6 de junio habla [Santander] de la insurrección de Valencia, atribuyéndola a
Páez, [Francisco] Carabaño y Peña. De éste dice que es ladrón de 25.000 pesos (1)
y de Carabaño que desea las conmociones para figurar y sacar partido. “Todos –
agrega- tienen las esperanzas en usted, y yo en caso apurado diré, que debe
abandonar el Sur y volar a salvar a Colombia de la guerra civil”
República. Caracas 1954 Páginas 82 y 83
14/07/1826
“Instrucciones reservadas que el vicepresidente de Colombia [Francisco de Paula
Santander] da al benemérito coronel Daniel F. O’Leary para el mejor suceso [éxito]
de la comisión que lleva cerca del general Páez, de parte del Libertador Presidente.
…
Art. 6º. Como el general Páez, naturalmente puede oponer que sus amigos quedarían
comprometidos y que el ejecutivo es su enemigo, el coronel O’Leary sugerirá a lo
primero el arbitrio de que haga salir fuera (sic) del país, bajo el disfraz de
comisionados, a las personas que crea el general Páez mas comprometidas, como el
doctor Peña, el coronel [Francisco] Carabaño, etc., quienes con el tiempo pueden
pedir permiso para volver a Colombia. A lo segundo puede el coronel O’Leary darle
las mayores seguridades de la sinceridad y buena fe de la amistad del vicepresidente,
aludiendo a que ha visto cartas de él al Libertador en semejante sentido, y a que sabe
de un modo muy indudable que el vicepresidente se opuso a la acusación.”
15/07/1826
“No hay una sola carta donde [Santander] no se ocupe de las cosas de Venezuela y
donde no predisponga el ánimo del Libertador contra Páez, Peña, Mariño,
[Francisco] Carabaño y otros, y así lo confiesa en julio 15: “Dos años hace que
estoy hablando a usted del Club de Venezuela como e un agente que me hace temer
un desastre para la causa Pública.”
150
“Después [Santander] fué cambiando de parecer, y a medida que se aumentaba el
calor de su orgullo, que juzgaba herido por los revolucionarios de Venezuela, fue
creciendo su rigorismo hasta el extremo de decir al Libertador: “cuente usted con
que lo ayudaré en todo confidencialmente, pero no como Vicepresidente; estoy
herido cruelmente y muy ofendido.” ¿No podrían decir lo mismo Peña, [Francisco]
Carabaño, Tovar, Díaz, etc., etc.?”


“Al lado del General Páez estuvieron en esas épocas muchos hombres, entre los
cuales figuraron Pulido, [Francisco] Carabaño, Núñez Cáceres, Peña, Carmona,
Guzmán, Soublette, Gallegos, Michelena, Quintero, Rojas, García y otros; y es triste
encontrar al General Páez combatiendo siempre los poderes legítimos, lo mismo en
1826 cuando se llama joven e inexperto en el manejo de los negocios públicos, que
en 1861 en que blanca su cabellera, inclinado su cuerpo por los años, y nutrida su
intelectualidad por el caudal de dilatada experiencia, destruye el Gobierno
constitucional de su patria, rompe la unidad del partido conservador, que era su
partido, y preside una dictadura sangrienta, cuyas faltas tiene que cubrir luego el
manto de la magnanimidad del partido liberal.”

27/04/1826
En su autobiografía, el General J. A. Páez narra los sucesos del movimiento
conocido como la Cosiata de la siguiente manera:
“Volvamos ahora a los sucesos deplorables que tanta amargura me causaron, y

que ahora como siempre lamenté ante mis conciudadanos.
En la misma noche que el general Escalona tomó posesión del mandó, se

cometieron en Valencia desórdenes de diversas especies por varias partidas, entre
las cuales aparecieron realistas, que sólo tal vez buscaban un pretextó para trastornar
la tranquilidad pública a favor de sus ideas.
El 27 de Abril de 1826 habían pedido varios ciudadanos a la Municipalidad de

Valencia que se suspendiese el cumplimiento de la orden que me separaba del
mando. Convocó aquel cuerpo a los letrados de la ciudad para consultarles sobre la
cuestión propuesta, la cual si se llevaba a efecto, decían, podía ocasionar disturbios
e insurrecciones, y uno de ellos, el doctor Miguel Peña, con otros dos, expuso "que
no había ninguna medida legal que pudiera suspender la ejecución de la orden y que
ni el mismo Ejecutivo podía hacerlo sin infringir abiertamente la constitución". La
Municipalidad acordó entonces que se me manifestara "el profundo sentimiento de
que hubiese sido admitida la acusación contra mi persona: la persuasión en que
151
estaba de que yo me justificaría completamente; que todo el vecindario se hallaba
convencido de la puntualidad y exactitud con que había desempeñado mis encargos,
ganándome la confianza, respeto y amistad de todos; y que en la necesidad de salir
del Departamento en obedecimiento de las leyes, les quedaba el consuelo de
volverme a ver indemnizado satisfactoriamente".
Los que no se dieron por satisfechos con semejante declaratoria apelaron, para
que aparecieran fundados los temores que habían manifestado anteriormente, a las
vías del asesinato, dando muerte a dos infelices que no habían tenido arte ni parte
en los sucesos que se debatían y arrojando sus cadáveres a la puerta del edificio de
la Municipalidad. Hallábanse en ésta muchos individuos ansiosos de saber el
resultado final de la cuestión, cuando el gobernador de la provincia Fernando
Peñalver exigió al coronel Francisco Carabaño, comandante de las tropas de la
ciudad, que hiciera cumplir sus deberes a los militares que estaban en el edificio y
se mostraban favorables al movimiento. Carabaño los mandó a sus cuarteles, y
entonces todos los allí congregados vinieron a mi casa en tumulto y me condujeron
en hombros a presencia de la Municipalidad.”
Autobiografía del General José Antonio Paéz. Tomo I, segunda edición. Caracas 1987. Páginas 265-266
18/07/1826
O’Leary recibe las instrucciones elaboradas con fecha 14/07/1826 firmadas por
Carlos Soublette
08/08/1826
“Simón Bolívar a Pedro Briceño Méndez
“Lima, 8 de agosto de 1826.
Señor general Pedro Briceño Méndez.
… Entre otros, me ha ocurrido el mandar a [Antonio Leocadio] Guzmán a

Venezuela con el objeto de que comunique al general Páez y a todas las personas
que tengan influjo, el proyecto que he concebido y que Guzmán detallará a U. lleva
cartas para el general Páez, el general Toro, [Francisco] Carabaño y otros; y yo
espero que Vd., bien empapado del negocio, escriba también a Venezuela y a todas
partes donde Vd. pueda dirigirse con fruto.”
Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II, Tomo III. Página 454
09/08/1826
“Daniel F. O’Leary a Simón Bolívar
“Valencia, 9 de agosto de 1826.
Exmo. Señor Simón Bolívar, etc., etc., etc.
152
Mi general: He llegado a esta ciudad…
… Me he demorado aquí tres días; los dos primeros para tener el gusto de ver al
coronel [Francisco] Carabaño, que se hallaba en Puerto Cabello, el tercero porque
debía llegar el general Mariño. En efecto, ha venido este general anoche. Ambos
manifiestan los mejores deseos de conservar la paz, más no me han ocultado su
disgusto contra el gobierno de Bogotá. Hablan de reformas y las creen
indispensables. Me he expresado con estos señores con mi acostumbrada franqueza.
Decir la verdad me parece la mejor política; yo no puedo engañar a nadie. Carabaño
me parece un hombre muy franco. Le he entregado al general Mariño la carta de
V.E…
Daniel F. O’Leary”
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas . 1952. Tomo 3º página s 58-59
03/09/1826
En esta fecha, Francisco Carabaño Ponte ocupa el cargo de Jefe del Estado Mayor ,
según se desprende del texto que presenta José Gil Fortoul en su Historia
Constitucional de Venezuela cuando explica, en nota a pie de página referido a
Peñalver, “Esto dice el pasaporte expedido a Peñalver y al capitán José de Austria,
por el jefe del estado mayor , Francisco Carabaño; 3 de setiembre (sic)”
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela. Caracas 1954. Tomo I, página594
21/09/1826
Por considerarlo de gran importancia, expresión de lo que fue el llamado
movimiento de la Cosiata, y por la participación en él de Francisco Carabaño, se ha
copiado completo el documento.
“MANIFIESTO DEL GENERAL JOSE ANTONIO PAEZ

Relativo a la ejecución del decreto del Poder Ejecutivo para alistamiento de les
milicias, que motivó su acusación ante el Senado*
Un hecho que alarmó a muchos habitantes de la ciudad de Caracas: que movió el

celo de la primera autoridad civil del departamento al dirigir al Poder Ejecutivo una
nota oficial caracterizándome de arbitrario: que sirvió de fundamento para mi
acusación ante el Senado: que motivó mi suspensión de la comandancia general de
las armas; del que han resultado consecuencias por las cuales se ha alterado el orden
antes establecido, y se ha trazado el plan de una nueva marcha política que asegure
el reposo y tranquilidad de estos países: por los cuales se ha censurado mi conducta
en los periódicos de la capital de Bogotá y en otros de naciones extranjeras,
atribuyéndome intenciones siniestras o miras ambiciosas; y un hecho, en fin, que
puede ser la semilla de grandes bienes o de grandes males, no debe quedar expuesto
a ser desnaturalizado por el fomento de pasiones opuestas; y parece justo presentarlo
a la luz pública con toda la extensión, candor y claridad posible, a fin de que los
hombres ilustrados ahora y después teniendo a la vista documentos fehacientes,
153
puedan combinar sus ideas con fundamentos irrefragables y formar un juicio exacto.
El respeto que debo a la sociedad me impone este sagrado deber, que desempeñaré
con toda fidelidad.
Encargado de la comandancia general de las armas de este departamento desde

el año de 1821 por disposición de S. E. el Libertador Presidente, después de la
memorable batalla de Carabobo, en que vimos al ejercito español huir despavorido
delante de nuestros guerreros, todos mis desvelos y sacrificios se dirigieron a poner
en vigor la disciplina militar, a sostener con la fuerza las nuevas instituciones que se
daban a un pueblo recién salido de la servidumbre, a contener las convulsiones
políticas de algunos espíritus inquietos, a destruir las guerrillas que infestaban el
territorio, a combatir contra nuestros crueles y tenaces enemigos, y a restablecer por
todos los medios que estaban a mi alcance la seguridad, la paz y tranquilidad general;
mi conducta en la guerra mereció siempre la aprobación del gobierno, y mi política
no tuvo otro fin que ganar ciudadanos para la patria, tratando con generosidad a los
vencidos, e inspirando a los demás confianza en el cumplimiento de las leyes,
proporcionando a unos y a otros el reposo a que les daban derechos las garantías
constitucionales.
Cinco años de vigilias y de continuos esfuerzos y cuidados habían serenado las

agitaciones del departamento de mi mando: los españoles vencidos en todos nuestros
encuentros, y los ciudadanos ejerciendo libremente sus talentos o su industria sólo
censuraban los errores de la administración o la inconveniencia de las leyes; pero el
orden interior y el respeto de las autoridades se observaba en cada distrito: los
resortes del gobierno parecían tener la energía necesaria cuando se presentó el genio
de la discordia en este suelo, con el decreto del Poder Ejecutivo de 31 de Agosto de
1824, para el alistamiento general de los ciudadanos en la milicia, desde la edad de
dieciséis años hasta la de cincuenta, en cuyo artículo 1º se manda que se alisten
todos, exceptuando únicamente los individuos del ejército permanente, los
milicianos de artillería y de la marina nacional y los eclesiásticos ordenados in
sacris: por el artículo 3°, que en los departamentos y provincias donde ya están
organizados cuerpos de milicias, con aprobación del gobierno, se complete su fuerza
al pie de su creación; que donde no estuvieren organizadas lo verifique el
comandante de armas de la provincia o del comandante general de milicias, ambos
bajo la dirección del comandante general del departamento: por el artículo 7º, que
los comandantes generales de los departamentos llamen al servicio para aumentar y
reforzar el ejército, en los casos de necesidad, a los cuerpos de milicias que por
instrucción y disciplina merezcan mayor confianza y que desde que las milicias se
pongan al servicio activo, gocen del fuero militar conforme al artículo 174 de la
constitución: por el artículo 9º, que el alistamiento se empiece a hacer el tercero día
de la publicación del decreto en la capital de cada provincia: que sea de cargo de las
justicias unidas a la autoridad militar el verificarlas: que se repita cada año en Enero
para alistar a los que han entrado en la edad de diez y seis años, y dar de baja a los
que hayan pasado de cincuenta: por el 12º, que todos los cuerpos creados con la
denominación de guardia nacional o cívica quedasen destruidos, y que sirviese para
organizar los cuerpos de milicias de que se ha hecho mención; y por el artículo 13º,
154
que las personas que estando comprendidas en el artículo 1º no estuviesen alistados
en los cuerpos de milicias por su culpa, pasasen a servir al ejército permanente, sobre
lo cual dice: se impone la más severa responsabilidad a las autoridades civiles y
militares.
Estos son los artículos más notables del mencionado decreto, que se vio con
repugnancia en la ciudad de Caracas, y aun se censuró violentamente en algunos
periódicos, por cuya causa consideré que había peligro en su rigurosa ejecución Sin
embargo, para no cargar enteramente con la responsabilidad que en él se me impone,
di las órdenes correspondientes, en virtud de las cuales se organizaron algunas
compañías, e informé al gobierno de los síntomas desagradables con que se había
recibido la disposición. El vicepresidente de la república, en cartas particulares, me
inspiró la mayor confianza, asegurándome que el Congreso aprobaría el decreto
porque estaba fundado en las leyes. En las sesiones del año de 1825 se dio ley sobre
la materia, arreglando las milicias bajo de distinta base; pero aquella no se publicó,
acaso porque fue objecionada (sic) por el Poder Ejecutivo que por otra parte no
comunicó orden alguna para suspender su decreto, que se había ejecutado en todas
partes, menos en este departamento, porque yo había creído que era prudencia
contemporizar con la opinión, sin dejar por eso de cumplir en parte su contenido.
En tales circunstancias se me informó por el comandante de las armas de la

provincia de Caracas que se habían descubierto en aquella ciudad algunos
fundamentos de una revolución, de tal naturaleza y gravedad que las autoridades
habían considerado indispensable averiguar judicialmente la verdad, y se habían
preparado cárceles para detener a los culpables de que probablemente resultaría un
crecido número, manifestándome al mismo tiempo que la ciudad estaba indefensa,
que no tenía tropas de que disponer para auxiliar a los demás pueblos: y me pidió
que dispusiese hacer marchar allí las fuerzas que creyese correspondiente para
ocurrir a los objetos indicados. Yo remití al gobierno supremo esta comunicación
original, y después de haber consultado y meditado seriamente los medios suaves de
que podría valerme para consultar a la seguridad pública, sin causar inquietud en los
ánimos ni alarma en el pueblo, resolví poner en ejecución el decreto sobre alis-
tamiento de las milicias, más bien que aumentar la guarnición con tropas veteranas
que las tenía destinadas a otros importantes objetos.
Para llevar a efecto mi resolución, oficié lo conducente al comandante de las

armas de la provincia, encargándole que se pusiese de acuerdo con el Sr. intendente
en conformidad del artículo 9º del expresado decreto, y sus comunicaciones fueron
las que aparecen en el documento número 1º. Dos veces fueron convocados los
ciudadanos al alistamiento y otras tantas desobedecieron: no estaba ni en mi carácter
personal, ni en el honor de mi destino, ni en el de las armas de Colombia permitir
que se hiciese una burla de la autoridad: la prudencia hermanada a la necesidad me
impelieron a hacer ejecutar la orden con la fuerza armada, y por tercera vez señalé
el día 6 de Enero del presente año para que a las nueve de la mañana se presentasen
todos los ciudadanos en el cuartel llamado de San Francisco a alistarse en las
155
milicias: llegada y pasada la hora sin haber concurrido, mandé que salieran patrullas
por las calles y llevasen al cuartel los hombres que encontrasen.
Al mismo tiempo envié uno de mis edecanes a participar al Sr. intendente la

medida: éste me contestó que retirase las patrullas y que él quedaba encargado de
hacer que los ciudadanos se presentasen al alistamiento. Inmediatamente di la orden,
y las patrullas volvieron al cuartel sin haber ofendido ni causado a las personas que
encontraron más molestia que la de haberles prevenido y hecho que siguiesen con
ellos al cuartel.
Debo protestar ante el mundo entero que en esta operación no tuve otras miras
que la de ejecutar el decreto referido, sin causar a los ciudadanos el grave mal de
destinarlos al ejército permanente, como pudiera haberlo hecho en conformidad del
art. 13: que la ejecución la promoví en obsequio de la seguridad y tranquilidad del
departamento de mi mando para contar con una fuerza organizada, en caso que
brotase la insurrección, sin causar gastos al Estado ni hacer con anticipación
movimientos militares que pusieran en cuidado la población. A pesar de estos fines
laudables en sí mismos, el Sr. intendente, general de brigada, Juan de Escalona,
dirigió el día siguiente una exposición al gobierno, suponiendo que los ciudadanos
se habían reunido voluntarios por tres o más ocasiones anteriormente en
consecuencia de un bando: que yo había dado órdenes para hacer fuego sobre los
ciudadanos que huyeran, y registrar las casas que fuera preciso; y que en fin la
medida había sido escandalosa, violenta, dirigida a perturbar la tranquilidad pública,
vejatoria al pueblo de Caracas, y de tal naturaleza, que él creía sería difícil, si no
imposible que hubiese un hombre de honor amigo de la patria, que se encargase de
la intendencia mientras yo tuviera el mando militar; pidiendo al mismo tiempo que
se le admitiese la renuncia que antes tenía hecha, porque su delicadeza no le permitía
continuar en ella, viendo la imposibilidad de poder obrar el bien, según más
extensamente consta de la copia de la representación marcada con el N° 2.
Para refutar de paso la exposición del Sr. Intendente en la parte en que asegura
que los ciudadanos se habían reunido voluntariamente en las convocaciones que
antes se les habían hecho, podría publicar varios oficios de la comandancia de
milicia a la de armas de la provincia, en que manifiesta que aun los ciudadanos
alistados resistían concurrir a la instrucción; mas por no aglomerar documentos y
cansar a los lectores, haré uso únicamente del que aquel comandante puso a éste en
17 de diciembre del año próximo pasado con motivo de habérsele mandado poner
sobre las armas doscientos hombres de los alistados, el mismo que va marcado nú-
mero 3º; por el cual consta que aun de éstos no se presentaron sino como treinta
hombres y de ellos la mayor parte oficiales. No es la primera vez que la diferencia
entre los hechos y los informes del mismo Sr. Intendente al gobierno, me ha hecho
publicar documentos que descubriendo la verdad pongan mi conducta en
consonancia con las leyes o con la política: mientras más estime cada individuo su
delicadeza y honor, tanto más debe guardarse de ofender al ajeno, máxime cuando
la inexactitudes puede dar a la imputación el nombre una calumnia aventurada, o
cuando se dirige contra otro, que como yo, pueda sin lisonjear su amor propio, ni
156
complacer su vanidad, asegurar por sólo la notoriedad de los hechos, que ha dado
pruebas positivas de haber amado a su patria en grado más eminente que los que se
titulan sus amigos por escrito.
La I. M. de la ciudad de Caracas dirigió también con fecha 16 del mismo mes de

Enero una representación a la honorable cámara de representantes, en que exageró
los hechos del día 6, se quejó de que se hubiese realizado el alistamiento el día 9
conforme al decreto: manifestó que si la población se prestó, fue porque la citación
emanó de la autoridad civil y por temor de algún atropellamiento: exponen que los
actos que llama arbitrarios habían tenido lugar por falta de una ley que demarcase
las funciones y dependencia de los ciudadanos en la milicia nacional; confiesa que
aquellos habitantes profesaban un aversión conocida a la clase de milicia a que
pretendía sujetárseles, y pidió que se determinase por una ley cuál era la clase de
milicias en que debían ser alistados los ciudadanos según aparece del documento N°
4.
Obsérvese que la I. M. de Caracas considera la arbitrariedad de los hechos como

emanada, no de mi intención a invadir los derechos de los ciudadanos, sino de la
necesidad en que estaba de dar cumplimiento al decreto, con cuya simple ejecución
se violaban, según su modo de pensar: que la misma municipalidad confiesa la
aversión que tenía a someterse bajo su contenido: que la queja se dirige a la cámara
de representantes no sólo por las operaciones del día 6 de Enero que han querido
llamarse arbitrarias, sino por las del día 9 en que el alistamiento se verificó
sometiéndose el pueblo por medio de un bando al cumplimiento del decreto; y
obsérvese finalmente, que la municipalidad no propone una acusación contra mi
persona; sino que únicamente solicitó la ley que determinase la clase de milicias y
el arreglo del alistamiento a que deberían sujetarse los ciudadanos, según lo
permitieran nuestra instituciones liberales. Este era el solo documento que debía
existir ante la cámara de representantes; que sin piezas justificativas quedaba re-
ducido a un informe desnudo, bastante para conseguir el objeto que se propusieron
y de ninguna manera para fundar una acusación. Sin embargo, se tuvo también
presente la nota oficial de la intendencia, que por un orden regular debió sólo en-
contrarse en la Secretaría respectiva del Poder Ejecutivo, sin comprobantes tampoco
de las infundadas aserciones que contiene.
Con estas simples exposiciones, sin más apoyo que el que pudiera darles la
predisposición de los ánimos, se propuso y calificó la acusación ante la honorable
Cámara de representantes, que la elevó a la del Senado, donde fue admitida, y su
vicepresidente, con fecha de 27 de Marzo último dijo al Poder Ejecutivo lo que
sigue: "Pongo en conocimiento de V. E. para los efectos prevenidos en el art. 100
de la Constitución, y demás que haya lugar, que la Cámara del Senado ejerciendo
las funciones de Corte natural de Justicia, ha admitido en este día la acusación
propuesta por la Cámara de representantes contra el comandante general del
departamento de Venezuela, general en jefe José Antonio Páez, por mal desempeño
de su empleo con motivo del alistamiento de milicias en la ciudad de Caracas. Dios
guarde a V. E. -Estanislao Vergara.
157
Del antecedente oficio se convence claramente que el motivo que hubo para mi
acusación fue por haber desempeñado mal las funciones de la comandancia general
al ejecutar el decreto mencionado sobre el aislamiento en las milicias. Desde que
tuve noticias que el intendente general Juan de Escalona, y la ilustre municipalidad
de Caracas habían representado a Bogotá de este suceso, traté de instruir pruebas y
tomar comprobantes de mi conducta de las cuales sólo presentaré al público las que
se habían evacuado antes del 30 de Abril último en cuya fecha fui proclamado en
esta ciudad comandante general del departamento y director de la guerra con las
demás atribuciones necesarias; para que no se crea que el miedo a la fuerza ha tenido
la menor. parte en sus resultados.
Desde esta ciudad envié a la de Caracas una persona encargada de mi poder, que
se presentó el día 5 de Abril último ante el alcalde 1º municipal promoviendo
justificación sobre la conducta que habían observado las patrullas para con los
ciudadanos, y conforme a mi solicitud se mandó en 8 del mismo mes, con consulta
de asesor que se fijasen carteles en los lugares públicos y acostumbrados de aquella
ciudad por el término de ocho días, dentro de los cuales se presentase cualquiera
ciudadano cuya casa hubiese sido allanada, o que supiera que lo había sido la de
algún otro por las tropas bajo mis órdenes, el día 6 de Enero del presente año, a jurar,
declarar y aun comprobar lo que supiese sobre la materia; y en efecto se fijaron los
carteles del tenor que aparece, el que se encuentra entre los documentos, marcado
con el Nº 5º .
El escribano Juan Manuel de Bárcenas certifica, que aunque permanecieron fi-

jados por doce días no había resultado demanda o queja, ni de síndico procurador ni
de otra persona alguna. También se mandó por el dicho alcalde municipal en la
misma fecha, que todos y cada uno de los escribanos públicos certificasen si en sus
oficios o archivos se encuentra alguna queja promovida contra mí, por habérsele
allanado su casa en el día mencionado; y los escribanos Juan Manuel de Bárcenas,
Juan Nepomuceno Albor, Manuel José Alvarez, Joaquín Antonio Zumeta, Juan
Antonio Hernández, Rafael Márquez y Manuel Gómez certifican: que en sus oficios
no existe, ni por ante ellos ha pasado queja relativa a lo qué se pregunta.
La corte superior de justicia, previos los informes de sus secretarios, certificó en

18 de Abril último lo que sigue: Vista la exposición de los secretarios, y resultando
que a este tribunal no ha ocurrido queja ni negocio alguno relativo a allanamiento
de casa el día 6 de Enero último, entréguese este documento a la parte que lo solicita,
advirtiéndose que la Corte no ha tenido otras comunicaciones que aquellas legales
relativas al cumplimiento de la ley sobre alistamiento general.-Martínez-Yánez.-
España.
La I. M. a quien también se pidió que certificara lo que le constase, contestó por

decreto de 10 de Abril último: que en cumplimiento de sus deberes había dirigido
el correspondiente informe al supremo gobierno, al cual se remitía, y que no podía
tomar la contraria representación de certificante.
158
El discreto provisor capitular del arzobispado certificó lo que sigue: "Nos José
Suárez Aguado, presbítero, doctor en ambos derechos y sagrada teología, deán
dignidad de la Santa Iglesia Metropolitana de Caracas y Venezuela, provisor y vi-
cario capitular de este arzobispado, sede vacante, certificamos en debida forma: que
no vimos ni supimos, que el Exmo. Sr. general en jefe José A. Páez, con motivo del
aislamiento de milicias que hizo en esta ciudad el 6 de Enero último, hubiese
allanado ninguna casa ni atropellándose a algún ciudadano por las tropas de su
mando, ni cometido acción contraria al buen orden: que su comportamiento ha sido
siempre el más honroso con respecto a su deber a la humanidad y al interés general;
y especialmente en algunos momentos turbulentos de esta ciudad en que parecía que
la tranquilidad pública iba a perderse; en los que dando las mayores pruebas de
serenidad, ha conciliado, con sólo su presencia y acertadas providencias, el choque
peligroso que se presentaba. Así lo certificamos en Caracas, a 8 de Abril de 1826:
Dr. José Suárez Aguado. Por mandado de Su Señoría, Dr. Francisco Diepa,
secretario.
Por la parte militar se hizo también investigación con la mayor exactitud, y al

efecto el jefe de E: M. coronel Francisco Carabaño con fecha 1º de Abril último
ofició al comandante del batallón Apure lo que sigue: Sr. comanante general del
departamento quiere que haga una suMaría averiguación sobre si las patrullas que
el día 6 de Enero de este año se destinaron a recoger alguna gente para el alistamiento
de los cuerpos de milicias conforme a las órdenes del gobierno supremo, allanaron
la casa de algún ciudadano. En esta virtud se servirá Vd. proceder por sí mismo con
el oficial que tenga a bien nombrar a la formación de dicha prueba, examinando a
los mismos oficiales que fueron destinados para aquel servicio, y todas las demás
personas militares que puedan tener conocimiento de este asunto. Se tendrá especial
cuidado en hacer la pregunta de quién recibieron las órdenes y si tuvieron la de
allanamiento de las casas. Dios guarde a Vd.-Francisco Carabaño.
El Sr. Comandante del batallón Apure, Guillermo Smith, con el ayudante del
cuerpo Enrique Mayer, a quien nombró de secretario, examinó al sargento mayor
Juan José Conde, comandante accidental de milicias, quien contestó, que hallán-
dose S. E. el comandante general del departamento en la ciudad de Caracas, a fines
Diciembre del año próximo pasado, se habían citado por bando a las milicias
organizadas para que concurriesen al cuartel de San Francisco: que no habiéndose
reunido más que doscientos hombres, volvieron a citarse para el día 1º de Enero y
sucedió lo mismo, y que habiéndoles vuelto a llamar para el día 6 del mismo mes, y
concurrido muy poca gente, dispuso que saliesen patrullas del batallón Apure a
recoger los hombres por la calle, lo que se verificó: que a poco rato mandó el general
que por medio de cornetas se hiciese saber a las patrullas que se retirasen a su cuartel,
lo que también se ejecutó, sin que el que declara supiera, que alguno de ellos hubiese
allanado la casa de algún ciudadano, ni tenido órdenes para ello. Declaran también
todos los oficiales encargados de patrullas, quienes expusieron lo que sigue: El
capitán Francisco Peruca dijo: que recibió órdenes del Sr. coronel Arguíndegui,
comandante interino de la provincia, para salir con una patrulla a recoger los
159
hombres que encontrase en la calle: que habiendo salido y caminado cerca de dos
cuadras, oyó tocar retirada por una corneta, y lo hizo llevando consigo una persona
sin recibir mal trato: que no allanó casa alguna ni tuvo semejante orden, y que
tampoco sabe que algún otro oficial lo haya hecho. El capitán Juan de Sola contestó:
que recibió las órdenes del Sr. coronel Arguindegui: que no trajo al cuartel persona
alguna porque apenas anduvo una cuadra, cuando se le mandó retirar: que ni recibió
órdenes de allanar casas ni menos lo hizo, y que tampoco sabe que lo hubiesen hecho
las demás patrullas. El subteniente José Alfaro dijo: que recibió las órdenes del Sr.
coronel Arguíndegui, que no condujo a nadie al cuartel porque muy pocos momentos
después se tocó retirada: que no tuvo orden de allanar casas, ni sabe que algún otro
comandante de patrulla la hubiese tenido. El subteniente Esteban Rodríguez dice
igualmente que recibió órdenes del Sr. coronel Arguíndegui: que llevó al cuartel seis
hombres que encontró en cuatro cuadras que anduvo: que se retiró por haber oído el
toque una corneta: que no tuvo orden de allanar casas ni sabe que algún otro co-
mandante lo hubiese hecho. El subteniente Juan Odreman dice que recibió las
órdenes del Sr. coronel Arguíndegui: que en cumplimiento de ellas llevó al cuartel
diez o doce ciudadanos sin haberse visto obligado a usar de la fuerza contra ellos:
que no allanó ni tuvo órdenes para allanar las casas, ni sabe que alguna otra de las
patrullas lo hubiese ejecutado. El subteniente José Rivero declara en los mismos
términos y expresa que no llevó al cuartel individuo alguno por habérsele mandado
retirar muy pronto. El teniente José Salcedo y subteniente Hilario Lara dijeron: que
aunque habían sido llamados para salir de patrulla, no lo verificaron porque al llegar
al cuartel se habían mandado ya retirar las que habían salido.
Concluidas estas declaraciones mandó el señor comandante Guillermo Smith que

se entregasen al señor coronel Francisco Carabaño por no haber más personas que
pudiesen informar sobre el asunto, habiendo declarado todos los oficiales
encargados de patrullas. En la misma forma se le entregó el expediente obrado ante
las autoridades civiles, y entrambos existen en mi poder, como que debían servir de
documentos para mi defensa, ante la honorable cámara del senado.
En vista de ellos no es posible que el entendimiento se niegue a la convicción

que resulta de la falta de verdad con que informó el intendente general de brigada
Juan Escalona al gobierno, tanto en cuanto a las reuniones numerosas y voluntarias
de los ciudadanos en los días que precedieron al 6 de Enero último, como en cuanto
a las órdenes que supuso había dado yo de que las tropas hiciesen fuego sobre los
ciudadanos que huyesen y que allanasen las casas que fueran necesarias: si estos
imaginarios atentados pudieron influir en los ánimos de los representantes y
senadores para promover y admitir mi acusación: si la autoridad del intendente se
consideró como un documento irreprochable en la materia, y si él ha venido a ser el
origen funesto de las consecuencias que han sobrevenido, ¿cuánta no será su
responsabilidad? Para ponerse a cubierto o más bien, para dar cuerpo a .la calumnia,
se había encargado al alcalde 2º municipal ciudadano Gerónimo Pompa que
instruyese una justificación reservada sobre mi conducta: considerando las
excelentes cualidades de este ciudadano, la mortificada situación en que se
encontraba teniendo que servir de instrumento al poder arbitrario, y de pábulo a la
160
intriga; y más que todo, deseando dar pruebas de mi moderación no he querido ni
aun saber los progresos del justificativo; pero sí llegó a mis manos la carta reservada
que me envió el ciudadano José Ignacio Munar, y la protesta que hizo ante el
escribano público Manuel José Alvarez en 1º de Mayo último, que entrambas se
encuentran entre los documentos marcados con los números 6º a 7°, de los cuales
resulta que tanto a José Ignacio Munar como a su hijo José Pablo de edad de 15 años
se les habían fraguado declaraciones amañadas, suponiendo que habían visto y
firmado lo que no les constaba, y que descubierto el hecho, el escribano Rafael
Márquez se negó a corregirlo, por lo cual se vio aquel en la necesidad de hacer la
protesta, para evitar los males que pudiesen originárseles de una declaración falsa y
para que ésta, según él se expresa, no pudiera causar ningún perjuicio.
Parecería increíble que a un hombre que ha dado tantas pruebas de su generosa

consagración a la causa de la independencia: que se ha batido tántas veces por su
libertad y sus derechos: que ha dado a la patria tantos días de gloria, y a quien se le
han recompensado sus servicios con todos los honores de la milicia, se le busquen
testigos falsos, pobres y desconocidos para labrar su ruina y precipitarle a la
desgracia: esta intriga infame, hija de la más negra ingratitud, pasaría al extremo de
ridícula y absurda, si estuviese sólo fundada en conjeturas; pero los documentos
hablan por sí mismos: las carta y la protesta llegaron a mis manos antes que Caracas
hubiese hecho su movimiento, y puedo asegurar que todavía no conozco a este
hombre honrado que me las envió.
El hecho mismo de haberse promovido una justificación semejante cuando yo

estaba todavía con el mando de las armas, es la mejor prueba de la falsedad de la
acusación: si yo hubiera sido un arbitrario, un opresor de las libertades públicas, un
hombre que no temía violar la constitución ni respetaba los derechos de los
ciudadanos, mis enemigos hubieran temido los efectos de mi carácter, y no hubieran
emprendido justificar calumnias y falsedades.
Yo pongo a la consideración de mis conciudadanos y del mundo entero de

cuántas otras medidas ocultas no se habían valido mis enemigos y contrarios para
desfigurar mis acciones, ennegrecer mi conducta y triunfar en la acusación, cuando
fueron capaces de buscar testigos falsos en Caracas a cuyas declaraciones se hubiera
dado ante el senado todo el peso y consideración que permitiera la exageración
misma, aumentando su valor en proporción a la pobreza del testigo, y acaso supo-
niendo que sólo la fuerza de la verdad y el sentimiento de la justicia pudieran haberle
inspirado el valor necesario para declarar una verdad tan temible contra un hombre
revestido de poder y tan capaz de abusar de él: cuando los periódicos de Bogotá se
habían empeñado en elogiar la firmeza de los representantes y senadores en hacer
triunfar las leyes sobre el despotismo, y cuando al mismo tiempo se publicaban con
notas y censuras otros hechos míos, como el del teniente coronel Francisco Padrón
por haberme negado a entregar su persona a la autoridad civil, con el único designio
de poner lunares a mi reputación, de hacer odioso a mi nombre, de preparar en su
favor las opiniones de mis jueces, y de asegurar el miserable suceso de su mal urdida
intriga.
161
Aunque la debilidad del fundamento que se había buscado para mi acusación, no
daba motivo para sospechar de la imparcialidad de mis jueces y aunque el hecho
mismo de verla admitida sin documentos daba más fuerza a mi sospecha; con todo
yo estaba resuelto a dar la prueba más clara de mi sumisión a las leyes y obediencia
a las autoridades constituidas, sacrificando en las aras de la patria mis glorias, mis
bienes y mi vida, antes que turbar el reposo y tranquilidad de los ciudadanos: así fue
que luego que recibí la orden del poder ejecutivo, conforme con el decreto del
senado, mandé reconocer por el conducto legal al Sr. general de brigada Juan
Escalona por mi sucesor interino en la comandancia general, y suspenso ya del
mando de las armas, preparaba todos los documentos y demás cosas necesarias para
mi marcha a la capital de Bogotá, que pretendía ejecutar inmediatamente.
Tal ha sido mi conducta personal en los días 6 y 9 de Enero con respecto a los
habitantes de la ciudad de Caracas para la ejecución del decreto sobre alistamiento
en las milicias, y con respecto al gobierno en el desempeño de las facultades que me
había confiado, y obediencia a las órdenes que se me comunicaron hasta la de mi
suspensión: el público juzgará de la justicia o injusticia con que se me ha acusado:
las patrullas que se repartieron por las calles para recoger los ciudadanos no deben
haber alarmado a los representantes y senadores cuando ellos sabían y habían visto
que en la capital de Bogotá se repartían todos los domingos para el mismo objeto.
Los actos posteriores después de mi resignación del mando son de otro género
emanados de los pueblos, que no hacen el objeto principal de este papel, y de que
ya se ha hablado difusamente en otros muchos. Los periódicos de Bogotá y algunos
otros impresos del mismo origen han atribuido el movimiento de esta ciudad cl día
30 de Abril último, algunas veces a una facción de cuatro individuos, y otras a la
fuerza armada apoyada y sostenida con mi influjo, bien para sustraerme del juicio
del senado, o por otras miras ambiciosas que infundadamente me han supuesto, por
no confesar que los pueblos estaban y están resueltos a mejorar sus instituciones.
Sí pasara en silencio mi conducta en tales acontecimientos, podrían creerse

justificadas las ridículas imputaciones que se me han hecho. Voy a hablar, aunque
de paso, del movimiento de esta ciudad, en el mismo lugar donde aconteció, a
presencia de todos los que lo han visto, y en prueba de la sinceridad de mi expo-
sición, pido a cualquiera que encuentre alguna variedad en los hechos, que los pre-
sente al público con franqueza, para que de esta manera la opinión pública se rec-
tifique, los calumniadores callen, las almas pequeñas y los que traten de sacar ven-
tajas o promover su elevación con chismes por medios ocultos, sean desmentidos y
avergonzados; voy a hablar con la única intención de arrancar este acontecimiento
de las imposturas de los traidores, de las viles plumas de los escritores que venden
sus sentimientos y juicio a la esperanza de mejor fortuna y de los opresores y ar-
bitrarios que forman a su voluntad un crimen de todo lo que no favorece a su
situación y conveniencia; y voy en fin a hacerlo con el interés que me inspira la
nobleza de los sentimientos que animaron a estos pueblos en aquélla ocasión y que
fueron causa de que por gratitud y generosidad renunciase a mis glorias, a mi
162
fortuna, y a mi suerte para identificarme con ellos en la heroica causa de afianzar
nuestra libertad, y fijar una administración protectora de la felicidad común.
S. E. el Libertador en oficio de 10 de Febrero del año de 1819 al recompensar

mis servicios me había dicho que lo hacía en atención a que yo había salvado las
reliquias de la Nueva Granada y libertado el bello territorio de Apure creando en él
un ejército libertador: no hay quien ignore las privaciones y los prodigios que ese
mismo ejército obró en la causa de la independencia: después de haber vencido a los
españoles en todos nuestros encuentros, estábamos sirviendo en la paz para
mantener el orden y conservar la tranquilidad pública: los habitantes de estos lugares
estaban persuadidos que las conveniencias y garantías sociales que disfrutaban,
dependían en gran parte de mi permanencia en este departamento, y desde que se
recibió la noticia de mi suspensión, y de que el general de brigada Juan de Escalona
era mi sucesor, se llenaron de temores, presagiaron la disolución de los vínculos
sociales y los efectos de la anarquía.
Muchos días antes del 26 de Abril en que llegó aquí la orden del Poder Ejecutivo
comunicándome mi suspensión y el nombramiento del sucesor interino, había estado
la guarnición sin raciones: el jefe de E. M. coronel Francisco Carabaño había pasado
un oficio al Sr. Gobernador Fernando Peñalver pidiéndole que proporcionase
recursos por medio de un empréstito voluntario entre estos habitantes: el Sr.
gobernador se hallaba en su hacienda de los Aguacates, y desde allá coincidiendo
con la idea del coronel Carabaño, mandó al jefe político ciudadano Jacinto Mujica,
que convocase a todos los habitantes para que cada uno prestase lo que
voluntariamente quisiera. El jefe político convocó a un cabildo abierto para el día
siguiente 27: desde muy temprano por la mañana comenzó a correr la voz de que en
el cabildo se suplicaría el decreto de mi suspensión, y se trataría de mi reposición a
la comandancia general y dirección de la guerra: llegó la hora citada, comenzó la
concurrencia, cada uno fue apuntado con la suma que podía prestar y luego se trató
la materia que era en realidad del deseo común de todos.
La municipalidad mandó a buscar al Dr. Miguel Peña para que le aconsejase, y

este letrado hizo ver que la solicitud era inconstitucional, que podría seguirse una
guerra de la desobediencia al decretó del senado, y que con mi reposición se que-
brantaba el pacto social. El pueblo calmó en sus pretensiones; pero como la cantidad
del empréstito que había colectado, no era bastante para satisfacer a las urgencias
del ejército, se determinó que quedase el cabildo abierto para reunirse dos días
después; entre tanto los alguaciles citaron a los habitantes ausentes.
El Sr. gobernador informado de las ocurrencias por el jefe político, vino a esta
ciudad el día siguiente 28, temió los resultados de la ulterior congregación y
manifestó que no la permitiría. Sin embargo, las citaciones se habían hecho, y cada
cual fue informado de mi suspensión y de la súplica que se había propuesto para mi
reposición. Todos vinieron a la ciudad, y llegada la hora asignada concurrieron a la
municipalidad, que no se reunió porque el Sr. gobernador había manifestado a los
miembros su desaprobación. Los habitantes se encontraron en los balcones, salas y
163
corredores sin ninguna corporación ni autoridad a quien respetar: siendo el concurso
muy numeroso, llamaba la atención y fue atrayendo gentes de todas calidades y
descripciones, paisanos, oficiales y soldados clamaban por la municipalidad, y el Sr.
gobernador que temiendo presentarse al pueblo, dilató por mucho tiempo su
comparecencia: el mismo Sr. gobernador pidió al jefe de E. M. que hiciese guardar
orden a la tropa: el coronel Francisco Carabaño pasó al lugar del concurso, hizo
retirar a todos los soldados a sus cuartees y a los oficiales que se alejasen de aquella
reunión. Verificado esto, pasó a la casa del gobernador y le dijo: que no había allí
ningún oficial ni soldado: y que si lo necesitaba, le daría el auxilió que le pidiese
para hacer que el pueblo guardase las leyes. El Sr. gobernador pensó entonces
presentarse al pueblo acompañado conmigo, que me manifesté dispuesto a ello: mas
luego se creyó que mi presencia en aquellas circunstancias en que el pueblo deseaba
verme repuesto a la autoridad, y por quien demostraba una inmensa gratitud, podía
excitar a una abierta insurrección; y determinó por último ir acompañado de la
municipalidad y del Dr. Peña en calidad de asesor; en la sala municipal se dirigió el
Sr. gobernador al pueblo con lenguaje fuerte, haciéndole entender que la reunión era
ilegal, que aquella era una facción y que si no se retiraba cada cual a sus casas, se
vería en la necesidad de proceder contra ellos, y de aplicarles las penas a que se
hubiesen hecho acreedores. Algunos habitantes le repusieron que ellos estaban
quietos en sus casas, que habían sido citados para aquella reunión y que no merecían
ser censurados ni tachados en la forma que lo habían sido. Este pequeño
acaloramiento indispuso algo más los ánimos: era casualmente día sábado y todos
se quedaron en la ciudad: los peones se apresuraron a venir en esa noche, ya por ser
el día siguiente domingo y ya por la novedad que había corrido en los campos de mi
suspensión y reposición con los rumores y adiciones que son inevitables en tales
casos.
En esa misma noche acontecieron tres muertes en los campos inmediatos a esta
ciudad cuyos cadáveres traídos a la plaza pública el domingo por la mañana,
presentaron un espectáculo horroroso y acabaron de alarmar a la población: todos
creyeron que la anarquía había comenzado, que era efecto de la resignación que yo
había hecho de la comandancia general: temieron todos la misma suerte y nadie se
creyó con seguridad: los intereses agitados por la incertidumbre hicieron que cada
uno buscase su propia conservación. En vano se les presentaron los vínculos sociales
y juramentos dados a la Constitución: ellos aseguraban que ni ésta ni aquéllos podían
librarles de los males que veían delante de sus ojos: que aquellos cadáveres eran el
ejemplo de la suerte que les esperaba y que sin mí la sociedad estaba disuelta y
ningún ciudadano tenía seguridad. Pidieron entonces que la municipalidad se
reuniese, ocurrió el Sr. gobernador, comenzó a repetir el mismo lenguaje que el día
anterior: los vivas y a aclamaciones de mi nombre sofocaron su voz, un numeroso
gentío me sacó de mi casa, y yo fui repuesto al mando por el voto general de un
pueblo inmenso y por el voto particular de cada uno de los miembros de la
municipalidad, comunicando en consecuencia el jefe político, ciudadano Jacinto
Mujica, al jefe de E. M. delante del mismo pueblo para que se me reconociese por
las tropas, como se verificó en el mismo instante por las de esta ciudad, dando
muestras de aplauso y de un contento extraordinario.
164
Yo hablo en el mismo lugar del acontecimiento, y repito que lo hago delante de
todos los que lo han presenciado: contradígase alguna parte, si no es verdad, si no
he manifestado el más profundo dolor por la agitación popular que había causado
mi suspensión y la más grande repugnancia a las consecuencias que pudieran
seguirse de un tumulto popular sin plan, sin orden, y sin concierto.
Varios acasos pudieron impedir el acontecimiento del día 30 de Abril . Si el Sr.

gobernador hubiera estado en la ciudad, me atrevo a pensar que en caso de haber
creído prudente convocar en aquellos momentos a todos los vecinos y no a la
municipalidad que parecía dar al acto más publicidad e importancia: caso que
hubiera determinado la convocación, luego que hubiera observado que el pueblo
tenía pretensiones en su concepto ilegales, habría concluido y cerrado el acto desde
el mismo día 27, sin dejar motivo para citar a los habitantes que faltaron por estar
en el campo, ni pretexto para otra reunión.
Además, con motivo de haber quedado suspensa la congregación, se suscitaron

varias opiniones sobre si el Sr. gobernador podía o no suplicar y suspender el decreto
del Senado, fundadas en el artículo 117 de la ley de 11 de Marzo del año próximo
pasado: si el acto se hubiera concluido, el pueblo no hubiera tenido lugar de
extraviarse con opiniones singulares o la vehemencia de su deseo no habría
encontrado ocasión de sobreponerse al orden establecido. Así es que yo considero
la nota oficial e inexacta del general de brigada Juan de Escalona como el origen
principal de estos acontecimientos; al Congreso y demás personas que tuvieron parte
en mi acusación como sus fomentadores; y que varias casualidades los pusieron en
ejecución, porque ya realmente Venezuela deseaba reformar la constitución.
Repuesto el día 30 de Abril a la comandancia general con las demás facultades

necesarias, fue entonces y no antes, como se ha querido suponer, que arrojé en el
suelo los vestidos y los laureles con que la patria había recompensado mis servicios,
no para excitar al pueblo a quien en aquel momento era necesario contener; sino
lleno de dolor y de sentimiento al ver que las pasiones de mis enemigos, la ingratitud
de algunos de mis compatriotas y la previsión del gobierno me hubiesen puesto en
el duro caso de abrazar un partido que los hombres lejos de los peligros podrían
condenar, pero que me aconsejaba la naturaleza y la justicia natural. Desde aquel
momento, sólo pensé en conciliar este acto cuanto fuese posible con las leyes y
proporcionar el desenlace más análogo a la constitución, adoptando al mismo tiempo
las medidas de defensa y seguridad de estos pueblos, de cuya suerte y destino me he
encargado para promover las reformas útiles a su felicidad y prosperidad general.
De resto jamás he temido el juicio de la nación ni de los hombres imparciales;

por el contrario, si algún día, libre de los comprometimientos que me ligan con
Venezuela, tuviese la gloria de ser juzgado por mis operaciones en la comandancia
general, anteriores al 30 de Abril último, oiré con resignación la sentencia de los
jueces que se nombren, y me someteré gustoso a todos sus resultados: si el juicio del
Senado se ha suspendido, no ha sido por mi propio deseo: los pueblos me han
165
encargado de su suerte, han creído que mi persona era necesaria para evitar los
horrores de la anarquía, mantener el orden y tranquilidad, y conservarles preciosos
objetos por los cuales se reúnen los hombres en sociedad; y yo he creído que no
debía preferir una falsa idea de deber a la verdadera felicidad y prosperidad común.
Si este fuese un error, todavía me queda el consuelo de haber errado, no por mi
interés particular, sino por el bien de mis compatriotas. Al encargarme de sus
destinos, no he adoptado ningún plan de gobierno: sin misterios y sin ambición lo
he dejado todo a sus propias resoluciones, cuando libres de los peligros que los
amenazan puedan consultar su conveniencia y fijar las instituciones que hagan
estable su dicha.
Valencia, 21 de Setiembre 1826.
J. A. PAEZ”
El asterisco (*) en el inicio de este documento, que se encuentra en la referencia

citada, indica que fue tomado a su vez del libro “Documentos de la Vida Pública del
Libertador. Tomo VII, página 50
Autobiografía del General José Antonio Paéz. Tomo I, segunda edición. Caracas 1987. Páginas 307-319
08/10/1826
“Daniel F. O’Leary a Simón Bolívar
“Bogotá, 8 de octubre de 1826.
Mi general: Estoy de vuelta de Venezuela y de Apure, donde he visto cosas
raras…
Despachado por el general Santander, partí inmediatamente para Venezuela,

y llegué a Valencia a principios de agosto . Allí vi por primera vez al coronel
[Francisco] Carabaño, y comprendí al momento que este caballero, que es uno de
los principales directores del general Páez, no era amigo de V.E. Tuve con él largas
conversaciones; y aunque le di expresiones de V.E., no me preguntó siquiera por su
salud ni en qué lugar residía V.E.; en fin, no le oí pronunciar el nombre de V.E.
Todos los sostenedores de los desórdenes profesan las mismas ideas de Carabaño;
por consiguiente son enemigos de V.E. (sic)…
… Es preciso que V.E. sepa que la revolución de Venezuela se ha hecho por

el general Páez y el doctor peña exclusivamente. Ellos han sido el azote de
Venezuela, que bien pronto se vengará. Luego se les asociaron el coronel español
Escuté y el coronel Carabaño, con unos cuantos descontentos militares y paisanos.
…
… Nuñez de Cáceres, hijo de Santo Domingo, que había tomado una parte
activa en los desórdenes fue enviado a Caracas. Carabaño a Puerto Cabello y
Torrellas al occidente. Caracas se negó. El occidente, amenzado por aquel clérigo
intrigante, acogió la idea aparentemente y Puerto Cabello hizo lo mismo. Valencia
no quiso cometer otro acto ilegal…
166
… el ejército cansado de oírse llamar traidor, e indignado de que la infamia
de unos pocos los hubiese comprometido a todos, empezando ya a manifestar su
aborrecimiento a actos que le han hecho aparecer criminal a los ojos de la patria y a
los del mundo; Carabaño, después que sus pérfidos consejos habían conducido al
borde del precipicio al general Páez, tratando de hacerle traición, ofrecía a V.E. su
cooperación contra él. …
Vea si no, V.E. lo que hizo Carabaño cuando supo que [el batallón] Apure
se había pasado a Bermúdez: despachó a Peñalver y a Austria a poco más de media
noche para ofrecer a V.E. su cooperación contra Páez, porque suponía que V.E.
venía por Trujillo y porque temía que las otras tropas iban a hacer lo mismo que
aquel batallón. Poco días después recibió un oficio de Mariño (que yo intercepté,
pero que dejé correr porque sabía que contenía noticias falsas y quise saber que haría
Carabaño). Ël despachó volando dos expresos por diferentes rutas, llamando a
Austria por medio de dos cartas que también intercepté y entregué ya al gobierno,
después de oir la relación del embajador de Austria, a quien eché por delante de mí,
temiendo que lo alcanzara otro propio. Esta conducta doble por parte de Carabaño,
convencerá a V.E. de la moral que poseen los partidarios de Páez. Olvido las injurias
personales que Carabaño me ha hecho; mi conducta en Valencia es una prueba de
mi sinceridad. No he mirado sino el bien público y la gloria de V.E. Páez fue quien
hizo imprimir la carta de Michelena; Núñez Cáceres, Pedro Pablo Díaz y Carabaño,
le pusieron las notas….
Soy, etc. Daniel D. O’Leary”
Memorias del General Daniel Florencio O’Leary. Caracas . 1952. Tomo 3º página s 65-69
14/10/1826
“Simón Bolívar a Francisco de Paula Santander
“Pasto, 14 de octubre de 1826

A S. E. EL GENERAL F. DE P. SANTANDER.
Mi querido general:
He recibido la apreciable carta de Vd. de 21 de setiembre ayer al llegar aquí.

Contesto hoy, pues me está esperando el correo para partir.
...
No dudo de que Páez quiera ser libertador en Venezuela como Vd. dice, pero
más fácil es que siga a Piar, pues en Venezuela hay muchos Páez que se le opongan.
Páez no puede nada si no abraza el partido de la canalla, que él teme porque tiene
que perder. Tampoco dudo de que [Francisco] Carabaño y Peña sean mis enemigos,
pero ¿qué hacen dos gotas de agua dentro del océano?
...
Mañana sigo para Popayán donde estaré hasta el 28 de octubre para que
descansen las bestias, se lave la ropa y sepamos las opiniones de aquellos amigos.
Soy de Vd. de corazón.
BOLIVAR”
167
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo III. Página ina 486
10/11/1826
De seguidas se presenta el acta levantada dentro del llamado movimiento de la
“Cosiata”
“REVOLUCION DE VALENCIA EN ABRIL DE 1826

ACTA DE LA ASAMBLEA PROVINCIAL DE CARABOBO
CELEBRADA EN VALENCIA EL 10 DE NOVIEMBRE.
En la Ciudad de Valencia á diez días del mes de Noviembre del año mil
ochocientos veinte y seis, décimo sesto de la independencia, reunidos en la Iglesia
del estinguido convento de San Francisco los Sres. comisionados por las diferentes
Municipalidades de esta provincia, á saber: por la de Valencia, Dr. José Antonio
Rodríguez Borjes, y Antonio Landaeta Dies Velasquez: por Puertocabello
Licenciado Francisco de Paula Quintero y Francisco Javier Moreno: por Yaritagua,
Miguel Salazar y Francisco Páez: por Nirgua, Juan Felix Oballes y Marcos Pinto:
por Quibor, presbítero Dr. Pedro Pineda y Dr. Miguel Peña: por Ocumare, José
Francisco Andrade y Antonino Delgado: por Sancárlos, el Coronel Teodoro
Figueredo y presbítero Dr. José Antonio Gamarra: por Tocuyo, presbítero Dr.
Francisco Javier Narvarte y Dr. Jerónimo Windivoxhel: por el Pao, presbítero José
Joaquín Altuna y Licenciado Manuel MuBoz Tebar: por Sanfelipe, Coronel
Francisco Carabaño: por Barquisimeto, Pedro Guillen; y por Araure Luis Escalona
y Francisco Fonseca; á virtud de la invitación que se les hizo por acta de la
asamblea popular de doce del mes próximo pasado, hallándose presente el Sr.
Gobernador interino ciudadano José Jacinto Mujica para efecto de instalar la junta
provincial; después de examinados los poderes se procedió á la eleccion de
Presidente, y resultó electo el Sr. Coronel Francisco Oarabaño por diez y seis votos,
y el Sr. Licenciado Francisco de Paula Quintero con diez y siete votos para
Secretario; los cuales Sres. ocuparon sus respectivos puestos, en cuyo estado se
retiró el enunciado Sr. Gobernador.
El Sr. Presidente inició los trabajos de esta reunión con un enérjico discurso
sobre el objeto de su convocación, y las ocurrencias posteriores que han tenido
lugar desde aquella fecha hasta la presente, por lo que esto pudiere influir en sus
deliberaciones. Pedida la palabra por algunos Sres. De los miembros, y también
por otros ciudadanos de los del numeroso concurso espectador, el Sr. Presidente
fijó la cuestión que se votó después de una lijera discusión, sobre si les sería
concedida la palabra á los de fuera, y resultó la afirmativa, con tal que fuese
contraida á la materia en discusión: hablaron algunas personas, de cuya esposicion
resultó tratarse sobre la lejitimidad del Gobierno de Bogotá para oír nuestras
quejas: sobre las opiniones emitidas en los periódicos de aquella capital
manifiestan la resolución en que está el Vicepresidente, de no permitir que se
convoque la convención; y sobre la probabilidad de que no se reuna el Congreso
el año próximo venidero por las determinaciones que han tomado varios
Departamentos de no enviar sus diputados, en cuyo caso sería ilusoria et quiera
representación que dirijiesen las provincias para pedir la expresada convención, y
168
espresar la forma de Gobierno que parezca mas adaptable á sus habitantes;
miéntras que por otra parte estos sufren grandes males con un Gobierno provisorio,
espuesto á todas casualidades humanas: se hizo también presente que la venida de
un comisionado de parte de S. E. el LIBERTADOR Presidente, (+) encargado de
presentar el proyecto de la constitución Bolivia como el fruto de sus desvelos v de
su esperiencia durante el curso de la revolución, había alterado en gran manera
nuestra posición política y hecho variar el objeto de nuestra convocación: que en
el día debía ya tratarse de una cuestión enteramente nacional, que es la forma de
Gobierno mas adaptable á las provincias que ántes componían la Capitanía General
de Venezuela, y que ella debía decidirse nacionalmente convocándose por el E. S.
Jefe, civil y militar, en quien está reconcentrada la autoridad, los Departamentos
que están bajo de su mando, é invitándose á los demás a la reunión en una asamblea
general donde resulte una opinión legal y uniforme que nos salve de los males que
pudiere traernos la discordia, y por ella tal vez los horrores de una guerra civil que
debíamos evitar por todos los medios posibles. Con cuyo motivo fijó la cuestión
de si debería omitirse la representación al Gobierno de Bogotá y dirijirse á S. E. el
Jefe civil y militar á fin de que haga la convocatoria de los Departamentos que
están bajo de su mando e invite á los demos de la antigua Capitanía general de
Venezuela para reunirse en una asamblea nacional donde se determine la cuestión
legalmente y se espongan las bases fundamentales del Gobierno que se adopte, y
discutida muy detenidamente después de varios animados discursos, se decidió
unánimemente por la afirmativa. Que esta resolución se comunique también por
una diputación á la junta provincial ó popular si se encontrase reunida de la ciudad
de Carácas, para que como nuestra amiga y nuestra hermana se uniforme en
sentimientos, ó se adopten medios conciliatorios y de buena intelijencia en los
puntos sobre que puedan disentir.
Asimismo se acordó, que por un acto de honorífica memoria y de adhesión

particular á S. E. el Jefe civil y militar benemérito General en Jefe José Antonio
Páez, se le confirme, ó mas bien se le ratifique la autoridad que se le confirió por
la acta (sic) de esta ciudad de once de Mayo último de acuerdo con las
Municipalidades de Carácas y Apure, así como también á S. E. el Presidente
LIBERTADOR, todos los títulos de consideración, amor, respeto y confianza que
en la dicha acta se espresan, y que son inseparables de los venezolanos hácia su
persona, como un nuevo testimonio de nuestra gratitud por el comportamiento
imparcial y deferencia á los deseos de estos pueblos que han solicitado las re-
formas.
Se pidió también por los SS. diputados de Quíbor la lectura del artículo 5.° de
sus poderes, que dice así: "Quinto: que en atención á las absolutas protestaciones
que los pueblos han hecho de no retrogadar un paso de la marcha que han
emprendido sobre el sistema federal, y que están dispuestos á hacer todo género de
sacrificios, sin esceptuar el de la guerra si fuese preciso, y considerando que no
faltarán algunos hombres que constituidos en algún empleo ó autoridad pública
contradigan por ignorancia ó pasiones particulares nuestra actual marcha sin respe-
tar la opinión general de los pueblos que las han proclamado, y que nos pueden
169
esponer á los riesgos de una discordia civil, como nos espusieron con la seducción
y desafecto en la deserción del batallón Apure el veinte y ocho de Agosto ; por
estas razones se encarga á nuestros diputados promuevan en la Asamblea
provincial una solicitud á S. E. el jefe civil y militar, á fin de que usando de su
prudencia y previsión remueva de sus destinos á todo aquel que probablemente
entorpezca los medios que han adoptado los pueblos para su salvación en las
presentes circunstancias." Y entrando esta corporación á considerar la urgente
necesidad de tomar medidas de seguridad contra los traidores á la patria, y que con
algunos de ellos en los empleos de importancia, ó de cualquiera especie que sean,
el país está expuesto á ser envuelto en la anarquía, y las reformas encontrarán á
cada paso obstáculos incesantes: que hay un convencimiento moral de que la
defección del Coronel Mazero y parte del batallón Apure, es obra de algunos de
ellos, marcados ya por sus operaciones y por la opinión; y que los pueblos ven con
horror que estos influyen aun sobre sus destinos, ó cuando ménos inspiran
desconfianza que obra poderosamente en el ánimo de cuantos los conocen; se
resolvió por unanimidad el que se haga presente á S. E, el jefe C. y M. la necesidad
de que tome las medidas mas sérias sobra las personas indicadas, siendo la
seguridad de la patria, y la marcha de las reformas, una de sus principales
atribuciones, recordándole si fuere menester, que miramiento ninguno debe
detenerle en el cumplimiento de tan sagrados deberes.
Seguidamente habiéndose acordado por esta corporación la elección de una

comisión que pusiese esta resolución en 1as manos de S. E. el jefe civil y militar á
los fines bastantemente espresados, igualmente que la presentase á la Asamblea
provincial ó popular de la ciudad de Carácas, si se encontrase reunida; se tuvo en
consideración la llegada á esta ciudad después de terminado este acuerdo, de un
edecán de S. E. el mismo jefe civil y militar, ciudadano Teniente Coronel Pedro
Maturell se resolvió cometerle este encargo.
Ultimamente se presentaron los señores Coronel Francisco Torres y Miguel

Martínez comisionados por la Municipalidad de Carora, quienes tomaron posesión
de su destino y aprobaron y ratificaron todas las resoluciones de esta corporación:
con lo que se concluyó y firmaron.- Francisco Carabaño.- Pedro Guillen.- Manuel
Muñoz Tébar.- Dr. Pedro Pineda.- Dr. Miguel Peña.- Dr.
Jerónimo Windivoxhel.- José Antonio Gamarra.- Teodoro Figueredo.- José

Joaquín de Altuna.- Antonio Landaeta Diez Velazco.- Juan Félix Oballes.- Marcos
Pinto.- Miguel Martínez.- Miguel Salazar.- Francisco Torres.Francisco Paez.-
Antonino Delgado.- José Francisco Andrade.- Dr. José Antonio Rodríguez Borjes.-
Francisco Fonseca.- Luis Escalona.- Francisco Javier Moreno.- Dr. Francisco
Javier Narvarte.- Licenciado Francisco de Paula Quintero, Secretario.- Es copia.-
Licenciado Francisco de P. Quintero, Secretario.
(+) Según "El Colombiano” de 1º del presente , nº. 180”

Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo X. Páginas 675 a 677
170
15/11/1826
“Simón Bolívar a José Antonio Páez
“1207 (De una copia)
Bogotá, 15 de Noviembre de 1826
Al Exmo. Señor General José Antonio Páez.
Mi querido General:
Ya estoy en la capital de la República y lleno de celo por salvar a Venezuela y a
Vd..
...
No deje correr mi carta por nada de este mundo, pues un secreto descubierto
es un arma para el enemigo; guarde Vd. mucho esta carta como la llave de mis
designios. Consuele Vd. a todo el mundo cuanto quiera sin referirse a mi. Peña,
Guzmán y [Francisco] Carabaño pueden leer esta carta no más, no más. Mire Vd.
que los enemigos son mucho más de lo que Vd. piensa y la rivalidad se aumentará
prodigiosamente. Dentro de tres días salldrá de aquí Ibarra, que ha llegado medio
muerto, pero que está desesperado de ver a Vd.: él le dirá a Vd. muchos detalles de
cuanto quiera saber.
Soy de Vd. de corazón.

Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo III, página ina 494
11/12/1826
“Simón Bolívar a José Antonio Páez
“1224 (Del original)
San José de Cúcuta, 11 de diciembre de 1826
Al Exmo. Señor General en Jefe

José Antonio Páez.
Mi querido General:
Al entrar en esta villa...
... Por el coronel Ibarra y Urbaneja me ha mandado Vd. [Páez] proponer una corona
que yo he despreciado como debía. Tanto el general Mariño como [Francisco]
Carabaño, Rivas y otros de estos señores me han escrito en el mismo sentido,
instándome a que me hiciese príncipe soberano. Todo el mundo sabe esto en el Perú
y Colombia; y, por consiguiente, es una necedad atribuirme un proyecto tan
diabólico, que yo he despreciado como la fiebre de la más vil ambición de unos
satélites.
...
Bolívar. “
171
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo IV, página ina 506
República. Caracas 1954 Página 94 y 281
El Libertador. Augusto Mijares. Ministerio de Obras Públicas. Caracas. 1969 Página 506
15/12/1826
Simón Bolívar a Francisco de Paula Santander
“1226 (Del original)
15 de diciembre de 1826
A bordo del Estimbot,
A S. E. el general F. De P. Santander.
Mi querido general:
Al llegar anoche a este bote recibí cartas del general Briceño hasta el 27 del
pasado. Por ésta sabemos que [Francisco] Carabaño tuvo la temeridad de hacer
atacar el castillo con el batallón Occidente cuya mitad se pasó al ejecutar el
movimiento. No obstante dicen que murió un ayudante de caballería y, en fin, ya ha
corrido sangre. La guerra en Puerto Cabello parece que ha comenzado con buen
suceso, mas no ha sucedido en Cumaná...
Bolívar.”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo IV, página ina 509

“[Francisco Carabaño era] Jefe del Estado Mayor General del Departamento de
Venezuela (1827)”
91

“República de Colombia.
Estado Mayor General Libertador. Número 23.
Cuartel General en á de 1827.
Al Sr Coronel José Félix Blanco. Intendente Comandante de armas de la provincia de

Barínas.
S. E. el LIBERTADOR Presidente me manda decir á V. S. que emplee las mas

eficaces y exijentes disposiciones para la captura de Cándido Fajardo cómplice en el
asesinato del Benemérito Señor Coronel Francisco Aramendi y que verificado que sea
(como espera S.E.) lo mande V. S. á la disposicion del Excmo. Señor Jefe superior de
Venezuela con la seguridad conveniente.
Dios guarde á V. S. muchos anos.
172
El Sub-Jefe,
F[rancisco] Carabaño.”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XI. Página 204
13/01/1827
“Informe del Cónsul de Holanda en La Guaira, W. J. L. Van Raders al Gobernador
de Curacao, Aruba y Bonaire, P. R. Cantz´laar.
...El comandante militar, coronel [Francisco] Caravaño (sic) hallándose en la

necesidad de alejarse de tanto en tanto de Caracas, encargó de la comandancia a
otro (un negro), analfabeto; de todo lo cual resultó tan grande confusión y
desgobierno, que ya el 31 de diciembre y el 1 de enero se iniciaron en Caracas
allanamientos de moradas y pillajes, cuando por fortuna se anunció la llegada del
presidente a Puerto Cabello. El general Páez primero no quiso someterse, aunque
más tarde lo hizo, convencido como estaba de no encontrarse en condiciones de
resistir a sus muchos enemigos.”
Bolívar y Europa en las crónicas el pensamiento político y a historiografía. Alberto Filippi et al. Volumen I. Ediciones
de la Presidencia de la República. Página 853. Caracas
01/03/1827
“República de Colombia
Simón Bolívar,
Libertador Presidente de la República de Colombia
&c-&c-&c.
Por cuanto atendiendo a los servicios y méritos del ciudadano Juan José Conde,
Coronel graduado de los Ejércitos de la República, he venido en nombrarlo primer
Comandante en propiedad del Batallón Bravos de Apure.
Por tanto ordeno y mando a la autoridad a quien corresponda dé la orden
conveniente para que se le ponga en posesión del referido empleo de 1er.
Comandante del Batallón Apure, guardándole y haciendo se le guarden y cumplan
las honras, gracias, excenciones y preminencias, que como a tal le tocan; y que el
Intendente del Ejército o Provincia donde fuere a Servir haga tomar cuenta y formar
asiento de este Despacho en la Contaduría del Estado.
Dado, firmado de mi mano y sellado con el sello de la República y refrendado
por el Secretario de Estado y General de mi Despacho en el Cuartel General de
Caracas, a 6 de febrero de 1827 – 17
Simón Bolívar
Por el Libertador Presidente
J. R. Revenga
173
V.E. concede el nombramiento de primer comandante en propiedad del Batallón
Apure al Coronel graduado Juan José Conde. Cuartel General en Maracay a 20 de
febrero de 1827.
Cúmplase lo que S.E. manda y tomen Razón en la oficina correspondiente.
El jefe Superior
José A. Páez
Cuartel General en Caracas, a 6 de febrero de 1827

Anotado en el Estado Mayor Libertador
El Subjefe
Caracas Marzo 1º de 1827

Tómese Razón en la Contaduría General y Tesorería del Departamento.
C[ristóbal] Mendoza
Se tomó Razón en la Contaduría General al folio 63 del Libro 1º

destinado al efecto. Caracas, Marzo 5 de 1827
J.Manuel Landa
Tomó razón en la Tesorería General al folio 334 del Libro 2º
Caracas, Marzo 5 de 1827
J.Cordero
Comandancia de los Departamentos del Magdalena e Itsmo, en Cartagena a 24 de

Marzo de 1827 – 17
Se ha tomado Razón del presente despacho en el libro y ramo respectivo al folio 189
Juan de Dios Amador.
Tesorería del Departamento del Magdalena

Tomóse Razón del presente Despacho en el libro respectivo al folio 59 vuelto.
Cartagena a Marzo 28 de 1827
Marcos Fernández de Sotomayor ”

Documentos para la Historia de América. Fundación Bancor Hector Santaella. Caracas 1991. páginas 80 y 84
09/03/1827
En su Historia Contemporánea de Venezuela, González Guinan no dice:
174
“De aquí que le diga [Santander] al Libertador en carta del 9 de marzo : “La
chispería está por aquí en su punto con el oficio de usted a Páez publicado por El
Telégrafo de Maracaibo, en el cual usted le dice: “que lejos de ser culpable ha sido
el salvador de la patria. Esto, el generalato de [Francisco] Carabaño, el destino de
Escuté, tienen la gente en la candela. Yo nada diré mientras ocupe este puesto, en
que tengo que ser extraordinariamente moderado; pero como siendo Páez salvador
de la Patria, yo como gobernante y el Congreso, somos culpables y delincuentes,
tenemos que defendernos de este cargo.”

20/03/1827
“Simón Bolívar a Francisco Carabaño.
“1.315.- Del original).
(Caracas, 20 de marzo de 1827).
Trapiche, a las 11 del día de hoy.
Señor General Francisco Carabaño.
Mi querido Carabaño:
Lo que últimamente dispongo es que vaya Cala y Celis a La Guaira, mañana por
la mañana para que, juntos estos dos coroneles, hagan lo siguiente:
lº De aquí llevarán dos compañías del batallón Callao, una de preferencia y otra de
número. La de preferencia quedará en La Guaira de guarnición y la de fusileros
marchará a Barcelona en el buque que debe estar preparado para el caso.
2º Se tomarán del batallón Anzoátegui ochenta hombres solamente que compondrán

dos compañías de tropa y oficialidad, escogida por el mayor o comandante de modo
que dichas compañías no lleven un hombre que sea peligroso. Las compañías de
Anzoátegui que queden descuadernadas por esta operación se volverán a organizar,
con las tropas que quedan en este departamento, en La Guaira, El Tuy, Valencia y
Caracas para que queden las compañías otra vez equilibradas.
3º El mayor o el comandante de "Anzoátegui" mandará esta columna, que va a

Barcelona, compuesta de las tres compañías mencionadas, las que irán
municionadas perfectamente y en estado de servir al poner pie a tierra. Se le darán
instrucciones al comandante de la columna para que desembarquen en donde puedan
y se pongan a las órdenes del general Monagas, o del jefe que mande en Barcelona.
El jefe de la columna será instruido verbalmente del estado del país y del objeto de
su comisión; él llevará cuatro mil pesos para mantener su columna. En La Guaira
recibirá este dinero.
4º La guarnición de la Guaira la hará el resto del batallón Anzoátegui, y la compañía
de preferencia del batallón Callao.
175
5º El comandante de "Anzoátegui" elegirá ir a Barcelona o quedarse en La Guaira;
pero de todos modos, debe de ir uno de los dos jefes del batallón.
6º Pasado mañana debe quedar embarcada la tropa que va a Barcelona para lo cual
el estado mayor dará órdenes al comandante de La Guaira muy extensas, y lo mismo
hará la intendencia con respecto al tesoro. Hoy debe quedar hecho todo, todo.
7º Que vengan aquí los señores Cala y Celis a hablar conmigo antes de irse.
Soy de Vd. afmo. amigo.

BOLÍVAR.
"Trapiche" era el nombre de la hacienda de Ibarra cerca de Maripérez, al Este de

Caracas, donde se hallaba el Libertador temperando.”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II, Tomo IV. Páginas 586-587
10/07/1827
“Informe del Cónsul de Holanda en La Guaira, W. J. L. Van Raders al Gobernador
de Curacao, Aruba y Bonaire, P.R. Cantz´laar.
...También el ex coronel (ahora general) [Francisco] Caravaño (sic), después de

haber andado con triquiñuelas tanto tiempo, ha sido trasladado al cargo de jefe de
Estado Mayor del general Páez.”
Bolívar y Europa en las crónicas el pensamiento político y a historiografía. Alberto Filippi et al. Volumen I. Ediciones
de la Presidencia de la República. Página 854. Caracas
03/09/1827
“Francisco Carabaño Ponte es jefe del Estado Mayor y por ausencia del General
Salom, fue el que extendió los pasaportes el 3 de setiembre al señor don Fernando
Peñalver y al capitán José Austria para que pudieran salir de la capital. Estos
llevaban el propósito de verse con el Libertador y tratarle la acusación promovida
[por Santander] contra el General Páez.
El señor Peñalver, gran amigo de Bolívar, había llegado a Trujillo, y desde allí
le comunica al Libertador, que el General Páez no se olvidaría de sus consejos,
siempre que no predominaran en él, aquellas ideas contrarias de sus consejeros Dr.
peña y el general Francisco Carabaño. He aquí, que el señor Peñalver demuestra la
gran influencia intelectual y política que ejercían ambos sujetos en el ánimo del
General Páez.”
02/11/1827
En carta fechada el 7 de Diciembre de 1827, transcrita más adelante, la cual no se
ha conseguido, pero es evidente su existencia, Bolívar cita una carta recibida de
Francisco Carabaño.
176
Salvador Sosa Carabaño. Informaciones y conclusiones personales. Caracas 2003
04/12/1827
“Señor General Francisco Carabaño.
Carácas, Diciembre 4 de 1827.
Mui señor mío :
En la última carta que tuve de mi hermano, me dice que lo vea á U. como

uno de sus amigos; y habiendo sabido que la casa que U. habita está mui
distante de la ciudad para el empleo que U. tiene, me tomo la confianza de
ofrecer á U. La casa que ha dejado mi hermana, en la que puede U. mudarse
con su familia, si gusta, en lo que tendría mucha satisfacción.
Su mas atenta servidora

Q. B. S. M.
María Antonia Bolívar”
07/12/1827
“Simón Bolívar a Francisco Carabaño
“1524 (De una copia)
Bogotá, 7 de diciembre de 1827
Al Señor General Francisco Carabaño.
Mi querido General:
Por el correo de Cartagena que llegó anteayer he recibido la apreciable de

Vd. de 2 de noviembre que contiene varias indicaciones importantes; las he leído
con mucha atención y estoy persuadido que me servirán bastante.
He mandado a Barinas al general Salom, con el batallón Carabobo; espero que

aquel país descansará de los facciosos bajo la protección de este general y se evitarán
los desórdenes por el respeto de la fuerza.
Han cesado ya mis cuidados con respecto a expedición española y sucesos de

Cumaná: demos gracias al general Páez, que con su actividad y celo ha librado aquel
pueblo de esos malvados, que tal vez nos hubieran dado algunos ratos desagradables.
La presencia de este general en Venezuela me hace creer ha desalentado a los
expedicionarios infundiéndoles temor.
177
Vd. me habla sobre la Gran Convención y justamente ella es la única por ahora
debe ocupar nuestra atención. Yo me prometo que Vd. Tomará todo el interés
posible en la marcha de los diputados que debe practicarse a todo trance. Venezuela
ha sido la más interesada en la convención, y sería indecoroso y sensible que, por
negligencia, perdiese una ocasión tan favorable para hacer sus reformas; además que
no se nos presentaría otra; por lo mismo, debemos empeñarnos fuertemente en que
vayan los diputados.
Los departamento del sur marchan tranquilamente: allí se ha restituido el orden

y el general flores se esmera en la prosperidad de Guayaquil.
Por acá no tenemos cosa de cuidado: la pobreza solamente y las ruinas que ha
causado el terremoto nos afligen.
Tenga usted la bondad de saludar a los amigos, y créame su afmo. Amigo
Bolívar.”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo V. Páginas 733-734
09/12/1827
Simón Bolívar a Páez
“...
Saludos a los amigos Peña, [Francisco] Carabaño, Peñalver y demás y
créame Vd. suyo de corazón.
Bolívar.”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II, Tomo V. Página 736
28/12/1827
“En carta de Simón Bolívar a José Antonio Paéz se encuentra la siguiente cita, donde
se da cuenta de la importancia que para Bolívar tenía mantener el contacto con los
amigos y colaboradores:
“Dígale Vd. mil cosas de mi parte, lo mismo que a Peñalver, [Francisco]

Carabaño, etc.
Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II, Tomo V. Páginas 750
1828
“Francisco Carabaño Ponte es jefe civil y militar de La Guaira en 1828.”
1828
Nace Francisco Carabaño Hernández, hijo de Francisco Carabaño Ponte y Rosa
Hernández Chaves. Se desconoce hasta el momento el día y mes del nacimiento. El
178
casará con Petra Bárcenas y serán padres de Fernando, Miguel, Francisco, Francisca,
Rosa y Petra Carabaño Bárcenas.
Lápida en su tumba. Cementerio General del Sur. Caracas
Libro de Inhumaciones. Cementerio General del Sur. Caracas. 1903
21/01/1828
“Carta de J.A. Páez a Simón Bolívar.
“Caracas, 21 de Enero de 1828
A S.E. el Libertador Presidente Simón Bolívar, etc., etc.
Mi muy querido General y amigo:
Tengo a la vista...
[Francisco] Carabaño y el Dr, Peña agradecen mucho las memorias, que le retornan
con los mejores deseos por su felicidad. Este va para Valencia dentro de cuatro días
a organizar su viaje, después de haber salido de la secretaría; y yo quedo de V. con
los sinceros sentimientos con que siempre ha sido su fiel amigo y obediente servidor.
J. A. PAEZ.”
Autobiografía del General José Antonio Páez. Tomo 1. Segunda Edición. Caracas 1987. Página 389
14/03/1828
“REPRESENTACI0N DEL ESTADO MAYOR DE VENEZUELA.
A S. E. el Jefe superior de Venezuela.
Excmo. Sr. :
Cuando la mayoría de estos departamentos y todo su ejército han manifestado su

decisión, por sostener la integridad de la República y autoridad del LIBERTA DOR
Presidente, el E. M. cree que no debe ser indiferente á estas cuestiones, porque seria
lo mismo no tomar parte en la presente crisis que abandonar nuestras banderas al
presentarse un enemigo exterior; tan sagrada es esta contienda como la que debe
sostenerse contra los anarquistas que pretenden desorganizar la República en los
momentos en que debe ser más poderosa para no desaparecer del rango á que se ha
elevado por los esfuerzos del patriotismo dirigido por el caudillo que solo puede
mandarla en semejantes circunstancias.
Basta recorrer sencillamente la marcha de los sucesos en Colombia, para venir á

parar al grado do convencimiento que se necesita para creer que la patria no se puede
salvar si no se sostienen los dos principios proclamados por la opinión pública. Es
un juego de palabras mal entendido, el que se se usa cuando se dice, partido del
LIBERTADOR y partido del General Santander, el primero es el Jefe de la
República, elegido legalmente y querido por les pueblos; adherirse á él, es el deber
de todo colombiano, por que es lo mismo que sostener al Gobierno; pretender que
179
mande la República el General Santander, es lo mismo que pertenecer al partido de
cualquier usurpador que quisiese por medio de una conspiración trastornar el Estado
y sacrificar á su jefe. El Gobierno está obligado á contener semejantes excesos por
el bien y tranquilidad de la patria; este es su deber más sagrado y seria criminal si
no lo cumpliese por miramientos á personas ó facciones, ó por escrúpulos políticos.
El resultado de esta falsa creencia seria la ruina de la patria.
Seria una redundancia detenernos en examinar los títulos que tiene el General
BOLÍVAR á la gratitud nacional, y los motivos de execración que concurren en su
pretendido antagonista el General Santander: este trabajo pertenece á la historia; así
como no ha permitido que queden ignorados los hechos de los grandes capitanes y
los crímenes de Verres y otros malvados desde la más remota antigüedad. Seria
preciso renunciar á todas las leyes del honor para dejar las filas del creador v
sostenedor de Colombia, por seguir las del destructor de la República, y la gavilla
que ha sabido comprar al caro precio de arruinar la nación.
Algo tendría de respetable el General Francisco de Paula Santander si lo hu-

biéramos visto sostener constantemente unos mismos principios en su carrera
política: entónces le haríamos la justicia que no podemos negar á alguno de nuestros
compatriotas, que en el año de 1828 lo vemos propender á que, la República se
organice lo mismo que en el año de 1810, aún cuando por efecto de dicha
organización se haya perdido esta misma República unas cuantas ocasiones; pero
como vemos virtudes personales en él se le deja en su creencia, porque nada más
tenemos que decir en su contra. Más, no ha sido este el papel del General Santander.
Cuando el LIBERTADOR Presidente se ausentaba de la República, con todas las

apariencias de no volver á ella, el Jefe de la administración de Colombia entónces,
sostenía el principio de la integridad y centralismo con más ahínco que todos los
soberanos de Europa, el de la legitimidad.
Un solo artículo publicado entónces en el periódico titulado "El Venezolano,” lo

alarmó más, y le hizo tomar mayores precauciones que las que habría exjido una
expedición de 30.000 españoles. ¡Qué de órdenes secretas; qué medidas contra los
supuestos partidarios ele la federación; qué denominaciones de enemigos de la
unión! Y qué de cosas se habrían visto, si el encargado de las persecuciones, y el
tenedor de dichas órdenes, no hubiese sido el General José Antonio Páez.
Los crímenes de la administración de Bogotá ocasionaron por consecuencia

inevitable la revolución del 30 de Abril de 1826; porque ya no se podía soportar
aquel órden de cosas, sin renunciar á la dignidad de seres racionales ; y porque la
República marchaba de un modo violento á su total destrucción, el historial en que
se apoya esta aserción es bien conocido; es obra de algunos volúmenes y no cabe en
esta exposición.
¡Quién no contemplará con asombro la escandalosa transformación del General

Santander de 1826 y el General Santander de 1828! Los príncipes de la casa de
180
Borbón y sus sostenedores, no emplearon medios más eficaces para contrariar la
revolución francesa, ni 1ª Corte de Madrid tocó registros mas reprobados contra la
independencia de América, que los que empleó el gobierno de Bogotá entónces,
contra el movimiento de Venezuela. ¡Qué de facciones semejantes á la Vendée y á
los chuanes, se armaron contra aquellas opiniones que ahora están en boca de este
General! ¡Qué de ascensos á los instigadores de la guerra civil! ¡Qué de cosas
hubieran sucedido si el LTIERTADOR Presidente no aparece de nuevo en su patria!
No podemos pasar adelanta sin una comparación que creemos mui del para no
dudar en la adopción de un caudillo, aún cuando el deber no nos constituyese á
marchar con el IBERTADOR. En todas las ocasiones Críticas hemos visto al
LIBERTADOR lanzarse con denuedo en medio de los peligros y conjurar el mal: al
paso que el General Santander, léjos de la arena, en lugar de la espada y la razón,
emplea lo medios de Maquiavelo para ver despedazar la patria por sus mismos hijos.
Jamás ha usado los medios del poder y de las leyes, del modo digno de un Gobierno:
su poder consistía en la desunión de los colombianos; y es bien cierto, que sin la
venida del LIBERTADOR, la sociedad estaba disuelta, porque su Gabinete
fomentaba las pasiones más bajas, y había formado una secta de hombres deseosos
de enriquecerse, que llegaron á ver con desprecio los principios del honor, de la
justicia y del patriotismo.
Hase notado también que todos los hombres que han marchado de buena fé, aún
cuando hayan estado en opiniones contrarias, se han reunido en unas mismas filas
después del regreso del LIBERTADOR á Colombia, y que tomó las riendas de la
administración: porque han creído que la revolución del 30 de Abril de 1826 se
acabó con el decreto del 1º de Enero de 1827; y en aquel punto hicieron alto los que
no especularon con la revolución, ni tenían odios personales que los moviese á
levantar un nuevo estandarte de partido; en una palabra la revolución era ocasionada
por la administración del General Santander: se le arrojó de la silla del Gobierno, y
he aquí cumplido el voto de los patriotas y de los hombres de bien. El que crea fácil
restablecer aquella ominosa y oprobiosa autoridad, se alucina mucho sobre los
medios; y primero se despedazará la República, que ver restaurada la época del jefe
de los monopolistas.
La marcha de los intrigantes, sus escritos, y las opiniones que publicaron en

aquellos momentos que ellos creyeron de triunfo, porque la parte sana les abandonó
la arena de las elecciones, ha dejado conocer el plan del ex-Presidente y su secuaces:
ellos han hecho de la Convención su última trinchera: de aquella Convención, y de
aquellas reformas, que en l826 eran el objeto de sus maldiciones, el colmo del
crimen, y que no habían según las circulares del Ministro del Interior, poder en lo
humano para hacerlas, y cuyo castigo vendría del Cielo si no lo aplicaban los
hombres.
Demasiado se ha dicho en estos días de la reunión de Ocaña, que se titula Gran

Convención: ella es hija de un acta anticonstitucional, convocada por un Congreso
Constitucional. Solo el LIBERTADOR Presidente tuvo el poder de convocarla. Así
181
como el Congreso no puede variar las bases constitucionales, tampoco ha podido
usurpar á una parte considerable de la nación el derecho inalienable de sufragar en
las elecciones, por que para esto se necesitaría haber echado par tierra con
anticipación el principio de que 1a soberanía reside en la Nación.
Sobre los medios que se han usado en las tales elecciones y sobre los personages
elegidos, podemos asegurar que esto solo bastaría para excitar la alarma, sobre esta
reunión. Entre una turba de hombres que la revolución no conoce, se ve algún átomo
del patriotismo viejo: y si hay algo. que sobresalga, es aquella parte que lleva el
estandarte de la disolución social y anárquica de los odios y de las especulaciones
individuales. Los partidarios actuales de las innovaciones, y los mismos miembros
de esta reunión, se cansarán de llamarla legítima representación de Colombia, más
por esto no lo será; por que lo que no es por su esencia, no podrá serlo por sus títulos.
Dejando á un lado los sucesos de la antigüedad, y fijándonos solamente en los de

la revolución francesa, hallaremos en ella casos muy idénticos á los de la nuestra,
sobre los medios que empleaban sus enemigos, para contrariar la misma revolución.
No era el ménos eficaz el de emplear la exageración del patriotismo y principios
liberales para destruir la misma libertad.
Se veían hombres exaltados en la apariencia por la libertad, y vendidos al mismo

tiempo al partido contrario. Es muy digno de observar en en apoyo de esta idea lo
que dice la historia de la revolución francesa hablando de Mirabeau, bien conocido,
por ser el jefe de los demagogos en la Convenció. Entre otras cosas debe notarse y
puede que no falte a quien aplicarse entre nosotros el párrafo siguiente:
"Este demasiado famoso Mirabeau, demócrata mercenario, realista venal,

terminó su carrera: la reina lo sintió, y al hablar de su muerte, se asombraba ella
misma del pesar que le causaba: pues había concebido la esperanza de que solo aquel
que había tenido la destreza y la fuerza de desorganizarlo todo, habría podido reparar
el mal causado por su talento.”
Hablándose en la misma historia de los medios que empleaban los realistas con-
tra la libertad de la Francia, son notables las palabras siguientes: "Renunciaron por
algún tiempo los ataques á viva fuerza, que hasta entónces habían hecho verter
mucha sangre infructuosamente; y para llegar sin riesgo al término de sus deseos,
adoptaron y siguieron una marcha mas lenta, para apoderarse de la República,
dominarla, y aniquilarla: empleó el realismo todos sus esfuerzos en colocar á sus
partidarios en los puestos principales. Consiguió esto ¡influyendo en las elecciones
que se hicieron en el mes de germinal del año 5º. las cuales se efectuaron en medio
de grandes agitaciones, etc.”
¿Qué deberá pensar el que conozca la historia, el que sea capaz de comparar los
sucesos, y el que haya visto nuestras elecciones últimas, y examinan la conducta de
algunas personas en el período notable desde el 30 de Abril de1826 hasta la fecha.?
182
Qué exaltación á favor del LIBERTADOR por parte de algunos vasallos de
Fernando VII existentes en nuestro país, y por los pasantes del tiempo de Morillo!
¡Qué oído, tan súbito al mismo LIBERTADOR y qué entusiasmo por las libertades
públicas por parte de las mismas personas que en tiempo de los Morillos y los
Morales, veían con placer fusilar á esos patriotas por cuyos derechos están ahora tan
entusiasmados! El que vió fundar la República se cansa en recorrer este espectáculo,
y en toda la escena no encuentra los hombres de Colombia, no ve a los caudillos que
la han hecho independiente, á los hombres que consagrado sus familias y su fortuna
en las áras de la patria; toda la compañía es nueva para él, y no conoce á los
pretendidos sostenedores actuales de sus líbertades. Empero el que ve un poco mas
conoce la mano maestra de la intriga y que las teorías de los derechos del hombre
forman ya un ramo mercantil en la boca do algunos corifeos. El asunto es mantener
siempre un punto en oposición á la marcha del Gobierno, que no se consolide la
República , que esté dividida, porque así estará débil y dispuesta a ser la presa de
sus enemigos.
De todo lo dicho se infiere que la República puede ser destruida por una manía
de perfección, falsa en los que la la proclaman: que el encargado de ella, por la ley
y por la voluntad nacional, debe evitarle todos los males y persuadirse, que ni él
puedo transar con los criminales, ni de los malos puede esperar jamás bien alguno.
Sería un error de muy funesta trascendencia por parte del LIBERTADOR

Presidente, el creer que la voluntad de los pueblos es el resultado de algunos
manejos; y que sus glorias se pueden disminuir combatiendo á los intrigantes y
afianzando el Gobierno que necesita la República. Lo que él podía destruir, las
glorias del LIBERTADOR, serÍa el permitir las ruinas de su misma obra: esto sí que
sería un indicante de la decadencia de aquel génio que casi puede decirse que formó
á Colombia de le nada.
La Nación entera y el ejército quieren salvar la patria á las órdenes del

LIBERTADOR ¿cuál es, pues, el enemigo que mantiene indeciso a los ejércitos
aguerridos? ¿será el General Santander y los que se llaman su partido?... Esta idea
es miserable: no es aplicable al LIBERTADOR de Colombia.
El Estado Mayor de Venezuela espera muy pronto el día en que desaparezca el

génio del mal , y el que ha llenado de oprobio á la República y al ejército. Excusa
hacer ofertas para cooperar á esta empresa porque esto sería de más, cuandoestá en
su deber: solo puede añadir, que en semejante caso, ejercería con placer sus
funciones.
S.E. el Jefe Superior á quien se dirije esta exposición puede hacer el uso que crea
conveniente de estos votos á que suscribimos en Caracas, Marzo 14 de 1828.
General de Brigada. Francisco Carabaño.- Coronel Sub-Jefe, Pedro Célis.- Primer

Comandante, y Segundo Ayudante, José de Sola.- Primer idem, Segundo idem,
Antonio Jurado.- Capitan, Adjunto, Remigio Negrón.- Idem idem, Antonio Pulgar.-
183
idem idem, Bernardo Herrera.- Teniente. Rafael Carabaño [Gallegos].- Primer
Subteniente, Luis Correa.- Segundo Subteniente, Vicente Sarría.- Sargento primero
aspirante y escribiente, Manuel Sánchez Agreda.”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XII. Páginas 305 a 308
26/03/1828
“Simón Bolívar a José Angel Alamo
“...
A Pedro P. Díaz, Pelgrón y [Francisco] Carabaño dígales Vd. las noticias
que contiene esta carta, y que no tengo mucho tiempo para escribirles, porque me
hallo sumamente ocupado y en marcha.
Soy de Vd. afmo. amigo
Bolívar
P.D.- Mucho celebro que Vd. y los buenos no abandonen al general Páez.
De otro modo se apoderan los malos. ¡Por Dios! No lo dejen solo ni aún cuando
desacierte, pues en todo caso los hombres honrados le servirán a la patria y a él
desengañándolo y no lisonjeándolo con mentiras.
A Díaz y [Francisco] Carabaño que no lo dejen [a J.A. Páez] de la mano.”
26/03/1828
“Simón Bolívar a Diego Ibarra
“…
Mil cariños a Merceditas, a tu hija, padre y hermanos. A [Francisco]
Carabaño escríbele de mi parte y cuenta con el corazón de quien te ama.
Bolívar”
04/1828
“Francisco Carabaño a Simón Bolívar
Carta citada por Simón Bolívar en la suya de 13 de Mayo de 1828, transcrita más
adelante, la cual no se ha conseguido, pero es evidente su existencia.”
12/04/1828
“1642 del original.
“Bucaramanga, 12 de abril de 1828
184
Señor General Francisco Carabaño
Mi querido general:
Vd. debe excusarme si no contesto oportunamente las estimables cartas de Vd.

que recibo frecuentemente, deseo y aprecio infinito: yo estoy siempre sumamente
ocupado o en marcha. Supongo que a la fecha habrán Vds. recibido las
comunicaciones que les llevó Lindo desde Soatá e impuéstose de los motivos que
me determinaron a desistir de mi viaje a Barinas y venir a esta villa. Repetiré, pues,
que el buen estado de Venezuela, debido a los esfuerzos del general Páez y otros
amigos como Vd. por una parte y por otra la perfidia del ingrato general Padilla, me
obligaron a situarme aquí para velar de más cerca sobre el resto del Magdalena y
estar al mismo tiempo a poca distancia de Ocaña, de donde recibo noticias
frecuentes. Las últimas, tengo el sentimiento de decir a Vd. que no son nada
favorables, siendo el primer acto de estos señores rechazar a Peña y Bruzual, amigos
nuestros, y veintiséis de sus diputados aplaudir la conducta de Padilla en Cartagena.
Montilla y Peña se me han quejado oficialmente y yo he pasado dos notas a la
convención muy fuertes reclamando contra estos actos de injusticia: el primero sobre
todo, me ha indignado más que ninguno otro; porque veo que se tenía por objeto
anular el decreto de amnistía concedido el 1º de enero en cuyo acto tomaban parte
dos diputados de Venezuela. Ambos negocios son, pues, de mucha importancia por
las fatales consecuencias que pueden acarrear: la guerra civil, nada menos.
Santander y sus partidarios, como él los llama, aumentan cada día su deseo
y su desenfreno, y ojalá que nuestros amigos estuviesen animados del mismo celo
fanático. Santander llega al extremo de salir a los caminos reales en busca de
partidarios, ofreciendo casa y comida a los diputados que entran a Ocaña. Sobre esto
se cuentan anécdotas muy graciosas. Mucho temo, mi querido Carabaño, que la
convención se deje arrastrar por los esfuerzos de los malvados y entonces cuántos
males caerán sobre esta patria, cuántas las reacciones y cuántos los partidos. Si Vd.
estuviese con el general Páez, vea Vd. lo que le digo, acerca de estos fundados
temores. Por lo que respecta a mí, general, estoy muy lejos de pretender a la
dirección de los negocios, puesto que aunque el partido federal ha caído mucho en
Ocaña, porque los pueblos se han mostrado opuestos a él, el ahínco de la oposición
es hacer tan débil el gobierno central que no sea posible manejarlo, obligándome de
este modo a separarme de él. Este es, querido general, el actual estado de los
negocios de Ocaña. Veremos si con la llegada de Wilson, que debe traerme noticias
de la instalación de aquel cuerpo, se mejoran y se disipan mis tristes ideas. Herrera
llegó a Ocaña y debe pasar por aquí a su regreso para informarme del éxito de su
comisión, lo aguardo pues, con impaciencia. Del Sur y de la capital nada tenemos
de nuevo, es regular que mientras esperen en la convención todos estén inactivos.
Tenga usted la bondad querido general de decir mil cosas de mi parte al amigo
P. P. Díaz, de quien estoy sumamente satisfecho por el celo con que aboga por el
orden y la estabilidad, lo mismo que a los demás amigos: y Vd créame suyo de
corazón.
185
Bolívar
P. D. A los amigos Díaz y Espinosa mil cosas”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo V. Páginas 824-825
08/05/1828 (sic)
“Cumaná necesita de un hombre honrado, activo y popular como el general Salom,
para que organice sus rentas y destruya los desórdenes, pues no es justo que Caracas
lleve siempre a cuesta el muerto de Cumaná, sólo porque son unos necios, unos
abandonados y unos ladrones los encargados de aquel país. Después que se haya
organizado, lo podrá mandar otro cualquiera, con tal que sea honrado siquiera. (S.
Bolívar: a Francisco Carabaño. 08-V-1828). (sic)”
Hemos colocado el (sic) para indicar que así esta escrito, aunque en las edición
que tenemos de las cartas de El Libertador, publicadas por la revista Bohemia, la
fecha encontrada para el mismo texto es 13 de Mayo de 1828,
www.analitica.com/va/politica/opinion/6990910.asp
13/05/1828
“1675.- De una copia).
Bucaramanga, 13 de mayo de 1828.
Mi queridos general:
He recibido la apreciable de Vd. de los primeros días de abril en que me manda

una carta del general Mariño, sobre la cual diré que me alegro de su contenido, pues
ya decían por acá que había nuevas revueltas en Cumaná. El general Mariño no debe
quejarse de mi si es relevado, pues todos sus amigos han convenido en que debía
serlo, y nada lo prueba tanto como el haber solicitado a Bermúdez para darle el
mando de armas contra cuatro facinerosos. Sin embargo, estoy agradecido de su
conducta con respecto a mí, y si el general Páez quiere, podríamos nombrarlo
comandante general de Venezuela, dejando en Caracas siempre a Clemente como
comandante particular de la provincia, pues yo no quiero quitar a este buen amigo
de su puesto. Cumaná necesita de un hombre honrado, activo y popular como el
general Salom, para que organice sus rentas y destruya los desórdenes, pues no es
justo que Caracas lleve siempre a cuestas el muerto de Cumaná, porque son unos
necios, unos abandonados y unos ladrones los encargados de aquel país. Después
que se haya organizado, lo podrá mandar otro cualquiera. con tal que sea honrado
siquiera.
Lo que Vd. me dice del coronel O'Dally es justo, y merece ciertamente un asilo
entre nosotros; pero yo no le puedo ofrecer hacerlo general luego, luego, porque
tenemos un ejército de ellos y se quejarán nuestros coroneles y subalternos.
186
Si se emplea a Valero, no es mi culpa, y, además, fue a la guerra del Perú; pero
ahora ¿qué guerra tenemos? Al general Páez que le dé un pasaporte para venir; pero
sólo a existir entre nosotros y a ser empleado si fuere necesario y muy útil, conforme
a su capacidad y talento. Crea Vd. que si es muy útil, no perderá su tiempo, aunque
tenemos carretadas de generales que están sin servicio porque no tenemos en que
emplearlos.
Lo que Vd. me dice con respecto al amigo general Páez, está de acuerdo con
todo lo que viene de allá, y me alegro mucho de que se conduzca a satisfacción de
todos. Me alegraría de que Vd. le insinuara de cuando en cuando que yo estoy
sumamente satisfecho de su noble conducta, y que, por lo mismo, no convendría
desairar mis providencias, pues yo prefiero dejar el mando e irme a los infiernos
antes que llevar el nombre de gobierno para no serlo. El general Páez no tiene más
facultades que supervigilar sobre los intendentes y jefes militares, y disponer de la
fuerza y de los recursos para mantener el orden interior y defender el país: sin
embargo, a él lo inducen a hacer todo lo que le da la gana. Con proponerme lo que
conviene, yo lo haré: pero es imposible que haya dos gobiernos en la república.
Dígale Vd. que me mande los proyectos de decretos y reglamentos, para yo
mandarlos poner en forma y con las legalidades debidas. Lo demás es no
entendernos.
Ya Vd. sabrá que la gran convención se ha decidido por el gobierno unitario

y bien constituido, cuyas bases ha dado un amigo mío. Veremos, pues, cómo lo
concluye. Espero dentro de ocho o diez días tener una idea exacta del tenor de los
trabajos legislativos, para irme o no irme a Venezuela, según me gusten o disgusten
dichos trabajos, pues si he de decir a Vd. la verdad, tengo muchas ganas de dejar la
presidencia. Además, espero la respuesta que me ha de traer Herrera, de mis amigos
de Ocaña sobre varias consultas que les he hecho.
Tenga Vd. la bondad de decirle al general Páez que no he recibido cartas de

él en este correo último.
Al general Mariño, escríbale Vd. de mi parte el resultado de lo que he

pensado sobre su destino en Venezuela.
Expresiones amistosas a los del voto de Venezuela y a los demás amigos de

mi estimación.
Soy su afectísimo amigo.

BOLÍVAR.
P.D. – A Guzmán que me escriba; que nada sé de él.”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo VI. Páginas 858 y 859
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo 41. Páginas
111-112
187
09/07/1828
“1728.- De una copia).
Bogotá, 9 de julio de 1828
Al Señor General Francisco Carabaño
Mi querido general:
Por estar en marcha y no hallar a mano la carta de Vd, no la he contestado

debidamente como he deseado; pero no quiero dejar escapar la ocasión de participar
a Vd. mi llegada a esta capital el 24 del próximo pasado que me ha recibido de un
modo muy satisfactorio para mí.
Mi inalterable resolución era irme a Venezuela como lo dije a todos los amigos
de allí, porque preveía que la gran convención nada haría sino males, mas el
pronunciamiento de esta capital, hecho de un modo tan solemne corro espléndido,
me obligó a venir a Bogotá y ponerme al frente de los negocios. Imagínese Vd.,
pues, cuales serán mis trabajos, cuales mis embarazos y las dificultades que me
rodean, teniendo que hacer con gentes de tal carácter tales opiniones y, en fin, como
Vd. los conoce. Sin embargo, creo que algo podremos hacer en bien de esta patria,
o al menos, librarla de la anarquía, contando con la aura popular y la cooperación de
los amigos y jefes como Vd. Por lo que respecta a Venezuela, tengo esta seguridad,
porque el general Páez la sostendrá del modo que lo ha hecho hasta el día y Vd lo
ayudará a llenar tan honroso destino.
Por los papeles públicos y por mi proclama que le incluyo vera Vd. cuales
son las noticias que tenemos del Perú y mi resolución de hacerle la guerra, siempre
que continúen sus alevosos ataques contra Bolivia, que ya han invadido y persistan
en amenazar nuestro Sur, que se arruinaría infaliblemente si llevasen la guerra a sus
provincias. Además de que es un deber nuestro defender a Bo1ivia contra los
ataques del Perú, que ha procurado, por cuantos medios han estado a su alance la
ruina aquel país. Yo he pensado que, una vez que nuestros negocios pueden llamar
nuestra atención hacia el Sur, debemos tener grato al emperador del Brasil, que no
ha dejado de mostrarse bastante favorable hacia nosotros; y deseando mandarle un
enviado, he creído que ninguna persona mejor Vd. podrá llenar esta comisión, pues
que Palacios debe pasar a Europa. Dígame Vd. lo que piensa sobre esto.
Dígale mil cosas de mi parte a los amigos Pedro Pablo Díaz. Pelgrón, Rivas
y demás: y Vd. créame su afectísimo de corazón.
Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen II Tomo VI. Página 913
10/07/1828
188
“Francisco Carabaño a Simón Bolívar
Carta de fecha 10 de julio de 1828, en respuesta a la del Libertador fechada 9 de

julio de 1828, citada por Bolívar en la suya de 9 de agosto de 1828, transcrita más
adelante, la cual no se ha conseguido, pero es evidente su existencia.”
10/07/1828
En carta de Simón Bolívar para el general José Antonio Páez hallamos el siguiente
testimonio: “
Carta de fecha 10 de julio de 1828, en respuesta a la del Libertador fechada 9

de julio de 1828, citada por Bolívar en la suya de 9 de agosto de 1828,
transcrita más adelante, la cual no se ha conseguido, pero es evidente su
existencia.”
22/07/1828
En torno a los estudios militares en Venezuela, el autor cita una carta de Simón
Bolívar a José Antonio Páez de esta fecha, donde se hace referencia, entre otros, a
Francisco Carabaño como sigue:
“Dos días después [el 22/07/1828], en otro escrito de El Libertador, fechado también
en Bogotá, pero esta vez dirigido al General José Antonio Páez, le dice: “Voy a
mandar a formar en Caracas una escuela militar, cuyo proyecto lo formarán los
generales Soublette, Briceño, Clemente, Escalona, [Francisco] Carabaño y Valero
[...] todo bajo la dirección de usted; el general O’Daly puede ser el director de esta
escuela militar...”
Domingo Irwin G. Comentarios sobre la genesis de las instituciones educativas militares en Venezuela: del siglo XVIII
a 1830. En Anuario de Estudios Bolivarianos. Instituto de Investigaciones Históricas Bolivarium. Universidad Simón
Bolívar Números 7 y 8 Caracas 1998 y 1999. Página 44
22/07/1828
La carta de Simón Bolívar a José Antonio Páez de esta fecha, citada antes, se vuelve
a transcribir para incorporar una parte faltante, donde se colocó puntos suspensivos:
“Voy a mandar a formar en Caracas una escuela militar, cuyo proyecto lo

formarán los generales Soublette, Briceño, Clemente, Escalona, [Francisco]
Carabaño y Valero, para que, aunque estén ocupados muchos, los otros trabajen sin
ausencia de detenerse, (*) todo bajo la dirección de usted; el general O’Daly puede
ser el director de esta escuela militar. Los mismos generales se encargarán de formar
una ordenanza para el ejército, que es ya urgentísima. Y la ocasión es propicia para
hacer una cosa buena.
Soy de Vd., afmo. amigo que le ama de corazón.
Bolívar”
189
09/08/1828
“1759.- Del original).
“Bogotá, 9 de agosto de 1828
Mi querido general:
He recibido la apreciable carta de Vd. que me trajo Revenga, del 10 de julio

, en la cual me habla Vd. con mucha claridad sobre las cosas y muy particularmente
sobre sus relaciones con el general Páez, las que, a la verdad, no son tan frecuentes
e inmediatas como yo deseaba, a causa de que ese caballero tiene la desgracia de
influir en contra de los mejores amigos del mismo general, lo que sin duda le
ocasionará grandes disgustos y pérdidas para la república; muy sensible que me ha
sido esta noticia, que de ninguna manera esperaba, conociendo la sinceridad que Vd.
tiene en la amistad que le profesé. No me ha sido menos dolorosa esta noticia por
lo que hace al amigo Pedro Pablo Díaz, cuyos talentos y virtudes me son tan
apreciables y deberían serle aún más al general, por la utilidad que sacaría de sus
consejos y sufragios.
Daré a Vd. la noticia de que el doctor Peña ha deseado ir empleado a países

extranjeros y que yo se lo he concedido por darle gusto; pero, al mismo tiempo, lo
he llamado para que venga a tomar posesión de su empleo en la alta corte, para su
satisfacción, pero juzgando que no ha de venir porque él aborrece este país. En caso
de que no venga irá a la comisión de países extranjeros. Desde luego, quedará a su
lado secretario el doctor Sanabria a quien recomiendo para que lo conserve, pues me
dicen que lo hace bastante bien.
Vd. no se desespere por las variaciones diarias que ocurren en los

sentimientos, que conservando Vd. los suyos, los ingratos volverán a ser justos.
Me he alegrado mucho de la concordancia que han tenido Vds. Conmigo en
no hacer nada parcialmente, lo que hubiera desconcertado todo y perdido el grande
efecto que se ha logrado, diciendo toda la república amén, amén después del
pronunciamiento de Bogotá. El pueblo de Cundinamarca se ha portado muy bien y
el de esta capital está lleno de entusiasmo y adhesión por mí, lo que verdaderamente
ha sorprendido a algunos, aunque sin razón, pues aquí no ha habido más que una
docena de enemigos acaudillados por Santander.
Ya sabrá Vd. que he dado un decreto para alarmar al pueblo contra los
españoles. Las tropas del Perú se han retirado de Bolivia, O'Leary ha ido en comisión
a tratar un armisticio con los peruanos, por si acaso, vienen los españoles, y por lo
mismo es necesario cacarear mucho el grande ejército de Colombia, para que no
vengan
190
Soy de Vd. de corazón
Bolívar”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo XIII. Página 693-694
09/08/1828
“En carta del Libertador al Señor José Angel Alamo de esta fecha, se encuentra al
final una referencia a Francisco Carabaño.
“(Bogotá, 8 de octubre de 1828).
Al Señor José Angel Alamo
Mi querido Alamo:
He visto con mucho gusto a Fernando...
Adición.- Mando a [María] Antonia [Bolívar] esta carta que está terminante. Lino
[de Clemente] dará a Vd. noticias y lo mismo [Francisco] Carabaño y el general
Páez, por lo que nos la repito.”
08/10/1828
“1820 Larrazábal I,18, prólogo.
(Bogotá, 8 de octubre de 1828).
Al Señor General Francisco Carabaño
... Los hombres de luces y honrados son los que debieran fijar la opinión pública.
El talento sin probidad es un azote... Los intrigantes corrompen los pueblos,
desprestigiando la autoridad. Ellos buscan la anarquía, la confusión, el caos y se
gozan en hacer perder a los pueblos la inocencia de sus costumbres honestas y
pacíficas...”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen III Tomo 1. Páginas 21 y 873
1829
Según Ignacio Rodríguez Mejías, “Francisco Carabaño Ponte participó en el
congreso Constituyente de Venezuela por el estado Carabobo.”
31/08/1829
“Simón Bolívar a Estanislao Vergara.
“2107 .- Del original.
Guayaquil, 31 de agosto de 1829
191
Al Señor Estanislao Vergara
...No hay que pensar en el general [Francisco] Carabaño para la legación de

Holanda, porque no es a propósito...
Simón Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen III Tomo II, página 302
24/10/1829
“2151.- Del original.
Quito, 24 de octubre de 1829
Al Señor General Francisco Carabaño:
Mi querido general y amigo:
He tenido mucho gusto al saber que es Vd. uno de los elegidos del pueblo
para representarlo en el próximo congreso constituyente. Mil circunstancias lo hacen
a Vd. digno de esta confianza, y yo espero que Vd. venza cualquier obstáculo que
pueda oponerse a su venida al congreso. Es necesario fijar los destinos de Colombia
de un modo irrevocable, y que todo colombiano se decida a someterse y a sostener
lo que la soberanía nacional delibere. En este sentido lo conceptúo a Vd., porque es
lo que ciertamente conviene al país.
Yo me lisonjeo de que tendré el gusto de ver a Vd. en la capital, porque estoy

en mancha dejando al Sur en perfecta tranquilidad, después de haber estipulado la
paz con el Perú. Esta república está invadida por Santa Cruz, presidente Bolivia, a
la vez que la presidencia del general Gamarra no tiene muy satisfechos ni al pueblo
ni al ejército. Mucho harán sufrir aquella pobre tierra estas nuevas ocurrencias.
Adiós, mi querido general, no falte Vd. en el congreso para que contribuya

eficazmente al bienestar de su patria.
Soy de Vd. afmo, amigo,

Bolívar”
Obras Completas de Simón Bolívar. Colección Bohemia. Volumen III Tomo III, página 351
1830
“Francisco Carabaño Ponte es Secretario del Despacho de Guerra y Marina en 1830,
en reemplazo del General Carlos Soublette. Quebrantos de salud obligan después al
General Carabaño a retirarse del cargo.”
192
91
c. 1830 (fecha incierta)

El Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela de la Fundación Polar,
conocido también como la Enciclopedia de la Polar, presenta una sucinta biografía
de Miguel Carabaño Hernández. Es otro de los hijos de Francisco Carabaño Ponte
con Rosa Hernández Chaves,
“Miguel Carabaño, nace en Caracas, c. 1830 y muere también en Caracas, 8.9.1887.

Militar y político. Graduado en ciencias políticas en la Universidad Central de
Venezuela, inicia, sin culminarlos, estudios de medicina. Exiliado en La Habana y
Puerto Rico durante el gobierno de la Revolución Azul (1868-1870), se dedica a
actividades periodísticas. Durante el gobierno del presidente Francisco Linares
Alcántara, desempeña los cargos de gobernador del Distrito Federal (febrero 1877)
y de ministro de Guerra y Marina (1878). Apoya la Revolución Reivindicadora
(1879) y es nombrado jefe del litoral de La Guaira (mayo 1880). Ministro encargado
de Relaciones Interiores (1881), asume la cartera de Fomento (marzo 1882) y la de
Obras Públicas (1884). A su muerte, ocupaba en Caracas el cargo de presidente de
la Sociedad Iberoamericana. F.P.”
De acuerdo a la partida de defunción de fecha 1887, aparece que murió de 45

años, por lo que su nacimiento debió ocurrir en 1842 y no en 1830 como indica la
referencia anotado. No obstante se coloca esta fecha para mantener la coherencia en
el texto. En 1842 se colocará una nueva nota.
07/05/1830
“Decreto del General José Antonio Páez por el cual nombra al Secretario de Guerra
y Marina de Venezuela.
José Antonio Páez, Jefe Civil y Militar de Venezuela & & &
Debiendo el señor General Carlos Soublette, Secretario de Guerra y Marina,

encargado del Despacho General, concurrir al Congreso Constituyente como
Diputado nombrado por la Provincia de Carabobo he Decretado lo siguiente:
Primero:
Se nombra al señor General Francisco Carabaña (sic), Secretario General.
Segundo:
El actual Secretario General comunicará este Decreto al señor General Carabaño, al

Comandante General, al Prefecto del Departamento Orinoco , a los cuerpos que
componen el Ejército de operaciones y al Secretario de Estado del Despacho del
Interior para que los comunique a las demás Secretarías del Despacho, y a las demás
autoridades del Estado.
193
Dado en San Carlos a 7 de Marzo de 1830.
José Antonio Páez
Es copia
Valero”
Bolívar Bolívar Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas 1983.
Tomo 46. Página 130
01/04/1830
A continuación presentamos el acta de elecciones para Diputados al Congreso
Constituyente de 1830 que aprobó la separación de Venezuela de la Gran Colombia
y la Constitución de ese año. Por ser Francisco Carabaño uno de los participantes y
constituir uno de los puntos culminantes para la formación de dicho Congreso la
copiamos casi completa.
“En la ciudad de Caracas, capital de la Provincia del mismo nombre, a primero de

abril de mil ochocientos treinta se reunió la Asamblea Electoral compuesta de
setenta y cinco miembros a saber: por este Cantón los señores Andrés Narvarte, Juan
Pablo Ayala, Alejo Fortique, José Luis Cabrera, Manuel Quintero, Valentín Espinal,
Pedro Machado, Juan José Romero, Raimundo Rendón Sarmiento, Juan Bautista
Arismendi, Vicente Lecuna, Ángel Quintero, Francisco Javier Yanes, Ramón Ayala,
José Vicente Mercader, Manuel López Umeres, Juan Escalona, Carlos Cornejo,
Rafael Acevedo, Antonio Abad Cedillo, José Félix Alas, Maríano Echezuría, Rafael
Diego Mérida y los señores Vicente del Castillo y Manuel Escurra supliendo a los
señores Martín Tovar y Francisco Rivas: por el Cantón de La Guaira los señores
Manuel Vicente Huici, Francisco Carabaño, Juan Jeorge Peoli y José Rafael Mayor
a: por el de Petare los señores Miguel Zagarzazu, Pedro Vaamonde y Pablo
Alavedra: por el de Guarenas los señores Manuel Pantoja y Socorro Torres: por el
de Caucagua el señor Julián Matos: por el de Río Chico los señores Francisco
Vicente Parejo, Leonardo Hernández, Luis López, y los señores Francisco Mata y
José Miguel Machado supliendo a los señores Lorenzo Bustillo y José Francisco
Alvarado: por el de Santa Lucía los señores Juan José Machado y José Gámez: por
el de la Sabana de Ocumare los señores Felipe Mazero, Juan Manuel Manrique,
Marcos Domínguez, José Gabriel Lugo y Antonio Lam: por el de La Victoria los
señores Antonio Ascanio, Hilario Urbina, José María Benítez y Miguel Montero:
por el de Turmero los señores Valentín León, José Bernardo Pérez, Manuel María
España, Valentín Garmendia y Juan Manuel Manso: por el de Maracay Victorio
Amitesarove, Vicente Michelena y los señores Ramón Aguirre y Jerónimo Sosa
supliendo a los señores José María Uriarte y Salvador Michelena: por el de San Luis
de Cura los señores Pedro M. Tirado, Joaquín Paúl, José María Escorihuela y José
Ignacio Ríos: por el de San Sebastián los señores Juan Antonio Acosta y Carlos
Alba: por el de Calabozo los señores Sebastián Mier y Terán, José Lorenzo
Llamozas, Pedro Pablo Payares, Antonio Sosaya, José Manuel Viso y Sacramento
Mendoza: y por el de Orituco el señor Ramón Carrión y los señores Antonio Valero
y Francisco José Gil supliendo a los señores Bernabé Infante y José María Samora,
sin la concurrencia de los señores José María Llamozas elegido por el Cantón de
Caucagua, Vicente Pérez por el de San Sebastián, Andrés Domingo Mujica por el
194
de Calabozo, Domingo Pedríquez, José Antonio Zolet, José Antonio Arbeláez y
Lorenzo Rengifo por el de Chaguaramas; y habiendo más de las dos terceras partes
de los electores instaló la junta Escrutadora de este Cantón la asamblea bajo la
Presidencia del Sr. Dr. Andrés Narvarte y ejerciendo las funciones de Secretario
Alejo Fortique, en seguida (sic) se procedió a inquirir la identidad de los individuos
presentes con los nombrados en los registros remitidos por los respectivos Cantones
y resultando ser los mismos con excepción sólo de los señores Ramón Carrión,
Antonio Valero y Francisco José Gil por no haberse recibido el de Orituco, se suscitó
la cuestión de si deberían o no admitirse éstos faltando el registro con que había de
acreditarse su nombramiento; mas como presentase cada uno de ellos un oficio del
presidente de la junta Escrutadora del Cantón de Orituco anunciándoles el
nombramiento que habían merecido para Electores, y como no apareciese prueba
alguna ni motivos de duda contra la certeza del comprobante, la Asamblea resolvió
admitirlos en su seno...
... En seguida se ocupó la Asamblea de la elección del octavo representante y

practicado lo que en las otras se publicó el escrutinio resultando los señores Manuel
Quintero con cuarenta y siete votos, Pedro Pablo Díaz con diez y nueve, Maríano
Echezuría con uno, Manuel López Umeres con uno, Francisco Carabaño con uno,
Vicente Mercader con uno, Valentín Espinal con uno, Juan Bautista Arismendi con
uno y Alejo Fortique con uno; y habiendo obtenido el señor Manuel Quintes una
mayoría absoluta, fue declarado octavo representante principal...
... Procedió la Asamblea a la elección del undécimo con sólo setenta y cuatro
miembros por haberse ausentado el señor Leonardo Hernández, con previo
conocimiento y permiso, que a causa de sus males le concedió el Sr. Presidente y
recogidos los votos, confrontados y practicado el escrutinio resultaron los señores
Valentín Espinal con catorce, Ángel Quintero con once, Manuel Vicente Huici con
diez, Felipe Mazero con nueve, Francisco Vicente Parejo con seis, José María
Escorihuela con seis, Juan Pablo Ayala con tres, Rafael Diego Mérida con dos,
Manuel López de Umeres con dos, Juan Escalona con uno, Juan José Michelena con
uno, Juan Jeorge Peoli con uno, Maríano Echezuría con uno, Juan José Romero con
uno, Francisco Carabaño con uno, Francisco Aranda con uno, Pedro Briceño
Méndez con uno y dos papeletas en blanco. Publicado este escrutinio se suscitó la
cuestión de anular la precedente votación por haber aparecido en ella los señores
Francisco Aranda y Pedro Briceño Méndez con un sufragio cada uno. Fue
sobremanera desagradable este suceso a la Asamblea; varios individuos tomaron
alternativamente la palabra para manifestar que siendo conocidos dichos señores por
su afección al gobierno de que nos hemos separado y estando actualmente con él, ni
nombrarse debían entre nosotros; y sometida a votación después de bastantemente
(sic) discutida, se acordó afirmativamente pasándose enseguida a la elección del
mismo diputado undécimo, y recogidos los sufragios y practicado el escrutinio en la
forma referida, obtuvieron los señores Ángel Quintero veintinueve, Manuel Vicente
Huici diez y nueve, Valentín Espinal once, Juan Pablo Ayala cuatro, Francisco
Vicente Parejo tres, Manuel López Umeres dos, José María Escorihuela dos, Juan
195
José Michelena uno, Rafael Diego Mérida uno, Felipe Mazero uno y Juan Escalona
uno...
... pasándose al nombramiento del séptimo para el cual se hizo lo mismo que en las
demás, y resultó del escrutinio el señor Rafael Acevedo con veinte y tres, el señor
Pedro Pablo Payares con diez y siete, el señor Sebastián Mier y Terán con catorce,
el señor Francisco Carabaño con seis, el señor José Félix Alas con cinco, el señor
Rafael Diego Mérida con os, e señor Manuel López Umeres con uno, el señor
Raimundo Rendón Sarmiento con uno, el señor Carlos Cornejo con uno, el señor
Antonio Abad Cedillo con uno, el señor Antonio Valero con uno, el señor Maríano
Echezuría con uno y el señor Vicente Castillo con uno. Viéndose que nadie ha
obtenido mayoría se circunscribió la_ elección a los señores Acevedo y Payares y
del escrutinio que se hizo de los votos recogidos, resultó el primero con treinta y
cinco, el segundo con treinta y cuatro y seis papeletas en blanco. Propuso entonces
el señor Carlos Cornejo que las personas que habían dado sus papeletas en blanco
debían considerarse como no presentes pues que con ello indicaban bien a las claras
renunciar el derecho que tenían de sufragar y que por consecuencia era séptimo
diputado suplente el señor Acevedo habiendo alcanzado mayoría, absoluta en los
sufragios recogidos. Esta moción fue apoyada por el señor Ángel Quintero, y
discutida suficientemente declaró la Asamblea nulo lo obrado por ser lo más
conforme al artículo 33 del reglamento que exige para que sea válida la elección un
voto más sobre la mitad de todos los sufragios de los electores que habían asistido a
ella, y acordó se procediese a otra operación circunscribiéndola a los mismos señores
Rafael Acevedo y Pedro Pablo Payares para la cual se hizo lo propio que en las que
habían precedido y resultó el señor Payares con cuarenta y tres y el señor Acevedo
con treinta y dos. Obtuvo mayoría el señor Pedro Pablo Payares v fue declarado
séptimo diputado suplente...
... y como era ya la noche y estaba satisfecho el primordial objeto de su convocatoria

reducido a elegir once diputados principales y once suplentes para que representen
a la provincia de Caracas en el Congreso Constituyente Venezolano que ha de
reunirse el treinta de abril en la ciudad de Valencia, acordó suspender la sesión hasta
el siguiente día a las diez de la mañana dándose antes lectura de la acta, que aprobada
firmaron.
El Presidente, Andrés Narvarte.
1er. Escrutador
Manuel Quintero
2do. Escrutador
Vicente Michelena
3er escrutador
Raimundo Rendón Sarmiento
4to. Escrutador
196
Vicente Lecuna
Juan Pablo Ayala, José Luis Cabrera, Valentías Espinal, Pedro Machado, Juan José
Romero, Ángel Quintero, Francisco Javier Yanes, Ramón Ayala, José Vicente
Mercader, Manuel López de Umeres, Juan Escalona, Carlos Cornejo, Rafael
Acevedo, Antonio Abad Cedillo, José Félix Alas, Maríano Echezuría, Rafael Diego
Mérida, Vicente del Castillo, Manuel Escurra, Manuel Vicente Huici, Francisco
Carabaño, Juan Jeorge Peoli, José Rafael Mayor a, Miguel Zagarzazu, Pedro
Vaamonde B., Manuel Pantoja, José del Socorro Torres, Julián Matos, Francisco
Vicente Parejo, Felipe Mazero, Francisco Mata, Luis López, José Miguel Machado,
Juan José Machado, José Gámez, Juan Manuel Manrique, Marcos Domínguez, José
Gabriel Lugo, Antonio Ascanio, Hilario Urbina, José María Benítez, Miguel
Montero, Manuel María España, Valentías Garmendia, Juan Manuel Manso,
Victoria Amitesarove, Ramón Aguirre, Jerónimo Sosa, Pedro Manuel Tirado,
Joaquín Paúl, José María Escorihuela, José Ignacio Ríos, Sebastián Mier y Terán,
José Lorenzo Llamozas, Pedro Pablo Payares, Antonio Zozaya, Ramón Carrión,
Sacramento Mendoza, Antonio Valero, Francisco José Gil.
Secretario Alejo Fortique.”

Boletín del Archivo Histórico. Congreso de la República. No. 2 Caracas. Abril -Junio 1978 páginas 91, 94, 95, 97, 100
Tomo 46. Páginas 181-191
01//06/1830
“Resolución del Presidente del Congreso Constituyente de Venezuela.
Secretaría del Congreso
No. 1
Parte Activa
El Oficial encargado de la Secretaría de Guerra acompaña en copia tres decretos

de S.E. el Jefe Civil y Militar, relativos al nombramiento de los señores Ministros
anteriores y subrogación del señor General Francisco Carabaño [Ponte] en la
Secretaría General de S.E. que desempeñaba el señor General Carlos Soublette, para
su concurrencia a la sala de sesiones.
Resolución
Archívese
El Presidente
Yanes
Fecha, junio 1º.”
Tomo 46. Página 386-387
06/07/1830
Siendo Secretario de Estado [Ministro] de los Despachos de Guerra y Marina del
primero gobierno de Páez, Francisco Carabaño Ponte refrenda el decreto legislativo
indultando a los insurrectos de Río Chico, como se ve a continuación:
197
El Congreso Constituyente de Venezuela...
...
Valencia, Julio 6 de 1830. Comuníquese para su cumplimiento por el secretario
respectivo.- El jefe del Eº José A. Páez.- Por S.E. el jefe del Eº.- El secretario de
Estado de los Despachos de Guerra y Marina, Francisco Carabaño.
Convenio citado en el anterior Decreto
José Tadeo Monagas...
... para lo cual firmamos dos de un tenor en el cuartel general á las márgenes del río
Unare á los 20 días del mes de Junio de 1830.- 20 de la Lei y 1º de la libertad.- José
Tadeo Monagas.- Francisco Vicente Parejo.- Lorenzo Bustillos.- El coronel
secretario, Francisco Mejía.- L. Bustillos.- Es copia, Parejo.- Es copia, [Francisco]
Carabaño.”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1830-1840 Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1982. Tomo 1, páginas
24 y 25
23/07/1830
Siendo Secretario de Estado [Ministro] de los Despachos de Guerra y Marina del
primero gobierno de Páez, Francisco Carabaño Ponte refrenda el decreto legislativo
de esta fecha estableciendo y organizando los apostaderos de Marina, según el texto
siguiente:
“El Congreso Constituyente de Venezuela, considerando ...
...
Valencia, Julio 23 de 1830. Comuníquese para su observancia.- El jefe del Eº José
A. Páez.- Por S.E. el jefe del Eº. Francisco Carabaño.”
27 y 28
14/10/1830
En esta fecha se dicta resolución del Congreso: “concediendo á María de Jesús
Gallegos de Carabaño setecientos pesos anuales, a Juana González cuarenta y ocho
y á Josefa Tovar quinientos” la cual será derogada por Decreto de 3 de Abril de
1849 del Senado y la Cª. de R de la Rª de Venezuela reunidos en Congreso.
Posteriormente le será renovada la pensión a María de Jesús Gallegos de Carabaño.
Aunque no hemos encontrado en la tantas veces citada colección de Leyes y

Decretos de Venezuela la resolución en cuestión, ni en el tomo correspondiente al
período 1830-1840, pues éste arranca desde el 14/06/1830, ni en el tomo 1821-1828,
donde queda un vacío entre 1828 y Septiembre de 1830, aparece
incuestionablemente en el decreto de 3 de Abril de 1849.
198
Leyes y Decretos de Venezuela. 1841-1850 Tomo 2. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1982. Página
443.

Nace en Caracas “Doña Petra Bárcenas Gabaraín, hija del Doctor Don Pedro
Bárcenas Barreto, y de Doña Francisca Gabaraín Pérez.” La primera casará el
09/01/1860 con Francisco Carabaño Hernández y serán padres de Fernando, Miguel,
Francisco, Francisca, Rosa y Petra Carabaño Bárcenas.

Lápida en su tumba. Cementerio General del Sur. Caracas.
Papeles de la Familia Carabaño Bárcenas.
Libro de Inhumaciones. Cementerio General del Sur. Caracas 1903.
1832
“Francisco Carabaño Ponte contrajo matrimonio en 1832, en La Guaira con la
Señorita Rosa Hernández Chaves” de cuyo enlace tuvo como hijos, al menos, a
Carolina, Ninfa, Carmen, Margarita, Francisco y Miguel.
En este punto queremos hacer una observación: Tanto Ignacio Rodríguez Mejías
como la Fundación Bancor en las referencias bibliográficas anotadas más adelante,
establecen este año de 1832 como la fecha del matrimonio de Francisco Carabaño
Ponte y Rosa Hernández Chaves. Sin embargo, si como está establecido en el texto
correspondiente a la partida de defunción de Francisco Carabaño Hernández (1903),
éste era hijo de Francisco Carabaño Ponte “Ilustre Prócer” y de Rosa Hernández
Chaves y por otro lado en la lápida de su tumba, en el Cementerio General del Sur,
en Caracas, está escrito sin género de duda como fecha de nacimiento 1828, hay una
incongruencia. Debemos suponer, hasta prueba en contrario, que el matrimonio
debió celebrarse entre 1822, año de su regreso a Venezuela y 1828 año del
nacimiento del hijo de quien tenemos noticia documental.
91
Lápida de Francisco Carabaño Hernández. Cementerio General del Sur. Caracas. 2003
04/1832
“Francisco Carabaño Ponte es nombrado comisionado para gestionar las bases para
los tratados con Nueva Granada y Ecuador, reconocidos por el Gobierno de
Venezuela. No acepta el nombramiento.”
29/04/1832
Después de 1830, una de las prioridades de los países que conformaron la Gran
Colombia fue la de establecer una posible Confederación, la cual respetando la
autonomía de cada país, tuviera la posibilidad de actuar conjuntamente, entre otros,
en caso de guerra exterior. Así el Congreso en esta fecha acordó que una comisión
de dos indivíduos marchara a la Nueva Granada para tratar con los Plenipotenciarios
de Nueva Granada (hoy Colombia) y Quito (hoy Ecuador) acerca del tema. En tal
199
sentido encontramos en la Historia Constitucional de Venezuela de José Gil Fortoul
el siguiente texto: “... porque todo el mundo, fuera del Congreso, pensase que
semejante proyecto era inoportuno o ilusorio, no hubo medio de que nadie aceptase
en Caracas el cargo de Plenipotenciario. Nombrados el 29 de Abril José Eusebio
Gallegos y Francisco Carabaño, se excusaron al punto. Luego hizo lo mismo Juan
de la Madriz y sucesivamente...”
José Gil Fortoul Historia Constitucional de Venezuela. Volúmen 2, Tomo segundo. Cuarta edición. Caracas 1954
página 101
06/02/1832
En esta fecha fallece en la parroquia de Catedral de Caracas María Margarita Ponte
de la Cova esposa de Francisco Carabaño “el viejo” y padre de Francisco, Fernando,
Miguel, Juana Josefa y Juana María del Carmen Carabaño Ponte y Agustín.
29/04/1832
En relación a la política exterior de nuestro país, después de la disolución de la Gran
Colombia, José Gil Fortoul presenta en el capítulo V de la Historia Constitucional
de Venezuela lo referente al tema de las Relaciones Exteriores y hablando del
acuerdo del Congreso para que “ marchara a Bogotá una comisión compuesta por
dos indivíduos, a fin de tratar con los Plenipotenciarios de Nueva Granada y Ecuador
acerca de los preliminares de una confederación” y mas adelante indica que
“Nombrados el 29 de Abril José Eusebio Gallegos y Francisco Carabaño [Ponte],
se excusaron al punto.”
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela. Caracas 1954. Tomo II. Página 66
07/05/1833
En el presupuesto para los gastos públicos del año económico 1833 á 1834,
decretado por “El Senado y Cª de R. De la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso”,
aparece en el rubro de Pensiones, dentro de lo presupuestado para el Departamento
de Hacienda la pensión “A la Sra. María de Jesús Gallegos de Carabaño [viuda de
Miguel Carabaño Ponte] 700 pesos.”
Igualmente aparece dicha pensión en los sucesivos presupuestos de gastos de la

Nación, desde el año 1833 hasta el año 1849 cuando le es retirada por acuerdo de
fecha 3 de Abril .
Esta pensión le había sido conferida al menos desde 1830, según referencia del
descreto de suspensión, por el Congreso Constiuyente de ese año, aunque
presumimos que debió haber sido desde antes.
162, 205, 297, 378, 453, 525 y 588; Leyes y Decretos de Venezuela. 1841-1850 Academia de Ciencias Políticas y Sociales.
Caracas 1982. Tomo 2, Páginas 94, 122, 164, 230, 273, 336, 399 y 443.
18/09/1833
200
En esta fecha Juana María del Carmen Carabaño Ponte, contrae matrimonio en la
Iglesia Catedral de Caracas (L12) con el General Don Miguel de Sagarzazu y Díaz
Borges, nacido en Cagua en 1795 y fallecido en Caracas el 02/12/1862, oficial de la
Independencia desde muy joven, de la Orden de los Libertadores, y en 1862 Secretario
General del Departamento de Guerra, hijo de Don Pedro Antonio de Sagarzazu y
Urquía, natural de España, y de Doña María Antonia Díaz Borges.
24/10/1833
En esta fecha es bautizada en la Guaira, Distrito Federal, Margarita Carabaño
Hernández, hija de Francisco Carabaño Ponte y Rosa Hernández Chaves.
1835
Al estallar la Revolución de las reformas, Francisco Carabaño Ponte se une a ella,
pero al ser derrotado el movimiento revolucionario y restituido José María Vargas
en la primera magistratura, es hecho prisionero.
1835
De la serie de Folletos “Fragmentos”, correspondiente al número 9 “CONTRASTES
Y OBSERVACIONES SOBRESALIENTE” firmado por T.L [Tomás Lander]
“...Carabaño se dice suizo, pero los suizos mueren defendiendo al gobierno que les
paga” y más adelante “
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander página 314
1835
“–El documento que concibieron y firmaron en Puerto Cabello los reformistas
Escuté, [Francisco] Carabaño (1) y Conde, dice entre otras cosas: “Cuarto: Que un
gobierno tan espiritualmente (2) constituido y de cuyo ensayo, Venezuela sin
población y sin recursos es el primer ejemplo, tarde o temprano debía sucumbir por
la debilidad de su sistema, como realmente ha sido la primera víctima...” y luego
“Y Carabaño vuelto de España después de Carabobo, ascendido en la paz a general
Colombiano. Y Carabaño obtuvo de nuestro Congreso la honrosa comisión de
redactar la parte militar de los códigos, mediando la recompensa de 4 ó 5.000 pesos.
Y la familia del general Carabaño, es de las únicas dos familias que reciben
pensiones del erario, aunque son infinitos los huérfanos y viudas que lloran el
holocausto de ilustres víctimas sacrificadas en los cadalsos godos y en los campos
de batalla por defender los derechos de los venezolanos...”
(1) Carabaño es mi amigo; escribo su nombre con una pena indecible, pero la Patria
es mi madre y el poder civil su más hermosa criatura.”
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander páginas 316, 317
1835
201
En otra parte, más adelante, al hablar del General Páez, expresa Tomás Lander:
“El general [Francisco] Carabaño, que acababa de repetir ante el presidente de la

República su juramento de fidelidad a la patria, amigo personal de Páez,
comisionado por la última legislatura para redactar los códigos nacionales... se
empeñó en justificar las sospechas que de mucho tiempo antes había hecho concebir
a los patriotas sobre su verdadero carácter, y el del secretario que dirige su conducta
política, haciendo pronunciar por las reformas a las tropas que custodiaban Puerto
Cabello...”
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander página 325

En el capítulo VII del tomo II, de la Historia Constitucional de Venezuela José Gil
Fortoul escribe referente a Pedro Carujo, uno de los conjurados contra la vida del
Libertador en 1828 y quien luego, en 1835, increpara indignamente a Vargas,
durante la revolución de las Reformas, y presentando las acciones de Carujo nos
dice “El doctor Vargas es “monarquista” concluía Carujo. ¿Acaso como lo fueran
en 1825 Páez y Francisco Carabaño [Ponte] y Antonio Leocadio Guzmán, cuando
le insinuaron al Libertador que volviese del Perú imitando a Napoleón? ¿Acaso
como el mismo Bolívar con su proyecto de Presidencia vitalicia?”

En el mismo capítulo VII antes citado, Gil Fortoul hablando ahora sobre Antonio
Leocadio Guzmán y Páez nos explica “... que los revolucionarios de 1835 empien
por reconocerle [a Páez] como jefe, y al ver que reprueba el movimiento reformista,
Silva y Alcántara unen sus tropas a las del ejército constitucional, Mariño y sus
compañeros del 8 de julio abandonan la capital y a poco se dispersan. Monagas
capitula, se entrega el castillo Libertador, y se rinde [Francisco] Carabaño [Ponte]
en la plaza de Puerto Cabello...”
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela. Caracas 1954. Tomo II. Páginas 238-239
07/04/1835
“En respuesta casi inmediata a la anterior excitación, la Cámara de Representantes
convino el cuatro de abril de 1835 en la reforma propuesta por el Senado al Proyecto
[de Código Civil] pendiente desde 1832; y por decreto del siete de abril de 1835
creó una Comisión, compuesta por el Licenciado Francisco Aranda, el doctor
Francisco Díaz, el General Francisco Carabaño, el doctor Tomás Hernández
Sanabria y el señor Juan Nepomuceno Chávez, para redactar los Códigos Civil,
Criminal, Militar y de Comercio, con sus respectivos procedimientos...
...La Comisión nada hizo, a pesar de haberse asignado cuatro mil pesos a cada uno
de sus integrantes: estaba a punto de integrarse cuando estalló en Caracas, el ocho
202
de julio de 1835, la llamada “Revolución de las Reformas”, y el General Francisco
Carabaño tomó posición al lado de los insurgentes (43)
(43) El General Francisco Carabaño, en su carácter de comandante militar de Puerto

Cabello, ofreció al General José Antonio Páez, el veintisiete de febrero de 1836
entregar la plaza al Gobierno con la condición de que se le concedieran pasaportes
y garantías para salir del país, tanto a él como a sus compañeros (Gil Fortoul, José.
“Historia Constitucional de Venezuela”, Tomo II, Caracas 1930, pág. 190”
La Codificación de Páez. Tomo 1. Código Civil de 1862. Academia Nacional de la Historia. Caracas 1974. Páginas
XXX y XXXI
09/04/1835
“El Congreso de 1835, considerando que las leyes del antiguo sistema colonial que
regían la República, eran “ya oscuras, ya complicadas, ya opuestas a los principios
que hacen la riqueza y la dicha de la nación”...
... decreto el 9 de Abril que se formaran cuatro proyectos de Códigos: Civil,

Criminal, Militar y de Comercio, con sus respectivos procedimientos, encargando
la redacción de ellos a cinco individuos nombrados por el Congreso, de dentro o
fuera de su seno, y luego nombró a los señores licenciado Francisco Aranda, doctor
Francisco Díaz, general Francisco Carabaño, doctor Tomás Hernández Sanavria,
señor Juan Nepomuceno Chaves.”
La Doctrina Positivista. Tomo 2. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. Presidencia de la República. Caracas
1961. Página 453
09/04/1835
“El 9 de Abril de 1835 se decretó la formación de los Códigos Civil, Penal, Militar
y de Comercio, con sus respectivos procedimientos.
Los señores Francisco Aranda, Juan Nepomuceno Chaves, Francisco Díaz,

Francisco Carabaño [Ponte] y Tomás Hernández Sanavria fueron encargados de
presentar los respectivos proyectos. Los resultados no fueron efectivos, siendo
preciso que el Lic. Aranda presentara, el año siguiente, al Congreso, un proyecto de
código Civil definido como obra importante y de verdadero mérito por el Dr. N.
Zuloaga.”
Cultura de Venezuela. Adolfo Dollero. Tomo 1. Caracas 1933. Página 279
09/04/1835
En relación a las leyes civiles y penales, José Gil Fortoul presenta en el capítulo III
de la Historia Constitucional de Venezuela lo referente al tema e indica “En 1835
acuerda el Congreso que se redacten cuatro proyectos de códigos: civil, penal,
militar y mercantil y comisiona al efecto a los distinguidos especialistas Lcdo.
Francisco Aranda, Dr. Francisco Díaz, general Francisco Carabaño [Ponte], Dr.
Tomás Hernández Sanabria y Juan Nepomuceno Chaves, asignándole a cada uno
4.000 pesos. La revolución de las Reformas estalla en el propio año, y únicamente
203
Aranda, puede cumplir su comisión, presentando en 1836 un proyecto de código de
procedimiento judicial.”
08/07/1835
“Estalló en Caracas, el ocho de julio de 1835 la llamada “Revolución de las
Reformas”, y el General Francisco Carabaño tomó posición al lado de los
insurgentes.”
La Codificación de Páez. Tomo 1. Código Civil de 1862. Academia Nacional de la Historia. Caracas 1974. Página
XXXI.
08/07/1835
“¿Cuál era el programa de la Revolución? La Reforma del Estatuto, el
restablecimiento del fuero militar, la Religión Católica única; la preferencia de los
militares para los cargos públicos. El jefe sería Páez, jefe también de Operaciones
del gobierno, y quien jugó hábilmente hasta lograr los triunfos. Los demás, Mariño,
Justo Briceño, [Francisco] Carabaño, Ibarra…
-Y el general Briceño Méndez y el general Silva ¿están también? – preguntó Vargas.

- Sí señor…”
Vargas, Albacea de la Angustia. Andrés Eloy Blanco. Caracas 1960. página 126
23/07/1835
“DECRETO DE INDULTO A LOS COMPLICADOS EN LA REVOLUCIÓN DE
LAS REFORMAS, GUARNECIDOS EN PUERTO CABELLO 23 DE JULIO DE
1835
JOSE ANTONIO PÁEZ,
General en Jefe de los Ejércitos de la República y del de operaciones

para restablecer el orden constitucional, etc., etc., etc.
CONSIDERANDO:
1° Que al acercarme a esta capital, el Sr. General José Laurencio Silva,

oficialmente y a la voz, me ha manifestado la resolución de los jefes y oficiales de
la guarnición de no reconocerme como jefe encargado de restablecer el orden
constitucional, sino como jefe supremo de la República;
2°-Que deseoso de evitar derramamiento de sangre venezolana, de no causar

un escándalo, les dirigí, hasta por tercera vez dos proposiciones reducidas a
garantizarles la vida y propiedad y a ejercer mi influjo para que el Congreso
Nacional considere y acuerde las reformas que merezca la Constitución;
204
3°-Que ocupándose el Congreso de las reformas y haciendo las que necesite
el código, cesa el motivo que ha puesto a dichos jefes y oficiales en la posición en
que se encuentran; y
4°-Que los expresados jefes y oficiales han aceptado al fin las proposiciones,
y en consecuencia he entrado en la mañana de este día a esta capital, y se han puesto
las tropas bajo la obediencia del Gobierno Nacional. En uso de la autorización que
me concedió S. E. el Presidente de la República con acuerdo de su consejo, para
restablecer el orden constitucional,
DECRETO:
Artículo 1 ° Garantizo la vida y propiedad de los jefes y oficiales de la

guarnición de esta ciudad y los grados militares que obtenían constitucionalmente.
Artículo 2° Ofrezco influir lo bastante para que el Congreso Nacional,

considere y acuerde las reformas que merezca la Constitución.
Artículo 3° Comuníquese a quienes corresponda, imprímase y dése cuenta al

Gobierno luego que esté restablecido.
Dado en Valencia a 23 de julio de 1835. - 6° y 25°.

JOSÉ ANTONIO PÁEZ
El jefe del E. M.,
Á. Codazzi
Tomado de: Páez, José Antonio. Comunicaciones y avenimiento entre S. E. José A.

Páez, general en jefe del ejército constitucional y la guarnición de Valencia.
Valencia, Imprenta de Bartolomé Valdés, 1835, 8 p.”
Nota de Salvador Sosa Carabaño:

A pesar que el nombre Carabaño no aparece en este texto, se reproduce, toda vez
que el jefe de la plaza de Puerto Cabello para ese momento era Francisco Carabaño
Páez. Las Razones del Héroe. Mente Avila Editores. Caracas 1990. Tomo 2. Páginas 14 y 15
28/07/1835
“Francisco Carabaño a José Antonio Páez
OFICIO
EXCELENTISIMO SEÑOR GENERAL EN GEFE

BENEMERITO JOSE ANTONIO PAEZ.
Puertocabello Julio 28 de 1835
205
Conforme con lo que le dije a V.E. en mi carta del 26 he podido persuadir a
la mayor parte de las personas que asistieron al acto de esta plaza en 17 del presente,
y están conformes en reconocer la autoridad que á V.E. le confirió el Presidente de
la República, de lo cual no se tenía un conocimiento oficial el día 17, y fue uno de
los motivos que más influyeron en el pronunciamiento de esta guarnición, así como
el deseo de evitar la guerra con nuestros compatriotas y compañeros de armas. Creo
de mi deber manifestar a V.E. que no convendrá despertar la desconfianza de estos
militares con medidas que les haga dudar de la buena fe del Gobierno, como por
ejemplo su remoción de este punto ni el destine de los gefes que hayan estado en la
oposición. Con esto creo que esta todo logrado sin condiciones humillantes, en cuyo
caso preferirían la muerte. No he creído conveniente ningún otro acto público para
que las cosas vuelvan a su lugar con respecto a esta plaza, porque esto sería más
complicado y arriesgado; y porque las resultas responderán de esta aserción. Con la
simple contestación de V.E. queda sellado este negocio.- Dios guarde a V.E.
NOTA. Se deduce de este documento que el General Carabaño estaba en inteligencia

con el General Páez para volver al órden la plaza; pues se refiere a comunicaciones
anteriores á la fecha en que fue evacuada la capital por los revolucionarios y ocupada
por las tropas constitucionalistas.
Documentos justificativos de la conducta observada por el gefe de la plaza de Puertocabello desde el 17 de Julio de
1835 al 1º de Marzo de 1836. Imprenta de Tomás Antero. Caracas. 1836. Página 4
16/08/1835
“OFICIO
Puertocabello Agosto 16 de 1835.
Señor Gefe (sic) político del canton.- Núm. 53.

Cuando las palabras se pesan solo por los hombres de razón; entónces tienen su
verdadero valor y no son trascendentales; pero no sucede así con la generalidad, y
en circunstancias como las presentes hay, una predisposicion a creer lo peor. Hay
por desgracia algunos hombres en esta plaza que creen servir la causa del Gobierno
con demnostraciones y expreciones que le pueden ocasionar perjuicios irreparables.
Creo que U. me hará la justicia de persuadirse que yo no haré caso de mucho o nada
de lo que se me ha referido, y que sé perdonar las injurias gratuitas que se vomitan
cotra mi persona; pero he creido de mi deber dirijirme a U. con respecto a lo que se
vocifera tocante a la guarnición en los momentos de marchar dos compañías de ella.
No crea U. que son vanos temores, pues casi me atrevo a decir que no soy garante
de los resultados que puedan tener semajantes imprudencias; este es pues el
momento que la autoridad civil haga cuanto pueda para evitar los males que puedan
sobrevenir. No será extraño el azar de esta guarnición cuando a la vez que se le
prodigan los mayores insultos por por hombres en quienes ellos no conocen ningún
título al patriotismo, observan medidas, que aunque yo creo muy naturales,
coinciden co las amenazas que se le dirigen y con del designio de ulteriores
providencias. Por mi parte estaré muy conforme el día que el Gobierno me separe
de este destino, que según las voces que se propagan es una de las medidas que se
206
han de tomar, sin duda porque no conocen mi caráter, pues yo no sería capaz de
intentar nada de extraordinario por conservar u empleo, y mucho menos en una
època en que el pan que se da á los antiguos patriotas, está tan lleno de injuarias y
sinsabores. Creo que U. debe ver con atención estas observaciones como hijas del
deseo que tengo de que no se frustren sus órdenes.- Dios etc.
Nota: ¿Cómo atribuir al autor de este oficio que el acontecimiento del día siguiente
fue obra suya? Véanse las declaraciones sobre el particular.”
1835 al 1º de Marzo de 1836. Imprenta de Tomás Antero. Caracas. 1836. Páginas 5 y 6
18/08/1835
“Proclama
DE AGUSTIN RODRIGUEZ COMANDANTE DE ARMAS DE ESTA PLAZA Y

ENCARGADO DEL MANDO CIVIL DE ELLA
A los habitantes de Puertocabello.

Animado de los más vivos deseos de conservar eI orden y seguridad pública tan
necesario en estos tiempos y mucho más en las actuales críticas circunstancias;
queriendo para restablecerlo del modo más conveniente oir la opinion de los
hombres sensatos y de la primera representación en el pueblo así ciudadanos como
extrangeros, desde los invito para que a las cuatro de la tarde, se reunan en la sala
Capitular en donde con la libertad debida emitirán sus conceptos sobre el objeto
propuesto.- Puertocabello Agosto 18 1835.- (firmado) Agustín Rodríguez.
Publicado por mí, fecha ut supra.- (firmado)
Francisco Landaeta, escribano Público
NOTA: Prueba este documento que no fue [Francisco] Carabaño el autor del
atentado del 17 de Agosto [de 1835]; pues si lo hubiera sido debió retener el mando
para salvarse de las consecuencias de aquel acontecimiento; y resulta por el contrario
que el 18 mandaba el Comandante Rodríguez.”
18/08/1835
“BANDO
AGUSTIN RODRIGUEZ COMANDANTE DE ARTILLERIA, Y ENCARGADO

POR LA OFICIALIDAD DE ESTA GUARNICIÓN PARA CONSERVAR EL
ORDEN EN ESTA PLAZA.
207
No habiéndose presentado desde las tres de la tarde del día de ayer ninguna
autoridad civil para ejercer sus respectivas funciones, y estando informado de que
todas ellas han marchado de esta ciudad, dejando al pueblo sin guía en tan crítica
situación; es de suma necesidad reasumir, como lo hago efectivamente, los dos
mandos y asegurando desde este momento todas cuantas garantías sean necesarias a
los habitantes de esta población; bien entendido que no deberán perturbar el órden
y la marcha que ha llevado la guarnición de esta plaza desde que yo me he encargado
de dirigirla, porque en tal caso, está en mi propio deber, como también lo haré, tomar
todas las providencias que sean necesarias para contener a los perturbadores,
mandando que sean deportados inmediatamente de este puerto.-
Puertocabello, Agosto 18 de 1835.- Agustín Rodríguez.- Publicado por mí, fecha ut
supra.-
Francisco Landaeta, escribano Público.
NOTA. Y este individuo por una infamia que en cualquiera otra nación lo habrían
degradado y castigado según su conducta, se pasea por Valencia y goza de sus
grados. Si los militares nuestro conservasen aquel espiritu de cuerpo tan necesarioa
la carrera del honor, se presentarían pidiendo no alternar con un badulaque
semejante.”
18/08/1835
“ACTA
En Ia ciudad de Puertocabello, a diez y ocho de Agosto de mil ochocientos treinta

consecuencia de invitación del Sr. Comandante político y militar Agustín
Rodríguez, que ha reasumido ambos mandos por no haber encontrado en la plaza
con motivo del extraordinario acontecimiento del día de ayer ni el Sr. José de la Cruz
Perozo que ejercia el primero ni los dos Alcaldes municipales , se reunieron varios
vecinos de los notables de este puerto y extrangeros de todas las naciones amigas
avecindados en él, con el objeto de tratar y resolver sobre los dos puntos siguientes:
1° Si convendría o no enviar cerca del gefe que se halla autorizado para obrar sobre
esta plaza una comisión que le hiciese ver los males que pueden sobrevenir si se
obra hostilmente contra la guarnicion pronunciada por las reformas, y pidiese que
solo se empleasen los medios pacificos para convenir en aquello que sea más
conveniente á la República y compatible con el compromiso de la guarnición; y 2°
que siendo en la circunstancias presentes de suma importancia para conservar el
6rden, tranquilidad y seguridad de todos los vecinos de esta plaza que el General
Comandante de armas Francisco Carabaño que en otras iguales ha acreditado la
prudencia y tino necesarios, se encargue del mando civil y militar para regir los
destinos de estos habitantes, se acordó por unanimidad de todos los ciudadanos
concurrentes, á lo primero, que se envíe la comisión en los términos que se propone
compuesta de los Sres. Francisco Roo, Manuel Olavarría y Capitán José María
Albornós; y al segundo, que desde luego se encargue del mando civil y militar de
esta plaza con facultades para obrar el bien posible al enunciada Sr. General
208
Francisco Carabaño. Los extrangeros presentes en esta reunion declararon que no
podían tomar parte en los asuntos domésticos de la República; pero convinieron en
mandar por sí otra cormisión de paz para lo cual pasaron a reunirse á la casa del Sr.
Franklin Litchfiel Cónsul de los Estados Unidos de América, y aunque no firmaron
este acto por las razones expuestas convinieron en todos los puntos propuestos.- José
M. Guaderrama. Policarpo Dominguez.- Francisco Landaeta. Maríano Rodríguez.-
Rafael Malo.- Jacinto Flores.- J.V. Guevara.- J.M. Contreras.- Pedro M. Olivo.-
Trinidad Ziri.- José María Muñoz.- Fermin Muñoz.- Gonzalo Allestis.- Sebastián
Rivas.- Pantaleón Suares.- Manuel.- Ignacio Mesa.- H. Daborta”
1835 al 1º de Marzo de 1836. Imprenta de Tomás Antero. Caracas. 1836. Páginas 7-9
23/08/1835
“Acta.
A los veintitrés días del mes de Agosto de mil ochocientos treinta y cinco,
habiéndose reunido en la Sala Consistorial todos los Sres. Gefes y oficiales
residentes en este guarnicion, el Sr. General Comandante de armas les manifestó que
había regresado la Diputacion de los tres señores Cónsules, el de Hamburgo, Estados
Unidos de América e Inglaterra, que los extrangeros avecindados en esta plaza
dirigieron cerca del Gobierno y demas autoridades; y que dichos diputados han
manifestado al Sr Comandante de armas que S. E. el General Paez desea una
entrevista con dicho Sr. Comandante para arreglar los asuntos del dia; y enterados
de todo, resolvieron los concurrentes por unanimidad, que no se debía dar paso
alguno hasta que regresase la Diputacion que el pueblo ha dirigido cerca de S.E. el
General Páez, la cual deberá ser recibida en presencia de todos los concurrentes á
este acto para entónces resolver definitivamente si convendrá ó no que tenga lugar
la entrevista que se anuncia. Con lo que se concluyó y firmaron,-.Beluche.- Luis
Gonzalez.- Manuel María Fernándes.- Agustin Rodríguez.- José Antonio Berberan.-
Basilio Abreu.- José A. Rincon.- F. Landaeta.- Joaquín Aponte.- Francisco
Domínguez.- Manuel Hernandez.- J. Trinidad arias.- Miguel García.- José Manuel
Armas.- Luis Ochoa.- Manuel Esteves.- Mateo Rodríguez.- Juan J. Illas.- José.
María García.- Antonio J. Cibila.- Jaime Oliver.- José C. Swain.- Antonio Piña.-
Juan Clark.
NOTA.- Por este documento se verá que el Comandante de Puertocabello obraba

sujeto a las deliberaciones de la guarnición
25/08/1835
OFICIO
GEFATURA SUPREMA
Cumaná 25 de Agosto de 1835.
209
Sr. Coronel Agustin Rodríguez Gefe de la plaza de Puertocabello.
En esta madrugada he recibido el oficio de US. de fecha 17 del corriente en

que me participa el acontecimiento de haberse vuelto á pronunciar en ese mismo día
el pueblo de Puerto Cabello y su valiente guarnición por la causa de las reformas
que ha proclamado el patriotismo en muchas partes de Venezuela, y que dentro de
poco tiempo será el grito general de todos los venezolanos. Tan plausible noticia me
ha llenado de regocijo, y en el Oriente donde ahora me encuentro ha producido el
mayor entusiasmo. Algún día la patria sabrá y podrá estimar v recompensar la
acción heroica de los que en circunstancias tan solemnes han rescatado de la
opresión la plaza mas importante de la República.
Me congratulo con US. Y con sus dignos compañeros por tan próspero
triunfo para la libertad. Después de haberse colmado de gloria la guarnición de esa
plaza el día l7 no resta otra cosa, sino que la constancia corone sus esfuerzos, porque
es con ella que podemos llevar al cabo la obra que hemos emprendido de regenerar
la patria. Por la constancia de sus hijos presenta hoy el Oriente el aspecto mas
brillante, y la actitud mas respetable. Al mismo tiempo que atiende á su organización
interior, ha podido reunir un ejército fuerte de 6000 hombres de infantería y
caballería que empiezan ya á moverse en todas direcciones, mientras que la división
marítima se pone también en movimiento en la más perfecta combinación por la
costa. Hay la confianza de que muy en breve habrá desaparecido el malhadado
Gobierno central de Venezuela, y que la capital y los demás pueblos de presos y
humillados por la intriga, queden libres por el valor acreditado por los orientales. En
esta empresa libertadora, el Oriente cuenta con la cooperación de los bravos de
Puerto Cabello.
Se están tomando ya las medidas para remitir á esa plaza los víveres que necesita
y algunas tropas que unidas a la guarnición le sirvan de apoyo y para abrir
escursiones (sic) sobre los demas puntos inmediatos. Entre tanto conviene que US.
haga aumentar la vigilancia, y adopte cuantas precauciones se requieren en
semejantes casos en obsequio de la seguridad pública. y de la gloriosa causa que se
defiende: á cuyo efecto autorizo a US. de suerte que no deje de obrar por falta de
facultades en todo lo que concierna a las reformas proclamadas.
Seria muy útil que en ese puerto se equipase y armase la goleta del General
Beluche, con la cual puede mantenerse una correspondencia frecuente con esta parte
de Oriente; y supongo que US. no se descuidará en emplear los medios posibles para
aprehender las embarcaciones que el Gobierno de Caracas envió á Coro en solicitud
de soldados. El General Beluche puede hacerle á la patria en estas circunstancias
servicios eminentes. Es demasiado interesante que US. se ponga en comunicación
con el resto de la República, y especialmente con las provincias occidentales, á fin
de que por el órgano fiel de US, se transmitan a todas partes los sucesos tales como
son verdaderamente, sin las falsedades con que los está cubriendo el enemigo pera
engañar á los pueblos.
210
Las copias documentadas y los impresos que acompaño á US le darán una
idea del estado de nuestras cosas, y de Ias fundadas esperanzas que tenemos para
triunfar.
Felicite US. de mi parte á los valientes de Puerto Cabello.- Dios guarde á

US.-Santiago Mariño.
25/08/1835
OFICIO
GEFE SUPERIOR GENERAL DE ORIENTE
Cuartel general en Aragua. Agosto 25 de 1835
Sr. Comandante de la plaza de Puerto Cabello
Por hallarse S.E. el Gefe supremo en Cumaná, me remitió el Comandante de

armas de Barcelona á este cuartel general el duplicado de la muy importante
comunicación que US. le dirigió con fecha del 17, informándole el nuevo
pronunciamiento de esa plaza por la causa de las reformas, y la necesidad que tiene
de que se le socorra con tropas y víveres. Por no demorar una hora si es posible el
regreso del buque, y que US. sepa que estamos informados de este gran suceso, y
tomado las mas activas medidas para socorrer á los heróicos defensores de
Puertocabello, y sobre todo, cooperando con ellos en la noble causa que defendemos,
he resuelto despachar inmediatamente al Sr. Coronel Guerra cerca de US., y he
ordenado á las autoridades de Barcelona, que envíen por esta misma ocasión los
víveres que estén a la mano, á reserva de seguir remitiendo mas, sea con !as tropas
que preparo para enviar de refuerzo, sea en expediciones separadas. US. puede
descansar en la confianza de que no omitiré esfuerzo alguno por acelerar las
operaciones del ejército de Oriente que tengo la honra de mandar, y que mi primer
objeto será siempre en ellas salvar esa plaza de cualquier riesgo en que la obstinación
del enemigo pueda ponerla. Felizmente en Venezuela no hay tropas de línea capaces
de intentar a las que serias sobre una . plaza fuerte como esa, que defendida por una
guarnición decidida á envolverse en ruinas y cenizas antes que rendirse, no debe ser
sojuzgada. En todo caso US. debe principalmente cuidar de conservar el castillo,
dentro del cual un puñado de bravos pueden desafiar al mundo por cuarenta, o
sesenta días que es lo mas que durará la campaña que vamos á abrir. Colocando
dentro del castillo todos los víveres que haya en la plaza, y todos los demás que se
consigan nada debe temerse, y US. hará siempre el gran servicio de conservar para
la República el primer baluarte de su defensa. En fin, el Sr. Coronel Guerra dirá todo
mi pensamiento sobre esa plaza, y yo espero que US. le oiga las indicaciones que
hará de mi parte, así relativamente a la defensa como a las operaciones y medidas
para promover la reacción en el territorio vecino.- Soy muy de US. atento servidor.-
José Tadeo Monagas.
211
NOTA.- Contestación á un oficio pasado por Agustín Rodríguez.
23/11/1835
OFICIO
Puerto cabello 23 de Noviembre de 1835.- Núm.24.
Sr. Coronel del batallón Anzoátegui.
Ya que no ha sido posible estorbar los excesos que se han cometido fuera de
la línea que conservó esta plaza en el primer sitio, conviene por la buena reputación
de esta guarnición, que se eviten de dicha línea para la Estacada; y en este concepto
espero que US. tome todas Las precauciones que sean dables para que no se robe ni
se haga daño en las casas de la calle de la Geringa, arrestando al que cometa
cualquier exceso, y remitirto á disposición de esta comandancia.- Dios guarde a U.-
NOTA.- Claro está por esta comunicación las buenas intenciones que la
motivaron, y que los desórdenes experimentados en Puertocabello, no fueron
autorizados por Carabaño, sino consecuencias naturales de una tropa inmoral, que
no es muy fácil contener. Díganlo los gefes de las tropas sitiadoras.
12/1835
…La pocas fuerzas reformistas de Puerto Cabello se encuentran sin valor para seguir
aquel estado de cosas. Los Generales Mariño y [Francisco] Carabaño, esperaban a
pesar de aquella languidez levantar los ánimos pero ya no contaban con contingentes
humano para reaccionar ni esperanza de auxilio.
1836
“Queremos consignar aquí una (sic) anécdota que demuestra el agudo ingenio de
Francisco Carabaño. Cuando la célebre Revolución de las Reformas, en 1836 y días
antes del sitio de Puerto Cabello, el doctor Sulpicio Frías, pariente de los Carabaño,
vivía con su familia en lo alto de la casa conocida en aquel puerto con el nombre de
Aduana Vieja, la cual tiene comunicado el segundo piso con la calle por una escalera
que parte del corredor anexo a la entrada principal. El doctor, temeroso de tener que
abandonar la ciudad rápidamente cuando Páez la tomara, hizo subir una mula a sus
propias habitaciones: detalle éste que indicaba algún desequilibrio en el doctor.
Carabaño y sus compañeros que mandaron la Plaza de Puerto Cabello después del
17 de agosto de 1835, a causa de especial injusticia de Páez y por decreto de 16 de
212
marzo del Congreso de 1836, se vieron excluidos del indulto del día primero de ese
mes y fueron en consecuencia juzgados, indebidamente, por el Juzgado de primera
instancia del circuito de Puerto Cabello y no por una corte marcial. De este tribunal
civil, el cual sentenció a muerte a Carabaño, era juez el mencionado doctor, quien
fué recusado por el ilustre prócer. Preguntado Carabaño si le recusaba por el
parentesco, contestó que no: que lo recusaba por aquello de la mula; expresión ésta
que ha quedado, hasta hoy, como refrán popular en Venezuela.”
La Revolución de Caracas y sus Próceres. Andrés F. Ponte. Caracas. 1960. páginas 77 y 78

El Día Histórico. José E. Machado. Oficina Central de Información. Caracas 1970. Página 454

El ministro Ángel Quintero pedía al Congreso la cabeza de Andrés Level, y
faltando a la fe de una capitulación hizo incluir a [Francisco] Carabaño en el
decreto monstruo.
La Doctrina Positivista. Tomo 2. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. Presidencia de la República. Caracas
1961. Página 268
1836
Representación del General Felipe Macero al Doctor José María Vargas [se publicó
en folleto de 11 páginas, en Caracas, en la imprenta de Tomás Antero, 1836. (Nota
del editor).
“El indulto excluye a los que mandaron la plaza de Puerto Cabello, y los sujeta a ser
juzgados por la ley contra conspiradores, como para que sufran la última pena, sin
tener quizás los excluidos el mayor delito ni el de reincidencia que tienen otros de
los que han sido indultados, y que conservan hoy sus grados honoríficos. La pena
capital supone en el delincuente una depravación inveterada. ¿Y merecerá tal
imputación el general Francisco Carabaño? ¿Por qué pues, se favorece a unos y se
oprime a otros?”
Pensamiento Político del siglo XIX, volumen 12 Conservadores y Liberales. Los Grandes Temas políticos. página . 146
1836
DOCUMETOS
Justificativos de la conducta observada
por el gefe (sic) de la plaza de
Puertocabello desde el
17 de Julio de 1835 hasta el 1º de Marzo de 1836.
INTRODUCCION
Era natural que después de unos sucesos tan ruidosos, quedase bastante
irritabilidad en los ánimos, y mucho más cuando hay tantos indivíduos que por
desgracia sólo juzgan por sus afecciones o enemistades anteriores a los
acontecimientos y sobre todo porque la verdad necesita de algún tiempo para
presentarse como ella es; pues en las contiendas se reciben noticias al traves de las
pasiones y acompañadas casi siempre de la calumnia. Partiendo de aquí, nos parece
213
ya oportuno que salgan a la luz varios documentos relativos a Puertocabello desde
que se sustrajo de la obediencia del gobierno el 17 de Julio del año próximo pasado.
En ellos no verán nuestros compatriotas la defensa del General Carabaño que
mandaba aquella plaza, porque esta se hará en los tribunales; pero sí se penetrarán
de los hechos tales como han sido, y de que en las revoluciones, no siempre es el
albeldrío tan libre, y menos el de los hombres públicos como se figuran los que ven
las cosas desde lejos o con prevención.
Muchos documentos dejan de publicarse, aunque hacen honor a Carabaño, porque
éste ha manifestado oposición, á pesar de nuestras insinuaciones, á la circulación de
correspondencias epistolares, á menos que lo exija la suerte de las … [falta parte del
texto]
16/01/1836
REPRESENTACION.
Señor general comandante de armas
Los gefes, oficiales que existen en esta plaza por su seguridad y la de los vecinos
que están comprometidos en la causa á US. hacen presente: que de los primeros
movimientos que se notaron en favor de las reformas se ha observado una conducta
en los extrangeros no indiferente, y sí partidarios de la Constitución por lo que con
su permanencia en la plaza causan males que llenan, cuando no el todo de la
desconfianza, nuestra parte superior.- Creemos y tenemos la certeza de que éstos no
pueden ser separados del todo de la plaza; pero si reducirlos al medio de nuestras
circunstancias: hay dos líneas, existen dos partidos y ellos pueden preferir su
estabilidad en el que quieran, mas no romperlas ambas para imponer al uno los
descuidos del otro, ó sus posiciones. En esta virtud esperamos que US. por medio
de sus representados lea imponga que elijan donde les convenga tener su
permanencia, basta que: terminen nuestras cuestiones en política; pues, no es dable
por mas tiempo permitirles la salida al campo enemigo.. para regresar a la plaza.
Gracia que de US. esperamos á l6 de Enero de 1836 en Puertocabello. - F. Landaeta.-
. Francisco Domínguez.- Juan de la Cruz Sequera.- Francisco Cerezo.- Felipe
Velázquez.- Ulpiano Castillejo.- Primer Comandante, Luis González.- Salvador
F1ores.- José María Prado.- Sabino Saltrón.- Francisco Castro.- Pantaleón Suares.-
El Capitán Manuel Hernández.- José A. Rincón.- Juan A. Quevedo, Subteniente.-
José María Pazos.- Teniente, Joaquín Salvatierra.- Joaquín Aponte.
NOTA.- Sin embargo los extranjeros quedaron el libertad de traficar y permanecer

tranquilos en la plaza, lo que prueba las buenas intenciones de Carabaño.
20/01/1836
RESOLUCION
De la guarnición
214
La guarnición de la plaza de Puertocabello y demás individuos residentes en ella
comprometidos en el partido de las reformas han resuelto lo siguiente.
1.° Que se tome la goleta Mecelle perteneciente al Sr. General Renato Beluche,
arrendada por el gobierno de las reformas y se envíe en busca de víveres para
sostener la plaza.
2° Que para obtener los víveres se use de lo que quiera que se encuentre en la
plaza perteneciente al Estado, y que el mando de la goleta en esta comisión, se
confiera al oficial de la marina que se. crea mis aparente.
Puertocabello Enero 20 de 1836-José. R. Rincon.- Francisco Montes.- Luis
González.- A. Ibarra..- Jaime Oliver.- L. Peru de la Croix.- Tomas Sánchez.- J.M.
Melo.- I. Romero.- Manuel Trujillo.- J. M. Pazos.- Juan Marcos Izava.- Salvador
Flores.- M.V. de las Casas.- Marcelino Medina.- Manuel María Fernández.- Victor
Lugo .- Miguel García.- J. Manuel Armas.- Cristóbal Marín.- Ulpiano Castillejo.-
Joaquín Salvatierra.- Pedro Andrade.- Felix Corro.- Manuel Hernández.- Pantaleón
Suares.- Julián Tovar.- Luís Apesleguia.- Felipe Sabino.- Rifino González.- Luis
Ochoa.- José Mariche.- José Polanco.- Juan Nepomuceno Galeno.- Sebastián Cal
anches.- Vicente Perdomo.- José Antonio Berberán.- Mateo Rodríguez.- M.
Morales.- Bartolomé Monzón.- Carlos Salas.- Francisco Antonio López.- Felipe
Velázquez.- Antonio López Dáro.- Francisco Micell.- Vicente Martínez.- Eugenio
Bello.- Toribio Allesterán.- Cirilo M. Alvarado.- Fermín Muñoz.- J. Landaeta.- Juan
José Illas.- Pedro Obregón.- Antonio J. Vibila.- Francisco Paula.- Isidoro Villero.-
Gonzalo Allestis.- Juan Antonio Quevedo.- Carlos Perez.- Manuel Rodriguez.-
Francisco Rios.
NOTA.- Esta resolución como se ve fue tomada por la Guarnición sin la

intervención del General Carabaño.
18/03/1836
SEÑOR ALCALDE 1.° MUNICIPAL,
Francisco Carabaño ante U. en la forma mas legal me presento y digo: que para
efectos que me convengan necesito hacer una justificacion de testigos sobre varios
particulares que apuntaré, y para ello espero que bajo todas las reglas de derecho
sean examinados los Sres. que nombraré sobre los puntos siguientes.- Diga el primer
Comandante Sr. Andres Ibarra, si es cierto que estando yo en Caracas el 8 de Julio
del año proximo pasado, vino a mi posada casa del Sr. Pedro Pablo Diaz á invitarme
de parte de su hermano el General Diego Ibarra, para que concurriese á la plaza, lo
que no quise verificar.- 2° Diga el Sr. Coronel José María Melo, si el mismo dia
ocho me convidó para la revolución que acababa de estallar, a lo que nada contesté;
y si esto tuvo lugar en la calle del convento de Concepciones.- 3.° Diga el Capitan
Cristóval (sic) Marín, si estando yo en union de varios Sres. el dia ocho referido por
la mañana, en la calle de mercaderes, vino acompañado de una escolta, con la cual
215
dispersó á los que estaban conmigo, y á mí me ordenó que me retirase lo que
verifiqué en union de los Sres. Francisco Hernais y Domingo Perez.- 4.º Diga el
Teniente Sr. Julian Castro, si en la misma mañana estando él de guardia en la casa
del Presidente quise yo entrar á hablar con S. E, y él no me lo permitió echéndome
á la espalda.- 5.° Digan los Capitanes Sres. Trinidad Arias, Manuel Trugillo (sic) y
José Antonio Rincones, cuanto sepan y les conste sobre lo que precedió á los
pronunciamientos de esta plaza el 17 de Julio y 17 de agosto último; añadiendo el
mencionado Trugillo, cuales fueron las órdenes, algunos dias antes de la rendicion
de la plaza, sobre la artillería de la Estacada.- Y 6.° digan en fin, los Sres. Cónsules,
qué conducta se siguió por la Comandancia relativamente á la seguridad individual,
y propiedad de los extrangeros y demas particulares. Por tanto A U. suplico que
dándome por presentado se sirva providenciar Ia evacuacion de esta justificacion
bajo los puntos indicados, y hecha que sea me entregue original para los fines que
me importen, prévia aprobacion y judicial decreto de U. Así es de justicia que espero
jurando lo necesario &c, F[rancisco] Carabaño.
Por presentado como pide, y mediante á que varias de las personas que se
expresan se hallan arrestadas en los buques de guerra por conspiración, ofíciese al
Sr. General Gefe (sic) de Estado Mayor general, para que se sirva dar la orden para
que luego que el tribunal pase á bordo, se presenten á dar sus declaraciones y fecho
(sic) se proveerá lo que corresponda. González. Lo proveyó el Sr. Alcalde Municipal
suplente de Puertocabello á 11 de Marzo de mil ochocientos treinta y seis.- Ante
mí.- Francisco Ornellas, escribano nacional.- En el mismo día se hizo saber doy fe.-
Ornellas.
El mismo día el Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. Cristóval Marin, por ante mí
le recibió juramento que hizo en toda forma de derecho por el cual prometió decir
la verdad en lo que sepa y sea preguntado, y siéndolo por el tenor del tercer particular
enterado dijo: Que es positivo que el día 8 de Julio último fue ordenado por el
comandante Carujo que saliera con una escolta á evitar el desórden en la ciudad de
Caracas, y á disolver todas las reuniones: que en la calle de mercaderes encontró una
reunión y la dispersó mandando al Sr. Carabaño, que estaba con los Sres. que ha
indicado, se retirase á su casa lo que verificó inmediatamente. Que así es la verdad
á cargo de su juramento prestado, leyósele y dijo estar conforme, y ser de edad de
treinta y cinco años, y firma con el Sr. Alcalde y yo el escribano, doy fe.- González.-
Cristóval Marin.- Francisco Ornellas, escribano nacional.
En doce de los mismos el Sr. Alcalde asociado de mí el escribano y despues de

recibida la órden del Sr. Gefe de Estado Mayor General, se constituyó abordo de la
goleta Nautiles teniendo en ella presente al Sr. Andres Ibarra por ante mí le recibió
juramento que hizo en toda forma de derecho, por el cual prometió decir verdad en
lo que sepa y sea preguntado, enterado dijo: Que es positivo que estando en Caracas
e1 8 de Julio último, fué a la posada de quien lo presenta casa del Sr. Pedro Pablo
Diaz, á instruirlo de parte de su hermano Diego Ibarra para que concurriese a la
plaza, y que su presentante no quiso verificarlo. Que así es la verdad y dirá de nuevo,
216
leyósele y dijo estar conforme, y ser de edad de veinte y cinco años, y firma con
dicho Sr. Doy fe.- González.- Andres Ibarra.- Francisco Ornellas,
En el mismo acto el Sr. Alcalde hizo comparecer al Sr. José María Melo, y por
ante mí le recibió juramento, que hizo en toda forma de derecho, por el cual
prometió decir verdad en lo que sepa y sea preguntado, y siéndolo por el tenor del
segundo particular, enterado dijo: que es cierto que el dia 8 de Julio último por la
mañana en Caracas en la esquina de Mellior, encontró al Sr. Francisco Carabaño á
quien no le habló nada, sino que le dió los buenos días. Que así es la verdad á cargo
de su juramento, que es de edad de treinta y dos años, y firma con dicho Sr. Doy fe.-
González. José María Melo.- Francisco Ornellas. Escribano
En seguida el Sr. Alcalde, teniendo presente al Sr. Trinidad Arria á quien ante mí
le recibió juramento que hizo en toda forma de derecho, por el cual prometió decir
verdad en lo que sepa y sea preguntado, y siéndolo por el tenor de la quinta pregunta
del escrito presentado enterado dijo: que lo que sabe y le consta que precedió al
pronunciamiento del 17 de Julio fué, que fué invitado el declarante de parte del Sr.
Carabaño para reunirse en su casa: que llegados allí todos los oficiales se alegó que
Caracas se había pronunciado por las reformas, y que debían hacer en esta plaza lo
mismo: que así se convino por todos, y aun se pasó un oficio ó escrito al mismo Sr.
Carabaño como Comandante de armas pidiéndole asi como se habia convenido en
la reunion, que este documento lo firmaron todos menos el declarante, que el oficio
fue pasado por el Comandante Agustin Rodriguez. Que en cuanto al
pronunciamiento de 17 de Agosto último, sabe y le consta, que el 16 estando en el
castillo de esta plaza le avisaron al declarante el teniente Manuel María Fernandez,
Capitan Rincones, Castillejo, Garcia y otros varios, que había órden para relevar la
guarnicion de la plaza, y que no era justo, y por lo tanto iban á hacer un movimiento
para impedirlo, que si contaban con el declarado, quien les contestó que sí: que hubo
todo ese dia silencio, y al siguiente 17 le avisaron que no pudo ser el dia anterior,
pero que el movimiento era convenido con todos los oficiales, y que sin falta tendria
lugar en aquel dia al acto de salir las compañías, como efectivamente sucedió y que
el General Carabaño no quiso tener el mendo, y los demas oficiales pusieron a
mandar al Comandante Rodriguez, pero que pasado cuatro dias tomó Carabaño el
mando. Que asi es la verdad y dirá siempre, que es de edad de cincuenta y un años
y firma con dicho Sr.- doy fe.- González.- José Trinidad Arias.- Francisco Ornellas.-
escribano nacional.
Acto continuo dicho Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. Manuel Trugillo (sic)
por ante mi le recibió juramento, que hizo en toda forma de derecho, por el cual
prometió decir verdad en lo que sepa y sea preguntado, y siéndolo por el tenor del
quinto particular enterado dijo: que antes del l7 de Julio del año próximo pasado
precedió, que habiendo llegado el General Conde, Ministro de guerra á esta plaza,
todos los oficiales y gefes, Coronel Matias Escuté, Comandante Agustin Rodríguez,
y Coronel Sebastian Boguier y General Renato Beluche quisieron pronunciarse por
las reformas, segun las noticias recibidas de Caracas: que se reunieron y firmaron
una representacion al Sr. Comandante de armas Francisco Carabaño en que pedían
217
el pronunciamiento, y que si no se efectuaba en aquel día, que le parece fué el 14 ó
15, lo harían en el castillo: que el Sr. Carabaño fué al castillo, y les dijo que no podia
hacerse el pronunciamiento hasta no tener datos positivos, y no noticias voladas, y
que entónces se aplacaron y se rompió la representacion por Carabaño: que el
Comandante Rodríguez se disgustó y se retiró á San Estevan (sic) mandándole un
recado á Carabaño de que se iba por no hechar (sic) abajo el pueblo á cañonazos, y
que él se iba pronunciado, quién regresó despues del 17 de Julio dicho, y él mismo
le refirió lo dicho sobre su salida a San Estevan: que lo que precedió al del 17 de
Agosto próximo pasado no lo sabe porque estaba enfermo, pero que ese dia su
médico lo mandó pasearse: que entre once y doce salió y fue á ver al General
Carabaño: que estando allí como á las tres sintieron ruido abajo, causado por un
guardia que cercó la casa para arrestar a Carabaño, según supo, porque habiendo
preguntado éste, se lo digeron (sic) como tambien que las compañías al tiempo de
salir habían matado algunos milicianos en el cuartel: que con esto se fué el
dec1arante á su casa: que después encargaron al declarante de la comandancia de
artillería, por hallarse el comandante Rodríguez de Comandante de armas: que
estando en el castillo el declarante supo, que los Cónsules y extrageros comerciantes
habian provocado una junta en la Municipalidad, y le encargaron el mando á
Carabaño otra vez, por lo que volvió a1 mando de la artillería el Comandante
Rodríguez, y quedó haciendo el servicio como los demas oficiales. Que, como seis
dias antes de rendirse esta plaza, el General Carabaño le dió órden al declarante
como comandante accidental de artillería, de que no se hiciese fuego de la artillería
a los constitucionales pues habia oficiado al General Paez pidiendo pasaporte para
todos, y no era regular se hostilisase, y que asi se verificó exactamente. Que el 29
de Febrero último el General Carabaño le órden para que desmontase toda la
artillería y se pasase al castillo, á concuencia de haber recibido la contesta del
General Paez de que pasaba su oficio al Gobierno, y que creia que éste conviniese
en la propuesta antes dicha: que asi se comensó (sic) a hacer dando la tropoa un
viage (sic) con una cureña hasta el muelle, y no se continuó por la reaccion del
castillo el dia 1º del corriente. Que esta es la verdad y dirá de nuevo, que es de edad
de cincuenta y seis años, y firma doy fe.- González.- Manuel Trugillo.- F. Ornellas,
escribano nacional.
Inmediatamente el Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. José Antonio Rincones, a

quien por ante mí se recibió juramento que prestó en toda forma de derecho, por el
cual prometió decir verdad en lo que sepa y sea preguntado, y siéndolo por el tenor
de la quinta pregunta enterado dijo: que antes del pronunciamiento del 17 de Julio
próximo pasado habiendo llegado de Caracas el Sr. General Conde y estando
acuarteladas las compañías de la guarnición del castillo llegó allí el comandante
Agustin Rodriguez y dijo, que de acuerdo con todos los gefes y General Carabaño
se debia hacer el pronunciamiento á favor de las reformas, y les presentó una
representación pronunciándose y poniendo al General Paez de Gefe Supremo, y al
General Mariño de Gefe Superior: que firmaron todos la representación: que despues
los mandaron a salir del castillo, y el declarante exigió la representación, porque los
comprometía si no se hacia el pronunciamiento, y el General Carabaño llegó al
castillo, y despues de indicarles que no estaba de acuerdo con Rodriguez sobre tal
218
cosa, les devolvió la representacion, y se rompió: que este es el antecedente, y
despues de estar en tierra se hizo el pronunciamiento; y que habiendo tenido otras
noticias se despronunciaron: que el pronunciamiento se hizo en una reunion en
casa de Carabaño, pero no sabe quien invitó: que allí se hizo ver que ya no existía el
Gobierno por lo que firmó el declarante en union de los demas que luego que se
supo que el General Páez estaba autorizado por el Gobierno para restituir el órden,
se volvieron a despronunciar: que antes del 17 de Agosto último lo que hubo fué:
que habiendo dado órden para salir las compañías a Valencia, el Subteniente García
le dijo al declarante, estando componiendo su baúles para la marcha, mi Capitan y
nos vamos mire que ya nos han hecho muchas, es preciso declararnos por las
reformas: que esta proposicion se la hizo Manuel María Ferrnandez y otro, hasta que
por fin el declarante entró en el asunto con Oliveros y otros pero que el movimiento
iba á ser tranquilo y sin ningún escándalo: que los dernas oficiales siempre siguieron
y tenian convenido el hacer la revolución, para lo cual pusieron al declarante por
cabeza: que el 17 estándo el declarante despachándose en la contaduría, vió desde
allí que las compañías saltaban en tierra, y salió y se dirigió a ellas, y le dijo a
Castillejo que qué era aquello, quie cuidado si hacian nada sin sus órdenes, que iban
á hablarle a Berberan y volvía: que se fue y estando hablando con Berberan oyeron
el tiroteo en el cuartel, y los dos cañonazos del castillo, que se molestaron bastante
y se vinieron hacia el cuartel: que Berbaeran se quedó en la Estacada y el declarante
se fue al cuartel a privar que tirasen y matasen a nadie, como lo consiguió haciendo
salir a los milicianos en libertad: que despues se dirigió casa del General Carabaño
y halló que estaba con una guardia, por lo que le dieron el mando al Comandante
Rodriguez porque el General Beluche dijo al Teniente Juan Illas que él no sabia (sic)
de tierra, y la tropa no lo conocia, pero que contasen con él, con su buque y sus
intereses: que ni el General Carabaño ni Rodriguez sabian ni estaban en el
movimiento, y aun el declarante, pues la tropa lo hizo de su voluntad, y sin esperar
órdenes y á todo despecho: que asi es la verdad y dirá de nuevo, leyósele y dijo estar
conforme, y ser de edad de cuarenta y cuatro años, y firma con dicho Sr.- Doy fe.-
González.- José Antonio Rincón.- Francisco Ornellas, escribano nacional.
Acto continuo el Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. Julian Castro, por ante mí
el escribano le recibió juramento que hizo en toda forma de derecho, por el cual
prometió decir verdad en lo que sepa, y sea preguntado, y siéndolo por el contenido
de la cuarta pregunta del anterior escrito enterado dijo: que es positivo que en
Caracas el dia 8 de Ju1io por la mañana estando el declarante de guardia en casa del
Presidente de la República, fue á entrar el General Carabaño á ella, y por las órdenes
que tenia lo echó a la espalda, y no se lo permitió: que asi es verdad á cargo de su
juramento prestado, leyósele y dijo estar conforme y ser de edad de veintiseis años,
y firma con dicho Sr, Alcalde, doy fe.---González.- J. Castro.- Francisco Ornellas,
escribano nacionaL.
En quince de los mismos el Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. Franklin de

Litchfield Cónsul de los Estados Unidos, a quien por ante mí le recibió juramento
en toda forma de derecho, por el que prometió decir verdad en lo que sepa y sea
219
preguntado, y siéndolo por el contenido del sexto particular, enterado dijo: que por
lo que toca a su seguridad individual no ha sufrido ningún atropellamiento, y por lo
que toca á las propiedades pertenencientes á los ciudadanos de los Estado Unidos,
mandó tomar como gefe de esta plaza sin su consentimiento una partida de noventa
y tres barriles de harina y veintitres barrilitos de mantequilla sin satisfacerles por
ellos, siendo contrario a lo que habia sido garantizado por la comandancia civil y
militar al consulado a su cargo, y al Sr. Comodor Dallas gefe de la escuadra de los
Estado Unidos en las Indias Occidentales, y en el golfo de Mejicano, cuando estuvo
anclado al frente de este puerto en el mes de Diciembre último; y en cuanto a las
propiedades particulares siempre ha manifestado una repugnancia y aborrecimiento
con respecto a los hurtos, persiguiendo a los ladrones cuando se le anunciaba algun
suceso de esta naturaleza, y en lo demas se refiere al bando publicado el 29 de
Febrero último en esta ciudad . Que asi es la verdad y dirá siempre que es de edad
de mas de currenta años y firma, doy fe.- González.- Franklin Litchfield, Cónsul de
los Estado Unidos.- Francisco Ornellas, escribano nacional.
El diez y siete de los mismos, el Sr. Alcalde teniendo presente al Sr. Jhon M.
Whirter Cónsul de S.M. Británica, en esta ciudad por ante mí le recibió juramento
en toda forma, por el cual prometió decir verdad en lo que sepa y sea preguntado, y
siéndolo en la sexta pregunta, enterado dijo: que la proteccion y seguridad brindados
por el Sr. General Carabaño á las vidas y propiedades de los súbditos de S.M.
Británica en esta plaza desde el 17 de Agosto último hasta el 1º de los corrientes ,
excedieron las mayores esperanza del que declara, tomando en consideracion las
circunstancias críticas y extraordinarias en que aquel Gefe se encontró. Asi es que
no tiene de que quejarse sino de haberse tomado y cosumido veintiseis barriles de
harina y tres de carne salada, perteneciente al súbdito británico Sr. A. Ker sin haberse
hasta ahora pagado por ello: Que es cuanto puede decir, y dirá de nuevo, que es de
edad de mas de treinta años y firma con dicho Sr. Alcalde, doy fe.- González.- Jhon
M. Writer. H.B.M acting Consul, Francisco Ornellas, escribano nacional.
E luego el Sr. alcalde teniendo presente al Sr. Emilio Baurrel Cónsul frances
en esta plaza, a quien por ante mí lo recibió juramento que hizo en toda forma de
derecho por el cual prometió decir verdad en lo que sepa y sea preguntado, y
siéndolo con arreglo al sexto particular, enterado dijo: que ha sido respetado en su
libertad individual, como tambien los demas ciudadanos de su nacion residentes en
esta plaza, tanto por haber manifestado el General Carabaño oposicion á todo acto
arbitrario de semejante naturaleza, como por no haber motivo para hacer lo
contrario; y en cuanto á sus intereses dice tambien en obsequio de la verdad que no
han sufrido perjuicio, habiendo dicho general manifestado mucho interes para su
conservación, y dándole auxilio para para protegerlos cuando lo ha reclamado hasta
el dia 29 de Febrero último , en que se publicó un bando manifestando opiniones
contrarias: que así es la verdad y dirá de nuevo, que es de edad de treinta años, y
firma con dicho Sr., doy fe.- González.- Emilio Baurrel, agente consu1ar de
Francia.- Francisco Ornellas, escribano nacional.
220
En seguidas, estando concluida esta justificacion doy cuenta al tribunal .- Ornella,
escribano
Comuníquese vista al interesado mediante estar concluida la presente justificación.-

P. González.
Lo proveyó el primer alcalde municipal suplente en Puerto cabello a 18 de Marzo
de 1836.- Ante mí.- Francisco Ornellas.
En el mismo día le entregué estas diligencias al interesado, doy fe.- Ornellas,

escribano
NOTA. Despues de ver semejantes documentos, parece que no debe quedar dudas
de que Carabaño no ha sido conspirador. Si no lo ha sido, no puede ser juzgado por
la ley de conspiradores. El se hallaba en riguroso servicio con el carácter de
Comandante de una plaza fuerte, y la pérdida de ella como las faltas cometidas por
su gefe, han de ser vistas y calificadas por un consejo de guerra de oficiales generales
según está prevenido en el tit. 7.° trat. 8.o de las ordenanzas del ejército que están
vigentes, y mandadas a observar en la República. Todavía mas; la misma ley de
conspiradores en su artículo 1l corrobora nuestra opinion de un modo el mas
satisfactorio. Muchos dirán que el Congreso ha dejado sugetos (sic) á esa ley á todos
los exceptuados, y que sin remedio á ella deben someterse. Ese mismo Congreso
que tantos disparates hizo, y que todo lo holló, no dijo: "quedan sugetos al juicio y
castigo con arreglo á la ley" sino "quedan sugetos al juicio y castigo con arreglo á
las leyes." Al hablar en plural parece que previó el caso de que entre esos mismos
exceptuados había algunos que debían ser juzgados por distintas leyes.
No somos capaces de creer que el Sr. Comandante de armas de la provincia de

Carabobo ignore su deber, ni tampoco que haya procedido con mala intencion al
guardar silencio é indiferencia en una competencia que ha debido provocar desde el
momento mismo en que se pusieron á disposicion de la autoridad civil individuos
de cuyas causas debió conocer la militar, porque le conocemos personalrnente, y
hacemos justicia á sus buenas cualidades, pero sí nos dispensara el que le ma-
nifestemos que esta vez no ha sido tan celoso de sus atribuciones como lo ha
acostumbrado.
1835 al 1º de Marzo de 1836. Imprenta de Tomás Antero. Caracas. 1836. Páginas 17 a 27
01/1836
Francisco Carabaño Ponte es preso, enjuiciado y condenado a muerte (enero 1836).
Sin embargo, meses más tarde la sentencia se le conmutó por el destierro perpetuo.
Sostuvo gran intimidad con el General Páez, pero desde entonces no pudo conseguir
que éste le volviera a favorecer con su amistad.
221
8/01/1836
El General Mariño se embarca el 8 de Enero de 1836 con el propósito de acercarse
a Oriente, pero cambia de ruta y pone rumbo a Curazao, dejando al General
[Francisco] Carabaño en la plaza de Puerto Cabello. Los que acompañan a Carabaño
resuelven pronunciarse por el gobierno y a él no le queda otro camino que entregarse
al Jefe del estado Mayor General León de Febres Cordero.
27/02/01836
El General Francisco Carabaño, en su carácter de Comandante Militar de Puerto
Cabello, ofreció al General José Antonio Páez, el ventisiete de febrero de 1836
entregar la plaza al Gobierno, con la condición de que se le concedieran pasaporte y
garantías para salir del país, tanto a él como a sus compañeros
Historia Constitucional de Venezuela. José Gil Fortoul. Tomo II, Caracas 1930, pág. 190. citado en La Codificación
de Páez. Tomo 1. Código Civil de 1862. Academia Nacional de la Historia. Caracas 1974. Página XXXI.
27/02/1836
El 27 de Febrero [Vargas] pide al Congreso el indulto de Ibarra, de [Francisco]
Carabaño, de los facciosos refugiados en Puerto Cabello. Cuando el indulto llega,
una sublevación había puesto ya en manos de Páez la plaza y los facciosos.
Vargas, Albacea de la Angustia. Andrés Eloy Blanco. Caracas 1960. página 131
01/03/1836
La revolución dura unos meses más, hasta que el 1º de Marzo de 1863 (sic) [1836]
se rinde el cuartel de Puerto Cabello y con ello se obtiene la rendición total de la
plaza.
Aquí se origina un nuevo indulto, que va a ser cuestión para intensas discusiones.
El proceso es más o menos este:
A fines de febrero, el General Francisco Carabaño, jefe de la plaza de Puerto
Cabello, promete a Páez su rendición, con la condición que se le den garantías para
salir del país. Páez, personalmente, acepta, pero luego de tomada por sí mismo la
decisión informa al Ejecutivo quien pasa la petición al Congreso, el cual propone el
siguiente decreto:
"El Congreso autoriza al Ejecutivo para decretar un indulto en las siguientes
condiciones:
1.- Los indultados perderán todos sus empleos, grados y títulos, pensiones, goces
y condecoraciones.
2.- Los indultados será expulsados del territorio de la República... Los
comprometidos en esta condición no podrán ser destinados a las Antillas, sino a
lugares más distantes.
3.- Los individuos no comprometidos en el artículo anterior, pero sospechosos,
pueden ser expulsados temporalmente o confinados en el propio oaís.
4.- Los que quebranten la expulsión o confinación perderán las gracias y
quedarán sujetos a todo el rigor de las leyes..."
222
Historia de Venezuela DOCUMENTAL Y CRITICA. Caracas 1965. Páginas 51-52
01/03/1836
Resolución de 1º de Marzo de 1836 autorizando al Poder Ejecutivo para indultar a
los facciosos guarecidos en Puerto Cabello.
“El Seanod y Cª de R. De la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso, vista la

comunicación del General en jefe del ejército constitucional de fecha 27 de Febrero
último...
Sala del Despacho, Caracas á las dos de la mañana del día 1º de Marzo de 1836, 7º
y 26º.- Cúmplase.- José Vargas.- Por S.E. el P. de la Rª.- El sº de Eº de los DD. Del
I. Y Jª J. Santiago Rodríguez”
Por fomar parte de todo el proceso de la Revolución de las Reformas, donde estuvo
involucrado Francisco Carabaño, se reproduce, a pesar de no ser nombrado
explícitamente.
Leyes y Decretos de Venezuela. 1830-1840 Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1982. Tomo 1, página
245
01/03/1836
“DECRETO DE INDULTO A LOS COMPLICADOS EN LA REVOLUCIÓN
DE LAS REFORMAS, GUARNECIDOS EN PUERTO CABELLO
lo DE MARZO DE 1836
REPUBLICA DE VENEZUELA
JOSE VARGAS,
Presidente de la República de Venezuela, etc., etc., etc.
En cumplimiento de la resolución librada por el Congreso el día de hoy,

autorizando al Poder Ejecutivo, para que ejerza la facultad 4a del artículo 118 de la
Constitución con respecto a los individuos guarnecidos en Puerto Cabello, por haber
seguido la facción llamada de reformas, bajo las condiciones que la representación
nacional ha estimado justas y necesarias;
DECRETO:
Artículo 1 ° Quedan indultados de las penas impuestas por la ley sobre juicio
y penas de conspiradores, todos los individuos guarnecidos en Puerto Cabello, a
consecuencia de haber seguido la facción llamada de reforma, sean o no militares,
bajo las condiciones siguientes, impuestas por el Congreso en la resolución citada.
1ª. Los indultados perderán todos sus empleos, grados, títulos, pensiones, goces y
condecoraciones.
223
2ª. Serán expulsados perpetuamente del territorio de la República todos los que, con
el carácter de Generales, jefes u oficiales se encuentren en la plaza, y el General en
jefe del Ejército Constitucional les expedirá los competentes pasaportes.
3ª. Los que quebrantaren esta expulsión perderán de hecho la gracia, y quedarán
sujetos a todo el rigor de las leyes.
4ª. Se entregará a los vecinos de Puerto Cabello todo lo que se les haya quitado y
exista, sin que se permita a los indultados llevar cosa alguna que no sea de su
propiedad.
Artículo 2° Con respecto a la tropa y clases, y a los ciudadanos no militares
que hayan seguido la facción, y existan actualmente en Puerto Cabello, el Ejecutivo
procederá a expulsarlos temporal o perpetuamente, o a confinarlos dentro del
territorio nacional, según los diferentes grados de su criminalidad, y lo que demande
la seguridad pública, a cuyo efecto, el General en Jefe del Ejército Constitucional,
hará formar y enviará al Gobierno un cuadro de todas estas personas, especificando
el lugar de su nacimiento, el de su domicilio antes del 8 de julio , su profesión,
cuerpo militar en que hayan servido, y su conducta en la facción.
Artículo 3° Se autoriza además al General en jefe para que expida pasaportes

a los no militares que los soliciten, quedando por el mismo hecho expulsados y
sujetos a la condición 3a del artículo 1º, reservándose a sí mismo el Gobierno
expresar, si es temporal o permanente, luego que se reciba las noticias que se exigen
en el artículo anterior. Con respecto a los que permanezcan en Puerto Cabello,
mientras se dispone lo conveniente, el General en Jefe tomará las medidas de
seguridad que estime necesarias.
Artículo 4° Los indultados por el presente decreto, que estaban destinados a

presidio, o encausados por delitos, fuera del de conspiración; y fueron armados por
los facciosos, volverán allí hasta cumplir sus condenas, o serán puestos a disposición
de los jueces que conocían de sus causas.
Artículo 5° El Secretario de Estado en los Despachos del Interior y justicia

queda encargado de comunicarlo a quienes corresponda, y velar sobre su
cumplimiento.
Dado, firmado de mi mano, sellado con el sello de la República, y refrendado

por el Ministro de Estado en los Despachos del Interior y Justicia, en Caracas, a lº
de Marzo de 1836, 7º de la Ley y 26 de la Independencia.
José Vargas
Refrendado.- Por el Secretario de Estado
J.L.Rodríguez”
224
A pesar que el nombre de Francisco Carabaño no aparece en este texto, se
reproduce por la importancia que posee, toda vez que éste era el jefe de la plaza de
Puerto Cabello para ese momento.
Páez. Las Razones del Héroe. Mente Avila Editores. Caracas 1990. Tomo 2. Páginas 18-20
30/03/1836
Extracto de Carta de Tomás Lander a José María Vargas
“Imagínese V.E. a las virtuosas Merced Mutis de Ibarra y Candelaria Duarte, a la
amable Carolina Carabaño (a la que si no estoy equivocado conoció y agasajó V.E.
en su infancia), imagíneselas V.E. desoladas, tristes, rodeadas de numerosas proles
y de hermanos queridos, y anegadas de lágrimas, esperando de los labios de V.E. la
proscripción o el perdón, la muerte o la vida, del esposo y del padre...”
La Doctrina Liberal. TOMAS LANDER. La Doctrina Liberal. Tomo 4. Ediciones de la Presidencia de la República.
Pensamiento Político del siglo XIX. 1961. página 429
30/03/1836
Extracto de Carta de Tomás Lander a José María Vargas
“Excelentísimo señor, el general Francisco Carabaño, cuya vida concedió el
congreso el 1º de Marzo , y cuya sentencia de muerte quiso dictar el mismo Congreso
a los muy pocos días sin que hubiere cometido nuevos delitos en el intervalo, no es
el facineroso, ni el malechor, ni el general sin servicios de que nos ha hablado J.Y.
Chaquert, muy adicto servidor del rendido cuando era comandante de La Guaira. El
retrato es infiel por no decir infame. ¿No conocemos todos la rígida moral de
Carabaño? Es tan pública como su complicidad en los trastornos de 1835. Chaquert
puede ser buen padre y buen esposo, pero no mejor padre ni mejor esposo, ni menos
buen amigo, como lo ha sabido ser Carabaño. Y en cuanto a sus servicios. Solo son
ignorados de los no conocen la historia de la Patria. No los compararé yo a los que
han tributado a Colombia y Venezuela, como guerreros, Páez, Montilla, Carreño y
muchos otros. La exactitud es necesaria para defender y hasta para calumniar, pero
sí diré, que en la mano derecha de Carabaño, y en su pie izquierdo, heridos por balas
españolas, en el cerro Fagina de Maríara, y en el sangriento ataque que dieron los
republicanos a Valencia a las órdenes del general Francisco de Miranda, están las
cicatrices que desmienten a Chaquert. Sólo falta que el mismo Chaquert, vistiendo
el honroso traje de miliciano nacional, hiera también el corazón del desgraciado
Carabaño. Permítame V.E. Terminar esta disgresión, recomendando a los redactores
de El Conciso, la máxima siguiente: "Hay tres cosas que el que se llama republicano
respecta con preferencia: el pueblo, la desgracia y la palabra del hombre de bien."
(4)...
(4)Tuvo Chaquert la ferocidad de anticipar afliciones, poniendo en su Conciso, entre

calaveras, el nombre de un militar rendido a discreción. Y cuando algnos
meditábamos en la impresión que esto causaría sobre el ánimo de la esposa e
hijos de Carabaño, hubo un general (a quien debe la patria lo que jamás deberá a
Chaquert) que exclamó: "Venezuela necesita gente, pero esto da horror;
Venezuela no necesita inmigración de verdugos." El bufón del Congreso, sin
embargo, celebró con sonrisas la invención
225
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 4 La Doctrina Liberal. Tomás Lander páginas 431 y 432.
15/04/1836
“Los anteriores conceptos de la memoria de la Secretaría de lo Interior y Justicia
fueron motivos de comentario en “La Oliva”, correspondiente al quince de abril de
1836, donde se lee:
...Bien extraordinario nos parece el pedimento sobre en que se ocupe en llenar la
vacante que hay en la Comisión de redacción de los Códigos por el crimen de
conspiración de [Francisco] Carabaño, que era uno de sus miembros.”
La Oliva. Caracas, 15/04/1836. página 60. citado en La Codificación de Páez. Tomo 1. Código Civil de 1862. Academia
Nacional de la Historia. Caracas 1974. Página XXXIII.
12/09/1836
“APENDICE
A los principales acontecimientos de
Puertocabello desde 10 de Julio de 1835
hasta 1º de Marzo de 1836
Creemos conveniente que el público se imponga de la sentencia pronunciada

contra Francisco Carabaño, y que al leer las nueve proposiciones que a favor de este
ha establecido el Juez de primera instancia de Puertocabello, se detenga en las
observaciones que hacemos: ellas son hijas del patriotismo y del mas vivo deseo de
que en Venezuela nada haya arbitrario, que los funcionarios públicos no salgan del
camino que les ha trazado la ley.
SENTENCIA
LA REPUBLICA DE VENEZUELA
En su nombre, el Juez de primera instancia del segundo circuito de Carabobo.
Puertocabello 12 de setiembre de 1836= Vistos estos autos criminales instruidos

contra el general Francisco Carabaño, coronel Juan Landaeta y subteniente Ulpiano
Castillejo por el delito de conspiración contra el Estado; con lo representado por el
señor procurador municipal, y lo alegado á la voz y por escrito por el defensor del
primero en audiencia pública: por las declaraciones de Francisco Rodríguez,
Lorenzo Jove, José Rincón, Fernando Olavarría, Román Suares (sic), Juan José
Arriaga y Vicente Alcarra á los folios 5, 6, 7, 8, 9, 16 vuelto, 17 y 18, se convence
que Carabaño y Landaeta después de la revolución del 17 de Agosto mandaron
alternativamente la guarnición de esta plaza, que tomando las armas contra el
Gobierno sostuvieron en ella el partido titulado de reformas, y que Ulpiano
Castillejo mandó la guerrilla que hizo fuego á los milicianos el 17 citado, armado de
espada y trabuco, dando la voz de viva Mariño, fuego con ellos, según las
expresiones de Lorenzo Jove al folio 7: los dos primeros están confesos á los folios
37, 42 y 45 en haber mandado la guarnición, y aunque Castillejo niego al 52 los
hechos que le atribuyen, las unánimes deposiciones de Francisco Rodríguez,
Lorenzo Jove, José Rincón, Román Suares y Juan José Arriaga, testigos presenciales
ya citados lo constituyen plenamente convicto; no resultando de las pruebas
226
presentadas por Carabaño desmentido el hecho que él mismo confiesa haber
mandado la plaza, y sin que Landaeta y Castillejo hayan producido pruebas algunas
en su favor. Desde que se expidió el decreto de 21 de Marzo último, revocatorio del
de 1º del mismo mes del supremo Poder Ejecutivo, ningún arbitrio quedó a los jueces
para entrar en investigar las razones de conveniencia ó justicia de esta medida: él en
su artículo segundo dispone que queden sujetos á juicio y castigo con arreglo á las
leyes, los que hayan mandado la plaza de Puertocabello después del 17 de Agosto
del año próximo pasado, y los que mandaron la tropa que hizo fuego a los milicianos
en dicho día; y el artículo segundo de la ley de 15 de Junio de 1831 sobre
conspiradores, condena a la pena del último suplicio á los que tomen las armas o se
coliguen con los enemigos del Estado para hacerle laguerra= Por tanto,
administrando justicia a nombre del Estado y por autoridad de la ley, se sentencia
esta causa definitivamente condenando a Francisco Carabaño, Juan Landaeta y
Ulpiano Castillejo á sufrir la pena capital, con indemnización del impuesto para
gastos de justicia según la ley del caso.
Más obra a favor de Carabaño:

Primero- “Que encontrándose el 8 de julio del año próximo pasado en Caracas, no
tomó parte alguna en la revolución de aquel día, sino que se vino a este Puerto, lo
que probaba su adhesión al Gobierno Constitucional.”
Consta del proceso que Carabaño llegó a Puertocabello el 10 de Julio , y que su

conducta fue reservada y muy misteriosa: era grande la decisión del pueblo de
conservar la constitución y las leyes; pero algunos se encargaron de seducir á la
guarnición, y lo hacían de un modo tan público que era imposible que lo ignorase
Carabaño: insensiblemente fue cambiando el espíritu de la mayoría de los oficiales,
y hubo mucho cuidado de comprometer á los gefes (sic) retirados que no querían la
revolución. Que Carabaño salió de Caracas identificado con las reformas, lo prueba
la carta de la Juana Bautista, dirigida al general Páez.
Segundo- “Que pronunciada esta plaza por el partido de las reformas el 17 del
mismo mes, por comunicación de 28 dirigida al Esclarecido Ciudadano José A.
Páez, citada por el defensor en estrados, é inserta en los documentos impresos que
se agregan á los autos, consta que Carabaño promovió el contra del pronunciamiento
de la guarnición que tuvo lugar el 30 de dicho mes.”
También consta en los autos lo que se refiere en el folleto “Principales

acontecimientos de Puertocabello” sobre los sucesos de los días 16 y 17 de Julio :
el juez no ha querido examinar testigos acerca de las palabras que se leen en la
página 6 de aquel impreso: lo que se dice en la página 7 está comprobado con
documentos que han visto la luz pública.
Tercero- “Que ninguna parte tuvo en los sucesos del 17 de Agosto , como no ha
podido acreditarse.”
Cuarto-“Que el haber tomado el mando el 18 de Agosto provino de un acto
espontáneo de a guarnición y vecinos de esta plaza que lo invistieron con él, después
227
de haberlo rehusado, para poner orden en el pueblo, como lo convence la (sic) acta
del folio 155, y lo admitió bajo condición de que se dirigiese una comisión cerca de
S.E. el Esclarecido Ciudadano José A. Páez, á fin de evitar las hostilidades, según
conta en las comunicaciones de los folios 157 y 158, y de las declaraciones de
Francisco Roo al 110 y otros”
Enlazadas como están la tercera y cuarta recomendaciones, las refutaremos a la

vez. Es verdad que ninguno de los cómplices ha dicho que Carabaño ordenó los
asesinatos de Agosto : pero este punto se ha discutido ya bastante por la imprenta, y
los hombre de buen sentido saben lo que hubo en realidad. En cuanto a la reunión,
consta de los autos, por declaraciones de muchos testigos venezolanos y extrangeros
(sic) que se hallaron presentes el 18 de Agosto , que aquella fue mandada por
Rodríguez:que la componiana (sic) casi todos los militares, todos los extrangeros y
poquísimos ciudadanos particulares; que los militares pedían a Carabaño por gefe
(sic): que este se presento y exigió que se levantara una (sic) acta en que los
extrangeros y vecinos le nombraran: que se disolvió la junta sin acordar cosa alguna
por la oposición del Cónsul americano: que sin embargo de esto, Carabaño dio
disposiciones en el acto para rechazar un ataque: que la acta se extendió al día
siguiente, y se recogieron las firmas: que a pesar de haberse compuesto la junta de
militares y hacer sido estos los únicos que pedían a Carabaño por gefe, no aparce
ninguna de ellos inscripto, sino diez y siete paisanos. Está más que comprobada a
falsedad de la cuarta recomendación, y la tercera se halla en el mismo caso: un solo
testigo el Sr. Roo, afirma que Carabaño admitió el mando con la condición de
mandar comisionados al general Páez para evitar las hostilidades; pero está probado
que nada se resolvió en la junta: el Sr. Manuel Olavarría declara conforme con lo
que queda expuesto, añadiendo que después que los oficiales dijeron que Carabaño
debía ser precisamente el gefe de la plaza, nombraron una comisión que lo condujese
a la municipalidad: que el declarante, el mismo Sr.Roo y dos más, compusieron
dicha comisión: que la guardia de la casa del general los detuvo y mandó preguntarle
le podrían o no permitir la entrada á aquellos señores: que cuando le impusieron del
objeto de la comisión, convino en ir con ellos y salió sin obstáculos: que al llegar a
la municipalidad, la guardia que estaba allí dio la orden, los de la guardia, el
comandante de armas: que en ese acto salienron Agustín Rodríguez, y varios
oficiales a recibirlo, y que cuando hubo entrado, el capitán Rincón le manifestó que
se hallaba sumamente contento por verlo otra vez ocupando el destino que tan
dignamente tenía; y que en prueba de que él y los demás gefes y oficiales
comprometidos en el acontecimiento del día anterior, siempre le habían reputado y
tenido por el primer gefe de la plaza; la guardia acababa de hacerle los honores de
ordenanza. Concluye el Sr. Olavarría asegurando que se retiró y que no supo el
resultado de aquel acto.
Consta así mismo, por declaraciones de varios testigos que estaban presente, que
Carabaño amenazó al gefe político, con las palabras referidas en la página 9 del
folleto principal; pero el juez se desentiende de todas las declaraciones de testigos
presenciales que dan razón de su dicho, detallando los hechos, citando á otras
personas que los vieron, &., y écha mano de la única declaración que aparentemente
favorece al encausado.
228
Quinto- “Que mientras Carabaño mantuvo el mando de la guarnición hasta el 1º
de Marzo , hizo guardar órden en el pueblo, respetando las propiedades de los
vecinos y extrangeros, y concediendo pasaporte á varios individuos para la línea
constitucional según consta de las pruebas que ha presentado”
Es más que notoria la falsedad de esta recomendación.
Sexto- “Que habiendo expedido el soberano Congreso su decreto de 1º de Marzo

indultando los comprometidos de esta plaza, el cula no tuvo lugar, porque en el
mismo día la había entregado Agustín Rodríguez á las armas constitucionales, no
debe este hecho privar á los favorecidos de la gracia que ya tenían adquirida, para
cuyo desmerecimiento no hubo acto alguno de parte de Carabaño, no quedando por
él, el que no hubiese tenido efecto el citado decreto.”
Aquí el juez se hace superior al Congreso nacional, desprecia una resolución

mandada a ejecutar por el Poder Ejecutivo, y quiere que su capricho sirva de regla
para la decisión.
Séptimo- “Que los principales conspiradores de la revolución del 8 de Julio , y de

donde tuvieron origen los sucesos de Puertocabello, han sido casi todos indultados.”
Octavo- “Que por la comunicación del soberano Congreso de 7 de Abril último,

número 15, inserta en los documentos que se han acompañado al acto de la cuenta,
se manifiesta el espíritu de aquella corporación a favor de la conmutación que puede
acordar el Poder Ejecutivo de las penas capitales para los rendidos en
Puertocabello.”
Nada es menester decir contra las anteriores proposiciones, porque en manera

alguna auxilian su propósito.
Noveno- “Finalmente que la numerosa familia que cerca á Carabaño, sus notorios
servicios a la patria, y su honrado proceder, le hacer acreedor á las consideraciones
y benignidad del gobierno: todo lo cual, en el concepto del tribunal, convence á no
dejar duda, las razones de conveniencia y aun de justicia que existen para proponer
al supremo Gobierno el ejercicio de la atribución 21, artículo 117 de la constitución
a favor del general Francisco Carabaño, en órden a la conmutación de la pena capital,
obrando también muchas de las razones expuestas a favor de Juan Landaeta; y por
tanto, este juzgado exita a S.E. la Corte superior, para un acto tan laudable en
obsequio de la humanidad. Dese parte de esta resolución á la superioridad, con
remisión del proceso original por el primer correo, quedando una copia de ella en
secretaría, y remitiéndose otra al supremo Poder Ejecutivo, como también
certificación del documento folio 194 vuelto, según se ha solicitado por oficio.=
Sulpicio Frías.= José Antonio López, Secretario.”
229
El Dr. Frías como jurisconsulto se servirá contestarnos la siguiente pregunta:
¿Porque un criminal esté rodeado de familia, deja de imponérsele la pena condigna
a su delito? Si esta razón pudiera alegarse con eficacia, la pena de muerte debería
abolirse; pero existe por una ley, y el juez cuando sentencia no tiene en
consideración la suerte de una familia, sino la ofensa que ha recibido la sociedad.
Estaba reservado el Dr. Frías llamar honrado el proceder de un hombre que traicionó
al Gobierno constitucional y que ha causado á Venezuela males que no reparará en
pocos años. Son cosas que se excluyen una sentencia de muerte y un proceder
honrado: el Dr. Frías condena a muerte a Carabaño, y al mismo tiempo lo
recomienda como un hombre honrado. La corte superior está obligada a contener
los extravíos de este juez: él ha debido sentenciar por el mérito que prestan los autos,
y no propasarse á solicitar a conmutación: ésta es atribución del Poder Ejecutivo, o
del tribunal que conoce en última instancia (atribución 21 del artículo 117 de la
constitución). Un juez debe proceder con más firmeza y no dar pasos que puedan
caracterizarse de inconsultos o débiles.
Pronto se ocupará la Corte de la causa de Carabaño y se verá una cosa singular. El

Dr. Ricardo Labastida hará la defensa de Carabaño, después de haber dicho en el
Vehículo número 25 lo siguiente: “¡Ojalá que los legisladores, ya que no pueden
presenciar la ruina de Puertocabello para que sean inexorables en esto de relajar la
acción de nuestras leyes, lleguen a persuadirse que la sangre de los miserables
conspiradores de Barquisimeto clama contra Carabaño y los gefes del 8 de Julio : y
que los desgraciados porteños quedarían satisfechos, con que se les hiciera expiar su
horrendo crimen sobre las mismas murallas tras las cuales se ocultaron para
consumarlo!” Carabaño escribió al Dr. Ramón Rodríguez para que lo defendiese, y
este le contestó, que no tenía dificultad, siempre que no se tocase el artículo del
indulto resuelto por la Corte á que perteneció como conjuez; pero Carabaño le
repuso que el punto del indulto era capital en su defensa, y que no podía prescindir
del él. Quedó en consecuencia excusado el Sr. Rodríguez, y ha aceptado la defensa
el Sr. Labastida, que determinó en primera instancia el mismo artículo sobre el
indulto. Soltamos la pluma para que la tomen los ciudadanos que se han empeñado
en mejorar la profesión de abogado.”
APENDICE A los principales acontecimientos de Puertocabello desde 10 de Julio de 1835 Hasta 1º de Marzo de 1836.
Valencia 1836 páginas 1-10
26/07/1837
Carta de Agustín Codazzi
"Señor Rafael Carabaño". Valencia, 26 de julio de 1837. Leaflet
1838
Nace Rafael Carabaño Guerrero en “Villa de Cura (Edo. Aragua) 1838 [y muere en]
Caracas, 19.2.1894. Militar y político. Hijo del comandante Rafael Carabaño, el
fundador del Partido Liberal en los valles de Aragua (1844) y gobernador de la
provincia del Guárico (1848) y de Emilia Guerrero. Realiza sus estudios en Villa
de Cura y en Caracas.”
230
1838
Cita sobre Rafael Carabaño Gallegos:
“Más adelante en 1838 encontramos a uno de sus yernos [de Francisco Guerrero],
el General Rafael Carabaño Gallegos, casado con Emilia Guerrero Aranguren,
intercediendo por el Coronel Guerrero en la solicitud ante el gobierno, de la 3ª. Que
le concede la ley como como coronel efectivo de la República”
Una familia liberal-conservadora de Villa de Cura. Leonardo Nazoa Bolívar. impreso. Caracas. 2006. Página 3
1838
Carta de Rafael Carabaño Gallegos al gobiern0 [No se especifica a que funcionario]:
“Guerra. Sección 1ª
Rafael Carabaño vecino de la ciudad de Cura á nombre de su suegro el corel Franco
Guerrero expone: que residiendo su expresado (sic) suegro en el Apure, unas veces
por sus enfermedades, otras pr las estaciones y (…) pr consideracn las angustias en
que ha encontrado el Tesoro Público pr consecuencia de los acontecimientos
políticos, no ha ocurrido con sus listas de revista desde el mes de Eno de 1836 hasta
junio del corte año, y pr esta razón no se le ha satisfecho desde entonces la 3ª que le
concede la ley como coronel efectivo de la República: en esta virtud suplica al gobo
se sirva habilitar las listas que acompaña desde Julio de 36 hasta Junio del presente
año…”
Una familia liberal-conservadora de Villa de Cura. Leonardo Nazoa Bolívar. impreso. Caracas. 2006. Página 4
1838
Continua Leonardo Nazoa,

“Rafael Carabaño se refiere a ellos en la carta anterior, en 1838, y después den 1847,
dos meses después del fallecimiento del coronel, vuelve hacer alusión a ellos
señalando a Ezequiel Zamora como culpable del deterioro de su salud.:
“Si de algo vale esta consideración en el ánimo sensible de V.E., dígnese V.E.
asociarla a mis súplicas, no olvidando que los males que terminaron la carrera mortal
del General Guerrero, fueron adquiridos en la persecución de la misma facción, á
que perteneció Zamora…”

Sin regatearle, empero, a Lander, y con él a hombres como Francisco Rivas,
Galindo, José Núñez de Cáceres, Francisco Carabaño, Domingo Navas Spínola,
Manuel María Echeandía, y muchos más, la parte que tomaron en la difusión y la
defensa de los principios liberales, justo es reconocer que la hábil y tenaz campaña
231
periodística emprendida por Guzmán en “El Venezolano” a partir de 1840 tuvo
decisiva importancia en el proceso creador del partido liberal, al fortalecer y
encauzar lo que hasta allí no había pasado de ser una simple corriente de opinión.
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX, volumen 5 La Doctrina Liberal. Antonio Leocadio Guzmán. Tomo 1.
Página 10. Caracas. 1961
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX La Doctrina Liberal. TOMAS LANDER. Ediciones de la Presidencia
de la República. 1961 Páginas: 12, 31, 272, 284, 314, 316, 317, 325, 414, 431, 432
24/08/1840
El Venezolano
Con este título nacional y de nobles recuerdos ** ofrece el que suscribe [Antonio
Leocadio Guzmán] un periódico a sus compatriotas...
** Alude al periódico del mismo título que apareció en Caracas durante los años
1822-1824, cuyos principales redactores fueron Tomás Lander, Pedro Pablo Díaz,
Francisco Rivas y Francisco Carabaño (N. Del E.)
1842
Según la partida de defunción presentada más adelante [1887], en este año debió
nacer Miguel Carabaño Hernández, hijo de Francisco Carabaño Ponte y Rosa
Hernández Chaves, toda vez que allí se indica que falleció de 45 años.
Libro de defunciones, año 1887. Jefatura Civil Parroquia Altagracia. Caracas. Acta No. 241 folio 121
19/03/1842
“El 19 de marzo de 1842 se decreta que pueden regresar al país los expulsados a
raíz de la Revolución de las Reformas, con las excepciones de Santiago Mariño,
Rafael [sic] Carabaño y Luis Level de Goda. Sin embargo, la prensa de oposición
no cesó en sus ataques. La crisis económica generó descensos del precio del café y
de otros productos, en tanto Páez y sus colaboradores eran denunciados como
agentes de «…una oligarquía de comerciantes, prestamistas y banqueros…»,
tildados de «logreros» y «usureros», a quienes se atribuyó toda la responsabilidad
del estado de cosas.”
En realidad se trataba de Francisco Carabaño Ponte quien participó en la

Revolución de las reformas de 1835, siendo aquí confundido con Rafael Carabaño.
19/03/1842
Decreto del 19 de marzo de 1842 permitiendo el regreso al país de los expulsados
en 1836.
232
“El Senado y la Cª de R. de la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso,
considerando:
Que el estado actual...
101
15/04/1843
Decreto del 15 de Abril de 1843 Se permite regresar á la República á los ausentes
por motivos políticos de 1830 a 1836, y se mandan a cerrar todas sus causas.
“El Senado y la Cª de R. de la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso, decretan.
Art. Único. Todas las personas...
138 y 139
21/02/1844
Luego de permanecer 8 años en Curazao, Francisco Carabaño Ponte regresa a
Venezuela (1844) una vez que fue rehabilitado por José Antonio Páez en su grado
con el goce del título y condecoraciones.
Falta la fuente
21/02/1845
Decreto del 21 de Febrero de 1845 rehabilitando en sus grados, goces, títulos y
condecoraciones á los militares del ejército y marina que los perdieron por
consecuencia de los trastornos políticos desde 1830 á 1836.
“El Senado y la Cª de R. de la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso,

considerando:
Que ha llegado el momento que la munificencia ...

242
1846
Nace en Cartagena, Colombia Carmen Carabaño Hernández, hija de Francisco
Carabaño Ponte y Rosa Hernández Chaves. Habrá de fallecer el 06/12/1882 en
Caracas. El año de nacimiento se deduce de lo establecido en la partida de defunción
de fecha 06/12/1882, donde consta que tenía 36 años.
Libro de defunciones, año 1882. Jefatura Civil Parroquia Altagracia. Caracas. Acta sin número folio 72
14/01/1846
233
“Toca a la historia, la historia verdadera... que no está escrita, presentar a la
posteridad el volumen de consecuencias, todas felices, que sobre nosotros y sobre
ella misma, ha traído y seguirá desarrollando el primero de los hechos civiles de
Lander que con [Francisco] Carabaño y con Rivas, levantó al lado de la bandera del
ejército libertador, el estandarte de la prensa independiente.”
23/09/1846
“El General José Tadeo Monagas, segundo Jefe del Ejército, propone al gobierno
nombrar al general [Francisco] Carabaño Jefe del Estado mayor . Tanto el General
Páez como el General Carlos Soublette demostraron tenerle desconfianza al General
Carabaño y le niegan el pedimento al General Monagas; y en carta de un mes
después le dice el General Soublette: “No creo conveniente el Jefe del estado Mayor
que usted propone…

“En carta al General Soublette, el General Monagas se expresa de Francisco
Carabaño, diciendo: “No considero cuales fueron los motivos que hubieren influido
para un desagrado de tanta magnitud, habiendo llevado a cabo el nombramiento de
Jefe del Estado Mayor en la persona que pedí [Francisco Carabaño] porque la
verdad, veo en ello un hombre de bien, buen patriota, ilustrado y con el temple que
se requiere para el servicio público. No dudo que tenga algunos malquerientes, pero
esto no puede ser nunca un obstáculo ni pesar en la balanza de la conveniencia
pública, cuyo equilibrio es lo único que yo busco siempre en todos mis pasos como
hombre público.”
1847
“Al ascender al poder José Tadeo Monagas, Francisco Carabaño Ponte es nombrado
comandante de armas de la provincia de Cumaná y, al año siguiente, jefe de
operaciones de la región oriental de Venezuela, en reemplazo del General Francisco
Esteban Gómez.”
22/09/1847
Editorial [diario] EL ESPECTADOR
“...También la proclaman [la Unión] en Cumaná los demagogos y, para lograrlo el
Presidente nombra a [Francisco] Carabaño comandante de armas de aquella
benemérita provincia, al mismo Carabaño de 1835, por cuyas feroces órdenes se
tiñeron de sangre inocente las calles de Puerto Cabello, cuando más inadvertida
estaba la población, quedando. Por consecuencia, no pocas viudas y huérfanos.
234
Puerto Cabello recuerda con horror aquella alevosía, y la memoria del desgraciado
Ortega permanece viva en Montalbán...
...¿No es moderado y magnánimo Páez, a cuyo valor y prudencia deben la vida más
de cien traidores, y lo es Carabaño, el de la horrible carnicería en Puerto Cabello?...”
Liberales y Conservadores. Tomo 1. Volumen 10. Ediciones de la Presidencia de la República. Pensamiento Político
del siglo XIX. 1961. página 120 y 122
1848
“Para el año de 1848, [Francisco Carabaño] era ya general y desempeñaba el cargo
de jefe de operaciones del Oriente de Venezuela. Como consecuencia de los sucesos
de 24 de enero de 1848, hubo sublevaciones en distintos lugares de Venezuela.
Carabaño marchaba a reducir a los alzados en Paria y en su paso, cerca de Cariaco,
fue asesinado por el indio Juan Antonio Salcedo el 18 de Agosto de 1848”
91

“El historiador don Ramón Azpúrua, al hablar del General Francisco Carabaño, se
expresa así: “El General Carabaño, tenía todo el temple la autoridad y la modestia
del buen republicano y la franqueza del hombre de bien. En las Cortes de España,
como Diputado por América, representó dignamente los derechos del Nuevo
Mundo. Militar desde sus primeros años y amante siempre de la noble carrera de las
armas, era amigo y protector de todo compañero. Modelo en el Ejército y en la
sociedad, fue envidiado de algunos, perseguido por otros, y al fin, víctima inocente
de los crueles y alevosos asesinos… No hay obeliscos, arcos columnas ni estatuas
con que inmortalizar la memoria del valor, la sabiduría y las virtudes del General
Carabaño, pero la historia, con caracteres indelebles transmitirá de generación en
Generación el nombre de tan egregio y desgraciado General.”
18/08/1848
“Francisco Carabaño sale de Cumaná en la tarde de este día con el carácter de Jefe
Expedicionario a combatir las fuerzas enemigas en la costa de Paria.”
19/08/1848
“Muere asesinado a las 4 de la tarde de este día, en Cariaco, a los 67 años, Francisco
Carabaño Ponte. Este es el más famoso de todos los Carabaño. Su muerte acaeció
en las cercanías de Cariaco por el indio Juan Antonio Salcedo, cuando marchaba de
Cumaná a la costa de Paria a combatir a los alzados. Para el momento de su muerte,
tenía el grado de general.”
235
31/10/1848
En esta fecha, el gobernador de la Provincia del Guárico Rafael Carabaño dirige una
Exposición a la H[onorable] Diputación Provincial, en su primera reunión
Constitucional del año 1848. Fue impresa en Caracas, en la Imprenta de Fortunato
Corvaia.
En dicha exposición después de una breve introducción se tratan los temas de

Educación Primaría, Rentas Municipales, Obras Pública, Cimenterios (sic),
Salubridad, Alumbrado Público, Egidos (sic), Policía, Terrenos Baldíos, Vías de
Comunicación, Jornaleros y al final una conclusión.
Por lo extenso de su contenido no ha sido copiado en esta obra, no obstante, para

quienes desearan leer todo el texto su ubicación en la Biblioteca Nacional de Caracas
es BA-28.947
EXPOSICION Que dirige EL GOBERNADOR de la Provincia del Guárico [Rafael Carabaño] a la H. Diputación
Provincial, en su primera reunión Constitucional 1848 CARACAS: Imprenta de Fortunato Corvaia 1848

Alrededor de este año debió ocurrir el matrimonio entre de Miguel Sagarzazu
Carabaño con Cecilia Santamaría Soublette. La fecha la hemos estimado de la
siguiente manera: el padre de ésta, Julián Santamaría nació el 28/01/1800 y contrajo
matrimonio con Concepción Soublette Jerez el 08/10/1826, luego podemos estimar
que su primogénito nació alrededor de Octubre de 1827. Si, como se deduce del
texto de Luis Báez Díaz, Cecilia fue la octava descendiente del matrimonio y
suponemos un año entre cada parto, es probable que ésta naciera alrededor de 1834.
Si suponemos además, cosa bastante frecuente en esa época, que las mujeres fueran
desposadas alrededor de los quince años, podría asumirse 1849 como año de la
celebración de su matrimonio.
Luis Báez Díaz. Descendientes suramericanos de la familia Soublette. Boletín Academia Nacional de la Historia. Tomo
LIII, No. 209. Caracas 1970. Página 65
03/04/1849
En esta fecha, el Congreso de la República le elimina la pensión a María de Jesús
Gallegos de Carabaño, viuda de Miguel Carabaño Ponte, asesinado por orden de
Morillo en 1816 en Ocaña, Colombia. El texto del decreto es como sigue:
“Decreto de 3 de Abril de 1849 derogando los números 14 y 67 que continuaron

las pensiones que gozaban algunas Señoras.
El Senado y la Cª. de R de la Rª de Venezuela reunidos en Congreso,

considerando:
1º Que la escasez en que se halla el tesoro público no permite hacer sino aquellas
erogaciones absolutamente necesarias.
236
2º Que María de Jesús Gallegos de Carabaño, Juana González, Josefa Antonia Tovar
y Gertrudis Buroz de Mendoza han disfrutado desde 1830 de una pensión que les
acordó el Congreso Constituyente, decretan.
Art. Único. Se derogan las resoluciones del Congreso Constituyente de 14 de

Octubre y 14 de Agosto de 1830: La primera concediendo á María de Jesús Gallegos
de Carabaño setecientos pesos anuales, a Juana González cuarenta y ocho y á Josefa
Tovar quinientos; y la segunda á Gertrudis Buroz de Mendoza mil pesos.
Dado en Caracas á 30 de Marzo de 1849, 20º y 39º.- El P. del S José María

Barroeta.- El P. de la Cª de R, José Ramón Agüero.- El Sº del S. José Ángel Freire.-
El sº de la Cª de R. J. Padilla.
Carácas Ab. 3 de 1849, 20º y 39º- Ejecútese.- José Tadeo Monagas.- Por S.E..- El
Sº de Eº en el Dº de Hª Diego Antonio Caballero
Leyes y Decretos de Venezuela. 1841-1850 Tomo 2. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1982. Tomo 2,
Página 443.
07/03/1850
En esta fecha, el Congreso de la República, decreta, entre otras, una pensión para
Rosa Hernández Chaves, viuda de Francisco Carabaño Ponte. El texto del decreto
es como sigue:
Decreto de 7 de Marzo de 1850 concediendo pensiones á varias viudas que las

gozában antes y a otras nuevas, y derogando el No. 227.
“El Senado y Cª de R. De la Rª de Venezuela, reunidos en Congreso, considerando:

Que los importantes servicios prestados á la Nación por el general, jefes, oficiales y
demás ciudadanos que se van á expresar, hacen acreedoras a sus viudas a la gratitud
nacional, decretan.
Art. 1º Las viudas á que se refiere este decreto, disfrutarán mensualmente del tesoro
público, durante su viudez, las siguientes pensiones.
La viuda del Gral. Francisco Carabaño, 70 pesos.

La del coronel Juan José Conde, 45 pesos.
La del coronel Juan de Dios Infante, 45 pesos.
La del comandante Juan Albornoz, 53 pesos.
La del comandante Guillermo Córser, 35 pesos.
La del teniente Pablo Rodríguez, 15 pesos.
La del subteniente Juan Andueza, 12 pesos.
La del sargento primero Liborio Renjifo, 12 pesos
La de los ciudadanos Juan Maldonado y Miguel Riverol, 25 pesos cada una.
La del voluntario Concepción Silva, 10 pesos.
Art. 2º En las pensiones señaladas á las viudas del general, jefes y oficiales queda
incluida la que disfrutan por montepío militar.
237
Art. 3º Se deroga el decreto de 14 de Mayo de 1836.
Dado en Carácas á 6 de marzo de 1850, 21º y 40º1.- El P. del S. Pio Ceballos.-

El P. de la Cª de R. Lucio Pulido.- El s. del S. José Ángel Freire.- El s. de la Cª de
R. J. Padilla
Caracas Marzo 7 de 1850, 21º y 40º.- Ejecútese,- José Tadeo Monagas.- Por S.
E.- el sº de Eº en el Dº de Gª y Mª Francisco Mejía.”
[Esta Pensión a Rosa Hernández Chaves, viuda de Francisco Carabaño aparece en

el presupuesto de gastos del año económico de 1850 á 1851]
Leyes y Decretos de Venezuela. 1841-1850 Tomo 2. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1982. Tomo 2,
Página 495 y 545.
06/12/1852
“Dice el Hermano Justo Ramón, que el Gobernador Agustín Núñez, celebrando la
Ley de manumisión del 1° de enero de 1852, ordenó recoger las piedras del viejo
patíbulo [donde muriera Miguel Carabaño] y erigió el monumento entre el 6 y el 22
de diciembre de 1852, inaugurándolo con un banquete para los libertos en el claustro
de San Francisco, y bailes del 25 de diciembre de aquél año, al 5 de enero del
siguiente. El 6 remataron los festejos con un gran baile de libertos y antiguos amos,
en la alegría exterior de la Casa Consistorial, denominada "Los Portales". Allí el
Gobernador danzó con la negra Nicanora Rincón, la más vieja y popular de todas.
www.cocota.com/histcult/entornocol.htm - 9k
1856
Fichas venezolanas
1 real R. Carabaño. Hacienda las Callecitas
3 reales R. Carabaño. Hacienda las Callecitas
billefichas
... Piscis, 1857, Cobre. 1, real, Puerto Antonio Ciccioni, 1/4, real, Puerto Cabello.
1856, 1856, 1, real, R. Carabaño. Hacienda Las Callecitas, 3, reales, R. Carabaño. ...
www.geocities.com/eureka/fund/8323/monefichas.html - 94k - En caché - Páginas similares
16/04/1857
Francisco Carabaño [Hernández] Representante por al Congreso Nacional, por
Maracaibo, el 16 de Abril de 1857 firma la Constitución de ese Año.
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela, Tomo III Cuarta edición. Ministerio de Educación. Caracas.
1954. Página 414
Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Leyes y Decretos de Venezuela. 1851-1860 Tomo 3. Caracas. 1982. Página
560
18/04/1857
238
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA, DE 18 DE
ABRIL DE 1857
Dada en el Salón del Congreso y firmada con general asentimiento por todos los
Diputados presentes en la ciudad de Caracas a dieciséis de abril del año del Señor
de mil ochocientos cincuenta y siete, 47º de la Independencia.
El Presidente del Senado, Diputado por Caracas, T. Paz Castillo. - El Presidente de

la Cámara de Representantes, Diputado por Maracaibo, Rafael Urdaneta. - El
Vicepresidente del Senado, Senador por la provincia de Cojedes, Guillermo Tell
Villegas. El Vicepresidente de la Cámara de Representantes, Diputado por Trujillo,
D. Bustillos. –
Firma: Representante por Maracaibo, Francisco Carabaño [Hernández].
Caracas, a dieciocho de abril de mil ochocientos cincuenta y siete, año 47º de la

Independencia.
Cúmplase, publíquese y circúlese.
José T. Monagas.- (L. S.) El Secretario de Estado en los Despachos del Interior y
Justicia, Francisco Aranda.- El Secretario de Estado en los Despachos de Hacienda
y Relaciones Exteriores, Jacinto Gutiérrez. - El Secretario de Estado en los
Despachos de Guerra y Marina, Carlos L. Castelli.
1858
Rafael Carabaño Guerrero, “En 1858, se une al movimiento antimonaguista y sirve
en las filas centralistas.”
20/02/1859
En la Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela
de Manuel Landaeta Rosales, dentro del cuadro Batallas, Sitios y Combates librados en
Venezuela desde 1858 a 1888 aparece que el 20 de Febrero de 1859 el comandante
Francisco Carabaño se enfrentó en un combate en Coro donde resultó perdedor con las
tropas del gobierno frente al Comandante Tirso Salaverría quien dirigía las tropas
federalistas. Sin embargo, no tenemos noticias, en las diversas obras que hemos leído
sobre la Guerra Federal de ese enfrentamiento. En cualquier caso creemos, sin base
cierta que de no tratarse de un error pudiera ser Francisco Carabaño Hernández, nacido
en 1828, e hijo del Prócer Francisco Carabaño Ponte y Rosa Hernández Chaves.
10/1859
En la Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela de Manuel
Landaeta Rosales, dentro del cuadro Batallas, Sitios y Combates librados en Venezuela
desde 1858 a 1888 encontramos que el comandante Rafael Carabaño participa en un
239
combate en Villa de Cura dirigiendo las fuerzas del gobierno y enfrentado al general
José María García Fuente, habiendo triunfado Carabaño.
09/01/1860
“Don Francisco CARABAÑO HERNANDEZ, casado en la parroquia de San Pablo de
Caracas el 09/01/1860 con Doña Petra BARCENAS GABARAIN, hija del Doctor Don
Pedro BARCENAS BARRETO, y de Doña Francisca GABARAIN PÉREZ.”
05/01/1860
Partida de matrimonio de Francisco Carabaño Hernández y Petra Bárcenas Gabaraín:
Anotación marginal:
“No. 240.
Fran.co Carabaño
y Petra Bárcenas
1860
En la Yglesia Parroquial de San Pablo de Caracas a cinco de Enero de mil ochocientos
sesenta haviendo (sic) precedido la Exploración de voluntades, examen de la doctrina
cristiana, esponsales, las tres proclamas que manda el Santo Concilio de Trento por el
Illmo. Señor Arzobispo Dr. Silvestre Guevara y demás diligencias legales y no
habiendo resultado impedimento alguno, el Padre (...del de Vielra), autorizado por mí
y con licencia también del Señor Arzobispo, Presenció el matrimonio que por palabra
de presente contrajeron en la casa de su habitación Francisco Carabaño, hijo legítimo
del General [Fran.co] Carabaño y la Sra. Rosa Hernández, y Petra Bárcenas, hija legma
del Dr. Pedro Bárcenas y la Sra. Francisca Gabaraín ambos contrayentes vecinos de
esta parroquia. Se confesaron y comulgaron. No se velaron por estar (...) las velaciones;
fueron testigos el Dr. Pedro Bárcenas y Francisca Gabaraín de que certifico yo el cura
rector, : entre renglones Fran.co. Vale.
[firmado] Valentín de San Juan”
Archivo Arquidiosano de Caracas. Libro de Matrimonios. M8. 1860

(copia fotostática en papeles de la familia Carabaño Bárcenas. 10/06/2004)
05/1861
Rafael Carabaño Guerrero “Figura como uno de los jefes de las Fuerzas Unidas de
paecistas y federalistas contra el gobierno del presidente Manuel Felipe de Tovar
(mayo 1861)”
19/08/1861
Rafael Carabaño Guerrero, “marcha hacia Caracas después de los sucesos ocurridos
en Valencia (19.8.1861) contra el gobierno de Pedro Gual. “
240
12/1860
Venezuela desde 1858 a 1888 encontramos que el comandante Rafael Carabaño
participa en un combate en el Pao de Zárate dirigiendo las fuerzas del gobierno y
enfrentado al general Pedro N. Arana, resultando perdedor Carabaño.
15/04/1861
Venezuela desde 1858 a 1888 encontramos que en esta fecha, el comandante Rafael
Carabaño participa en un combate en Las Guasdas dirigiendo las fuerzas del gobierno
y enfrentado al general Martín Díaz, habiendo triunfado Carabaño.
1861
Landaeta Rosales, dentro del cuadro Batallas, Sitios y Combates librados en
Venezuela desde 1858 a 1888 nos presenta un nuevo combate en el que participa el
comandante Rafael Carabaño sin indicar día ni mes, efectuado en el sitio Las Piñas
donde Carabaño dirige las fuerzas del gobierno y enfrentado nuevamente al general
Martín Díaz, habiendo triunfado Carabaño.
Más adelante en el mismo año, sin indicar otros datos, nos presenta la
información de otro combate, esta vez en el sitio La Culebra, donde Carabaño aparece
con el grado de coronel enfrentado al comandante Demetrio Mendoza y resultando
Carabaño triunfador del encuentro.
16/01/1862
En esta fecha , en la Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica
Combates librados en Venezuela desde 1858 a 1888 encontramos otra vez a Rafael
Carabaño ahora con el grado de coronel, en un combate en Caño Colorado, resultando
triunfador con las fuerzas del gobierno y enfrentado al coronel Cruz Fernández.
19/01/1862
Partida de bautizo de Francisca Carabaño Bárcenas
241
Fran.ca Socorro
Del Carmen
Pla. [Párvula]
“En la Yglecia (enmendado) Parroquial de San Pablo de Caracas a dies y [enmendado]

nueve de Enero de mil ochocientos sesenta [enmendado] y dos yo el infrascrito Cura
Rector de la misma bauticé solemnemente [enmendado] según el Ritual Romano a
Francisca Socorro del Carmen que nació el seis de Mayo último, hija legítima de
Francisco de Carabaño y Petra Bárcenas. Fueron sus padrinos Fernando Ramírez y
Francisca Gabarain a quienes advertí el parentesco espiritual y obligaciones de que
certifico. enmendado Yglesia y diez y = v[al]e = solemnemente. v[al]e
Archivo Arquidiosano de Caracas. Libro de Bautismo. L10. 1860-1860

(copia fotostática en papeles de la familia Carabaño Bárcenas. 10/06/2004)
12/11/1862
Combates librados en Venezuela desde 1858 a 1888 encontramos nuevamente a Rafael
Carabaño con el grado de coronel, en un combate en Ciudad [Villa] de Cura, resultando
triunfador con las fuerzas del gobierno y enfrentado al coronel Mertín Díaz, a quien
venció en anteriores oportunidades.
02/12/1862
Muere en Caracas Miguel Sagarzazu Díaz de Borges, nacido en Cagua en 1795
y quien casó con Juana Carabaño Ponte siendo padres de Miguel Sagarzazu
Carabaño, quien a su vez casó con Cecilia Santamaría Soublette
29/12/1862
Rafael Carabaño Guerrero, “Participa en el combate de El Palito (29.12.1862)”
1863
Rafael Carabaño Guerrero, “acompaña las fuerzas centralistas en el sitio de
Puerto Cabello (julio 1863).”
10/02/1865
Nace en Caracas, Francisco Miguel Carabaño Bárcenas, quien casará en la parroquia
de Altagracia de Caracas el 10/01/1894 con Doña Isabel Couturier Mariani, nacida en
242
Barcelona de Venezuela hacia 1872 y fallecida el 28/10/1938, hija del señor Basilio
Couturier Gervais, nacido en Beaudreville, Francia, y de Doña Isabel Mariani Carreyó.
Carta de Antonio Herrera-Vaillant. Caracas 26/02/2004.

Partida de Bautismo. Libro de Bautismo. Iglesia de San Pablo. Caracas 1860-1871. Folio 286
10/12/1865
Nace en Caracas, Fernando Rafael Carabaño Briceño (sic) según partida de
nacimiento presentada más adelante.
Evaluando la información obtenida hasta la fecha, consideramos que en ese registro

se presenta un error que consiste en haber colocado a la esposa de Francisco Carabaño
como Petra Briceño y no Petra Bárcenas y a la madrina como Rosa Briceño y no Rosa
Bárcenas.
Esta apreciación se basa en los siguientes elementos de juicio:
a) Caracas para esa fecha era una ciudad muy pequeña, donde todo el mundo se
conocía, especialmente las familias organizadas.
b) En los libros respectivos, no hay otra información donde se repita el Carabaño

Briceño.
c) Entre el nacimiento de Francisco Miguel Carabaño Bárcenas y éste Fernando Rafael

han transcurrido 310 días, lo que completa el ciclo de los 40 días
“puerperales” y nueve meses a 30 días promedio cada uno.
d) Existe un hijo de Francisco Carabaño Hernández y Petra Bárcenas llamado

Fernando, abuelo materno del autor de este libro.
e) La partida de bautismo de Fernando Carabaño Bárcenas no aparece en los índices

consultados del Archivo Arquidiocesano de Caracas, a pesar de residir
su familia en la tantas veces mencionada parroquia de San Pablo, en
cuya iglesia se casaron sus padres Francisco y Petra y donde aparecen
bautizados sus hermanos Francisca 1861, Francisco Miguel 1865 y
Petra 1871.
Todo lo anterior nos lleva, salvo prueba en contrario, a considerar a Fernando

Rafael Carabaño Briceño como Fernando Rafael Carabaño Bárcenas.
Partida de Bautismo. Libro de Bautismo. Iglesia de San Pablo. Caracas 1860-1871. Folio 262
19/02/1866
En nuestra investigación en el Archivo Arquidiocesano de Caracas en el Palacio
Arzobispal, correspondiente a la Parroquia de San Pablo, hoy inexistente, en el libro
36L Bautismos desde 1860 a 1871, copiamos a continuación la partida de Fernando
Rafael Carabaño Briceño.
243
“Fernando Rafael
“En la Iglesia (sic) parroquial de San Pablo de Caracas a dies (sic) y nueve de Febrero
de mil ochocientos sesenta y seis, el Pro. Pedro José Miserol, con licencia del infrascrito
Cura Rector de ella, bautizó solemnemente según el Ritual Romano a Fernando Rafael
que nació a diez de Diciembre último hijo legítimo de Francisco Carabaño y de Petra
Briceño. Fueron sus padrinos Rafael Carabaño y Rosa Briceño a quienes advertí el
parentesco espiritual y obligaciones y para que conste lo firmo.
Archivo Arquidiosano de Caracas. Libro de Bautismo. L36 Iglesia de San Pablo de Caracas. 1860-1871 folio 262. (copia
fotostática en papeles de la familia Carabaño Bárcenas. 17/06/2004)
15/08/1866
Obtenida mediante investigación del autor en los libros existentes en el repositorio
documental del Palacio Arzobispal de Caracas, correspondiente a la Parroquia de San
Pablo, hoy inexistente, en el libro 36L Bautismos desde 1860 a 1871, copiamos a
continuación la partida de Francisco Miguel Carabaño Bárcenas, quien casará en la
Iglesia de Altagracia en 1894 con Isabel Couturier Mariani.
“Francisco Miguel
“En la Yglesia parroquial de San Pablo de Caracas a quince de Agosto de mil

ochocientos sesenta y seis, el Pr[esbítero]o. Pedro José Miserol, con licencia del
infrascrito Cura Rector de ella, bautizó solemnemente según el Ritual Romano a
Francisco Miguel que nació el dies (sic) de Febrero ult[im]o. Es hijo legítimo de
Francisco Carabaño y Petra Bárcenas: fueron sus padrinos Miguel Carabaño y
Margarita Carabaño; a quienes advertí el parentesco espiritual y obligaciones de que
yo el Cura Rector Certifico.
Archivo Arquidiosano de Caracas. Libro de Bautismo. L36 Iglesia de San Pablo de Caracas. 1860-1871 folio 286. (copia
fotostática en papeles de la familia Carabaño Bárcenas. 17/06/2004)

“Nace en La Guaira Carlos Maury Duprat, hijo de José Carlos Maury Desfariels,
natural de Agen, en Francia, Cónsul General de Francia en La Guaira, y de Octavia
Duprat Bajac, natural de Burdeos capital del departamento Gironde, Francia.”
Carlos Maury casará el 26/08/1896 con Rosa Carabaño Bárcenas, y serán

padres de Carlota Maury Carabaño, quien a su vez casará con el escritor y abogado
Carlos Siso Durand
244
15/10/1867
Combates librados en Venezuela desde 1858 a 1888 encontramos a Rafael Carabaño
con el grado de coronel, en un combate en el sitio de Antúnez, resultando perdedor con
las fuerzas revolucionarias y enfrentado al general León Colina quien comandaba las
fuerzas del gobierno.
1867
Nace en Villa de Cura (Edo. Aragua) 1867, Rafael María Carabaño y muere en
Puerto Cabello (Edo. Carabobo) 27.8.1933. “Periodista y político. Hijo del general
Rafael Carabaño Guerrero. Cursa sus estudios primarios y secundarios en Villa de
Cura e inicia, sin culminarla, la carrera de medicina en la Universidad Central de
Venezuela.”
Trina Hernández Carabaño indica que “Rafael María Carabaño nació en Caracas
(accidentalmente) creció y estudió primaria en La Villa, siempre se sintió orgulloso
de ser villacurano y no solo fue periodista y político, fue militar, escritor y poeta.
Recuerda el célebre soneto a Villaespesa”
También indica que “Rafael María Carabaño no fue hijo de él [Rafael Carabaño
Guerrero] sino sobrino, él era hijo de Juan Carabaño Guerrero”
Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela. Fundación Polar. Caracas. 1997.
Trina y Héctor Hernández Carabaño. Revisión del libro Los Carabaño. Diciembre 2004 y Enero 2005
05/09/1868
Según el cuadro presentado por Manuel Landaeta Rosales en su obra Gran
Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela, sobre los Doctores,
Licenciados y Maestros de la Universidad Central de Venezuela desde su fundación
hasta 1889 (Tomado de las Memorias de Instrucción Pública), en esta fecha recibe
su título [de Abogado] en Derecho Miguel Carabaño.
Landaeta Rosales, Manuel. Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela. Ediciones Banco Central de
Venezuela. Caracas 1963. Tomo II. Página 125
1868-1870
Miguel Carabaño permanece “exiliado en La Habana y Puerto Rico durante el
gobierno de la Revolución Azul (1868-1870), se dedica a actividades periodísticas.”
1869
Rafael Carabaño Guerrero, “Apoya el gobierno de la Revolución Azul,
reemplazando al general Rufo Rojas como jefe del estado mayor general del ejército
(febrero 1869).”
245
Nace en Caracas, Fernando Carabaño Bárcenas, hijo de Francisco Carabaño y
Petra Bárcenas. Se ha estimado esta fecha, considerando que en la partida de
defunción se señala que para 1947, “de las noticias adquiridas, aparece que tenía
setentiocho años de edad”
Papeles de la familia Carabaño Poleo. Acta de Defunción No. 10. Jefatura Civil de la parroquia de Candelaria. Caracas.
Municipio Libertador del Distrito Metropolitano de Caracas. 10/01/1947
30/07/1869
“Tampoco formaban sociedad especial los ilustres libertadores y sus dignos
sucesores en el ejército de la patria, que casi entero en sus clases elevadas pertenecía
al gran partido liberal. Desde la primera espada desenvainada en América en defensa
de la libertad, desde el honrado y desprendido Rodríguez del Toro, desde Mariño
que mereció tan justamente el eminente título de libertador, véase la lista de aquellos
hombres preclaros, que en ella se encontrará a [Francisco] Carabaño, Olivares,
Mejía, Valero, Beluche, Borrás, Conde. Monzón, Cala, Briceño, Castelli, Muñoz
Tébar, Portocarrero, Cornelio Muñoz, al desgraciado Rodríguez, Castañeda, Veroes,
los tres Jiménez, Austria, Guevara, los Garcés, Parejo...”
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. La Doctrina Liberal. Antonio Leocadio Guzmán Tomo 2. Presidencia
de la República. Caracas 1961. Página 184
12/11/1869
“Descuella la inclemencia, la crueldad de aquellas barcadas de desterrados a los
fríos de Liverpool, con una sola camisa como a las playas alemanas, y como el
antiguo presidio de Omoa, más mortífero que Fernando Poo, sepulcro de vivos y de
muertos, donde fue condenado, entre otros el ilustre [Francisco] Carabaño.”
1870
Rafael Carabaño Guerrero, “Senador por Aragua (1870), intenta negociar un
acuerdo entre el gobierno Azul y la revolución encabezada por el general Antonio
Guzmán Blanco. Ganadero importante en Guárico y Apure, luego figurará entre los
opositores de Guzmán Blanco.”

Dice Luis Ruiz: “Rige el derecho de gentes, se dijeron (los mandatarios de 1870
en adelante), pues a exterminar al enemigo”. No cita, sin embargo, un solo ejemplo
en apoyo de su aserción y olvida la hecatombe de Irapa, en donde Ducharne asesinó
por docenas de los rendidos e inermes; olvida el reguero de sangre que dejaba a su
paso Unceín; olvida que Olivo, último jefe de la oligarquía militante fue detenido
por el general Rafael Carabaño cuando en el hospital de su propio campamento
asesinaba con su propia mano los prisioneros heridos.”
246
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. La Doctrina Positivista. Tomo 2. Presidencia de la República. Caracas
1961. Página 268
01/01/1870
“Ese capital con que por algunos años pudisteis pretender que el autócrata,
vuestro antiguo jefe, era un hombre-principio y fundador del poder civil, no es otra
cosa que el producto de la consagración absoluta, sincera y patriótica de este hombre
que tanto aborrecéis, como el ilustre Urbaneja, del probo Santos Michelena, del
patriarca Francisco Javier Yánez, del modesto e ilustrado Gallegos, del honrado Juan
Pablo Ayala, del incorruptible [Francisco] Carabaño, del respetable Juan Escalona,
del honrado Ramón Ayala, y otros muchos verdaderos libertadores que como un
Mariño, un Montilla, un Heres, un Bermúdez, Un Silva, un Muñoz, un Salom, un
Blanco, un Lara y gran número así de próceres militares de la Independencia, como
de patricios fieles y constantes formábamos, como depositarios de las preclaras
tradiciones de esas épocas resplandecientes de nuestra historia, un núcleo de poder,
ante el cual apenas eran secretos y tenaces maquinadores los que han acabado por
perder a Páez, hundir a su patria, y convertirse en objeto de pública y evidente
detestación.”
23/04/1870
Guzmán Blanco Al Congreso de Plenipotenciarios.
“... el 23 [de abril de 1870] dormí en las Adjuntas, donde se me presentaron el
general [Rafael] Carabaño [Senador por Aragua] y el señor Pedro Ezequiel Rojas,
comisionados de lo que se llamaba Congreso...”
Liberales y Conservadores. Tomo II, volumen 11. Pensamiento Político del siglo XIX. Ediciones de la Presidencia de
la República. Caracas 1961 Página 23
23/04/1870
Según el cuadro presentado por Manuel Landaeta Rosales en su obra Gran
Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela, sobre los Tratados,
Convenios, Capitulaciones y Conferencias celebrados por beligerantes en
Venezuela desde 1812 hasta 1880, aparece la Conferencia que sostuviera el General
Rafael Carabaño, en representación del Gobierno con el General Antonio Guzmán
Blanco, en representación de los revolucionarios para tratar sobre la Paz de
Venezuela.
Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página 202
13/05/1870
“Memorandum de Antonio Guzmán Blanco
Los Teques, Mayo 13 de 1870.
Ciudadanos Secretarios.
…Además de ellos debe enviarse un comisionado nuestro, revolucionario

intelijente (sic), y pedirle cartas al general Rafael Carabaño y al señor Pedro José
247
Rojas, apoyando la conveniencia de que Guayana se incorpore al triunfo liberal y
mande en el acto su Plenipotenciario al Congreso…”
Memorandum del General Guzmán Blanco. Imprenta de la Opinión Nacional. 1875. Página 9.
16/05/1870
“Memorandum de Antonio Guzmán Blanco
Valencia , Mayo 13 de 1870.
Ciudadanos Secretarios.
…Las cartas de [Rafael] Carabaño y [Pedro José] Rojas, no deben tener tampoco
otro carácter que el de simples consejos de amigos, que el Gobierno no pide, aunque
sí celebra. Oficialmente lo que debe ir es la comunicación para que Guayana mande
su representante al Congreso ántes del 15 de Junio , encomendada á Móntes, porque
se ha ofrecido á llevarla…”
20/12/1871
“Ciudadano General Antonio Guzmán Blanco, Presidente de la República en
campaña.
El Ejército participa de vuestro justo dolor; y os damos en su nombre, el más sentido

pésame por la irreparable pérdida que acabais de sufrir.
Camaguán, Diciembre 20 de 1871.
José Ignacio Pulido.- Francisco Linares Alcántara.- J.M. Paúl.- E. Urdaneta.- J.
Larrazábal.- J.P. García.- Joaquín Crespo.- Fernando Pacheco.- F- Acevedo.-
Francisco Espejo.- M. Carabaño.- …”
1872
Nace en Guarenas Félix Carabaño, quien forma parte de una rama de los Carabaño
de Guarenas, que no ha podido ser entroncada con la rama derivada de los Carabaño
Ponte.
Texto de Lizzie Prieto en su version del árbol Genealógico de Juana Carabaño. Véase página 605
21/01/1872
“Estados Unidos de Venezuela
Ejército Constitucional de la Federación. Cuartel General en San Fernando, a 21 de
Enero de 1872.- Año 9º de la Ley y 14º de la Federación.
Ciudadanos Encargado de la Presidencia y Ministros del Despacho.

…
7º En el Alto-Orinoco se ha desarrollado una propaganda contra los godos, al saberse
el desastre de Herrera y Olivo en el Apure. [Rafael] Carabaño ha retirado todos los
248
ganados, y con el Dr. Moreno, de Guayana, me pidieron armas y municiones que les
he mandado…”
26/05/1872
Ejército Constitucional de la Federación. Cuartel General en Valencia, a 26 de Mayo
de 1872.- Año 9º de la Ley y 14º de la Federación.
Ciudadanos Encargado de la Presidencia y Ministros del Despacho.

…
6º … Recibí el oficio para e señor Azpúrua y el nombramiento del general Marcos
López y [Rafael] Carabaño también.”
29/07/1872
Ejército Constitucional de la Federación. Cuartel General en San Fernando, a 29 de
Julio de 1872.- Año 9º de la Ley y 14º de la Federación.
Ciudadanos Ministros del Despacho.

…
2º … El oficio llamando al general [Rafael] Carabaño es menester rehacerlo,
diciéndole que teniendo el Presidente que conferenciar con él sobre asuntos del
servicio, ha dispuesto que se traslade á la capital y que durante su ausencia quede la
Intervención de la Aduana á cargo de la persona que escoja el señor Azpúrua, Fiscal
representante del Gobierno en aquella oficina.”
10/12/1872
De los libros existentes en el Palacio Arzobispal de Caracas, correspondiente a la
Parroquia de San Pablo, hoy inexistente, en el libro 406L Bautismos desde 1871 a 1874,
copiamos a continuación la partida de Petra María del Carmen Carabaño Bárcenas:
“Petra María del Carmen.
h.l.
“En la Yglesia parroquial de San Pablo de Caracas a dies (sic) de Diciembre de mil ochocientos
setenta y dos, yo el infrascrito Cura propio de ella, bautize (sic) solemnemente, puse santo Oleo
y Crisma y di bendiciones según el R[ito] R[omano] a Petra María del Carmen que nació el vente
y ocho de Julio del año próximo pasado, hija legítima del G[enera]l Francisco Carabaño y Petra
Bárcenas. Fueron sus padrinos el G[enera]l Venancio Pulgar y Carmen Carabaño, a quienes
advertí el parentesco espiritual y obligaciones de que certifico yo el Cura Rector.
249
Archivo Arquidiosano de Caracas. Libro de Bautismo. L36 Iglesia de San Pablo de Caracas. 1871-1874 folio 99. (copia fotostática en
papeles de la familia Carabaño Bárcenas. 18/06/2004)

Nace en Caracas Rosa Carabaño Bárcenas, hija de Francisco Carabaño Hernández y Petra
Bárcenas Gabarain.
06/06/1874
En el presupuesto de Rentas y Gastos para el año económico de 1874 a 1875,
aparecen dentro del rango de “viudas e hijos de Ilustres próceres”, “las Hermanas
Carabaño”, hijas de Francisco Carabaño Ponte y “María de J[esús] G[allegos] de
Carabaño” viuda de Miguel Carabaño Ponte, y “Juana C[arabaño] de Sagarzazu”,
viuda de Miguel Sagarzazu, todas ellas con sendas pensiones de sobrevivientes.
Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Decretos y Leyes de Venezuela. 1873-1878. Tomo 7. Caracas 1984. Página
172 y 175
1876
“Venezuela ha levantado un monumento de elevada cúpula para guardar las cenizas
venerandas de sus héroes; y su administración nacional de 1876, año 68 de la
Independencia (sic), ha querido recoger en ese monumento de gloria patria, las
cenizas de los ilustres Próceres Francisco, Miguel y Fernando Carabaño.”
11/02/1876
“El gobierno de Venezuela, a su vez ha honrado dignamente la memoria del
General [Francisco] Carabaño: ha dispuesto por decreto de 11 de Febrero de 1876,
que sus cenizas sean depositadas en el Panteón Nacional; monumento que la patria
ha levantado para guardar con amor y reverencia, las reliquias de sus hijos
distinguidos, Ilustres Próceres y ciudadanos eminentes.
C.A. 1982) página 165
11/02/1876
… el 11 de Febrero de 1876, le fueron otorgados los honores del Panteón
Nacional por la Cámara del Senado [a Francisco Carabaño Ponte].
11/02/1876
En esta fecha, “Antonio Guzmán Blanco, en su carácter de Presidente
Constitucional de los Estados Unidos de Venezuela, decreto: Artículo 1º. Serán
trasladados al Panteón Nacional de acuerdo con lo preceptuado en mi decreto de 27
250
de marzo de 1874, los restos de los Próceres de la Independencia y Ciudadanos
eminentes que a continuación se expresan:
Francisco de Miranda [se incluyen otros], Francisco Carabaño [Ponte], [se

incluyen otros] Miguel Carabaño [Ponte], Fernando Carabaño [Ponte], [se incluyen
otros], Miguel Sagarzazu [casado con Juana Carabaño Ponte]... [se incluyen otros].
Dado, firmado de mi mano...

Antonio Guzmán Blanco
15 y 16
18/05/1876
En el cuadro presentado por Manuel Landaeta Rosales en su obra Gran
Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela, donde presenta los
Restos mortales que reposan en el Panteón Nacional se encuentra, sin indicar fecha,
el General Francisco Carabaño [Ponte].
Landaeta Rosales, Manuel. Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela. Ediciones Banco
Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página 199
07/06/1876
En la carta que sigue, Miguel Carabaño Hernández, Sobrino de Juana Carabaño de
Sagarzazu e hijo de Francisco Carabaño Ponte, le escribe a Ramón Azpúrua, quien junto con
José Félix Blanco, escribieron la obra Documentos para la historia de la vida pública de El
Libertador.
En dicha obra, como se vio antes, se presenta una carta apócrifa de Miguel Carabaño,
publicada en la Gaceta de Caracas, bajo la dirección de José Domingo Díaz, que aunque era
venezolano de nacimiento luchaba a favor de los españoles y donde hace ver, el bando español,
un supuesto arrepentimiento del gran luchador patriota.
Con ese motivo, Miguel Carabaño le presenta la última carta escrita por Miguel a su padre,
firmada también por el malogrado hermano Fernando, ambos fusilados de orden de Morillo en
Colombia en 1816, donde se puede ver la contradicción con la carta forjada.
El texto de la carta apócrifa puede leerse en la fecha 06/01/1816 y el texto de la carta verdadera
en la fecha 25/09/1815
“Carta de Miguel Carabaño cuyo original autógrafo conserva la familia de aquel mártir de
la Independencia de Sud América.
Carácas, Junio 7 de 1876.

Sector Ramón Azpúrua.
Presente.
251
Mui señor mío y amigo.
Tengo el gusto de enviar á Ud. la última carta escrita por Miguel Carabaño, la cual ha
conservado mi tía la señora Juana Carabaño de Sagarzazu, como un recuerdo querido de
aquel valeroso y experto soldado de la libertad, en la América española.
Puede Ud. hacer de esa carta el uso histórico que estime conveniente.
Soi de U. afectísimo amigo,
M. Carabaño.”
Presidencia de la República. Caracas 1983. Tomo V. Página 568
26/06/1876
Nuevamente en el presupuesto de Rentas y Gastos para el año económico de 1876
a 1877, aparecen dentro del rango de “viudas e hijos de Ilustres próceres”, las
Hermanas Carabaño, María de J[esús] G[allegos] de Carabaño y Juana C[arabaño]
de Sagarzazu, todas ellas con sendas pensiones de sobrevivientes.
433, 434 439
1876
Gobernadores que ha tenido el Distrito Federal hasta 1890 se encuentra para el año
de 1876 el General Miguel Carabaño.
Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página 159.
Guillermo José Schael. Los cien Años del Distrito Federal. El Universal. Caracas. 28/02/1964. Página 41
1877
Rafael Carabaño Guerrero, “Senador por Aragua (1877-1878), es nombrado
delegado nacional del gobierno del presidente Francisco Linares Alcántara en el
Guárico (junio 1877).”
1877
En la página de Internet referida al pie, se dice que para 1877 Miguel Carabaño
“había sido Gobernador del Distrito Federal.”
http://elparaiso.org/s_ps/03.html
1877
252
El Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela editado por la Fundación
Polar, dice en la biografía correspondiente a Rafael Carabaño Guerrero, que éste
“desempeña la cartera de Guerra y Marina (noviembre 1877-1878) “
1876
Gobernadores que ha tenido el Distrito Federal hasta 1890 se encuentra para el año
de 1877 el General Rafael Carabaño.
Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página 160
Guillermo José Schael. Los cien Años del Distrito Federal. El Universal. Caracas. 28/02/1964. Página 41
02/1877
En la biografía de Miguel Carabaño en el Diccionario Multimedia de Historia de
Venezuela, de la Fundación Polar, se lee que “Durante el gobierno del presidente
Francisco Linares Alcántara, desempeña [el cargo] de gobernador del Distrito
Federal (febrero 1877)”
06/1877 revisar
Rafael Carabaño Guerrero, ejerce el cargo “Gobernador del Distrito
Federal (junio -agosto 1877)”.
31/08/1877
Para esta fecha, Ramón Azpúrua escribe la biografía de Fernando y Miguel
Carabaño Ponte.
14/12/1877
En esta fecha, Rafael Carabaño Guerrero, desempeñándose como Ministro de
Guerra y Marina, refrenda el decreto dictado por Francisco Linares Alcántara, en su
carácter de Presidente de los Estado Unidos de Venezuela, “por el que se establece
la Academia Militar de Matemáticas, quedando virtualmente reformado el decreto
de 17 de Noviembre de 1872.”
Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Decretos y Leyes de Venezuela. 1873-1878. Tomo 7. Caracas 1984. Páginas
529- 533
15/12/1877
253
El día siguiente, Rafael Carabaño Guerrero, refrenda el decreto dictado por
Francisco Linares Alcántara, en su carácter de Presidente de los Estado Unidos de
Venezuela, “por el que se establece el Colegio de Ingenieros de Venezuela.”
En realidad es una modificación al decreto original de fecha 24 de Octubre de

1860, inicial de la Institución, pero que fue efectivamente instalado el 28 de Octubre
del año siguiente.
533- 534
1878
Según el Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela, editado por la
Fundación Polar, Miguel Carabaño en el año de 1878 desempeña el cargo de
ministro de Guerra y Marina.
Sin embargo, como vimos en nota anterior, quien para esa fecha
desempeña tal cargo fue Rafael Carabaño.
10/05/1878
En esta fecha, Rafael Carabaño [Guerrero] quien desempeña el cargo de Ministro
de Guerra y Marina, refrenda la Ley sobre calificación de Ilustres Próceres, que
deroga el decreto de Febrero de 1873. Dicha ley, dictada por el Congreso de los
Estados Unidos de Venezuela tiene el ejecútese de Francisco Linares Alcántara, en
su carácter de Presidente de los Estado Unidos de Venezuela.
552- 553
27/05/1878
Por ley del Congreso de los Estados Unidos de Venezuela de esta fecha, es
sancionado el presupuesto de ingresos y gastos de la República, y dentro del
conjunto de las personas que reciben pensiones militares por diferentes conceptos
encontramos las siguientes, todas las cuales tienen relación con los Carabaño:
Carolina, Margarita, Ninfa y Carmen Carabaño, hijas de Francisco Carabaño Ponte,
Juana Josefa Carabaño Ponte, viuda de Miguel Sagarzazu, Margarita y Juan
Carabaño Sagarzazu, hijas de Miguel Sagarzazu; Francisca Gabaraín Pérez, viuda
de Pedro Bárcenas y madre de Petra Bárcenas Gabaraín, la cual casará con Francisco
Carabaño Hernández.
110, 111, 112, 116.
1879
Según narra la Enciclopedia de la Fundación Polar, en este año, Miguel Carabaño
“Apoya la Revolución Reivindicadora (1879)”
254
1879
La Enciclopedia de la Fundación Polar, en otra de sus biografías indica que en
este mismo año, Rafael Carabaño Guerrero ocupa “el cargo de presidente del estado
Guayana (1879).”
02/01/1879
Antonio Guzmán Blanco a R[afael] Carabaño.
París, 2 de Enero de 1879

Señor General R. Carabaño
Mi estimado amigo:
Aunque mi propósito fue siempre retirarme de un modo absoluto de la política

de Venezuela, para vivir tranquilo contraído a mi familia, los últimos
acontecimientos de Venezuela, me obligan a ocuparme nuevamente de la patria
No se trata de reformar la Constitución prescindiendo de toda fórmula legal, ni

aún de la usurpación de Alcántara, que ambas cosas no eran sino fases distintas de
nuestra existencia política, pues Alcántara tenía personalidad, elementos y poder
para luchar, triunfar y conservar la patria.
Con su muerte todo ha cambiado. Sus herederos son impotentes para la

usurpación; pero si todos los hombre importantes y todos los Estados no se reúnen
para imponerles la paz, caeremos infaliblemente en una anarquía que nos dejará sin
patria.
Usted, que es uno de sus primeros ciudadanos, no podrá menos que coincidir
con estas apreciaciones, y aceptar el gran deber de ponerse a la cabeza de los
intereses permanentes en esa zona en que tanto pesa su influjo.
Usted no tiene compromiso con esta nueva situación, ni podría dignamente

contraerlos. Vivo Alcántara yo me habría atrevido a escribir a usted en respeto a su
carácter.
Yo creo que usted debe levantar, con Guayana, la bandera de la paz, dar paso a
los elementos que remito a Crespo, Urbaneja, Acosta y Pulgar, y escribir a Machado,
a Galíndez y a los presidentes de Barcelona y Maturín, para que asuman su misma
actitud.
Tengo por imposible, general y amigo, que usted no comprenda que en este
momento su patriotismo, el honor y sus cuantiosos intereses le imponen ese deber
de manera indeclinable.
255
Si usted creyere que yo, personalmente, puedo serle de alguna utilidad, póngame
un calograma, que yo me embarcaré en el acto para Guayana.
Pienso escribirle a Pedro Felipe y a Manzano, que no dudo se prestarán a servir

a la patria en la más inminente de sus crisis.
Su afectísimo amigo,
Guzmán Blanco.
Liberales y Conservadores. Textos doctrinales Tomo 2. Ediciones conmemorativas del Sesquicentenario de la

Independencia. Caracas 1961. Páginas 427-428
02/01/1879
Antonio Guzmán Blanco a Pedro F. Soza (sic)
Señor General Pedro F. Soza.
Mi querido amigo:
Hoy escribo al general [Rafael] Carabaño excitándolo a que levante la bandera

de a patria, tan cruelmente comprometida por los que pretenden heredar la
usurpación de Alcántara, en Caracas.
Como yo no dudo que tu estarás resuelto a llenar tu deber para con tu causa, me
limito a excitarte para que animes a Carabaño, le instes y le persuadas de la gloria
que reportaría, si con Guayana, Apure y el Guárico robusteciese el movimiento
salvador.
Procura que dé paso al parque que le mando a Crespo, Urbaneja, Acosta y Pulgar,
y haz que e escriba a Machado, Galíndez y a los presidentes de Barcelona y Maturín.
Yo no creo que Manzano no les acompañe, no teniendo, como no tiene, compromiso
con el intruso gobierno de Caracas.
Si Carabaño cree que puedo ayudarlo en algo, le he dicho que me ponga un

calograma para embarcarme en el acto.
Tu afectísimo amigo:
Guzmán Blanco.

Independencia. Caracas 1961. Páginas 428-429
02/01/1879
256
Antonio Guzmán Blanco al general Manzano
Mis estimado general Manzano .
... Anime al general [Rafael] Carabaño a levantar con Guayana la bandera

salvadora, a que trabaje para que se le agreguen los circunvecinos de Guayana y
procure que deje libre paso al parque que le remito a Crespo, Urbaneja, Acosta y
Pulgar.
Ya he escrito al General Carabaño, que si cree que puedo ayudarlo en algo, me

embarcaré en el acto que reciba su aviso por calograma.
Su afectísimo amigo
Guzmán Blanco.
Independencia. Caracas 1961. Página 430
03/01/1879
Antonio Guzmán Blanco al general Jacinto Lara.
Señor general Jacinto Lara
Mi querido amigo
Es imposible que tu te hayas adherido, ni que te adhieras a la traición de Caracas.
Yo me había retirado de la política de un modo irrevocable...
... He mandado a Crespo, Urbaneja, Acosta y Pulgar 3.000 Rémingtons, con

500.000 tiros y 10.000 fusiles de presición (sic), e iré yo mismo si Colina, Cedeño
o [Rafael] Carabaño, de Guayana, me llaman.
También le he escrito al mismo Valera...
Tu afectísimo amigo
Guzmán Blanco.

Independencia. Caracas 1961. Página 437-438
1880
257
es “Jefe del litoral de La Guaira”,
05/1880
…es nombrado [Miguel Carabaño] jefe del litoral de La Guaira (mayo 1880).
29/06/1880
Nace en Caracas, parroquia de San Pablo, María Consuelo Lucía Petra de las
Mercedes Carabaño Pérez, hija de Rafael Carabaño y de Paula Pérez, bautizada el
24/06/1882, siendo sus padrinos José María Pérez Blanco y Rita Blanco.
Partida de Bautizo. Archivo Arquidiocesano de Caracas. Libro de bautizos parroquia San Pablo. Tomo 39. Folio 179
Caracas. 1880
12/12/1880
Nace en La Guaira Rosa Carabaño Farbos, la primera con ese mismo nombre,
hija de Miguel Carabaño Hernández y Petra Farbos.
1881
[Miguel Carabaño es] Ministro encargado de Relaciones Interiores (1881),
09/08/1881
En esta fecha Miguel Carabaño Hernández, en su carácter de Ministro de
Relaciones Interiores, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el que
se concede una pensión mensual de seiscientos bolívares al ciudadano Blas Bruzual”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1880-1882. Tomo 9. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1989. Página
396
25/08/1881
Relaciones Interiores, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el cual
se establece los requisitos que deben llevar respecto de los títulos de nombramiento
que se expiden a los empleados nacionales”
399-400
27/08/1881
Relaciones Interiores, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco por el cual se
dispone vacación general para todos los empleados públicos
400
258
01/09/1881
En esta fecha, Miguel Carabaño Hernández, en su carácter de Ministro de
se dispone tributar honores públicos a la memoria del Prócer de la causa liberal,
Doctor Raimundo Andueza.”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1880-1882. Tomo 9. Academia de Ciencias Políticas y Sociales Caracas 1989. Página
400
01/09/1881
se dispone la celebración del Primer Centenario del Libertador Simón Bolívar, y se
designa una comisión que formule el correspondiente programa”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1880-1882. Tomo 9. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1989. Página
401
03/09/1881
se declara constituido el Territorio Federal Yuruary, en la sección Guayana”
407
03/09/1881
se organiza provisionalmente el Territorio Federal Yuruary, constituido por el
Decreto anterior”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1880-1882. Tomo 9. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1989. Páginas
407-413
04/09/1881
se aprueba el pacto de agrupación de los Estados Zulia y Falcón para constituir uno
solo, celebrado en Maracaibo el 17 de Agosto del mismo año”
413-414
12/09/1881
se dispone tomar para uso público la casa de propiedad particular en que se halla
establecida la Aduana marítima de Puerto Cabello, con el objeto de destinar el
edificio á dicha Aduana.”
259
415
27/09/1881
se declara que el Censo Nacional de 1874, es la base, mientras no sea reformado,
para los censos electorales de los Estados, á cuya formación debe procederse
conforme lo prescribe la Constitución Federal vigente.”
434
27/09/1881
se conmina con una multa a los ciudadanos que en las elecciones populares dejen de
ejercer el sufragio, declarado obligatorio por la Constitución Federal.”
434
24/11/1881
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el que se crea una
escuela gratuita de Telegrafía en la Oficina de la Dirección General del Telégrafo
en Caracas.”
447
26/11/1881
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el que asume el
Ejecutivo Nacional la administración de los bosques del Caura, en el Estado Bolívar,
sección Guayana”
449
01/12/1881
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el cual se declara
Ley de la República para los fines constitucionales y legales, el segundo Censo de
Venezuela.”
450
15/12/1881
260
Fomento, emite una resolución “por la cual se reglamenta la Escuela gratuita de
Telegrafía en ejecución de lo que dispone el Decreto anterior que la establece.”
447
16/12/1881
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el que se organiza el
servicio económico de los Correos de la República, y se establece una Junta para la
administración y régimen de este servicio.”
452
31/12/1881
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el cual se ordena que
la Junta creada en virtud del decreto anterior número 2381 sea presidida por el
Ministro de Fomento; que de los otros dos vocales uno ejerza el cargo de Tesorero
y otro el de Contador, y el modo de proceder estos empleados en el desempeño de
sus funciones”
454
12/04/1882
Fomento, refrenda decreto del Presidente Guzmán Blanco “por el que se hace
extensiva la concesión de diplomas de telegrafistas á los que hayan servido en la
línea nacional antes de establecerse la Escuela gratuita de Telegrafía, previo el
correspondiente examen”
448

“Encargado el General Joaquín Crespo de la Presidencia del Estado Guzmán Blanco, fue
nombrado Morín miembro de la Corte Suprema de aquel estado, puesto que no desempeñó
por sus ocupaciones agrícolas y pecuarias en Orituco; pero a poco, como segundo jefe de las
milicias de aquel Distrito de que era Comandante en Jefe el General Luis Manuitt, marchó
con una respetable División en apoyo del Ejercito del General Crespo, Presidente del estado
en campaña contra los revolucionarios de los Valles del Tuy, comandados por los Generales
Rafael Carabaño, Leoncio Quintana, Fernando Pacheco, Antonio Portero Moronta y otros
que fueron dispersos y prisioneros.”
Información obtenida de Internet. Caracas 2003
1882
261
es Ministro de Fomento
03/1882
[Miguel Carabaño Hernández] “asume la cartera de Fomento (marzo 1882)”
31/05/1882
Fallece en Caracas, en su casa de la Av. Norte No. 42, parroquia de Altagracia,
la niña Rosa Carabaño Farbos, la primera con ese mismo nombre, hija de Miguel
Carabaño Hernández y Petra Farbos.
03/11/1882
Nace en Caracas, parroquia de San Pablo, Carlos Emilio Carabaño Pérez, hijo de
Rafael Carabaño y de Paula Pérez, bautizado el 01/02/1883, siendo sus padrinos
Juan José Briceño y Ana Rita Carabaño.
Partida de Bautizo. Archivo Arquidiocesano de Caracas. Libro de bautizos Parroquia San Pablo. Tomo 38. Folio 219
Caracas. 1882
06/12/1882
Fallece en Caracas, en su casa de la Av. Norte No. 42, parroquia de Altagracia,
a la edad de 36 años, la señorita Carmen Carabaño Hernández, hija de Francisco
Carabaño Ponte y Rosa Hernández Chaves. Según la partida de defunción había
nacido en Cartagena, Colombia en 1846
14/06/1883
En esta fecha el Ministro de Fomento Miguel Carabaño [Hernández], celebra
contrato con Antonio Liccioni para la venta a éste de “las trescientos setenta y nueve
leguas y novecientas veinte y una hectáreas que poseía el Colegio Nacional de
Guayana, como usufructuario, que están comprendidas entre los ríos Caroní,
Yuruary, Botanamo y Cordillera de Imataca.”
Según resolución del día anterior, quedan exceptuados de la venta “el convento,
la casa real y templo de Guacipati (sic)”
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 11. Páginas 69 y 70. Caracas
1989
22/09/1883
Fomento celebra contrato con Cyrinuis C. Fitzgerald “para la explotación de los
262
terrenos é islas comprendidas en el Delta del Orinoco, que se determinan, y para
establecer allí una colonia y varias industrias.”
Este contrato fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos de Venezuela
por Ley del 27 de Mayo de 1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crepo y
refrendado por el Ministro de Fomento Jacinto Lara en la misma fecha.
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 11. Páginas 98-99. Caracas 1989
07/12/1883
Fomento celebra contrato con Francisco Hernández Uztáriz “para establecer en
Caracas un tren completo para refinar azúcar y destilar y desinfectar aguardiente y
con el derecho de poner refinerías en otros puntos de la República”
por Ley del 06 de Junio de 1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crespo y
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 11. Páginas 104/105. Caracas
1989
1884
es Ministro de Obras Públicas.
1884
El Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela, editado por la Fundación
Polar nos dice que para esta fecha “Es nombrado Miguel Carabaño Ministro de
Obras Públicas.”
04/01/1883
Fomento celebra contrato con J. Röhl “para establecer uno o mas cables telegráficos
submarinos entre Venezuela y los estados Unidos de América del Norte”
Este contrato será aprobado por el Congreso de los Estados Unidos de Venezuela
por Ley del 29 de Mayo de 1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crespo y
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 11. Páginas 100-101. Caracas
1989
16/01/1883
263
Fomento celebra contrato con José Antonio Salas “para establecer la fábrica de
cerveza en Caracas.”
por Ley del 27 de Mayo de 1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crespo y
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 11. Página 100. Caracas 1989
18/09/1883
Fomento celebra contrato con el ciudadano Bartolomé Ramírez “para explotar y
exportar las yerbas (sic) gamelote, gamelotillo y otras plantas textiles , como materia
prima para la fabricación de papel”
1989
19/10/1883
Fomento celebra contrato con el señor Horacio R. Hamilton “para explotar y
exportar las producciones naturales de los bosques existentes en terrenos baldíos del
Estado Bermúdez, incluso en ellas el asfalto.”
1989
31/12/1883
Fomento celebra contrato con Manuel Soto “para buscar pozos naturales y abrir y
explotar pozos artificiales en los terrenos baldíos del Estado Falcón”
1989
31/12/1883
264
Fomento celebra contrato con el señor Manasés Capriles “para fabricación de tabaco
de hueva (sic) en los estados Falcón y Lara y en la sección Guayana del Estado
Bolívar.”
1989
05/02/1884
Fomento celebra contrato con el señor Miguel H. Herrera, hijo “para la fabricación
de cimento (sic), yeso, cal hidráulica, con materias primas del país.”
1989
28/02/1884
Fomento celebra contrato con el señor Alejandro C. Salcedo “para establecer
lanchas de vapor que hagan el servicio de carga y descarga de buques en el puerto
de La Vela”
1989
04/03/1884
Fomento celebra contrato con los señores Frustuck Hermanos del comercio de
Ciudad Bolívar “para fabricar en el país dinamita y otras materias semejantes,
aplicables como ella, á las industrias”
1989
265
08/03/1884
Fomento celebra contrato “con los señores Manuel Hernaíz, Alfredo Dalla Costa y
Antonio la construcción y reedificación de casas y otros edificios en el
Departamento Heres de la sección “Guayana” y en los “Guzmán Blanco” y “Roscio”
del Territorio federal Yuruary”
1989
15/03/1884
En esta fecha Guzmán Blanco emite un decreto, refrendado por el Ministro de
Finanzas Miguel Carabaño [Hernández], por el cual se aplica a la Instrucción
Pública la suma de B. 600.000, en que se vendieron los terrenos de las antiguas
Misiones que usufructuaba el Colegio Nacional de Guayana.
1989
20/03/1884
Fomento celebra contrato con Luis Felipe Marcucci “sobre explotación de todas las
minas metalíferas , producciones naturales y sustancias fertilizadoras que existan en
la Cordillera del territorio Goajira, hasta el punto limítrofe con Colombia”
1989
20/03/1884
Fomento celebra contrato con el ciudadano General Augusto Lutowsky “para el
establecimiento de una línea de vapores entre Puerto Cabello, La Vela, Maracaibo y
La Ceiba, con escala en Curazao”
1989
266
28/03/1884
Fomento, emite una Resolución por la cual se dispone la publicación del “Anuario
Estadístico de la República”
1989
03/04/1884
Fomento celebra contrato “con el señor Miguel Tejera para explotar todas las minas
descubiertas ó que puedan descubrirse en la Sección Táchira en los Departamentos
“Rivas Dávila” y “Tovar” de la sección “Guzmán”, ambas del Estado “Los Andes”
1989
12/04/1884
Fomento, celebra contrato con Miguel Caballero para establecer la navegación por
vapor en el Lago de Tacarigua.” [actualmente Lago de Valencia].
Este contrato fue aprobado por Decreto del Congreso de los Estados Unidos de
Venezuela el 13/05/1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crespo y refrendado por
el Ministro de Fomento Jacinto Lara, el 23/05/1884.
1989
12/04/1884
Fomento, celebra contrato con “los ciudadanos Luis Manuel García y José Antonio
Salas para establecer en Venezuela la fabricación del vidrio y el cristal, y explotar
esta industria durante quince años.”
Este contrato fue aprobado por Decreto del Congreso de los Estados Unidos de
Venezuela el 14/06/1884 y puesto el Ejecútese por Joaquín Crespo y refrendado por
el Ministro de Fomento Jacinto Lara, el 14/06/1884.
1989
07/12/1883
267
Fomento celebra contrato con Francisco Hernández Uztáriz “para establecer en
Caracas un tren completo para refinar azúcar y destilar y desinfectar aguardiente y
con el derecho de poner refinerías en otros puntos de la República”
1989
22/04/1884
En esta fecha Guzmán Blanco emite un decreto donde se les concede “una
pensión especial de (B 400) cuatrocientos bolívares mensuales á las señoritas Ninfa,
Carolina y Margarita Carabaño, hijas del Ilustre Prócer de la independencia Sur
americana General Francisco Carabaño.”
24/04/1884
Fomento Miguel Carabaño Hernández, “por el cual se dispone nombrar en cada
Estado un Ingeniero que proceda a la formación de un registro de las tierras baldías
que se hallen dentro de los límites del respectivo Estado y lo envíe en su oportunidad
la Ministerio de Fomento”
1989
26/04/1884
Fomento Miguel Carabaño Hernández, “por el cual se dispone que la Junta de
Correos creada por decreto de 16 de Diciembre de 1881, tenga también a su cargo
la administración y régimen del servicio de telégrafos”
26/04/1884
Fomento, emite una Resolución “por la cual se exime á las minas de cobre de pagar
las contribuciones que señala el decreto sobre minas sancionado el 15 de Noviembre
de 1883, en atención a los gastos considerables que ocasiona el explotarlas.”
24/05/1884
En esta fecha Miguel Carabaño Hernández, en su carácter de Ministro de Obras
Públicas, refrenda la Ley de esa misma fecha, de aprobación del contrato celebrado
268
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, “para establecer
una línea telegráfica entre Coro y Maracaibo”
1989
24/05/1884
Públicas, refrenda la Ley de fecha 21/04/1884, de aprobación del contrato celebrado
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, “para la
construcción de un ferrocarril del pueblo de Los Teques al mar, destinado al servicio
de las minas del Distrito Guaicaipuro en el Estado “Guzmán Blanco” [hoy Estado
Miranda]
1989
24/05/1884
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, “para la
construcción de un ferrocarril entre Caracas y Santa Lucía”
Es de hacer notar que en las firmas del citado decreto aparece Miguel Carabaño
como Ministro de Fomento, en lugar de Ministro de Obras Públicas, lo que podemos
considerar a) una errata. b) que en ese momento estuviese encargado de las dos
carteras ministeriales. Sin embargo, como quiera que el decreto se refiere a una obra
pública y el mismo día aparece refrendando un contrato similar, consideramos la
más correcta la opción a).
24/05/1884
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, con “el sindicato
de la empresa del Tranvía entre la Guaira y Maiquetía, sobre refusión de esta
empresa en la del ferrocarril de Maiquetía a Macuto.”
24/05/1884
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, con “el
ciudadano Manuel Rivero Escudero para la construcción de un ferrocarril desde
Guatire hasta Caracas.”
269
05/06/1884
“El 5 de junio de 1884, celebróse un contrato entre el Ministro de Obras Públicas,
M[iguel] Carabaño, en representación del Gobierno de Venezuela, y Lázaro Puig
Ros para la construcción de un ferrocarril entre Carenero y Río Chico, que debía
tocar en Higuerote, Boca Vieja y San José. El plazo era de noventa y nueve años,
derecho preferencial para la construcción de ramales y cesión por el Gobierno de
quinientos metros de terreno a cada lado de la vía. La empresa no podría ser gravada
con ninguna contribución nacional y gozaría la exoneración de los derechos de
importación. Aunque se le otorgaba la garantía del 7 por ciento estipulada en otros
contratos, además, por considerar que ella contribuiría al desenvolvimiento agrícola
de Barlovento, el Gobierno le concedió una subvención de cien mil bolívares
pagadera en cuatro lapsos de quince días a partir del 1º de julio siguiente. Esta suma
fue pagada en su oportunidad y los trabajos se iniciaron inmediatamente.”
Historia de la Ingeniería en Venezuela. Eduardo Arcila Farías. Tomo 2. Caracas 1961. Página 249
06/06/1884
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez, “por la que se
aprueban las cláusulas adicionales de 8 de marzo del mismo año, al contrato
celebrado por el Ejecutivo Federal con el señor Carlos Fuhrhop para la construcción
de una línea férrea del puerto de Cojoro [Goajira] á la ciudad de Maracaibo.”
06/06/1884
Públicas, refrenda la Ley de esta misma fecha, de aprobación del contrato celebrado
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez con Alejandro C.
Salcedo, “para la construcción de una línea férrea entre el puerto de la Vela y la
ciudad de Coro.”
1989
06/06/1884
Públicas, refrenda la Ley de esta misma fecha, de aprobación de “la cláusula
adicional de 23 de febrero del mismo año, al contrato celebrado en enero anterior
por el Ejecutivo Federal y el ciudadano Alejandro C. Salcedo, para la construcción
de una línea férrea entre el puerto de la Vela y la ciudad de Coro.”
1989
06/06/1884
270
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez y el ciudadano
Pedro Obregón Silva, “para establecer líneas telegráficas en el Oriente de la
República”
1989
06/06/1884
Públicas, refrenda la Ley de esta misma fecha, de aprobación del contrato celebrado
por el anterior Ministro de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez con el ciudadano
Miguel Tejera, “para la construcción de una línea férrea de “La Fría” en el río de la
Grita hasta “El Brazo” en el río Zulia.”
1989
06/06/1884
Públicas, refrenda la Ley de esta misma fecha, aprobatoria de las cláusulas
adicionales de 7 de diciembre de 1883 al contrato celebrado por el anterior Ministro
de Obras Públicas Gregorio Fidel Méndez con el ciudadano Manuel María Quintero,
“para la construcción de un ferrocarril entre Caracas y la Colonia “Guzmán Blanco”
1989
24/06/1884
por él y el señor Manuel Ponte Ponte en fecha 19/05/1884 “para la construcción de
una línea telegráfica entre Barquisimeto y Barinas”
1989
1886
“Correlativos a los proyectos y contratos antes mencionados, se encuentran en
este legajo de documentos, un conjunto de correspondencias, las cuales, debido a las
características especiales en cuanto a sus contenidos, trascienden el carácter
meramente personal, para constituirse en valiosas fuentes de información sobre
asuntos relativos a construcciones, contratos, relación de costos, etc., inherentes a
ferrocarriles en el país. Tal es el caso de las remitidas por los señores A. Arismendi,
M[iguel] Carabaño, Cherton, Eleuterio Morales, William Andersen Pile, Manuel
Quintero, entre otros. Si nos referimos al contenido de algunas de estas cartas,
podríamos citar la remitida por A. Arismendi al Presidente Guzmán Blanco, donde
éste le participa el envío de la Gaceta Oficial en donde se aprueban contratos para
la construcción del Ferrocarril de Caracas - Valencia y Puerto Cabello - Valencia
271
(Caracas, 4 de enero de 1886) y la remitida por Eleuterio Morales, también al
Presidente Guzmán Blanco, referida a un contrato entre el Ministerio de Obras
Públicas y el mismo remitente, para formar una compañía anónima, con el fin de
construir una vía férrea. Asimismo, puede leerse en este legajo de cartas, otros
contenidos relacionados con participaciones de pagos, instrucciones para
maquinistas y fogoneros, acuerdos sobre capitales convenidos para construcciones
de ferrocarriles, instrucciones para la organización general de tráficos, entre otros.”
Página Web de Ferrocar
05/06/1886
“Schlageter decide aceptar la proposición del gobierno venezolano y emprender
la aventura de mudarse a trabajar en un lugar radicalmente diferente a los que había
conocido hasta entonces. Otro continente, otro lenguaje, otro clima, otras
costumbres. Para ese momento tenía año y medio de casado, y la oferta incluía los
gastos de viaje de él y su esposa, así como el regreso de ambos a Europa después de
finalizado el período.
El 5 de junio de 1886, firmó un contrato de trabajo por dos años con el gobierno
venezolano, representado por el General Miguel Carabaño, quien hizo viaje expreso
a Europa para contratarlo. El hecho de que esa diligencia la hiciera Carabaño da una
idea de la importancia del asunto para el gobierno, pues él era un militar y político
que en 1877 había sido Gobernador del Distrito Federal, en 1880 Jefe del litoral de
La Guaira, en 1882 Ministro de Fomento y en 1884 Ministro de Obras Públicas.”
Diccionario Biográfico Geográfico e Histórico de Venezuela.. Ramón Armando Rodríguez. Madrid 1957, página 133.
03/05/1887
“Como miembro núm.. 1 del Consejo Federal (3.5.1887), [Hermógenes López]
asume la presidencia de la República el 8 de agosto de 1887 al retirarse Antonio
Guzmán Blanco para viajar a Europa. De este modo quedó instalado un período de
transición que le tocó presidir, y el cual concluyó el 2 de julio de 1888, al asumir
la presidencia Juan Pablo Rojas Paúl.
En términos generales, el gobierno provisional de Hermógenes López gozó de la
activa cooperación de todos los poderes seccionales, del Partido Liberal y de todo el
pueblo. El mismo día en que tomó posesión del gobierno, nombró el siguiente
gabinete: Relaciones Interiores, Francisco González Guiñan; Relaciones Exteriores,
Diego Bautista Urbaneja; Hacienda, Juan Pablo Rojas Paúl; Fomento, Jacinto R.
Pachano; Instrucción Pública, José María Ortega Martínez; Guerra y Marina,
Francisco Carabaño; Obras Públicas, José Cecilio Castro; Crédito Público, Ángel
Álamo Herrera; gobernador del Distrito Federal, Juan Quevedo y secretario general,
Rafael González Delegado.”
http://www.venezuelatuya.com/biografias/hermogenes_lopez.htm
08/09/1887
272
En esta fecha muere en Caracas, en su casa de la avenida Norte No. 42, parroquia
de Altagracia el general Miguel Carabaño Hernández, hijo de Francisco Carabaño
Ponte y Rosa Hernández Chaves y quien estuvo casado con Petra Farbos. A su
muerte, ocupaba en Caracas el cargo de presidente de la Sociedad Iberoamericana.
Acta Nº 241.- , Primera Autoridad Civil de la Parroquia Altagracia, hago
constar que: hoy nueve de Septiembre de mil ochocientos ochenta y siete, se ha
presentado ante mi , empleado de la Funeraria , mayor de edad
vecino de esta ciudad, manifestando que ha fallecido en esta Parroquia, Norte,
número cuarenta y dos, ayer a las tres de la tarde, el adulto Gral. MIGUEL
CARABAÑO, natural de Caracas, de cuarenta y cinco años de edad, casado con la
Señora PETRA FARBOS, natural de Caracas, hijo legítimo de Ilustre Prócer General
Francisco Carabaño, y de la Señora Rosa Hernández de Carabaño, de profesión
Militar, leía y escribía y vecinos de esta Parroquia. Según certificación del facultativo
, aparece que murió de , se ordenó darle sepultura á su cadáver en el
Cementerio General. Fueron testigos de, este acto: , mayores de
veinte y ún años, vecinos de esta ciudad . Leída al manifestante y testigos la presente
acta, dijeron estar conformes y firman los que saben.- El Jefe Civil.- El Secretario.-
(fdos) Ilegibles.- El Suscrito Jefe Civil Parroquia Altagracia, Municipio Libertador
del Distrito Metropolitano de Caracas, Certifica que el acta -que antecede es copia fiel
y exacta de su original, la cual corre inserta en el Libro de Registro Civil
correspondiente al fo1io121, año 1887, se expide a petición de parte interesada en
Caracas a los10 días del mes de Marzo del año 2004.
JEFE CIVIL(fdo)
Encima de la firma hay un sello húmedo que dice:
“REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Alcaldía del Distrito Metropolitano de Caracas
(escudo de Venezuela)
Prefectura del Municipio Libertador
JEFATURA CIVIL PARROQUIA ALTAGRACIA
Elaborada por (fdo) Revisada por: (fdo)

Secretaria del despacho
Fecha tomada de la lápida del Cementerio General del Sur. Caracas.
Certificación de datos del Cementerio General del Sur. Caracas 12/01/2004
Libro de defunciones, año 1887. Jefatura Civil Parroquia Altagracia. Caracas. Acta 241 folio 121
09/09/1887
En esta fecha es inhumado el cuerpo del general Miguel Carabaño en el
Cementerio General del Sur en Caracas, bóveda No. 1228, del 2º cuerpo, sección
Del 82.
Certificación del Cementerio General del Sur. Caracas. 2004
1889
273
Rafael María Carabaño “Participa en Caracas, junto con el doctor Carlos León,
en la redacción del semanario político de divulgación doctrinaria liberal y
democrática El Carácter (1889).”
1890
“Nace en Villa de Cura, Manuel Morales Carabaño, 1890 - Maiquetía, 1923)
POETA. La producción de este poeta, que no fue abundante, se caracteriza por una
cristalina sencillez nutrida de emoción telúrica. Sus expresiones se ajustan al estilo
neo-romántico, modalidad en la que perseveró a pesar de haber actuado él en un
lapso de renovación. No dejó obra publicada
ELEGÍA DE NOVIEMBRE
Con su blanco silencio, con sus tumbas arcanas,
dibújase el antiguo cementerio... Reclina
su laxitud la tarde sobre la azul colina,
y dobla una infinita quejumbre de campanas...
Se convulsiona el frágil ramaje de la Vida.
Florece la agonía de madre solitaria,
y los sentimentales vuelos de la plegaria
tienen rumor de llanto, como una despedida.
Oh!, la novia que, pálida, adurmió las pupilas,
mientras al sol muriente lloraban las esquilas,
en angustia de ritmos, pregonando el dolor!
Yo la vi -rosa mustia de tinte desvaído-
cuando al ocaso Vésper, en el azul perdido,
sugería una lágrima luminosa de Amor.
1890
Rafael Carabaño Guerrero “Diputado por el estado Miranda (1890), se opone a
las ambiciones continuistas del presidente Raimundo Andueza Palacio y se ausenta
a París (fines 1890).”
02/06/1890 (ver nota abajo)

Miguel Carabaño Hernández, en su carácter de Ministro de Fomento, refrenda
junto con el Presidente Guzmán Blanco la Ley de 02 de Junio de 1890 sobre patente
de invención.
Es de hacer notar que en la cita anotada abajo hay una evidente errata, toda vez
que en el “Ejecútese” respectivo (página 41) aparece 1882 y no 1890 como debería
ser, además que el personaje falleció en fecha 08/09/1887
Leyes y Decretos de Venezuela. 1890-1891. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 15 Páginas
39 a 41
31/10/1890
274
En esta fecha, aparecen sendas reclamaciones de Basilio Couturier y otros,
sentenciadas por la Comisión Mixta Venezolano Francesa desde su primera reunión
en 9 de octubre de 1888 hasta su término definitivo en 23 de septiembre de 1890.
Basilio Couturier es el padre de Isabel Couturier Mariani, esposa de Francisco

Carabaño Bárcenas.
Leyes y Decretos de Venezuela. 1890-1891. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 15 Páginas
164 y 197
1891
Rafael Carabaño Guerrero “A su regreso (1891), combate desde su curul de
senador contra Andueza, mientras apoya la Revolución Legalista de Joaquín
Crespo.”
16/04/1891
CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA DE 16
DE ABRIL DE 1891
Dado en Caracas, en el Palacio del Cuerpo Legislativo Federal y sellado con el

Sello del Congreso á 9 de abril de 1891. Año 28º de la Ley y 33º de la Federación.
El Presidente del Senado, Senador por el Estado Miranda, Vicente Amengual -

El Presidente de la Cámara de Diputados, Diputado por el Distrito Federal, MARCO
ANTONIO SALMO.- El Primer Vicepresidente del Senado, Senador por el Estado
Lara, LEON COLINA. - El Primer Vicepresidente de la Cámara de Diputados,
Diputado por el Estado Miranda, PEDRO Vicente Mijares - El Segundo
Vicepresidente del Senado, Senador por el Estado "Los Andes," JESÚS ROJAS
FERNÁNDEZ- El Segundo Vicepresidente de la Cámara de Diputados, Diputado
por el Estado Zulia, DR. R. LÓPEZ BARALT.-
Entre los firmantes de esta Constitución aparece entre otros: el Diputado por el
Estado Miranda, Rafael Carabaño, el Senador por el estado Carabobo Luis
Sagarzazu
Palacio Federal en Caracas, á 16 de abril de 1891. Año 28º de la Ley y 33º de la

Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
R. ANDUEZA PALACIO.- Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores,
José 0. Aguilera. El Ministro de Relaciones Exteriores, MANUEL FOMBONA
PALACIO. El Ministro de Hacienda, VICENTE CORONADO. - El Ministro de
Crédito Público, JOSÉ TADEO MONAGAS. - El Ministro de Fomento, NICOLAS
ANZOLA El Ministro de Obras Públicas, Germán Jiménez El Ministro de Guerra y
Marina, Luis R. CASPERS. - El Ministro de Instrucción Pública, EDUARDO
BLANCO
275
http://www.lex-comp.com/demo/constitu/constitucion_de_los_estados_unidos_de_venezuela_de_16_de_abri.htm
Leyes y Decretos de Venezuela. 1890-1891. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 15 Página
266
03/07/1891
En esta fecha, según decreto del Presidente Raimundo Andueza Palacio, “se
dispone la ejecución al óleo de los retratos de los Ilustres Próceres que se expresan”,
entre ellos Francisco Carabaño [Ponte].
Dicho retrato, que sería colocado en el salón elíptico del Palacio Federal,
aparentemente no fue pintado en esta oportunidad, pues será Tito Salas, casado con
Carmen Ramírez Carabaño, bisnieta del Ilustre Prócer, quien lo pintará en 1930,
cuadro que actualmente se exhibe en la sede del Parlamento Venezolano.
Leyes y Decretos de Venezuela. 1890-1891. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 15 Página
345
1892
Rafael Carabaño Guerrero “Llevado a La Rotunda y luego al Hospital Militar
(1892), ayuda a financiar la campaña de la revolución.”
1892
Rafael María “Carabaño alcanza fama por los fogosos discursos que pronuncia
en la plaza Bolívar de Caracas. Aunque defiende principios civilistas de gobierno,
apoya la Revolución Legalista de Joaquín Crespo (1892), y acompaña a su padre a
Francia, como agregado de la Legación de Venezuela en París (1892-1893).”
10/1892
Rafael Carabaño Guerrero “Nombrado por Crespo enviado extraordinario y
ministro plenipotenciario en Francia (octubre 1892-diciembre 1893), regresa
enfermo a Caracas donde muere. Su hijo, Rafael María Carabaño fue un político
opositor al régimen de Juan Vicente Gómez.”
10/1892
En la relación de obras escritas por Manuel Landaeta Rosales y presentada en su
obra Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela, se
encuentra en el rubro Biografías y hojas de servicio, publicadas en periódicos, la
correspondiente a general Rafael Carabaño, El Siglo, octubre de 1892.
Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página M [Prólogo)
11/11/1892
276
En esta fecha ocurre el nombramiento de Miguel Carabaño como jefe de la
penitenciería del centro, según oficio que se copia parcialmente por estar roto:
“Caracas 11 de Noviembre [de 18]92

29º y 34º
Ciudno. Comandante
Miguel Carabaño
P.[resente]
Por resolución de esta fecha y de órden del Jefe del Poder Ejecutivo Nacional, ha
sido U. nombrado Jefe de la Penitenciería del Centro con la ración diaria de Bs. 16.
Y lo comunico a U. para que, si acepta, ocurra á este Despacho a prestar la
promesa legal para que entre en ejer[cicio] (roto el resto)...”
En este caso, como en otros anteriores, se requiere identificar mejor al

personaje. Por la fecha del documento 1892, podemos asumir que se trata de Miguel
Carabaño Bárcenas, toda vez que Miguel Carabaño Ponte fue fusilado en 1816 y
Miguel Carabaño Hernández falleció en 1884. Si su hermana Rosa nació en 1873,
es posible que Miguel hubiese nacido antes y que para esta fecha tuviera entre 25 y
30 años, con lo cual tendría edad suficiente para ser “Comandante”. Por otro lado,
habiendo tenido en su poder este documento nuestra madre, Altagracia Carabaño
Poleo, es muy probable que fuera de su tío y no de otro Miguel Carabaño, que por
lo demás abundan dentro de la parentela.
Documento original (roto) suministrado por Nancy Di Lena Cartaya, del archivo de Juan Sosa Carabaño, antes, de
Altagracia Carabaño de Sosa. Papeles de la Familia Carabaño Poleo.13/04/2004
1892-1893
“Representantes Diplomáticos de la República Bolivariana de Venezuela (sic) en
Francia
Rafael María Carabaño Guerrero 1892-93”
Es importante hacer la acotación que aún cuando según la Constitución de 1999,

el nombre actual de Venezuela es “República Bolivariana de Venezuela”, para ese
entonces era sencillamente “República de Venezuela”
Fuente: Embajada de Venezuela en Francia Internet 11/05/02
18/02/1893
En esta fecha se publican sendas resoluciones del Ministerio de Guerra y Marina,
sobre cédulas de montepío y pensiones militares, una de las cuales corresponde a
Ninfa, Carolina y Margarita Carabaño Hernández, hijas de Francisco Carabaño
Ponte y Rosa Hernández Chaves.
Para esta fecha ya había fallecido Carmen Carabaño Hernández, la cuarta hija de
la pareja.
277
En otra de las resoluciones mencionadas aparecen Juana y Margarita
Sagarzazu Carabaño, hijas de Miguel Sagarzazu y Juana Carabaño Ponte.
Leyes y Decretos de Venezuela 1893-1894. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1990. Tomo 17. Páginas
196 y 197

“Un nuevo pliego de denuncias eleva Mora contra el general Antonio Paredes,
ante el jefe del Ejecutivo Nacional quien lo remite el Ministro [Zoilo] Bello
Rodríguez, para que el Despacho de Guerra y Marina abra la correspondiente
averiguación y decida si hay lugar o no al juicio militar. Dice Mora en su memorial
que una noche, el ciudadano Guillermo Nuiter (a) “Cachetón”, se enredó en riña con
un boga del Castillo. Y que notificado del hecho el Jefe de la Fortaleza (Paredes)
ordenó que veinte soldados de la tropa a su mando se armaran como para combate,
habiendo luego marchado hacia el muelle, en unión de sus ayudantes Rafael Antonio
Pellicer y Miguel Carabaño. Agrega el celoso Mora que llegada la tropa del Castillo
al muelle, empezaron a amarrar con cabestros a los ciudadanos allí presentes, hasta
que llegó la policía, se informó de los hechos, redujo a prisión al quisquilloso Nuiter
y aplacó el escándalo.
...
El Director de Guerra, Velarde, acoge el criterio del Fiscal y propone al Ministro
de Guerra, Bello Rodríguez, que finalice la averiguación iniciada declarando a los
acusados Antonio Paredes, Rafael Antonio Pellicer y Miguel Carabaño en su buena
reputación y fama, con el derecho de proceder contra quien haya lugar, para dejar
ileso su honor militar.”
Ramón J. Velásquez. La caída del Liberalismo Amarillo Segunda edición. Caracas 1973 página 80 y 81
19/02/1894
En esta fecha muere en Caracas, Rafael Carabaño Guerrero “Militar y político.
Hijo del comandante Rafael Carabaño, el fundador del Partido Liberal en los valles
de Aragua (1844) y gobernador de la provincia del Guárico (1848) y de Emilia
Guerrero. Realiza sus estudios en Villa de Cura y en Caracas.”
19/02/1894
Decreto Ejecutivo de 19 de febrero de 1894, que declara motivo de duelo público la
muerte del General R. Carabaño.
Manuel Guzmán Álvarez, General de la República y Presidente del Consejo de

Gobierno, Encargado del Poder Ejecutivo de los Estados Unidos de Venezuela,
Decreto:
Art. 1º Se declara motivo de duelo público el fallecimiento del General en Jefe

Rafael Carabaño, que era en la actualidad miembro del Consejo de Gobierno y
Diputado al Congreso Nacional, y que anteriormente había ejercido otros altos cargos
278
en servicio de la República, como Ministro del Despacho, Representante Diplomático
de la Nación y Presidente de Estado.
Art. 2º El Pabellón Nacional se izará por cinco días á media asta, en las oficinas
públicas nacionales y del Distrito Federal, como signo de este duelo.
Art. 3° El cadáver del General Rafael Carabaño, convenientemente embalsamado

por los facultativos que al efecto se han designado, será expuesto en capilla ardiente,
en el salón del Consejo de Gobierno, hasta el momento de la inhumación, que será á
las 9 de la mañana del miércoles 21 de los corrientes.
Art. 4° Por el Ministro de Guerra y Marina se dictarán las disposiciones conducentes

á que el entierro tenga carácter militar correspondiente á la alta graduación del finado.
Art. 5º El Ejecutivo Nacional presidirá el duelo y autorizará una invitación general

para el entierro.
Art. 6° Todos los gastos que ocasionen los funerales del General Carabaño, serán
hechos por cuenta del Gobierno Nacional.
Art. 7° Los Ministros de Relaciones Interiores y de Guerra y Marina quedan

encargados de la ejecución del presente Decreto.
Dado, firmado de mi mano, sellado con el Sello del Ejecutivo Nacional y refrendado
por los Ministros de Relaciones Interiores y de Guerra. y Marina, en el Palacio Federal
de Caracas, 19 de febrero de 1894.-Ano 83° de la Independencia y 35° de la
Federación.- M. Guzmán Álvarez.- Refrendado. -El Ministro de Relaciones Interiores,
Feliciano Acevedo.- Refrendado.- El Ministro de Guerra y Marina, R. Guerra
196 y 197
03/04/1895
En esta fecha, mediante decreto Legislativo del Congreso, mandado a ejecutar por
el Presidente Joaquín Crespo y refrendado por el Ministro de Instrucción Pública
Alejandro Urbaneja, se concede gracia académica a los ciudadanos Rafael María
Carabaño y Rafael Terán para “habilitar los estudios correspondientes al tercer
bienio de Ciencias Médicas para optar al grado de doctores en dichas Ciencias”.
39 y 40
1896
Rafael María Carabaño es “Nombrado agrimensor público del estado Miranda
(1896), se desempeña como concejal en Villa de Cura mientras ejerce la cátedra de
francés en el colegio Sucre de dicha localidad.”
279
29/08/1896
La información que poseemos del matrimonio de Rosa Carabaño Bárcenas proviene de carta
que sobre diversos parientes nos suministrara Antonio Herrera-Vaillant en la fecha abajo
indicada y cuyo párrafo respecto a la mencionada dice: “Doña Rosa Carabaño Bárcenas, nacida
en Caracas hacia 1873, casada en la Catedral de Caracas el 29/08/1896 (L17) con Don Carlos
MAURY DUPRAT, nacido en La Guaira hacia 1866, hijo de los Señores José Carlos MAURY
DESFARIELS, natural de Agen, en Francia, Cónsul General de Francia en La Guaira, y Doña
Octavia DUPRAT BAJAC, natural de Burdeos.”
1897
Rafael María Carabaño “Apoya la candidatura presidencial del general Ignacio
Andrade (1897)”
27/04/1897
Discurso pronunciado por el señor Rafael María Carabaño, en Villa de Cura, el
27 de abril de 1897.
Biblioteca Nacional. Caracas. 1897
10/05/1897
“El 10 de mayo de 1897, los Concejales José María Tosta, Rafael María
Carabaño y Rafael Jacinto Díaz proponen la creación de una Escuela Filarmónica
[en Villa de Cura] siendo aprobado el proyecto con algunas modificaciones en las
tres discusiones que se le dieron ese mismo día; una de las advertencias que se hacía
es que sería inaugurada cuando se hubiesen inscrito de ocho a doce alumnos; el
destacado músico Amador Briceño, Primera Flauta de América, fue designado
Director de la Escuela, inaugurada el 15 de septiembre [de 1897] en horas de la tarde
con la presencia de José María Tosta, miembro de la Comisión de Instrucción del
Concejo Municipal; contaba para la fecha doce alumnos exactamente.”
15/08/1897
“El 15 de agosto de 1897, siendo presidente del Ayuntamiento [de Villa de Cura]
el General Rafael María Carabaño, se trasladaron los ediles a la Sociedad de María
(en el lugar donde está situado hoy la sala de proyección cinematográfica frente a la
plaza Miranda) donde tendría lugar una velada y entrega de premios a los mejores
alumnos; Diplomas de buena Conducta a los estudiantes de la Escuela de Niñas No.
1 María Ramona Báez, Decia Marero (sic) y Josefa Peraza (conocida luego como
Pepita, destacada maestra de varias generaciones); de la Escuela de Niñas No. 2
María de Jesús González y el alumno de la Escuela de Varones Miguel Esáa.”
280
26/08/1896
En esta fecha, contraen matrimonio en la Catedral de Caracas Rosa
Carabaño Bárcenas y Carlos Maury Duprad, quienes serán padres de Carlota Maury
Carabaño, la cual a su vez casará posteriormente con el escritor y abogado Carlos Siso
Durand
13/11/1897
Rafael Antonio Carabaño Poleo nació en Caracas, el 13 de noviembre de 1897,
hijo de Fernando Carabaño Bárcenas y Manuela Poleo León, tuvo cinco hermanos:
Rosa Herminia, Petra, Aníbal, Altagracia, y Cecilia quienes vivieron, excepto la
última que murió niña, cada uno una intensa vida familiar alejada de la política y de
la guerra.
Rafael continuó la zaga de la lucha y estuvo preso en el Castillo de Puerto

Cabello, de donde salió a la muerte del dictador en 1935.
Siendo deportista fue fundador del primer equipo de béisbol venezolano Los
Samanes. Se dedicó al comercio y levantó una familia de hombres y mujeres
honestos, responsables y trabajadores.
Información verbal suministrada por Rafael Carabaño Lobo a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2003
1898
[Rafael María Carabaño] es nombrado comandante de armas de San Fernando de
Apure (1898).
Trina Hernández Carabaño al respecto indica “Se debe investigar más; porque creo
que no fue Rafael María el Comandante de Armas de San Fernando de Apure sino
el Gral. Rafael Carabaño Guerrero”

Trina y Héctor Hernández Carabaño. Revisión del libro Los Carabaño. Diciembre 2004 y enero 2005
1899
[Rafael María Carabaño es nombrado] Jefe civil y militar de los estados Guárico
(octubre 1899) y Aragua (noviembre 1899)
25/10/1899
Rafael María Carabaño a Cipriano Castro
Villa de Cura, 25 de octubre de 1899.

Señor General Cipriano Castro, &., &., &.
Caracas.
Respetado General y amigo:
281
Tengo el gusto de avisar a Usted recibo de su estimable carta fecha de
ayer, la cual me fue entregada por mi padre y el amigo Doctor Morales.
Ya había tenido el gusto de felicitarlo a nombre de mis Oficiales y en el

mío propio, por su feliz llegada a la Capital.
Va el Coronel Pedro P. Montenegro, que pondrá en sus manos esta carta.

Lleva el encargo de hablar privadamente con Usted, sobre asuntos de alta
importancia para la Causa Liberal Restauradora y para mí personalmente. Se lo
recomiendo como buen amigo y leal servidor.
Tengo el gusto de reiterarle la protesta de mi adhesión política y mi

amistad personal.
Su afectísimo amigo,
Rafael M[aría] Carabaño
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. IV (22, 23, 24) página 100
18/12/1899
Carabaño Izarra a Nicolás Rolando
Maturín, 18 de diciembre de 1899
Señor General Nicolás Rolando
Mi estimado amigo:
Habiendo sabido que Salazar con cien hombres se me escapaba por la vía de
Guanaguana, mandé movilizar las fuerzas de Rondón con dirección a Punta Gorda
y a Guasay por creer que tomaría vía del llano. Al mismo tiempo envié a Ramos con
cincuenta hombres a Caicara para que Guevara con ciento cincuenta hombres se le
incorporara en el camino y pudieran hacer la persecución, quedando en la plaza con
ochenta hombres; el resto de las fuerzas estaban situadas en Punceres, la Cimarro-
nera, El Potrero y Chaguaramal. En la plaza dejé los ochenta hombres dichos porque
los amigos de Miguel Hernández me prometieron acompañarme, por cuyo motivo
les permití que reclutaran. Cuatro horas después de haber salido Ramos tuve
informes de que Salazar había pasado de Caicara e incorporándose a Richard,
marchando ambos sobre Fermín Núñez, elemento de Miguel Hernández Núñez,
como todos los otros que observaban una conducta concordante con la posición
política de Hernández, resuelven caerle encima a Ramos, quien como dije antes iba
con cincuenta hombres. En este conflicto envié inmediatamente dos postas a Ramos,
ordenándole contramarcharse; pero todo inútilmente porque ambos postas fueron
cogidos (sic) por Salazar, quien contaba con una montonera de quinientos hombres
(doscientos armados), merced a las traiciones de aquellos que aparecían como
amigos del Gobierno. Ramos, a quien creía perdido por la superioridad numérica del
282
enemigo, lejos de retirarse por la vía de Chaguaramal que tenía expedita, cayó como
un rayo sobre el centro del enemigo y después de un reñido combate los derrotó
completamente, quitándoles bagajes, parque, correspondencia, haciéndoles varios
muertos y prisioneros y persiguiéndolos activamente, hasta quedar con sólo dos
tiros, por cuyo motivo tuvo que retroceder a esta Plaza sin poder recorrer el campo
de batalla. Pronto le irá una relación circunstanciada del combate.
Le confieso que creía a Ramos destruido o prisionero y me preparaba a caerle

encima a Salazar, cuando me llegó la feliz nueva del heroico triunfo de Ramos.
Inmediatamente emprendí la persecución de los fugitivos.
Le transmito la grata nueva de que los presos Vargas Peraza, Leoncio

Rodríguez, Sandalio Suárez y Cubría se escaparon en medio del combate y de la
confusión de la derrota.
Soy su amigo,
R. Carabaño Izarra.
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. IV (22, 23, 24) página 183-184
18/12/1899
R. Carabaño Izarra a Cipriano Castro
Maturín, 18 de diciembre de 1899.

Señor General Cipriano Castro, &., &., &.
Caracas.
Mi estimado General y amigo
Supongo en su poder mis telegramas dirigidos a Usted desde mi llegada a

esta ciudad.
Tan luego como ocupé esta plaza, desocupada un día antes por el faccioso
Miguel Salazar, abrí operaciones en su persecución habiendo logrado sacarlo de sus
guaridas donde se había refugiado con una montonera de trescientos y pico de
hombres mal armados y peor municionados.
Hoy me complazco en transmitirle la gratísima mueva de que el día 15 del

corriente mes fue Salazar atacado y derrotado completamente en las inmediaciones
de Caicara por el valiente General Eloy Ramos, quien, con cincuenta hombres de
línea, armados con máuser (sic) de repetición, había llegado en ese día a aquella
localidad.
Fue mi plan de campaña que Ramos al atacar o ser atacado se retirara hacia
el pueblo de Chaguaramal, en cuyo tránsito había destinado a los Generales Cruz
Carrera y Pedro Vicente Pire con cuatrocientos hombres, para acudir en apoyo de
Ramos y destruir de un solo golpe la consabida facción.
283
Afortunadamente el heroico esfuerzo de Ramos bastó para derrotar a Salazar
completamente, atacándolo por la retaguardia, envolviéndose así la infantería con la
caballería, produciéndose en toda la línea enemiga la confusión y el desbarajuste
más vergonzoso.
El parque, veinte y pico de armas abandonadas en el campo, la

correspondencia, dos banderas, bestias aperadas y algunos prisioneros. La acción
fue de 7 a 8 p. m.
Tan fecundo ha sido el éxito del combate, que Salazar solo quedó reducido
al insignificante número de 25 hombres con los cuales se ha dirigido a sus primitivas
guaridas, donde me prometo estrecharlo hasta hacerlo prisionero por el conjunto de
fuerzas superiores comandadas por Jefes competentes que le persiguen con
entusiasmo y patriótico interés. Yo le felicito por este triunfo y me felicito a mí
mismo.
A juzgar por el desaliento de los presentados y el desprestigio del

Hernandismo, creo tener la satisfacción de pacificar el Estado dentro de breves días,
pues a Salazar sólo le quedan dos caminos: embarcarse, si pudiere, o caer prisionero.
A otra cosa no menos importante.
Para que Usted forme concepto respecto a la situación de Maturín y de los

hombres que aparentemente se ofrecen como sostenedores de esta actualidad, le
incluyo algunos documentos que comprueban la traición, el engaño y los
compromisos que éstos tienen contraídos con Salazar, Jefe reconocido por la
propaganda oligarca de aquí.
El General Miguel Hernández, quien no ha cumplido con el deber de pasar

a esta ciudad a entenderse conmigo, se ha ocupado en el tránsito de reclutar y allegar
a su lado a los derrotados de Salazar y demás elementos abiertamente enemigos.
En mi carácter de Jefe Civil y Militar del Estado, celoso, como el que más,
de mi reputación militar, del triunfo de mi Causa, de mis grandes responsabilidades
y de mis solemnes compromisos contraídos con Usted, Jefe del Partido Liberal de
la República, no he de permitir por ningún motivo y a sabiendas, poner en manos
del Hernandismo impenitente la situación política de Maturín.
Destruída (sic) completamente la facción de Salazar, la pacificación del

Estado será el corolario de mis desinteresados esfuerzos. Mi natural orgullo será
concluirla. Permítame que así se lo manifieste con esa ingenua franqueza del amigo
y del soldado que vincula en sus antecedentes y honrados procederes el orgullo de
su nombre.
284
En cuanto al General Rauseo, ninguna garantía ofrece para la seguridad de
la situación de Maturín, pues que éste no tiene base alguna de prestigio para apoyarse
en el Estado y ha dado públicamente por la prensa notaciones dudosas influenciado
por el Hernandismo a que ha venido prestándole su cooperación moral como
Presidente del Gobierno del Estado que constituyó aquí el General Salazar con todos
los elementos oligarcas.
En una palabra, Rauseo es un pobre hombre sin iniciativa alguna e incapaz

de prometer resultados beneficiosos en situaciones difíciles como las que
atravesamos.
Por el informe circunstanciado que doy a Usted de la situación política de

Maturín comprenderá la manifiesta complicidad de Rauseo, los Núñez y demás
personalidades adictas a la propaganda Hernandista.
Miguel Hernández es un buen Liberal a quien trato de atraerme a pesar de

sus debilidades cometidas y de estar sugestionado por la camarilla oligarca de aquí.
Puedo asegurar a Usted sin temor de equivocarme y con toda la seguridad

del hombre convenido, que la trama estaba basada en este dilema: si triunfa
Hernández mandamos con Salazar, y si triunfa Castro mandamos con Rauseo y
Miguel Hernández.
Aquí llega el Doctor Jorge Pereira, comisionado del Comité Hernandista de

Caracas, y después de haberse entendido con Rauseo, quien para entonces era
Presidente del Estado, fue dirigido al campamento de Salazar para ratificar lo
pactado, como que eran unos mismos los compromisos que a todos unían y una
misma la Causa en favor de la cual estaban ya abiertamente definidos los Salazar.
También fue despachada por este mismo Órgano y para el mismo cam-
pamento una Comisión compuesta ele los señores J. J. González Rojas y Ramón A.
Rodríguez Ron, que con un joven Sánchez Bueno que venía de casa de Usted se
dirigieron al campamento de Salazar, época ya en. que venía yo en persecución de
los facciosos y fue prisionero el segundo de éstos, sobrino de Hernández Ron, quien
ha manifestado que Salazar tenía compromisos directos con el General José M.
Hernández y que la correspondencia la llevaba González Rojas que se escapó de ser
capturado. Este tomó rumbo a ésta donde fue recibido con júbilo y despachado
satisfactoriamente por el General Salazar, según informes que tengo.
El General Rauseo llegó a ésta el 17 en la noche después de haber hecho

algunos nombramientos y dado órdenes de reclutar, para lo cual comisionó al
General Hernández. El 18 a las 7 de la mañana se presentó ante mí con sus
credenciales de Jefe Civil y Militar de este Estado, mostrándome un telegrama del
General Velutini donde le ordenaba viniera a ésta a ocupar su puesto y de acuerdo
conmigo persiguiera a Salazar. Habiendo sido derrotado Salazar y establecido mi
plan de operaciones me he abstenido de poner en sus manos esta situación.
285
Soy su amigo,
R Carabaño Izarra.
P. D. - Ya terminada esta carta se me ha presentado hoy el General Miguel

Hernández, solo, a ofrecerme sus servicios, los cuales he utilizado enviándolo a
perseguir y reducirme a los facciosos que se alzaron en su hacienda encabezados por
su caporal Fermín Núñez, un hijo y un sobrino de Hernández. Supongo que este
fuera el resultado de una conferencia que tuve con el General Rauseo en que le
manifesté que si Hernández continuaba rodeándose de los derrotados de Salazar
correría la misma suerte que éste. –
Carabaño Izarra.
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. IV (22, 23, 24) página 186-188
20/12/1899
Señor General Cipriano Castro. &.&.&.
Caracas.
Mi estimado General y amigo:
Al salir precipitadamente el General Miguel Salazar de esta ciudad por virtud de

mi aproximación a ella, públicamente le remitió al Súbdito alemán señor Carlos
Mohle, la cantidad de mil seiscientos pesos que no pudo convertir en oro ni en letras,
producto de los despojos violentos de Salazar. Como el señor Mohle le dio recibo
no ha querido entregar el dinero para raciones del Ejército que tanto se necesita sin
que usted y el Ministro Alemán en Caracas resuelvan el punto. Mientras tanto yo he
dispuesto de esa suma mediante una garantía que al señor Mohle le he dado
personalmente.
Someto pues, a su consideración este asunto, por respeto a la nacionalidad

extrangera (sic) del depositario y por mi propia responsabilidad.
Soy su amigo,
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. XIII (71) página 137-138
20/12/1899
Señor General Cipriano Castro. &.&.&
Caracas.
Mi estimado General y amigo:
286
El Coronel Francisco D. Sosa, amigo de toda mi confianza y a quien usted
conoce, pasa a esa Capital como comisionado mío llevando correspondencia
importante para usted sobre la actual situación política de este Estado, que dentro de
poco me prometo, a juzgar por el buen éxito de mis operaciones dejar
completamente pacificado y sin ningún enemigo armado que perturbe la
tranquilidad pública.
Las apreciaciones que contiene la correspondencia a que me refiero, espero

que usted las meditará con calma, pues que con la honradez que me caracteriza le
manifiesto que ellas emanan de hechos tangibles y están ajustadas al desapasionado
criterio de la verdad.
El referido Coronel Sosa dará a usted todos los informes que necesita
respecto de Maturín.
Soy su amigo,
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. XIII (71) página 139
1900
[Rafael María Carabaño] comandante de armas de Apure (septiembre 1900),
1900
Se publica Manifestación necesaria ante la República de Venezuela y en especial
ante los pueblos orientales, por R. Carabaño Yzarra (sic).
Manifestación necesaria ante la República de Venezuela y en especial ante los pueblos orientales, por R. Carabaño
Yzarra. Biblioteca Nacional. Caracas. 1900
1900-1902
Como éstos son días anárquicos, a la Fortaleza del Lago de Maracaibo van llegando
en filas interminables, presos políticos de todo el país. Entre los muros de la chata
construcción se encuentra, en forzosa reunión permanente, una verdadera asamblea
nacional con representantes de todas las regiones, de todos los partidos, de todas las
categorías sociales. Gentes del Zulia, orientales, tachirenses, corianos, guayaneses,
no hay un solo rincón de Venezuela a donde no haya llegado la mano dura de la
Restauración Liberal. El general Pedro Julián Acosta y el Dr. Meaño Rojas, de
Oriente; los generales Camilo Merchán e Ismael Arellano, el Presbítero Gabriel
Gómez y los doctores Abdón y Ezequiel Vivas, del Táchira, los doctores Finol, el
Presbítero Zuleta y el Padre Delgado, del Zulia; el general Carabaño Izarra y los
Farreras de Guayana; los generales Pilar Medina y Diego Colina de Coro, entre
centenares.
Ramón J. Velásquez. La caída del Liberalismo Amarillo Segunda edición. Caracas 1973 pág. 259
1900-1902
287
Ha concluido [Antonio Paredes] la traducción del “Tratado de la sabiduría” de
Bacón y para descansar de Thiers y Renán, sus compañeros de todos los días, lee en
alta voz y luego traduce, las escenas de “L’Aiglon” de Edmund Rostand. Su lectura
tiene público. Los más asiduos Carabaño Izarra y Suini. Lo que más atrajo el interés
de Carabaño en el libro, dice Paredes, “fue la escena que pinta Rostand, cuando al
tiempo de morir El Aguilucho mandó al general Hartman a que leyera la descripción
de su bautizo en la Iglesia de Nuestra Señora de París. Es realmente conmovedor ese
cuadro final. Y era de verse como, extendido en mi butaca, medio desnudo y en el
abandono más lastimoso, se quedaba Carabaño oyendo atentamente aquella triste
narración... Se habría dicho que estaba pensando en su propia muerte...!
Muchas otras páginas del “Diario”, de Antonio Paredes tienen un gran valor como
pintura del estado de ánimo que provoca la prisión. Cuenta, por ejemplo, cómo en
los días de la Libertadora llega al presidio la noticia de que las fuerzas
revolucionarias han derrotado al gobierno en Guanaguana. Nadie recuerda en el
primer momento que al oriente de la República existe un sitio que lleva tal nombre,
y al poco tiempo se asegura que la victoria de los rebeldes ha tenido como teatro la
población de Naguanagua, en los arrabales de Valencia. Y empiezan a tejer la cadena
de las deducciones: Naguanagua está a escasa jornada de Valencia y Valencia está
muy cerca de Caracas, luego la revolución está más próxima del triunfo. Hasta que
Carabaño Izarra, repasando sus recuerdos de andanzas venezolanas, descubre allá
perdido en los llanos de Maturín, un pueblecito que le llama Guanaguana.
Ramón J. Velásquez. La caída del Liberalismo Amarillo Segunda edición. Caracas 1973 pág. 263
21/03/1900
Francisco Carabaño [Hernández] a Cipriano Castro
Desde el año de 1865, tengo concedida una pensión de retiro militar, por servicios
que vengo prestando a la Patria desde el año de 1848. Hasta hoy nada he recibido
del Tesoro público por el respecto indicado; empero suspendido desde el mes de
octubre último el sueldo que devengaba como Vocal del Gran Consejo Militar,
agotados los recursos indispensables para mi subsistencia y la de mi numerosa
familia y en avanzada edad, recurro a la magnanimidad del liberal Jefe del país,
suplicándole que se sirva ordenar que se continúe pagándome el sueldo como Vocal
del Gran Consejo o que se me empiece a satisfacer la pensión de Bs. 533,33
mensuales que tengo acordada desde el 23 de enero próximo pasado, fecha en que
fue revalidada mi Cédula por el General Ministro de Guerra y Marina, disponiendo
que fuera incorporada al Presupuesto para los efectos del pago, por estar incluida en
la suma que la ley de presupuesto asigna a pensiones militares.
Usted, respetado General, conoce los servicios que he prestado a mi Patria tanto
en el Gabinete Nacional, como Ministro de Estado, como en todos los ramos de la
Administración, puestos que he desempeñado con la honradez y pulcritud que
288
corrobora mi actual estado de pobreza. Es por esta razón que ocurro hoy a la justicia
de Usted, en la confianza de que considerados por Usted estos antecedentes, no
desatenderá mi solicitud. - Caracas, 21 de marzo de 1900.
Francisco Carabaño [Hernández].
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. I (6) página 35
23/05/1900
El jefe y Empleados de la Dirección General de Correos, que suscriben,

saludan al Benemérito General Cipriano Castro; y al felicitarle por el primer
aniversario de la fecha que marca la más gloriosa etapa de su brillante historia
política, tienen a honra reiterarle una vez más sus protestas de adhesión como
subalterno y amigos.
Graciano Castro. A Coll Otero. J. Arrillaga G. Eduardo B. Lander. Federico

Rudlo. Fco. Carabaño. José A. Osío. R. Lafée Castro. E. Ponce L. J.A. Mauró A.
Sabás Yanes. R. Uzcátegui. R. Castillo M. José Ramírez R. Eug. Ma. Hostos.
Francisco Carabaño
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (34). Páginas 101 y 102
02/06/1900
J.M. Carabaño a Cipriano Castro
Salinas de Coche, 2 de junio de 1900.
Señor General Cipriano Castro, Jefe Supremo de la República.

Caracas
Muy respetado General:
Como liberal y como servidor y amigo de Ud. estoy de plácemes con la captura
del cabecilla oligarca efectuada en “Agua Negra”, por el Gral. Dávila y envío a Ud.
mi cordial felicitación.
Su respetuoso servidor y amigo leal,

J.M. Carabaño
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (33) página 107
01/10/1900
San Fernando: 1 de octubre de 1900.
Señor General Cipriano Castro:
289
Caracas.
Respetado Jefe y amigo:
En correspondencia de 19 de noviembre me dice el Coronel Eladio Ma.

Rodríguez, Comandante Militar de Periquera, que el señor Restrepo comunica de
los Estados Unidos a los liberales de Arauca la actitud revolucionaria del Gral.
Andrade y el Padre Jáuregui y el envío que éstos hicieron de una comisión acerca
del doctor Rangel Garbiras, encargando Restrepo especialmente participarlo a los
representantes del gobierno de Venezuela en aquellos lugares; y según comunican
algunos comerciantes del Táchira, la invasión de dicho Doctor Rangel Garbiras se
prepara para el 20 de febrero próximo. Esto está como Ud. vé, en contradicción con
lo que le decía en mi telegrama del 22 de noviembre que basé en correspondencia
que había recibido fechada el 24 de octubre.
También aquí he observado algunos movimientos entre individuos que han

llegado, dizque en asuntos de negocios, por lo que creo que para muy pronto
preparan nuestros enemigos algún alzamiento. Yo he redoblado la vigilancia y hecho
encargo de hacer lo mismo al Coronel Rodríguez, de modo que no seré fácilmente
sorprendido.
Cumplo el deber de participarle que las relaciones entre los Generales Parra
Pacheco y Márquez, pueden llegar hasta a un rompimiento, por motivo de las Rentas
del Estado, pues éste no quiere que de aquí salga nada de lo que se recaude, para
Libertad, y aquel solicita dichas rentas para cubrir el presupuesto y distribuir el
remanente entre las dos Secciones.
Esto se ha hecho ya del dominio público y como Ud. comprenderá, conviene

un avenimiento pronto entre ambos gobernantes.
Se lo comunico para que esté en cuenta de lo que realmente sucede y

previendo también que puedan llegar a su conocimiento torcidas versiones sobre
este asunto.
También me participa el Coronel Rodríguez que ha sabido de una manera

positiva, que el General Galíndez tiene unas armas ocultas, lo cual viene de acuerdo
con lo que he dicho a Ud. anteriormente, sobre este individuo.
Hasta hoy no he tenido noticias de que se haya hecho el pago de vestuarios

y del Presupuesto de esta Comandancia, sumas que estoy debiendo particularmente
a un comerciante de aquí.
Lo saludo afectuosamente y me repito su amigo affmo.,
Rafael M[aría] Carabaño.

Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36) Páginas 180 y 181
290
15/03/1901
En la relación de obras escritas por Manuel Landaeta Rosales y presentada en su
obra Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de Venezuela, se
encuentra en el rubro Biografías y hojas de servicio, publicadas en periódicos, la
correspondiente al coronel Miguel Carabaño, La Restauración Liberal, número 366
de 15 de marzo de 1901.
Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo I. Página M [Prólogo)
04/1901
[Rafael María Carabaño] es nombrado presidente provisional del estado Apure
(abril -mayo 1901).
04/1901
En abril de 1901, el General Cipriano Castro, como jefe del Gobierno Nacional,
resolvió la organización de las Presidencias Provisionales de los Estados por medio
de un decreto Ejecutivo. Entre los funcionarios estadales designados entonces,
aparecen ...
…el General Rafael María Carabaño, para Apure;
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36) página 285
15/04/1901
Ese día, el Presidente de la República Cipriano Castro, en su carácter de
Presidente Provisional de los Estados Unidos de Venezuela, dicta un decreto
nombrando Presidentes Provisionales de los Estados, apareciendo en su artículo 1º
“Se nombra Presidente Provisional del Estado Apure al ciudadano General Rafael
M[aría] Carabaño...”
Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Caracas 1991. Tomo 24, página 148
22/04/1901
San Fernando: 22 de abril de 1901.
Sr. General Cipriano Castro, etc., etc., etc.

Caracas.
Respetado Jefe y amigo
El nuevo cargo con que me ha honrado Ud. empeña una vez más mi gratitud y
me estimulará para corresponder en la medida de mis facultades a la confianza que
ha depositado en mi humilde persona. Sólo espero para encargarme de la Presidencia
291
Provisional de este Estado, que llegue de Caracas la documentación que el Ministro
del Interior me anuncia haber salido ya.
Me esforzaré para que el Gobierno que presida cumpla a cabalidad el Programa

de la Causa Liberal Restauradora, escogiendo para el desempeño de los cargos
públicos a los elementos más sanos y que presten su contingente patriótico; trataré
de hacer más fuerte el poder de nuestra Causa, acogiendo a los hombres de buena
voluntad que militaron en otros círculos y que me han ofrecido su leal cooperación.
,
En el manejo de la Renta Pública haré esfuerzos por dedicar una parte, después
de hecho la reserva de la Constituyente y de la próxima Legislatura, al fomento de
esta población, que carece de calles y cuyos edificios públicos están en ruina, pues
desde la administración del General Fonseca, aquí no se ha tenido el cuidado de
poner ni un ladrillo: todo está aquí por hacer y aunque el tiempo que me tocará este
Estado será tan corto, trataré de dejar un recuerdo de mi paso por aquí.
Como le anuncié al Dr. Torres Cárdenas, envié un posta a Guasdualito

ordenando devolvieran a los interesados el parque que se les había tomado.
Por aquí no ocurre novedad.
Su afmo. amigo,
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36). Páginas 287 y 288
01/05/1901
PRESIDENCIA DEL ESTADO APURE
SAN FERNANDO
San Fernando, 1º de mayo de 1901.
90º y 43º
Nº 1.
Ciudadano Presidente Provisional de la República.
Caracas.
Tengo el honor de poner en conocimiento de Ud. que, en esta fecha, y previo los
requisitos legales, he tomado posesión del mando de este Estado, como Presidente
Provisional, según la designación que Ud. se sirvió hacer en mí para tan importante
destino. Protesto una vez más que en el ejercicio de esta Magistratura, mi norma
serán las leyes y que me inspiraré en la sabia política con que viene Ud. Haciendo
efectivos los ideales de la Gran Revolución de que fue Ud. afortunado Caudillo.
Dios y Federación,
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36) página 293
292
13/06/1901
EL PRESIDENTE PROVISIONAL
DEL ESTADO APURE
San Fernando: 13 de junio de 1901.
Sr. Gral. Cipriano Castro, &, &, &.
Caracas.
Respetado Gral. y amigo:
Tengo la satisfacción de participar a Ud. que las noticias que me dieron y que
comuniqué a Ud. sobre los desórdenes en el Distrito Arismendi, han resultado falsas;
pero fue muy conveniente el envío de fuerzas allí, pues ese es un foco de enemigos
y así verán que el Gobierno está siempre alerta y dispuesto a restablecer el orden
donde quiera que pueda alterarse.
En este Estado todo marcha bien. La Constituyente se ocupa en dar la última

discusión al proyecto de Constitución.
Las Juntas del Censo Electoral siguen funcionando regularmente y todos los
poderes públicos se hayan en actividad, procediendo en todo de acuerdo con las
Leyes vigentes.
Para llegar a este resultado he tenido que desplegar mucha energía, pues aquí
había vicios y abusos inveterados en la Administración que he conseguido extirpar
a fuerza de carácter, no sin conquistarme la mala voluntad de algunos que,
acostumbrados al desorden, se han encontrado estrechos al entrar por el camino de
la normalidad y de la ley.
Cumplí con el deber de poner en su conocimiento que ya se han iniciado

algunas propagandas eleccionarias en el Estado. Esto me parece prematuro e
inconveniente y les he dado a entender a los amigos que me han consultado, que
debemos esperar las indicaciones de Ud., que es el Jefe de la Causa, pues nuestro
Partido debe permanecer compacto y unido en las actuales circunstancias: debemos
convencernos de que tenemos de frente un enemigo, aunque débil, numeroso, y
necesitamos abnegación y disciplina para alcanzar el triunfo definitivo y afianzar la
paz de la República que debe ser nuestro principal objetivo, pues sin ella no podrá
Ud. desarrollar sus hermosos ideales de progreso.
Yo creo, que esas propagandas tienden a dividirnos, pues ellas demuestran que
los postulantes están dispuestos a trastornar las elecciones, si el pensamiento de Ud.
293
no viene de acuerdo con las ambiciones que ellos alimentan. Igual cosa está
sucediendo en el Guárico.
Espero me diga si cree conveniente mi viaje a Caracas en el mes entrante.
Me hace falta por mi salud, pues no he seguido nada bien. Este clima es fatal.
Nada me ha dicho, respecto a las armas cortas que le pedí y que, como manifesté a
Ud., son de grande utilidad.
Su afmo. amigo,
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36). Páginas 307 y 308
08/1901
Una sublevación en el Castillo de San Carlos.
...
Entre los comprometidos en el complot, figuran también los prisioneros
políticos Miguel Benedetti, oriundo de La Grita, el General Caraballo (sic) Izarra y
Pablo Ulloa, entre otros, todos los cuales sufrieron de inmediato las duras
consecuencias de su actitud subversiva encaminada a la búsqueda de la perdida
libertad.
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. VI (35, 36). Página 319
1902
[Rafael María Carabaño es] Senador por Apure (febrero 1902),
15/04/1902
Nace en Caracas, Rosa Herminia Carabaño Poleo, hija de Fernando Carabaño
Bárcenas y Manuela Poleo León. Conocida entre sus familiares como “madrina” se
mantendrá señorita hasta su fallecimiento en 1975.
Papeles de la familia Carabaño Poleo. Partida de defunción de Rosa Carabaño. Parroquia la Candelaria. 1975
10/05/1902
[Rafael María Carabaño] ocupa el cargo de ministro de Obras Públicas (mayo 1902-
abril 1903).
10/05/1902
Mediante decreto de este día, dictado por el presidente Cipriano Castro y refrendado
por el Secretario General, se designa el Gabinete Ejecutivo siendo nombrado Rafael
María Carabaño para ocupar la cartera de Obras Públicas, cargo en el que estaría
hasta abril de 1903.
294
Aquí vale la pena recordar que 19 años antes, en 1883, ocupaba la misma Cartera
otro Carabaño, en este caso se trata de Miguel Carabaño Hernández, hijo del Ilustre
Prócer Francisco Carabaño Ponte.
Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1992. Tomo 25. Página 100
17/05/1902
En esta fecha, es dictada una resolución firmada por Rafael María Carabaño en su
calidad de ministro de Obras Públicas, “por la que se declara caducado el contrato
con el señor William Findlay Brown, sobre construcción y explotación de un tranvía
o ferrocarril entre San Timoteo y el Distrito Bolívar del estado Zulia”.
17/05/1902
En esta fecha, es dictada una resolución firmada por el Ministro de Obras Públicas
Rafael María Carabaño, “por la que se declaran caducados los contratos celebrados
por este Ministerio relativos á obras nacionales ó de interés nacional cuyo plazo para
la ejecución se haya vencido.”
16/06/1902
En esta fecha, mediante una resolución firmada por Rafael María Carabaño en su
calidad de ministro de Obras Públicas, “se anexa la Dirección de Edificios y Ornato
de Poblaciones á la de Vías de Comunicación, Acueductos y Contabilidad del
Ministerio de Obras Públicas.”
20/06/1902
En esta fecha, se celebra un nuevo contrato para la construcción de un ferrocarril
entre San Timoteo y el Municipio Lagunillas, Distrito Bolívar del Estado Zulia,
firmando Rafael María Carabaño en su calidad de ministro de Obras Públicas, y por
la otra parte Manuel María Ponte, apoderado de William Findlay Brown.”
Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1992. Tomo 25. Páginas 229-231
02/09/1902
En esta fecha, mediante resolución del Ministro de Obras Públicas Rafael María
Carabaño, “se concede permiso al Presbítero Santiago F. Machado para coger agua
de la fuente pública del río Catuche” para “abastecer las necesidades del edificio que
actualmente construye al Norte de esta Ciudad con destino al Asilo de Ciegos y
Ancianos que regentan las Hermanitas de los Pobres en el “Asilo de la Providencia.”
11/09/1902
295
En esta fecha, Juan Vicente Gómez, 2º Vicepresidente de la República, encargado
de la Presidencia, dicta un decreto, refrendado por todos los ministros, entre ellos
Rafael María Carabaño, de Obras Públicas, “por el cual se concede indulto á los
revolucionarios que depongan las armas.”
13/10/1902
Rafael María Carabaño, de Obras Públicas, “por el cual se dispone trasladar
transitoriamente el Poder Ejecutivo al Distrito Guaicaipuro, Estado Miranda.”
09/11/1902
Rafael María Carabaño, de Obras Públicas, “por el cual se deroga el de 13/10/1902
referente a la traslación del Poder Ejecutivo al Distrito Guaicaipuro.”
16/06/1902
En esta fecha, mediante una resolución firmada por Rafael María Carabaño en su
calidad de ministro de Obras Públicas, “se nombra una comisión que informe
respecto del estado actual de las obras y demás pertenencias del Ferrocarril de Santa
Bárbara á El Vigía.”
27/01/1903
A la edad de 76 años, muere en la parroquia de Catedral, Caracas el General
Francisco Carabaño Hernández. Nacido en 1828, casó con Petra Bárcenas Gabaraín.
Causa de muerte: Bronquitis e infección intestinal. Certificación del Dr. José
Gregorio Hernández.
Acta Nº 33.- Benito Gimeno, Primera Autoridad Civil de la Parroquia Catedral, hago
constar que: hoy veintisiete de Enero de mil novecientos tres, se ha presentado ante
mi Mariano Muro, empleado de la Funeraria La Equitativa Nacional, mayor de edad
vecino de esta ciudad, manifestando que ha fallecido en esta Parroquia, Calle Sur
cinco, número veintiocho, ayer a las siete y media de la noche, el adulto Gral.
FRANCISCO CARABAÑO, natural de Caracas, de setenta y seis años de edad,
casado con la Señora PETRA BARCENAS, natural de Caracas, hijo legítimo de
Ilustre Prócer General Francisco Carabaño, y de la Señora Rosa Hernández de
Carabaño, de profesión Militar, leía y escribía y vecinos de esta Parroquia. Según
certificación del facultativo Dr. José G. Hernández, aparece que murió de
296
BRONQUITIS E INFECCIÓN INTESTINAL, se ordenó darle sepultura á su cadáver
en el Cementerio General. Fueron testigos de, este acto: Cirilo Parra y Agustín Mena,
mayores de veinte y ún años, vecinos de esta ciudad. Leída al manifestante y testigos
la presente acta, dijeron estar conformes y firman los que saben.- El Jefe Civil.- El
Secretario.- (fdos) Ilegibles.- La Suscrita Jefe Civil Parroquia Catedral, Municipio
Libertador del Distrito Metropolitano de Caracas, Certifica que el acta -que antecede
es copia fiel y exacta de su original, la cual corre inserta en el Libro de Registro Civil
correspondiente al fo1io18, año 1903, se expide a petición de parte interesada en
Caracas a los14 días del mes de Enero del año 2004.
LIC. SIKIU MORA

JEFE CIVIL(fdo)
Encima de la firma hay un sello húmedo que dice:
“REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Alcaldía del Distrito Metropolitano de Caracas
(escudo de Venezuela)
Prefectura del Municipio Libertador
JEFATURA CIVIL PARROQUIA CATEDRAL
Elaborada por Kati (fdo) Revisada por: Abog. Sandra Rueda (fdo)
C.I. 10.865.057 Secretaria del despacho
Partida de defunción de Francisco Carabaño. 27/01/1903. Jefatura Civil de Candelaria. Caracas. Certificación de datos
del Cementerio General del Sur. Caracas 12/01/2004
12/03/1903
Muere en la parroquia de San José en Caracas Félix Carabaño, quien había nacido
en Guarenas en 1872. Posible hermano de otra Juana Carabaño, diferente de las hijas
de Francisco Carabaño Alonso. El árbol genealógico de esta rama de los Carabaño,
suministrado gentilmente por Lizzie Prieto, se encuentra en la tercera parte de este
libro, página 604.
Libro de inhumaciones. Cementerio General del Sur. Año 1903 Registro 709. Caracas 12/01/2004
24/09/1903
A la edad de 72 años, fallece en su casa ubicada en la parroquia de Catedral, Caracas
Petra Bárcenas Gabaraín, viuda de Francisco Carabaño Hernández. Causa de
muerte: Neoplasma intestinal. Certificación del Dr. José R. Revenga. Había nacido
en 1831.
Partida de defunción de Fernando Carabaño Bárcenas. 10/01/1947. Jefatura Civil de Candelaria. Caracas.
Certificación de datos del Cementerio General del Sur. Caracas 12/01/2004
1904
[Rafael María Carabaño] Nuevamente senador por Apure (1904),
297
1904
Al examinar las listas de los diputados y senadores del Congreso Constituyente de
1904 y firmantes de la reforma, puede advertirse la presencia de una importante
representación del antiguo liberalismo amarillo ahora integrados al liberalismo
restaurador. Y entre ellos, figuras militares que habían luchado en las filas de los
ejércitos de la revolución Libertadora en los años 1901, 1902, y 1903. En el congreso
se destacaban los Generales José Antonio Velutini, Rafael María Carabaño, Augusto
Lutowsky, Francisco Esteban Rangel, Manuel Guzmán Álvarez, Francisco Tosta
García, Ceferino Castillo…
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. Nos. 150-153 Años XXXIX-XL. Página 69.
15/04/1904
En la siguiente carta se puede observar que Rafael María Carabaño es diputado por
el Estado Apure en el Congreso de ese año, durante el gobierno del general Cipriano
Castro.
De Caracas el 15 de abril de 1904

Señor Gral. Castro
La Cámara del Senado aprobó en tercera discusión la Ley que crea el Banco
Nacional. Invitó esta Cámara a los Diputados para reunirse en Congreso y considerar
un acuerdo presentado por varios Senadores y Diputados por la cual (sic) se ratifican
las facultades otorgadas al Ejecutivo Nacional, en la Ley vigente del 3 de abril 1903.
Las Cámaras convinieron en reunirse en Congreso el día de mañana a las 3 y 30 pm.
La Cámara de Diputados aprobó en 3er. debate el Contrato Thielen y la Ley que crea
el Banco Hipotecario. El Congreso se reunió a las 4 P.M. Presente con las fórmulas
de estilo el mensaje referente a las Reformas Constitucionales y los acuerdos de las
Legislaturas y junto con el voto de la Nación que fueron acogidos con interés por el
soberano Cuerpo.
El Congreso nombró al efecto para estudiar y examinar las peticiones de

reformas y rendir informe, una comisión compuesta por un miembro por cada Estado
y uno por el Distrito Federal, cuyos nombres son los siguientes:
Tosta García, Carabobo; [Rafael María] Carabaño, Apure; Carnevalli, Aragua;

Morales, Guárico; Siso, Miranda; Aróstegui, Maturín; Jiménez A, Sucre; López
Baralt, Trujillo; Luzardo E., Zulia; Mata, Nueva Esparta; Aguilarte, Barcelona;
Santo Domingo, Bolívar; T. Uslar, Cojedes; Graterol y M, Falcón; Garbi, Lara; R.M.
Velazco, Mérida; Iturbe, portuguesa; F. Garbiras, Táchira; Arnal, Yaracuy; Quintero
A, Zamora; Mijares, Distrito Federal.
Lucio Baldó
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. Nos. 150-153 Años XXXIX-XL. Página 114.
15/04/1904
De Caracas el 18 de abril de 1904
298
Las 8 hs A M
Señor Gral. Castro
El Congreso Nacional aprobó un Acuerdo presentado por varios Senadores

y Diputados en que el Congreso asume las funciones de Congreso Constituyente
para proceder a dictar la nueva Constitución y Leyes.
La presidencia nombró una comisión compuesta de Carnevali, [Rafael

María] Carabaño, Arnal y R.M. Velazco para redactar una alocución dirigida a los
pueblos de Venezuela.
Arnal propuso la reunión en Congreso Constituyente para el 20 de las (sic)

corrientes y se nombró una Comisión compuesta por Velutini, Morales, Tamayo
Pérez y Velazco B, para participarlo al Ejecutivo Nacional.
D y F.
Lucio Baldó
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores. Nos. 150-153 Años XXXIX-XL. Páginas 117-118.
02/1905
[Rafael María Carabaño] diputado por Aragua (febrero 1905)
05/04/1905
Nace en Caracas Ana Teresa Castillo Siverio, quien casará con Miguel Carabaño
Farbos. Ha de fallecer en la parroquia de El Recreo el 01/05/0988
Francisco Miguel Castillo García. Carta de fecha 28/07/2003.
Lápida en su tumba. Cementerio General del Sur.
1906
[Rafael María Carabaño]y desempeña las funciones de administrador de la aduana
de Puerto Cabello (Julio 1906).
31/03/1906
En esta fecha se celebra un contrato entre los Ministros de Hacienda y Crédito
Público y de Fomento con el señor Francisco M. Carabaño para el establecimiento
del Banco Nacional de Venezuela, cuyo texto copiamos a continuación. Por la fecha
del evento, llegamos a la conclusión que debe ser Francisco Carabaño Bárcenas.
“Contrato de 31 de marzo de 1906, celebrado entre los Ministros de Hacienda y

Crédito Público y de Fomento y el señor Francisco M. Carabaño para el
establecimiento del Banco Nacional de Venezuela.
299
Los Ministros de Hacienda y Crédito Público y el de Fomento; suficientemente
autorizados por el Presidente de los Estados Unidos de Venezuela y Restaurador de
Venezuela, por una parte, y el ciudadano Francisco M. Carabaño por la otra, han
celebrado el siguiente Contrato:
Art. 1º El Gobierno de Venezuela concede al Contratista el privilegio de fundar en
Venezuela el «Banco Nacional de Venezuela» creado por la Ley de 16 de abril de
1904, con todos los derechos y deberes previstos por la mencionada Ley.
Art. 2° El Banco Nacional de Venezuela tendrá su domicilio social en Caracas,
capital de la República.
El Banco podrá establecer en los principales centros comerciales de la República y
también en el extranjero el número de sucursales y de agencias que juzgue necesarias
para la buena marcha de sus operaciones.
Art. 3º La duración de este Banco será de veinticinco años, conforme al artículo 15
de la Ley que lo crea.
Art. 4º El capital social se fija actualmente en veinticinco millones de bolívares,
divididos en 50.000 acciones de a quinientos bolívares cada una, que serán suscritas
y página adas según lo requieran las necesidades del Banco.
El Gobierno de la República tendrá el derecho de suscribir para sí o para los
capitalistas venezolanos que lo desearen, hasta cubrir una suma igual a la mitad del
capital social del Banco.
Art. 5º Las operaciones de la Sociedad deben tener por único objeto las operaciones
de Banca relacionadas con Venezuela.
Estas operaciones consistirán:
a) en realizar las operaciones ordinarias de Banca, Descuento y Cambio;
b) en emitir billetes de Banco al portador y a la vista.
Art. 6º Las operaciones ordinarias de Banca consistirán:
a) en emitir, negociar, comprar, vender y recaudar letras de cambio, giros y otros
efectos pagaderosen Venezuela o en el extranjero;
b) en descontar efectos y billetes a su orden pagaderosen Venezuela y que tengan
por objeto operaciones de comercio;
c) en hacer adelantos garantizados por fondos públicos, por créditos contra el
Gobierno, comprobantes, recibos y conocimientos de embarque de mercancías;
d) en hacer el comercio de metales preciosos;
e) en recibir sumas en depósito y en cuenta corriente con o sin interés;
f) en tomar parte en todos los empréstitos, emisiones y suscriciones (sic) públicas;
g) en hacer todas las operaciones ordinarias de un Banco de Depósito, Préstamo,
Descuento, Cambio y todas las demás operaciones inherentes.
Art. 7º El Banco tiene el privilegio exclusivo de la emisión de billetes al portador en
Venezuela. Estos billetes serán reembolsables a presentación, en moneda metálica,
teniendo curso legal en todos los Estados de la Unión Venezolana.
Estos billetes serán recibidos como efectivo en los pagos que perciban las cajas y
administraciones públicas oficiales, pero la aceptación es facultativa para el público.
Estos billetes serán reembolsables en la oficina central de Caracas y también en las
Agencias del Banco en la forma y límites que se demarcan al efecto.
300
Los billetes de Banco que circulan en la actualidad serán reemplazados en un plazo
máximo de doce meses por los billetes del «Banco Nacional de Venezuela». Los
billetes así recogidos serán cambiados por los Bancos emisores por especie metálica.
La circulación de billetes se limitará al montante del capital social o sean B
25.000.000 conforme a la ley.
Los billetes serán de un valor de 20, 50, 100 y 1.000 bolívares.
Los billetes del Banco deben ser firmados por el Gerente del Banco y refrendados
por uno o más de los Administradores.
Mientras dure esta Sociedad ni el Gobierno Federal ni los de los Estados de la Unión
podrán emitir papel moneda alguno ni acordar el privilegio de emisión a ningún otro
Banco.
Art. 8º Mientras dure esta concesión, el Banco queda exento de todo impuesto
Federal, de los Estados y Municipal, sobre sus títulos, acciones v obligaciones,
cupones de interés y de dividendos.
Art. 9º El Banco como persona civil, gozará de los derechos otorgados a los
ciudadanos venezolanos, podrá en consecuencia contratar. adquirir y poseer
inmuebles, enajenar, hipotecar, entablar acción judicial, defenderse de ellas y
generalmente gozar de todos los derechos acordados por la Ley a los ciudadanos de
la República.
Art. 10º El Gobierno Nacional nombrará un Inspector Fiscal que tendrá la facultad
de inspeccionar las operaciones del Instituto en todo lo que se relacione con la ley,
sin perjuicio de comisionar, cuando lo tenga a bien, cualquiera otro empleado o
particular para que examine el estado del Banco y sus sucursales, con vista de los
libros, cajas y carteras e informar al Gobierno. Su sueldo será fijado por éste de
acuerdo con la Administración del Banco, el cual página ará la suma que se de-
termine a tal respecto.
Art. 11º El Gobierno se compromete a hacer por medio del Banco Nacional todas
sus operaciones de Tesorería, Cambio, Recaudación y Pago.
El Gobierno ordenará a las oficinas respectivas en la República entregar al «Banco
Nacional de Venezuela» o a sus Agentes, el producto íntegro de las rentas, impuestos
y contribuciones nacionales o que el Gobierno Nacional administre, creadas o que
se crearen.
Art. 12º El «Banco Nacional de Venezuela» llevará una contabilidad especial con el
Gobierno, con las cuentas necesarias para la cabal exactitud de las operaciones y en
el libro Mayor de sus negocios generales una cuenta resumen que llevará el nombre
de «Gobierno Nacional)) donde se cargarán y abonarán en globo las salidas y
entradas que figuren en las cuentas de la contabilidad especial.
Art. 13º El Banco Nacional abrirá al Gobierno en cuenta corriente un crédito de doce
millones de bolívares. Esta cuenta corriente se liquidará mensualmente, siendo
entendido que el Gobierno página ará inmediatamente en especie, todas las sumas
que excedan al crédito estipulado en el presente Contrato. Los intereses se cobrarán
al tipo del 6 % anual, pero si en las operaciones comerciales de Caracas el tipo
interés bajare a 6 % o menos, el banco cobrará al Gobierno 1 % menos del interés
corriente. La cuenta de intereses se capitalizará semestralmente. E1 Banco se
compromete a pagar Gobierno un interés de 3 % anual sobre su saldo favorable.
301
Art. 14º Por la recaudación y traslación de fondos, el Banco Nacional cobrará al
Gobierno 1 % de comisión sobre las recaudaciones de que habla e1 artículo 11 que
efectúe el Banco por cuenta del Gobierno. Mediante esta comisión el Banco
Nacional está obligado a hacer por su cuenta dichas recaudaciones y traslación de
fondos, así como su empleo de conformidad con las disposiciones del artículo
siguiente.
Art. 15º El Banco Nacional se compromete a pagar las sumas que figuren el
presupuesto general de gastos en las localidades del país, donde tenga Agencias, y
efectuará también los pagos extraordinarios que ordene el Gobierno, disponiendo
para ello de la íntegra recaudación que hubiere efectuado, de acuerdo con el artículo
11 y cubriendo cualquier déficit, del crédito de doce millones, estipulado en el ar-
tículo 13.
Art. 16º Para todo lo relacionado con la recaudación y empleo de los fondos
nacionales y pagos extraordinarios ordenados por el Gobierno, todas las órdenes
serán libradas por escrito y a este efecto el Ministerio de Hacienda es el llamado a
librar dichas órdenes escritas y disponer la forma y tiempo de su pago por el Banco.
Art. 17º El Banco Nacional o sus Agencias al recibir de las Aduanas el montante
correspondiente a los derechos de importación, aceptará en lugar de dinero efectivo
los página arés de Aduanas, que abonará a la cuenta del Gobierno, pero cargará al
mismo tiempo a dicha cuenta con los intereses que le correspondan por el tiempo
que transcurra hasta su vencimiento, al tipo de 9 p_, anual. Los página arés de
Aduana que no sean recogidos a su vencimiento, serán cargados al Gobierno en
cuenta, después de protestados, con los gastos que cause dicho protesto.
Art. 18º El Banco Nacional abonará en cuenta al Gobierno los fondos nacionales
referidos en las diversas plazas de la República y en las fechas siguientes: La Guaira,
el día del pago; Puerto Cabello, el día siguiente y en los otros puertos cinco días
después.
Art. 19º En caso de que la autoridad legal o la fuerza mayor ejercida por una facción
a mano armada se apodere de los fondos o página arés de las Aduanas, el Banco
Nacional no será responsable de las pérdidas sufridas por el Gobierno. Igual cosa
sucederá con el dinero o documentos perdidos, así como los gastos que ocasionen
estas pérdidas.
Art. 20º El Banco Nacional gozará para la traslación de fondos de todas las ventajas
y prerrogativas del Gobierno, efectúese esa traslación en barcos nacionales o
extranjeros.
Art. 21º Para la traslación de fondos en moneda de plata entre los puertos de
Maracaibo, Coro, Puerto Cabello, La Guaira y Ciudad Bolívar, con trasbordos en
Curazao o en Trinidad, el Gobierno permitirá al Banco Nacional efectuar dicho
trasbordo a condición de que las remesas sean guiadas y examinadas por la
respectiva Aduana del puerto donde se haga el embarque primero, con
especificación del montante de la remesa. Esto será cuando no exista línea directa
entre los puertos mencionados.
Art. 22º La correspondencia entre el Banco y sus Agencias circulará gratis y se
sobreentiende que el Banco y sus Agencias certificarán que esta correspondencia es
302
de carácter oficial. El servicio de Telégrafo Nacional será gratis para el servicio del
Banco Nacional.
Art. 23º El Banco Nacional remitirá mensualmente al Gobierno para su examen, una
copia exacta de las cuentas que éste lleva con el Instituto y si en el término de sesenta
días, a contar desde el de su remisión al Gobierno, éste no les ha hecho reparo algu-
no, las cuentas serán consideradas como debidamente aprobadas y el Banco
Nacional no quedará sujeto a responsabilidad alguna por reclamación ulterior.
Art. 24º Al Banco Nacional se exonera de toda contribución o impuesto nacional,
con exclusión de las estampillas de escuelas legales en sus transacciones con
particulares y gozará d todas las exenciones acordadas al Banco Comercial por
Resolución de 15 d junio de 1883. El Gobierno se compromete a obtener del
Municipio 1a exención para el Banco de toda contribución municipal.
Art. 25º En caso de que el Gobierno quedare adeudado con el Banco Nacional al fin
de su contrato y por lo que se refiere al crédito mencionado en el artículo 13 del
presente Contrato, si ambas partes no convienen en prorrogar este acuerdo, el
Gobierno se compromete a saldar su cuenta en dinero efectivo, sin lo cual el presente
Contrato se considerará como virtualmente prorrogado por el lapso de tiempo
necesario a la cancelación de dicha cuenta. Con tal objeto el Banco Nacional podrá
disponer en el tiempo que sea menester del 10 % de la Renta total de la República
hasta la completa amortización del saldo favorable al Banco, capital e intereses
inclusos.
Art. 26º El Banco Nacional tendrá el derecho de opción sobre todas la: operaciones
financieras del Gobierno de Venezuela.
Art. 27º El Banco deberá estas constituido antes del primero de octubre próximo a
fin de que el Gobierno pueda avisar al Banco de Venezuela con la anticipación
establecida en el respectivo Contrato, que él no será prorrogado y que, por tanto, a
partir del 27 de abril de 1907, las operaciones del Gobierno pasarán al Banco
Nacional.
Art. 28º La duración del presente Contrato será de veinticinco años, contados desde
el día en que según el artículo 27, debe quedar constituido.
Art. 29º Las dudas o controversia a que dé lugar la interpretación de presente
Contrato serán resueltas por los tribunales de la República y conforme a sus leyes
sin que en ningún caso puedan dar lugar a reclamaciones internacionales.,
Art. 30º Siendo este Contrato de interés público, deberá, así como su traspaso al
Banco Nacional, ser registrado libre del pago de derechos de Registro, timbre, etc.
Hechos tres de un tenor, a un solo efecto, en Caracas, a 31 de marzo de 1906.
J. C. DE CASTRO. DIEGO BTA. FERRER. F. M. Carabaño.”
Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Caracas 1992. Tomo 29. Páginas 53-57
1907
[Rafael María Carabaño] Participa en el movimiento de La Conjura (1907) contra el
gobierno de Cipriano Castro.
12/1908
303
[Rafael María Carabaño] Ministro de Fomento (diciembre 1908-junio 1910), pronto
se aparta del régimen de Juan Vicente Gómez. Involucrado en la conspiración del
capitán Luis Rafael Pimentel,
17/12/1908
Desde el 17 de diciembre [de 1908] a las 10 p.m. la flota americana navega hacia
Venezuela. Vienen el “Maine”, comandado por el comodoro Thomas Washington,
el “Des Moines” con Frank Parker y el “Dolphin” .... En Caracas todos apoyan el
golpe, Manuel Salvador Araujo, Juan Bautista Araujo, José Rafael Gabaldón, Rafael
María Carabaño. Ellos han aplaudido a Gómez. Lo aplauden también los exiliados
que regresan también desde principios de diciembre.
Gómez el amo del Poder. Domingo Alberto Rangel. Caracas 1975. Página 175
19/12/1908
El 19 de diciembre de 1908, con el pretexto de un cable, supuestamente dirigido
desde Berlín por Castro al gobernador Pedro María Cárdenas, insinuándole la
conveniencia de asesinar a Gómez, se inicia la reacción. Se destituye a los jefes
militares castristas y se apresa a los ministros que continuaban leales a Castro. Para
evitar los problemas del reconocimiento internacional y los compromisos políticos
que traería la sustitución violenta del régimen constitucional, Gómez ordena a la
Corte Federal y de Casación iniciar el enjuiciamiento del general Castro por intento
de asesinato en la persona del vicepresidente encargado y estimula las demandas que
los hermanos del general Antonio Paredes, fusilado en 1907 por órdenes del
presidente Castro en las riberas del río Orinoco, intentan ante la Corte Federal y de
Casación. En el primer gabinete ministerial de Gómez figuran personalidades que
habían tomado parte en La Conjura como el general Francisco Linares Alcántara y
otros que habían formado filas en la Revolución Libertadora como los generales
Roberto Vargas, Rafael María Carabaño y J.M. Ortega Martínez y actúa como
secretario general de la presidencia el general Leopoldo Baptista y como canciller
Francisco González Guinán, representativo sobreviviente del guzmancismo. Gómez
inicia su gestión concediendo la libertad a todos los presos políticos e invitando a
quienes permanecían en el exilio a regresar al país; restaura la libertad de prensa,
pero se niega a disolver el Congreso y a convocar una Asamblea Constituyente,
como lo reclama todo el país.
http://www.fpolar.org.ve/nosotros/educacional/personajes/gomezjv.html
08/03/1909
Nace en Juan Griego, Estado Nueva Esparta Ramón Sosa Bor, quien casará con
Altagracia Carabaño Poleo el 08 de agosto de 1933
Partida de Nacimiento. Alcaldía del Municipio Marcano. Juan Griego. Nueva Esparta Venezuela. 2003. Papeles de la
familia Sosa Carabaño. Caracas 2003
27/05/1909
304
En la narración sobre la vida de Antonio Paredes que hace Ramón J. Velásquez,
encontramos esta cita “El 27 [de mayo de 1909], a las nueve de la mañana, la
multitud se congrega frente al edificio de la comandancia. Hacen su entrada los
Ministros Francisco González Guinán, Samuel Darío Maldonado, Roberto Vargas,
Jesús Muñoz Tébar y Rafael María Carabaño, quienes llevan la representación del
Gobierno Nacional, de acuerdo con lo dispuesto en el decreto de Honores a Paredes
que dictara el General Gómez y refrendaran los ministros Francisco Linares
Alcántara y Régulo L. Olivares.”
La caída del Liberalismo Amarillo. Ramón J. Velásquez. Pág. 368
25/06/1909
Acuerdo de la Cámara de Diputados de 25 de junio de 1909 por el cual se excita al
Ejecutivo Nacional para que dicte las medidas conducentes a la traslación de los restos del
General Rafael Carabaño Izarra, a Villa de Cura, su ciudad nativa.
LA CAMARA DE DIPUTADOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA,
Considerando
1° Que el General Rafael Carabaño Izarra consagró sus esfuerzos a la noble causa
del bienestar de los pueblos;
2° Que siempre fiel al dogma de la libertad, le consagró en todo momento la hidalguía

de sus esfuerzos, la abnegación de su constancia y la firmeza de sus convicciones; y
3° Que, fallecido en aras de estos ideales, que formaron el credo de su vida política,
no sería justo dejar olvidados sus despojos mortales, en una época en que todo
agravio tiene su reparación, todo fuero violado su acción compensadora y toda
notoria injusticia su sanción.
Acuerda:
Artículo único. Excitar al Ejecutivo Nacional, por el elevado órgano del Ministerio de
Relaciones Interiores, para que dicte todas las medidas conducentes a la traslación
de los despojos de aquel eximio servidor público, a Villa de Cura, su ciudad nativa.
Dado en la Sala de sesiones de la Cámara de Diputados, en Caracas, a 25 de junio de

1909.- Año 98° de la Independencia y 51° de la Federación.
El Presidente,
JOSÉ E. MACHADO.
El Secretario,
Rufino Blanco-Fombona.
305
Leyes y Decretos de Venezuela 1909. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1993. Tomo 32. Página 145
05/08/1909
Firmas de la Constitución de ese año.
La Constitución aprobada por el Congreso de los Estados Unidos de Venezuela es
refrendada entre otros por Rafael María Carabaño, en su carácter de Ministro de
Fomento. A continuación, las firmas correspondientes:
“El Secretario de la Cámara de Diputados, R. Blanco-Fombona.
Palacio Federal, en Caracas, á cinco de agosto de 1909. Año 99.º de la
Independencia y 51º. De la Federación.
Cúmplase.
J. V. GOMEZ
Refrendado. El Ministro de Relaciones Interiores. F. L. ALCÁNTARA.
Refrendado. El Ministro de Relaciones Exteriores. F. GONZÁLEZ GUINÁN
Refrendado. El Ministro de Hacienda y Crédito Público. J. J. HERRERA TORO.
Refrendado. El Ministro de Guerra y Marina. RÉGULO L. OLIVARES.
Refrendado. El Ministro de Fomento. R[afael] M[aría] CARABAÑO.
Refrendado. El Ministro de Obras Públicas. ROBERTO VARGAS.
Refrendado. El Ministro de Instrucción Pública. SAMUEL DARÍO
MALDONADO.”
Tomado de Internet. Caracas. 2003

Leyes y Decretos de Venezuela 1909. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1993. Tomo 32. Páginas 173
12/12/1909
Meses después, el doce de diciembre de 1909, el Ministro de Fomento, general
Rafael María Carabaño les otorga [a John Tregelles y N. G. Burch] una concesión
por veintisiete millones de hectáreas para buscar petróleo.
Gómez el amo del poder, Domingo Alberto Rangel. Caracas 1975. Página 190
31/12/1909
Todavía en esta fecha, Rafael María Carabaño está al lado de Gómez como Ministro
de Fomento. Posteriormente romperá con el régimen y pasará a ser uno de sus más
fuertes adversarios, bien desde el exilio, formando parte de la invasión a Cumaná,
comandada por Román Delgado Chalbaud en 1929 o desde su prisión en el Castillo
de Puerto Cabello donde Muere en 1933, tras cuatro años encerrado por defender la
Patria.
En esta oportunidad se trata del “decreto de 31 de diciembre de 1909 por la cual

se crea una estampilla postal conmemorativa del Centenario de la Independencia
Nacional”
Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 32. Caracas 1993. Página 459
02/06/1910
En la Gaceta oficial No. 11.018 se encuentra resolución de esta fecha “por la cual se
crea una Escuela Nacional de primer grado para niñas, número 49, en el Municipio
306
Villa de Cura, del Estado Aragua; y se nombra para regentarla a la señora María G.
de Carabaño Izarra.”
Suponemos, hasta prueba en contrario, que es la viuda del General Rafael Carabaño
Izarra, mencionado varias veces en este libro.
Leyes y Decretos de Venezuela 1910. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas 1992. Tomo 33. Página 453
15/12/1910
Nace en Caracas Altagracia Carabaño Poleo, hija de Fernando Carabaño Bárcenas
y Manuela Poleo León. Altagracia casará con Ramón Sosa Bor en 1933
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Fe de Bautismo. Iglesia de Candelaria. Caracas.
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Datos Filiatorios MRI. DIEX. Caracas 1975
07/07/1911
Partida de Bautismo de Altagracia Carabaño de Sosa
Arquidiócesis de Caracas.
Parroquia del Sagrario de Catedral de Caracas
Testimonio de Nacimiento y Bautismo.
El suscrito, Párroco de la parroquia del Sagrario de Catedral de Caracas, certifica
que el día 7 de Julio de mil novecientos once (1911) fue solemnemente bautizado
(sic) Altagracia que nació en Caracas el día 15 de diciembre de mil novecientos diez
(1910) hija legítima de Manuela de Jesús Poleo y Fernando Carabaño. Sus padrinos
Rafael Carabaño y Rosa Carabaño. Administró el Bautismo El Tte. Cura de la S.I.C.
lo que certifica Pbro. Adolfo Delgado. Caracas 16 de enero de 1975 Fdo. Firma
ilegible. Hay sello húmedo Parroquia Catedral Caracas. Venezuela. Nota marginal:
Libro B45 folio 169 Vto. Notas marginales: Altagracia
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Fe de Bautismo No. B-45 folio 169. Iglesia de Catedral. Caracas. 1910
28/08/1912
El Círculo de Bellas Artes
Importante asociación artística de comienzos del siglo XX venezolano, integrada
por jóvenes pintores, periodistas, escritores, poetas, músicos, y otras personas
vinculadas al arte; entre los principales personajes que formaron parte de dicho
grupo figuran Manuel Cabré, Leoncio Martínez, Armando Reverón, Rómulo
Gallego y Andrés Eloy Blanco. El 28 de agosto de 1912 fue publicado en la prensa
nacional el programa de dicho Círculo, exponiendo las razones de su creación, la
cual se llevó a cabo el 3 de septiembre del mismo año. Los artistas plásticos que
integraron el mismo fueron: Rafael Agüín, Cruz Álvarez García, Julián Alonzo,
Manuel M. Betancourt, Paco Bocca, R. Blanco Vera, Pedro M. Basalo, Miguel
Carabaño, Pedro Castellón, Manuel Cabré, Cristóbal Chitty, Ángel Cabré
http://www.venezuelatuya.com/historia/bellasartes.htm
307
En un escrito de Dr. Carlos Abreu Sojo, Doctor en Ciencias de la Información por
la Universidad de La Laguna. Profesor Titular de la Escuela de Comunicación Social
de la Universidad Central de Venezuela (Caracas), titulado Periodismo iconográfico
(IX), Clasificaciones sobre la caricatura (1), obtenido de la Internet podemos leer:
“Entre los grandes cultivadores de la caricatura personal en su vertiente psicológica
en Venezuela se incluye a "Conny" Méndez, Miguel Carabaño, Raimundo Martínez
Centeno, Alejandro Alfonzo Larrain, Manuel Antonio Salvatierra y Maríano
Medina Febres.”
http://www.ull.es/publicaciones/latina/2001/latina42jun/43cabreu9.htm
28/08/1912
El 28 de agosto de 1912 fue publicado en la prensa nacional el programa de dicho
Círculo [de Bellas Artes], exponiendo las razones de su creación, la cual se llevó a
cabo el 3 de septiembre del mismo año. Los artistas plásticos que integraron el
mismo fueron: Rafael Agüín, Cruz Álvarez García, Julián Alonzo, Manuel M.
Betancourt, Paco Bocca, R. Blanco Vera, Pedro M. Basalo, Miguel Carabaño, Pedro
Castellón, Manuel Cabré, Cristóbal Chitty, Ángel Cabré i Magriña, Cristóbal
Dacovich, José Díaz, G.A. D'Empaire, Rafael E. Espejo, Leandro Fortique, Manuel
E. Fernández, Jacinto Figarella, Carlos Galarraga, Pablo Wenceslao Hernández,
Juan de Jesús Izquierdo, Leoncio Martínez, Antonio Edmundo Monsanto, Próspero
Martínez, Nicanor Mejías, Eloy Palacios Coll, Tancredo Pimentel, Abdón Pinto,
Nicolás Pimentel, Carlos Quintana, Víctor Rodríguez R., Rafael Römer, Pedro
Manuel Ruiz, R. Rotundo Mendoza, A. Rengifo Arvelo, Manuel Serrano, Raúl
Santana, Narciso Suárez, Francisco Sánchez, Sydney Saintsbury, Francisco Valdez,
Marcelo Vidal, Pedro Zerpa, José del Carmen Toledo. Posteriormente se
incorporaron Federico Brandt, Armando Reverón, Rafael Monasterios, Bernardo
Monsanto, Leoncio Cedeño y Báez Seijas. Entre los escritores y críticos figuraron:
Julio y Enrique Planchart, Rómulo Gallegos, Ángel Fuenmayor, Fernando Paz
Castillo, Manuel Leoncio Rodríguez, Eduardo Calcaño Sánchez, Leopoldo García
Maldonado, Manuel Vicente Lecuna, Enrique de los Ríos, Luis Enrique Mármol,
Andrés Eloy Blanco, Jesús Semprum, Manuel Díaz Rodríguez, Pedro Emilio Coll,
César Zumeta, Juan Iturbe, Ismael Pereira Álvarez, Laureano Vallenilla, Carlos
Borges, Eloy González, Alejandro Carías, José Antonio Calcaño, Manuel Segundo
Sánchez, Félix Eduardo Pacheco Soublette, Santiago Key Ayala, Luis Manuel
Urbaneja Achelpohl y Armando Benítez.
1914
Celebración del Centenario de la batalla de la victoria 1814
Es durante el Centenario en 1914 cuando comienzan los actos como los conocemos
hoy en día. Una Junta presidida por el General Rafael María Carabaño los organiza.
Gran Parada Militar con participación de tropas colombianas las cuales se alojan en
el Cuartel Maríano Montilla aun sin terminar; Solemne Te Deum oficiado por un
enviado de la Santa Sede y el Arzobispo de Caracas; Oración Sagrada a cargo del
eminente académico Monseñor Doctor Nicolás Eugenio Navarro.
308
Estudiantes caraqueños y victorianos, seminaristas, el canciller Doctor Manuel Díaz
Rodríguez en representación del General Gómez quien se excusa (a los tres años
despojaría a La Victoria de su condición de Capital de Aragua), Ofrenda Floral con
intervenciones del Canciller, de Carnevali Monreal, Domínguez Acosta y el
Discurso de Orden pronunciado por el gran tribuno Eloy Guillermo González "El
Águila de la Tribuna".
Con ocasión del centenario fue donado a la Municipalidad de La Victoria un retrato
del General Ribas, obra del gran pintor clásico Carlos Rivero Sanabria. El artista
plasmó en el cuadro rasgos de José Félix Valentín de la Concepción Ribas Palacios
-hijo del Prócer- quien al decir de sus familiares guardaba gran parecido físico con
su padre. El cuadro pasó luego a propiedad de la Escuela Federal de Varones "José
Félix Ribas" y posteriormente a la "Cecilio Acosta" en cuya dirección se exhibe
celosamente custodiado por la Comunidad Educativa.
19/04/1918
“… Han favorecido mi trabajo bondadosamente, con valiosos datos y
observaciones, o franqueándome sus archivos o bibliotecas, los señores Rafael
González-Rincones, doctor José Gil Fortoul, Manuel Segundo Sánchez, general
Manuel Landaeta Rosales, doctor Vicente Lecuna, Miguel Carabaño, Felipe
Francia, Cristián Witzke, doctor Emilio Antonio Yanes, doctor Luis Romero-
Zuloaga y doctor Manuel Pérez Díaz.
A todos les manifiesto mi profunda gratitud.
ANDRES F. PONTE.”
La Revolución de Caracas y sus Próceres. Andrés F. Ponte. Caracas. 1960. página X
08/05/1919
D. LOSSADA DIAS A J. V. GOMEZ:
TELEGRAMA
Bogotá, 8 de mayo de 1919
General J.V. Gómez
Maracay
Hónrome elevar a su conocimiento de Ud. que acabo de hablar con el Sr. Suárez
acerca de la situación en Arauca y dijo ordenaría reforzar guarnición y capturar los
sospechosos. Está muy alarmado porque teme que estalle revolución en Arauca
contra Gobierno Colombiano, me mostró telegrama del Gobernador de Cartagena
donde le dicen que por persona íntima de Peñaloza sabe que este quiso ir a
Barranquilla a esperar comisionado de [Rafael María] Carabaño y Ortega Martínez
que debe traerle recursos y que piensa ir a Curazao para invadir por Coro con un
parque que les dará el jefe de la Policía de Trinidad.
Su admirador y amigo.
D. Lossada Días (sic)
309
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores No. 114-115 Julio 1981-Diciembre 1982 AÑOS XXII Y XXIII Página
29
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores II (12): 125 III (16): 237 REVISAR
1919-1925
[Rafael María Carabaño] es encarcelado (1919-1925). Exiliado, después de su
liberación, a Colombia, Estados Unidos y Puerto Rico donde publica la Revista
Hispanoamericana y colabora en el diario El Mundo,
Respecto a esta prisión, Trina Hernández Carabaño explica: “Rafael María no fue
preso en esa época; hacía mucho tiempo (siempre hemos oído en casa 1910) se había
ido por su propia voluntad, no exiliado y se instaló en Pto. Rico. Por estas mismas
razones no pudo haber asistido al Centenario de la batalla de La Victoria en 1914.”

1920
Nace Fernando Carabaño Tosta.
En torno a éste pariente, Trina Hernández Carabaño explica: “Fernando Carabaño
Tosta es el 5º hijo de los esposos Rafael Antonio Carabaño Pérez y María de Jesús
Tosta Lanz.”
Información obtenida del árbol Genealógico levantado por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas 2002.
17/08/1921
Palabras de Verdad y de Justicia
En la muerte del general José Manuel [El Mocho] Hernández.
En la prensa de San Juan, he leído hoy con profunda y sincera pena la noticia
de la muerte del general José Manuel Hernández, acaecida recientemente en Nueva
York.
Aunque conservando en toda ocasión buenas relaciones personales con el

jefe del Nacionalismo Venezolano, cuyas altas prendas morales supe apreciar con
entera imparcialidad y justicia, fui su franco y constante adversario político desde
que nací a la vida pública. En la lucha electoral de 1898, siendo aún muy joven,
sostuve la candidatura liberal opuesta a la suya, que venía apoyada por los restos
fósiles del antiguo partido conservador y por las impaciencias reaccionarias del
nacionalista; poco después, cuando llevado de su fogosidad no "controlada",
desaconsejado o tal vez mal asesorado por algunos de sus parciales, se lanzó a una
aventura revolucionaria, que creí inoportuna e injusta, derramé mi sangre
combatiéndolo en los campos de batalla; luego, la agrupación de que era supremo
Director tomó proporciones considerables y delineó claramente sus aspiraciones y
tendencias, opuestas al credo político que siempre he profesado y, en consecuencia,
seguí oponiéndomele en el terreno del civismo, sin tregua ni descanso, y al ir, por
310
segunda vez, a la guerra contra un orden de cosas que acababa de inaugurarse, sin
esperar que el natural desarrollo de los acontecimientos indicara a la opinión pública
un camino claro y seguro, empuñé de nuevo las armas contra él y sus secuaces.
Hago estas reminiscencias, no por vanidad personal, que algunos

malintencionados pudieran encontrar fuera de lugar, sino para que se tenga en cuenta
que mis juicios acerca de la personalidad del general Hernández, no son los de un
partidario suyo, sino al contrario, los de no de sus más resueltos contendores, que
viene a rendir merecido tributo de justicia a sus virtudes públicas y respetuoso
homenaje a su memoria, hoy que la tremenda segadora ha vencido definitivamente
al infatigable luchador, deteniendo para siempre la carrera de su asombrosa
actividad política.
He tenido como principio invariable en mis relaciones con los demás

hombres, respetar sus opiniones, aunque sean distintas a las mías y las juzgue
erradas, sin que esto quiera decir que no las combata, llegado el caso, bien en la
serena región de las ideas o ya en el ardiente campo de los hechos, con la sola
condición de que las expongan con franqueza y las sostengan de buena fe, pues la
virtud que más amo es la tolerancia, y la felonía, el vicio que más detesto. Por eso
fui amigo sincero del General Joaquín Crespo, el último Caudillo del Partido Liberal
de Venezuela, quien fue en todas las circunstancias de su larga carrera, desde su
humilde condición de soldado raso hasta su elevada posición de Presidente de la
República, fiel a la amistad, leal a su causa, inflexible en el cumplimiento del deber,
ecuánime en sus actos, esclavo de la palabra empeñada, abnegado hasta el sacrificio,
como lo demostró con su muerte heroica, que borró todos los errores de su vida, ya
que ante su nombre y su memoria se inclinarán con respeto los hombres que piensan
alto y sienten hondo, y por eso también, aunque adversario, fui siempre admirador
de la firmeza, la perseverancia, la igualdad de criterio, el entusiasmo, con que el
general Hernández sostuvo en todas épocas, y a través de todas las vicisitudes de su
accidentada existencia, la plataforma del Partido Nacionalista, que él fundó y cuya
cohesión logró mantener mientras vivió, no obstante las continuas prevaricaciones
y deserciones de sus principales tenientes y la serie de fracasos militares, que tanto
prestigio restaron a sus banderas.
Este hombre, en medio de sus desgracias, llegó a sentir los halagos de una
gran popularidad, que acaso lo indujeron a cometer grandes errores; pero nunca gozó
completamente de las delicias del triunfo: vio las oportunidades propicias, y no supo
aprovecharlas; combatió con valor, mas sin, fortuna; acarició nobles ideales, que
jamás se realizaron; concibió altas empresas, que no pudo llevar a término... Por eso
sobre su tumba podría escribirse este sencillo epitafio:
“Aquí yace un Luchador".
De humilde origen, pobre y desconocido, después de recibir en el combate

de "Los Lirios", siendo oscuro oficial del general Leoncio Quintana, la herida que
311
dejó inútiles sus dedos y le valió el apodo popular de "El Mocho", con que
generalmente se le conocía, pasó varios años en el lejano e insalubre Yuruari,
dedicado a ímprobos trabajos y arduas faenas; pero, como su genio inquieto y las
inclinaciones de su alma patriota le empujaban a la candente arena de la política,
tomó participación activa y principal en las intrincadas luchas locales que por
entonces se sucedían en aquel apartado territorio. En 1892, cuando Andueza Palacio
proclamó su "continuismo" y la nación entera se levantó en armas para arrojar al
usurpador, Hernández encabezó el movimiento revolucionario en Guayana y, tras el
afortunado combate de Orocopiche, donde murió el valiente Santos Carrera,
comandante de las fuerzas gobiernistas, entró triunfador en Ciudad Bolívar. Estos
acontecimientos destacaron su figura en el país, con cierta aureola de militar de
renombre.
No es mi intención hacer la biografía del Caudillo Nacionalista: ni
competente mi pluma, para escribirla; sólo he querido anotar hechos tempranos de
su vida, para demostrar que Hernández fue en la política venezolana lo que los
norteamericanos llaman un “self made man", pues no tuvo otro consejero que su
audacia, ni más apoyo que su voluntad firme y resuelta. Poco instruido y no muy
inteligente, las cualidades sobresalientes en su carácter eran: la honradez de
convicciones, la audacia, la actividad y la constancia; tenía gran valor personal y no
carecía de serenidad en los combates, aunque sí de las dotes y conocimientos
necesarios a un buen general. Poseía, además, otra noble virtud: la fortaleza. Jamás
se dejó abatir por la adversidad, ni amilanar por los desastres; y en estos últimos
años, ya debilitado su cuerpo por la edad y minada salud por la dolencia que, sin
duda, le ha causado la muerte demostraba más bríos, más energías, más decisión en
la lucha contra la actual tiranía que oprime a Venezuela, que muchos otros
compañeros, a quienes el largo destierro y los fracasos sufridos han vuelto
pusilánimes y tímidos.
Puede asegurarse que con Hernández muere su Partido. Él lo creó, él lo

organizó, él lo sostuvo durante cinco lustros de luchas con adversa suerte. En este
lapso de nuestra historia contemporánea, es cuando se muestra en todo su relieve la
figura de ese gran luchador, En los campamentos, en las cárceles, en el destierro, o
en los fugaces días de su actuación oficial, siempre fue el mismo hombre, tenaz,
activo, inquebrantable, incorruptible, lleno de fe, henchido de esperanzas... Su
perseverancia parece haberse modelado en la incomparable constancia del
Libertador. Como Don Quijote, después de cada malandanza se levantaba más
enamorado de su ideal y más confiado en el triunfo de su causa. A fuerza de audacia,
de valor, de tenacidad, sin recursos pecuniarios, sin colaboradores dignos de su
empresa, siempre perseguido, siempre derrotado, vencido en todas partes, logró
mantener izada la bandera del Nacionalismo, sobre la cual soplaban todos los vientos
de la adversidad, hasta que ahora la implacable muerte la arranca de sus manos y la
abate en el polvo de su tumba.
Con Crespo se extinguió el Partido Liberal, porque su espada reivindicadora

está todavía tomada de orín sobre los terrenos de la "Mata Carmelera", sin que haya
312
una mano bastante fuerte que se atreva a recogerla; con Hernández fenece el Partido
Nacionalista, porque no habrá otro brazo robusto y abnegado como el suyo,
dispuesto a todos los sacrificios, que ose levantar esa bandera y la tremole sobre las
multitudes desengañadas y esquivas.
Ante la fosa recién abierta del noble compatriota caído, a quien combatí en
todos los terrenos de la actividad política y militar, en cumplimiento de mis deberes
y en defensa de mis convicciones, arrojo un puñado de liviana tierra, dejo caer una
lágrima piadosa y me descubro lleno de respeto.
R. M. CARABAÑO.
Aibonito, P. R., 27 de agosto de 1921.
Tomado de un recorte de prensa, sin señalamiento de fuente, fechado en Aibonito,

Puerto Rico el 27 de agosto de 921. Archivo personal del Dr. Ramón J. Velásquez.
Trina Hernández
Carabaño indica textualmente “Con este escrito de R.M.C. se sabe que no podía
estar preso en Venezuela hasta 1925”
La Oposición a la dictadura Gomecista. Liberales y Nacionalistas. El Pensamiento Político del siglo XX. Congreso de
la República. Caracas 1983. Páginas 587-591
Correcciones al libro Los Carabaño por Trina Hernández Carabaño y Héctor Hernández Carabaño. Caracas
diciembre 2004 a enero 2005
10/1921
Palabras de Verdad y de Justicia
Agradecemos a nuestro compatriota y amigo el general Rafael M[aría]
Carabaño su bello artículo, publicado en EL MUNDO, de San Juan, Puerto Rico,
con motivo del fallecimiento de nuestro padre el general José Manuel [El Mocho]
Hernández. Hoy acudimos a la prensa, no a combatir lo que sólo nos ha ocasionado
sentimientos de gratitud, sino sencillamente para aclarar errores de apreciaciones
históricas.
...
Desde entonces para acá solo ha existido un personalismo absoluto,
combatido en su principio por el mismo general Carabaño, quien fue anti-
guzmancista, y no habiendo recibido su bautizo de LIBERAL de manos del Ilustre
Americano, da motivos a dudas sobre la autenticidad del título.
...
El general Joaquín Crespo a pesar de ser, según el general Carabaño, LEAL A
SU CAUSA, desertó del Partido Liberal Histórico y de la bandera amarilla, en
documento público, que muchos conocemos, publicado cuando pretendió hacer del
CRESPISMO, un partido político con la bandera blanca...
...
313
Cuando en 1896 regresó el general Hernández de los Estados Unidos traía la
formal promesa escrita del general Crespo de que las próximas elecciones serían
absolutamente libres, y que creyó entonces lo que aún cree el general Carabaño: que
el general Crespo era ESCLAVO DE LA PALABRA EMPEÑADA.
El general José Manuel Hernández a pesar de la poca inteligencia y menor

cultura que le reconoce el general Carabaño, ha sido el único venezolano que ha
llevado algo nuevo a su patria, trasplantado de la Gran Democracia Americana,
haciendo una campaña personal cívica, a través de todo el país, igual a la hecha por
el Sr. Bryan...
Toda Venezuela sabe cómo el general Crespo burló su palabra y al país el

primero de setiembre de 1897, enviando la fuerza pública a los comicios e
imponiendo al general Ignacio Andrade.
El mismo día de esta burla sangrienta por el hombre que, según el general
Carabaño, "ERA INFLEXIBLE EN EL CUMPLIMIENTO DE SU DEBER Y DE
LA PALABRA EMPEÑADA" el general Hernández le visitó en su casa para
protestar, y anunciarle que acudiría a los tribunales de justicia a pedir la nulidad de
las elecciones
...
El 16 de abril [de 1898], escasamente siete semanas después, el general Crespo
caía muerto en la batalla de "El Carmelero" (sic), no defendiendo los principios del
liberalismo a los que había consagrado su primera vida, "desde su humilde condición
de soldado" a la de General de la Federación, sino un crimen de lesa patria y contra
el liberalismo, la imposición del general Andrade. Esto demuestra que el general
Carabaño no derramó su sangre en defensa de un candidato liberal, ni aún siquiera
por un principio liberal, sino defendiendo la imposición de un conservador, de
tradición y convicción, quien por añadidura no era venezolano, y que tuvo que ser
así bautizado por el general Crespo tratando de engañar una vez más al país.
...
El 12 de junio [de 1898], después de haber conmovido la República, terminó
con la captura de su jefe en El Hacha, por un ejército compuesto de "los restos fósiles
del Partido Conservador", los generales Ramón Guerra, Leoncio Quintana, Martín
Vega, Ceferino Castillo y muchos más de la misma tradición y convicción.
Este solo hecho es la prueba más elocuente para convencer al general

Carabaño y a quienes lo hubiesen leído, sin conocer bien los hechos de lo
equivocado de muchas apreciaciones históricas del artículo a que nos venimos
refiriendo...
...
314
Si el general Carabaño conocía tan bien al general Hernández, como sostiene
en su artículo, ha debido saber de antemano, que un hombre de los principios de este
general no podía esperar el desarrollo de los acontecimientos que se iniciaban bajo
bases por demás inmorales...
...
¿Olvida el general Carabaño que el pigmeo de Capacho [Cipriano Castro]
había hecho saber de modo indirecto al general Hernández que si no aceptaba el
Ministerio de Fomento volvería a la cárcel?
...
Aprovechamos la oportunidad para hacer público nuestro reconocimiento al
general Carabaño por algunos conceptos que le mereciera nuestro padre, y
confiamos haberlo convencido que el Nacionalismo no es la representación de los
restos fósiles del partido Conservador, sino un ideal sublime, el más sagrado, noble
y patriótico que se ha levantado en Venezuela después de la Independencia.
Nicolás Hernández
Habana, octubre 1921
SIN FECHA
Durante el gobierno de Juan Vicente Gómez, Villa de Cura, al igual que otras
poblaciones que no gozaban de la simpatía del Rehabilitador, estuvo al margen del
desarrollo. El Presidente había dicho que de Villa de Cura no quería nada, porque
ahí estaban los Carabaño y no era para menos, toda esa familia había sido enemiga
de Castro y ahora lo era suya. Rafael María [Carabaño] en primer término, que de
Concejal de Villa de Cura pasó a ser uno de los comandantes junto con Román
Delgado Chalbaud, de la llamada expedición del "Falke" por las costas de Cumaná
en agosto de 1929; León Carlos, Carlos Carabaño y otros, que combatieron
tenazmente la dictadura gomecista y residían en la localidad.
01/12/1921
J. J. Negrón en manifiesto de esa fecha, propone "Organizar una Asamblea política
compuesta de doce miembros la cual deberá reunirse en San José de Costa Rica,
como punto céntrico...
...Sugiero además la conveniencia de que la mencionada Asamblea Política esté

integrada por los siguientes hermanos en el ideal y el dolor:
Dr. J.M. Ortega Martínez, Dr. Félix Montes, Dr. Leopoldo Baptista, Dr. Nicolás
Hernández, Dr. L. L. Biamon, Dr. Francisco Rivero, Dr. Abel Santos, General
315
Rafael M[aría] Carabaño, Dr. Carmelo París, General Arístides Tellería, Dr. Trino
Baptista, General Régulo L. Olivares...
J.J. Negrón
1923
Muere en Maiquetía, Estado Vargas, el poeta Manuel Morales Carabaño
1923
A principios de 1923, casi al finalizar la estancia de Gustavo Machado en
París, el general José María Ortega Martínez les había propuesto a él y a Pedro
Zuloaga que se integraran al batallón "avispa" que promovía el exilio venezolano
desde Nueva York y que estaba pronto a embarcarse en el Odín. Las discrepancias
en torno a la participación de ciertos expedicionarios excluyeron a nuestros jóvenes
estudiantes y el plan fracasa ruidosamente (Murillo, 1963). Hacia 1923, Machado
desde Nueva York recibe información acerca de una conspiración antigomecista en
la que participaban Leopoldo Baptista, Régulo Olivares y José Rafael Pocaterra. Una
de las cartas que cruza el doctor Carlos León con Machado anuncia a éste una nueva
"oferta de armas" desde México (Saher, 1964). Según Eduardo Machado, hermano
de Gustavo, fue en 1924 cuando maduró un apoyo obregonista al denominado Pacto
Revolucionario de Angelita, en honor al nombre de la embarcación. Los
organizadores, según Eduardo Machado, fueron Leopoldo Baptista, Rafael María
Carabaño, Arístides Tellería, Régulo L. Olivares y Néstor Luis Pérez, pero omite
por olvido al propio León. La expedición se frustra por los desacuerdos generados
entre los caudillos aliados (García Ponce, 1992: 67). El grupo venezolano en México
sigue siendo marginal en el marco de la diáspora del exilio venezolano hasta 1925,
aunque va ganado posiciones al amparo de los gobiernos de Obregón y Calles. A
partir de 1926, con la constitución del Partido de la Revolución Venezolana en la
Ciudad de México, así como por sus ligas con organismos cominternistas, deviene
en un importante polo ideológico y conspirativo antigomecista.
UTOPÍA Y REVOLUCIÓN. El exilio venezolano en México Ricardo Melgar Bao
29/01/1923
Prólogo del Archivo de José Rafael Pocaterra
... En estas dos cartas [la de fecha 14 de septiembre de 1922 de Régulo L. Olivares
a J.M. Ortega Martínez y la respuesta de éste al primero de fecha 16 de septiembre
de 1822] quedan analizados [antes de ocurrir] en su esencia:
a) el “Convenio” con su Junta de Defensa Popular” y su Jefe de ejército propuesto

por Leopoldo Baptista, R[afael] M[aría] Carabaño, R-L- Olivares, Francisco H.
316
Rivero, y L.L. Biamón desde Nueva York en 6 de febrero de 1923 a J.M. Ortega
Martínez y Arístides Tellería; antes fue carta de Carabaño a Biamón para los mismos
apoyando esa gestión (enero 29) [de 1923] y luego la que acompañó el propio
documento (febrero 6) [de 1923] firmada por Baptista, Carabaño, Olivares y
Biamon. En 7 de febrero [de 1923] responde Ortega Martínez manteniendo sus
posiciones anteriores y acompañando
b) el “contra-proyecto” cuyo resumen es: un Presidente del Gobierno de la

Revolución (pues implica que el régimen en el poder “no es un Gobierno”); una
constituyente a convocar, nacional y federalmente a breve término del triunfo: la
base 16 es determinante: “el Presidente del Gobierno de la Revolución no podrá ser
Presidente en el Gobierno organizado por la Constituyente”; y
c) la contra-réplica que dirigen a Ortega Martínez – pues ya Tellería no está con él

– Baptista, Carabaño, Olivares y Biamon girando en la misma órbita del “convenio”
...
Más tarde, en este dilema que no podríamos considerar ahora sin una sonrisa,
otros factores, como Nestor Luis Pérez, situaríanse en el sector Olivares-Baptista al
cual ingresó Tellería en 1924, firmando con Carabaño en el llamado Pacto del
“Angelita” cuyos orígenes narra al por menor uno de los actores contemporáneos
[Pedro Elías Aristeiguieta].
...
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo I. Página LXII-
LXIII
06/02/1923
Carta de Rafael María Carabaño, citada por José Rafael Pocaterra de fecha
29 de enero de 1923, donde se establece un proceso de para lograr el convenio con
la Junta de Defensa Popular, “propuesto por Leopoldo Baptista, R.M. Carabaño,
R.L. Olivares, Francisco H. Rivero y L.L. Biamón desde Nueva York”, donde se
presentan réplicas y contra réplicas.
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo I. Página LXII
06/10/1923
Rafael María Carabaño et al a Pedro M. Arcaya
Nueva York, 6 de octubre de 1923.
Al Sr. Dr. Pedro M. Arcaya,

Legación de Venezuela, Washington, D. C.
Cuando, hace algunos meses, el dictador de nuestra Patria, en un arranque de

odio y mal disimulado despecho, echó sobre los hombros de la Oposición la
responsabilidad del crimen de Miraflores, perpetrado en la persona de su
317
hermano, guardamos un desdeñoso silencio, convencidos de que el pueblo de
Venezuela, conocedor de los verdaderos asesinos recibiría la absoluta acusación
con todo el desprecio que la calumnia merece.
Cuando, algo más tarde, un periodista asalariado de Caracas suplantó en

documento apócrifo las firmas de algunos de los subscritos y de otros compañeros
de causa, y los lanzó a los vientos de la publicidad como el manifiesto político de
los revolucionarios ex-patriados, no creímos pertinente hacer ninguna
manifestación pública para desmentir la burda superchería, sabedores de que no
había un solo compatriota que no la recibiera como una nueva infamia agregada
a la ya larga lista de las cometidas por los sustentadores de aquella inicua tiranía.
Pero ahora, cuando Ud. desgraciadamente investido con el carácter de

Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos de Venezuela en Washington, si
bien hacemos constar aquí que para nosotros no es Ud. sino el agente personal
del régimen usurpador, despótico y dinástico establecido por la familia Gómez
en nuestro infortunado país, se ha atrevido a insultar, tan injusta como torpe y
gratuitamente, al libre y altivo pueblo mexicano, hermano del nuestro por la
tradición y por la raza, y a calumniar con insólito descaro a los eminentes
ciudadanos que constituyen su liberal Gobierno, de regularidad constitucional, de
orden administrativo y de respeto a las leyes que lo rigen, -antítesis notoria del
que Ud. defiende-, nos creemos en el deber de protestar enérgicamente ante las
naciones cultas de la América, en nuestro propio nombre y en el de gran número
de compatriotas que piensan como nosotros, contra las hirientes palabras emitidas
por Ud. el miércoles último en Washington durante la sesión celebrada por la
Junta de la Unión Panamericana; y declaramos al mismo tiempo, de manera
categórica, que en esta lamentable ocasión no ha sido Ud. sino el vocero de un
déspota soberbio y despechado, y en modo alguno el intérprete del pueblo que
engendró Bolívar y cuyos sentimientos son de fraternidad, admiración y justicia
para los dignos hijos de Hidalgo y de Morelos.
Ante el brusco, inesperado y rudo ataque de Ud. el representante de México,

conservando su serenidad de diplomático, sólo contestó con una despectiva
ironía; el
Secretario de Estado, Mr. Hughes, reprendió a Ud. como a un niño de escuela,
y la Junta resolvió por unanimidad tachar del acta de la sesión las frases
inconsultas de Ud. Así, por mostrarse demasiado celoso en halagar las pasiones
del déspota a quien sirve, puso Ud. en ridículo al noble país de que se dice
representante, y falseó las convicciones de nuestro pueblo con respecto al
admirable pueblo mexicano.
Su renuncia se impone.
Francisco H Rivero Régulo Olivares

Alberto Smith L.L. Biamón Trino Baptista
P. Fortoul-Hurtado R[afael] M[aría] Carabaño
318
Leopoldo Baptista
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas 27 y 28
19/11/1924
En esta fecha, se firma el Pacto del Angelita, llamado así por el nombre del
buque donde se firmó, que estaba en Nueva York, cargado de armas para la
expedición revolucionaria contra Gómez y que no pudo llegar a las costas de
Venezuela por diversas fallas.
La importancia que tuvo este pacto, es la declaración de los firmantes para

hacer un programa impersonal, que diera al traste con el sistema personalista que a
través de la historia republicana había causado tantos males a la República, que el
jefe militar estaba subordinado absolutamente a la Junta y que ninguno de los Jefes
militares podría ser candidatos a Presidentes del gobierno interino que se nombrase.
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo página
14//11/1924
Trino Baptista a José Rafael Pocaterra
Aibonito, PR. [Puerto Rico] 14 noviembre 1924.

Señor:
José Rafael Pocaterra,
Montreal.
Mi apreciado amigo:
…
…Si, yo continué en la Presidencia de Trujillo, después de la Reacción, hasta agosto
de 1909; y fui nombrado Ministro de Instrucción Pública en noviembre de ese
mismo año, puesto en el cual duré hasta julio de 1911.
Mis compañeros de Gabinete fueron, al principio los siguientes: Interior, General

Alcántara; Exterior, Dr. Pietri; Hacienda, Dr. Abel Santos; Guerra y Marina, General
Olivares; Fomento, Gral. [Rafael María] Carabaño; Obras Públicas, Dr. Ortega
Martínez. Era Secretario Gral. Del Presidente de la República Don Antonio
Pimentel.
Posteriormente, desempeñando yo todavía la Cartera de Instrucción, hubo una

modificación del Gabinete, y entraron como Ministros del Exterior, Fomento y
Obras Públicas, el Gral. Matos, Bernabé Planas y Dr. Román Cárdenas
respectivamente….
Soy su amigo afmo.

Trino Baptista.
319
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. página 93
19/11/1924
Pacto del "Angelita": Los suscritos, constituidos en Comité Revolucionario para
acordar las bases políticas del movimiento armado contra la tiranía actualmente
imperante en Venezuela, hacemos ante nosotros mismos y ante la Patria, las
siguientes manifestaciones: Enemigos de la guerra por principio y por sistema, la
conceptuamos como un mal necesario y sólo la justificamos como una medida de
suprema defensa, como en el caso concreto en que urgentes e inaplazables nece-
sidades patrias la hacen cada día más necesaria y perentoria. En la historia de las
diversas revoluciones que registra el País contra las tiranías, se encuentra de
manifiesto que cada revolución no ha hecho sino entronizar una nueva dictadura
que ha continuado en grado más opresivo la tiranía anterior, porque hasta ahora
nuestras revoluciones, aun aquellas que han halagado al pueblo con promesas de
ideales y principios, han faltado a la lealtad de sus programas por el degradante
personalismo a que se han entregado, resolviéndose a la postre, en la práctica, en
una mera sustitución de hombres y no en cambio de sistema. Reconociendo, pues,
como honradamente reconocemos, que es el inveterado sistema de Gobierno
personal una de las principales causas del mal que de mucho tiempo atrás viene
afligiendo a nuestra Patria hasta traerla al grado de postración moral en que hoy se
encuentra, al ponernos al frente de este movimiento cumplimos con el deber de
hacer formal declaración de que una de las características de esta Revolución es
destruir y desarraigar inequívocamente aquel funesto SISTEMA, y que bajo este
común acuerdo venimos a mancomunar todos nuestros esfuerzos y todos nuestros
sacrificios a objeto de procurar de una vez y para siempre a nuestra Patria, el triunfo
de un programa de Gobierno impersonal en el que el régimen de los intereses
públicos sobre los particulares sea el que en lo sucesivo, informe todos y cada uno
de los actos de nuestra vida republicana. Como prenda anticipada al País de la
sinceridad de nuestro propósito, nos comprometemos solemnemente desde ahora,
constituyéndonos de este compromiso en garantes los unos de los otros, a que tanto
el Director Supremo de la Guerra como los demás Jefes con mando de armas, no
podrán por ningún respecto ni bajo ningún pretexto, ser elegidos para la Presidencia
de la República en el Gobierno Interino que ha de establecerse inmediatamente de
ocupada la Capital de la República o antes si las circunstancias lo requiriesen. A
este efecto, los suscritos y los demás compatriotas que posteriormente firmen este
convenio, designarán un Ejecutivo Nacional Interino el cual desde este mismo
momento ejercerá todas las atribuciones que le corresponden, bien entendido que
para hacer las designaciones de los Presidentes Interinos de los Estados y aquellos
otros nombramientos no atribuidos al Ejecutivo por la Constitución, se requerirá
indefectiblemente, para cada caso, el voto de la mayoría del Ejecutivo. Al llevar a
la práctica los propósitos e ideas que en síntesis quedan anotados y que se
expresarán más explícitamente en el Manifiesto que ha de darse al País, dedicamos
todas nuestras energías y buena voluntad, obligándonos en compromiso por nuestro
honor de hombres y de ciudadanos. New York, noviembre 19 de 1924. (Firmados)
Leopoldo Baptista, Rafael María Carabaño, Arístides Tellería. Régulo L. Olivares,
Néstor Luis Pérez.
320
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas LXIII y
LXIV
06/12/1924
Únicos venezolanos que concurrieron al entierro de Cipriano Castro, marcándose
con una (b) aquellos que fueron por amistad y consideración personal al Dr. L.L.
Biamon:
Lope Bello
Gral. Rafael Ma. Carabaño
Dr. Francisco Rivero (b)
Dr. Juan M. Sanoja.
Dr. Fernando Figueredo (b)
Carlos Duarte
M. Valles Polanco.
El resto de la Colonia Venezolana en San Juan de Puerto Rico no asistió al entierro.
Se exceptúan desde luego los sobrinos de Castro, venezolanos.
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Página 97
19/11/1924
Pacto del “Angelita”
Los suscritos, constituidos en Comité Revolucionario para acordar las bases
políticas del movimiento armado contra la tiranía actualmente imperante en
Venezuela, hacemos ante nosotros mismos y ante la Patria, las siguientes
manifestaciones:
…
…
Al llevar a la práctica los propósitos e ideas que en síntesis queda anotados y que se
expresarán más explícitamente en el manifiesto que ha de darse al País, dedicamos
todas nuestras energía y buena voluntad, obligándonos en compromiso por nuestro
honor de hombres y de ciudadanos. New York, noviembre 19 de 1924. (Firmados)
Leopoldo Baptista, Rafael María Carabaño, Arístides Tellería, Régulo L. Olivares,
Néstor Luis Pérez.
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. páginas LXIII
y LXIV
28/07/1926
Nace en Caracas Francisco Carabaño Ramírez, hijo de Rafael Antonio Carabaño
Poleo y de Trina Ramírez.
Información verbal suministrada por Isabel Carabaño Ramírez a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2002
08/09/1927
José Rafael Pocaterra a Rafael María Carabaño
Montreal, setiembre 8 de 1927
Sr. Gral. Rafael Ma[ría] Carabaño,
321
Antosanti 7, San Juan,
Puerto Rico
Apreciado Gral. Carabaño:
Le devuelvo el folleto original “Hierro candente” que tuvo la bondad de

enviarme y cuya lectura ya puede Ud. figurarse la impresión que me ha hecho.
Por desgracia Laureano es casi un cadáver y Díaz Rodríguez acaba de morir en
Nueva York de un cáncer en la boca. Duro es tener que pensarlo y más duro
todavía tener que escribirlo, pero es como ya lo he dicho el comienzo de la
expiación.
Salgo para Nueva York mañana en la noche y tan pronto regrese de allí que
será a fines de mes debo dirigirme a usted de modo muy serio para plantearle una
cuestión y la que de acuerdo con su ideología y la mía estoy casi cierto de que
responderá usted a los altos deberes morales que tenemos contraídos con
Venezuela, ya que ha de requerirse todo su apoyo, todo el prestigio de su larga
hoja de servicio y más que todo y sobre todo esa serenidad, esa ecuanimidad que
lo ha caracterizado a usted siempre dentro de la revolución. Le ruego reservarse
esta carta y desearía que a vuelta de correo cuando yo regrese de Nueva York
encuentre su respuesta aquí.
La base de esta combinación reposa -con las solas variantes que las cir-
cunstancias han determinado al clarear nuestras filas- exactamente sobre los
fundamentos de los párrafos de su carta al Dr. Rivero de fecha 4 de noviembre
de 1921 y que usted ha tenido el admirable don de oportunidad de hacerme
conocer. Nada puedo adelantarle como no sea la evidencia de que para los efectos
de la organización o célula inicial le cuento a usted con la aquiescencia de todos
en un plano de igualdad política con los jefes militares que están dispuestos a
unirse en un pacto definitivo que tenga por centro para los efectos de esta unión,
ese candidato civil que tanto se reclama pero que no debe de ser ni un casi
anónimo ni un hombre que signifique poco o casi nada ante la expectativa que
nos crearía el inevitable problema exterior; ese hombre, a reserva de lo que
ustedes resuelvan reunidos en Nueva York o en un punto dado, para mí sería el
Dr. Santos Dominici, a quien no conozco, de quien nada espero pero que
pesándolo todo y en consideración a cuantos nos rodean en estos momentos sería
la clave del arco que vamos a construir y cuyos elementos son cinco o seis
generales auténticos que quedan y que huelga mencionarlos porque forman
número con usted. El director de la acción sería simplemente electo por votación
de ustedes. De ninguna manera actuaría como jefe supremo por serlo de hecho y
de derecho el presidente provisional Dominici sino, como ya se dijo en el plan de
Jacinto López de marzo del año 23, el primero entre sus iguales.
Cuando me dirijo a ustedes es porque cuento con la aquiescencia casi unánime

para este trabajo y de los seis candidatos, si lo descuento a usted, como aceptante,
quedan por participar solamente dos y de éstos uno por resolver.
322
La segunda plana sería compuesta de elementos civiles de distinción entre los
cuales podríamos contar seguramente con el Dr. Montes, con Jacinto López, con
el doctor Ángel César Rivas, con el doctor Rivero, con el doctor Alberto Smith y
en fin con hombres de estas circunstancias. Todo lo que se requiere, mi querido
amigo es un esfuerzo magno de buena voluntad como de abnegación y de espíritu
de sacrificio. Hecho el cauce todas las corrientes verterán en él y tendremos
recursos económicos copiosos y podremos plantearle al nepotarca en 1928 el
problema decisivo interior y exterior. Yo tengo cinco años de silencio y de
observación, no soy ista de nadie y mis predilecciones son puramente de carácter
personal y aun para ir más lejos en este sentido debo prevenirle que me limitaré
a ser un simple agente y que he puesto como condición sine qua non que se me
considere simplemente un agente. Estoy en buenos términos con todos y de ello,
para que se forme una idea, debo decirle que era a usted y a algún otro por razones
de distancia a quien me restaba insinuar esta labor, así que espero, con la eficacia
que cosa de tanto interés demanda, sea usted la nueva nota optimista en este
concierto de voluntades. Yo le hablo a usted Gral. Carabaño en nombre de la
agonía y de la desesperación de Venezuela y dejo que su corazón me responda
poniéndose muy más en alto que los intereses momentáneos y visibles puesto que
de su influencia personal con los que tiene cerca espero tanto como de usted
mismo.
Bosquejado pues el asunto así deseo saber si podría usted venir en un día dado
de octubre hasta Nueva York o bien directamente al Canadá -en donde creo que
usted tiene intereses relacionados con la Manufacturer y que le darían excelente
pretexto para eso.
Debo imponerle, como nota complementaria, de que en Venezuela habrá un

mar de fondo pronto y que ese sacudimiento interior hábilmente aprovechado por
un frente único exterior es lo único que puede dar al traste con Gómez. La parte
civil tendría de una manera inteligente y disciplinada la labor de crearle viabilidad
al movimiento y suscitarle toda clase de problemas internos y externos a los
Gómez.
Contésteme lo más pronto que usted pueda. Si acepta en principios póngame

un cable que diga: Pocaterra, Sunbeam, Montreal, "sí" y si no acepta: "no". Y me
da detalles por carta. Esta carta es para Ud. solo por el momento porque tal es el
compromiso mutuo con todos; y el manejo de este asunto hasta la coordinación
final es una absoluta discreción: Carabaño no sabe sino lo que sabe Carabaño.
Después ya entre todos convenidos individualmente el asunto no tendrá sino
diplomacia blanca, cartas sobre la mesa.
Tenga la bondad de darme la dirección del Dr. Montes y la de Trino Baptista que
las he perdido y dígame si usted recibió los dos volúmenes de mis memorias y
los dos paqueticos que a su dirección me permití enviar para los dos dichos
amigos.
323
La correspondencia es mejor dirigírmela J.R.P. MacPherson, P.O. Box 65,
Station B, Montreal, Quebec.
Lo saluda su afectísimo amigo,

José Rafael Pocaterra
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas 148-150
26/09/1927
Rafael María Carabaño a José Rafael Pocaterra
Setiembre 26 de 1927
Sr. Don José Rafael Pocaterra
Montreal, Canadá.
Distinguido amigo:
Hace algunos días me favoreció su importante carta del 8 del corriente, que no
pude contestar inmediatamente porque estaba comprometido en una polémica
histórica con Dn. Maríano Abril , que me obligó a publicar en EL MUNDO doce
largos artículos y a consultar muchos libros.
También recibí oportunamente los dos tomos de su obra, que leeré con gusto
e interés. Entregué a Trino el paquetito que me vino para él; pero el que me dice
haberme dirigido para el Dr. Montes no llegó: la dirección postal de este amigo
es: P.O. Box 525 - Santurce - y la de Trino, simplemente, Aibonito, P. R.
Con toda la atención que ella merece, he leído su referida carta. Como Ud.
comprenderá tengo una larga y dolorosa experiencia en esas andanzas, pues he
sido uno de los que con más tesón, entusiasmo y abnegación ha luchado siempre
por llevar a la práctica los propósitos de los libertadores. Mi actitud de hoy es la
misma de hace catorce años; pero no puedo comprometerme a nada sin saber de
qué se trata, con qué se cuenta y quiénes son los compañeros: las fórmulas de
organización no me importan mucho, porque siempre he creído que cualquiera
es buena y la que no lo fuere se modificará en el caminó, de acuerdo con las
circunstancias. Tenga entendido que encontrar el dinero es relativamente fácil;
conseguir los elementos es ya mucho más difícil, aunque no imposible; pero
donde estriba la verdadera dificultad, lo que es casi irrealizable, es sacar armas y
municiones de guerra de E . E . U . U . o Europa y trasportarlas a las costas de
Venezuela.
Yo no puedo moverme de aquí, porque ni tengo dinero para gastar en viajes,

ni puedo siquiera perder un tiempo que me hace falta para ganar la subsistencia
de mi familia; mi actual situación económica es muy difícil y precaria: vivo al
día y obligado a trabajar constantemente para comer. Así, pues, no espere que
vaya a Nueva York y menos al Canadá.
324
Debo hacerle una advertencia, hija de mi experiencia y que puede serle muy
útil a Ud. y a la Causa: tenga mucho cuidado con las personas a quienes hable o
escriba sobre los proyectos que trae entre manos, pues las indiscreciones de los
mismos compañeros nos han perjudicado muchísimo en los trabajos anteriores.
Parece mentira; pero es lo cierto que la discreción es cualidad muy rara en
nuestros compatriotas y aquellos que Ud. crea más serios y reservados, aflojan la
lengua o la pluma, o ambas a la vez, y echan a rodar los más importantes secretos,
sin mala intención, por supuesto.
Trabajen, pues, ustedes; y cuando ya todo esté organizado y juzguen llegada

la oportunidad de hacerme saber lo que dejo dicho, escríbame de nuevo y en-
tonces le daré mi contestación definitiva.
Dirijo esta carta a la nueva dirección que me da en la suya.
Lo saluda su afectísimo amigo
R[afael] M[aría] Carabaño
A.D. - Si Ud. escribe a cualquiera otra persona residente en Puerto Rico, con excepción
de Trino Baptista, tenga la bondad de no mencionar mi nombre y menos decirle que
me ha escrito.
Vale.
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. página 150-151
11/10/1927
José Rafael Pocaterra a Rafael María Carabaño
Montreal, octubre 11 de 1927
Señor General
R[afael] M[aría] Carabaño
Apartado 1386
San Juan, Puerto Rico
Distinguido amigo:
La respuesta que obtengo a mi carta del 8 es de por sí bastante elocuente y alcanzo

a comprender ya las razones que le obligan a la actitud expectante.
Ni usted ni yo tenemos la culpa de que nos rodee esa nube, esa niebla y de que
subordinemos nuestro juicio a la influencia ambiente. Yo no sé qué amigos puede
haber en esa a quienes yo le tenga que escribir sobre asuntos de la clase del que nos
ocupa, pues excepto uno sólo, que excuso aquí nombrarlo, y con quien estaba usted
en buenos términos -y creo que aun sea así- nadie más allí sabe una palabra. Ese
amigo tampoco tiene gran cosa que decir, si su indiscreción es tan insensata, como
no sea una insinuación a la que cortésmente ha declinado.
325
Acabo de regresar de Nueva York y enterado de las respectivas actitudes aguardo
que para todos llegue la hora de la cordura, que forzosamente ha de llegar porque no
constituimos los venezolanos excepción alguna en las leyes psicológicas
universales.
Le agradezco mucho sus consejos en interés de la obra que tenemos entre manos
y tendré presente éstos -sobre manera al tratarse de esa isla- así como también las
imposibilidades de orden económico. A estas les doy menos importancia que a las
de orden moral, ya que los prejuicios nos hacen tanto daño como las indiscreciones.
Deseo que haya obtenido el merecido triunfo en su polémica histórica y quedo

su afmo. amigo,
JOSE RAFAEL POCATERRA
24/02/1928
Muere en Caracas, parroquia de Santa Teresa, Petra Carabaño Bárcenas, quien casó
con B. Ramírez Alfonso y serán padres de Carmen Ramírez Carabaño, la que a su
vez casará con el pintor Tito Salas y de José Antonio Ramírez Carabaño.
Papeles de la familia Carabaño. Partida de defunción.
Inscripción en la lápida de su tumba en el Cementerio General del Sur. Caracas.
26/04/1928
...
Y José Rafael Pocaterra propone enviar a Gómez, el próximo 5 de Julio un cable
de protesta por sus atropellos a los derechos ciudadanos y a las normas de la
constitucionalidad, firmado por Jacinto López, Leopoldo Baptista, Régulo L.
Olivares, Román Delgado Chalbaud, J.M. Ortega Martínez y Rafael María
Carabaño, representantes de diversas tendencias en el campo oposicionista. “Sería
un verdadero golpe político” alega Pocaterra.
...
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. página XXXIV
04/05/1928
Entrevista Diario El Mundo. San Juan de Puerto Rico a Rafael María Carabaño
"EL GRAVE PROBLEMA QUE HA VENIDO ENTORPECIENDO NUESTRA

VIDA NACIONAL"
* "Veríamos con satisfacción que se resolviera sin sangre, sin ruina" Dice el
General Carabaño comentando la situación política en Venezuela
Hemos departido extensamente con el General R. M. Carabaño, uno de los

elementos distinguidos de la Colonia Venezolana en el país, y se ha expresado como
sigue acerca de los últimos acontecimientos en su patria:
326
"Siéntome altamente complacido al saber que periódico de tanta importancia y
tan solicitado como EL MUNDO se ocupe en llevar al ánimo de sus numerosos
lectores información exacta de los sucesos políticos que se desarrollan actualmente
en mi país, y con muchísimo gusto le daré mis impresiones personales. La actitud
firme y resuelta asumida desde febrero último ante la insoportable tiranía de Juan
Vicente Gómez por el pueblo que lanzó el primer grito de Independencia en la
América del Sur, merece la consideración, el aplauso y el apoyo decidido de la
prensa liberal y de los hombres de corazón de todas las naciones civilizadas. Por otra
parte, me consta que los "legalistas" venezolanos contamos con valiosas simpatías
en Puerto Rico y que en las poblaciones de esta hermosa y hospitalaria Isla se sigue
con marcado interés el curso de los acontecimientos a que voy a referirme".
¿ ?
"Hace catorce años que tengo el oído puesto sobre el corazón de mi Patria y nunca
lo he sentido palpitar con tanta fuerza y vigor como en las actuales circunstancias:
es como si el odio a la tiranía, los dolores, las hambres, los vejámenes y los oprobios
sufridos y comprimidos por tres lustros de despotismo, cual vapor de agua en los
tubos de una caldera cada vez más encendida, se hubieran abierto camino al fin,
escapándose en explosiones incontenibles de cólera popular".
¿ ?
"No se trata de una revolución en el significado que ha venido dándose a esta

palabra en nuestro vocabulario político. Lo que hoy existe en Venezuela es un
movimiento cívico, completamente cívico e inerme, pero formidable, que brotó
espontáneamente en Caracas con motivo de la prisión de los estudiantes y va
extendiéndose rápidamente por toda la República; el horror al despotismo de
Gómez; el cansancio de un régimen nefasto; el despertar de un pueblo noble y altivo,
que, por causas difíciles y largas de explicar en estos momentos, sufrió un
prolongado sueño de servidumbre, o se revistió de paciencia ante males que creyó
imposibles de curar por métodos hasta hoy ineficaces , ya bastante desacreditados;
la inquebrantable voluntad de todas las clases que constituyen nuestra sociedad de
no soportar por más tiempo la ignominia de un tiranuelo".
¿ ?
"La sublevación de la guardia de Miraflores el 7 de abril no obedeció a un

complot militar, urdido por Jefes ambiciosos, y sin objeto determinado como se ha
dado a entender, sino a ese mismo movimiento de opinión que ya ha ganado al
Ejército: Oficiales y soldados se han convencido de que son ciudadanos armados
por la República en defensa de las instituciones y de la integridad del territorio, y no
esclavos o libertos obligados a custodiar las personas y los bienes de una familia
engreída por el mando; guardianes de la libertad y de las leyes de un país civilizado
327
y no sicarios de un déspota que se monta a caballo sobre la Constitución y espolea
sin misericordia los ijares de un pueblo noble y sufrido, al cual ellos pertenecen".
¿ ?
"Se equivoca usted. No han de quedarse ahí las cosas. Hay un mar de fondo, cuya
fuerza incontrastable no pueden apreciar los que no están en antecedentes y
desconocen la psicología de nuestro pueblo. Lo que hasta ahora se ha visto, es la
agitación que comienza a salir a la superficie, la espuma que crepita en la cresta de
las olas antes que ruja la tempestad en todo su furor... Sin embargo, el hecho de
haber acabado con la "dinastía" es ya bastante apreciable y lo conceptuamos como
un golpe definitivo asestado por la opinión pública a lo que hemos venido llamando
el "gomezalato".
¿ ?
"No crea usted que esto se debe a espontánea voluntad de Gómez. Muchas
versiones circulan por ahí, sobre la "renuncia" de "Vicenticó", algunas absurdas y
otras contradictorias, que no me tomaré el trabajo de analizar. La razón aducida por
el Presidente en su Mensaje especial al Congreso, es simplemente ridícula y a nadie
le ha "calado". Cuando el año 22 estableció la "dinastía", nombrando a su hermano
"Juanchito" primer Vicepresidente y a su hijo "Vicentico" segundo idem., el doctor
Santos A. Dominici, a la sazón Ministro Plenipotenciario en Washington, le
renunció por cable, protestando a la vez contra semejante iniquidad, y nosotros
publicamos en los periódicos extranjeros numerosos artículos sobre el mismo tema;
sin embargo, Gómez no se dió por entendido y su prensa asalariada no hizo la más
ligera alusión al trascendental asunto. Dos años después, ocurrió el crimen de
Miraflores, el asesinato de "Juanchito", sobre el cual, dicho sea de paso, no se ha
hecho todavía plena luz, y don Juan Vicente remachó el clavo de la "dinastía" ha-
ciendo eliminar con su Congreso el cargo de Segundo Vicepresidente y nombrar
como único presunto sucesor de la Presidencia a su referido hijo "Vicentico", con
nuevos escritos y protestas de nuestra parte. ¿A quién hará creer ahora que pide la
eliminación de la Vicepresidencia, obedeciendo a sus sentimientos republicanos y
"para desvirtuar las calumnias de los enemigos"? En tal caso, debió conservarse el
cargo, sin reforma de la Constitución, y nombrar para desempeñarlo a un ciudadano
completamente extraño a su familia".
¿ ?
"Para mí todo obedece a la presión creciente de la opinión pública, a ese despertar

de que ya hablé, a la que le ha perdido el miedo y el respeto, se han aflojado los
resortes de la administración, se ha relajado la disciplina de sus propios servidores
y se ha caído la venda que los aulicos y aduladores le tenían puesta sobre los ojos.
A Gómez le habían hecho creer que el pueblo lo idolatraba, que el Ejército lo
sostendría a todo trance y estaba dispuesto a morir por él; que los obreros lo
bendecían como a un benefactor; que el poco progreso alcanzado por Venezuela en
los últimos 20 años no era consecuencia natural y lógica del paso de avance dado
328
por el mundo entero después de la Gran Guerra sino la obra exclusiva de su
inteligencia y de su voluntad; que los banqueros, los comerciantes, los agricultores
y los industriales pedían a gritos su continuación en el poder, porque la paz
implantada por él, a fuerza de prisiones, destierros, despojos y torturas, no sería un
paréntesis entre dos guerras, sino duradera y estable mientras él viviera; que los
"malos" residentes en el extranjero no conseguirían nunca armas con qué hacerle la
revolución, porque ni Estados Unidos ni Francia les permitirían comprarlas y menos,
transportarlas, y que tan pronto como él les abriera las puertas de la Patria, todos
correrían a cantar la palinodia, a pedirle perdón, a confesar su error y a entregársele
sin condiciones, como quien se rinde a discreción. Y ahora se encuentra con que el
pueblo en general no lo quiere, el Ejército está contaminado de rebeldía; los cadetes
de la Academia Militar, metidos entre los conspiradores; los estudiantes de la
Universidad Central, convertidos en arietes demoledores de su omnímodo trono, y
los que peregrinamos por extrañas tierras, con alguna representación política y social
en el país, hemos preferido prolongar nuestros sufrimientos, quedándonos en el
exilio voluntario, sin dar treguas a la lucha, como protestas vivientes contra aquel
régimen dinástico, usurpador y despótico, salvando así ante el mundo y ante la
historia la dignidad y el honor de ese pueblo que tanto amamos y a cuyo lado estamos
y estaremos siempre".
¿ ?
"En fin, sea como fuere, débase a esto o aquello, lo cierto es que, como dejo
dicho, el "gomezalato" ha recibido un golpe decisivo. Muchos de los que han venido
especulando con el favor del tirano y acumulando riquezas a la sombra de la tiranía,
la sostenían firme y decididamente, porque se decían, con insolente desfachatez:
"Hemos lucrado durante 20 años con el padre y lucraremos otros veinte con el hijo";
pero, ahora se darán cuenta de que, descartado definitivamente el joven, sólo les
quedan, y eso muy problemáticamente, los pocos años que pueda durar la vida del
viejo. Además, usted sabe que las dictaduras son fuertes y temidas cuando empiezan,
es decir, cuando el dictador, lleno de juventud, de ambición, de energía, es apto para
luchar con bríos y capaz de vencer los obstáculos que puedan presentarse; entonces
los oportunistas, los "vividores", lo rodean y lo sostienen, porque saben que se
mantendrá en el poder algunos años; los prudentes, se abstienen de luchar contra lo
que juzgan invencible; la mayoría de los ciudadanos, se declara neutral y sólo unos
cuantos patriotas resueltos y audaces se lanzan al combate, mantienen viva la
protesta, agitan el estandarte de la rebelión y se ofrecen como víctimas propiciatorias
de la Libertad... Pero, cuando la dictadura cuenta cuatro lustros y el tirano 73 años
de edad, cuando ya se vislumbra su próximo fin, cuando comienzan a soplar vientos
de tempestad y aparecen síntomas alarmantes de general descontento y enérgica
reacción, se introduce el desconcierto en las filas de los servidores que más leales
parecían, las más firmes columnas comienzan a vacilar; los intereses creados, a
buscar su salvación en componendas y transacciones con los que puedan llegar; los
"vividores", a echar puentes para pasar al otro lado; los oportunistas, a "poner el ojo
en la tijereta" y a prepararse para el salto; los cobardes, a buscar padrinazgos para
que no les cobren sus anteriores atentados, y la situación que poco antes se creía
329
inconmovible se desmorona por sí sola, pues nadie se compromete a última hora por
un régimen que agoniza". ..
¿ ?
"Ha sido muy afortunado. La suerte le ha favorecido de manera ostensible e

innegable y a ese factor debe principalmente, por no decir únicamente, su no
igualado encubramiento y el que le salieran a derechas hasta los más enormes
disparates; pero, amigo mío; la Fortuna, hembra al fin, es también voluble y
caprichosa y se cansa de otorgar sus favores a un mismo elegido. Recuerde la fábula
griega del Anillo de Polícrates. De Cipriano Castro se decía otro tanto y con razón,
hasta que "presó el primer par de ases" como dicen los jugadores de dados, y "no
paró más una sena". Por eso afirmaban los filósofos antiguos que no se puede hablar
de la fortuna o felicidad que un hombre haya disfrutado sobre la tierra hasta que no
esté muerto, pues muchas veces en un mes de mala suerte se sufre más que se gozó
en muchos años de prosperidad".
¿ ?
"Si fuera inteligente, comprendería que ya está rebosada la copa, que ha llegado el
término de su poder, que ha perdido su autoridad, que está viejo, débil, enfermo, y
se retiraría "en orden" como decimos los militares, dejando el Gobierno en manos
de un ciudadano que, a la vez de contentar la opinión hostil, fuera lo suficientemente
preparado y enérgico para refrenar la anarquía que pudiera sobrevenir y salvar al
país de posibles complicaciones internacionales".
¿ ?
"Es que todas las tiranías son siempre funestas. Si el tirano fuera honrado,
inteligente, liberal y progresista, lo que en verdad nos resulta una paradoja, el país
marcha más o menos bien mientras el hombre "fuerte y bueno" empuña el timón de
la nave del Estado; pero, cuando desaparece, por una u otra causa, se produce un
tremendo desequilibrio político, que casi siempre genera en anarquía, como sucedió
en Méjico después de la caída de Porfirio Díaz. Sin embargo, yo diré con Tácito:
"Malo periculosum libertatae, quam quietum servitium". Prefiero una libertad
peligrosa a una esclavitud tranquila"...
¿ ?
"Seguramente: el nuevo régimen, de libertad, de orden, de civismo, respetaría los

bienes atesorados legítimamente y los derechos adquiridos al amparo de las
instituciones: atacar las concesiones otorgadas a nacionales o extranjeros de acuerdo
con las leyes en vigencia, sería atentar contra derechos de tercero, desconocer la
personalidad jurídica del Estado y empañar el crédito de la nación y el prestigio de
las instituciones. ¿Reformas? Tendría que haberlas, ya que no es posible aceptar,
por ejemplo, la actual Constitución, forjada por los áulicos de Gómez expresamente
330
para él; pero esta sería cuestión para tratarse posteriormente. Lo urgente, por el
momento, sería restablecer en la práctica las garantías de que hemos carecido y que
esa misma Carta, defectuosa y todo, concede a los venezolanos".
¿ ?
"No hay por qué dudarlo. Si llegare ese caso, nosotros no tendríamos
inconveniente en apoyar y robustecer al nuevo Gobierno, luego de restablecidas las
garantías constitucionales. Olvidaríamos el largo destierro y los prolongados
sufrimientos; cancelaríamos, como quien dice, las cuentas viejas para abrir nuevas
cuentas y nos iríamos a Venezuela a seguir luchando al lado de nuestro pueblo por
su presente felicidad y futuro engrandecimiento. No llegaríamos a claudicar, a
rendirnos, a aceptar tácitamente lo que hemos estado combatiendo durante tanto
tiempo, sino a continuar la batalla en aquel campo ahora propicio, hasta ver
cumplidas nuestras patrióticas aspiraciones y satisfechos los ideales que nos han
sostenido en el penoso calvario. .. Así nuestro regreso sería decoroso y gallardo".
¿ ?
"Cuando digo "nosotros", me refiero a los compañeros que, como yo, han
permanecido irreductibles en el extranjero, pues creo interpretar fielmente sus
sentimientos e ideas. Ninguno de ellos es, como se les ha acusado injustamente,
ambicioso vulgar; son patriotas sinceros; no hay uno que, aún abrigando en su pecho
odios y rencores y deseos de venganza, sea capaz de anteponer sus personales
intereses a los sagrados intereses de la Patria; todos ellos, sin excepción, y creo no
equivocarme al afirmarlo enfáticamente, verían con satisfacción que se resolviera
en esa forma, sin guerra, sin sangre, sin ruina, el grave problema que ha venido
entorpeciendo la marcha de nuestra vida nacional".
(De "EL MUNDO", San Juan, P. R., 4 de mayo de 1928).
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas 185-189

…
Simón Betancourt se muestra cada día más impaciente. A Curacao llegan todos los
días viajeros de Venezuela y aseguran que el ánimo popular está dispuesto a
respaldar activamente cualquier empresa revolucionaria. Las cartas que Betancourt
ha escrito a Delgado Chalbaud, a Baptista, a Olivares, a [Rafael María] Carabaño, a
Ortega Martínez invitándolos a venir a Venezuela para encabezar la reacción
antigomecista han tenido silencio por respuesta.
…
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. página XXXIX
11/07/1928
331
Nace en Caracas Isabel Carabaño Ramírez, hija de Rafael Antonio Carabaño Poleo
y de Trina Ramírez.

“Las cartas que [Simón] Betancourt ha escrito a [Román] Delgado Chalbaud, a
Baptista, a Olivares, a [Rafael María] Carabaño, a Ortega Martínez invitándolos a
venir a Venezuela para encabezar la reacción antigomecista han tenido el silencio
por respuesta.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Página XXXIX

Prólogo del Archivo de José Rafel Pocaterra
...
“Del grupo de políticos que firmó el pacto del “Angelita”, compuesto de cinco:
Baptista, Olivares, Néstor Luis Pérez, [Rafael María] Carabaño y Tellería,
quedaban, pues, los tres primeros y en cierto modo bien inteligenciados con
Carabaño, ya que Ortega Martínez no formaría en ese núcleo ni en otro alguno sino
a base de lo que había precisado y definido en su correspondencia con ellos.”
...
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Página LVI

“Memorandum sin fecha
El movimiento revolucionario que ha estallado en Venezuela...
El General Román Delgado Chalbaud, exsecuetrado de la Rotunda, donde Gómez

lo mantuvo cargado de grillos y cadenas durante 14 años, quien consiguió el vapor
“Falke”, actualmente llamado “Anzoátegui” en memoria del héroe de la
Independencia que llevó ese nombre, y los demás elementos de guerra, obtenidos
con su propio peculio por cuyo acto de noble patriotismo ha sido aplaudido hasta
por sus propios enemigos políticos, fue nombrado por la Junta Director General de
la Guerra, y los Generales L. Baptista y Rafael María Carabaño Jefe y Sub-Jefe de
Estado Mayor General, respectivamente. También fue nombrado por el Gral.
Delgado Chalbaud , Secretario General del Comando el escritor Don José Rafael
Pocaterra, miembro de la Junta Suprema, quien embarcó en Europa con el Gral.
Delgado Chalbaud y demás militares en el vapor “Anzoátegui”.
03/07/1929
“El 3 de Julio de 1929, se firma el acta de la Asamblea General del Comité de
Liberación Venezolana, donde participan entre otros “Leopoldo Baptista por sí y en
representación de los generales Régulo L. Olivares y Rafael María Carabaño, y del
332
Dr. Néstor Luis Pérez, doctor Santos Dominici, doctor Alberto Smith, señor Rufino
Blanco Fombona, general Francisco Linares Alcántara, señor José Rafael Pocaterra,
Doctor Pedro José Jugo Delgado, señor Pedro Elías Aristiguieta, doctor Atilano
Carnevalli, por sí y en representación del señor Manuel Flores Cabrera, ambos en
representación de la Federación de Estudiantes y de la Asociación Obrera; Coronel
Samuel Mc. Gill; señor Augusto Pulido; general Doroteo Flores; señor Andrés
Rodríguez Azpúrua; señor Alejandro Ibarra, señor Capitán F. Angarita; señor
capitán Carlos D. Mendoza; general Román Delgado Chalbaud por sí y en
representación del general Juan Pablo Peñaloza; señor Edmundo Urdaneta; con el
propósito de encaminar todos sus esfuerzos a poner fin a la oprobiosa tiranía que
esclaviza veinte años ha al pueblo de Venezuela y con la idealidad (sic) de establecer
la Libertad, la Justicia, la Moral, bajo la dirección de un gobierno eminentemente
constitucional, acordaron constituirse en Comité Preparatorio para elegir una Junta
que asuma la dirección y representación de la causa de la Liberación, conforme al
Pacto de Unión elaborado previamente de acuerdo entre los principales asistente a
esta Asamblea, para ser sometido a la consideración de todos los presente como el
estatuto por el cual habrá de regirse la Junta Suprema que se trata de elegir.” El
mencionado Pacto de Unión, que presenta extensamente el Archivo de José Rafael
Pocaterra (1973) también ha sido firmado en representación de Carabaño, en fecha
5 de Julio de 1929.”
03/071929
“ACTA DE LA ASAMBLEA GENERAL DEL COMITÉ
DE LIBERACION VENEZOLANA
En la ciudad de París, reunidos el día 3 de julio de 1929 los siguientes ciuda-

cíanos venezolanos: Doctor Leopoldo Baptista por sí y en representación de los
generales Régulo L. Olivares y Rafael María Carabaño y del Doctor Néstor Luis
Pérez, doctor Santos DominIci, doctor Alberto Smith, señor Rufino Blanco
Fombona, general Francisco Linares Alcántara, señor José Rafael Pocaterra, Doctor
Pedro José Jugo Delgado, señor Pedro Elías Aristiguieta, doctor Atilano Carnevali,
por sí y en representación del señor Manuel Flores Cabrera, ambos en representación
de la Federación de Estudiantes y de la Asociación Obrera; Coronel Samuel Mc Gill;
señor Augusto Pulido; general Doroteo Flores; señor Andrés Rodríguez Azpúrua;
señor Alejandro Ibarra; señor Capitán F. Angarita; señor Capitán Carlos D.
Mendoza; general Román Delgado Calbaud por sí y en representación del general
Juan Pablo Peñaloza; señor Edmundo Urdaneta; con el propósito de encaminar todos
sus esfuerzos a poner fin a la oprobiosa tiranía que esclaviza veinte años ha al pueblo
de Venezuela y con la idealidad de establecer la Libertad, la Justicia y la Moral, bajo
la dirección de un gobierno eminentemente constitucional, acordaron constituirse en
Comité Preparatorio para elegir una Junta que asuma la dirección y representación
de la causa de la Liberación, conforme al Pacto de Unión elaborado previamente de
acuerdo entre los principales asistentes a esta Asamblea, para ser sometido a la
333
consideración de todos los presentes como el estatuto por el cual habrá de regirse la
Junta Suprema que se trata de elegir.
Fue designado para presidir la Asamblea el señor general Román Delgado

Chalbaud, y para Secretario ad hoc el doctor Atilano Carnevali.
El general Delgado Chalbaud expuso el feliz éxito de la labor en que ha venido

desempeñado en el extranjero desde que recobró su libertad, manifestando que
estaban ya asegurados los elementos para la lucha, estando como está en posesión
del vapor y armamento necesario, según contrato celebrado con un Sindicato
Extranjero, manifestando al mismo tiempo que dicho contrato no envuelve
compromiso alguno contra la dignidad ni la Soberanía de la República, ni ha sido
menester ofrecer concesiones, puesto que la única garantía otorgada al Sindicato
para el pago del material es la de los bienes particulares del General Delgado
Chalbaud, su señora y sus hijos.
Fue sometido a la consideración de la Asamblea el Pacto de Unión que encarna

los principios por los cuales se va a combatir, y fue aprobado por unanimidad de
votos de la Asamblea.
Fueron designados los señores Doctor Santos Dominici, Alberto Smith y Rufino
Blanco Fombona para estudiar y emitir concepto sobre el contrato firmado entre el
General Delgado Chalbaud y el Sindicato de la firma Félix Prenzlau & C° de
Hamburgo.
En vista del favorable informe dado por los señores Dominici, Smith y Blanco
Fombona, la Asamblea aprobó por unanimidad dicho contrato, manifestando
hacerse solidaria de las obligaciones contraídas en las cláusulas 5, 14 y 16 del
referido contrato.
En seguida el General Delgado Chalbaud exitó (sic) a la Asamblea para proceder

a hacer la elección de los diez Miembros que deben componer la Junta Suprema de
la Liberación de Venezuela, manifestando a la Asamblea, en su propio nombre y a
nombre de los señores militares presentes y de los que ausentes están representados
aquí que verían con suma complacencia que la elección de los Miembros de la Junta
recayera únicamente en el elemento civil, ya que es un propósito firme, y están
perfectamente de acuerdo entre sí los que portan espada, la fundación y
establecimiento de un Gobierno Civil en Venezuela.
Hecho el escrutinio la Asamblea eligió por unanimidad a los señores Doctores

Santos Dominici, Alberto Smith, R. Arévalo González, Rufino Blanco Fombona,
Pedro José Jugo Delgado, Néstor Luis Pérez José Rafael Pocaterra, Pedro Elías
Aristiguieta, Manuel Flores Cabrera y doctor Atilano Carnevali, para constituir la
JUNTA SUPREMA DE LA LIBERACIÓN DE VENEZUELA.
A continuación, estando presentes la mayoría de los Miembros electos de la

JUNTA SUPREMA, se procedió a su instalación, y la Asamblea acordó dar por
334
terminada su labor levantando un acta de la presente sesión que se mantendrá en
secreto, conforme al juramento prestado por todos los que la integran, hasta que su
publicidad sea conveniente a los intereses del patriotismo.
En fe de lo anterior firman la presente acta todos los concurrentes, quienes lo

hacen en su propio nombre y en los de los ausentes que les otorgaron poder.
(FIRMADO) F. L. Alcántara F. Angarita Arvelo P. E. Aristeiguieta Rojas.
Leopoldo Baptista por sí y en representación de los generales Régulo L. Olivares,
Rafael María Carabaño y del doctor Néstor Luis Pérez Rufino Blanco Fombona.
Atilano Carnevali por sí y en representación del señor Manuel Flores Cabrera. R.
Delgado Chalbaud por sí y en representación del general Juan Pablo Peñaloza.
Santos Dominici. Doroteo Flores. Alejandro Ibarra. Pedro J. Jugo Delgado. S. Mc
Gill. Carlos D. Mendoza. José Rafael Pocaterra. Augusto Pulido, Alberto Smith.
Edmundo Urdaneta A. Rafael Vegas. Armando Zuloaga Blanco.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas 317 y 318
05/07/1929
“El 5 de julio de 1929 se reúne [Román] Delgado Chalbaud en Ginebra – “la ciudad
hospitalaria y libre que en días de idealismo palpitante de justicia fue escogida como
asiento de la sociedad de las Naciones” - con Santos A. Dominici, Alberto Smith,
Pedro José Delgado Jugo (sic), Rufino Blanco Fombona, José Rafael Pocaterra,
Néstor Luis Pérez, Manuel Flores Cabrera, Pedro Elías Aristeguieta Rojas, Atilano
Carnevali para fundar la Junta Suprema de la Liberación de Venezuela, que va a ser
presidida por Dominici y en la que Rufino Blanco Fombona figurará como
Secretario General. Este acto constituye el paso inicial del movimiento
revolucionario que culminará con el desembarco en las playas de Cumaná, el 11 de
Agosto [de 1929], No firman el acta de Ginebra pero son factores esenciales en la
empresa, Francisco L. Alcántara, Rafael María Carabaño [representado por
Leopoldo Baptista], Alejandro Ibarra, Carlos Julio Rojas, Egea Mier, Carlos
Mendoza, Francisco Angarita Arvelo, Julio Mc. Gill Sarría, Luis Rafael Pimentel
y los estudiantes de la Universidad de Caracas Rafael Vegas, Armando Zuloaga
Blanco y Juan Colmenares Pacheco.”
la República. Caracas 1983. Página XLIX
05/07/1929
El siguiente es el pacto de unión firmado en la ciudad de Ginebra, Suiza, en una
fecha tan importante para nuestra historia como es el 5 de Julio
“PACTO DE UNION
Los suscritos, en uso de nuestro derecho ciudadano, convencidos del deber

ineludible que la Patria nos reclama en los presentes días, para salvar su libertad y
su decoro gravemente comprometidos por la tiranía reinante; en atención al
llamamiento que nos hacen los pueblos de Venezuela, e inspirados en los altos
335
ideales del verdadero republicanismo, hemos acordado congregarnos en Comité
Preparatorio, para promover la constitución de una Junta Suprema de Liberación
Nacional, sobre las siguientes bases:
Primera: La representación, la dirección, la conducción y la responsabilidad del

esfuerzo para la redención de la República, residirán en una Junta que se denominará
JUNTA SUPREMA DE LA LIBERACION VENEZOLANA.
Segunda: La Junta se compondrá de diez Miembros, elegidos por mayoría de

votos de los firmantes de este Pacto.
Tercera: Las funciones fundamentales de la Junta serán:
a) Confrontar y estudiar los problemas que presenta la situación actual de

Venezuela, y poner en práctica los medios más adecuados, no sólo para hacer
desaparecer el despotismo y la barbarie, sino que también y muy especialmente, para
substituir el odioso sistema imperante con un régimen de Libertad y de Justicia.
b) Organizar la labor de lucha contra el sistema actual de opresión y de

crueldades, depurándola de toda tendencia o resabio personalista, en la
consideración de que el personalismo ha sido siempre el mal que ha inficionado en
sus bases, y bastardeado en sus fines, los propósitos de todas las contiendas políticas
que se han sucedido en la historia de nuestro país.
c) Arbitrar los recursos económicos que la Junta hubiera menester para la

realización de sus designios, cuando esto sea el caso, a juicio de la misma Junta.
Las gestiones financieras las llevará a cabo la Junta, apelando a los medios lícitos
de uso apropiado para estos casos, y poniendo especial empeño en que esto sea en
la forma menos onerosa para los intereses del país, sin que en ningún caso pueda
envolver peligro para su Soberanía e Independencia.
d) Redactar el Manifiesto en que la Junta hará saber al País de este patriótico

propósito, a cuya realización empeña solemnemente el prestigio de su honra,
inspirado en las bases de este convenio.
Puntos culminantes de este Manifiesto serán: la efectividad de las elecciones

libres en toda la República: la exposición clara y precisa del compromiso que
contraen con la Nación el Comité en general, y en especial la Junta Suprema, de
implantar en Venezuela un Gobierno de Justicia, de Moral y de Libertad; y que su
objeto es, no solamente redimir a la Patria del actual sistema, sino devolver al
ciudadano y al pueblo en general, los derechos de que ha sido ilegalmente despojado,
restableciendo la verdadera República Democrática, basada en el Gobierno
Representativo.
336
Cuarta: La Junta Suprema constituirá su mesa eligiendo de su seno el Presidente,
el Vice-Presidente, el Secretario General, el Tesorero y seis Vocales.
Quinta: La Junta proveerá a las vacantes absolutas o temporales que ocurran en

su seno; y en la medida en que sus necesidades lo vayan requiriendo elegirá otros
Miembros si esto fuere necesario para su cabal y perfecto funcionamiento. Los
Miembros de la Junta ausentes en comisión, o por cualquiera otra causa justificada
podrán hacer valer su voto en las deliberaciones o resoluciones de la Junta,
designando por medio de una carta-poder el Miembro que ha de representarles.
Sexta: La Junta Suprema hará el nombramiento de Director General de la Guerra,

quien queda debidamente facultado para hacer el nombramiento de los demás Jefes
Militares que deban actuar en el territorio de la República, participando estos
nombramientos a la Junta.
Séptima: El Director de la Guerra, al aceptar su encargo, prestará ante la Junta

Suprema juramento de adhesión y fidelidad a los fines patrióticos que inspiran el
programa de la causa de la LIBERACION VENEZOLANA, ajenos a toda ambición
personalista. El tendrá a su cargo la dirección de la guerra, con completa libertad de
acción, y bajo su absoluta responsabilidad, pero, deberá rendir periódicamente
cuenta a la Junta Suprema, o cuantas veces ella se lo exija, de su actuación y del
estado de la campaña. Sus funciones cesarán automáticamente al ser ocupada la
capital de la República.
Octava: El cargo de Director de la Guerra no puede recaer en la misma persona

que sea elegida para Presidente de la Junta Suprema. Además, queda establecido que
el ciudadano nombrado para Director de la Guerra queda, por ese solo hecho,
imposibilitado para ser designado Presidente Interino de la República.
Novena: La Junta Suprema proveerá también al nombramiento de Repre-

sentantes y de Agentes confidenciales ante los Gobiernos extranjeros, para trabajar
por el reconocimiento de la beligerancia, y por la realización de todos los patrióticos
ideales que la inspiran.
Décima: Tan pronto como estén ocupados por las fuerzas de la LIBERACION
VENEZOLANA, uno o más Estados del territorio de la Patria, o antes si lo juzgare
conveniente, se trasladará al país la Junta Suprema, en donde se constituirá en
Gobierno Interino, y ejercerá con tal carácter todas sus funciones como Autoridad
Suprema. Este Gobierno será presidido por el Presidente de la Junta Suprema.
Undécima: Triunfante la causa de la LIBERACION VENEZOLANA, o

instalado en Caracas el Gobierno Interino, la Junta Suprema elegirá entre los
ciudadanos más idóneos y que mejor respondan a los reclamos de la opinión pública,
los Miembros que falten para completar el Ejecutivo Nacional.
337
Duodécimo: La Junta Suprema en ejercicio del Poder Ejecutivo procederá a la
organización civil y militar de la República, y convocará en el más breve término
posible, al restablecerse la paz, una Asamblea Constituyente, sin que a ninguno de
los Miembros de la Junta Suprema le sea permitido influir en las deliberaciones de
esa Asamblea, directa ni indirectamente.
Trigésima: Las relaciones de la Junta Suprema, ya obre como tal o como Poder
Ejecutivo, se dictarán por mayoría de votos.
Al cumplimiento fiel de este Pacto empeñamos los suscritos el sagrado de nuestra

palabra, y nos hacemos garantes solidarios los unos de los otros.
Ginebra: 5 de julio de 1929. (FIRMADO) F. Linares Alcántara. F. Angarita

Arvelo. P. E. Aristeiguieta Rojas. Leopoldo Baptista por sí y en representación de
los generales Régulo L. Olivares, Rafael María Carabaño del doctor Néstor Luis
Pérez. Rufino Blanco Fombona. Atilano Carnevali por sí y en representación del
señor Manuel Flores Cabrera. R. Delgado Chalbaud por sí y en representación del
general Juan Pablo Peñaloza. Santos Dominici. Doroteo Flores.Alejandro Ibarra.
Pedro J. Jugo Delgado. S. Mc Gill. Carlos D. Mendoza. José Rafael Pocaterra.
Augusto Pulido. Alberto Smith. Edmundo Urdaneta A.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. . Páginas 319-321
08/07/1929
En carta de Leopoldo Baptista a Román Delgado Chalbaud, el primero dice: “Hasta
ahora no he logrado formal promesa del doctor de que no se retirará de la Junta; pero
me ha estado ayudando y en todo caso nos representará hasta que llegue el Dr. Jugo.
Para decidir al General [Rafael María] Carabaño a que actúe inmediatamente, envié
hoy a mi hijo a Puerto Rico, con otras instrucciones importantes respecto a Carmelo
Castro, Biamón y Georgetti. Mi hijo se me unirá en Port-aux-Prince, para donde
salgo mañana en vapor que llegará a Santa Marta el 30, pues no encontré puesto en
la frutera porque estaba llena. El mismo día llegaré en barco a Barranquilla”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. . Página 326
19/07/1929
“Luego, el 19 de julio [de 1929], el general Román Delgado Chalbaud, acompañado
por el también general Francisco Linares Alcántara, Leopoldo Batista y Samuel Mc.
Gill, entre otros, partieron de Europa para asaltar las costas orientales del país. Junto
con el velero “La Gisela”, en el que viajaba José Rafael Pocaterra, en compañía de
Rafael María Carabaño, Pedro Elías Aristiguieta, Rómulo Betancourt y Raúl Leoni,
el vapor “Falke” llegó a Cumaná el 11 de agosto siguiente; fecha en la que muriera
asesinado el General Chalbaud luego del fracaso expedicionario.”
LATINOAMÉRICA: DICTADURA VS. REVOLUCIÓN. 1923-1933... Una década de enfrentamientos. (Ruptura y

reanudación de las relaciones diplomáticas entre Venezuela y México) Arlette Torres de Anglades C.I. 13.112.480.
CARACAS, ABRIL DE 2000
338
24/07/1929
El el Manifiesto de La Junta Suprema de la Liberación de Venezuela se encuentra
un párrafo donde se presenta la designación de la dirección de la guerra en lo
términos siguiente: “La Junta Suprema de la Liberación de Venezuela ha designado
para Director General de la Guerra al ciudadano General Román Delgado Chalbaud,
con quien colaboran los generales Leopoldo Baptista, Régulo Olivares, Juan Pablo
Peñaloza, Rafael M[aría] Carabaño, Francisco L. Alcántara, y muchos más en todos
los Estados de la República. “
27/07/1929
En carta de Pedro José Jugo Delgado a Santos Dominici, el primero dice: “[Rafael
María] Carabaño salió para Trinidad el 27 de Julio . Parece que iba muy decidido a
secundar a Delgado, según correspondencia de Ortega Martínez, quien también se
manifiesta muy resuelto...”
08/1929
Rafael María Carabaño “participa en la invasión del Falke (agosto 1929), bajo el
mando del general Román Delgado Chalbaud, tocándole dirigir la tercera columna
de asalto.”
08/08/1929
Rafael María Carabaño se incorpora junto con otros, como veremos adelante a la
expedición del Falke como a las 5 de la tarde de este día frente a la isla de la
Blanquilla, según exposición de la Secretaría General de la Dirección General de la
Guerra, donde se lee: “El 8 [de Agosto de 1929] a las 5 de la tardeanuncióse una
vela. Despachamos una falúa a reconocerla y resultó ser una goleta que conducía
desde Puerto Rico al General Rafael María Carabaño, al comandante Pellicer, al
Coronel David López, el Dr. Andrés Gutiérrez y los oficiales Morales Carabaño,
Frontado y Roseliano Pérez. El General Carabaño y sus compañeros nos informaron
tener entendido que la goleta de Santo Domingo debió haber zarpado el 30 [de Julio
] y no antes como estaba indicado, por lo que calculando hasta el tiempo de un
posible retardo, y no obstante estar quemando carbón y estar expuestos a un
contratiempo resolvimos aguardar aún hasta el 9 en la noche: esto es tres días
fondeados en Blanquilla, en frente del litoral de Venezuela y sin un mal cañón con
que defendernos caso de ser descubiertos y atacados por barcos de
guerravenezolanos.”
09/08/1929
Más adelante se dice: “el 9 a las 4 p.m. se despachó la goleta que había traído al
General Carabaño y a sus compañeros con un parque destinado al General Francisco
Gutiérrez que constaba de 200 fusiles mausers y 50.000 cartuchos en peines de 5
339
tiros, debidamente arreglados los fusiles con su correaje, cartucheras, etc. como
para ponerse en mano.”
Continuando la exposición se lee “Armada la gente de Gutiérrez en Güiria,

llevada a cabo nuestra operación sobre Cumaná, Barcelona y Carúpano, tomando en
Guanta el carbón necesario, dejaría el General en Jefe las plazas ocupadas al mando
de los generales Carabaño, Alcántara, etc., volaría a Güiria y de allí vendría
incorporando todos los sectores de la extrema costa oriental para formar el pie de
ejército con que marchar al centro por los valles del Tuy tomando como base para
el desembarco de la segunda expedición los puertos ocupados.”
En otro párrafo leemos: “ Pero al llegar a Blanquilla cuando vieron pasarse tres
días y solo llegar los comisionados de Aristiguieta y una goleta con media docena
de oficiales, después que observaron que despacháabmos otra vez a los del falucho
y que si entraba abordo Carabaño y sus amigos reembarcábamos a Egea, Pellicer y
López quedándones reducidos al número de unos veinte otra vez, la insolencia llegó
al máximo y presciendiendo de Koelling, o intrigados por este miserable, una
delegación de fogoneros encabezada por uno de esos desperdicios humanos que
flotan en las dársenas podridas de los puertos, se encaró con el General en Jefe
pidiéndole dinero en forma perentoria e irrespetuosa.”
Siguiendo adelante, leemos “A las 7 p.m. despachamos a Aristiguieta abordo en

la Cámara del general en Jefe, presentes el General Alcántara, Jefe del Estado Mayor
de la primera expedición, el General Carabaño y el suscrito. Convenido que llevaría
como segundo jefe al Teniente Luis R. Pimentel – pedido por el mismo Aristiguieta-
y que atacaría la plaza por retaguardia esa madrugada, foguendo el Castillo desde
los cerros que lo dominan (picos de Lambeculo, creo se llaman) para estar en el
puente sobre el Manzanares a las 5 en punto de la mañana.”
Al narrar el Asalto a Cumaná, José Rafael Pocaterra dice en un párrafo: “Desde

ese instante procedióse a traer a la borda la chalupa que restaba y se bajó un bote de
abordo. Por la escala a babor descendió la columna Flores con sus jefes, luego la
columna Alcántara y en otra embarcación la columna Carabaño.”
Sigue diciendo luego en otro párrafo: “El bote con el General en Jefe partió a su
vez. Las embarcaciones se dividieron. El bote del General en Jefe tocó primero el
muelle mientras el general Flores a la cabeza de su solumna echose con elagua al
pecho para tomar tierra de flanco sobre el resguardo. SiguiéronleAlcántara y
Carabaño con sus efectivos.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 2. . Páginas 26, 28,
29, 30 y 31
09/08/1929
En carta de Román Delgado Chalbaud a Pedro J. Jugo Delgado se lee “ Agosto 9.-
Frente a la Blanquilla.- Tengo ya tres días fondeado frente a esta isla aguardando a
Atilano, Betancourt, etc. que aún no aparecen; me contenta mucho que con ellos
340
vengan los Dávila. En cambio de la tardanza de la expedición de Santo Domingo,
ayer se me incorporaron, el Gral. [Rafael María] Carabaño, Pellicer, Dr. Gutiérrez,
David López etc. etc. De todas maneras levo anclas esta noche para empezar mis
operaciones en Costa firme y el cable te dirá los resultados.
Román [Delgado Chalbaud]”
10/08/1929
Aunque en la página 10 del tomo 2 del Archivo de José Rafael Pocaterra aparece la
fecha 10 de Agosto de 1929 para el siguiente extracto, evidentemente la fecha es
posterior, toda vez que allí aparecen los muertos y heridos del día siguiente. Dejamos
la fecha anotada para mantener la coherencia con el texto original.
EXTRACTO DEL LIBRO DE ORDENES GENERALES DEL EJERCITO

ORDEN GENERAL DE ATAQUE A LA PLAZA* DE CUMANÁ, ESTADO
SUCRE
Resuelta en Consejo de Estado Mayor presidido por el General en Jefe, los Jefes de
Columnas y el Secretario General.
Primera Columna (Vanguardia)

JEFE: General Doroteo Flores (herido gravemente).
SEGUNDO: Tte.-Cnel. Francisco Angarita Arvelo (herido gravemente).
TERCERO: Teniente Raúl Castro.
20 hombres de tropa.
Segunda Columna
JEFE: General Francisco L. Alcántara.
SEGUNDO: Tte.-Coronel Luis López Méndez (herido gravemente).
TERCERO: Capitán Rafael Vegas (muerto).
Teniente Ayudante Juan Colmenares.
Tercera Columna
JEFE: General Rafael María Carabaño (herido gravemente).
SEGUNDO: Capitán A. Morales Carabaño.
TERCERO: Capitán Juan Ramón Frontado.
Teniente Ayudante Julio Mc Gill Sarría (muerto).
* Anótanse las bajas de que se tuvo noticia después del ataque por los refugiados
abordo a reserva de ser rectificadas. Agosto 11, 1929.
Reserva
GENERAL EN JEFE: General Román Delgado Chalbaud (muerto).
341
Jefe de la Guardia de Honor: Tte.-Coronel Carlos Mendoza (herido).
Capitán Edmundo Urdaneta Auvert (herido).
Capitán Roseliano Pérez.
Capitán Dr. Carlos Julio Rojas.
Teniente Ayudante Armando Zuloaga Blanco (muerto).
15 hombres de tropa
Sección de Ametralladoras (2)

JEFE: Capitán Franz Zucal (herido gravemente).
SEGUNDO: Teniente Martín Essner (desaparecido).
TERCERO: Teniente N. Schneider.
4 sirvientes de pieza.
TOTAL (inclusive Jefes) 99 hombres.
Custodia del Barco

JEFE: Ciudadano José Rafael Pocaterra.
El Comisario de Guerra Jorge Parisot.
El Médico Cirujano Mayor Andrés Gutiérrez.
Teniente Ayudante Carlos Delgado Chalbaud.
Coronel Russian (enfermo)
2 prácticos (uno fugado).
1 prisionero incorporado en Blanquilla
División del ataque por retaguardia armada y organizada el día 10 en "Peñas Negras"
que debía abrir los fuegos por tierra el 11 a las 5 a. m. en punto
JEFE: General Pedro Elías Aristiguieta Rojas.
SEGUNDO: Tte.-Coronel Luis Rafael Pimentel.
TERCERO: Capitán Francisco de Paula Aristiguieta.
Dada abordo del crucero "General Anzoátegui" hoy 10 de agosto , 1929.

Expídanse participaciones de ordenanza de orden del General en Jefe.
El Secretario General del Ejército,

JOSE RAFAEL POCATERRA
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 2. página 9
11/08/1929
“LISTA DE LAS BAJAS OCURRIDAS EN EL ATAQUE A CUMANA

(Información de los Oficiales que vienen del fuego)
Estas bajas son las que hasta ahora hemos podido constatar, pero ignoramos las
sufridas en otros sectores y luego en la dispersión del Ejército.
MUERTOS:
342
Gral. R. Delgado Chalbaud (dos heridas, una en el bajo vientre, la otra en el pecho)
Teniente Armando Zuloaga Blanco.
Capitán Rafael Vegas (en la frente).
Teniente Julio Mac Gill Sarría (en el corazón).
HERIDOS:
Gral. Doroteo Flores (gravemente, muslo o bajo vientre).
Gral. R[afael] M[aría] Carabaño (gravemente, estómago).
Teniente Coronel F. Angarita A. (gravemente, muslo derecho).
Teniente Coronel L. López Méndez (gravemente, en el vientre).
Teniente Coronel Carlos Mendoza (varias heridas leves en las piernas).
Capitán Franz Zukal (gravemente, en el pecho).
Capitán Edmundo Urdaneta Auvert (levemente, en la mano).
ENEMIGOS:
Es evidente y al efecto podemos aportar datos personalmente, que el Presidente
del Estado Sucre, Gral. Emilio Fernández y que el Gral. Tovar Díaz comandante de
armas, quedaron muertos por las balas de nuestros Oficiales a veinte metros de
donde cayó nuestro Jefe herido de muerte sobre la bandera de la liberación
venezolana.
Las bajas del enemigo deben ser numerosas por la clase de nuestro armamento,
y por las circunstancias de no haber logrado envolvernos, permitiéndonos a los
pocos supervivientes de retirarnos en buen orden recogiendo, algunas armas
pertenecientes al enemigo.
Los papeles tomados en la casa de habitación del Gral. Emilio Fernández por el
Teniente Coronel Carlos Mendoza y dejados bajo custodia de un soldado
extraviáronse en la refriega, por la muerte o fuga de éste.”
11/08/1929
El 11 de Agosto de 1929, fecha en la que se dieron las hostilidades, en el orden
general de ataque a la plaza de Cumaná, Estado Sucre, se encuentra que la Tercera
Columna está organizada con un Jefe: el General Rafael María Carabaño, un
Segundo: el Capitán A. Morales Carabaño, un Tercero: el Capitán Juan Ramón
Frontado, un Teniente Ayudante: Julio Mc. Gill Sarría y 20 hombres de tropa.
En informe que presentan el Teniente Coronel C. Mendoza y el Teniente Rañúl

Castro a las 8 y ½ de la mañana de ese día abordo del Crucero “General Anzoátegui”
[Falke], expresan entre otras cosas: “La 2ª. Columna comandada por el General Jefe
de Estado Mayor de la 1ª. Expedición, F.L. Alcántara tomó dirección del cocotal
situado a nuestra derecha, flanqueando la 3ª columna al mando del General
Carabaño continuó “algo dispersa”, a la derecha.
343
Aunque Trina Hernández Carabaño, en su revisión del texto de este libro nos dice
“...el A Moral (sic) Carabaño se llamó Arnaldo, nunca hemos sabido que vino en el
Falke con R.M [Rafael María]”, está suficientemente documentado en el archivp de
José Rafael Pocaterra que efectivamente, con Rafael María Carabaño vino, desde
Puerto Rico, un sobrino suyo que es nombrado como A. Morales Carabaño.
Diciembre 2004 a Enero 2005
21/08/1929
En memorandum de esta fecha podemos leer: “A las 4 de la mañana del día 11 [de
Agosto de 1929] la fuerza del vapor fue distribuida así: Gral Doroteo Flores, Jefe
de Vanguardia; con 4 oficiales armados de carabinas y 20 hombres de tropa.
Segunda compañía al mando del Gral. Alcántara, 4 oficiales y 20 hombres de tropa.
Tercera compañía al mando del Gral. [Rafael María] Carabaño con 4 oficiales y 20
hombres de tropa. Jefe de la Reserva el Gral. Delgado con 4 oficiales, las
ametralladoras y 15 hombres de tropa.”
22/08/1929
Rafael María Carabaño es “Capturado al rendirse a las tropas del gobierno en el
pueblo de Santa Ana, cerca de Carúpano (21-22.8.1929), es enviado al castillo
Libertador de Puerto Cabello donde fallece de cáncer. “
Trina Hernández Carabaño, hoy de 95 años, en su revisión a este libro, que
agradecemos profundamente nos indica, de su puño y letra: “R.M.C. pasó muchos
días preso en Cumaná antes de ser pasado a Puerto Cabello.”
Diccionario Multimedia de Historia de Venezuela. Fundación Polar. Caracas. 1997.
23/08/1929
“Al día siguiente 23, como a las 8 a.m. ya en marcha, encontramos un hombre que
nos dijo: “hace como una hora que vi descender de aquel cerro fuerzas del gobierno
en más de 400 hombres”. P[edro] E[lías] [Aristiguieta] y [Rafael María] Carabaño
pensaron que se trataba de la gente que habíamos destacado el día anterior y por
tanto, seguimos nuestro rumbo sin preocupación alguna”
23/08/1929 verificar esto.

“Numerosas fueron las bajas que tuvo la expedición revolucionaria comandada por
Delgado Chalbaud, entre las que se encuentran, el mismo Delgado, el Teniente
Armando Zuloaga Blanco, el Capitán Rafael Vegas y el Teniente Julio Mc. Gill
Sarría, todos ellos muertos, y heridos los Generales Doroteo Flores, Rafael María
Carabaño (gravemente en el estómago), los Tenientes Coroneles F. Angarita, L.
López Méndez, Carlos Mendoza, Franz Zukal y Edmundo Urdaneta Aubert, además
de otros oficiales y tropa.”
344
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo página
24/08/1929
Desde Bermuda (B.W.I.), en esta fecha, José Rafael Pocaterra, en su carácter de
Secretario General de la Dirección General de la Guerra, presenta en carta dirigida
a Santos Dominici y demás integrantes de la Junta Suprema de la Liberación de
Venezuela donde expone extensamente los detalles sobre el ataque a Cumaná,
realizado el 11 de Agosto de 1929. Allí encontramos diversos párrafos donde se
menciona a Rafael María Carabaño, uno de los tres generales que comandaban las
tres columnas en las cuales se organizó el personal que participó en el ataque. En tal
sentido leemos: “el 9 a las 4 p.m. se despachó la goleta que había traído al General
Carabaño y a sus compañeros con un parque destinado al General Francisco
Gutiérrez que constaba de 200 fusiles mausers y 50.000 cartuchos en peines de 5
tiros, debidamente arreglados los fusiles con su correaje, cartucheras, etc. como
para ponerse en mano.”
Continuando la exposición se lee “Armada la gente de Gutiérrez en Güiria,

llevada a cabo nuestra operación sobre Cumaná, Barcelona y Carúpano, tomando en
Guanta el carbón necesario, dejaría el General en Jefe las plazas ocupadas al mando
de los generales Carabaño, Alcántara, etc., volaría a Güiria y de allí vendría
incorporando todos los sectores de la extrema costa oriental para formar el pie de
ejército con que marchar al centro por los valles del Tuy tomando como base para
el desembarco de la segunda expedición los puertos ocupados.”
En otro párrafo leemos: “ Pero al llegar a Blanquilla cuando vieron pasarse tres
días y solo llegar los comisionados de Aristiguieta y una goleta con media docena
de oficiales, después que observaron que despacháabmos otra vez a los del falucho
y que si entraba abordo Carabaño y sus amigos reembarcábamos a Egea, Pellicer y
López quedándones reducidos al número de unos veinte otra vez, la insolencia llegó
al máximo y presciendiendo de Koelling, o intrigados por este miserable, una
delegación de fogoneros encabezada por uno de esos desperdicios humanos que
flotan en las dársenas podridas de los puertos, se encaró con el General en Jefe
pidiéndole dinero en forma perentoria e irrespetuosa.”
Siguiendo adelante, leemos “A las 7 p.m. despachamos a Aristiguieta abordo en

la Cámara del general en Jefe, presentes el General Alcántara, Jefe del Estado Mayor
de la primera expedición, el General Carabaño y el suscrito. Convenido que llevaría
como segundo jefe al Teniente Luis R. Pimentel – pedido por el mismo Aristiguieta-
y que atacaría la plaza por retaguardia esa madrugada, foguendo el Castillo desde
los cerros que lo dominan (picos de Lambeculo, creo se llaman) para estar en el
puente sobre el Manzanares a las 5 en punto de la mañana.”
Al narrar el Asalto a Cumaná, ocurrido como hemos dicho, el 11 de Agosto de

1929, José Rafael Pocaterra dice en un párrafo: “Desde ese instante procedióse a
traer a la borda la chalupa que restaba y se bajó un bote de abordo. Por la escala a
345
babor descendió la columna Flores con sus jefes, luego la columna Alcántara y en
otra embarcación la columna Carabaño.”
Sigue diciendo luego en otro párrafo: “El bote con el General en Jefe partió a su
vez. Las embarcaciones se dividieron. El bote del General en Jefe tocó primero el
muelle mientras el general Flores a la cabeza de su solumna echose con elagua al
pecho para tomar tierra de flanco sobre el resguardo. SiguiéronleAlcántara y
Carabaño con sus efectivos.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 2. Páginas 26, 28,
29, 30 y 31
05/09/1929
En carta de Carlos Delgado Chalbaud desde Fort de France de esta fecha, dirigida
a José María Dávila Delgado dice “Los primeros tiros los hizo el Resguardo. Se les
contestó y en un instante quedaron dispersados. Conforme con instrucciones previas,
los generales Alcántara y [Rafael María] Carabaño iniciaron el movimiento de
flaqueo mientras el general Flores, con el Teniente Coronel Angarita y el Teniente
Castro avanzaban por la calle Real.” Más adelante continúa “papá [Román Delgado
Chalbaud] reúne los Generales Alcántara y Carabaño, supongo comprendiendo que
Pedro Elías [Aristiguieta] no concurriría. Conferencian breves instantes y se separan
acompañados de poquísima gente.”
05/09/1929
En carta de José Rafael Pocaterra y enviada desde Montreal, Canadá, en esta fecha
a Santos Dominici en París, leemos: “A las cinco remolqué las tres chalupas a tierra
fondeando frente al muelle. Eras tres columnas de ataque a 20 hombres cada una al
mando de los generales Doroteo Flores, vanguardia, flancos Alcántara y [Rafael
María] Carabaño y 15 soldados que tomó en persona el general Delgado Chalbaud.”
Luego continúa: “Flores tomó la derecha y Alcántara y Carabaño efectuaron su
operación de flanco.” Mas adelante se lee: “Alcántara parece que ha escapado y Dios
quiera que salga vivo y libre para que aporte también la información que le
corresponde. El gobierno de Caracas pone en boca de Carabaño frases despectivas
para Alcántara. Hasta donde yo sé, no son justas. Nuestros oficiales le vieron
desesperado, arriando a culatazos los soldaditos que no querían avanzar. Yo me
resisto a creer que Pedro Elías y Pimentel dejasen de concurrir al ataque sin un
motivo poderoso que les impidiera siquiera dar aviso una hora antes de desembarcar
nuestras fuerzas, pues el ataque del muelle estuvo técnicamente dispuesto en
Consejo de Estado Mayor al que concurrieron Alcántara, Carabaño y Flores y el
suscrito.”
En un párrafo posterior se dice: “Guanta hubiera sido fácil presa de paso y nos
daba el carbón a fin de distribuir el parque y volar, dejando a Carabaño y Alcantara
al frente del litoral, con Pedro Elías en Cumaná, a la costa de Güiria y concentrar la
346
gente de Gutiérrez incorporando de paso todo lo que halláramos para formar el
primer ejército.”
En otro párrafo dice “sólo llegó el comisionado de Pedro Elías citándonos a “Peñas
Negras” y una goleta de Pancho Gutiérrez con Carabaño, Morales Carabaño,
Pellicer, David López, Frontado, un hijo de Gutiérrez y Roseliano Pérez, goleta en
la cual se despachó, como ya le dije, al cuidado de Egea –gravemente enfermo- y de
Pellicer y López el parque para Pancho Gutiérrez, parque que me informa Jugo le
dijeron que Gutiérrez no quiso recibir botándolo al agua... Egea y los que llegaron a
Trinidad informarán.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 2. Página 50 y 51
05/09/1929
En carta de José Rafael Pocaterra y enviada desde Montreal, Canadá, en esta fecha
a Andrés Gutiérrez, en Puerto España, Trinidad, el primero decía: “... soy yo, aún
con mayor razón que usted, siempre que se pruebe lo contario de los siguientes
hechos: La muerte del General Delgado Chalbaud, ratificada por el mismo
Gobierno; la derrota y anaquilamiento de las tres columnas de ataque que al mando
de Flores, Alcántara y [Rafael María] Carabaño y la fuga de las tropas y la
desbandada de los pocos oficiales que no cayeron heridos o prisioneros; nuestra
salida del puerto de Cumaná en donde estuvimos fondeados a 100 o 150 metros del
muelle después de recoger los pocos que escaparon una hora después de haber
cesado los fuegos, escapando en el bote del práctico que mandé a tierra con dos cajas
de parque y que se devolvió del camino...”
07/09/1929
En carta de Ulises León, seudónimo de Leopoldo Baptista, dirigida a José Rafael
Pocaterra y enviada desde Nueva York en esta fecha el primero escribía: “¿Por qué
empezar la campaña de Oriente atancando con un puñado de hombres a Cumaná
defendida por un soldado valiente, inteligente, activo y ya prevenido? ¿Por qué lanzó
nuestro Jefe a un [Rafael María] Carabaño, un Alcántara, un Flores, como simples
sargentos, al frente de una pequeña guerrilla de reclutas y se lanzó él mismo [Román
Delgado Chalbaud] en igual forma, a buscar una muerte cierta, segura, dejando sin
una guardia el vapor con todo el parque? ¡Misterios del Destino!
07/09/1929
En carta de Alfredo Russian a José Rafael Pocaterra, enviada desde Puerto España,
Trinidad, en fecha 07/09/1929, se puede leer: “Cumplo con informarle que cuando
Ud. mandó al capitán del “Falke” que saliera a toda máquina del puerto de Cumaná
la ciudad estaba tomada por nuestros compañeros.
Pedro Elías Aristiguieta, Alcántara, [Rafael María] Carabaño, Flores y demás

amigos, junto con ese pueblo que Ud. dice que no se merece que los hombres como
347
Ud. abandonen la buena vida de las grandes ciudades para venir a redimirlos
cumpliendo con su deber, y muchos de ellos página aron con su vida su lealtad.”
(sic)
09/09/1929
En carta desde San Juan de Puerto Rico de esta fecha enviada por Tácito, seudónimo
de Atilano Carnevalli, dirigida a José Rafael Pocaterra, leemos: “Inmediatamente de
mi llegada a Puerto Rico hablé con los generales Ortega Martínez y [Rafael María]
Carabaño, y cumplí respecto de ellos el encargo que recibiera del Jefe de la
Revolución. El General Carabaño se negó a seguirnos en la expedición de Santo
Domingo, y prefirió, para reunirse a ustedes, la vía de Trinidad. Por algo que le
insinuó Leopoldito a su paso por aquí, suponía Carabaño que el sitio de reunión era
muy lejos de las costas dominicanas, en una isla cercana a la de Margarita. Consultó
con un hijo del capitán Frontado, margariteño, y éste le dijo de las dificultades de la
navegación en aquel tiempo y con ese rumbo, asegurándole que en Santo Domingo
no había goletas ni marinos capaces para semejante travesía. Ello fue lo que decidió
a Carabaño a salir esa misma tarde, o al día siguiente, para San Thomas, llevando
de compañeros al mismo hijo de Frontado, a Morales Carabaño y a otro cuyo nombre
no recuerdo.”
Mas adelante continúa: “Aunque la [goleta] “Gisela” no podía embarecar sino

una cantidad muy limitada de hombres, nos disponíamos a llenarla con cien
dominicanos, más nosotros, avisándolo así a Carabaño por cablegrama cifrado que
dirigimos a Trinidad.”
Archivo de José Rafael Pocaterra. Ediciones Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 2. Página 59 y 60
15/09/1929
En carta desde Montreal, Canadá, San Juan de Puerto Rico de esta fecha enviada
por José Rafael Pocaterra al Presidente y demás miembros de la Junta Suprema de
Liberación de Venezuela ubicada en París, el primero dice: “ A duras penas
logramos abordel del “General Anzoátegui” [nombre dado al buque Falke] que el
hijo de Gutierres, Andrés, conviniera en que la goleta que había traído a [Rafael
María] Carabaño y a los otros regresara con esa comisión.”
17/09/1929
En carta desde San Juan de Puerto Rico de esta fecha, firmada por TACITO,
seudónimo de Atilano Carnevalli, leemos: “No recuerdo si en mi anterior te dije que
yo avisé a [Rafael María] Carabaño, por la vía cablegráfica y en clave especial por
él mismo indicada, el despacho de la expedición. Ese cablegrama lo dejé en Santo
Domingo para ser consignado en la mañanita del primero de agosto , y a nuuestro
regreso me avi´so la All America que de Puerto España preguntaban en qué clave se
había escrito el mensaje. Tal pregunta no tenía explicación para mí, pues el mismo
Carabaño puso en mis manos la clave que debía utilizar, y de ella me serví
348
correctamente. Para colmo de confusiones, al día siguiente, al día siguiente llegó
otro cable, firmado Carabaño, y procedente de Barranquilla, en el cual preguntaba
donde me encontraba yo. De ahí el que no participirámos a Trinidad el fracaso de la
expedición, sino a Barranquilla, y de ahí también que ustedes perdieran –como
asegura el capitán del “Falke”- varios días en la isla de la Blanquilla. Debo agregarte
que el mismo Carabaño me aconsejó aquí el que lo siguiera por la vía de Trinidad,
después de cumplir la misión en Santo Domingo, asumiendo él toda la
responsabilidad para con Delgado. Yo me abstuve de seguir su consejo, y preferí
exponerme a todos los riesgos de aquella expedición. Para aconsejarme tal cosa se
fundaba Carabaño en la opinión del hijo de Frontado, quien, como marino conocedor
de la navegación nuestra y de los barcos y capitanes dominicanos, nos aseguró que
nadie allí estaba en capacidad de conducirnos al oriente venezolano, si es que el
punto de reunión se había fijado en un punto de la costa o en alguna de las islas
vecinas.”
25/09/1929
En carta de José Rafael Pocaterra para Leopoldo Baptista de esta misma fecha, en
respuesta a la del segundo de fecha 23/09/1929 leemos: “... Cumaná estuvo en poder
de los revolucionarios durante los momentos que duró el ataque de nostros en la
madrugada del 11[de Agosto de 1929]... No ha habido tales entierros solemnes de
Zuloaga ni ocupación de plaza por Pedro Elías [Aristiguieta]... Lo que el mismo
gobierno insinúa es para culpar la desaparición de Bs. 300.000. [Rafael María]
Carabaño, Rojas, Mc. Gill y no recuerdo el otro quedaron entre los heridos y presos
en el momento del ataque del 11, -al morir Delgado y dispersa la tropa,
aprovechando la confusín al parecer, causada al constatarse la muerte de Fernández,
que ocurrió momentos depués de la de Román [Delgado Chalbaud]- lograron
escapar de Cumaná y refugiarse entre las guerrillas dispersas que merodeaban por
la costa del golfo. Por eso los mismos aparecen luego otra vez en el Pilar, presos.
Lea el informe del joven Llanos, vea la prensa de Caracas con la social de la viuda
de Fernández que le acompañó. Y ya nos llegarán más pruebas categóricas.”
01/10/1929
En carta de M. Flores Cabrera para José Rafael Pocaterra de esta misma fecha
leemos: “El ataque del General Delgado Chalbaud aceció a las 5 a.m., sin esperar la
concurrencia de Aristiguieta. Hubo un injustificado apresuramiento en atacar, casi
sin gente, una plaza fuerte, por más que su guarnición contase sólo de diez soldados,
con un contingente de noventa indivíduos; y la prudencia por una parte y la
responsabilidad que como jefe supremo pesaban sobre Delgado Chalbaud, han
debido hacerlo más cauto, menos arrojado, ya que era Director de la Guerra, y no un
simple capitán de compañía forzado a batirse en todo momento. Si no creyó
conveniente esperar el ataque del fenecido Aristiguieta, en quien usted [Pocaterra]
pretende descargar toda la responsabilidad del fracaso, su deber era destacar hacia
el enemigo a los Generales [Rafael María] Carabaño, Alcántara y Flores para que
349
intentansen la toma de la plaza, o lo que habría sido aún más conveniente, esperar
no ya minutos sino una hora o varias, o haber convenido la víspera con Aristiguieta
en que el ataque se efetuase en la madrugada y no al amanecer. (según todas las
noticias que he podido obtener, vive áun, por fortuna, el General Delgado Chalbaud.
El se encargará de darme plenamente la razón de cuanto dejo expuesto).”
Obviamente el último comentario entre paréntesis de Flores Cabrera era errado

pues Delgado había sido muerto en el ataque.
1930
Tito Salas pinta un cuadro donde aparece Francisco Carabaño, compañero de armas
de El Libertador. RETRATO, Tito Salas, óleo/tela, c. 1930, Salón Elíptico,
Congreso Nacional, Caracas
1931
Después de sus andanzas por diversos pueblos y ciudades de Europa, cuando
la fama alcanzada por su pintura, cuando ha labrado, con buena fortuna, una posición
económica estable en la que ha contribuido eficazmente la mano de mecenas del Dr.
Lecuna, y cuando ya ha sobrepasado sus 40 años de edad, Tito Salas considera
llegado el tiempo de formar un hogar y es así, como por el año de 1931, contrae
matrimonio con Carmen Ramírez Carabaño, joven y hermosa dama de distinguida
familia caraqueña.
Al unirse en matrimonio con la señorita Ramírez Carabaño, escoge para

distinguir su casa el nombre de El Toboso, seguramente como un homenaje a don
Miguel de Cervantes, autor insigne que le dio en las páginas de su Quijote,
inagotable en juicios y en aventura, celebridad permanente a la tierra natal de
Dulcinea, la heroína ilusoria que inspiraba las hazañas del señor Don Quijote.
De ese matrimonio nacieron tres hijas: Valentina, Morella y Dolores. La

primera de ellas siguió los pasos de la pintura y la poesía, en lo que ha dado frutos
meritorios que en cierto modo reflejan la herencia artística de su padre.
En el hogar, con su hermosa y joven esposa, y con sus bellas hijas, según lo
demuestra en uno de sus cuadros, donde él con su hábil pincel de retratista las lleva
al lienzo, Tito Salas continúa su trabajo incansable, pues como en una de sus cartas
le decía a su amigo Salustio González Rincones, recién llegado de París “trabajando
es la única manera de llegar a ser alguien”
Tito Salas 1888-1974. Adolfo Romero Luengo. Caracas 1996. Páginas 63 y 65
25/12/1932
Preso político de la dictadura de Gómez, [BRICEÑO ORTEGA, Rafael (La
Victoria, 1886 - Puerto Cabello, 1932)] estuvo en el castillo de Puerto Cabello desde
Febrero de 1932; compartiendo el calabozo con ilustres conspiradores como Rafael
350
María Carabaño y Andrés Eloy Blanco; hasta el 25 de Diciembre del mismo año,
fecha en la que murió. Sus restos fueron trasladados a La Victoria en el año de 1946,
siendo enterrado en el Cementerio de esa ciudad, donde aún permanece
16/08/1933
Altagracia Carabaño Poleo, hija de Fernando Carabaño Bárcenas y Manuela Poleo
León, contrae matrimonio civil en Caracas, con Ramón Sosa Bor
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Partida de Matrimonio No. 40. Caracas 1933
1934
Muere en Caracas Petra Carabaño Poleo, hija de Fernando Carabaño Bárcenas y
Manuela Poleo León.
Información verbal de Altagracia Carabaño Poleo a Salvador Sosa Carabaño. 1980
19/10/1934
Nace en Caracas Ramón Francisco Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño
Poleo y Ramón Sosa Bor
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Partida de Nacimiento No. 101. Caracas 1935
08/03/1936
Nace en Caracas María Josefina Sosa Carabaño, hija de Altagracia Carabaño Poleo
y Ramón Sosa Bor
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Partida de Nacimiento. Caracas 1936
17/08/1936
Nace Paula María Carabaño Tosta, hija de Rafael Antonio Carabaño Pérez y María
de Jesús Tosta Lanz
Indica Trina Hernández Carabaño: “Paula María Carabaño Tosta (Paulita o Pola)
es la 7a. hija de los esposos Carabaño Tosta”.
Arbol genealógico levantado por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas 2002
02/10/1937
Nace en Caracas Fernando Manuel Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño
Poleo y Ramón Sosa Bor, quien casará con Judith González y será padre de Esther
y David Sosa González
30/04/1939
Nace en la parroquia de Chacao, en la ciudad de Caracas Jesús Antonio Sosa
Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y Ramón Sosa Bor, quien casará con
Nahir Albarrán Estrada y serán padres de Jesús Alejandro, Luis, Antonio y Nahir
del Valle Sosa Albarrán
351
10/05/1940
Nace en Caracas Rafael Carabaño Lobo, hijo de Rafael Antonio Carabaño Poleo y
María Lobo.
Información verbal de Rafael Carabaño Lobo. Caracas 1940
09/07/1940
Nace Miguel Carabaño Llanos, hijo de Miguel Carabaño Celis y de María Teresa
Llanos Llanos.
Información por correo electrónico suministrada por Maritza Carabaño Brett a Salvador Sosa Carabaño. 2002
26/07/1940
Nace en Caracas Santos José Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y
Ramón Sosa Bor
1941
En 1941 los restos de Rafael María Carabaño fueron trasladados e inhumados en el
cementerio de Villa de Cura (estado Aragua).
25/03/1944
Nace en Caracas Salvador Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y
Ramón Sosa Bor
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Nacimiento. Caracas 1944
25/02/1945
Nace en Caracas Juan de Dios Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y
Ramón Sosa Bor
30/10/1946
Es proclamado diputado electo en la plancha de Acción Democrática por la Juntas
Electorales del Estado Aragua, José María Carabaño Tosta
30/10/1946
Estado Aragua
Principales:
Dr. Roberto Villalobos Ferrer (A.D.). Ramón Narváez (A.D.). Jesús Pérez Lías
(A.D.). Dr. José Ma. Carabaño Tosta (A.D.). Manuel Betancourt (A.D.). Amparo
Monroy Power (A.D.).
Fecha del Acta de Proclamación: 30 de octubre de 1946.
1947. (fecha incierta)
352
El Colegio del Padre Rafael Angel Chacín Soto, funciona en la casa de los
Carabaño en la misma Avenida Bolívar de Trujillo.
10/01/1947
Muere en Chacao, Caracas, a la edad de setentiocho años, Fernando Carabaño
Bárcenas, padre de Rafael, Rosa, Petra, Aníbal, Cecilia y Altagracia Carabaño Poleo
y viudo de Manuela Poleo. Petra y Cecilia no aparecen en el acta, porque para la
fecha de la misma habían fallecido.
Acta N° 10.- AMADEO CILIBERTO, Encargado de la Jefatura Civil de la

Parroquia Candelaria, hago constar: que hoy día diez de enero de mil novecientos
cuarenta y siete, se ha presentado ante mi: Luis A. Zamora, mayor de edad, y de
este domicilio, empleado de la Funeraria La Equitativa, y ha expuesto: que hoy a las
tres postmeridiem, falleció en Chacao, Los Ravelos número ciento quince
FERNANDO CARABAÑO BARCENAS cuyo cadáver fue trasladado a esta
Parroquia, de las noticias adquiridas aparece que el finado tenía setentiocho años de
edad, Comerciante, viudo de MANUELA POLEO, natural de Caracas y vecino de
Chacao Estado Miranda, hijo de Francisco Carabaño y Petra Bárcenas, difuntos.-
Deja cuatro hijos de nombres: ROSA, RAFAEL, ANIBAL y ALTAGRACIA,
mayores de edad.- Según Certificación del Doctor Mele Lara, la causa de la muerte
fue: SENILIDAD, número ciento sesenta y dos -b- de la nomenclatura Nosológica.-
Fueron testigos de este acto: Pedro Ramírez y Carlos M. Villegas, mayores de edad
y de este domicilio.- Leída la presente acta al exponente y testigos, dijeron estar
conformes y firman.- El Jefe Civil.- Exponente.- Testigos.- Secretario.- (Fdos
ilegibles).- El Suscrito, Jefe Civil de la Parroquia Candelaria, Municipio Libertador
del Distrito Metropolitano de Caracas, certifica: que el acta que antecede es copia
fiel y exacta de su original, la cual corre inserta en el Libro de Registro Civil
correspondiente al folio N° 05 vto., del año 1947, que se expide a petición de la parte
interesada, en la ciudad de Santiago de León de Caracas, a los dieciocho días del
mes de septiembre del año dos mil dos.
JEFE CIVIL (fdo)

DRA. DANIÉLLA ACOSTA. H.
Acta de Defunción No. 10. Jefatura Civil de la parroquia de Candelaria. Caracas. Municipio Libertador del Distrito
Metropolitano de Caracas. 10/01/1947.
Papeles de la familia Carabaño. Declaración sucesoral No. 86 19/05/1947
18/04/1947
Nace en Churuguara, Estado Falcón Saramanda Suárez Rodríguez quien casará en
1968 con Salvador Sosa Carabaño
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Nacimiento No. 243. Churuguara. Falcón. 1947
¿?
En el cielo raso de la casa de Páez en Valencia se encuentra pintura donde aparece
Francisco Carabaño, compañero de armas de El Libertador.
353
Ref. Web de la Casa de Páez. Valencia.
06/02/1952
Nace en Caracas César Armando Lachica Carabaño, hijo de César Lachica e Isabel
Carabaño Ramírez.
Información verbal suministrada por Isabel Carabaño a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2002
27/05/1954
Muere en Caracas, Aníbal Carabaño Poleo, hijo de Fernando Carabaño Bárcenas y
Manuel de Jesús Poleo León.
Papeles de la familia Carabaño. Borrador de declaración sucesoral de Rosa Carabaño. Caracas 1975
10/11/1955
Francisco Carabaño (R) (Carabobo) 10/11/55
Juegos Perfectos (6)
Sub-Campeón Nacional 2 veces
Suramericano Perú, Centro Americano de Ciudad de México, Panamericano La
Habana, Mundial de Singapore, Centro Americano de Puerto Rico
14/01/1958
Ante los recientes acontecimientos políticos, consideramos indispensable deber
cívico manifestar públicamente nuestra convicción de que es necesario, para la
recuperación institucional y democrática de Venezuela, que el Gobierno garantice
el pleno ejercicio de los derechos ciudadanos, y en consecuencia, se respete en toda
su integridad la vida y seguridad de los individuos; la libertad de reunión y de
expresión con todas sus formas; el hogar; el principio constitucional de la
alternabilidad de los poderes; al mismo tiempo que, mediante una acción vigilante
y enérgica, se normalice y dignifique la administración de los dineros públicos, a fin
de que nuestros recursos naturales se encaucen en un sentido verdaderamente
beneficioso para la colectividad, sin ventajas personales, derivadas de la gestión
oficial.
Caracas, 14 de enero de 1958.
Dr. Manuel Acedo Mendoza, Dr. Antonio Álamo, Margot Boulton de Bottome, Dr.
Julio Diez, Dr. Manuel R. Egaña. Dr. Pedro José Lara Peña, Dr. Augusto Márquez
Cañizales, Dr. Pastor Oropeza, Dr. Luis Gerónimo Pietri, Capitán Luis Rafael
Pimentel, Dr. Numa Quevedo, Dr. Enrique Tejera, Dr. , Dr. Luis Villalba Villalba,
Dr. Santiago Vera Izquierdo, Dr. Manuel Acosta, h., Dr. Enrique Jorge Aguerrevere,
Dr. Carlos Almandoz, Dr. Eduardo Arnal, h., Luis Aguirre, Dr. Luis Báez Díaz, Dr.
Antonio Bello Caballero, Dr. Arminio Borjas, h., Dr. Domingo Bruzual Acuña, Dr.
Diego Carbonell Parra, Dr. Antonio J. Carbonell Parra, Dr. Alejandro Carías, Dr.
Juan Eduardo Carpio, Dr. Ricardo Castillo Carabaño, Dr. Carlos de la Cabada
Urbaneja, Dr. Emilio Conde Jahn, Dr. René De Sola, Pedro Luis Duno Heres, Dr.
Aquiles Erminy, Óscar Fonseca, Dr. Héctor Font Viale Rigo, Alejandro Fuenmayor
, h., Dr. Julio Garmendia, Dr. Manuel Gimón Itriago, Dr. Pedro González Vera,
354
Dr. Pedro Hernández Parra, Dr. Pedro Emilio Herrera, Dr. Pedro José Rojas, Dr.
Miguel Herrera Romero, Luis Felipe Huizi, Dr. Ildefonso Itriago Gimón, Dr. Hilario
Itriago Pérez, Dr. Ignacio Iribarren Borges, Dr. Félix Lairet, h., Dr. Blas Lamberti,
Dr. Luis Felipe López, Dr. Eloy Lares Martínez, Dr. Luis Loreto, Dr. Cesar A.
Márquez Barreto, Darío Márquez, Dr. Leopoldo Martínez Olavarría, Dr. julio
Medina A., Dr. Aquiles Monagas, Dr. Luis Eduardo Navarro, Dr. Claudio Navarrete,
Nerio R. Neri, Dr. José Manuel Padilla, Dr. Alfredo Pardo, Dr. Esteban Palacios
Blanco, Dr. Blas Pérez Ferrás, Dr. Gonzalo Pérez Luciani, Dr. Francisco Pérez
Simancas, Dr. Hugo Pérez La Salvia, Dr. Luis A. Pérez Morao, Dr. Luis Pietri Lavié,
Dr. Gustavo Planchart Manrique, Dr. Manuel Quijada G., Dr. Manuel Reina, Dr.
Pedro Elías Rojas, Dr. Alfredo Rodríguez Delfino, Dr. Fidel Rotondaro, Dr. Jesús
Rosales, Dr. José Sanabria, Dr. Antonio Silva Sucre, Dr. Antonio Stempel París,
Maríano Sucre, Dr. Fermín Toro, Dr., Gustavo Tovar, Dr. Raúl Valera, Pedro
Vallenilla Echeverría, Dr. Martín Vegas Pacheco, Dr. Fruto Vivas Vivas, Dr. Rafael
Zamora Pérez, y otros.
1958
En 1958, es designado Ministro de Agricultura y Cría el doctor Héctor Hernández
Carabaño hasta febrero de 1959. Su principal labor desplegada fue la construcción
de una comisión redactora del Ante Proyecto de Ley de Reforma Agraria, así como
lograr un notable aumento de créditos para el sector agropecuario, otorgados por el
Banco Agrícola y Pecuario -BAP-. Durante su permanencia en el cargo fue creado
el Fondo del Café y del Cacao.
24/09/1958
Nace Mercedes Carabaño Pérez, hija de Francisco Carabaño Ramírez y María Pérez
Información verbal suministrada por Mercedes Antonieta Carabaño Pérez a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2002
19/04/1960
La prensa andina, informa de la estancia de Castro León en Cúcuta, así como la
detención de Miguel José Hernández Carabaño, incautada por la DIGEPOL la carta
suscrita por el cabecilla de la rebelión instándolo a acompañarlo a prender el fósforo
en San Cristóbal (El Centinela, 19/04/60). Además de la invitación postal, le
encuentran "Visión y revisión de Bolívar" de Salcedo-Bastardo, "Elementos de
política" de Adam Güller y "Política y parlamento" de Numa Quevedo (AD,
23/04/60), piezas para una futura proclama.
¡Error! Marcador no definido.
1961
Francisco Carabaño: La Doctrina Liberal. ANTONIO LEOCADIO GUZMÁN
Tomo 1.
Ediciones de la Presidencia de la República. Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. 1961. Página: 10
24/06/1961
355
Es publicado el libro General Francisco Carabaño, de Ignacio Rodríguez Mejías en
Cumaná. Estado Sucre Venezuela.
16/12/1961
Nace en Caracas Margot Visval Carabaño, hija de
Curriculum Vitae obtenido por Internet
23/03/1962
Nace en Caracas Thales Jasón Egáñez Carabaño, hijo de Teodoro Egáñez e Isabel
Carabaño Ramírez.
26/03/1963
Nace Maritza Carabaño Brett, hija de Miguel Carabaño Llanos, y Maritza Brett
Castillo
16/04/1964
Muere Miguel Carabaño Llanos, hijo de Miguel Carabaño Celis y de María Teresa
Llanos Llanos.
05/07/1965
Nace en Caracas Ivanhoe Teodoro Egáñez Carabaño, hijo de Teodoro Egáñez e
Isabel Carabaño Ramírez.
28/02/1966
Muere en Caracas, el 28 de Febrero de 1966 Rafael Antonio Carabaño Poleo. Sus
restos reposan en el Cementerio General del Sur en Caracas.
Información verbal suministrada por Rafael Carabaño Lobo a Salvador Sosa Carabaño. Caracas. 2003
28/12/1967
Salvador Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y de Ramón Sosa Bor,
contrae matrimonio civil en Lagunillas del Zulia, con Saramanda Suárez Rodríguez,
hija de Pompeyo Suárez Negrón y Zenaida Rodríguez.
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Matrimonio No. 316. Lagunillas. Zulia. 1967
23/08/1968
Salvador Sosa Carabaño, hijo de Altagracia Carabaño Poleo y de Ramón Sosa Bor,
contrae matrimonio eclesiástico en Caracas, con Saramanda Suárez Rodríguez, hija
de Pompeyo Suárez Negrón y Zenaida Rodríguez.
356
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Matrimonio. Parroquia la Epifanía. Caracas. 1968
13/03/1969
[Rafael Caldera, electo Presidente de la República] Abandona la tesis de gobiernos
de coalición. Forma su primer gabinete con militantes de COPEI, en su mayoría, y
con empresarios e independientes: Lorenzo Fernández, Relaciones Interiores;
Arístides Calvani, Relaciones Exteriores; Pedro Tinoco, Hacienda; Haydée Castillo,
Fomento; José Curiel, Obras Públicas; Héctor Hernández Carabaño, Educación;
Lisandro Latuff, Sanidad y Asistencia Social; Jesús López Luque, Agricultura y
Cría; Alfredo Tarre Murzi, Trabajo; Ramón J. Velásquez, Comunicaciones;
Nectario Andrade Labarca, Justicia; Hugo Pérez La Salvia, Minas; Luis Alberto
Machado, Secretaría de la Presidencia y Carlos Guinand Baldó, gobernador de
Caracas. "…Desde los tiempos de José María Vargas (1835) y de la hora fugaz y
dramática de Pedro Gual (1861) hasta Rafael Caldera no ocupaba la presidencia de
la República un universitario de tiempo completo…", escribe un historiador
1970
CDU: sin especificar
Autor(es): Hernández Carabaño, Héctor.
Título: Aportes a la reforma educativa.
Publicación: Caracas: Ministerio de Educación. Dirección de Planteamiento,
1970.
Ubicación: 480d.
Signatura: DP 15865HER.
08/01/1970
Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, a los
diecinueve días del mes de diciembre de mil novecientos sesenta y nueve. - Años
1600 de la Independencia y 1110 de la Federación.
El Presidente,
(L.S.)
J. A. PEREZ DIAZ
El Vice-Presidente,
JORGE DAGER
Los Secretarios,
J. E. Rivera Oviedo
José Rafael Falcón
Palacio de Miraflores, en Caracas, a los ocho días del mes de enero de mil
novecientos setenta. Año 160° de la Independencia y 111° de la Federación.
Cúmplase,
(LS.)
RAFAEL CALDERA
Refrendado,
El Ministro de Educación
357
(L.S.)
Héctor Hernández Carabaño
18/05/1970
Nace en Caracas, Siari Sara Sosa Suárez, hija de Salvador Sosa Carabaño y
Saramanda Suárez Rodríguez.
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Nacimiento 1970
1972
Presentación de Trabajo al II Congreso Venezolano de Cirugía Ortopédica y
Traumatología
LUXACION RECIVIDANTE DEL HOMBRO. TECNICA DE LATARJET
Dr. Jorge Clavier

Dr. Guillermo Rodríguez S.
Dr. Rafael Arévalo
Dr. Oswaldo Carabaño
Dr. Evelio Rojas S.
Dr. Ramón González Z.
Dr. Francisco Colmenares Y.
Dr. Agustín Martínez R.
Dr. León González B.
Dr. Oswaldo Reyes B.
Dr. Guillermo Almandoz R.
Maracay, Edo. Aragua
Total de Casos: 44
Tratados en: Centro Hospitalario I.V.S.S.; Hospital Militar "Girardot"; Hospital
Civil
Por intermedio de este trabajo que presentamos al II Congreso Venezolano de

Cirugía Ortopédica y Traumatología, queremos dar a conocer el resultado de
nuestras experiencias en Lujaciones Recidivantes del Hombro, intervenidas
quirúrgicamente en 44 casos, ocurridos en nuestros Centros Hospitalarios,
utilizando la Técnica de Latarjet.
NOTA: Trabajo realizado por el Jefe de Servicio Dr. Jorge Clavier y Adjuntos
colaboradores, Dres. Guillermo Rodríguez S., Rafael Arévalo, Oswaldo Carabaño,
Evelio Rojas B., Ramón González Zerpa, Francisco Colmenares Yépez, Agustín
Martínez Romero, León González Betancourt, Oswaldo Reyes Blanco y Guillermo
Almandoz R
20/12/1972
358
Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas a los veinte
días del mes de diciembre de mil novecientos setenta y dos.- Años 163º de la
Independencia y 114º de la Federación.
El Presidente,
(L.S.)
J. A. PEREZ DIAZ.
El Vicepresidente,
ANTONIO LEIDENZ.
Los Secretarios,
Héctor Carpio Castillo.
J. E. Rivera Oviedo.
Palacio de Miraflores, en Caracas, a los veintiún días del mes de febrero de mil
novecientos setenta y tres. Año 163º de la Independencia y 115º de la Federación.
Cúmplase.
(L.S.)
RAFAEL CALDERA.
Refrendado.
El Ministro de Fomento,
(L.S.)
HECTOR HERNÁNDEZ CARABAÑO.
06/04/1973
Graduación de Ingeniero de Salvador Sosa Carabaño, inscripción como miembro
activo del Colegio de Ingeniero de Venezuela No. 12572
Papeles de la familia Sosa Suárez. Título de Ingeniero de la Universidad Santa María. Caracas
03/10//1973
Nace en Caracas, Salvador Javier Sosa Suárez, hijo de Salvador Sosa Carabaño y
Saramanda Suárez Rodríguez,
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de nacimiento. Caracas
29/01/1974
En esta fecha, Héctor Hernández Carabaño, en su condición de Ministro de Fomento
durante el gobierno de Rafael Caldera, firma la resolución 1177 donde “de
conformidad a lo establecido en el decreto No. 1.195 de fecha 10-1-73 este
Despacho por disposición del Ciudadano Presidente de la República resuelve dictar
el siguiente Rreglamento de las Normas Venezolanas Covenin.”
http://www.gobiernoenlinea.ve/docMgr/sharedfiles/reglamentonormasvenezolanascovenin.pdf
18/03/1974
He aquí la forma suscinta como Adolfo Romero Luengo, autor de la biografía de
Tito Salas indicada en la referencia, presenta el fallecimiento del gran pintor
venezolano, autor, entre otros, del cuadro de Francisco Carabaño Ponte que está en
el Salón Elíptico del durante tantos años denominado Congreso Nacional, hoy
Asamblea Nacional: “En efecto, el 18 de marzo de 1974 corrió por toda Caracas la
359
dolorosa noticia de que Tito Salas [esposo de Carmen Ramírez Carabaño] había
muerto.”
Tito Salas 1888-1974. Adolfo Romero Luengo. Caracas 1996. Página 71
15/03/1975
En esta fecha fallece en Caracas Rosa Herminia Carabaño Poleo, hija de Fernando
Carabaño Bárcenas y Manuela Poleo.
Papeles de la familia Carabaño Poleo. Partida de defunción No. 17. Caracas 1975
1976
Egresa la promoción del Ejército de Venezuela: "GENERAL DE BRIGADA
“FRANCISCO CARABAÑO”, teniendo entre sus miembros:
Director de la Academia Militar: Gral. de Brig. Tomás A. Abreu Rescaniere
1.- Alférez Mayor Oswaldo Manuel Contreras Maz

2.- Alférez Auxiliar Alberto José Gutiérrez
3.- Alférez Reinaldo Antonio García Campos
4.- Alférez Braddly R. Quintero Contreras
5.- Alférez Julio Alberto Suárez Romero
6.- Alférez Wilmer Antonio Moreno
7.- Alférez Juan Andrés Roa Gómez
8.- Alférez Miguel A. Madriz Bustamante
9.-Alférez Orlando Miguel Alvarado Osorio
10.-Alférez Aníbal José Mirena Campos
11.-Alférez Raúl Isaías Baduel
12.-Alférez Jesús Omar Contreras Durán
13.-Alférez Gustavo Adolfo Sánchez González
14.-Alférez Jorge Segundo Cegarra
15.-Alférez Edgar Antonio Granadillo Perozo
16.-Alférez Néstor Rafael Morales Ramos
17.-Alférez Marcos Salvador Arleo Espinoza
18.-Alférez José Aquiles Vietri Vietri
19.-Alférez José Bernardo Delgado Montilla
20.-Alférez Mario de Jesús Arveláez Rengifo
21.-Alférez Mauricio Antonio Valbuena Ferrer
22.-Alférez José de la Cruz Barrios Blanco
23.-Alférez Alí de Jesús Uzcátegui Duque
24.-Alférez Omar Iván Díaz Vilchez
25.-Alférez Carlos Alberto Paz López
26.-Alférez Alejandro José Pacheco Cortez
27.-Alférez Orlando Rafael Navas Ojeda
28.-Alférez Douglas Bonificio Colina Morales
29.-Alférez Rafael Gerardo Arrieta Virla
30.-Alférez Wilfredo Antonio Vera Suárez
360
31.-Alférez Jorge Eliécer Chavéz Tovar
32.-Alférez Rómulo Amador Goddeliett
33.-Alférez José Amílcar Trópiz Lachmann
34.-Alférez Ramiro José González Domínguez
35.-Alférez Douglas T. Arrieche Zerpa
36.-Alférez José Rafael Guzmán Palacios
37.-Alférez Damián Adolfo Nieto Carrillo
38.-Alférez José Trinidad Ríos Paéz
39.-Alférez Juan Ramón Castellano Méndez
40.-Alférez Luis Raúl Porras Avendaño
41.-Alférez Orán Jesús Primera Petit
42.-Alférez Rafael Jesús Velásquez Herrera
43.-Alférez Arnolfo Resurrección Vega galvis
44.-Alférez Neptalí Flores Moyetones
45.-Alférez Guillermo Casilla Landino
46.-Alférez Luis Alfredo Medina Gelves
47.-Alférez Anulfo Moreno Gutiérrez
48.-Alférez Luis Antonio Moreno Uzcátegui
49.-Alférez Leopoldo A. Flores Hernández
50.-Alférez Jhony Domingo Valladares Parra
51.-Alférez Mauro José Duque Hernández
52.-Alférez Francisco José Pérez Rodríguez
53.-Alférez José Enrique Segura
54.-Alférez Miguel Gustavo Mendoza Reschop
55.-Alférez Roberto José González Cárdenas
56.-Alférez Williams José Useche Cárdenas
57.-Alférez Rúben Dario Gutiérrez
58.-Alférez Dario Segundo Rubinstein Bracho
60.-Alférez Frank Oswaldo González D’León
61-Alférez Gustavo José Villegas Julien
62.-Alférez Ramón Antonio Domínguez
63.-Alférez Freddy del Carmen Rivas
64.-Alférez José Jesús Fleming Salgado
65.-Alférez Nelson Rafael Reinoso
66.-Alférez Marco A. Fernández Hernández
67.-Alférez Héctor Antonio Castillo Godoy
68.-Alférez Darío Guillermo Faría Rodríguez
69.-Alférez Salvador de la Rosa Escobar
70.-Alférez Freddy de la Cruz Moreno natera
71.-Alférez Carlos Francisco Salazar Aponte
72.-Alférez Gerardo A. Ontiveros Medina
73.-Alférez José Ramón Delfino Alvarez
74.-Alférez Luis Hermógenes Castillo Castro
75.-Alférez Nectario Isidro Corzo Escalante
76.-Alférez José Joaquín Paz Stuard
77.-Alférez Sergio Agustín Angulo Guerrero
361
78.-Alférez Iván José Cova Ramírez
79.-Alférez Heberto José Larrazábal Atencio
80.-Alférez Rafael Antonio Malpica Fonseca
81.-Alférez Henry Alexis Ortiz Torrealba
82.-Alférez José Alberto Romero Perozo
83.-Alférez Ramón B. Bustamante Escalante
84.-Alférez Manuel Alberto Sangronis
Fuente: http://www.segured.com/index.php?od=2&article=419
1978
3 [TESIS||357||1978] CARABAÑO ESTELLER, JOSE MARÍA MEMORIA
Autor: CARABAÑO ESTELLER, JOSE MARÍA
Titulo: CANAVALIA ENSIFORMIS, UN RECURSO PROTEICO TROPICAL
PARA LA ALIMENTACION DE AVES PONEDORAS
Cota: TESIS||456||1987
Fecha: 1987
Pág./Col.: 255
Institución: UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA. FACULTAD DE
CIENCIAS VETERINARIAS
Grado Acad.: ASOCIADO
Biblioteca Facultad de Ciencias Veterinarias UCV
20/05/1981
Nace en Caracas Andrés Abraham Carabaño, hijo de Eduardo Abraham y Mercedes
Carabaño Pérez
Información verbal suministrada por Mercedes Carabaño Pérez a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2002
25/05/1981
Discurso de Orden con motivo de los 259 años de Villa de Cura.
Que siga esta ciudad en aquel estado de gracia que la hizo ayer confinar con la
gloria. Que siga siendo remanso, alero, alcándara, palomar, sembradío. Que siga
asomándose al espejo moral de sus hijos, como los Carabaño, unos nativos de aquí
y ligados todos a esta tierra santa. Los Carabaño aparecen desde la hora de prueba
en la lucha por la Independencia, al lado de Bolívar, tanto en Nueva granada como
en Venezuela: Fernando y Miguel nacen para renovar la savia de martirio que hay
en la arteria patria. Francisco, el más intelectual de ellos se halla entre los que
apresan a Miranda. Años después lo cautivan y llevan a Ceuta y en 1920 se niega a
ir a Cortes y apoya la revuelta de Riego y regresa al país y Santander le dice a Bolívar
que “Carabaño dirige El Venezolano, que es un papel insolente enemigo del
gobierno y de la Constitución”, pero Bolívar, en 1827 le nombra Jefe de Estado
Mayor General y le dice estas palabras que le consagran: “Ud. no se desespere por
las variaciones diarias que ocurren en los sentimientos, que conservando Ud. los
suyos, los ingratos volverán a ser justos”. Y el último de los Carabaño, Rafael María,
tal vez cumpliendo un pacto de familia contra los tiranos, le hacen preso luchando
362
en las montañas de Oriente, y luego, con versos, atenúa hasta la hora de la muerte la
aspereza de los grillos en el Castillo de Puerto Cabello.
Villa de Cura o la Historia como confidente. José Antonio de Armas Chitty. Páginas 24 y 25. Concejo Municipal del
Distrito Zamora. Villa de Cura. 1982
04/10/1982
Muere en el Hospital Vargas parroquia Altagracia en Caracas Fernando Manuel
Sosa Carabaño. Es sepultado al día siguiente en el Cementerio General del Sur en
Caracas.
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Partida de defunción. Caracas 1982
1983
Se publica en Maracay la tesis de José María Carabaño Esteller titulada:
CANAVALIA ENSIFORMIS factibilidad de su uso como fuente proteica en
raciones para pollos de engorde
28/07/1984
Muere en el Estado Falcón en un accidente de tránsito Jesús Antonio Sosa Carabaño.
Es sepultado al día siguiente en el Cementerio General del Sur en Caracas.
14/01/1986
Nace en Caracas Eduardo Abraham Carabaño, hijo de Eduardo Abraham y
Mercedes Carabaño Pérez
Información verbal suministrada por Mercedes Carabaño Pérez a Salvador Sosa Carabaño. Caracas 2002
03/08/1986
Muere en Caracas Ramón Sosa Bor, esposo de Altagracia Carabaño Poleo y padre
de Ramón, María Josefina, Fernando, Jesús, Santos, Salvador y Juan de Dios Sosa
Carabaño. Es enterrado al día siguiente en el Cementerio General del Sur, en
Caracas.
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Acta de defunción. Caracas 1986
1987
Se publica en Maracay la tesis de José María Carabaño Esteller titulada: Canavalia
Ensiformis, un recurso protéico tropical para la alimentación de aves ponedoras.
17/01/1987
Muere en Caracas Altagracia Carabaño Poleo, esposa de Ramón Sosa Bor y madre
de Ramón, María Josefina, Fernando, Jesús, Santos, Salvador y Juan de Dios Sosa
363
Carabaño. Es enterrada al día siguiente en el Cementerio General del Sur, en
Caracas.
Papeles de la familia Sosa Carabaño. Acta de defunción. Caracas 1987
01/11/1988
V CONGRESO VENEZOLANO DE ZOOTECNIA
Maracay, Estado Aragua
1o – 4 noviembre, 1.988
Producción con no Rumiantes y Especies Menores:
Principales: José María Carabaño (FCV-UCV); Jaime Canadell (FCV-UCV).
Suplentes: Iraida de Acosta (UNET); Arabella Romero (UNELLEZ).
Manejo Prof., José Ma. Carabaño FCV/UCV
Prof. Carlos González FAGRO/UCV
Comité Organizador: Jaime Canadell FCV/UCV
José M. Carabaño FCV/UCV
Vasco de Basilio FAGRO/UCV.
V CONGRESO VENEZOLANO DE ZOOTECNIA Maracay, Estado Aragua 1 4

...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... UNET). Producción con no Rumiantes y Especies Menores: Principales: José
María
Carabaño (FCV-UCV); Jaime Canadell (FCV-UCV). Suplentes: Iraida de Acosta
...
www.cecalc.ula.ve/AVPA/docuPDFs/V_1.pdf - Páginas similares
Dentro de las conferencias técnicas se abarcaron diversas áreas entre ella; El área de
nutrición donde participaron expertos en la materia como el PhD Gerardo Morante
(Cargill Wayzata, Minnesota); el Dr. Luigi Moreira (Roche Ecuador) con el tema
Uso de Fitasa en avicultura; el MV: José Carabaño de la Facultad de Ciencias
Veterinaria de la Universidad Central de Venezuela; en el área de investigación
destacó la Dra. Brenda Odreman y colaboradores de la gerencia de investigación de
Protinal / Proagro; presentando su trabajo sobre la Alimentación Neonatal a nivel de
incubadoras y uso de acidificantes en recepción de pollitos a nivel de granjas y su
efecto sobre los rendimientos productivos de las aves
19/07/1990
Muere en Caracas, Ramón Francisco Sosa Carabaño. Es sepultado al día siguiente
en el Cementerio General del Sur en Caracas.
22/08/91
Los puntos más importantes de estos dos encuentros son los de la voluntad de
Colombia y Venezuela para la búsqueda de soluciones. El primero de ellos se
364
efectuó el 22/08/91 en San José de Cúcuta, Colombia, y contó con un gran número
de venezolanos, entre ellos Miguel Angel Burelli Rivas, ministro de Relaciones
Exteriores; Pompeyo Márquez, ministro de Estado para Asuntos Fronterizos; Pedro
Nicolás Valencia, ministro de la Defensa; Henrique Meier, ministro de Justicia y
J.R. Lazo Ricardi, director de la PTJ. Los comisionados Valmore Acevedo Amaya,
Guillermo Colmenares Finol y el contralmirante Miguel Álvarez Díaz. Los asesores
licenciado Dante Fontana, del Ministerio de Estado para Asuntos Fronterizos, el
doctor Jorge Darias, de la presidencia del Senado y los parlamentarios Luis Emilio
Rondón, Segundo Meléndez, José H. Manrique y Rafael Carabaño Campos.
Rafael Ares Palma
23/02/1994
Nace en Caracas Alejandro Guerra Carabaño, hijo de Sandor Guerra Mahmoud y
Martiza Carabaño Brett.
12/06/1994
Muere asesinado en San Agustín del Sur, en Caracas, César Armando Lachica
Carabaño, hijo de César Lachica e Isabel Carabaño Ramírez.
17/09/1994
Siari Sara Sosa Suárez, hija de Salvador Sosa Carabaño y Saramanda Suárez
Rodríguez, contrae matrimonio civil en Caracas, con Luis Alberto Da Silva Macedo
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Matrimonio No. 102. Caracas 1994
22/10/1994
Siari Sara Sosa Suárez, hija de Salvador Sosa Carabaño y Saramanda Suárez
Rodríguez, contrae matrimonio eclesiástico en Caracas, con Luis Alberto Da Silva
Macedo
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de Matrimonio. Iglesia de la Florida. Caracas 1994
1995 Verificar
Durante los seis años de UltraLens hemos participado en 32 congresos de
oftalmología y optometría, y nunca habíamos tenido la difusión que hemos obtenido:
primero cuando Begoña Carabaño nos hizo un programa en Venezuela en positivo
y luego con este evento que ha organizado Venezuela Competitiva.
Johnny Mendoza, UltraLens
1995 Verificar
Igualmente fueron galardonados: Anahi Arismendi, Bárbara Estanga, Roberto
Gómez, Eduardo Sapene, Carlos Rodríguez, Begoña Carabaño, Carlos Sánchez
Torrealba, Ana María Fernández, Ana Vacarrella, José Domingo Blanco, Dioneila
Abreu, Carlena Prince; Elizabeth Rama, Diana Medina, Fernando Andrade, los
365
diarios El Globo, Ultimas Noticias, El Aragüeño; los servicios informativos de RCR
y RCTV; y el Canal 51.
08/06/1995 Revisar
En esta fecha, a las 4:30 p.m. en el Salón de Sesiones de la Academia Nacional de
la Historia, María Sol Parra-Pérez de París y Marcos París del Gallego, hicieron
entrega a la Academia de un legajo de 397 cartas, las cuales 319 fueron dirigidas
al Libertador por próceres y personajes de la época de la independencia entre los
cuales destacan: Francisco Carabaño, José María Carreño, entre otros.
1995
Título: Optimization of gel thermal insulator (Gel-INT tm) for simulation processes
of steam injected oil producing wells = Optimización de un aislante térmico
gelatinoso (Gel-INT tm) para procesos de estimulación de pozos de producción por
inyección de vapor
Autor: Ríos, C. C.; Suárez, S.; Carabaño, N.; Layrisse, I.
Fuente: Visión Tecnol, 3(1): 15-20, 1995
Descriptores: Enhanced Recovery; Gel; Heat Transfer Medium; Insulatin Material;
Mixture; Rheology; Steam Injection; Thermal Insulation; Thermal Recovery
Año: 1995
País de publicación: Venezuela
Tipo de documento: Conferencia

Solicitan destitución de juez de Aragua por dejar en libertad a 4
narcotraficantes
La denuncia la hizo el abogado Cornelio Vegas Pérez, quien explicó que el juez
provisorio Ramón Pérez Pérez concedió un amparo a los procesados el 20 de
octubre. El 25 de septiembre, la juez 2° Penal, Maritza Carabaño, les dictó auto de
detención por tráfico, distribución y financiamiento de droga Entre los liberados
figura el teniente (r) de la GN, Jimmy Simón Esparza Prado, solicitado desde 1992
por sus vínculos con el Cartel de Cali
SANDRA GUERRERO
El abogado Cornelio Vegas Pérez solicitó ante el Consejo de la Judicatura y la
Fiscalía General de la República, la destitución y el enjuiciamiento del juez temporal
5° Penal de Aragua, Ramón Pérez Pérez, quien ordenó la libertad de 4 traficantes de
droga, a quienes la PTJ les decomisó 100 kilos de cocaína, el 11 de septiembre
pasado en la zona industrial Güere, sector La Julia de esa entidad.
El alijo iba a ser enviado a Africa dentro de pollos beneficiados. La detención de
Jimmy Simón Esparza Prado, teniente (r) de la Guardia Nacional; Raulino de Sousa
Barboza, de 40 años de edad, lugarteniente del militar; Jairo Jaimes Liscano, de 41
años; y Alvaro Romero Jaimes, de 40, estos 2 últimos de nacionalidad colombiana,
residenciados en Medellín y Bogotá, respectivamente, la practicaron funcionarios
de la Brigada de Tráfico Interno de la División Contra Drogas de la PTJ, a cargo del
366
comisario Rolando Guevara, el 11 de septiembre, durante allanamientos en
diferentes sectores de Aragua.
Esparza Prado estaba solicitado desde 1992. Desde entonces se le vinculaba con el
Cartel de Cali.
La policía judicial inició un trabajo de inteligencia, tres meses antes, en el estado
Sucre, y la pista los llevó a la jurisdicción de Aragua, donde lograron el decomiso
del cargamento y la detención de los presuntos implicados.
El 25 de septiembre, la juez 2° Penal, Maritza Carabaño de Villegas, dictó auto de
detención a los 4 individuos por los delitos de tráfico, distribución y financiamiento
en tráfico de drogas.
Vegas Pérez denunció que el 13 de octubre los abogados de los presuntos indiciados
introdujeron un amparo a favor de sus clientes ante el Tribunal 5° Penal, a cargo del
juez temporal Ramón Pérez Pérez, quien el 20 de ese mes, sin tomar en
consideración que los detenidos estaban a la orden del 2° Penal, concedió el recurso
a los procesados y ordenó su libertad.
El abogado aragüeño vino ayer a Caracas para formular la denuncia ante la Fiscalía
General de la República. Solicitó al titular de ese despacho, Iván Darío Badell, que
enjuicien a Pérez Pérez con base en las leyes orgánicas Sobre Sustancias
Estupefacientes y Psicotrópicas y la de Salvaguarda del Patrimonio Público.
Después acudió al Consejo de la Judicatura para introducir un escrito ante la
presidenta de ese organismo, Gisela Parra, a quien pidió que expulse al juez temporal
Pérez Pérez.
-En el recurso de amparo se alegó que los cuatro detenidos estaban privados
ilegítimamente de su libertad, indicó.
Vegas Pérez dijo que esta decisión es una vergüenza para el Poder Judicial. Solicitó
la intervención del presidente Rafael Caldera para que "ponga orden en el relajo que
hay en el Poder Judicial".
-Aragua se ha convertido en el paraíso del narcotráfico, expresó el abogado.
En los corrillos judiciales aragüeños se comenta que detrás de la libertad de los 4
traficantes de droga, estarían de por medio unos 70 millones de bolívares, pero la
investigación que adelanten la Fiscalía y el Consejo de la Judicatura determinará por
qué fueron liberados, si el expediente está en el Tribunal II Penal de la jurisdicción.
El auto de detención dictado por la juez Carabaño sólo puede ser revocado por un
tribunal superior.
Vegas Pérez manifestó que el 30 de octubre denunció el caso ante el Juez Rector de
Aragua, Andrés Benshimol Rodríguez.
Por otra parte, trascendió que los liberados viajaron a territorio colombiano tan
pronto como el juez temporal les concedió el amparo.
El Nacional
03/07/1996
La Coordinación Central de la XIV Olimpíada Venezolana de Química, una vez
analizado los resultados del Certamen Final realizado el 3 de Julio de 1996 resolvió
otorgar: Mención honorífica a varios estudiantes, entre ellos a JAN ALFREDO
CARDOZO CARABAÑO C.I. 14296348, perteneciente a la U.E. Colegio San José.
Maracay - Edo. Aragua
367
18/09/1996
Fiscal masista objeta los manejos internos - 18/09/1996
MARÍANELA PALACIOS R.
CARACAS.- El fiscal general del Movimiento al Socialismo, Rafael Carabaño

Campos, cuestionó ayer la actuación de la comisión de ética y disciplina de su
partido en relación con el manejo de las denuncias de corrupción que han t
El Nacional. Caracas. 1996

10/12/1996
En un artículo humorística, el escritor Luis Chumaceiro, en el diario El Nacional de
esa fecha, dentro de un conjunto de supuestas efemérides, presenta la siguiente:
“Un día cualquiera de 1833 El general Francisco Carabaño, el comandante José
María García y el mayor Anacleto Chumaceiro, oficiales al mando del Castillo
Libertador, arrojan vivo a Berrizbeitia en alta mar. Un cumanés menos...”
Biblioteca Virtual del Banco de la República de Colombia. ... Colombia, Centro América, México y el Perú, convocado
por Bolívar, como presidente ... se formaba en Caracas por los señores Rivas, general Carabaño y otros .
.. www.banrep.gov.co/blaavirtual/ letra-o/origcol/cap4-1.htm - 29k - En caché - Páginas similares El Nacional .
Caracas. 10/12/1996
1997
Jamaica ante la situación que planteaba lo decidido en Cartagena, dejó de ser buen
lugar tanto para que Bolívar pudiese residir como para organizar Campañas
militares. Quizá ello explica el encargo que hizo Bolívar al Coronel Miguel
Carabaño de trasladarse a Puerto Príncipe para "en todo lo relativo a su comisión...
combinar y ejecutar una gran empresa..." (Bolívar a Luis Brion, Kingston, 16 de
julio de 1815, Escritos..., VIII-1.298-49.)
Polanco Alcántara, Tomás. ¡Error! Marcador no definido. Ensayo de una interpretación Biográfica a través de sus
documentos. Capítulo IX. Caracas 1997
13/03/1997
En la sede de la Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica, los días 13,
14 y 15 de marzo de 1997, se reúne la Comisión de Agricultura, Ganadería y Pesca
del Parlamento Latinoamericano, con la participación de los señores delegados
presentes: Senador Edgar Leito (Antillas Neerlandesas), Diputado Rafael Enrique
Carabaño, Presidente de la Comisión de Deuda Social, (Venezuela), Diputado
Eduardo Manuitt (Venezuela), Senador
III - El Presidente cede la palabra al Diputado Rafael E. Carabaño, (Venezuela)
Presidente de la Comisión de Deuda Social, que representará al PARLATINO en la
Cumbre Mundial de la Alimentación, celebrada en Roma, en noviembre de 1996,
para que, como relator, rinda un informe sobre la citada reunión. El Diputado
Carabaño informa que el PARLATINO recibió por parte de la FAO el mismo
tratamiento que las ONG y que, en la práctica, no fue posible una participación
368
orgánica del PARLATINO en la Cumbre. Informó sobre el desarrollo de la Cumbre
e hizo entrega del documento titulado: Examen de las Conclusiones de la Cumbre
Mundial sobre Alimentación; Acciones a desarrollar por el PARLATINO,
elaborado por la Presidencia de la Comisión de Deuda Social del Parlamento
Latinoamericano
Pensamiento Político del siglo XIX, volumen 6 Tomo 1. Antonio Leocadio Guzmán página . 10
Pensamiento Político del siglo XIX, volumen 6 Tomo 2. Antonio Leocadio Guzmán página . 27, 256
27/06/1997
Sus hijos: Rafael Iván, Edith, Cruz del Valle y Nelson Celestino Hernández
Ramírez; sus hijas políticas: María Victoria Rodríguez de Hernández; sus nietos:
Aldo Anzaloni y Rosaura Hernández de Anzaloni, Iván, Jorge Hernández Rodríguez
y Giovanna Paredes de Hernández, Gabriel y Leonardo Hernández Rodríguez, Alí
Castro y Edith Bigott de Castro; Rafael Carabaño Hernández, Piero Mangiamarchi
y Rosanel Hernández de Mangiamarchi, Nelson Hernández Quintero y Marielena
Stalhuth de Hernández y Heriberto Hernández Quintero; sus biznietos Anzaloni
Hernández; Castro Bigott; Hernández Paredes, Mangiamarchi Hernández y
Hernández Stalhuth; su consuegra: Lula Abreu de Quintero; sus hermanas, sobrinos
y demás familiares, participan que sus restos están siendo velados en la capilla de la
Comunidad Madre Emilia, Urb. Montalbán, al lado de la clínica dispensario Padre
Machado y sus restos serán trasladados al Cementerio del Este, hoy, a la 1:00 pm.
Caracas, 27 de junio de 1997
24/07/1997
Título: Análisis bayesiano de datos de producción en los días del control para la
selección de caracteres lecheros.
Autor: Romdhane Rekaya.
Director: Ma. Jesús Carabaño Luengo.
Fecha lectura: 24 de julio de 1997
06/08/1997
Rafael Carabaño desmiente que el ex gobernador de Aragua le haya otorgado 100 millones
de bolívares para montar un espectáculo de boxeo, pues el costo del evento fue de 40 millones
de bolívares, que en principio financió con dinero de su propia empresa, según el periodista
ASCENSION REYES R
El fiscal nacional del MAS, Rafael Carabaño, anunció que acudirá nuevamente ante el
Ministerio Público para reiterar las denuncias que formuló en 1993 sobre presuntas
irregularidades administrativas en la gobernación de Aragua durante la gestión de Carlos
Tablante.
Reiteró que Tablante sí le otorgó contratos a la familia Capriles, y se apoyó en la
documentación que según dijo entregó en 1992 a la Contraloría General de la República, de
acuerdo con la cual a la empresa Concapsa, cuyos propietarios son o eran Tulio, Manuel y
Manasés Capriles, se le adjudicaron ocho contratos, cuyo monto ejecutado fue superior a 49
millones de bolívares; a Idivicapsa, también de Tulio y Manasés Capriles, le dieron ocho
contratos por 42 millones de bolívares.
369
Otros ocho contratos por más de 73 millones de bolívares, según Carabaño, se le adjudicaron
a las empresas Edivicpsa, Concapsa y Rame. Adicionalmente, añadió, Concapsa recibió
cinco contratos por 29 millones de bolívares.
-Tablante no dice la verdad cuando afirma que yo llegué a ser senador en la legislatura pasada
porque lo presioné. Se olvida que soy fundador del MAS y que fui diputado en la Asamblea
Legislativa de Aragua en el primer período de Caldera, cuando él (Tablante) no figuraba en
el panorama político nacional -dijo Carabaño, quien también desmintió que se le hayan
otorgado contratos a familiares suyos.
En cuanto a que le solicitó 100 millones de bolívares para montar un campeonato de boxeo,
aclaró que si bien es cierto que es juez internacional de ese deporte y que durante la gestión
de Tablante en la gobernación de Aragua realizó en La Victoria el primer campeonato juvenil
en esa disciplina bajo el nombre de José Félix Ribas, ese espectáculo costó realmente 40
millones de bolívares y fue financiado con dinero proveniente de su propia empresa de
cauchos radicada en Cagua.
-Luego sí se efectuó un pago por la gobernación, pero no fue de 100 millones de bolívares, y
eso se puede constatar mediante recibos que reposan en la gobernación y en la Contraloría
del estado. Yo, por supuesto poseo varias copias de lo que costó ese evento -manifestó
Carabaño.
El Nacional 06/08/97
1998
ACS/1998/TRANSP
... 4754 Fax: (52) 605 8321 e-mail: Mailbpenag@sct.gob.mx. PANAMA. Dr. Rodrigo ...
Horacio Paradisi Carabaño Director de Transporte Acuático Ministerio de Transporte y
www.acs-aec.org/Transport/transportenglish/ Cancun/ListPart_Cancun.html - 19k - En
caché - Páginas similares
Lic. Horacio Paradisi Carabaño
Director de Transporte Acuático
Ministerio de Transporte y Comunicaciones
Avenida Lecuna, Parque Central,
Torre Este, Piso 38 Caracas
Tel: (582) 509 2875 Fax: (582) 509 2737

Descripción y trayectoria:
Grupo de metal alternativo formado en 1998. Han grabado un demo de 3 temas que se
puede descargar en http://stage.vitaminic.es/offbeat3.
Componentes e instrumentos:
Javi Gutiérrez (voz y guitarra)
Mario Bergantiños (batería)
Andrés Giné (guitarra)
Eduardo Carabaño (bajo)
Tato Fernández (teclados)
Teléfono de contacto: 699 078965
370
Email de contacto: offbeat@terra.es
http://www.madridmusic.com/grupos/index.php?PID=27
09/02/1998
Este lunes 9/02/1998 Se inicia curso de Periodismo Judicial
Valencia, febrero 08.- Desde hoy lunes 9 hasta el próximo sábado 15 tendrá lugar el curso de
Periodismo Judicial que será dictado por catedráticos de la UC, auspiciado por la Facultad de
Derecho y directivos del CNP seccional Carabobo-Cojedes.
Los ponentes de las sesiones serán los doctores Janet de Román, Belén Heredia, Ángel Jurado
Machado y Pablo Aure, Iván Pérez Rueda (Supremacía de la Constitución, principios
constitucionales y jueces de paz) y Derecho de Trabajo por el Dr. Leonardo D'Onofrio,
Moisés Domínguez; Fabián de Jesús Díaz Carabaño, Juan Vadell y el Dr. Santiago
Betancourt Infante.
El diario. Valencia
19/03/1998
Zonificación imprecisa
Hago público el sentir de los vecinos de la calle Madariaga en El Paraíso, a los fines de
señalar la irregularidad que en la actualidad se está cometiendo en dicha calle, al permitir la
Ingeniería del Municipio Libertador la construcción de un edificio de 10 pisos sobre un
terreno zonificado, de acuerdo a planos que reposan en las dependencias de la propia
Ingeniería Municipal, como ADR. Dicha zonificación se corresponde a usos educativos,
religiosos y deportivos.
Por el contrario, la manzana que hace frente con el terreno en cuestión posee zonificación
R7P, la cual, entre otros requisitos, exige para la construcción de edificios que la parcela
posea un frente de por lo menos 20 metros, que es el mínimo exigido por las ordenanzas
municipales. La parcela en la que se están realizando en la actualidad los trabajos de
fundaciones para la estructura tiene un frente que no alcanza ni los 15,50 metros, lo que
patentiza la ilegalidad de la construcción al no cumplir con los requerimientos exigidos por
las ordenanzas, aun en el caso de que la zonificación que le correspondiera fuera R7P en lugar
de la que en realidad tiene (ADR)
Solicitamos al alcalde Antonio Ledezma su intervención con el propósito de constatar lo
arriba señalado.
JUAN CARLOS MARTINEZ CARABAÑO C.I. V-6.366.592
Diario El Universal. Caracas 19/03/1998
17/06/1998
Valencia, junio 17 1998.- Mirella Trasolini y Rafael Carabaño de PDV lograron los máximos
honores individuales y Gladys y Johana Fernández por parejas en la primera categoría del
XXV Campeonato de Bowling "Batalla de Carabobo", que con el patrocinio de PDV, se viene
realizando en la bolera de Fundadeporte.
Mirella Trasolini, quien forma parte del Team PDV defendió los colores de Carabobo como
entidad para lograr un promedio de 201,1, con un total de 1207 pines derribados, superando
a la mirandina Alicia Marcano.
371
Por su parte, Rafael Carabaño, vistiendo la camiseta de PDV - Carabobo logró magistral
actuación para llevarse la medalla dorada con 1.335 pines derribados, seguido de Iván Medina
(Irda-Aragua) y Luis Olivo de Serenos Yara, también de Aragua.
Carabaño, en todo evento, logró la presea de bronce al empatar el tercer lugar con el aragüeño
Iván Medina. La medalla de oro correspondió a José Vicente Lander de Anzoátegui, mientras
que Luis Olivo se llevó la plateada para el territorio aragüeño.
28/08/1998
Promoción 'General de Brigada Francisco Carabaño' Egresada de la Academia Militar de
Venezuela en el año 1976, cumple con el penoso deber de participar el sensible
fallecimiento del señor Expedito Salvador Vega (Q.E.P.D.) - 28/08/1998
Padre del teniente coronel (Ej) Arnolfo Vega Galvis, Plaza de la Dirección de Personal del
Ejército y abuelo del mayor (Ej) César Vega González, 2do. Comandante del 415 Grupo de
Artillería de Campaña 'Jacinto Lara'. Al registrar tan la
27/09/1998
Dictan detención a cuatro narcos - 27/09/1998
Silvina Acosta
Corresponsal/El Universal
Maracay.- La juez Maritza Carabaño, titular del Tribunal Segundo de Primera Instancia en
lo Penal del Estado Aragua, dictó auto de detención contra cuatro …
06/11/1998
Manifiesta que la petición tenía como alegato que el 18 de septiembre el tribunal Segundo
de Primera Instancia en lo Penal, a cargo de la juez Maritza Carabaño [de Villegas], le dio
entrada al expediente número 24393 por el delito de drogas, y el 25 de septiembre les dictó
auto de detención a estos individuos. Pero, una semana después la funcionaria judicial declina
en el juzgado Militar Primero de Primera Instancia Permanente de Maracay, por
incompetencia en la materia.
Pérez Pérez señala que el 5 de octubre es recibido el expediente en el tribunal militar, el cual
también se declara incompetente, en virtud de que, según ellos, no aparece comprobada la
condición militar del teniente (r) Esparza Prado; y envían el expediente a la Sala de Casación
Penal de la CSJ, para que decida.
Apunta que la declaración de incompetencia de la juez Carabaño se basa en lo estipulado
en la tercera parte del artículo 51 de la Ley Orgánica de Estupefacientes y Psicotrópicas, que
establece que si el delito ha sido cometido por militares profesionales, sea cual fuera su
jerarquía y situación militar, junto con civiles o militares no profesionales, como autores
principales o cómplices o cooperadores, todos los implicados serán sometidos a la
jurisdicción militar.
Pérez Pérez coincide y respalda la decisión de declinar de la juez Carabaño, al haber un
militar involucrado en el delito de droga. Pero discrepa de la posición del tribunal militar,
que se declara incompetente por cuanto no estaba comprobado ni demostrado que uno de los
narcotraficantes, Jimmy Simón Esparza, era militar. "Yo creo que es negligencia de ellos, por
cuanto deben tener un control, o la información, si esta persona era militar o no; a lo mejor
no lo quisieron hacer".
372
Diario El Nacional. Caracas. 06/11/98
23/12/1998 REVISAR
HISTORIA AMENA
Por : John Diaz Carabaño
jdiazc22@hotmail.com
• "América...de Américo"
De la serie de acontecimientos que contribuyeron a que terminaran los oscuros e inquisidores
días de la Edad Media, hoy destacamos el Descubrimiento de América por parte de Cristóbal
Colon, y la explosión cultural, hermosa, acaecida en Florencia ((y que recuerda nombres
como Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Lorenzo Medici "El Magnífico”, Maquiavelo,
Galileo, Bocaccio, Boticelli, Ghirlandaio, Savonarolla, Polizziano) ...alumbrando el
Renacimiento.
Fue 1.492 glorioso para España, ya que se anexaría a sus reinos todo un Continente en las
antípodas del Mundo: América...expulsarían a los judíos del territorio español, y
conquistarían el último califato árabe : Granada, terminando así con casi ocho siglos de
dominación islámica, y por si fuera poco, tendrían a un Borgia((italianización del apellido
español Borges)): Alejandro VI, como Papa.
En este marco, en la hermosa y pujante ciudad de Florencia, a orillas del río Arno, se va
consolidando el movimiento Renacentista, por cierto, a la vera de ese río queda el Barrio "de
todos los Santos" donde vivían los Vespucci : curtidores y artesanos muy apreciados, cuyos
productos repujados en cuero y oro eran muy valorados por todos los centros de comercio de
la época , ((a propósito ese apellido Vespucci viene de "vespa" que en italiano significa
"avispa")), ellos eran además Notarios y trabajaban en actividades bancarias con la familia
Medici.
Vecino a los Vespucci vivía la familia Filipeppi, cuyo hermano mayor , Giovanni, era muy
aficionado al vino, y por su cuerpo regordete y su faz rubicunda parecía un botijo por lo que
los vecinos lo conocían como "il boticello", como eran ocho hermanos los llamaban "gli
Boticelli"" así al menor, Alexandro Filipeppi pasó a la historia del arte como Sandro Boticelli.
Moraba en "todos los santos" un primo llamado Marco Vespucci cuya joven esposa era la
más bella, atractiva y simpática dama de la Florencia llamada Simonetta Vespucci, acaeció
que en uno de los famosos bailes anuales organizados por los Medici ahora en honor de
Eleonora de Aragón, un hermano de Lorenzo "El Magnífico" de nombre Giulianno conoce y
se enamora locamente de la bella Simonetta generándose unos famosos amoríos que dieron
inspiración a Polizziano en uno de sus mejores poemas y a Sandro Boticelli en cuadros como
"La Primavera", "Venus y Marte" y especialmente "El Nacimiento de Venus" donde ella
misma sirvió de modelo.
Bajo las órdenes de los Medici, Américo Vespucci se traslada a Sevilla donde aquellos tenían
373
intereses financieros, pues Sevilla ya era un importante Puerto donde se comerciaban sedas
de las Indias, alfombras de Persia, especias orientales, repujados de pieles, entre otras
cosas...y es allí en esa ciudad del Guadalquivir donde Américo hace contacto con Cristóbal
Colón a quien acompañaría en uno de sus viajes...mientras Colón no tenía muy claro la nueva
tierra que pisaba, y creía haber llegado por el Occidente a Catay, y sólo preocupado por
reclamar e l porcentaje de las tierras descubiertas y por los títulos que ese descubrimiento le
confería con otras prebendas, así murió confundido en 1.506, Américo más orientado se
dedicó a la Cartografía recorriendo toda las costas desde México hasta Uruguay por el
Océano Atlántico haciendo mapas y enviándolos a los geógrafos europeos quienes
comenzaron entonces a identificar al nuevo Continente como "las tierras de Américo”. Y de
allí el nombre...América.
Notitarde. Valencia
1999
CARABAÑO ESTELLER, JOSE MARÍA
Montilla J. *, R. Vargas *, J[osé María] Carabaño [Esteller]* y H. Wiedenhofer**
* Facultad de Ciencias Veterinarias, UCV, Maracay, Venezuela.
*CENIAP, Maracay. Venezuela.
07/05/1999
Información de parientes en España (provincia de Albacete)
Viernes 7 de Mayo , 1999 Suplemento al número 55
CONTRIBUYENTE CONCEPTO AÑO NUMERO FIJO IMPORTE TOTAL

REY CARABAÑO, ALEJANDRO URBANA 1998/1 000010341995 25.956 25.956
Obtenido de interne. 2003
08/08/01999
Enterrados en el panteón nacional
Altar mayor
Simón Bolívar, Alarife Infante, Simón Rodríguez, general Diego Ibarra, general Andrés
Ibarra, general Daniel Florencio O'Leary, José Rafael Revenga, Antonio Leocadio Guzmán.
Nave central
General Juan Bautista Arismendi, Miguel Peña, general Carlos Soublette, general Pedro León
Torres, general José Trinidad Morán, general José Jacinto Lara.
Nave derecha
Cecilio Acosta, Lisandro Alvarado, Raimundo Andueza, Jesús María Aristiguieta, Rafael
Arvelo, Francisco de Paula Avendaño, Rafael María Baralt, José Miguel Barceló, general
Víctor Barret de Nazarís, Renato Beluche, Pedro Bermúdez, Andrés Eloy Blanco, José Félix
Blanco, Rufino Blanco Fombona, Miguel Bracho, Manuel Ezequiel Bruzual, Andrés Bello
(cenotafio), Juan Bautista Carrillo, José de la Cruz Carrillo, Lino de Clemente, José Leonardo
Chirino (placa), Joaquín (sic) De Mier (placa), Manuel María Echandía, Juan Crisóstomo
Falcón, Alejo Fortique, Valentín García, Miguel Gil, José de Jesús González, monseñor
Francisco Ibarra y Herrera, Tomás Lander, Andrés Olimpo Level, Henrique Luzzon,
374
Francisco Linares Alcántara, Zoilo Medrano, Guillermo Michelena, Francisco de Miranda
(cenotafio), José Gregorio Monagas, José Tadeo Monagas, Tomás Muñoz y Ayala, José
Manuel Olivares, Juan Antonio Paredes, Jesús María Paúl, Simón Planas, Gabriel Picón
González, José Luis Ramos, Francisco Rodríguez del Toro, Donato Rodríguez, Pedro Manuel
Rojas, Tomás Sanabria, Tito Salas (placa), Fermín Toro, Adolfo Urdaneta, Wenceslao
Urrutia, Antonio Vásquez, Ezequiel Zamora.
Nave izquierda
Ángel Álamo, José A. Anzoátegui, Francisco de Paula Alcántara, Demetrio Alfaro, Francisco
Aranda, Carlos Arvelo, Alberto Adriani, Pedro Bárcenas, José F. Bermúdez, Manuel Blanco,
Justo Briceño, Domingo Briceño, Mario Briceño, Luis Brion, Blas Bruzual, Lorenzo
Bustillos, Luisa Cáceres de Arismendi, Francisco Carabaño, Teresa Carreño, Carlos Castelli,
Manuel Cedeño, Agustín Codazzi, Juan J. Conde, Juan Francisco del Castillo, José M.
Delgado, Teresa de la Parra, León Febres Cordero, Carmelo Fernández, Fernando Figueredo,
Juan Garcés, José M. García, Francisco Gómez, Tomás Green, Manuel Guevara, Rómulo
Gallegos (placa), Tomás de Heres, Francisco Hurtado, Florencio Jiménez, monseñor Jesús
Manuel Jáuregui, José Prudencio Lanz, Francisco Lazo Martí, José Tomás Machado, Pedro
Rodríguez, Arístides Rojas, Cristóbal Rojas, Juan José Rondón, Bartolomé Salom, Luis
Sanojo, José Laurencio Silva, Juan Antonio Sotillo, José Antonio Sucre, Martín Tovar y
Tovar, monseñor José Vicente de Unda, Diego Bautista Urbaneja, Rafael Urdaneta, Juan
Uslar, José María Vargas, José J. Veroes, Vicente Marcano, monseñor Ramón Méndez,
Arturo Michelena, Carlos Diego Minchin, Mariano Montilla, Juan de Dios Monzón, Santiago
Mariño, Pedro Navarro, Carlos Núñez, Manuel Ojeda, José Antonio Páez, Francisco Parejo,
Juan Antonio Pérez Bonalde, Judas Tadeo Piñango, José Ignacio Pulido, Fernando de
Peñalver, Rafael Rangel, Luis Razetti, Francisco Rísquez, José Ramón Yépez, Miguel
Zárraga. FUENTE: Jesús Figueras, director del Panteón Nacional
02/09/1999
Se publica la tesis: Canavalia Ensiformis fermentada y autoclavada en raciones para gallinas
ponedoras cuyos autores son José María Carabaño Esteller (Facultad de Veterinaria UCV),
J.J. Montillas (Facultad de Veterinaria UCV), A. Armas (Fondo Nacional de Investigaciones
Agropecuarias) y C. Ramis (Facultad de Agronomía UCV).
A objeto de evaluar el comportamiento productivo de gallinas ponedoras, al suministrarles
Canavalia ensifornis como fuente proteica en las raciones, se realizó un ensayo de tres
períodos de duración (28 días c/u) % utilizando gallinas Leghorns. Se estudio el efecto de
incorporar dos niveles (10% y 20%) de harina de Canavalia ensiformis previamente
fermentada con 6% de urea durante diez días y luego auto clavada a 121 oC, 15 libras de
presión durante 90 minutos. Las raciones se compararon con una ración basal (sin Canavalia).
Los resultados indican un menor consumo de alimento ave día, para la ración con 20% de
Canavalia (75,06g) existiendo diferencias altamente significativas (p<0,01 ) con las raciones
10% de Canavalia y basal (94,48 g y 95,63 g). Para eficiencia alimenticia no se detectaron
diferencias estadísticamente significativas, sin embargo se observa un deterioro de un 22%
en la ración con 20% de Canavalia al compararla con las restantes. La producción de huevos
por ave por período fue significativamente mayor (p<0,01), para los tratamientos basal.
(19,51 h) y 10%( 19,85 h) al compararlos con 20% de Canavalia (12,14 h), la baja producción
375
de este último tratamiento, asociado a su bajo consumo de alimento explica la no detección
de diferencias estadísticas eficiencia alimenticia. La calidad de los huevos según las normas
USDA fue AA para todos los tratamientos. El peso de los huevos fue ligeramente menor para
la ración 20% de Canavalia (53,86 g) al compararlos con la ración basal y 10% de Canavalia
( 55,96 g y 55,88 g respectivamente). Los resultados evidencian la posibilidad de incorporar
alrededor de un 10% de harina de Canavalia ensiformis en las raciones para ponedoras sin
que se afecte su comportamiento productivo.
Autor: Carabaño E, José M (Comienzo)

Sólo un registro cumplió la condición especificada en la base de información
BIBLIOFCV.
Principio del formulario
Autor: CARABAÑO E., JOSE M.
1999
Se publica la tesis de José María Carabaño Esteller titulada: Efecto de tres niveles
(100,200,300 ppb) de Aflatoxina B1 sobre los pollos de engorde durante la etapa de
iniciación (0 a 4 semanas) en la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UCV. Maracay
1999
Fernando A. Carabaño-Mele
Steel Héctor & Davis S.C.
Of Counsel
Centro Seguros Sudamérica, Piso 10, Oficina 10-A Avenida Francisco de Miranda
El Rosal Caracas, 1060 Venezuela
Phone: +58.212.953.4006
Fax: +58.212.953.4846
E-mail: fcarabano@steelhector.com
Practice Areas
• CORPORATE, SECURITIES AND FINANCE
• REAL ESTATE
• Leasing
Experience
•Has served on the board of directors of several international petrochemical corporations
•Has vast experience in the structuring of complex international joint ventures.
•Has devised innovative corporate structures for project financing in multiple transactions,
both as in-house and external counsel.
Previous Employment:
•Second Commercial and Bankruptcy Court of First Instance of the Federal District and
State of Miranda; Clerk, 1969-70
•Central, Entidad de Ahorro y Prestamo; Law Clerk - Credit Department, 1970-73
•Baker & McKenzie; Associate, 1974-84
•Industrias Tecnologicas Induteca, C.A.; Vice President and
Legal Counsel for Latin America, 1985-87
•Petroquímica de Venezuela, S.A. (Pequiven); Deputy General Counsel and Manager of
376
International Legal Affairs, 1988-99
•Joined Steel Héctor & Davis, 1999
Education:
•Southern Methodist University, School of Law, M.C.L., 1978
•Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Law Degree, 1974
- Students Governmental Board; Member, 1970-72
Bar and Court Admissions •Venezuela, 1975
Professional Involvement
•National Congress of the Republic of Venezuela; Alternate Representative ("Diputado
suplente"), 1974-79
Languages: •Spanish •English
Interests:
Reading, traveling, thoroughbred horses breeding and racing

DÍAZ CARABAÑO, JOHN
Las charlas culturales de "La Tertulia de Guataparo Country Club" iniciadas en 1992 con
motivo de los 500 años del descubrimiento de América, se reactivaron nuevamente como
preámbulo de la conmemoración de la llegada de Cristóbal Colón a las costas de Venezuela
el 3 de agosto de 1.498.
Coordinadas por el Ing. John Carabaño Díaz (SIC), las tertulias se llevan a efecto los
primeros jueves de cada mes, y en esta oportunidad fue invitado el abogado y escritor,
Guillermo Loreto Mata, miembro del Instituto de Cultura Hispánica, para disertar sobre "La
Presencia de la Mujer en las Obras y Vida de Rómulo Gallegos".
Valencia
19/02/1999
Tiene razón, pero va preso
El día 25 de enero, al llegar a mi casa, me encontré con que mi número telefónico, serial
2371590, se encontraba suspendido. Inmediatamente verifiqué las facturas anteriores,
corroborando que no tenía deuda pendiente con la Cantv. Al día siguiente me trasladé a la
oficina comercial ubicada en el Centro Plaza, y después de la obligada demora para
atenderme, me entrevisté en servicios al cliente, donde me informaron lo siguiente: Mi factura
del mes de diciembre vino con un crédito a mi favor de Bs. 9.849,72, y un monto total a pagar
de Bs. 5.223,53, lo cual efectivamente realicé en una oficina de Cantv el 11-01-99. La
empleada me explicó que por equivocación me acreditaron la suma de Bs. 9.849,72 y que
como yo no lo había pagado, por eso suspendieron el servicio.
No me quedó más remedio que pagar lo que ellos decían que debía y resignarme a que
también se me cobre la reconexión, a pesar que tengo la razón.
GERARDO HENRIQUEZ CARABAÑO C.I. 6.847.589
29/05/1999
El personal técnico de las refriegas será el siguiente: en el choque de Cermeño intervendrán
Renzo Bagnariol (NIC) como supervisor, junto con los jueces Samuel Conde (PR), César
377
Ramos (PR) y Nelson Vásquez (PR), y el tercer hombre el ring, Luis Pabón, mientras que en
el combate de Gámez laborarán Bolívar Icaza (PAN) como supervisor, Gonzalo Rivera
(VEN), Rafael Carabaño (VEN) y Roberto Ramírez (PR), fungirán como jueces, y
Waldemar Smidth es el árbitro.
El Nacional - Sábado 29 de Mayo de 1999

Esta sesión será filmada, no sólo para contar con un registro histórico, sino para ser entregada
a los interesados en los combates que son sometidos a reclamo, tal y como sucede con la
última confrontación entre Evander Holyfield y el boricua John “Quietman” Ruiz.
Este es el listado de los colegiados que van a intervenir en el seminario: Ove Ovesen
(Dinamarca); Ray Hawkins (USA); Duane Ford (USA); Armando García (USA); Steve
Smogger (USA); Guy Jutras (Canadá); Stanley Christodolou (USA); José Laurino
(Uruguay); Uriel Aguilera (Colombia); Erki Meronen (Finlandia); Samuel Conde (Puerto
Rico); Guillermo Pérez; Rodolfo Maldonado; Octavio Rodríguez (Panamá); Kwan Soo Kim
(Corea); Fernando Viso; Jesús Cova; Rafael Carabaño [Campos]; Marcial Vargas; Gonzalo
Rivera (Venezuela).

El lunes pasado, en el restaurante del hotel El Conde, en Caracas, desayunaron los Masistas
Cristóbal Fernández y Rafael "Paique" Carabaño (de Aragua), Gustavo Mujica (de
Caracas) y Lino Martínez (de Carabobo). Y lo importante de ese desayuno fue el acuerdo:
que los Masistas Irenistas decidieron convertirse en Masistas con Claudio Fermín.
Al encuentro, organizado por Cristóbal Fernández Daló, senador y ex presidente del

Congreso; y Gustavo Mujica, diputado y presidente del MAS-Caracas, asistieron también
Leonardo Morales, subsecretario general nacional; Enrique Vásquez, secretario general del
MAS-Zulia; Rafael Elino Martínez, Rafael Carabaño, Oswaldo Morales, Rubén González,
Adolfo Silva, Carlos Craka, Sócrates Páez, Giovanni Pasquali y Nelson Abreu, entre otros
dirigentes afiliados a distintas corrientes internas.

Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial
Sentencias dictadas por esta Comisión.- (Doctores Carmen García de Mármol León, Libia
La Rosa de Romero, Julio César Flores Morillo, José Antonio Anzola Crespo y Maritza
Carabaño de Villegas.- (Véase N° 5.573 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha).
2000
ROMERO CARABAÑO, LUIS AUGUSTO
MEGA ELECCIONES 2000
Municipio Baruta
Uninominales
Circunscripción 1
378
Luis Augusto Romero Carabaño Convergencia, MIN, Encuentro Nacional, De Chacao
92, Bloque Independiente de electores, Respeto al ciudadano, De Para por Chacao,
Iniciativa Propia
20/01/2000
Agradecimiento al Indecu
El día 26 de noviembre de 1999, de un cajero automático, me fueron sustraídos Bs. 150.000
de mi cuenta corriente, luego al día siguiente retiran de la misma manera Bs. 100.000. A
solicitud de un ejecutivo bancario formulé la denuncia en la PTJ, e inmediatamente entregué
copia de la misma en la sucursal de Bello Monte, donde tengo mi cuenta.
Días después y viendo, el poco interés que el banco puso a mi denuncia, decidí acudir al
Indecu, organismo que en menos de 20 días hábiles logró que me devolvieran el dinero.
Quiero agradecer por este medio al señor Samuel Ruth Ríos, presidente del Indecu; a la
abogada Nirvia Torrealba y a los funcionarios Jorge Domínguez y Raúl Forte, quienes de
manera desinteresada se abocaron a mi caso.
Continúen trabajando por Venezuela.
MARÍA TERESA MELCHERT DE CARABAÑO C.I. 3.187.794
Diario El Universal. Caracas. 20/01/2000
21/01/2000
55. 98-733 En fecha veintiuno (21) de enero del dos mil, se recibió expediente de la
Sala de Casación Civil en el juicio que por Indemnización por Daño Moral sigue las
ciudadanas ROSALBA ORTIZ CARDENAS y ELDA MERCEDES PEÑA contra
COMITÉ TECNICO INDUSTRIAL DE VENEZUELA C.A. y PETROQUIMICA DE
VENEZUELA S.A. (PEQUIVEN) proveniente del Juzgado Superior Tercero del Trabajo
de Caracas del cual había sido Ponente inicial el Magistrado Dr. ALIRIO ABREU
BURELLI. Apoderados: OLEG ALBERTO OROPEZA MUÑOZ, ANDREINA
MARTINEZ DE SEGNINI, NANCY GUARDIA DE RAMIREZ, FERNANDO
CARABAÑO MELE, NELLY CARDOZO SANCHEZ, JUAN CARLOS URBANEJA
NAVARRO, MAGLY SALGADO DE RODRIGUEZ, SAMANTHA SANCHEZ
MIRALLES, MILAGROS MARÍA LOPEZ BETANCOURT, CARLOS CASTRO BAUZA,
EFRAIN RAMIREZ ECHETO, EFRAIN MUJICA RAMIREZ, COSTANZA QUEVEDO
G., SANDRA TRILLOS TRILLOS, OSCAR LOVERA PEÑALOZA, GERMAN
CARDOZO SANCHEZ, OLGA ALVAREZ MONTERO, ROSARIO TRUJILLO FINOLL,
ELSA FERNANDEZ PINEDA, ANGEL SALOMON MONTILLA, JOSE RAMON
HERMOSO, MARBELLA ESPINOZA ROJAS, GERMAN NUÑEZ MALDONADO,
NELLY CORDERO URBINA, GASTON LAZZARI GORDILS, JOSE MANUEL
MUÑOZ RODRIGUEZ, JOSE GREGORIO MORALES y LUIS GONZALO ROVERO
CALDERA. Ponente: OMAR ALFREDO MORA DIAZ.
22/?/2000 (fecha incierta)

El Instituto de Creatividad y Comunicación -Icrea- y el Instituto Universitario de Seguros se
unieron para combinar sus programas educativos de especialización y pre-grado. Dicha
alianza será celebrada en el marco del décimo aniversario de Icrea, con un acto
conmemorativo a celebrarse el próximo martes 22 a las 12:00, donde también se rendirá
379
homenaje a un grupo de profesionales de los medios de comunicación más destacados en el
año 99, entre quienes figuran, César Miguel Rondón, Pedro Luis Flores, María Isabel Párraga
y Begoña Carabaño
14/04/2000
ANUNCIO
Mediante resolución de la Presidencia de esta Excma. Diputación Provincial, de fecha 14 de
abril de 2000, fue aprobada la lista de aspirantes admitidos y excluidos en la convocatoria de
selección de Auxiliares Administrativos de esta Excma. Diputación Provincial, para
contrataciones temporales y posibles interinidades, que constituirá bolsa de trabajo, según el
siguiente detalle:
Carabaño Rodríguez-Bobada, Gloria María

Carabaño Rodríguez-Bobada, Laura
B.O.P./11 Núm. 48 del 24/abril /2000 BOLETÍN OFICIAL de la provincia de Ciudad Real. España. Lunes, 24/abril /2000 Número
48
24/04/2000
DIPUTACION PROVINCIAL
ANUNCIO
abril de 2000, fue aprobada la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en
la convocatoria de selección de Operarios de Servicios Múltiples de esta Excma. Diputación
Provincial, para contrataciones temporales y posibles interinidades, que constituirá bolsa de
trabajo, publicándose en el Boletín Oficial de la Provincia número 48, de fecha 24 de abril
de 2000. Habiéndose producido algunas reclamaciones contra la misma, por resolución de la
Presidencia de fecha 9 de mayo actual ha sido aprobada la lista definitiva de la citada
convocatoria como a continuación se indica:
Admitidos:
231.- Carabaño Rodríguez-Bobada, Gloria
232.- Carabaño Rodríguez-Bobada, Laura
1.133.- Párraga Carabaño, Noé-Alfonso
ANUNCIO
abril de 2000, fue aprobada la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos en la
convocatoria de selección de Auxiliares Administrativos de esta Excma. Diputación
Provincial, para contrataciones temporales y posibles interinidades, que constituirá bolsa de
trabajo, publicándose en el Boletín Oficial de la Provincia número 48, de fecha 24 de abril
de 2000. Habiéndose producido algunas reclamaciones contra la misma, por resolución de la
Presidencia de fecha 9 de mayo actual ha sido aprobada la lista definitiva de la citada
convocatoria como a continuación se indica:
Admitidos
167.- Carabaño Rodríguez-Bobada, Gloria María
380
168.- Carabaño Rodríguez-Bobada, Laura
566.- López de la Franca Carabaño, Carmen

792.- Núñez de Arenas Carabaño, Manuel Antonio
830.- Párraga Carabaño, Noe Alfonso
12/B.O.P. Núm. 57 de 15/mayo /2000
20/06/200
Cipriano Heredia Angulo
La acritud de la contienda electoral vivida por Venezuela en el presente año ha llegado a
estremecer sus cimientos cívicos y afectado el ritmo de sus estamentos económicos y sociales
Esa evidencia sugiere que no debía esperarse que, aquí o en cualquier otro país, la jornada
comicial fuese un torneo floral o una jornada de alabanzas y cumplidos. Nada de eso. Las
luchas comiciales están llamadas a ser duras, hasta cruentas, ya que traen disputas,
confrontaciones y positivamente deben servir para proyectar el destino de los pueblos,
combatir tesis y programas, y afianzar esperanzas de superación y progreso.
Aquí hemos visto que el enfrentamiento iniciado con el triunfo cívico de la gesta golpista,
que es lo ocurrido, lo alimentado ha sido batallas verbales y acometidas demagógicas,
generadoras de odios, resentimientos, violación de los derechos patrimoniales, a la vez que
aumento de la pobreza, de la desconfianza y del temor a conflictos de inusitadas
proporciones.
Gran parte de ese escenario se ha gestado en la tesis propagandista del movimiento
numéricamente triunfante en los comicios sucesivos y recientes del nihilismo atribuido al
'ceresolismo', de propagar que venimos del caos del abismo de cuarenta años, con lo cual
tácitamente se da como positivo el régimen tiránico que lo precedió. Y es así como se parte
de la negación de cualquier significado positivo de los cuatro decenios de la democracia
partidista, sin que nadie pueda negar errores, desviaciones, delitos administrativos e
irregularidades, entonces y en cualquier época ocurridos y llamados siempre a ser castigados.
Dentro de esa básica postura de negaciones e imputaciones se ha ofrecido como un logro de
la llamada 'revolución pacífica', remachar la negación de logros tan significativos de aquella
etapa, como la nacionalización del hierro y el petróleo, la realidad del desarrollo de Guayana,
la creación de un buen número de universidades, de millares de escuelas, liceos y diversos
institutos educacionales, de la Fundación Gran Mariscal de Ayacucho, del Metro de Caracas,
del Teresa Carreño, de tantos kilómetros de carreteras, caminos vecinales, grandes y
pequeños puentes, edificaciones hospitalarias; y así, innumerables realizaciones que, aunque
en medio de desaciertos, predominios de cúpulas partidistas, signan, sin embargo, un proceso
antidictatorial de afianzamiento democrático. Tanto, que ha dado lugar a esta peligrosa
encrucijada en que nos encontramos.
Pues bien, es el riesgoso momento en el cual parece que podemos recordar la expresión del
ilustrísimo Precursor don Francisco de Miranda, cuando en la hora aciaga de su detención en
manos de su lugarteniente Bolívar, Peña, Montilla, Carabaño, entre otros patriotas
confundidos y exaltados, decía: 'bochinche, bochinche y más bochinche. Esta gente no sabe
hacer sino bochinche'. Y entre tantas cosas, eso es lo que parece ser ahora protagonizado por
381
los mismos militares, antes cobijados bajo el manto umbrío del samán de Güere y por cuantos
forjaron lo que hoy llaman la revolución pacífica.
Toda una compleja realidad de impredecibles consecuencias, acrecentada por la falta de
credibilidad en los organismos comiciales. Quiera el buen destino del país que no nos afecten
males mayores y se logren encausar soluciones óptimas.
Diario el Universal. Caracas 20/06/2000

18/08/2000
... EDICTO. REPUBLICA DE VENEZUELA. Juzgado Primero de Primera Instancia en lo
Civil ... Ha fallecido cristianamente la señorita. Gladys Coromoto. Pavón Carabaño. ...
Participación
Ha fallecido cristianamente la señorita Gladys Coromoto Pavón Carabaño
(Q.E.P.D.)
Su madre: Antonieta Carabaño viuda de Pavón; sus hermanos: Irma, Yolanda, Carlos,
Roberto, Flor, Alice e Imagú; sus hermanos políticos: Seijiro Yazawa, Alberto Ramírez,
Enrique Delgado, Omaira Prieto y José Millán; sus tíos, sobrinos, primos, demás familiares
y amigos participan que el acto del sepelio se efectuó el día 17 de agosto , en el Cementerio
del Este, La Guairita.
Paz a sus restos
Caracas, 18 de agosto de 2000
http://archivo.eluniversal.com/2000/08/18/necro.shtml
31/08/2000
Llegó la hora cero
Finalmente, los representantes del Indecu presentarán ante la Fiscalía General de la República
las pruebas conseguidas durante las averiguaciones, las cuales iniciaron hace tres semanas.
El comité de investigación conformado por cuatro personas del Indecu: Samuel Ruh Ríos,
presidente; Jorge Domínguez, director nacional de inspección y fiscalización; Carlos
Salanova, técnico experto, juramentado; y Rafael Carabaño, funcionario.
Ruh Ríos ratificó que el resultado de las pesquisas apunta hacia la responsabilidad compartida
entre Ford y Firestone. Al ser consultado sobre las últimas declaraciones que representantes
de ambas empresas realizaron recientemente, dijo: "Ellos han cambiado su versión a medida
que hemos descubierto cosas''
El nacional 31/08/2000
25/11/2000
por JOAN IZAGUIRRE
ESPECIAL PARA EL UNIVERSAL
Porlamar.- Cinco presuntos delincuentes murieron ayer al enfrentarse con una comisión de
la Policía del Estado Nueva Esparta (Inepol) cuando, al verse acosados luego de una labor de
inteligencia que venía adelantándose en los últimos días en la isla de Margarita, decidieron
hacer uso de sus armas.
382
La información la suministró Pedro Celestino Pérez, comandante de Inepol, quien destacó
que el pasado lunes un funcionario de ese organismo fue herido luego de frustrar un asalto a
un transporte blindado en los alrededores del Centro Comercial Rattan Depot.
Los presuntos delincuentes fallecidos fueron identificados como José Parra Aguirre (35),
Manuel Medina (43), José Luis Candiel (24), Johny Moreno (22) y Julián Carabaño (24).
En el lugar donde ocurrieron los hechos los efectivos del cuerpo de seguridad regional
incautaron una granada fragmentaria, dos Fal, dos pistolas, dos revólveres, seis cargadores
de Fal, dos chalecos antibalas y una radio propiedad de la Policía de Nueva Esparta. Uno de
los muertos presentaba identificación falsa de efectivo de la Guardia Nacional.
Explicó el comandante de Inepol que la seguridad es uno de los problemas en los que el
gobierno regional ha puesto todo su énfasis en contrarrestar. En ese sentido, señaló que se
están realizando todas las gestiones necesarias para mejorar el equipamiento del organismo
policial regional.
11/04/2001
Seis años después formó parte del Frente de Militares Insurgentes del 4-F y 27-N, adscrito al
incipiente MVR. El 23 de abril de ese año, junto con Carlos Torres Numberg, Guillermo
Celis, Ismael Pérez, Luis Soublette, Ronald Rodríguez, Elis Torres, César Bastardo, Franklin
Zambrano y Julio Ruiz denunció que el proyecto Simón Bolívar se veía afectado por "el
arribismo neo-oportunista" de dirigentes del MAS y La Causa R, como eran los casos
específicos, según afirmó, de Alejandro Armas, Isaías Rodríguez, Yolanda Rojas, Elvis
Amoroso y León Carlos Carabaño.
El Nacional archivo 11/04/2001
13/08/2001
Entregados los premios de los certámenes de pintura correspondientes al V Certamen
Nacional de Dibujo "Villa de Campo de Criptana" y al VIII Certamen Local EL DÍA Campo
de Criptana
El Museo Municipal "El Pósito" de Campo de Criptana acoge durante todo el mes de agosto
la exposición de los cuadros participantes en el V Certamen Nacional de Dibujo "Villa de
Campo de Criptana" y el VIII Certamen Local de Pintura "Isidro Antequera", organizados
por el Ayuntamiento de la localidad, a través de su concejalía de Cultura. La exposición fue
inaugurada el pasado domingo, coincidiendo con el acto de entrega de premios a los
ganadores de ambos certámenes.
Así pues, los aficionados a la pintura y el público en general pueden contemplar en esta
muestra el primer premio del certamen nacional, dotado con 3.006 euros, que recayó en el
valdepeñero Pedro Miguel Pérez Villegas con la obra "Marina"; el segundo premio, dotado
con 1.804 euros, que fue para el también valdepeñero Manuel Carabaño Morales con "Hay
una luz que no se olvida" y la mención de honor que recibió Óscar Juan Martínez García con
"Tetramorfos".
13 de agosto de 2001 El Dia Digital
10/11/2001
383
Sin recursos para la salud - 10/11/2001
El 15-10-01 ingresé por consulta de Traumatología al control de mi mamá, en el IVSS
Carabaño Tosta, de Maracay (Seguro Social de San José) la cual presenta una osteoartrosis
diagnosticada. El Dr. Méndez la remitió a rayos X de emergencia, para descartar…
21/11/2001
Ministerio de Sanidad y Consumo. [España]
ENFERMERAS de URGENCIA en ATENCIÓN PRIMARÍA.
Anexo 1.
Proceso de Consolidación.
Ley 16/2001, de 21 de noviembre.
DNI - Pas. 1er. Apellido 2do. Apellido Nombre Acceso Calificación
4.602.689 CAÑIZARES CARABAÑO CRISTINA L 65
6.246.147 PATIÑO CARABAÑO EVA MARÍA L 80
CARABAÑO LOARCES ANTONIO JOSE P
02/12/2001
Muere en Caracas Teodoro Egáñez, esposo de Isabel Carabaño Ramírez.
04/12/2001
IV JORNADAS DE INVESTIGACIÓN DE LA FACULTAD DE CIENCIAS
VETERINARIAS 4 al 7 de diciembre de 2001
Miércoles 5 de diciembre Salón 5 Área de Parasitología
Coordinador de Mesa: Prof. Elías Ascanio
3:30 p.m.
Efecto de la Aflatoxina B1 sobre la respuesta inmune de los pollos de engorde en la etapa de
iniciación (0 a 28 días)”. Carabaño, J[osé María]; Silva, L; Ascanio, E; Tamburini, D; Reyes,
Y; Marcano, R.
11:30 a.m.
Evaluación de un programa de sanitización del medio ambiente en galpones de pollos de
engorde mediante nebulización con extracto de semillas cítricas. Carabaño, J[osé María];
Rodríguez, A.
2:30 p.m.
Efecto de algunos adsorbentes de micotoxinas sobre la respuesta productiva de los pollos de
engorde en su etapa de iniciación. Carabaño, J[osé María]; Reyes, Y; Ascanio, E; Herrera;
Riera, J; Armas, S.
Presentaciones en Poster:
· Pautas para la evaluación aproximada de granjas agrícolas. Carabaño, J[osé María].
· Efectos de algunos problemas nutricionales sobre la ultraestructura esquelética del caballo.
Acevedo, L; Sucre, L; Finol, H; Carabaño, J[osé María]
10. MONTILLA, J.J., VARGAS, R., BALDA, R., CARABAÑO, J[osé] M[aría], ARMAS,
A. y WIEDENHOFER, H. Harinas de maíz y follaje de yuca en raciones para pollos de
384
engorde. Memorias, VI Congreso Latinoamericano de Avicultura. Lima, Perú. p. 30-39.
1979.
León, A., Michelangeli, C., Vargas, R.E., Carabaño, J[osé] M[aría]., Risso, J. y Montilla, J.J.,
1991. Valor nutricional de los granos de Canavalia ensiformis en dietas para aves y cerdos.
Seminario-Taller sobre Canavalia ensiformis. Maracay, pp.14
12/12/2001
Salvador Javier Sosa Suárez, hijo de Salvador Sosa Carabaño y Saramanda Suárez
Rodríguez, contrae matrimonio civil con Yumary Yesenia Guerra Escalona.
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de matrimonio. Caracas 2001
15/12/2001
Salvador Javier Sosa Suárez, hijo de Salvador Sosa Carabaño y Saramanda Suárez
Rodríguez, contrae matrimonio eclesiástico con Yumary Yesenia Guerra Escalona.
Papeles de la familia Sosa Suárez. Partida de matrimonio. Parroquia de la Epifanía. Caracas 2001
18/12/2001
José Medina Guevara
Como apasionado del béisbol que fue siempre, funda junto con Antonio Bueno, Julio
Chópite y otros el glorioso equipo de OSP de Guanta que tanta (sic) satisfacciones brindó a
su inmensa fanaticada marcando pauta a nivel regional y nacional en los anales deportivos
de su existencia, pero desaparece por caprichos del administrador portuario perezjimenista
Hernández Carabaño [Miguel], de esa misma forma a raíz de la desaparición del OSP, es
uno de los principales protagonistas de la fundación del equipo de béisbol doble "A"
Tiburones de Guanta.
El norte.com

APELLIDO1 APELLIDO2 NOMBRE LOCALIDAD PROVINCIA ASISTENCIA
PUNTOS RESIDENCIA ADJUD. MES ADJUD.
CARABAÑO MAYOR GA ANGELA PUERTOLLANO CIUDAD REAL 1 18 R.U. Los
Guzmán Julio

Ocho espacios de discusión
El evento fue diseñado en ocho módulos: historia del desarrollo, ambiente y desarrollo
sustentable, comunicación estratégica, la cultura, la empresa, comunicación educación y el
futuro.
En cada uno de estos módulos participarán variadas personalidades tales como el director de
la revista SIC, el padre jesuita Arturo Sosa; el médico Fernando Rísquez; el presidente de
Hidrocapital, José María de Viana; el ministro de la Oficina Central de Información,
Fernando Egaña; así como Rafael Arráiz Lucca y Luis Alberto Machado.
Cada uno de estos espacios estará moderado por comunicadoras sociales, entre quienes se
cuentan Elizabeth Fuentes, Begoña Carabaño, Ledda Santodomingo, Lupe Gehrenbeck,
Maríanella Salazar, Patricia Guzmán, Ana María Fernández y Ana Vacarrella. Rissig Licha,
385
de la organización Fleishman Hillard, y Alejandro Alfonzo, de la Unesco, serán dos de los
invitados internacionales que participarán en este encuentro.
La entrada será gratuita, pero los interesados tienen la obligación de inscribirse para poder
obtener el certificado de asistencia y recibir, al final del evento, la copia de las ponencias.

Junta Directiva de NORVALBANK
Presidente de la Junta Directiva

Vicente Lozano
Presidente Ejecutivo
Vicente Lozano
Directores Principales
Vicente Lozano
Fernando Dávila
Carlos Sandoval
Rafael E. Casal
Faustino Alvarado
Pedro Rendón Oropeza
José Manuel Egui S.
Olinto Méndez C.
Francisco D’Agostino
Directores Suplentes
Miguel Antonio Jiménez
Juan Díaz Carabaño
Moisés E. Herrera
Otto Rodríguez J.
Oscar Benedetti
Celso Serna Branger
María Auxiliadora Muratty
Miguel Ramírez
2002
Candidatas Miss Tourism World 2002
... Aragua (Ma. Soledad Carabaño). Carabobo (Ma. Angélica García). ... Apure (Venudesa
Pase).
Bolívar (Vanessa Mendoza). Costa Oriental (Iliana Hernández). Guarico (Ma. ...
www.reinadoszulianos.com/menu/galeria/missturismovenezuela/
Imagenes/candidatas2002.htm - 10k - En caché - Páginas similares
2002
386
Defendamos a Vale TV y a El Nacional
Hacemos un llamado a todos los lectores de El Nacional para que manifiesten su apoyo a la
emisora de televisión Vale TV que está siendo amenazada por el Gobierno. Una emisora de
tan alta calidad como Vale TV, que sin estridencias, sin violencia, emite programas
culturales, que dignifican a la familia en esta hora menguada cuando impera la anarquía y la
violencia, hay que defenderla ante la osadía del Gobierno, que queriendo ampliar el poder
que transitoriamente posee, quiere ponerle la mano a todos los medios de comunicación.
Igualmente debemos defender a este diario, que por decir la verdad se hace blanco de las
agresiones del Gobierno nacional, agresiones verbales por el momento, pero que pueden
pasar a mayores como en el caso de Vale TV y de Globovisión.
2002
Creencia inútil
A propósito de la carta de Edwin Bracho, vale una reflexión: no son “Las pasiones generadas
por las absurdas e inútiles creencias en Dios y el alma” las que “no han podido evitar, ni
evitarán, los innumerables crímenes cometidos en nombre de esos conceptos”.
Al analizar el curso de la vida humana, desde las cavernas hasta hoy, se verá que hay un
ascenso permanente, aún con altibajos, tal como lo establece en su obra El fenómeno humano
Teilhard de Chardin, pero la tendencia definida es hacia la perfección. Esa es la acción de
Dios a través de gente como la Madre Teresa de Calcuta, el Mahatma Gandhi, José Gregorio
Hernández, los miles de misioneros y religiosas, y los millones de personas que practican la
justicia, la caridad y el amor.
Porque Bracho lo decrete, Dios no va a dejar de existir y no dejará de amarnos y bendecirnos.
Tal vez, cuando usted esté cerca de la muerte le asalte la duda, cambie de opinión y deje salir
un susurro que solo ese Dios de quien hoy denigra escuche, y ese Dios maravilloso en quien
no cree le perdonará como a su hijo amado
23/02/2002
MORALES CARABAÑO, POELLY MERCEDES
UNIVERSIDAD MENTE AVILA
ALUMNOS ADMITIDOS PARA EL CURSO 2002-2003
Periodo I ENERO-FEBRERO
Prueba de Admisión: sábado 23 de febrero de 2002
17,115,300 MORALES CARABAÑO, POELLY MERCEDES
24/02/2002
Texto publicado por Ana Carabaño
El hecho de que los periodos de interrupción varíen tanto de una cultura reencarnacionista
a otra, puede dar validez a la idea a que todo este asunto esta equivocado, o, puede permitirnos
comprender que A, nacido en 1930, y muerto por ultima vez en 1897, ha pasado la futuridad,
un tiempo mas corto que B, que nació en septiembre de 1930, y murió por ultima vez en
Diciembre de 1929. El tiempo de la tierra no tiene ninguna relación con el tiempo de la
futuridad, sino que solo se relaciona con otros tiempos terrenales y quizás, como veremos,
387
muy ilusorio y engañoso, extendiéndose y contrayéndose para los hombres que experimenten
cosas diferentes.
El día digital 24/02/02
05/03/2002
Sin embargo, consideró obvio que un sector minoritario del partido, dirigido por Luis Alfonso
Dávila, intente desestabilizar su gobierno. “Sus intereses son mezquinos y sus tácticas
bastante burdas. No creo que tengan éxito”, señaló De Lima, quien aprovechó la ocasión para
manifestar que en cualquier caso estaba listo para dar la pelea. Por el otro lado, se ha abierto
la posibilidad de que tal vez sea necesario celebrar nuevas elecciones en el circuito sur del
Anzoátegui. Hace 34 días De Lima designó al diputado del Consejo Legislativo Rafael Pérez
Anzola secretario de gobierno. Esta decisión para algunos fue parte de una componenda para
sacar de su cargo a su antecesor Franklin Carabaño; pero hay quienes consideran que está
relacionada con asuntos de otro tenor.
El nacional archivo 05/03/02
01/04/2002
ASAMBLEA DEL FONDO DE GANADEROS DEL ESTADO LARA
La Asamblea General Ordinaria del Fondo de Ganaderos del Estado Lara - FOGALA, se
realizará el día lunes 1º de abril de 2002 a las 7:00 pm, en la sede de la Asociación de
Productores Agropecuarios de la Región Centrooccidental - APROPECO. Información: Tel
(0251)-254.76.19 (0414)-522.47.89, Sr. Pedro Manuel Pérez Calles, Presidente, Sr. Carlos
Carabaño, Gerente.
Sr. Pedro Manuel Pérez
Sr. Carlos Carabaño
0251 – 2547619
fogala@cantv.net
06/2002
Evaluación y comparación de modelos de regresión aleatoria aplicados al análisis de
producciones en el día de control de primeras lactaciones para la selección genética del
ganado vacuno
Autor: LÓPEZ ROMERO, Pedro
Directora: CARABAÑO LUENGO, María Jesús
17/10/2002
Foro 1 SIGNIFICADOS COMPARTIDOS ETAPA 1 Del 1 de octubre al 20 de ...
... con Teresa...y yo te pregunto, tienen ustedes en su obra (colegio?) una manera ...
Salvador Sosa Carabaño - 17/10/2002 21:30 Algunas veces medito sobre la ...
www.stjteresianas.pcn.net/proyectosstj/propuesta_edu/
etapa_inicial/informes/informe_f1_1.htm - 101k - En caché - Páginas similares
26/10/2002
... Por su parte, Salvador Sosa Carabaño hace una sugerencia que se le ocurrió a ... Un
ejemplo es la inconformidad manifestada por el ingeniero Luis Gallardo por lo ...
388
www.el-nacional.com/L&F/ediciones/ 2002/10/26/pC4s1.htm - 22k - En caché - Páginas
similares
14/01/2003
Dentro de la relación de los empleados suspendidos de PDVSA publicada el 14/01/03
aparece Francisco Carabaño M.
14/01/2003
petroleum world
4772546 CARABANO FRANCISCO
14/01/2003 Diario Ultimas Noticias
14/01/2003
PROCESO DE FUNCIONARIZACIÓN TRIBUNAL CALIFICADOR DEL PROCESO
SELECTIVO PARA LA FUNCIONARIZACIÓN DEL PERSONAL LABORAL DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LA JUNTA DE COMUNICADES DE CASTILLA-LA
MANCHACONVOCADO POR ORDEN DE LA CONSEJERÍA DE
ADMINISTRACIONES PÚBLICAS DE 24 DE JULIO DE 2002 (D.O.C.
MODALIDAD CURSO SELECTIVO
GRUPO A-B
Concluida la valoración de la prueba selectiva del proceso antes descrito, el Tribunal
Calificador , en su reunión de 14 de enero de 2003, ha acordado publicar la relación de
aspirantes declarados APTOS, que son los que a continuación se indican.
05/2003
Estética y cultura: patología bucal asociada a ciertas modas "actuales" (tatuajes,
perforaciones bucales, etc.)
Autor(es): Chimenos Kustner, E.; Batlle Trave, I.; Velásquez Rengifo, S.; García Carabaño,
T.; Viñals Iglesias, H.; Rosello Llabres, X. Fuente: Medicina Oral, 2003MAY-JUL; 8 (3)
Página(s): 197-206 ISBN/ISSN: 11372834 Biblioteca(s): ODO
C:\BUCM\compludoc\siglas_bibliotecas.htmResumen: Los humanos tenemos una cierta
tendencia compulsiva que nos conduce a distinguirnos unos de otros. Para ello nos vestimos
de forma distinta, nos peinamos de forma diferente o nos "adornamos" según criterios muy
diversos. A la vez, esa distinción puede estar orientada o encaminada a identificarnos con un
grupo al que nos sentimos más próximos por nuestra ideología, o simplemente nos dejamos
llevar por "la moda". Todos esos parámetros se pueden poner de manifiesto empleando
métodos variados, entre los que cabe citar joyas y abalorios, vestimenta, atavíos inusuales,
estilos de peluquería, mutilaciones y otros. En este caso nos interesa destacar algunos
aspectos relativos a las mutilaciones, desde una perspectiva general, asi como desde una
perspectiva más específica del ámbito odontoestomatologico. Cualquier mutilación supone
cortar, cercenar o lesionar de forma permanente o duradera una parte del cuerpo. Se pueden
distinguir varios tipos de mutilaciones, tales como deformaciones esqueléticas, mutilaciones
dentarias, circuncisión, ablación del clítoris, escarificación, tatuajes y perforaciones de
tejidos (blandos, en particular). Entre las tendencias actuales, los tatuajes y las perforaciones
aumentan, sobre todo entre los adolescentes. Quizá deban interpretarse como forma de
389
comunicación, como forma de expresión de su identidad o como forma de expresión del culto
al cuerpo, lo que en la actualidad se conoce por body art. Estos tipos de prácticas mutilantes
obedecen a motivos diversos, como son moda, rebeldía, diferenciación, razones sexuales,
recuerdo de eventos, disfrute de sensaciones e influencias étnicas o tribales. Estas prácticas
pueden producir ciertas complicaciones, como infecciones, desgarros y fracturas en tejidos
blandos y duros, reacciones de hipersensibilidad y otras alteraciones, de distinto grado de
gravedad, según los casos. Bajo estas premisas, se cuestionan la competencia de quienes las
llevan a cabo, las medidas preventivas a adoptar y los condicionantes legales a la realización
de tatuajes y perforaciones (piercings), en el ámbito de nuestra sociedad. Palabras clave:
Mutilaciones, tatuajes, perforaciones o piercings, patología bucal.
http://www.ucm.es/BUCM/compludoc/S/10306/11372834_1.htm
11/02/2004
Fuentes militares insisten en que el régimen dará un autogolpe este viernes, decretará estado
de conmoción interna y procederá a allanar y detener conspiradores. La revelación intenta
desmantelar la asonada. Oficiales institucionalistas podrían caer en la trampa de agentes
infiltrados, a quienes algunos atribuyen la difusión del documento publicado el pasado
domingo en este diario por un grupo que se hace llamar “Los hombres y mujeres de la Fuerza
Armada Nacional”, su redacción no se corresponde con un texto militar pero sí refleja un
sentimiento generalizado en la institución. Uno de los escenarios de Chávez para no
abandonar el “proyecto” es inventar un golpe, el del viernes, bajo su control, tendría como
propósito poner al descubierto la disidencia, reiniciar una purga, suspender el referendo
revocatorio y justificar el estado de excepción. Una situación que permite victimizarlo ante
la comunidad internacional y perseguir con éxito a la oposición. Las fuentes militares
mencionan como agentes dobles a un coronel de Sanidad Militar, Darío Guillermo Faría
Rodríguez —perteneciente a la promoción “General de Brigada Francisco Carabaño” del
año1976, la misma de Raúl Baduel— a unos parientes y amigos de otros componentes que
constituyen el llamado “combo maracucho”. Los infiltrados que estimulan el golpe fueron
descubiertos por los autodenominados institucionales que consideran la intentona como un
acto suicida. De insistir en la idea programada para el día 13 (o alrededor de esa fecha), el
tiro podría salirles por la culata porque en la institución armada piensan que la situación se
tornó definitiva y la conspiración contra el régimen felón no tiene vuelta atrás.
Marianella Salazar El Nacional - Miércoles 11 de Febrero de 2004
MIALDEA CARABAÑO YOLANDA 4.574.227
CARABAÑO, LUIS
Los directivos de equipo galardonados serán doña Lilia Silva (viuda de Machado), Pedro
Padrón Panza, Homero Díaz Osuna, José Ettedgui, Adolfo Álvarez, Humberto Oropeza,
Alfredo Guadarrama, Luis Rondón, José María Página és, Alberto Raidi, Carlos Isava y Luis
Carabaño.
CARABAÑO MARELIS
390
La protesta surgió cuando al albergue del Instituto Nacional de Asistencia al Menor (INAM)
acudieron las juezas de control Marelis Carabaño y Maribel Gómez a revisar sus casos, y ante
el reclamo de hacinamiento por alojar 5 menores en habitaciones para 4 de éstos, las juezas
amenazaron con trasladar a algunos a celdas del retén La Planta.
CARABAÑO TOSTA, RAFAEL

RAFAEL CARABAÑO TOSTA MEDICO. PADRINO DE AMADOR
Nos dice Trina Hernández Carabaño: “Rafael Carabaño Tosta no fue médico, pero si fue
padrino de Amador Bendayán”
Notitarde.com Valencia, 16 de Marzo de 1998

Correcciones al libro Los Carabaño por Trina Hernández Carabaño y Héctor Hernández Carabaño. Caracas Diciembre 2004 a
Enero 2005
FAMILIA MARTÍNEZ CARABAÑO

www.quintabelen.com webmaster@quitabelen.com
Familia Martínez Carabaño
Página oficial de la Familia Martínez Carabaño con fotos, directorio, noticias y links.
HERNANDEZ CARABAÑO,HECTOR
HERNANDEZ CARABAÑO,HECTOR 1368 202.416 ACTIVO
JUBILADO
Señor Hector Hernández Carabaño of the Venezuelan delegation drew attention to the need
for a dynamic approach to the problem of developing the forest resources of Latin America.
``Buena parte del daño que en los últimos años se le ha causado al aparato productivo
nacional se le debe a esos funcionarios criollos, ``ayatolás'' de la apertura unilateral y
asimétrica, que han suscrito compromisos a espaldas del interés nacional.''
-En el mismo orden de ideas compartimos la definición de seguridad agroalimentaria que la
ley ha tomado del doctor Héctor Hernández Carabaño, especialmente por el compromiso
que adquirimos como nación de proporcionar la producción y distribución de alimentos.
Sin fecha
PARDO CARABAÑO, GUILLERMO A
USB
SECCION 04
9729966 Pardo Carabaño, Guillermo A 22,5 22,5
Obtenido de la Internet
391
Parte II
Los rastros
de los Carabaño
A lo largo de sus vidas los Carabaño, aquellos que viven y quienes fallecieron, han ido
dejando rastros, señas y marcas de todo tipo que nos permiten seguirle la pista de sus avatares.
Muchos son los datos que hemos encontrado para ir creando este texto que te permitirá,
amable lector, darte una idea bastante completa de quienes han sido y somos los que de alguna
forma llevamos el apellido y los descendientes que a pesar de no llevarlo en primer o segundo
término, forman parte de esta gran familia.
Como te habrás dado cuenta a lo largo de la cronología, en muchos casos hay textos
completos que son los originados por los Carabaño o dirigidos a éstos, tales como las cartas
que enviaban o recibían Fernando, Francisco y Miguel Carabaño Ponte, Francisco y Miguel
Carabaño Hernández, Rafael Carabaño Guerrero, Rafael María Carabaño, Francisco y
Miguel Carabaño Bárcenas, R. Carabaño Yzarra y otros.
Otras veces son documentos copiados completos por su importancia para fijar la
genealogía y la línea familiar, como las partidas de nacimiento o defunción.
En algunas oportunidades son sólo citas sobre algún Carabaño encontradas en textos,
cartas, libros, documentos, de los que solo se coloca el contexto para que tu, amable lector,
tengas la idea completa de lo que se trata pero sin copiar todo el texto que haría
sobreabundante y pesado el libro. Si quien lee tiene interés en el texto íntegro, bastará ir a la
referencia.Por ejemplo, en las cartas de Miranda a José Felix Ríbas y las de éste para aquel,
datadas en 1812 se encuentran citas sobre Francisco Carabaño Ponte, quien fue gobernador
militar de Caracas durante la primera República, es decir entre 1811 y la Capitulación de
Miranda frente a Monteverde. En tales casos, solamente copiamos el párrafo respectivo.
En la parte de la obra que estás comenzando a ver, encontrarás, la referencia a cada una
del citas presentadas en la primera parte, Cronología, de manera que puedas orientarte
eficazmente.
Por ello, continuando con el ejemplo citado encontramos todas las citas que sobre
Francisco Carabaño Ponte se hallan en el Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo
XXIV. Páginas 12, 20, 23, 28, 29, 31, 33, 34, 39, 40, 42, 43, 45, 49, 77, 79, 80, 81, 82, 83,
84, 90, 121, 125, 158, 159, 160, 163, 164, 165, 167, 169, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223,
224, 225, 226, 227, 228, 253, 302, 308, 417, 418, 419, 421, 428, 429, 432, 434, 437, 440,
444, 448, 452, 453, 456, 457. Alli hay desde simples citas hasta textos completos.
Para cumplir los objetivos de esta sección, colocamos en primer término y destacado en
negrita, el nombre de la persona que escribe o de quien se escribe; luego el título de la obra,
la fecha de publicación, la página o páginas donde se haya la referencia, y en algunos casos
otras informaciones pertinentes para la mejor inteligencia del dato.
392
Como es de suponerse, en casos de ser libros, textos, tesis o escritos similares, solo
copiamos la referencia, pues escaparía de nuestro objeto copiar mas allá de esto.
Se ha ordenado alfabéticamente cada uno de los Carabaño y dentro de cada persona se ha

ordenado alfabéticamente los autores de los textos, agradeciendo siempre cualquier
observación para mejorar futuras ediciones.
Evidentemente, toda obra humana es limitada por diversos factores de tiempo, espacio,
economía o simplemente gusto. En este particular, lo presentado aquí es el material que hasta
la fecha hemos conseguido. No quiere decir que ésta sea toda la información disponible ni
que esté completa; lejos de nuestro pensamiento el suponer que hayamos agotado el tema y
la bibliografía. Con nuestro esfuerzo hemos conseguido un cúmulo de informaciones
dispersas. Sabemos que hay muchas más. Tenemos referencias, como pudiste ver en la
cronología, de la existencia de cartas de los Carabaño de las cuales no se tiene el texto.
Suponemos que en muchos archivos de la familia debe haber un sinfín de estas cartas que
son guardadas con amor filiar y de las cuales no se tiene noticia.
Esperamos que con esta publicación, los parientes y familiares se entusiasmen y decidan
comunicarse con el autor, y prestar fotocopias de los textos originales, lo que podría dar
origen, ¿por qué no? a un segundo libro que pudiera ser Papeles de la familia Carabaño,
integrada por los documentos que hemos reseñado y los que aún no conocemos que están en
buenas manos, o quizás otros parientes o amigos se decidan a escribir nuevos libros sobre los
Carabaño
Sin más preámbulo, abrimos la puerta de lo conocido, y dejamos a tu juicio, amable lector,
los comentarios que permitan seguir las pistas y rastros para conocer lo que, con orgullo, han
y hemos hecho los Carabaño.
ADRIAN CARABAÑO, ORLEANS JOSE

Título: Diseño y construcción de un dispositivo para probar cojinetes de deslizamiento.
Autor: Adrián Carabaño, Orleans José. Fecha de publicación: 1990. Biblioteca Nacional.
Cota Tesis CBF 7551
AVENDAÑO CARABAÑO, FRANCISCO

Título: Francisco Avendaño Carabaño. Autor: Fecha de publicación: 1970. Formato:
Visual Material
CARABAÑO
Velásquez, Ramón J. La caída del Liberalismo Amarillo. Caracas 19xx. Página 162
EL NACIONAL, Pantalla de los jueves A. Raidi
Parra Pérez, Caracciolo. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo I. Biblioteca

de la Academia Nacional de la Historia, No. 19. Caracas 1959. Página 255
393
Parra Pérez, Caracciolo. Historia de la Primera República de Venezuela Tomo II. Biblioteca
de la Academia Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Página 29, 489
Ponte, Andrés F. La revolución de Caracas y sus próceres. Caracas 1960. Página 73, 96
Bruni Celli, Blas. A propósito de la muerte del Doctor Carlos Raúl Villanueva. Boletín de la
Academia Nacional de la Historia. Tomo LVIII, No. 231. 1975 Caracas. Página 515
Título: [Carta] 1829 Jun. 4, Caracas [a] General Jefe de Alta Policía. Autor: Carabaño. Fecha
de publicación: 1829. Formato: Manuscritos
CARABAÑO [Villa de España]

Desde el pueblo que le da nombre podemos admirar el macizo de Andara. En Carabaño se
dice que estuvieron las caballerizas de don Pelayo. Argüébanes es otro pueblecito de
montaña que también conviene visitar.
CARABAÑO ALONSO, FRANCISCO

Algunas Familias de Cumaná. Carlos Iturriza Guillén. Editorial Salesiana. Caracas 1973.
Página 169
Archivo General de la Nación. Despacho de Teniente Coronel. Véase 1792 Gobernación y

Capitanía General. Tomo XLVIII folio 58.
Archivo General de la Nación. 86.-. Caracas, 23 de Marzo de 1798. folio 206

Catálogo colección "Sesquicentenario de Venezuela"
Archivo General de la Nación. Comandante General Militar y Político de Coro. Gobernación

y Capitanía General. 1798. Tomo LXIX folio 222.
Archivo General de la Nación. Solicita el grado de Coronel. Gobernación y Capitanía

General. 1809. Tomo CCII folio 172.
Archivo General de la Nación. Solicita grado de Coronel. Gobernación y Capitanía General.

1809. Tomo CCX folio 346.
Archivo General de la Nación. De acusaciones contra éste. Gobernación y Capitanía General.

1809. Tomo CCXIII folio 264.
Briceño Iragorri, Mario. El Regente Heredia o la Piedad Heróica. Biblioteca Popular

Venezolana. Ministerio de Educación. Volumen 21. Co editor: Academia Nacional de la
Historia. 1947. Página 89
Carta de Francisco Herrera-Vaillant. Caracas 2004.
Hoja de Vida del Brigadier Francisco Carabaño. Fotocopia del Archivo de la Intervención
Militar de Segovia, España.
394
Marcano, Pedro Elías. Consectario de la Ciudad de Cumaná. Segunda edición 1956. Página
72
Mendoza Alemán, Máximo. Miguel Sagarzazu Héroe y Médico. Academia Nacional de la
Historia. Caracas 2001. Páginas 77 y 78

CARABAÑO ÁLVAREZ, MARÍA LOURDES

Mi nombre es María Lourdes Carabaño Álvarez soy gerente de Avicola la Guasima CA
valencia Venezuela telefonos 0058418942878 e-mail de la compañia
algcompras@telcel.net.ve
CARABAÑO, ANA
El día digital 24/02/02
CARABAÑO BAGUR, BEGOÑA

Título: Televisión regional : una contribución a la descentralización de la información :
proyecto "Televisión Regional" de Radio Caracas Televisión. Autor: Carabaño Bagur,
Begoña. Fecha de publicación: 1990. Biblioteca Nacional. Cota Tesis COS990 C373.
Título: [Comercial de Televisión -- J. Walter Thompson de Venezuela. Banesco Institucional,

Autor: versión Begoña Carabaño. Fecha de publicación: 1996. Formato: Visual Material
CARABAÑO BARCENAS, FRANCISCO MIGUEL

Leyes y Decretos de Venezuela 1906. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas
1992. Tomo 29. Páginas 53, 57
CARABAÑO BARCENAS, MIGUEL

1992. Tomo 29. Páginas 143, 144, 180
CARABAÑO CARABAÑO, JESUS ARMANDO

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela bajo el No. 5565 C.I. 331,529
CARABAÑO, CARLOS
Trabajó en Corpoven S.A. filial de Petróleos de Venezuela
CARABAÑO CELIS, MIGUEL
CARABAÑO CELIS, EDUARDO
395
CARABAÑO CHECA, J. L.
Pérez Aparicio, J.L, Carabaño Checa, Francisco, Pérez R., Rodríguez González P, Rubio
Ortego D. SEDUCTOR Estudio de volantes de materiales compuestos a altas revoluciones
IIT 00-0281C Mayo 2000
CARABAÑO CHECA, JESUS FERNANDO

IIT00-0281C SEDUCTOR. “Estudio de volantes de materiales compuestos a altas
revoluciones” José Luis Pérez Aparicio, Jesús Fernando Carabaño Checa, Francisco Pérez,
Roberto, Pablo Rodríguez González, Daniel Rubio Ortego. Mayo 2000.
http://www.iit.upco.es/wiit/MemoIITEsp9900-web.pdf
CARABAÑO DE DÍAZ, ALICIA

Hermana en Maracay de La Nena de Barquisimeto. S
CARABAÑO DE VILLEGAS, MARITZA

Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial
N° 5.573 Extraordinario de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA, de esta misma fecha).
El Nacional 06/11/98
CARABAÑO ESTELLER, JOSE MARÍA

Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat -
... UNET). Producción con no Rumiantes y Especies Menores: Principales: José María
Carabaño (FCV-UCV); Jaime Canadell (FCV-UCV). Suplentes: Iraida de Acosta...
www.cecalc.ula.ve/AVPA/docuPDFs/V_1.pdf -
IV Jornadas de Investigación de la Facultad de Ciencias Veterinarias UCV

4 al 7 de diciembre de 2001
Efecto de la Aflatoxina B1 sobre la respuesta inmune de los pollos de engorde en la etapa de
iniciación (0 a 28 días)”. Carabaño, J; Silva, L; Ascanio, E; Tamburini, D; Reyes, Y;
Marcano, R.
Evaluación de un programa de sanitización del medio ambiente en galpones de pollos de

engorde mediante nebulización con extracto de semillas cítricas. Carabaño, J; Rodríguez, A.
Efecto de algunos adsorbentes de micotoxinas sobre la respuesta productiva de los pollos de

engorde en su etapa de iniciación. Carabaño, J; Reyes, Y; Ascanio, E; Herrera; Riera, J;
Armas, S.
Presentaciones en Poster:
· Pautas para la evaluación aproximada de granjas agrícolas. Carabaño, J.
· Efectos de algunos problemas nutricionales sobre la ultraestructura esquelética del caballo.
Acevedo, L; Sucre, L; Finol, H; Carabaño, J.
396
MONTILLA, J.J., VARGAS, R., BALDA, R., CARABAÑO, J.M., ARMAS, A. y
WIEDENHOFER, H. Harinas de maíz y follaje de yuca en raciones para pollos de engorde.
Memorias, VI Congreso Latinoamericano de Avicultura. Lima, Perú. p. 30-39. 1979.
Valor nutricional de los granos de Canavalia ensiformis en dietas para aves y cerdos.
Seminario-Taller sobre Canavalia ensiformis. Maracay, pp.14
León, A., Michelangeli, C., Vargas, R.E., Carabaño, J.M., Risso, J. y Montilla, J.J., 1991.
Canavalia ensiformis fermentada y autoclavadas en raciones para gallinas ponedoras

Carabaño. J.M.*; J.J. Montilla *; A, Armas ***; y C. Ramis **. *Facultad de
Veterinaria U.C.V.; **Facultad de Agronomía U.C.V.; *** Fondo Nacional de
Investigaciones Agropecuarias. ADC. 4563 Maracay 2101 A.
Factibilidad de su uso como fuente proteica en raciones para pollos de engorde 1983
Fecha: 1999, Cota: TESIS||810||1999, Página . Col: 183
Institución: FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS UCV
Grado Académico: Titular
Canavalia ensiforms un recurso proteico tropical para la alimentación de aves ponedoras

Fecha de publicación: 1987
Producción avícola : memoria. Fecha de publicación: 1978
V CONGRESO VENEZOLANO DE ZOOTECNIA

Producción con no Rumiantes y Especies Menores:
Manejo
Título: Producción Agrícola. Memoria

Autor: Carabaño Esteller, José María et al.
Biblioteca Nacional: Cota TRA V978 C258
3 [TESIS||357||1978] CARABAÑO ESTELLER, JOSE MARÍA MEMORIA

Título: Canavalia Ensiformis factibilidad de su uso como fuente proteica en raciones para
pollos de engorde. Autor: Carabaño Esteller, José María et al.
Fecha de publicación: 1983. Biblioteca Nacional: Cota
Título: Canavalia ensiformis un recurso proteíco tropical para la alimentación de aves

ponedoras. Autor: Carabaño Esteller, José María. Fecha de publicación: 1986
Responsable(s): Marcano Martí, Rosmar Valentina. Tutor: Carabaño Esteller, José María.
Institución: Universidad Central de Venezuela (UCV). Facultad de Ciencias Veterinarias.
Coordinación de Investigación. Cátedra de Medicina Poblacional
Autor: Carabaño Esteller, José María. Titulo: Canavalia Ensiformis, un recurso protéico
tropical para la alimentación de aves ponedoras. Cota: TESIS||456||1987
397
Fecha: 1987. Pág./Col.: 255 . Institución: Universidad Central de Venezuela. Facultad de
Ciencias Veterinarias. Grado Acad.: Asociado
Título: Canavalia Ensiformis fermentada y autoclavada en raciones para gallinas ponedoras.

Autor: José María Carabaño Esteller (Facultad de Veterinaria UCV), J.J. Montilla (Facultad
de Veterinaria UCV), A. Armas (Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias) y C.
Ramis (Facultad de Agronomía UCV). Fecha: 02/09/1999
CARABAÑO, FERNANDO:
www.sanantero.com/txt/histor.doc -
CARABAÑO FERRER, MARÍA LUZ

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela, C.I. 4.563.323
CARABAÑO, FRANCISCO [Revisar cuál de los Francisco]
Archivo General de la Nación. Interrogatorio tomado a Tomasa Pérez en la cárcel pública de
La Guaira el cual firma Carabaño. 08/09/1880. Secretaría de Interior y Justicia. Tomo MXXII
folio 1.
Archivo General de la Nación. Interrogatorio tomado a Federico Escarrá en la cárcel pública

de La Guaira el cual firma Carabaño. 08/09/1880. Secretaría de Interior y Justicia. Tomo
MXXII folio 3.
CARABAÑO, FRANCISCO
Valencia 0416 8446972, Urb. La Alegría, Bolera Fundadeportes instructor de bowling
Facilnet Web Café. Sector Peñalver, Puerto Píritu – Anzoátegui. e-mail:

facilnetweb@yahoo.com. Av. Fernando Peñalver, Centro Comercial Plaza Unare, piso 1,
local 13. Teléfono: (0281) 441-2549, 0416-4844459. Horario: De 10:00 am a 10:00 pm de
Lunes a Sábado. Encargado: Francisco Carabaño
CARABAÑO, FRANKLIN
El nacional archivo 05/03/02
CARABAÑO GONZALEZ, HERNAN

Fundación "El Laberinto de Letras" ... Carabaño González, Hernán Músico. ... del Salón de
Pintura y escultura Pablo Picasso, Primer premio del X Salón de Arte Tito Salas en Puerto
Cabello y ... www.el-cid.org.ve/cultura/Portada5.Htm
CARABAÑO GUERRERO, JUAN

Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XVII(87): 353
CARABAÑO GUTIERREZ, JESUS ALBERTO

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela, bajo el No. 93358. C.I. 9.678.924
CARABAÑO, HAMLET
398
Ministerio de Finanzas: Carnetización - Sr. Hamlet Carabaño.
CARABAÑO, HECTOR:
Programa de televisión : parques nacionales. Fecha de publicación: 1981
CARABAÑO, HERMANAS
Leyes y Decretos de Venezuela 1873-1878. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Tomo
7 Página 172, 433
CARABAÑO, HERMANOS
... página 123], Bolívar se embarcó hacia Curazao en un velero denominado Jesús, María y
José. Se narra que iban en el mismo velero los hermanos Carabaño y Manuel ...
www.angelfire.com/de/amendozamartinez/Augusto5b.html - 62k - -
J. M. Siso Martínez y Humberto Bártoli. Historia de mi Patria. 6º. Grado. Editorial
Yocoima. Caracas 1961.
CARABAÑO HERNANDEZ, CARMEN

Leyes y Decretos de Venezuela 1878-1880. Academia de Ciencia Políticas y Sociales.

Caracas 1984. Tomo 8. Páginas 110, 304
CARABAÑO HERNANDEZ, CAROLINA

Azpúrua, Ramón. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo IV. 1877
Ediciones Mario González C.A. 1982. Página 104
Lander, Tomás. La Doctrina Liberal Volumen 4 Pensamiento Político Venezolano del siglo
XIX. Página 429

Caracas 1984. Tomo 8. Páginas 110, 304
Leyes y Decretos de Venezuela 1884. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Caracas

1984 Tomo 11 Página 84.
CARABAÑO HERNANDEZ, FRANCISCO

Archivo General de la Nación. Interrogatorio tomado a Tomasa Pérez en la carcel Pública de
La Guaira, el cual firma Carabaño. 08/09/1880. Secretariá de Interior y Justicia. Tomo
MXXII folio 1
Archivo General de la Nación. Interrogatorio a Federico Escarrá en la carcel de La Guaira,

que también firma Carabaño. La Guaira 08/09/1880. Secretariá de Interior y Justicia. Tomo
MXXII folio 3
399
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores I(6): 35
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores VI(33): 107
José Gil Fortoul. Historia Constitucional de Venezuela, Tomo III Cuarta edición Ministerio
de Educación. Caracas 1954. Página 414

Caracas 1982 Tomo 3. Página 560

13. Páginas 235, 263, 264, 287, 333, 486, 488, 494, 501, 502, 503, 505, 506

14. Páginas 7, 12, 13, 14, 31, 32, 59, 68, 76, 284.
CARABAÑO HERNANDEZ, MARGARITA


Tomo 8. Páginas 110, 304
Leyes y Decretos de Venezuela 1884. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Tomo 11

Página 84.
CARABAÑO HERNÁNDEZ, MIGUEL

Archivo General de la Nación. Carta de M. Carabaño para el General Duarte Level. Le
participa que no ha habidoepidemia de Fiebre Amarilla, siendo falsas noticias inventadas por
los conspiradores. La Guaira 15 de Diciembre de 1880. Seccion Interior y Justicia. Tomo
MXXVII folio 283
[Carta] 1881 Oct. 6, Caracas [a] Antonio Leocadio Guzmán. Autor: Carabaño, M.
Fecha de publicación: 1881. Biblioteca Nacional: Cota ZMV C175 6-881. Formato:
Manuscrito
[Carta] 1883 Ago. 18 Caracas [a] Antonio Leocadio Guzmán. Autor: Carabaño, M. Fecha de
publicación: 1883. Biblioteca Nacional: Cota ZMV C175 18-883.
Formato: Manuscrito
[Carta] 1884 Abr. 26, Caracas [a] R. Página uape. Autor: Carabaño, M. Fecha de
publicación: 1884. Biblioteca Nacional: Cota ZMV C175 26-884. Formato: Manuscrito
400
[Carta] 1884 Sep. 18, Caracas [a] Antonio Guzmán Blanco. Autor: Carabaño, M. Fecha de
publicación: 1884. Biblioteca Nacional: Cota ZMV C175 18-884.. Formato: Manuscrito

7 Página 483
Leyes y Decretos de Venezuela. 1880-1882. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Tomo

9. Páginas 396, 400, 401, 407, 413, 414, 415, 434, 447, 448, 449, 450, 452, 454
Leyes y Decretos de Venezuela. 1882-1883. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Tomo

10. Páginas 19, 21, 38, 41, 155, 156, 157, 159, 165, 167, 239, 269, 275, 277, 279, 391, 392,
393, 394, 395, 397, 398, 399, 400, 402, 403, 404, 407, 408, 409, 410, 417, 429, 430, 431,
433, 434, 435, 436, 440, 441, 443, 459, 460, 463, 465, 466, 479, 488
Leyes y Decretos de Venezuela. 1884. Academia de Ciencia Políticas y Sociales. Tomo 11.
Páginas 69, 70, 76, 86, 87, 89, 90, 92, 94, 95, 97, 99, 100, 101, 104, 105, 106, 107, 112, 114,
115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 126, 128, 129, 134, 137, 138, 144, 145,
146, 147, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 162, 163, 164, 165, 167

12. Páginas 206, 208

Caracas 1990. Tomo 15. Página 39 a 41
Memorandum del 13/05/1870 del General Guzmán Blanco. Página 211. Caracas Imprenta
de la Opinión Nacional. Editores Fausto Teodoro de Aldrey et al 1875
Página Web de Ferrocar
CARABAÑO HERNANDEZ, NINFA


Tomo 8. Páginas 110, 304

Página 84.
CARABAÑO HERNÁNDEZ, RAFAEL M

Sistema para la resolución gráfica y lógica de circuitos digitales y funciones del álgebra
booleana. Autor: Carabaño Hernández, Rafael M. Fecha de publicación: 1991
CARABAÑO, IVAN
gotrans @ infomail. lacaixa. Es (ESPAÑA)
401
CARABAÑO IZARRA, MARÍA G. de
Leyes y Decretos de Venezuela 1910. Academia de Ciencias Políticas y Sociales.
Caracas 1992. Tomo 33. Página 453
CARABAÑO IZARRA, R
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores IV(22, 23, 24): 184, 188
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores VI(35, 36): 319
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XIII(71): 138, 139
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XIV(75): 131
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XV(78): 49
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XVIII(92-94): 80
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XVIII(95-97): 50
La caída del Liberalismo Amarillo. Ramón J. Velásquez. Segunda edición. Caracas 1973
páginas 259 y 263

1993. Tomo 32. Páginas 145, 518
Manifestación necesaria ante la República de Venezuela y en especial ante los pueblos

orientales. Autor: Carabaño Yzarra, R. Fecha de publicación: 1900
Biblioteca Nacional: Cota F320.98756.C257
CARABAÑO, J.M
CARABAÑO, JOSE JOAQUIN

Crónica de Caracas, No. 10. Caracas. Abril -Junio de 1952. Editado por Concejo Municipal
del Distrito Federal. Página 339
CARABAÑO, JOSE MARÍA. (sic)

Archivo General de la Nación. Encargado del Poder Ejecutivo hace varios nombramientos
para las Secretarías de los diferentes Ministerios. Interior y Justicia. 1837. Folio 7
Nota: Por error en la ficha del Archivo General de la Nación aparce como José María
Carabaño, cuando realmente es José María Carreño.
CARABAÑO, JESUS
Coordinador Técnico, integrante de la delegación de la UNESR a los XI Juvines 2000
402
CARABAÑO, JOSÉ LUIS
Universidad Politecnica de Valencia. España. 29 Codificador Subbanda de Imagenes
Digitales Fijas con Algoritmo de Cuantificacion Ezw. (1996).
CARABAÑO, JUAN
Relación de lo que S. M. por Real orden manda de 27 de Octubre de 1575 años de la
descripción de la Villa de Valdeconcha, y su asiento y calidades.
CARABAÑO, JUAN RAMON

... Malauradament ja no tindrem entre nosaltres a Valentin Caparros ia Juan Ramón Carabaño
(Txiqui), dos dels cuiners que pertanyien a la plantilla del Pius ...
web.jet.es/patinet/Articulos/calaix/serunion.htm - 3k - -
CARABAÑO, JULIAN
Los presuntos delincuentes fallecidos fueron identificados como José Parra Aguirre (35),
Manuel Medina (43), José Luis Candiel (24), Johny (sic) Moreno (22) y Julián Carabaño
(24).
CARABAÑO, LEON CARLOS

El Nacional archivo 11/04/2001
CARABAÑO LÓPEZ, MARÍA JOSEFINA

Madre de José Antonio Adrián Carabaño y suegra de María Isabel Cabo. Hija de Carabaño
Morales. Carabaño Gorrondona
Algvnas familias de Cumaná Carlos Iturriza Guillén
CARABAÑO, LOS
Las Esquina de Sociedad. Las Esquinas de Caracas Carmen Clemente Travieso. Página 64
CARABAÑO LUENGO, MARÍA JOSE:

Stanton, T. L., R. W. Blake, R. L. Quaas, L. D. Van Vleck, and M. J. Carabaño, M.J.
Genotype by environment interaction for Holstein milk yield in Colombia, México, and
Puerto Rico. 1991. J. Dairy Sci. 74:1700-1714.
CARABAÑO LUENGO, ROSA MARÍA

15.45-16.30h Necesidades de treonina en animales monogástricos. C. de Blas, A. I. García
y R. Carabaño. Universidad Politécnica de Madrid
Determination of the number of replicates required to detect a significant difference between

two means in rabbit traits. by: García J., Nicodemus N., Carabaño R., Villamide M.J., de Blas
C.; página 27.
Effect of type of vegetable protein on growth and mortality of early weaned rabbits. by
Gutierrez I., Espinosa A., Carabaño R., de Blas J.C.
403
Effect of source of starch, heat processing and use of exogenous enzymes in starter diets in
rabbits. by Gutierrez I., Espinosa A., Carabaño R., de Blas J.C.
The use of soya bean hulls in rabbit feeding: A review. by: De Blas J.C., Carabaño R.,
Nicodemus N., García J., Mateos G.G. Página e 203.
CARABAÑO, MARELIS
CARABAÑO, MARÍA SOLEDAD:

www.reinadoszulianos.com/menu/galeria/missturismovenezuela/
Imagenes/candidatas2002.htm -10k--
CARABAÑO MARTINEZ, JUAN ANGEL

e-mail: jangel@webtelmex.net.mx. Localidad: Puebla, MEXICO. Fecha: 21/04/01
Comentario. Si DIOS quiere estaré allá en Mayo
CARABAÑO MARTÍNEZ, M. CARMEN

Aspirante a cubrir puestos docentes en régimen de interinidad durante el curso 2002/2003 en
las especialidades no convocadas con posterioridad a 1993. Dirección General de Recursos
humanos. Consejería de Educación. Comunidad de Madrid 26/06/2002.
CARABAÑO MELCHER, HECTOR MIGUEL

Análisis de los factores de competencia: calidad, tiempo de entrega y precio, que incidieron
en la selección de las empresas proveedoras de bienes y servicios a la industria petrolera
venezolana en los últimos 15 años. Autor: Carabaño Melchert, Héctor Miguel. Fecha de
publicación: 2.000
CARABAÑO MELE DE ABREU, MARÍA DE JESUS

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela bajo el No. 24654 C.I. 4.349.479
CARABAÑO MELE, FERNANDO

55.98-733 En fecha veintiuno (21) de enero del dos mil, se recibió expediente de la Sala de
Casación Civil
CARABAÑO MELE, FRANCISCO MANUEL

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela bajo el No. 27519. C.I. 4.772.546
CARABAÑO, MERCEDES (BQTO)

Tiene un árbol genealógico en Barquisimeto. Le dicen la nena
CARABAÑO, MIGUEL (MILITAR)

DICCIONARIO BIOGRAFICO GEOGRAFICO E HISTORICO DE VENEZUELA.
Ramón Armando Rodríguez. Madrid 1957, pág. 133.
CARABAÑO, MIGUEL (PINTOR)

http://www.venezuelatuya.com/historia/bellasartes.htm
404
CARABAÑO, MIGUEL
Ramón J. Velásquez. La caída del Liberalismo Amarillo Segunda edición. Caracas 1973.
Página 80
CARABAÑO, MIGUEL
Archivo General de la Nación. Carta de M. Carabaño para el General Duarte Level. Le
participa que no ha habido epidemia de Fiebre Amarilla, siendo falsa noticia inventada por
los conspiradores. La Guaira 15/12/1880. Secretaría de Interior y Justicia. Tomo MXXVII
folio 283
Landaeta Rosales, Manuel. Gran Recopilación Geográfica, Estadística e Histórica de

Venezuela. Ediciones Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo II. Página 125
CARABAÑO MOTORS
Dirección: 4ta Avenida. Teléfonos (0254) 2314417
CARABAÑO, N
Título: Optimization of gel thermal insulator (Gel-INT tm) for simulation processes of steam
injected oil producing wells = Optimización de un aislante térmico gelatinoso (Gel-INT tm)
para procesos de estimulación de pozos de producción por inyección de vapor . Autor: Ríos,
C. C.; Suárez, S.; Carabaño, N.; Layrisse, I. Fuente: Visión Tecnol, 3(1): 15-20, 1995.
Descriptores: Enhanced Recovery; Gel; Heat Transfer Medium; Insulatin Material; Mixture;
Rheology; Steam Injection; Thermal Insulation; Thermal Recovery. Año: 1995 . País de
publicación: Venezuela. Tipo de documento: Conferencia
U.S. Patent 5.385.175. Conduit having hydrophilic andoleophobuc iner surfaces for oil
transportation, 1995, M Rivero, V. Rodríguez, D.D. Joseph, E. Guevara, N. Carabano.
Method for preventing fouling of pipewall for lubricated transport.
CARABAÑO PÉREZ, CRISTINA

Y SU HERMANA CRISTINA (LA NENA)
CARABAÑO PÉREZ, HÉCTOR

EL NEGRO
Héctor Carabaño Pérez
CARABAÑO PÉREZ, LUIS ALFREDO

Luis Alfredo CARABAÑO PEREZ
CARABAÑO PÉREZ, MERCEDES (Toti)

Administradora.
CARABAÑO PONTE, FERNANDO

Azpúrua, Ramón. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo 2. 1877
(Ediciones Mario González C.A. 1982). Páginas 338-345
405
Diccionario Biográfico de los Campeones de la Libertad. M. Leonidas Scarpetta y Saturnino
Vergara. Bogotá 1879. Páginas 86/87. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia
El 19 de Abril de 1810. Ediciones Culturales INCE. . Página 22
González, Juan Vicente. Tomo 1. Pensamiento Político del Siglo XIX. Presidencia de la
República. Página 139
Juan Vicente González. Páginas Selectas. Ediciones Culturales INCE No.24. Página 62

Venezuela. Ediciones Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo II. Páginas 8, 49,
59

7 Página 15
72
de la Academia Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 337, 351
Ponte, Andrés F.
La revolución de Caracas y sus próceres. Caracas 1960. Página 77
Travieso, Carmen Clemente

Las Esquinas de Caracas. Página 64
Velásquez, Ramón J. et al. Gran Enciclopedia de Venezuela GLOBE. Volumen 10. Caracas
1998. Páginas 81 y 82
CARABAÑO PONTE, FRANCISCO

Academia Nacional de la Historia Boletín No.231 Tomo LVIII Julio Agosto Septiembre
1975. Página 515
Alcalá Galiano, Antonio. Memorias. Página 141.
Archivo General de la Nación. Juramento prestado ante el Jefe Político en La Guaira en

defensa de la Constitución y las Leyes de la República. Interior y Justicia. 1843. Tomo
CCLXX folio 296
Archivo General de la Nación. Carta a Páez poniéndose a su orden. Guerra y Marina. 1822
Tomo XIX folio 83
406
Archivo General de la Nación. Nombrado Jefe de Estado Mayor del Distrito Norte. 1822.
Intendencia de Venezuela. Tomo CXXII folio 198
Archivo General de la Nación. Jefe de Estado Mayor del Distrito Norte. 1822. Guerra y
Marina. Tomo XLVII folio 140.
Archivo General de la Nación. Nombramiento de Secretario del Despacho General. 1830

Interior y Justicia. Tomo XIII folio 135
Archivo General de la Nación. Renuncia a la Secretaría de Guerra y Marina. 1830. Interior y

Justicia. Tomo XIII folio 354
Archivo General de la Nación. Sentencia de Muerte por conspiración contra él. Interior y
Justicia. 1836. Tomo CXLVIII folio 81
Archivo General de la Nación. Nombramiento del ... para Comandante de Armas de Cumaná.
Interior y Justicia. Tomo CCCL folio 365.
Archivo General de la Nación. Convicto y Confeso de haber mandado la plaza de Puerto

Cabello cuando conspiró por segunda vez. Interior y Justicia. 1835. Tomo CXI folio 350
Archivo General de la Nación. Juicio contra el ... por tomar parte en la facción reformista.
Interior y Justicia. 1836. Tomo CXXXII folio 53
Archivo General de la Nación. Lo acusan del crimen de mandar a hacer fuego contra los
milicianos el 17 de Agosto . Interior y Justicia. 1836. Tomo CXXXII folio 371
Archivo General de la Nación. Se le conmuta la pena de muerte impuesta por conspirador.

Interior y Justicia. 1836. Tomo CXLIX folio 235.
Archivo General de la Nación. Solicita conmutación de la pena de expulsión perpetua.

Interior y Justicia. 1836. Tomo CXXXIV folio 285.
Archivo General de la Nación. Copia de los oficios cruzados con el General del Ejército
Constitucional José A. Páez. Interior y Justicia. 1836. Tomo CXVI folio 400.
Archivo General de la Nación. Nombramiento del Congreso a ... para redactar el Código
nacional. Interior y Justicia. 1835. Tomo CVII folio 78.
Azpúrua, Ramón. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo IV. 1877

(Ediciones Mario González C.A. 1982). Páginas 107, 157-171
Blanco, Eduardo. Venezuela Heroica. 11ª. Edición. 1935. Página XLI.
Blanco y Azpúrua. Documentos para la vida pública de El Libertador
407
Bolívar Simón. Obras completas. Colección Bohemia. Caracas. Volumen 1 Tomo 5. Sin
fecha. Página 669
fecha. Páginas 454, 486, 494
fecha. Página 586
fecha. Página 733
fecha. Página 736
fecha. Página 750
fecha. Página 804
fecha. Página 805
fecha. Página 824
fecha. Página 858
fecha. Página 913
fecha. Página 939
fecha. Página 21
fecha. Página 351
Carabaño, Francisco. Documentos justificativos de la conducta observada por el gefe de la

plaza de Puerto Cabello desde el 17 de julio de 1835 hasta el 1 de marzo de 1836. Caracas:
Imprenta de Tomás Antero, 1836; 27 páginas; 21 cm. Biblioteca Nacional: Cota
408
Carabaño, Francisco. [Carta] 1829 Jun. 4, Caracas [a] General Jefe de Alta Policía
Carabaño, General (Francisco). Biblioteca Nacional: cota ZMV C175-4829. Sección
Manuscritos.
Congreso de la República. Boletín del Archivo Histórico. No. 2. Caracas 1978. Páginas 91,
94, 95, 97, 100
Conservadores y Liberales. Pensamiento Político del siglo XIX, volumen 12 Tomo único.
Los Grandes Temas políticos. Página 142
Diccionario Biográfico de los Campeones de la Libertad. M. Leonidas Scarpetta y Saturnino

Vergara. Bogotá 1879. Páginas 85/86. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia
El 19 de Abril de 1810 (documentos). Ediciones Culturales INCE No. 21. Caracas 1974.
Página 22
Juramento en Cuartel General de Valencia 06/10/1826. Estado Mayor de Venezuela.

Caracas. 1826. Imprenta de Espinal. Folletos de 1826 No. 20. Biblioteca de la Academia
Nacional de la Historia.
González Guinán, Francisco. Historia Contemporánea de Venezuela Tomo 1 Ediciones de la

Presidencia de la República. Caracas 1954. Páginas: 22, 69, 71, 76, 78, 81, 82, 83, 86, 94,
107, 115, 281.
República. Caracas 1961. Página 112.
González, Juan Vicente. Páginas Selectas. Ediciones Culturales INCE No.24. Página 55
Guzmán, Antonio Leocadio. La Doctrina Liberal. Pensamiento Político del siglo XIX,
volumen 5 Tomo 1. Página 10
Guzmán, Antonio Leocadio. La Doctrina Liberal. Pensamiento Político del siglo XIX,
Ediciones de la Presidencia de la República. Volumen 6 Tomo 2. Páginas 27, 256
ICONOGRAFÍA: RETRATO, Tito Salas, óleo/tela, c. 1930, Salón Elíptico, Congreso

Nacional, Caracas.

Venezuela Tomo II. Ediciones Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Página 49
Lander, Tomás. La Doctrina Liberal. Pensamiento Político del siglo XIX, Ediciones de la
Presidencia de la República. Volumen 4 tomo único. Páginas 12, 31, 272, 314, 316, 317, 325,
414, 431, 432
409
Tomo 1. Páginas 24, 25,27, 28

Tomo 2. Páginas 101 [Le aplica aunque no sea nombrado], 138, 242, 495, 545.

3. Páginas 33, 84, 134.

7 Página 15

Página 84.
Liberales y Conservadores. Textos Doctrinales. Pensamiento Político del siglo XIX ,

Volumen 10. Tomo 1. Páginas 120, 122
López, Casto Fulgencio. Juan Picornell y la conspiración. Información obtenida en la Internet
Macero, Felipe. Representación del General Felipe Macero al Doctor José María Vargas [se
publicó en folleto de 11 páginas, en Caracas, en la imprenta de Tomás Antero, 1836. (Nota
del editor).
Magallanes, Manuel Vicente. Miranda en el Ocaso. Cuadernos Literarios de la Asociación

de Escritores de Venezuela No. 131. Caracas 1970. páginas 41 y 134
Marcano, Pedro Elías. Consectario de la Ciudad de Cumaná. Segunda edición. 1956. Página
72
Miranda, Francisco de
Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas 12, 20, 23, 28, 29, 31,
33, 34, 39, 40, 42, 43, 45, 49, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 90, 121, 125, 158, 159, 160, 163,
164, 165, 167, 169, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 253, 302,
308, 417, 418, 419, 421, 428, 429, 432, 434, 437, 440, 444, 448, 452, 453, 456, 457
Olavarría, Domingo Antonio, 1836-1899.

La Prensa Clemente en 1836
Biblioteca Nacional: Cota 345.0231.042.1836. Sección Libros raros
O’Leary, Daniel Florencio.

MEMORIAS DEL GENERAL Daniel Florencio O'Leary, Narración. Tomo segundo.
Imprenta Nacional 1952. Páginas 552, 553, 554, 571, 584, 590
O’Leary, Daniel Florencio.
410
MEMORIAS DEL GENERAL Daniel Florencio O'Leary, Narración. Tomo Tercero.
Imprenta Nacional 1952. Páginas 37, 59, 59, 66, 67, 68, 96

de la Academia Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 240, 270, 274, 275,
292, 293, 296, 297, 304, 305, 308, 313, 321, 322, 339, 365, 366, 373, 374, 380, 404, 414,
415, 433
Pérez Vila, Manuel.

Los Libros en la Colonia y en la Independencia. Edición Conmemorativa del
sesquicentenario de la batalla de Carabobo 1821-1971. Caracas 1970. Página 64
Ponte, Andrés F.
La revolución de Caracas y sus próceres. Caracas 1960. Páginas 70, 77
Promoción General de División Francisco Carabaño (1976)

Ejército de Venezuela
Rodríguez Mejías, Ignacio. General Francisco Carabaño. Cumaná: Imprenta DPPES, 1961
Textos Oficiales de la Primera República de Venezuela. Biblioteca de la Academia de
Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1982. Tomo 2. Página 8
Unos Venezolanos
Apéndice a los principales acontecimientos de Puerto Cabello: desde 10 de julio de 1835
hasta 1 de marzo de 1836. Caracas 1836
1998. Página 82
www.banrep.gov.co/blaavirtual/ letra-o/origcol/cap4-1.htm - 29k - -
CARABAÑO PONTE DE SAGARZAZU, JUANA


Páginas 112, 307

7 Página 175, 439
CARABAÑO PONTE, MIGUEL

wekker.seagull.net/bolivar/g_f_de_miranda.html - 98k - -
411
Alvarado, Lisandro. Neurosis de hombres célebres de Venezuela. La Doctrina Positivista.
Volumen 13, Tomo 1. Pensamiento Político del Siglo XIX. Página 309
Archivo General de la Nación. Hojas Militares. Caracas 1799. Tomo III folio 80.
Archivo General de la Nación. Es promovido a Teniente del Regimiento de la Reina.

Gobernación y Capitanía General. 1807. Tomo CLXXXII folios 88, 89, 103.
Azpúrua, Ramón. Biografías de Hombres Notables de Hispanoamérica. Tomo 2. 1877

(Ediciones Mario González C.A. 1982) . Páginas 338-345
biblio.tripod.com.co/Efemerides/Abril /abril .html - 21k -
fecha página 151
Bolívar. Documentario de la Libertad. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas.

1983. Tomo 10, página 95.
Dollero, Adolfo. Cultura de Venezuela. Tomo I, Caracas. 1933. Páginas 22, 279
El 19 de Abril de 1810 (documentos). Ediciones Culturales INCE No. 21. Página 22, 62
República. Páginas 123, 131, 139
González, Juan Vicente González. Páginas Selectas. Ediciones Culturales INCE. No. 24
Caracas 1975. Página 62
Hortencio. Literatura Venezolana. Revistas Bibliográficas. Caracas 1883 2 tomos. Página

141. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia,

Venezuela Tomo II. Ediciones Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Páginas 8, 49,
59

Caracas. 1984. Tomo 7 Página 15
Magallanes, Manuel Vicente. Miranda en el Ocaso. Cuadernos Literarios de la Asociación

de Escritores de Venezuela No. 131. Caracas 1970. Páginas 41 y 134
72
412
Miranda, Francisco de. Archivo del General Miranda. Caracas 1950. Tomo XXIV. Páginas
418, 419,
Morón, Guillermo. Historia de Venezuela. Caracas 1971. Tomo VII. Página 123
Mudarra, Miguel Ángel. Frase Célebres de la Independencia Venezolana. Caracas 1969.

Página 43
O'Leary, Daniel Florencio. Memorias del General Daniel Florencio O'Leary. Narración. Tomo
I. Caracas 1952. Páginas 102-110, 113
Páez Courvel, Precursores...p.70)
de la Academia Nacional de la Historia, No. 20. Caracas 1959. Páginas 88, 100, 258, 268,
349, 434, 446, 469
Ponte, Andrés F. La revolución de Caracas y sus próceres. Caracas 1960. Páginas X, 70, 78
Roscio, Juan Germán. Escritos Representativos. Edición conmemorativa del

Sesquicentenario de la Batalla de Carabobo. Caracas 1971. Página 155
Scarpetta M. Leonidas y Vergara Saturnino. Diccionario Biográfico de los Campeones de la

Libertad.. Bogotá 1879. Páginas 86/87. Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia.
Schael, Guillermo José. Los cien Años del Distrito Federal. El Universal. Caracas.
28/02/1964. Página 41
www.lrs.com.ve/un-dia-en-oriente/abril /0409.htm - 12k - -
... pacificador hizo que la cabeza cercenada del coronel Carabaño fuera ensartada en ... de
diámetro, que simbolizan las cinco repúblicas liberadas por Bolívar. ...
www.cocota.com/histcult/entornocol.htm - 9k - -
1998. Página 82
CARABAÑO QUINTANA, MARIO

Miembro activo del Colegio de Ingenieros de Venezuela, seccional Yaracuy. C.I. 6,976,022
CARABAÑO, R
www.geocities.com/eureka/fund/8323/monefichas.html - 94k - -
CARABAÑO, RAFAEL
Carta de Agustín Codazzi-
"Señor Rafael Carabaño". Valencia, 26 de julio de 1837. Leaflet.
413
CARABAÑO [GALLEGOS], RAFAEL
Exposición que dirige el gobernador de la provincia del Guárico a la h. diputación provincial
en su primera reunión constitucional, 1848. Autor: Guárico (Venezuela: Estado). Gobernador
(Carabaño Rafael).

Venezuela. Ediciones Banco Central de Venezuela. Caracas 1963. Tomo II. Páginas 27, 28,
29
CARABAÑO, RAFAEL
Memorandum del 13/05/1870 del General Guzmán Blanco. Caracas Imprenta de la Opinión
Nacional. Editores Fausto Teodoro de Aldrey et al 1875. Página 9.
Memorandum del 16/05/1870 del General Guzmán Blanco. Caracas Imprenta de la Opinión
Nacional. Editores Fausto Teodoro de Aldrey et al 1875. Página 15.
Carabaño, R[afael]. Carta de Antonio Guzmán Blanco a R. Carabaño.

Liberales y Conservadores. Textos doctrinales Pensamiento Político del Siglo XIX. Volumen
11 Tomo 2. . Caracas 1961.Páginas 23, 427, 428, 429, 430, 438
CARABAÑO, RAFAEL
Caracas 1984. Tomo 7 Página 533, 534. 553.
Schael, Guillermo José. Los cien Años del Distrito Federal. El Universal. Caracas.
28/02/1964. Página 41
CARABAÑO, RAFAEL
EL NACIONAL 06/08/1997
CARABAÑO, RAFAEL MARÍA:

Boletín del Archivo Histórico de Miraflores II(12): 125
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores III(16): 237
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores IV(22, 23,24): 100
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores V(30): 55
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores VI(35, 36): 181, 285, 288, 293, 308
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores VII(44): 21
414
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores IX-X(52-58): 53
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XI(61 63): 268
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XII(67): 97, 114, 115, 316
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XII(68): 111, 113, 116, 129
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XII(68): 111
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XV(76): 111
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XV(78): 181, 239
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XVII(83-86): 151, 162, 169, 172
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores XXII-XXIII(114-115): 29
Carabaño, Rafael María. Sociedad Anti-continuista de Bolivia, su fundación, sus trabajos.

Tipografía La Perla. 1892
Carabaño, Rafael María. Discurso pronunciado en la velada literaria con que la Colonia
Venezolana residente en Puerto Rico celebró el primer centenario de la Batalla de
Carabobo. Fecha de publicación: 1921.
Biblioteca Nacional. Cota: CBK 5029
Carabaño, Rafael María. Discurso pronunciado por el señor Rafael María Carabaño, en
Villa de Cura, el 27 de abril de 1897. Fecha de publicación: 1897.
Biblioteca nacional. Cota LF.2337.0001. Microfilm
Carabaño Rafael María. Un juicio de Rafael María Carabaño sobre la oposición. Fecha de
publicación: 1971
Carabaño, Rafael María. Canto a la Batalla de Ayacucho. San Juan, Puerto Rico: Imprenta
Venezuela, 1925; Biblioteca de la Academia Nacional de la Historia. Cota 15345/BB4D 677
Carabaño, Rafael María. La apoteosis de Miranda en Villa de Cura. Villa de Cura: Tipografía
y Litografía del Estado Miranda, 1896;
Carabaño, Rafael María. Carta al Gral. F.L. Alcántara; Reseña histórica de la artillería. Fecha
de publicación: 1905. Biblioteca Nacional. Cota 358.1.C257. Colección Libros y Folletos
415
www.fpolar.org.ve/nosotros/educacional/instituc/gomegobi.htmlDOGVN. 3851 05/10/2000
ICONOGRAFÍA: RETRATO, Cortés, El Grito del Pueblo, Caracas, agosto 14, 1907.
FOTOGRAFÍA, El Universal, Caracas, julio 6, 1910. FOTOGRAFÍA, La Esfera, Caracas,
julio 2, 1941. FOTOGRAFÍA, Élite, Caracas, núm. 823, julio 12, 1941.

Caracas 1990. Tomo 15. Página 266
Leyes y Decretos de Venezuela 1894-1896. Academia de Ciencias Políticas y Sociales.

Caracas 1990. Tomo 18. Páginas 39 y 40

1992. Tomo 25. Páginas 100, 139, 222, 228, 231, 254, 257, 263, 265, 269

1993. Tomo 32. Páginas 8, 11, 17, 20, 34, 48, 51, 54, 56, 57, 64, 65, 66, 68, 88, 89, 91, 92,
94, 95, 105, 107, 108, 133, 134, 138, 143, 147, 151, 152, 161, 173, 193, 214, 217, 258, 268,
269, 284, 285, 288, 290, 314, 320, 393, 400, 436, 442, 444, 459

1992. Tomo 33. Páginas 6, 14, 25, 27, 38, 39, 44, 45, 46, 47, 56, 61, 73, 77, 78, 82, 88, 196,
205, 219, 220.
Melgar Bao, Ricardo, Utopía y Revolución, El exilio Venezolano en México
Pocaterra, José Rafael, Archivo de José Rafael Pocaterra, La Oposición a Gómez. Edición
del Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Tomo 1. Páginas XXIX, LVI, LXII,
LXIII, LXIV, LXXIII, 93, 317, 318, 321, 326, 335, 340, 342, 346
Pocaterra, José Rafael, Archivo de José Rafael Pocaterra, La Oposición a Gómez. Edición
del Banco Industrial de Venezuela. Caracas 1973, Tomo 2. Páginas 7, 8, 9, 12, 26, 29, 30,
31, 41, 46, 50, 51, 53, 55, 56, 59, 60, 74, 90, 95, 117, 127, 150, 157, 169, 172, 173, 220, 271,
273
Rangel, Domingo Alberto. GOMEZ el amo del poder. Valencia 1975. Páginas 175, 190
Rejects Porto Rican Plea: Venezuelan Consul Refuses to Forward Resolution to Carabaño.
Autor: ¿? Fecha de publicación: 1930
Representantes Diplomáticos de la República Bolivariana de Venezuela en Francia.

RAFAEL MARÍA CARABAÑO GUERRERO 1892-93. Fuente: Internet Embajada de
Venezuela en Francia 11/05/02
416
Velásquez, Ramón J. La caída del Liberalismo Amarillo. Ramón J. Velásquez. Caracas 1973.
Página 368
1998. Página 82
www.memoria.com.mx/110/110mem08.htm
CARABAÑO RODRIGUEZ, THADY

Título: El Disfrute de la Lectura se Impone / Autor: Carabaño Rodríguez, Thady
CARABAÑO ROMO, SAGRARIO

Junta de Comunidades de Castilla La Mancha. España. Relación por puntuación de aspirantes
a sustituciones. Cuerpo de Profesores técnicos de formación profesional
BOE núm. 19 Miércoles 22/01/2003 página 2853. Categoría de Planchadoras. Tribunal

Titular. Vocales: Sagrario Carabaño Romo
CARABAÑO SANGRONIS, LAURA BEATRIZ

Miembro activo del Colegio de Ingenieros bajo el No. 116.334 C.I.
www.civ.org.ve/cuerpo/listados/listados%20pdf/ secc.%20calabozo.pdf - Páginas similares
CARABAÑO T, BEATRIZ M.
Título: Desarrollo de un sistema de radio punto-multipunto en banda ancha para cubrir la
demanda de los servicios de voz y data ofrecido por CANTV en el Litoral Central, operando
en la banda de 10,5 GHz. Autor: Carabaño T., Beatriz M. Fecha de publicación: 2000
CARABAÑO, TEMÍSTOCLES
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores III(17-18): 11
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores IV(19-21): 278
CARABAÑO TORREJON, FERNANDO

Casado en segundas nupcias con Carmen Portillo Pasqual de Riquelme, nacida el 25-VIII-
1950 en Madrid. [Carmen] Casó con Moisés Álvarez-Yela (Div.). En 2ªnp casó con Fernando
Carabaño Torrejón (Div.). Padres de:
A.- Silvia Álvarez-Yela Portillo, nacida el 21-XI-1971 en Madrid.
CARABAÑO TOSTA, JOSE MARÍA

Fecha del Acta de Proclamación: 30 de octubre de 1946.
417
Título: Desarrollo de un sistema automatizado para el control de las historias clínicas en el
departamento de registros y estadísticas de salud del Hospital J.M. Carabaño Tosta (I.V.S.S.)
ubicado en Maracay, Estado Aragua. Autor: Machín Barrios, Yelitza C. Fecha de
publicación: 1995
Título: II Congreso médico VI jornadas hospital "J.M. Carabaño" I.V.S.S. en sus 50 años.
Autor: Fecha de publicación: 1995. Título: Propuesta de un modelo de control de inventario
para el departamento de farmacia del hospital "Dr. José María Carabaño Tosta" del instituto
venezolano de los seguros sociales de Maracay, Estado Aragua, Autor: Farfán C., Geraldine
M. Fecha de publicación: 1994
CARABAÑO, VARIOS
Iturriza Guillén, Carlos. Algunas familias de Cumaná. 1956 [microforma]. Fecha de
publicación: Centro de Conservación Documental, 1991. 1 carrete de microfilme (439
fotogramas) : negativo ; 35 mm. Película con emulsión de plata.
MICROFORMAS LATINOAMER. Y DEL CARIBE
bn,ve Ref-00116 Negativo
CARABAÑO ZAMBRANO, MARÍA ALEJANDRA

Desarrollo de un sistema de información automatizado para el seguimiento de los expedientes
en el juzgado tercero de primera instancia en lo civil, mercantil y agrario de la circunscripción
judicial del Estado Aragua
Autor: Carabaño Zambrano, María Alejandra
CASTILLO CARABAÑO, RICARDO
CASTRO CARABAÑO, LEON

Contribución al estudio y tratamiento de la osteogénesis imperfecta en Venezuela
Autor: Castro Carabaño, León. Fecha de publicación: 1976. Biblioteca Nacional. Cota
Tesis.17976C355. Colección de Tesis
CONTRERAS CARABAÑO, ANA TERESA

La desnutrición y el subdesarrollo económico de Venezuela. Autor: Contreras Carabaño, Ana
Teresa. Fecha de publicación: 1977. Biblioteca Nacional. Cota: Tesis E977.C5. Colección
Tesis
CONTRERAS CARABAÑO, MARLENE

Proyecto de estructuras de distribución de agua para riego : planificación física
Autor: Contreras Carabaño, Marlene. Fecha de publicación: 1984
DIAZ CARABAÑO, FABIAN et al

La Realización de las hipótesis Normativas. Autor: Iván López Herrera / Fabián Díaz
Carabaño. Caracas 1980. Biblioteca Nacional. Cota F346.87013.L864
DIAZ CARABAÑO, GLORIA et al
418
Deudas de Valor. Instituto de Derecho Comparado. Vol. 23, 2000. Valencia. Venezuela
notitarde.com – economía
Gloria Díaz Carabaño en representación de la Universidad de Carabobo. La presentación del
proyecto estará a cargo del ingeniero José Botello Wilson. historico.notitarde.com/1999/02/
22/economia/economia5.html - 8k - En caché - Páginas similares . notitarde.com – valencia.
Temas: deuda - Venezuela inflación - Venezuela Moneda - Venezuela Mora - Venezuela
Prestaciones laborales - crédito - Venezuela
DIAZ CARABAÑO, JOHN

... Públicos de la alcaldía de Valencia, a cargo del ingeniero Giuseppe Galantino ... Roberto
Arias, Rubén López Lobo, Omar Cohen, John Díaz Carabaño, Miguel Díaz ...
historico.notitarde.com/1998/12/ 23/valencia/valencia8.html - 17k - En caché - Páginas
similares
Miembros del Centro de Ingenieros de Venezuela. Centro del Estado Carabobo

DIAZ CARABAÑO, JUAN JOSE CIV6016 C.I. 1.346.738 ACTIVO
GABARAÍN DE BARCENAS, FRANCISCA

Leyes y Decretos de Venezuela 1878-1880. Tomo 8 Academia de Ciencia Políticas y

Sociales. Páginas 116, 309

7 Página 177, 443
GALLEGO DE CARABAÑO, MARÍA JESUS

Tomo 1. Páginas 162, 205, 297, 378, 453, 525, 588,

Tomo 2. Páginas 94, 122, 164, 230, 273, 336, 399, 443.

Tomo 5. Página 859

7 Página 172, 434

Tomo 8. Página 304
GALLEGO DE LERMA CARABAÑO, BLANCA

De Toledo España, Proceso de Gestión Administrativa Orden 41 D.N.I 070342008. Nombre:
Gallego de Lerma Carabaño, Blanca. T.P: N. Puntuación 05,6008
419
GRAFFE CARABAÑO, MERCEDES ALICIA
C.I.: 3.847.540; Centro de votación: Escuela Básica Aragua. Calle Principal S-N.
Urbanización Las Acacias. Maracay. Estado Aragua. Municipio Girardot. Parroquia Joaquín
Crespo
HERNANDEZ CARABAÑO, HECTOR:

Autor(es): Hernández Carabaño, Héctor. Título: Aportes a la reforma educativa.
Publicación: Caracas Ministerio de Educación. Dirección de Planteamiento, 1970.
Ubicación: 480d. Signatura: DP 15865HER.
Título: Síntesis de una acción delineada. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha
de publicación: 1974. Título: Acción dentro de los lineamientos: introducción a la Memoria
y cuenta del Ministerio de Fomento, correspondiente al ejercicio fiscal 1972. Autor:
Venezuela. Ministerio de Fomento. Fecha de publicación: 1973
Título: Programas de educación priMaría. Autor: Venezuela. Ministerio de Educación.

Dirección de Planeamiento. Fecha de publicación: 1973
Título: Programas de educación priMaría, segundo grado. Autor: Venezuela. Ministerio de

Educación. Dirección de Planeamiento. Fecha de publicación: 1973
Título: Selección de discursos del ministerio de fomento : agosto 1971-julio 1973

Autor: Hernández Carabaño, Héctor. Fecha de publicación: 1973
Título: Aportes a la reforma educativa. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921

Título: Transmisión desde el salón de conferencia del M.A.C. "cuarta conferencia del ciclo".
Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha de publicación: 1996. Formato: Material
Visual
Título: Significación y alcance del congreso "Centenario del Colegio de Ingenieros de

Venezuela". Autor: Hernández Carabaño, Héctor. Fecha de publicación: 1961
Título: Política de conservación. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha de

publicación: 1959
Título: De la realidad agrícola nacional. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921. Fecha
de publicación: 1958
Título: Discursos pronunciados en el Palacio de Miraflores, con motivo de la instalación

pública de esta Comisión. Autor: Venezuela. Comisión de Reforma Agraria. Fecha de
publicación: 1958
420
Título: Sobre el desarrollo de la agricultura y cría. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921-
Título: El Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas. Autor: Hernández Carabaño,

Héctor, 1921- Fecha de publicación: 1953
Título: Primer Congreso Latinoamericano sobre problemas de la vida rural. Autor:

Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha de publicación: 1953
Título: La Universidad y la conservación. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha

Título: Discurso del Ministro de Educación Héctor Hernández Carabaño en la XXI

Convención Nacional del Magisterio. Trujillo, 27 de agosto de 1969. Autor: Hernández
Carabaño, Héctor, 1921- Fecha de publicación: 1969
Título: Seguridad alimentaria: un reto a la democracia Autor: Hernández Carabaño, Héctor,

1921- Fecha de publicación: 1983
Título: Día Mundial de la Alimentación. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha
Título: Educación : empresa nacional. Autor: Venezuela Fecha de publicación: 1969
Título: Sería incompleto el éxito de la reforma agraria se las demás estructuras del país no
sufren los cambios que necesitan. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921- Fecha de
publicación: 1966
Título: Colegio de Ingenieros de Venezuela, Congreso Centenario : discurso del presidente

de la República [Rómulo Betancourt] y del presidente de dicho Congreso [Héctor Hernández
Carabaño] en la sesión de clausura el 28 de octubre de 1961. Autor: Congreso Centenario del
Colegio de Ingenieros de Venezuela (1961 : Caracas). Fecha de publicación: 1961
Título: Nuevos aportes a la reforma educativa. Autor: Hernández Carabaño, Héctor, 1921-
MARTINEZ CARABAÑO, ARNALDO J

Título: Estudio socio-económico sobre el problema de los desechos sólidos de una
comunidad: cuya población oscile entre los 10000 y 40000 habitantes Autor: Martínez
Carabaño, Arnaldo J. Fecha de publicación: 1986 Biblioteca Nacional: Cota Tesis IC 986
M36
MARTÍNEZ CARABAÑO, FAMILIA

Página oficial de la Familia Martínez Carabaño con fotos, directorio, noticias y links.
webmaster@quitabelen.com
421
MARTINEZ CARABAÑO, JUAN CARLOS
MARTINEZ CARABAÑO, LUIS RAFAEL

MARTINEZ CARABAÑO, MARÍANELA

Título: La tradición y el humorismo de intención social en "tío tigre y tío conejo"
Autor: Martínez Carabaño, Maríanela. Fecha de publicación: 1981 Biblioteca nacional: Cota
Tesis L981 M16
MARTINEZ CARABAÑO, MARISELA

Título: La planificación en Venezuela : un análisis crítico. Autor: Martínez Carabaño,
Marisela. Fecha de publicación: 1978 Biblioteca nacional: Cota Tesis E978 M8
MIALDEA CARABAÑO, YOLANDA

DNI 4574227 España. Declarada apta en la prueba selectiva para la funcionarización del
personal laboral de la administración de la junta de comunidades de Castilla La Mancha,
convocado por la Consejería de Administraciones Públicas de 24/07/200. Grupo A-B, en
reunión del 14/01/2003 del jurado calificador
MOLINA CARABAÑO,AURORA DE LA TRINIDAD

MORALES, CARABAÑO, A
Archivo de José Rafael Pocaterra. La Oposición a Gómez. Tomo II, Edición del Banco
Industrial de Venezuela. Caracas 1973. Páginas 9, 26
MORALES CARABAÑO, MANUEL

Título: Discurso pronunciado el 12 de febrero de 1916, 102 aniversario de la Batalla de La
Victoria, en el salón de sesiones del Concejo Municipal del Distrito Ricaurte. Autor: Morales
Carabaño, Manuel, m.1923. Fecha de publicación: 1916. Biblioteca Nacional. Cota LR 0443
PARADISI CARABAÑO, HORACIO

www.acs-aec.org/Transport/transportenglish/ Cancun/ListPart_Cancun.html - 19k
PATIÑO CARABAÑO, E. M.
La Urgencia como Sistema de Atención Integral. XII Congreso Sociedad Española de
Medicina de Urgencias y Emergencias Santander, del 7 al 10 de Junio 2000. Palacio de
Festivales y Congresos de Cantabria. Páginas 241, 80
PAVON CARABAÑO, GLADIS COROMOTO

EDICTO. REPUBLICA DE VENEZUELA. Juzgado Primero de Primera Instancia en lo
Civil ... Ha fallecido cristianamente la señorita. Gladys Coromoto. Pavón Carabaño. ...
http://archivo.eluniversal.com/2000/08/18/necro.shtml
422
PONTE DE LA COVA, MARÍA MARGARITA
Algunas Familias de Cumaná. Carlos Iturriza Guillén. Editorial Salesiana. Caracas 1973.
Página 169
Carta de Francisco Herrera-Vaillant. Caracas 2004.
Consectario de la Ciudad de Cumaná. Marcano, Pedro Elías. Segunda edición 1956. Página
72
Miguel Sagarzazu Héroe y Médico. Máximo Mendoza Alemán. Academia Nacional de la

RAMIREZ CARABAÑO, CARMEN

Adolfo Romero Luengo. Tito Salas 1888-1974. Caracas 1996. Páginas 63, 64
SAGARZAZU CARABAÑO, JUANA


Páginas 112

SAGARZAZU CARABAÑO, MARGARITA


Páginas 112

SAGARZAZU CARABAÑO, MIGUEL

Olivier Baulny.
Carlos Soublette y los Orígenes de Venezuela. Boletín de la Academia Nacional de la

Historia, Tomo LIII, No. 209 Enero Marzo 1970. Página 65

SAGARZAZU, MIGUEL
4 Página 143
423
7 Página 16

SOSA CARABAÑO, SALVADOR:

Material para el Estudio de los sitios de Interés en cuestiones de Opinión Pública. Caracas
1.968
Estudio Técnico para la ubicación de Vallas en Caracas. (Trabajo especial para la Oficina
Central de Información, OCI.) Caracas 1.969.
Manual para el diseño de Avisos Exteriores Caracas 1.969
Estudios de Videncia para avisos Exteriores. Caracas 1.970
Manual para las elecciones Parlamentarias de 1.988. Caracas 1.988
Manual para las elecciones de Gobernadores, Alcaldes y Concejales. Caracas 1.989
Manual de Propaganda Política. Caracas 1.990
Manual de Publicidad Exterior. Caracas.
Defendamos a Vele TV y EL NACIONAL
Carta a El Nacional
Creencia Inútil
Carta a El Nacional
424
Parte III
Árbol Genealógico
de la Familia Carabaño
en Venezuela
Un frondoso árbol
Construir un árbol genealógico es una tarea mucho más que ardua. Es una labor de nunca
acabar, pues cada día es posible conseguir nuevas informaciones. De allí que nos parece
indispensable poner un hito y decir “llego hasta aquí, publico y más adelante volveremos...”
Imagínese el lector que se dispone a armar un rompecabezas de 3.000 piezas. Si tiene una
buena mesa y todas las piezas, podrá armarlo en unos tres meses, dependiendo del tiempo
que le aplique a la tarea, porque obviamente, el lector tendrá, además de su interés por armar
el rompecabezas, sus tareas habituales, bien sea un trabajo, o un curso de estudiante o las
simples aunque importantes tareas hogareñas.
Pero imagine el lector, que de las 3.000 piezas, le faltan unas dos mil, de las cuales no
conoce la forma ni el color. Menudo problema ¿no?
Pero compliquemos un poco el asunto y supongamos que de las dos mil piezas que le
faltan, unas trescientas están por diversos países, en España por ejemplo, pero sin saber en
qué provincia o en que casa se hallan.
En este punto, cualquier lector perspicaz podrá levantar la voz y decir: “este rompecabezas
es imposible de armarlo!”.
Pues, querido amigo, eso mismo es la tarea de levantar un árbol genealógico. Tú vas a
buscar piezas (personas) a las cuales no les conoces la forma (nombres y apellidos), ni el
color (que hacían), ni donde se encuentran actualmente y mucho menos donde se encontraban
hace cien, doscientos o hasta quinientos años.
Y sin embargo, ya tenemos más de cuatro años haciendo este rompecabezas y hemos
conseguido muchas piezas.
Al igual que un rompecabezas tradicional, comienza uno a armar pequeños sectores, por
ejemplo la propia familia, y luego se consiguen otros datos y armas otra familia y más
adelante se consigue, por fin, la piececita que une ambas familias.
En este trabajo, tuvimos la suerte de conseguir, o mejor dicho ella fue la que nos consiguió,
a una persona que hemos nombrado muchas veces y a la que no nos cansamos de elogiar,
María Isabel Cabo de Adrian Carabaño, que ha hecho un trabajo genial en la parte del árbol
correspondiente a la descendencia de Miguel Carabaño Ponte.
425
Pero ella no tenía nada de la rama de Francisco Carabaño Ponte, donde está incluido el
autor, y de la rama de Juana Carabaño Ponte tenía sólo que se había casado con Miguel
Salargaso (sic).
Por nuestro lado, emprendimos la hermosa tarea de armar el árbol de los descendientes de
Francisco Carabaño Ponte de quien teníamos la idea, más no la certeza, que descendíamos.
Después de ardua tarea, encontramos, como dijimos en otro lugar, la partida de defunción
de nuestro abuelo Fernando Carabaño Bárcenas, la cual nos condujo a la del bisabuelo,
Francisco Carabaño Hernández y allí, sin género de dudas, se establece el nexo con Francisco
Carabaño Ponte. Esa era la “pieza” del rompecabezas que faltaba. Teníamos, repetimos, la
idea más no la certeza. Una vez obtenida la “pieza” pudimos unir las dos ramas.
En torno a Juana Carabaño, obtuvimos en el boletín de la Academia Nacional de la

Historia, noticia de un Miguel Sagarzazu Carabaño, casado con Cecilia Santamaría y
Soublette, todo dentro del árbol genealógico del General Carlos Soublette,
coincidencialmente también de Julio Báez Duarte.
El dato anterior nos llevó a validar la información de Miguel “Salargaso”, buscando en

Internet Salargaso, Zalargaso, Salargasu, Zalargazu, no encontrando ninguna coincidencia.
Supusimos entonces que podría ser el mencionado Sagarzazu, y como en la historia de
Venezuela aparece un Miguel Sagarzazu, como general de la Independencia y médico,
seguimos esa pista.
A renglón seguido, en una de nuestras visitas a la Academia Nacional de la Historia,

compramos el libro Miguel Sagarzazu Héroe y Médico escrito por Máximo Mendoza
Alemán. Allí encontramos la referencia exacta de esa rama de la familia que incorporamos
de inmediato.
Mas tarde, conseguimos una nueva rama, la de Francisco Castillo García, hijo de Ricardo
Castillo Carabaño y bisnieto de un Miguel Carabaño, pero son tantos “Migueles” que no
sabíamos cuál de ellos era. Entonces lo dejamos pendiente mientras conseguíamos alguna
otra “pieza” del rompecabezas.
En una oportunidad mientras investigábamos en los libros de defunciones de la Jefatura

Civil de Altagracia, tropezamos con la partida de defunción de Miguel Carabaño Hernández,
casado con Petra Farbos y esa era justamente la “pieza” que faltaba para unir esas dos ramas
del rompecabezas es decir del árbol.
En este momento, tenemos una gran rama del árbol, levantada por Lizzie Prieto en U.S.A,
cuya referencia se presenta más adelante, que está constituida por los descendientes de Juana
Carabaño que vivió en el área de Guarenas Guatire que hubo de contraer matrimonio con
Santiago Pérez. Nos falta por conseguir esa “pieza”, pero sabemos que no está en Caracas.
No conocemos la fecha, aunque la estimamos. Pero falta por obtenerla. Seguimos trabajando.
426
Pasando a otro aspecto de la genealogía, queremos apuntar aquí algunas notas importantes
obtenidas del boletín de la Academia Nacional de la Historia No. 204, donde aparece un
enjundioso estudio sobre la genealogía en Venezuela, por Julio Báez Meneses, que nos han
ayudado a mejorar el conocimiento que sobre la materia vamos adquiriendo día a día.
Dice Báez Meneses refiriéndose a los fines que perseguirán los estudios genealógicos, de
acuerdo con las normas científicas que rigen esta materia:
“Una genealogía para nosotros no sólo debe ser una lista escueta de nombres, partidas de
nacimiento, matrimonio y defunción, sino también una información de lo que fue la vida de
cada una de esas personas, como llegaron a Venezuela, las vicisitudes que pasaron, la suerte
que corrieron, que papel desempeñaron en la Conquista, en la pacificación de los indios, en
la fundación de ciudades, en la lucha con los piratas, en la gesta emancipadora, en las guerras
civiles, terremotos, pestes etc., en la actualidad, en fin en todos los aspectos sociales,
políticos, económicos, culturales de la vida nacional.”
Más adelante continúa diciendo: “Esta pequeña historia de familia que interesaría en
principio, por así decirlo, casi exclusivamente a la familia de que se trate, vendría a
complementar, a humanizar la Historia que se estudia en Colegios y Universidades.”
Y luego dice que: “Otro de los fines de los estudios genealógicos sería el de contribuir a
la formación del Archivo Familiar.
En otro orden de idea, aunque siempre dentro de esta presentación de la parte propiamente
genealógica de los Carabaño, es necesario puntualizar que lo que antiguamente se utilizaba
casi exclusivamente para probanzas de sangre y acceder a títulos honoríficos, a fortunas y a
tierras, hoy sirve para otros menesteres menos trascendentes, pero tal vez más importantes
para la persona, el conocer de quien venimos y quienes nos siguen. Sirve para que nuestros
hijos y nietos conozcan sus orígenes y sus pares y los que más adelante continúan la saga del
apellido.
En la siembra, desarrollo y cultivo de este frondoso árbol de los Carabaño, han participado
decenas de personas con el aporte de un dato, de una fecha, de un documento, de una
referencia bibliográfica y los cuales por ser tantos no pueden ser nombrados por el riesgo de
dejar a alguno fuera. Sin embargo debemos hacer una mención especial a una persona que
realizó un trabajo imponderable y a quien tenemos una deuda de gratitud imposible de pagar.
Se trata de María Isabel Cabo Maciá, casada con José Antonio Adrián Carabaño. El árbol que
ella ha elaborado, más que un árbol un verdadero bosque, con más de 3.000 personas,
demuestra una capacidad increíble. Este árbol lo hemos unido con el que hemos desarrollado
nosotros pues en el de ella no aparecían los descendientes de Francisco Carabaño Ponte.
En el desarrollo del árbol hay que hacer algunas acotaciones que consideramos
importantes:
En primer lugar, tal como dijimos arriba, la labor de hacer el árbol es interminable, puesto
que siempre habrá posibilidades de encontrar un nuevo pariente de quien no se tenía
427
información porque estaba por allí, en un legajo del Archivo de Indias, o en el Sevilla, en una
tumba ignoradas o en un registro civil de una Jefatura o una alcaldía o en las amarillentas
páginas del Archivo Arquidiocesano de Caracas, y se consiguió de pronto tras una feliz
coincidencia.
Pero más allá, también existen lagunas que no se han podido llenar. Por ejemplo, en 1575
encontramos un Juan Carabaño, en Valdeconcha, en la zona de la Alcarria en España y luego
no hemos encontrado a otros Carabaño hasta cerca de 1756 cuando hallamos a Francisco
Carabaño “el Viejo”. En esos casi doscientos años, debió haber habido al menos unos ocho
Carabaño en línea recta, de quienes no sabemos nada, pero que, seguramente existieron. ¿Qué
hacer?
Inicialmente, para resolver el entuerto habíamos decidido usar el término “comodín”

basados en la etimología dada en la Gran Enciclopedia Larousse: “Fig. lo que sirve para
diversos fines”, aunque algunos genealogistas utilizan la expresión NN para denominar
provisionalmente a una persona que se sabe que existe y del cual se desconocen otros datos
y otros autores utilizan la expresión XX y aún hay quienes colocan un paréntesis vacío ( ).
De esta manera habíamos llenado esas muchas lagunas de cerca de doscientos años dentro
del árbol genealógico, esperando que los resultados posteriores de nuestras investigaciones o
las de otros, tal vez acicateados por nuestro trabajo, pudieran traernos nuevamente a la “vida”
esos nombres que están perdidos por esos mundos de Dios y que ojalá algún día ocupen su
lugar dentro del árbol.
Pero, conversando con un gran amigo, el también ingeniero Jorge Martínez Ferrero, más
avezado que nosotros en las lides genealógicas, éste nos llamó la atención y nos hizo ver que
estábamos violando las normas o métodos de la Genealogía, que no permite inferir líneas de
descendencias donde no haya certeza de existencia. Yo puedo suponer que el mencionado
Juan Carabaño tuvo un hijo que yo llamo Comodín Carabaño y continuar así la descendencia,
pero resulta que es Juan pudo no haber tenido hijos por cualquier causa, y si pudo haberlos
tenido un hermano suyo, de quien no se tuviera noticias, por lo cual de esa manera, sin
proponérmelo hubiera variado la historia verdadera he inventado una descendencia que no
existía.
Ante tamaño dislate, que hoy confieso con humildad, no me quedó más remedio que
modificar lo hecho y colocar simplemente la información que hubo, documentalmente real,
un Juan Carabaño en Valdeconcha, la Alcarria, España, en 1575 y que hay luego un vacío de
aproximadamente 180 años hasta 1576, fecha estimada, pero relativamente posible, en la que
nace el más lejano ancestro, Francisco Carabaño a quien apodamos “el viejo”.
Hecha las modificaciones de rigor, nos disponemos a seguir investigando, y mientras tanto
esperaremos los resultados.
En segundo término, debemos precisar que las fuentes de información del árbol son
múltiples y que tal vez no tengan toda la validación que el método genealógico prescribe. En
este sentido, hemos usado diversas fuentes, entre las cuales podemos indicar las que siguen:
428
La fuente documental constituida por documentos oficiales o privados que dan testimonio
de un hecho incontrovertible, tal como la copia certificada de la partida de defunción de
nuestro segundo abuelo Francisco Carabaño Hernández, hijo de Francisco Carabaño Ponte y
de Rosa Hernández Chaves, obtenida del libro de defunciones correspondiente a 1903 de la
Jefatura Civil de Catedral, la partida de defunción de nuestro abuelo Fernando Carabaño
Bárcenas, obtenida de copia certificada en la Jefatura Civil de la Parroquia de Candelaria en
Caracas, donde indica textualmente que éste es “hijo de Francisco Carabaño y de Petra
Bárcenas, difuntos” [para 1947], o la partida de bautismo de Altagracia Carabaño de Sosa,
nuestra madre, de la cual no hemos podido conseguir la partida de nacimiento del registro
civil, donde consta que es hija de Fernando Carabaño Bárcenas y Manuela Poleo y que nació
el 15 de Diciembre de 1910.
La fuente bibliográfica, como es el caso de los hijos de Francisco Carabaño “el viejo” que
aparecen en el Consectario de la Ciudad de Cumaná de Pedro Elías Marcano, donde indica
el autor que sus nombres son Fernando, Francisco y Miguel. Igualmente encontramos el
nombre de una de las hijas de Francisco Carabaño Ponte, llamada Carolina Carabaño, la cual
aparece en carta enviada por Tomás Lander a José María Vargas, a propósito de la condena
a muerte del padre de ésta, por motivos de la Revolución de las Reformas en 1835.
La fuente que podríamos llamar semi-documental, como el caso de un papelito que debe
tener al menos unos ochenta y siete años, ya amarillento y roto, donde se puede leer en una
letra perfecta, en tinta, “Edad de mis nietos. Gerónimo Ramón Sosa Nació el 8 de marzo de
1909. Nació Miguel Gerónimo Sosa el 30 de Septiembre de 1910” y luego en una letra escrita
en lápiz que denota una mano temblorosa: “murió Antonia Granado el 4 de Mallo (sic) primer
viernes a las siete de la noche del año 1917” y por detrás también en lápiz “Nació Antonia
del Valle el 18 de Junio de 1927 y sus padrinos Diego González y la virgen del Valle (sic)”
La fuente oral que se ha transmitido de padres a hijos, basada en la memoria de nuestros

mayores que posteriormente se ha de corroborar con las anteriores, no obstante, que hasta
tanto no se haga la comprobación se da por cierto lo allí descrito, indicándose en cada caso,
y donde es posible, la fuente o referencia. Aquí queda incluida, por supuesto la mayor
cantidad de información, cuya veracidad, repetimos se da por descontada, hasta prueba en
contrario.
Hay una consideración muy especial que hay que hacer en este momento: se trata de que ni
este trabajo en particular, ni la genealogía en general prejuzga sobre el estado civil de las
personas. No entramos a discutir sobre el hecho que una persona puede ser hijo legítimo o
natural de otra. Simplemente nos interesa que es hijo de tal o se le repute como tal. Algunas
veces, un documento por expreso interés del firmante indica una cosa, aun cuando existan
múltiples pruebas que es otra. Por ejemplo hemos visto testamentos donde aparecen solo los
hijos legítimos y se indica textualmente “no hay otros hijos”, y sin embargo se tiene certeza
de la existencia de hijos extramatrimoniales.
En razón de ello debemos aclarar que hasta donde sabemos todas las informaciones y datos
aquí vertidos son públicos y notorios. No hemos recibido ninguna información de carácter
429
confidencial por la cual nos hubiéramos comprometidos a mantener en secreto. Si éste fuere
el caso, no lo publicaríamos. Cualquier acto que aparezca en este texto ha tenido, en general,
la publicidad de los documentos civiles. En consecuencia, todas estas informaciones deben
ser tomadas con la misma buena fe con la que ha sido escrita.
Es necesario hacer hincapié, que existe un grupo bastante denso de informaciones que no han
podido ser incorporadas al árbol por carecer de los eslabones pertinentes, y que se presentan
por separado de manera que a la vista de esta publicación, puedan los interesados
comunicarse con nosotros para ver cómo se incluyen. Como ejemplo tenemos a Juana
Carabaño, mencionada arriba, que debió nacer en Guatire, Estado Miranda, con una vasta
descendencia, que por ser ella hembra se perdió el apellido Carabaño después de la tercera
generación.
Debemos hacer mención también sobre la forma de algunos nombres y o apellidos.

Muchas veces los apellidos varían en una letra añadida, como el caso de los Carabaño Ponte,
a quienes el diccionario Multimedia de Historia de Venezuela de la Fundación Polar coloca
como “Aponte” con la aclaración que puede ser Ponte, como consideramos nosotros.
Otro caso similar es el de Sagarzazu que aparece en algunos textos como Zagarzazu, en el
que se encuentran Miguel, héroe de la Independencia, casado con Juana Carabaño Ponte y su
hijo Miguel Sagarzazu Carabaño, esposo de Cecilia Santamaría Soublette. En tal caso no
tomamos partido y lo escribimos indistintamente, haciendo constar que de la revisión hecha
en la guía telefónica de Caracas, no hallamos la forma escrita con “z” sino con “s”.
A continuación el árbol genealógico principal de los Carabaño, actualizado hasta el

20/06/2004, levantado la parte de los descendientes de Miguel Carabaño Ponte
fundamentalmente por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño, con algunas adiciones del
autor y la parte correspondiente a Francisco Carabaño Ponte por Salvador Sosa Carabaño.
ÁRBOL CARABAÑO
24/12/2020
Generación 1
1. Carabaño, Miguel (I).
Miguel (I) nació hacia 1731 en Doña Mencía. Córdoba. España. Él murió hacia 1790 a la
edad of hacia 59 años. Él se casó con Alonzo Moreno, Agustina.
Notas de Carabaño, Miguel (I)
Fuente: Correo electrónico de Pedro Manuel Delgado. Caracas. 02/08/2005
En correspondencia de su esposa Agustina Alonso Moreno al Rey, donde solicita permiso
para su hijo Francisco Carabaño Alonso para trasladarse de América a España, aparece su
430
nombre y que para la fecha de 06/08/1791 ya es viuda, Fuente: Archivo General de Simancas.
Documentos sobre el Empleo de Francisco Carabaño. ES47161/AGS/19.13//SGU,7181,27
Hijos de Alonzo Moreno, Agustina y Carabaño, Miguel (I)
+ 2 i. Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José. Francisco Bonifacio José nació el
1752 06 05 en Fuente la Encina. Cuenca. Castilla la Nueva. España. Él murió el 1821 08 24.
Generación 2
2. Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José.
Francisco Bonifacio José nació el 1752 06 05 en Fuente la Encina. Cuenca. Castilla la Nueva.
España. Él murió el 1821 08 24 a la edad of 69 años, 2 meses. Él era hijo de Carabaño, Miguel
(I) y Alonzo Moreno, Agustina. Él se casó con Ponte de la Cova Márquez de V., María
Margarita c. 08/1778 en Cumaná. Sucre. Venezuela.
Notas de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José
Teniente del Cuerpo Veterano de Infantería de Cumaná por Real Cédula del 10/1781, luego
Teniente Coronel y Mariscal de Campo. Fuente: Carta Francisco Herrera Vaillant 26/02/2004
Teniente del Rey de la Isla de Puerto Rico. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias
Caraqueñas. Caracas 1967. Página 699.
Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná. Caracas 1973. Página 169
Fuente: Consectario de la Ciudad de Cumaná. Pedro Elías Marcano. Caracas 1956. Página
72
originalmente, el año de nacimiento se dedujo de Memorial fechado el 09/11/1790 en la Isla
de Trinidad donde solicita un cargo y en el cual indica que para esa fecha cuenta con 37 años.
Fuente: Archivo General de Simancas. España.
ES47161.AGS/19.13//SGU7175,77
La fecha y lugar de nacimiento así como sus padres han sido suministrados por Pedro Manuel
Delgado. Bautizado en la Iglesia de Santa María de la Asunción de Fuente la Encina el 18 de
Junio de 1752.Madrina: su abuela materna Doña Francisca Moreno. Fuente: Correo
electrónico de Pedro Manuel Delgado. Caracas. 02/08/2005.
Fuente: información escrita suministrada por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño.
Caracas 2004
Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía de Familias Venezolanas. Tomo IV,
páginas 495 501 Madrid 1998
Francisco Carabaño (1753 Castilla la Nueva ), married en 1787, Lt, 1781, Inf. Vets Cumaná
, Venezuela, en Dec 1780, ". . .al socorro de la isla Trinidad amenazada de invasión por los
enemigos . . ." en 1788, Sgta. Major, Segundo Comte, Inf Vets,
Trinidad. He also signed as Inspector en 1787. Comandante, Corps Vet Inf, Trinidad. 1799,
Legajo 7294:XIV:12.
La fuente http://www.somosprimos.com/hough/hough.htm tiene errores, pues aparece
casándose en 1787 cuando tuvo sus hijos en 1779, 1780, 1781, 1786. La fecha de matrimonio
tiene invertido los dos últimos números pues es 1778 y no 1787
Hijos de Ponte de la Cova Márquez de V., María Margarita y Carabaño Alonzo, Francisco
Bonifacio José
3 i. Carabaño Ponte, NN. NN nació en 1779.
4 ii. Carabaño Ponte, Fernando. Fernando nació en 1780 en Isla de Trinidad. España.
Él murió el 1816 03 15 en Mompox. Colombia.
431
+ 5 iii. Carabaño Ponte, Francisco. Francisco nació el 1781 09 06 en Cumaná. Sucre.
Venezuela. Él murió el 1848 08 19 en Cariaco. Sucre. Venezuela.
+ 6 iv. Carabaño Ponte, Miguel. Miguel nació el 1786 03 26 en Cumaná. Sucre. Venezuela.
Él murió el 1816 04 09 en Ocaña. Colombia.
7 v. Carabaño Ponte, Agustín. Agustín nació hacia 1789.
+ 8 vi. Carabaño Ponte, Juana María del Carmen. Juana María del Carmen nació hacia 1801
en Caracas. Capitanía General de Venezuela.
9 vii. Carabaño Ponte, Juana Josefa. Juana Josefa nació el 1800 06 19 en Caracas.
Distrito Federal. Venezuela.
Generación 3
3. Carabaño Ponte, NN.
NN nació en 1779. Ella era hija de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte de la
Cova Márquez de V., María Margarita.
Notas de Carabaño Ponte, NN
"...porque [Francisco] Carabaño [Ponte] no escaso de virtudes sociales era pobre, sin otra
propiedad que su sueldo, con el que socorría a su anciana madre y a sus hermanas solteras..."
Se infiere que tuvo al menos dos hermanas solteras. Memorias del General Daniel Florencio
O'Leary. Caracas 1952. Tomo 2º página 571
En una petición de su padre, solicitando la gracia de incorporación de tres de sus hermanos
como Cadetes, aparece la mención que los hijos de Francisco Carabaño Alonso son siete,
cuatro varones y tres hembras.
Fuente Miguel Carabaño Cadete. Prest. ES47161.AGS/1913//SGU,7174,42 copiado de
fotografía del original existente en el Archivo General de Simancas. España.
http://aer.mcu.es/sgae/jsp/aer/indice/ ae wd al index.jsp
En carta de fecha 30/05/1791, dirigida al Rey, solicitando la plaza de cadetes para sus tres
hijos menores indica su padre Francisco Carabaño Alonso tener "...una hija de 12 años y
cuatro hijos pequeños [Francisco, Miguel, Fernando y Agustín]..." luego la niña mayor debió
nacer en 1779. Estimación de Salvador Sosa Carabaño. Caracas 05/10/2005
4. Carabaño Ponte, Fernando.

Fernando nació en 1780 en Isla de Trinidad. España. Él murió el 1816 03 15 en Mompox.
Colombia a la edad of 36 años, 2 meses. Él fue enterrado el 1816 03 16 en Mompox.
Colombia. Él era hijo de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte de la Cova
Márquez de V., María Margarita.
Notas de Carabaño Ponte, Fernando
Fuente: Consectario de la Ciudad de Cumaná. Pedro Elías Marcano. Caracas 1956. página
45
La fuente siguiendo a Iturriza lo presenta como casado con María Luisa Guerrero y origen
de los Carabaño de la Villa de Cura. Sin embargo, ninguno de los dos, indica la fuente del
dato.
páginas 495 501 Madrid 1998.
5. Carabaño Ponte, Francisco.
432
Francisco nació el 1781 09 06 en Cumaná. Sucre. Venezuela. Él murió el 1848 08 19 en
Cariaco. Sucre. Venezuela a la edad of 66 años, 11 meses. Él fue enterrado el 1876 05 18 en
Panteón Nacional. Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él era hijo de Carabaño Alonzo,
Francisco Bonifacio José y Ponte de la Cova Márquez de V., María Margarita. Él se casó con
Hernández Chaves, Rosa el 1832 12 13 en La Guaira. Venezuela.
Notas de Carabaño Ponte, Francisco
Fuente: Consectario de la Ciudad de Cumaná. Pedro Elías Marcano. Caracas 1956. página
45
La fuente siguiente no le indica descendencia. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al.
Genealogía de Familias Venezolanas. Tomo IV, páginas 495 501 Madrid 1998
Personas cuyos datos debo averiguar:
Año 1901 folio 131v partida 262 María Simona Carabaño, hija de Sebastiana Carabaño.
Año 1909 folio 142 partida 282 Águeda Carabaño.
Fuente: Correo e de Eduardo Morín. Caracas 10/02/2006.
Carabaño (Coronel Francisco) es el venerable en Caracas y está trabajando con mucho ahínco
y gusto; él posee el grado 30 y Mr. Scheel (James Scheel fue Cónsul de los Estados Unidos
en Génova, Italia, de 1818 hasta enero de 1822) Cónsul General de los Estados Unidos tiene
el 33 y tiene facultades para regularizar y dar los grados sublimes por comunicación. Yo
deseo saber su opinión sobre un oriente en Bogotá porque así me lo exigen algunos
Venerables para dirigirse entonces. Aguardo su contestación ansiosamente.
Américo Carnicelli (vol.I :pg. 241), uno de los mayores historiadores masónicos
hispanoamericano afirma en su libro La Masonería en la Independencia de América que “con
la victoria de la Batalla de Carabobo el 24 de junio de 1821, en la cual vencieran los ejércitos
patriotas, esto permitió el que la masonería venezolana se organizara regularmente en los
principales centros del país. Poco después se fundó en Caracas la Logia LA UNION y fueran,
que se sepa, sus fundadores, entre otros, el Coronel Francisco Carabaño, don Juan
Nepomuceno Chaves, el Coronel José de Lima, de nacionalidad brasileña”.
http://www.freemasons freemasonry.com/23carvalho.html
Si el General (José Antonio Páez) va al Senado yo lo acompañaré y nos veremos entonces,
es decir, si hasta noviembre tomamos a Puerto Cabello, y si así no acontece, morimos todos.
Mándenos el mortero por Dios. Páselo bien, querido General, y cuente con el corazón y buena
amistad, de su afectísimo y fiel compañero y H.´.
J. de Lima”
Hijos de Hernández Chaves, Rosa y Carabaño Ponte, Francisco
+ 10 i. Carabaño Hernández, Francisco. Francisco nació en 1828 en La Guaira. Distrito
Federal. Venezuela. Él murió el 1903 01 26 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
11 ii. Carabaño Hernández, Carolina. Carolina nació en 1832. Ella murió el 1915 03 28
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
12 iii. Carabaño Hernández, Margarita. Margarita nació en 1833 10 00. Ella murió el 1912
06 05 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
13 iv. Carabaño Hernández, Ninfa. Ninfa nació hacia 1836.
+ 14 v. Carabaño Hernández, Miguel. Miguel nació hacia 1842 en La Guaira. Distrito
Federal. Venezuela. Él murió el 1887 09 08 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
15 vi. Carabaño Hernández, Carmen. Carmen nació en 1846 en Cartagena. Colombia. Ella
murió el 1882 12 06 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
433
Notas de Hernández Chaves, Rosa y Carabaño Ponte, Francisco:
Esta es la fecha indicada del matrimonio por Ignacio Rodríguez Mejías en su libro sobre
Francisco Carabaño, no obstante, si Carabaño Ponte y Rosa Hernández fueron padres de
Francisco Carabaño Hernández, según partida de defunción No. 33 del 27/01/1903 en la
jefatura de Catedral, o éste nació fuera del matrimonio o la fecha de nacimiento que aparece
en la lápida de su tumba está errada, pues indica 1828. la fecha de 13/12/1832 la suministra
Antonio Herrera Vaillant en carta de 26/02/2004
Si suponemos como se deduce de la lápida del Cementerio, que su hijo Francisco Carabaño
Hernández nació en 1828 y que lo tuviera de 15 años, habría nacido alrededor de 1813.
Fuente:
6. Carabaño Ponte, Miguel.

Miguel nació el 1786 03 26 en Cumaná. Sucre. Venezuela. Él murió el 1816 04 09 en Ocaña.
Colombia a la edad of 30 años, 14 días. Él fue enterrado el 1816 04 09 en Ocaña. Colombia.
Él era hijo de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte de la Cova Márquez de
V., María Margarita. Él se casó con Gallegos Tadino, María de Jesús el 1809 12 30 en Iglesia
de Santa Rosalía. Caracas. Venezuela.
Notas de Carabaño Ponte, Miguel
09 de Abril de 1816: En Ocaña (Colombia) muere el coronel cumanés Miguel Carabaño
Aponte. Fue oficial patriota en las campañas militares de Caracas, Carabobo y Cojedes entre
1811 1812, participante de la Campaña Admirable de 1813 y soldado del ejército que
acompañó a El Libertador a Jamaica y la Nueva Granada en 1815. Fuente: Diccionario
Multimedia de Historia de Venezuela. Fundación Polar, Capitán del Batallón de Caracas en
1799 Fuente: carta de Antonio Herrera Vaillant 26/02/2004,
Fuente: Consectario de la Ciudad de Cumaná. Pedro Elías Marcano. Caracas 1956. Página
45
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas. [2003]
Bautizado en Cumaná. Iglesia de la Purificación. 27/03/1786. Fuente: Información escrita
suministrada por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas 2004
Capitán del Regimiento de Infantería de la Reina para 30/03/1810. Fuente: Información
escrita suministrada por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas 2004
La fuente siguiente no le presenta descendencia. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al.
Genealogía de Familias Venezolanas. Tomo IV, páginas 495 501 Madrid 1998
Hijos de Gallegos Tadino, María de Jesús y Carabaño Ponte, Miguel
16 i. Carabaño Gallegos, Miguel. Miguel nació en 1810 09 00 en La Guaira. Capitanía
General de Venezuela.
+ 17 ii. Carabaño Gallegos, Rafael. Rafael nació el 1811 11 04 en Puerto Cabello. Provincia
de Venezuela.
Notas de Gallegos Tadino, María de Jesús y Carabaño Ponte, Miguel:
Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant 26/02/2004
Pedro Manuel Delgado indica que el matrimonio fue el 6 de Enero. Fuente: Correo
electrónico de Pedro Manuel Delgado. Caracas. 02/08/2005
7. Carabaño Ponte, Agustín.
434
Agustín nació hacia 1789. Él era hijo de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte
de la Cova Márquez de V., María Margarita.
Notas de Carabaño Ponte, Agustín
El nombre de este hijo ha sido conseguido en un documento existente en el Archivo de
Simancas, en España, a través del sistema de Archivos Españoles en Red, en el cual se le pide
al Rey la gracia de que sean nombrados Cadetes con sueldo (Prest) aunque sin antigüedad
por ser menores de edad tres hijos de Francisco Carabaño Alonso, Miguel, Fernando y
Agustín. El Rey solo le concedió la gracia a Miguel Carabaño Ponte. De Agustín no hemos
tenido ninguna información adicional. Fuente Miguel Carabaño Cadete. Prest.
ES47161.AGS/1913//SGU,7174,42 copiado de fotografía del original existente en el Archivo
General de Simancas. España. http://aer.mcu.es/sgae/jsp/aer/indice/ ae wd al index.jsp
8. Carabaño Ponte, Juana María del Carmen.

Juana María del Carmen nació hacia 1801 en Caracas. Capitanía General de Venezuela. Ella
era hija de Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte de la Cova Márquez de V.,
María Margarita. Ella se casó con Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio.
Notas de Carabaño Ponte, Juana María del Carmen
Casada en la Catedral de Caracas el 18/09/1833 (L12) con el General Don Miguel de
Sagarzazu y Díaz de Borges, nacido en Cagua en 1795 y fallecido en Caracas el 02/12/1862,
oficial de la Independencia desde muy joven, de la Orden de los Libertadores, y en 1862
Secretario General del Departamento de Guerra. Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant
26 02 2004
Fuente: Miguel Sagarzazu Héroe y Médico. Máximo Mendoza Alemán Caracas 2001. Página
77
Estuvo presa en 1815 junto con su cuñada María de Jesús Gallegos de Carabaño. Fuente:
José Monsalve, Mujeres de la Independencia. Caracas 1926
Revisar si es la misma persona de Juana Josefa
Hijos de Carabaño Ponte, Juana María del Carmen y Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio
+ 18 i. Sagarzazu Carabaño, Miguel. Miguel nació hacia 1834.
19 ii. Sagarzazu Carabaño, Juana. Juana nació hacia 1836.
20 iii. Sagarzazu Carabaño, Margarita. Margarita nació hacia 1838.
21 iv. Sagarzazu Carabaño, Mercedes. Mercedes nació hacia 1840.
9. Carabaño Ponte, Juana Josefa.

Juana Josefa nació el 1800 06 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella era hija de
Carabaño Alonzo, Francisco Bonifacio José y Ponte de la Cova Márquez de V., María
Margarita.
Notas de Carabaño Ponte, Juana Josefa
"...porque [Francisco] Carabaño no escaso de virtudes sociales era pobre, sin otra propiedad
que su sueldo, con el que socorría a su anciana madre y a sus hermanas solteras..." Se infiere
que tuvo al menos dos hermanas solteras. Memorias del General Daniel Florencio O'Leary.
Caracas 1952. Tomo 2º página 571
Bautizada el 26/06/1800, su madrina Doña Merced Ascanio (Sagrario L. Castrense 2 f140)
Fuente: carta de Antonio Herrera Vaillant
Revisar con Juana María del Carmen, si son la misma persona
435
Generación 4
10. Carabaño Hernández, Francisco.
Francisco nació en 1828 en La Guaira. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1903 01 26
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 75 años, 25 días. Él fue enterrado el
1903 01 27 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño Ponte, Francisco
y Hernández Chaves, Rosa. Él se casó con Bárcenas Gabaraín, Petra el 1860 01 05 en Iglesia
de San Pablo. Caracas. Venezuela.
Notas de Carabaño Hernández, Francisco
General de la República. Se incorpora a la milicia en 1848, fecha en la que muere su padre
Francisco Carabaño Ponte. Pensionado desde 1865 por servicios prestados. Vocal del gran
Consejo Militar. Ministro de Fomento y Obras Públicas. Fuente Carta a Cipriano Castro en
21 de Marzo de 1900. Boletín del Archivo Histórico de Miraflores
Parroquia Catedral. Inhumación No. 265 del libro de 1903. Bóveda 265 del A 5 4 Cuerpo 84
sección Noreste. Cementerio General del Sur. Caracas
Partida de defunción No. 33 de fecha 27/01/1903 Parroquia Catedral. Caracas. Murió en la
Calle Sur 5, No. 28 a los 76 años, casado con Petra Bárcenas Gabaraín e hijo del Prócer
Francisco Carabaño Ponte y Rosa Hernández Chaves. Fecha de nacimiento: 1828. Lugar de
nacimiento: La Guaira. Departamento Vargas. Distrito Federal. Fecha bautizo: desconocida.
Lugar de bautizo: La Guaira. Fecha matrimonio: entre 1839 y 1847 No. 111. Archivo
Arquidiocesano. Lugar matrimonio: desconocido. Hijos: Fernando, Miguel, Francisco,
Francisca, Rosa y Petra.
Año 1903 folio 18 partida 33: Benito Guzmán primera autoridad civil de la parroquia
Catedral hago constar que hoy 27 de enero de 1903 se ha presentado ante mi Maríano Muro,
empleado de la agencia Funeraria La Equitativa nacional, mayor de edad, vecino de esta
ciudad, manifestando que ha fallecido en esta parroquia, calle sur 5 No. 28,(hoy Salvador de
León a Coliseo) ayer a las 7 y media de la noche el adulto GENERAL FRANCISCO
CARABAÑO, natural de Caracas, de 76 años de edad, casado con la Sra. Petra Bárcenas
[Gabaraín], hl de del Ilustre Prócer General Francisco Carabaño y de la Sra. Rosa Hernández
de Carabaño, de profesión Militar, leía y escribía, vecino de esta parroquia. Según
certificación del facultativo Dr. José G. Hernández aparece que murió de bronquitis e
infección intestinal. Se ordenó darle sepultura al cadáver en el Cementerio General. Fueron
testigos Cirilo Parra y Agustín MENA mayores de 21 años y vecinos de esta parroquia. Leída
la presente Acta...
Fuente Correo e de Eduardo Morín. Caracas 11/02/2006
Verificar fecha matrimonio 18391847 y 1852 1883 Archivo Arquidiocesano.
Hijos de Bárcenas Gabaraín, Petra y Carabaño Hernández, Francisco
+ 22 i. Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro. Francisca Socorro nació el 1861 05 06. Ella
murió el 1928 02 24.
23 ii. Carabaño Bárcenas, Francisco Miguel. Francisco Miguel nació el 1865 02 10 en
Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 24 iii. Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael. Fernando Rafael nació el 1865 12 10 en
Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1947 01 10 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
25 iv. Carabaño Bárcenas, Petra María del Carmen. Petra María del Carmen nació el 1871
436
+ 26 v. Carabaño Bárcenas, Rosa. Rosa nació hacia 1873 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 27 vi. Carabaño Bárcenas, Miguel. Miguel nació hacia 1880 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. Él murió después de 1951 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Bárcenas Gabaraín, Petra y Carabaño Hernández, Francisco:
Partida de matrimonio No. 240. Parroquia San Pablo (hoy inexistente). Boda celebrada en la
casa de habitación. Testigos de la boda: Dr. Pedro Bárcenas y Francisca Gabaraín.
11. Carabaño Hernández, Carolina.

Carolina nació en 1832. Ella murió el 1915 03 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a
la edad of 83 años, 2 meses. Ella fue enterrada el 1915 03 29 en Cementerio General del Sur.
Caracas. Ella era hija de Carabaño Ponte, Francisco y Hernández Chaves, Rosa.
Notas de Carabaño Hernández, Carolina
Según referencia en Carta de Tomás Lander al Dr. José María Vargas, fechada en Caracas a
30 de Marzo de 1836, Lander indica que Vargas agasajó a Carolina "en su infancia" , luego
es evidente que para esa fecha ya había nacido. Fuente: La Doctrina Liberal. Tomas Lander.
Pensamiento Político Venezolano del siglo XIX. Ediciones de la Presidencia de la República.
Tomo 4. Página 429.
Carta de Francisco Miguel Castillo García descendiente de Ricardo Castillo Carabaño de
fecha 29/07/2003, referencia de Hoja de Ilustres Próceres, suministrada por Guillermo Altuve
Williams.
Recibe pensión por ser hija de Ilustre Prócer. Presupuesto de gastos 1878 1879.
Fuente: Leyes y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 8
(1984,110).
Año 1915 folio 65 partida 128: Enrique Torres primera autoridad civil de Catedral hago
constar que hoy 28 de marzo de 1915 se presentó ante mi Mauricio Gutiérrez mayor de edad
y manifestó que hoy a la 1 de la tarde falleció en la casa No. 30 este 1 CAROLINA
CARABAÑO de 83 años, soltera, natural de Caracas. Según el facultativo Dr. Francisco
Carreño murió de Senilidad, se ordenó su sepultura en el Cementerio general, fueron testigos
Antonio Acevedo y J.M. Lara. Fuente Correo e de Eduardo Morín. Caracas 11/02/2006
12. Carabaño Hernández, Margarita.

Margarita nació en 1833 10 00. Ella murió el 1912 06 05 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. a la edad of 78 años, 8 meses. Ella era hija de Carabaño Ponte, Francisco y
Hernández Chaves, Rosa.
Notas de Carabaño Hernández, Margarita
Williams
Bautizada en La Guaira el 04/10/1833 Fuente: carta de Antonio Herrera Vaillant [02/2004]
Recibe pensión por ser hija de Ilustre Prócer. Presupuesto de gastos 1878 1879. Fuente: Leyes
y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 8 (1984,110).
Madrina de Francisco Miguel Carabaño Bárcenas, su sobrino, siendo el padrino su hermano
Miguel. Fuente: Partida de Bautismo de Francisco Carabaño Bárcenas. Libro de Bautismos
de la Iglesia San Pablo. Caracas. 1860 1871. Folio 286.
437
Año 1912 folio 75v partida 150: Carlos Rangel C. primera autoridad civil de Catedral hago
constar que hoy 5 de junio de 1912 se presentó ante mi Mauricio Gutiérrez vecino de esta
parroquia, mayor de edad y expuso que hoy a la 1 ½ am falleció en la casa No. 12 de Cují a
Punceles MARGARITA CARABAÑO de 76 años soltera, natural de Caracas, de oficios
domésticos hl de Francisco Carabaño y Rosa Hernández de Carabaño. Según certificación
del facultativo José G. Hernández falleció de insuficiencia cardiaca, se ordenó su sepultura
en el Cementerio General. Fuente Correo e de Eduardo Morín. Caracas 11/02/2006
13. Carabaño Hernández, Ninfa.

Ninfa nació hacia 1836. Ella era hija de Carabaño Ponte, Francisco y Hernández Chaves,
Rosa.
Notas de Carabaño Hernández, Ninfa
Fuente: Carta de Francisco Miguel Castillo García descendiente de Ricardo Castillo
Carabaño de fecha 29/07/2003, referencia de Hoja de Ilustres Próceres, suministrada por
Guillermo Altuve Williams.
y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 8 (1984,110)
14. Carabaño Hernández, Miguel.

Miguel nació hacia 1842 en La Guaira. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1887 09 08
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of hacia 45 años, 8 meses. Él fue enterrado
el 1887 09 09 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño Ponte,
Francisco y Hernández Chaves, Rosa. Él se casó con Farbos, Petra.
Notas de Carabaño Hernández, Miguel
Inhumación: No. 1228 del 2º cuartel, cuerpo ¿? sección del 82. Cementerio General del Sur.
09/09/1887
Partida de defunción No. 241 folio 121 Jefatura Civil de Altagracia. General del ejército.
Defunción en Parroquia Altagracia de Caracas.· Falleció en Av. Norte No. 42. Altagracia
Caracas. Hora de fallecimiento 3 pm. Edad 45 años. Según partida de defunción nació en
1842 Fuente: Partida de Defunción. Parroquia Altagracia.
El Licenciado Don Miguel CARABAÑO nacido hacia 1830 (sic) y fallecido en Caracas el
08/09/1887, abogado, que obtuvo grado de Licenciado en Derecho de la Universidad de
Caracas el 05/09/1868. Militar y político, Gobernador del Distrito Federal (1877), Ministro
de Guerra y Marina (1878), Ministro encargado de Relaciones Interiores (1881), Ministro de
Fomento (1882), Ministro de Obras Públicas (1884), Presidente de la Sociedad
Iberoamericana. Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant 26/02/2004
Fuente: Carta, vía internet, suministrada por Francisco Castillo García. Caracas 28/07/2003
Hijos de Farbos, Petra y Carabaño Hernández, Miguel
28 i. Carabaño Farbos, Rosa (I). Rosa (I) nació el 1880 12 12 en La Guaira. Distrito
Federal. Venezuela. Ella murió el 1882 05 31 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
29 ii. Carabaño Farbos, Miguel. Miguel nació el 1883 04 11. Él murió el 1956 05 24 en
+ 30 iii. Carabaño Farbos, Rosa. Rosa nació el 1885 12 06.
15. Carabaño Hernández, Carmen.
438
Carmen nació en 1846 en Cartagena. Colombia. Ella murió el 1882 12 06 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela. a la edad of 36 años, 11 meses. Ella fue enterrada el 1882 12 07 en
Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Carabaño Ponte, Francisco y
Hernández Chaves, Rosa.
Notas de Carabaño Hernández, Carmen
Williams.
Según partida de defunción al folio 72 del libro de defunciones de la parroquia Altagracia de
Caracas de 1882, nació en Cartagena (Colombia), en 1846, pues falleció de 36 años en Av.
Norte No. 42, a las 3 pm el 06/12/1882
y Decretos de Venezuela. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Tomo 8 (1984,110)
16. Carabaño Gallegos, Miguel.

Miguel nació en 1810 09 00 en La Guaira. Capitanía General de Venezuela. Él era hijo de
Carabaño Ponte, Miguel y Gallegos Tadino, María de Jesús.
Notas de Carabaño Gallegos, Miguel
17. Carabaño Gallegos, Rafael.

Rafael nació el 11/04/1811 en Puerto Cabello. Provincia de Venezuela. Él era hijo de
Carabaño Ponte, Miguel y Gallegos Tadino, María de Jesús. Él se casó con Guerrero
Aranguren, Emilia hacia 1835.
Notas de Carabaño Gallegos, Rafael
Gobernador de Guárico en 1848 Ver Memoria y Cuenta en la Biblioteca Nacional
Carta de Miguel Carabaño Ponte a su Padre. Azpúrua (1877,341)
Según la Antonio Herrera Vaillant su nombre es Miguel y fue bautizado el 02/10/1810
(Sagrario, Libro 5 Castrense, f13) Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant del 26/02/2004
Contrariamente a lo anterior, la partida de bautismo, cuya copia certificada poseemos en
copia fotostática simple, indica que nació el 04/11/1811 y fue bautizado el 10/11/1811
Hijos de Guerrero Aranguren, Emilia y Carabaño Gallegos, Rafael
+ 31 i. Carabaño Guerrero, Emilia. Emilia nació hacia 1837 en Villa de Cura. Aragua.
Venezuela.
+ 32 ii. Carabaño Guerrero, Rafael María. Rafael María nació hacia 1839 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Él murió el 1894 02 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 33 iii. Carabaño Guerrero, Juan. Juan nació hacia 1842.
18. Sagarzazu Carabaño, Miguel.

Miguel nació hacia 1834. Él era hijo de Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio y Carabaño Ponte,
Juana María del Carmen. Él se casó con Santamaría y Soublette, Cecilia alrededor de 1854.
Notas de Sagarzazu Carabaño, Miguel
439
Fuente: Luis Báez Díaz. Descendientes suramericanos de la familia Soublette. Boletín
Academia Nacional de la Historia. Tomo LIII, No. 209. Caracas 1970. Página 65
Fuente: Miguel Sagarzazu Héroe y Médico. Máximo Mendoza Alemán .Caracas 2001.
Página 78
De acuerdo con la fecha estimada de nacimiento, debió graduarse en la Universidad alrededor
de 1852 a los 18 años, suponiendo su nacimiento en 1834, lo cual coincide con la siguiente
información existente en los archivos de la UCV. Caracas. 2005
MIGUEL F. SAGARZAZU 1852 01 01 BACHILLER EN ARTES: FILOSOFIA
MIGUEL F. SAGARZAZU 1862 01 01 DOCTOR EN LEYES
MIGUEL F. SAGARZAZU 1862 01 01 LICENCIADO EN LEYES
Hijos de Santamaría y Soublette, Cecilia y Sagarzazu Carabaño, Miguel
34 i. Sagarzazu Santamaría, Miguel. Miguel nació hacia 1859.
35 ii. Sagarzazu Santamaría, Fernando.
+ 36 iii. Sagarzazu Santamaría, Cecilia.
+ 37 iv. Sagarzazu Santamaría, Concepción. Concepción nació el 1890 07 30.
Notas de Santamaría y Soublette, Cecilia y Sagarzazu Carabaño, Miguel:
Página 78
19. Sagarzazu Carabaño, Juana.

Juana nació hacia 1836. Ella era hija de Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio y Carabaño Ponte,
Juana María del Carmen.
Notas de Sagarzazu Carabaño, Juana
Página 78
Se le declara con derecho a pensión militar por su padre Miguel Sagarzazu. Resolución del
Ministerio de Guerra y Marina 18/02/1893. Fuente: Leyes y Decretos de Venezuela. 1891
1893. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 16 página 337
20. Sagarzazu Carabaño, Margarita.

Margarita nació hacia 1838. Ella era hija de Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio y Carabaño
Ponte, Juana María del Carmen.
Notas de Sagarzazu Carabaño, Margarita
Página 78
Se le declara con derecho a pensión militar por su padre Miguel Sagarzazu. Resolución del
Ministerio de Guerra y Marina 18/02/1893. Fuente: Leyes y Decretos de Venezuela. 1891
1893. Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Caracas. 1990. Tomo 16 página 337
21. Sagarzazu Carabaño, Mercedes.

Mercedes nació hacia 1840. Ella era hija de Sagarzazu Díaz, Miguel Antonio y Carabaño
Ponte, Juana María del Carmen. Ella se casó con Gonell, Antonio Pedro alrededor de 1855.
Notas de Sagarzazu Carabaño, Mercedes
Página 78
440
Generación 5
22. Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro.
Francisca Socorro nació el 1861 05 06. Ella murió el 1928 02 24 a la edad of 66 años, 9
meses. Ella fue enterrada el 1928 02 25 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija
de Carabaño Hernández, Francisco y Bárcenas Gabaraín, Petra. Ella se casó con Ramírez
Alfonzo, Bartolomé.
Notas de Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro
Revisar si falleció el 28/02/1928, pues hay incongruencia entre la lápida del Cementerio y el
documento de boda indicado más adelante.
Fuente: Lápida en Panteón de los Carabaño. Cementerio General del Sur. Caracas.
Investigación de Campo de Sara y Salvador Sosa Carabaño. 2003
Testigo de la boda de Altagracia Carabaño con Ramón Sosa 16/08/1933 10 am. Fuente:
Registro del matrimonio No. 40, folio 40 del Libro de Registro Civil de Matrimonios de la
Parroquia de Candelaria, Departamento Libertador del Distrito Federal, Año 1933.
Nombre completo: Francisca Socorro del Carmen. Bautizada el 19/01/1862 en la Iglesia de
San Pablo (hoy inexistente). Padrinos: Fernando Ramírez y Francisca Gabaraín (abuela).
Sacerdote: Valentín de San Juan. Fuente: Partida de Bautizo. Archivo Arquidiocesano de
Caracas. Libro No. 10 de Bautizos 1860 1870.
Esta es la madre de Carmen Ramírez Carabaño y suegra de Tito Salas
Hay una Francisca pág. 77 19/01/1862 Archivo Arquidiocesano. Revisar
Hijos de Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro y Ramírez Alfonzo, Bartolomé
+ 38 i. Ramírez Carabaño, Carmen. Carmen nació el 1902 11 22. Ella murió el 1979 12 18.
+ 39 ii. Ramírez Carabaño, José Antonio. José Antonio nació el 1906 07 24 en Caracas.
Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1925 10 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
40 iii. Ramírez Carabaño, Gustavo. Gustavo nació el 1911 11 26.
23. Carabaño Bárcenas, Francisco Miguel.

Francisco Miguel nació el 1865 02 10 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él era hijo de
Carabaño Hernández, Francisco y Bárcenas Gabaraín, Petra. Él se casó con Couturier
Maríani, Isabel el 1894 01 10 en Iglesia de Altagracia. Caracas. Venezuela.
Notas de Carabaño Bárcenas, Francisco Miguel
(2) Don Francisco Miguel Carabaño Bárcenas, nacido hacia 1865, casado en la parroquia de
Altagracia de Caracas el 10/01/1894 con Doña Isabel Couturier Maríani, nacida en Barcelona
(de Venezuela?) hacia 1872 y fallecida el 28/10/1938, hija del señor Basilio Couturier
Gervais, nacido en Beaudreville, Francia, y de Doña Isabel Maríani Carreyó. Fuente: Carta
de Antonio Herrera Vaillant. Caracas [26/02/2004].
Bautizado el 15/08/1866 en la iglesia de San Pablo (hoy inexistente). Su Padrinos: Miguel
Carabaño [Hernández] y Margarita Carabaño [Hernández]. Fuente: Partida de Bautismo.
Libro de Bautismos de la Iglesia San Pablo. Caracas 1860 1871. Folio 286.
24. Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael.

Fernando Rafael nació el 1865 12 10 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
1947 01 10 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 81 años, 1 mes . Él fue
enterrado el 1947 01 11 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño
Hernández, Francisco y Bárcenas Gabaraín, Petra. Él se casó con Poleo León, Manuela de
Jesús hacia 1895 07 00 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
441
Notas de Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael
Debió nacer hacia el año 1869, toda vez que su partida de defunción indica que para la fecha
de su deceso "de las noticias adquiridas aparece que el finado tenía setentiocho años. Su
partida de nacimiento puede estar en la parroquia de Altagracia, o en la parroquia de San
Pablo (hoy inexistente), puesto que sus padres vivieron en ambas, ya que las respectivas
partidas de matrimonio y defunción de sus padres lo indican.
Enterrado bóveda No. 166 Quinto Cuerpo, Primera Sección Sur. Cementerio General del Sur
Vecino parroquia Candelaria. Partida de defunción: Acta 10 folio 5 10/01/1947 hora 3 pm
Dirección Chacao. Av. Los Ravelo No. 115. Padres Francisco Carabaño y Petra Bárcenas
Gabaraín de Carabaño
Hijos: Rosa, Rafael, Aníbal, Altagracia. Otros fallecidos para 1947 Petra y Cecilia. Certifica
la muerte: Dr. Mele Lara
La fecha de nacimiento se ha establecido, partiendo de la partida de Bautismo de Fernando
Rafael Carabaño Briceño (sic), de la Iglesia de San Pablo
Evaluando la información obtenida hasta la fecha, consideramos que en ese registro se
presenta un error que consiste en haber colocado a la esposa de Francisco Carabaño como
Petra Briceño y no Petra Bárcenas y a la madrina como Rosa Briceño y no Rosa Bárcenas.
Esta apreciación se basa en los siguientes elementos de juicio:
a) Caracas para esa fecha era una ciudad muy pequeña, donde todo el mundo se conocía,
especialmente las familias organizadas.
b) b) En los libros respectivos, no hay otra información donde se repita el Carabaño Briceño.
c) Entre el nacimiento de Francisco Miguel Carabaño Bárcenas y éste Fernando Rafael han
transcurrido 310 días, lo que completa el ciclo de los 40 días "puerperales" y nueve meses a
30 días promedio cada uno.
d) Existe un hijo de Francisco Carabaño Hernández y Petra Bárcenas llamado Fernando,
abuelo materno del autor del libro "Los Carabaño" en proceso de redacción.
e) La partida de bautismo de Fernando Carabaño Bárcenas no aparece en los índices
consultados del Archivo Arquidiocesano de Caracas, a pesar de residir su familia en la tantas
veces mencionada parroquia de San Pablo, en cuya iglesia se casaron sus padres Francisco y
Petra 1860, y donde aparecen bautizados sus hermanos: Francisca 1861, Francisco Miguel
1865 y Petra 1871.
f) Todo lo anterior nos lleva a considerar, salva prueba en contrario posterior, a Fernando
Rafael Carabaño Briceño como Fernando Rafael Carabaño Bárcenas. Partida de Bautismo.
Libro de Bautismo. Iglesia de San Pablo. Caracas 1860 1871. Folio 262
Hijos de Poleo León, Manuela de Jesús y Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael
41 i. Carabaño Poleo, Rosa Herminia. Rosa Herminia nació el 1896 04 15. Ella murió
el 1975 03 15.
+ 42 ii. Carabaño Poleo, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació el 1897 11 13 en Caracas.
43 iii. Carabaño Poleo, Petra. Petra nació hacia 1899 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Ella murió en 1934 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 44 iv. Carabaño Poleo, Aníbal J. Aníbal J. nació el 1900 07 27 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. Él murió el 1954 05 27 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
45 v. Carabaño Poleo, Cecilia. Cecilia nació hacia 1908. Ella murió en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
442
+ 46 vi. Carabaño Poleo, Altagracia. Altagracia nació el 1910 12 15 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela. Ella murió el 1987 01 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
25. Carabaño Bárcenas, Petra María del Carmen.

Petra María del Carmen nació el 1871 07 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella
era hija de Carabaño Hernández, Francisco y Bárcenas Gabaraín, Petra.
Notas de Carabaño Bárcenas, Petra María del Carmen
Bautizada en la Iglesia de San Pablo (hoy inexistente), el 10/12/1872. Sus padrinos General
Venancio Pulgar y Carmen Carabaño Hernández, su tía. Fuente: Partida de Bautismo. Libro
de Bautismos No. L40 1871 1874. Folio 99. Archivo Arquidiocesano de Caracas.
26. Carabaño Bárcenas, Rosa.

Rosa nació hacia 1873 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Hernández, Francisco y Bárcenas Gabaraín, Petra. Ella se casó con Maury Duprat, Carlos el
1896 08 29 en Catedral de Caracas (L17).
Notas de Carabaño Bárcenas, Rosa
29/08/1896
La información que poseemos del matrimonio de Rosa Carabaño Bárcenas proviene de carta
que sobre diversos parientes nos suministrara Antonio Herrera Vaillant en fecha 26/02/2004,
cuyo párrafo respecto a la mencionada dice: "Doña Rosa Carabaño Bárcenas, nacida en
Caracas hacia 1873, casada en la Catedral de Caracas el 29/08/1896 (L17) con Don Carlos
MAURY DUPRAT, nacido en La Guaira hacia 1866, hijo de los Señores José Carlos
MAURY DESFARIELS, natural de Agen, en Francia, Cónsul General de Francia en La
Guaira, y Doña Octavia DUPRAT BAJAC, natural de Burdeos."
Fuente: Información verbal suministrada por Morella Salas Ramírez. Caracas 27/03/02
Hijos de Carabaño Bárcenas, Rosa y Maury Duprat, Carlos
+ 47 i. Maury Carabaño, Carlota. Carlota nació el 1897 06 16.
27. Carabaño Bárcenas, Miguel.

Miguel nació hacia 1880 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió después de 1951
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él era hijo de Carabaño Hernández, Francisco y
Bárcenas Gabaraín, Petra. Él se casó con Celis Mendiri, Ana Luisa.
Notas de Carabaño Bárcenas, Miguel
Fuente: Maritza Carabaño Brett. Árbol genealógico. Valencia 2003
Posiblemente es el pintor que formo parte del círculo de Bellas Artes. "Importante asociación
artística de comienzos del siglo XX venezolano, integrada por jóvenes pintores, periodistas,
escritores, poetas, músicos, y otras personas vinculadas al arte; entre los principales
personajes que formaron parte de dicho grupo figuran Manuel Cabré, Leoncio Martínez,
Armando Reverón, Rómulo Gallego y Andrés Eloy Blanco. El 28 de agosto de 1912 fue
publicado en la prensa nacional el programa de dicho Círculo, exponiendo las razones de su
creación, la cual se llevó a cabo el 3 de septiembre del mismo año. Los artistas plásticos que
integraron el mismo fueron: Rafael Agüín, Cruz Álvarez García, Julián Alonzo, Manuel M.
Betancourt, Paco Bocca, R. Blanco Vera, Pedro M. Basalo, Miguel Carabaño, Pedro
Castellón, Manuel Cabré, Cristóbal Chitty, Ángel Cabré i Magriña, Cristóbal Dacovich, José
Díaz, G.A. D'Empaire, Rafael E. Espejo, Leandro Fortique, Manuel E. Fernández, Jacinto
Figarella, Carlos Galarraga, Pablo Wenceslao Hernández, Juan de Jesús Izquierdo, Leoncio
443
Martínez, Antonio Edmundo Monsanto, Próspero Martínez, Nicanor Mejías, Eloy Palacios
Coll, Tancredo Pimentel, Abdón Pinto, Nicolás Pimentel, Carlos Quintana, Víctor Rodríguez
R., Rafael Römer, Pedro Manuel Ruiz, R. Rotundo Mendoza, A. Rengifo Arvelo, Manuel
Serrano, Raúl Santana, Narciso Suárez, Francisco Sánchez, Sydney Saintsbury, Francisco
Valdez, Marcelo Vidal, Pedro Zerpa, José del Carmen Toledo. Posteriormente se
incorporaron Federico Brandt, Armando Reverón, Rafael Monasterios, Bernardo Monsanto,
Leoncio Cedeño y Báez Seijas. Entre los escritores y críticos figuraron: Julio y Enrique
Planchart, Rómulo Gallegos, Ángel Fuenmayor , Fernando Paz Castillo, Manuel Leoncio
Rodríguez, Eduardo Calcaño Sánchez, Leopoldo García Maldonado, Manuel Vicente
Lecuna, Enrique de los Ríos, Luis Enrique Mármol, Andrés Eloy Blanco, Jesús Semprum,
Manuel Díaz Rodríguez, Pedro Emilio Coll, César Zumeta, Juan Iturbe, Ismael Pereira
Álvarez, Laureano Vallenilla, Carlos Borges, Eloy González, Alejandro Carías, José Antonio
Calcaño, Manuel Segundo Sánchez, Félix Eduardo Pacheco Soublette, Santiago Key Ayala,
Luis Manuel Urbaneja Achelpohl y Armando Benítez."
"El Círculo de Bellas Artes tuvo su origen en la protesta que estalló en 1909 contra los
métodos de enseñanza aplicados por Antonio Herrera Toro, director de la Academia de Bellas
Artes de Caracas. Los jóvenes que solicitaban una renovación de dicha institución
comenzaron a reunirse en la plaza Bolívar de la capital, sitio de tertulia de la época. Los
artículos publicados por Leoncio Martínez (Leo), en El Universal , unidos al empeño de
Antonio Edmundo de cohesionar las voluntades dispersas de los jóvenes artistas, fue en
definitiva el preámbulo de la fundación del Círculo de Bellas Artes. En términos generales,
dicha organización fue un punto de encuentro importante para la proyección renovadora, no
sólo de las artes plásticas sino también de la literatura. En sus comienzos el Círculo de Bellas
Artes realizó una serie de exposiciones que contribuyeron a que el público comenzara a
valorar el quehacer artístico como digno de ser considerado a la par de cualquier otra
profesión u oficio. Sus actividades las inició en el teatro Calcaño (situado entre las esquinas
de Camejo y Colón), cedido por su propietario, el ingeniero Eduardo Calcaño Sánchez. Luego
funcionó en una casa alquilada en la esquina de Reducto; de allí pasó a un local del callejón
Guinand, en el barrio de Página üita, el cual fue allanado por la policía en 1917. Artistas y
modelos pasaron una noche en el cuartel de policía y luego fue clausurado el pequeño taller.
Como consecuencia de la persecución sufrida, el grupo de artistas se dispersó, aunque siguió
trabajando esporádicamente ya fuera en casa de algunos de los integrantes o en el colegio de
Amalia Coking, tía de los hermanos Monsanto. Aunque el Círculo de Bellas Artes tuvo una
vida corta (5 años), dicha organización contribuyó notablemente al redimensionamiento del
arte venezolano en todas sus facetas."
Usaba como pseudónimo "Mascara". Dibujó en 1933 el oratorio de San Felipe Nery situado
en la esquina y calle de los Cipreses, tal como aparecía a mediados del siglo XIX. Para el 29
de Junio de 1951, está, según Enrique Bernardo Núñez, en artículo publicado en el Diario El
Universal y en la revista Crónica de Caracas No. 16, "en silencioso retiro"
[Nina Crespo] participa en el II Salón de Humoristas Venezolanos, Ateneo de Caracas, 1931,
promovido por Raúl Santana y Edgar J. Anzola. El jurado conformado por José Gil Fortoul,
Carlos Otero, Miguel Carabaño, Alfredo Jahn, hijo, y Federico Brandt, otorgaron los
reconocimientos a: Alejandro Alfonso Larrain (Alfa), Maríano Medina (Medo), Nina Crepo
(Ninón), Manuel Salvatierra (Mas), Leoncio Martínez (Leo) y a Salvador Marichales
(Salma).
Hijos de Celis Mendiri, Ana Luisa y Carabaño Bárcenas, Miguel
444
+ 48 i. Carabaño Celis, Eduardo. Eduardo nació hacia 1903.
+ 49 ii. Carabaño Celis, Miguel. Miguel nació el 1908 07 19.
28. Carabaño Farbos, Rosa (I).

Rosa (I) nació el 1880 12 12 en La Guaira. Distrito Federal. Venezuela. Ella murió el 1882
05 31 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 1 year, 5 meses. Ella fue enterrada
el 1882 06 01 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Carabaño Hernández,
Miguel y Farbos, Petra.
Notas de Carabaño Farbos, Rosa (I)
Murió de 2 años. Fuente: Partida de defunción al folio 35 del libro de defunciones de la
Parroquia de Altagracia. Falleció en la Av. Norte a las 3 pm
29. Carabaño Farbos, Miguel.

Miguel nació el 1883 04 11. Él murió el 1956 05 24 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
a la edad of 73 años, 1 mes . Él fue enterrado el 1956 05 25 en Cementerio General del Sur.
Caracas. Él era hijo de Carabaño Hernández, Miguel y Farbos, Petra. Él se casó con Castillo
Siverio, Ana Teresa.
Notas de Carabaño Farbos, Miguel
Sin descendencia. Carta de Francisco Castillo García via Internet 28/07/2003
Fuente: Correo electrónico de Douglas Lanz Caracas 08/04/2006
Fuente: Base de datos venezolanos. Caracas 07/07/2006
Pudiera ser el pintor que formó parte del círculo de Bellas artes. En proceso de investigación.
De ser esta hipótesis correcta, lo indicado en la nota de Miguel Carabaño Bárcenas, sería
aplicado a éste.
30. Carabaño Farbos, Rosa.

Rosa nació el 1885 12 06. Ella era hija de Carabaño Hernández, Miguel y Farbos, Petra. Ella
se casó con Castillo Siverio, Ricardo José.
Notas de Carabaño Farbos, Rosa
Hijos de Carabaño Farbos, Rosa y Castillo Siverio, Ricardo José
50 i. Castillo Carabaño, Rosa. Rosa nació hacia 1908.
51 ii. Castillo Carabaño, Josefina. Josefina nació hacia 1911. Ella murió el 1983 05 31
+ 52 iii. Castillo Carabaño, Ricardo. Ricardo nació el 1914 05 17 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. Él murió el 1999 05 02 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
+ 53 iv. Castillo Carabaño, Atala. Atala nació el 1914 05 24.
31. Carabaño Guerrero, Emilia.

Emilia nació hacia 1837 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella era hija de Carabaño
Gallegos, Rafael y Guerrero Aranguren, Emilia. Ella se casó con Briceño Betancourt, Juan
José el 1870 11 12 en Iglesia de Altagracia. Caracas. Venezuela.
Notas de Carabaño Guerrero, Emilia
445
Doña Emilia CARABAÑO GUERRERO, natural de Villa de Cura, casada en la parroquia
de Altagracia de Caracas el 12/11/1870 con el Doctor Don Juan José BRICEÑO
BETANCOURT, nacido hacia 1824 en Carache, en Trujillo, hijo de Don José Antonio
BRICEÑO RAMOS y de Doña María Isabel BETANCOURT
Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant. Caracas [26/02/2004]
La fuente siguiente la presenta como hija de Fernando Carabaño Ponte casado aparentemente
con María Luisa Guerrero. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía de Familias
Venezolanas. Tomo IV, páginas 495 501 Madrid 1998
Hijos de Carabaño Guerrero, Emilia y Briceño Betancourt, Juan José
54 i. Briceño Carabaño, Emilia. Emilia nació el 1871 09 05 en Villa de Cura. Aragua.
Venezuela.
55 ii. Briceño Carabaño, Juana. Juana nació el 1881 12 21 en Villa de Cura. Aragua.
Venezuela.
56 iii. Briceño Carabaño, María. María nació hacia 1875.
32. Carabaño Guerrero, Rafael María.

Rafael María nació hacia 1839 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1894 02 19
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of hacia 55 años, 1 mes . Él fue enterrado
el 1894 02 20 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño Gallegos,
Rafael y Guerrero Aranguren, Emilia. Él se casó con Pérez Blanco, Paula. He also had a
relationship with Izarra, NN.
Notas de Carabaño Guerrero, Rafael María
[muere en] Caracas, 19.2.1894 [Rafael Carabaño Guerrero] Militar y político.
Hijo del comandante Rafael Carabaño, el fundador del Partido Liberal en los valles de Aragua
(1844) y gobernador de la provincia del Guárico (1848) y de Emilia Guerrero. Realiza sus
estudios en Villa de Cura y en Caracas. Fuente: Diccionario Multimedia de Historia de
Venezuela. Fundación Polar.
Militar y político, Senador por Aragua (1870; 1877 78), Gobernador del Distrito Federal
(1877) (sic), Ministro de Guerra y Marina (1877 78), Presidente del Estado Guayana (1879),
Diputado por el Estado Miranda (1890), Ministro plenipotenciario en Francia (1890 92).
Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant [26/02/2004].
Quien aparece como gobernador del Distrito Federal en 1877 es Miguel Carabaño
[Hernández]. Fuente: Leyes y Decretos de Venezuela 1873 1878. Academia de Ciencia
Políticas y Sociales. Caracas 1984. Tomo 7, página 483.
Fuente: Libro de Bautismos. Iglesia de San Pablo. Caracas (hoy inexistente) No. 79. Folio
179. años 1880 1888
Enterrado panteón de los Carabaño en el Cementerio General del Sur. Caracas. Foto
suministrada por Ítalo Di Prisco.
Fuente: Correo electrónico Ítalo Di Prisco. Caracas 10/07/2005
La fuente siguiendo a Iturriza, lo presenta como hijo de Fernando Carabaño Ponte casado
aparentemente con María Luisa Guerrero. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía
de Familias Venezolanas. Tomo IV, páginas 495 501 Madrid 1998
Trina Hernández Carabaño indica textualmente "Rafael Carabaño Guerrero, no firmó nunca
Rafael M. Carabaño;"
Hijos de Pérez Blanco, Paula y Carabaño Guerrero, Rafael María
446
+ 57 i. Carabaño Pérez, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació el 1879 04 10 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Él murió en 1953 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 58 ii Carabaño Pérez, Paula María. Paula María nació el 1879 06 20 en Cumaná. Sucre.
Venezuela.
59 iii. Carabaño Pérez, María Consuelo. María Consuelo nació el 1880 06 29 en Caracas.
60 iv. Carabaño Pérez, Carlos Emilio. Carlos Emilio nació el 1882 11 03 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
+ 61 v. Carabaño Pérez, Juana. Juana nació en 1890 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
Ella murió el 1929 12 09.
+ 62 vi. Carabaño Pérez, Mercedes. Mercedes nació el 1891 05 19.
+ 63 vii. Carabaño Pérez, Rita. Rita nació el 1892 12 28 en Cumaná. Sucre. Venezuela.
+ 64 viii. Carabaño Pérez, Manuel María (I). Manuel María (I) nació hacia 1887. Él murió
hacia 1960.
Hijos de Izarra, NN y Carabaño Guerrero, Rafael María
65 i. Carabaño Izarra, Rafael. Rafael nació hacia 1864.
33. Carabaño Guerrero, Juan.

Juan nació hacia 1842. Él era hijo de Carabaño Gallegos, Rafael y Guerrero Aranguren,
Emilia. Él se casó con Gorrondona Mendía, Ana Rita.
Notas de Carabaño Guerrero, Juan
Fuente: Correo e de Diana Leal. Caracas 09/02/2006
La fuente siguiente lo presenta como hijo de Fernando Carabaño Ponte casado aparentemente
con María Luisa Guerrero. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía de Familias
Hijos de Gorrondona Mendía, Ana Rita y Carabaño Guerrero, Juan
+ 66 i. Carabaño Gorrondona, Luis Manuel. Luis Manuel nació hacia 1862.
+ 67 ii. Carabaño Gorrondona, Hernán. Hernán nació hacia 1864 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 68 iii. Carabaño Gorrondona, Juan. Juan nació hacia 1866 en Villa de Cura. Aragua.
Venezuela.
+ 69 iv. Carabaño Gorrondona, Emilia. Emilia nació hacia 1867.
+ 70 v. Carabaño Gorrondona, Ana Rita. Ana Rita nació el 1868 08 04 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Ella murió el 1958 10 30.
71 vi. Carabaño Gorrondona, Rafael María. Rafael María nació en 1867 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Él murió el 1933 08 27 en Puerto Cabello, Carabobo, Venezuela.
72 vii. Carabaño Gorrondona, Josefa Manuela. Josefa Manuela nació hacia 1871.
+ 73 viii Carabaño Gorrondona, Carlos Miguel Anacleto de Jesús. Carlos Miguel Anacleto
de Jesús nació en 1873 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 74 ix. Carabaño Gorrondona, León. León nació hacia 1891.
+ 75 x. Carabaño Gorrondona, Armando. Armando nació el 1884 07 25.
34. Sagarzazu Santamaría, Miguel.
447
Miguel nació hacia 1859. Él era hijo de Sagarzazu Carabaño, Miguel y Santamaría y
Soublette, Cecilia.
Notas de Sagarzazu Santamaría, Miguel
Página 78
35. Sagarzazu Santamaría, Fernando.

Él era hijo de Sagarzazu Carabaño, Miguel y Santamaría y Soublette, Cecilia.
Notas de Sagarzazu Santamaría, Fernando
Página 78
36. Sagarzazu Santamaría, Cecilia.

Ella era hija de Sagarzazu Carabaño, Miguel y Santamaría y Soublette, Cecilia. Ella se casó
con Desconocido, NN 060.
Notas de Sagarzazu Santamaría, Cecilia
Página 78
Cecilia es su madrina. Información telefónica dada a Salvador Sosa Carabaño por su nieta
Beatriz Mendoza Sagarzazu. 31/03/2004
Hijos de Sagarzazu Santamaría, Cecilia y Desconocido, NN 060
76 i. Desconocido Sagarzazu, Cecilia.
77 ii. Desconocido Sagarzazu, Fernando. Fernando nació el 1942 05 07.
37. Sagarzazu Santamaría, Concepción.

Concepción nació el 1890 07 30. Ella era hija de Sagarzazu Carabaño, Miguel y Santamaría
y Soublette, Cecilia. Ella se casó con Uslar Santamaría, Carlos.
Notas de Sagarzazu Santamaría, Concepción
Página 78
No tuvo hijos. Es madrina de Beatriz Mendoza. Información telefónica dada a Salvador Sosa
Carabaño por su nieta Beatriz Mendoza Sagarzazu. 31/03/2004
Hijos de Sagarzazu Santamaría, Concepción y Uslar Santamaría, Carlos
78 i. Uslar Sagarzazu, Cecilia.
79 ii. Uslar Sagarzazu, Fernando.
Generación 6
38. Ramírez Carabaño, Carmen.
Carmen nació el 1902 11 22. Ella murió el 1979 12 18 a la edad of 77 años, 26 días. Ella fue
enterrada el 1979 12 19 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Ramírez
Alfonzo, Bartolomé y Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro. Ella se casó con Salas Díaz,
Británico Antonio (Tito) en 1931.
Notas de Ramírez Carabaño, Carmen
Parroquia de Candelaria, Departamento Libertador del Distrito Federal, Año 1933.Fuente:
448
Lápida en Panteón de los Carabaño. Cementerio General del Sur. Caracas. Investigación de
Campo de Sara y Salvador Sosa Carabaño. 2003
Fuente: Tito Salas por Adolfo Romero Luengo. Caracas 1996. Página 63
Hijos de Ramírez Carabaño, Carmen y Salas Díaz, Británico Antonio (Tito)
80 i. Salas Ramírez, Valentina.
+ 81 ii. Salas Ramírez, Morella.
+ 82 iii. Salas Ramírez, Dolores.
Notas de Ramírez Carabaño, Carmen y Salas Díaz, Británico Antonio (Tito):
39. Ramírez Carabaño, José Antonio.

José Antonio nació el 1906 07 24 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1925
10 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 19 años, 2 meses. Él fue enterrado
el 1925 10 12 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Ramírez Alfonzo,
Bartolomé y Carabaño Bárcenas, Francisca Socorro. Él se casó con Ramírez, Nina de. He
also had a relationship with Desconocido, NN 67.
Notas de Ramírez Carabaño, José Antonio
Fuente: Lápida en Panteón de los Carabaño. Cementerio General del Sur. Caracas.
Investigación de Campo de Sara y Salvador Sosa Carabaño. 2003 aparece 24/07 1914
En la base de datos de venezolanos aparece la fecha de nacimiento como 24/07/1906
Hijos de Ramírez, Nina de y Ramírez Carabaño, José Antonio
83 i. Ramírez Desconocido, Consuelo.
40. Ramírez Carabaño, Gustavo.

Gustavo nació el 1911 11 26. Él es hijo de hijos de Ramírez Alfonzo, Bartolomé y Carabaño
Bárcenas, Francisca Socorro.
41. Carabaño Poleo, Rosa Herminia.

Rosa Herminia nació el 1896 04 15. Ella murió el 1975 03 15 a la edad of 78 años, 11 meses.
Ella fue enterrada el 1975 03 16 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de
Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael y Poleo León, Manuela de Jesús.
Notas de Carabaño Poleo, Rosa Herminia
Certificado de defunción No. 17 15/03/1975. Fecha de muerte 15/03/1975 5.30 pm Causa:
Caquexia Senil. Oficios del Hogar. Dirección Sur 15 No. 117 El Conde. Caracas. 83 años
(sic)
Fecha de Nacimiento: 1902 (información verbal). Hija de Fernando Carabaño y Manuela
Poleo León.
Copia certificada partida de defunción: Papeles de la familia Carabaño.
42. Carabaño Poleo, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació el 1897 11 13 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
1966 02 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 68 años, 3 meses. Él fue
enterrado el 1966 03 01 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño
Bárcenas, Fernando Rafael y Poleo León, Manuela de Jesús. Él se casó con Lobo, María
Catalina. He also married Ramírez, Trina.
449
Notas de Carabaño Poleo, Rafael Antonio
Preso en el Castillo de Puerto Cabello de 1929 a 1935, por oponerse a la Dictadura de Juan
Vicente Gómez. C.I. 17.971 Fuente: Información Verbal suministrada por Rafael Carabaño
Lobo. Caracas 2003
Rafael estuvo preso en el Castillo de Puerto Cabello durante la dictadura de J.V. Gómez.
Vivían en la casa de los Carabaño en la esquina de Candilito cuando salió en libertad del
Castillo. Fuente: Información Verbal suministrada por Isabel Carabaño Ramírez. Caracas
2003
En la base de datos citada aparece como segundo apellido Bárcenas. Fuente: Base de datos
venezolanos. Caracas 07/07/2006
Hijos de Lobo, María Catalina y Carabaño Poleo, Rafael Antonio
+ 84 i. Carabaño Lobo, Rafael. Rafael nació el 1940 05 10 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
85 ii. Carabaño Lobo, Miguel. Miguel nació el 1941 09 13.
86 iii. Carabaño Lobo, Jorge. Jorge nació el 1943 03 05 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 87 iv. Carabaño Lobo, Fernando. Fernando nació el 1944 02 15.
+ 88 v. Carabaño Lobo, Aníbal. Aníbal nació el 1944 12 15 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 89 vi. Carabaño Lobo, Antonio. Antonio nació el 1949 12 13 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
Hijos de Ramírez, Trina y Carabaño Poleo, Rafael Antonio
+ 90 i. Carabaño Ramírez, Francisco Antonio. Francisco Antonio nació el 1926 06 18 en
Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 2005 04 18 en Nirgua. Yaracuy. Venezuela.
+ 91 ii. Carabaño Ramírez, Isabel. Isabel nació el 1929 07 11 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
43. Carabaño Poleo, Petra.

Petra nació hacia 1899 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella murió en 1934 en
Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad de 35 años. Ella fue enterrada en 1934 en
Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Carabaño Bárcenas, Fernando Rafael
y Poleo León, Manuela de Jesús.
Notas de Carabaño Poleo, Petra
Fuente: Información Verbal suministrada por Altagracia Carabaño Poleo. Caracas 1980
Fuente: Información Verbal suministrada por Isabel Carabaño Ramírez. Caracas 2003
44. Carabaño Poleo, Aníbal J.

Aníbal J. nació el 1900 07 27 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1954 05
27 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 53 años, 10 meses. Él fue enterrado
el 1954 05 28 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Carabaño Bárcenas,
Fernando Rafael y Poleo León, Manuela de Jesús. Él se casó con Rodríguez, María Luisa.
He also married Bravo, Asteria.
Notas de Carabaño Poleo, Aníbal J.
Parroquia de Candelaria, Departamento Libertador del Distrito Federal, Año 1933.
450
Fuente: Documento privado de venta de derechos sobre la casa de los Carabaño ubicada de
Candilito a Platanal No. 118, Candelaria. Caracas.
Fuente: Borrador de declaración de herencia de Rosa Herminia Carabaño Poleo, sin firma.
Papeles de la familia Carabaño Poleo.
Hijos de Bravo, Asteria y Carabaño Poleo, Aníbal J.
+ 92 i. Carabaño Bravo, Ana Teresa. Ana Teresa nació el 1927 05 01 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
93 ii. Carabaño Bravo, Rosa Irene.
45. Carabaño Poleo, Cecilia.

Cecilia nació hacia 1908. Ella murió en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella fue
enterrada en el Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Carabaño Bárcenas,
Fernando Rafael y Poleo León, Manuela de Jesús.
Notas de Carabaño Poleo, Cecilia
46. Carabaño Poleo, Altagracia.

Altagracia nació el 1910 12 15 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella murió el 1987
01 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 76 años, 1 mes . Ella fue enterrada
el 1987 01 18 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de Carabaño Bárcenas,
Fernando Rafael y Poleo León, Manuela de Jesús. Ella se casó con Sosa Bor, Ramón el 1933
Notas de Carabaño Poleo, Altagracia
C.I. V 978.075. Causa de Muerte Shock mixto, deshidratación severa. Diabetes Mellitus.
Insuficiencia renal aguda. Lugar Policlínica Santiago de León Fuente: certificado de
defunción. Enterrada en el panteón de los Sosa.
Bautizada 07/07/1911 En Catedral. Padrinos: Rafael y Rosa Carabaño Poleo. Fuente:
Testimonio de Nacimiento y bautizo. Parroquia el Sagrario de Catedral de Caracas. Libro
B45 Folio 169 Vto. fecha 16/01/1975
Casa Candilito. Compra: documento No. 53 al folio 86 vuelto, protocolo 1º. Tomo 2º de 23
de abril 1921
Oficina Subalterna de Registro del Departamento Libertador del Distrito Federal. Documento
No. 13 al folio 40, protocolo 1º. Tomo 7º de 11 de Octubre de 1955. Oficina Subalterna de
Registro del Departamento Libertador del Distrito Federal. Venta: No. 94 folio 290 tomo 1
protocolo 1 24/09/1957
Hijos de Carabaño Poleo, Altagracia y Sosa Bor, Ramón
+ 94 i. Sosa Carabaño, Ramón Francisco. Ramón Francisco nació el 1934 10 19 en
Venezuela.
+ 95 ii. Sosa Carabaño, María Josefina. María Josefina nació el 1936 03 08 en Caracas.
+ 96 iii. Sosa Carabaño, Fernando Manuel. Fernando Manuel nació el 1937 10 02 en
Venezuela.
451
+ 97 iv. Sosa Carabaño, Jesús Antonio. Jesús Antonio nació el 1939 04 30 en Caracas.
+ 98 v. Sosa Carabaño, Santos José. Santos José nació el 1940 07 26 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
+ 99 vi. Sosa Carabaño, Salvador José Ramón. Salvador José Ramón nació el 1943 03 25
+ 100 vii. Sosa Carabaño, Juan de Dios. Juan de Dios nació el 1945 02 25 en Caracas.
Notas de Carabaño Poleo, Altagracia y Sosa Bor, Ramón:
Parroquia de Candelaria, Departamento Libertador del Distrito Federal, Año 1933. Casó
Presidente del Concejo Municipal Doctor Luis Manuel Faríca (sic) Secretario Rafael Sylva.
Lugar casa de habitación de la familia Carabaño [Av. Este 1, hoy Urdaneta, No. 118].
Testigos: Fernando Carabaño, Carlos Siso, Carlota M. de Siso, Panchita Carabaño, Carmen
de Salas, Antonio Bace, Sara Bace, Leonor Granado, Rosa de Masey y Aníbal J. Carabaño
T. [Podría ser P de Poleo]
47. Maury Carabaño, Carlota.

Carlota nació el 1897 06 16. Ella era hija de Maury Duprat, Carlos y Carabaño Bárcenas,
Rosa. Ella se casó con Siso Durand, Carlos.
Hijos de Maury Carabaño, Carlota y Siso Durand, Carlos
+ 101 i. Siso Maury, Carlos. Carlos nació el 1920 01 29. Él murió el 2004 06 28 en
102 ii. Siso Maury, Flor. Flor nació el 1925 05 19.
+ 103 iii. Siso Maury, Henrique. Henrique nació el 1928 02 10.
48. Carabaño Celis, Eduardo.

Eduardo nació hacia 1903. Él es hijo de hijos de Carabaño Bárcenas, Miguel y Celis Mendiri,
Ana Luisa. Él se casó con Barreto, Justina.
Notas de Carabaño Celis, Eduardo
Hijos de Barreto, Justina y Carabaño Celis, Eduardo
+ 104 i. Carabaño Barreto, Evangelina. Evangelina nació el 1936 12 02 en Valencia.
Carabobo. Venezuela.
+ 105 ii. Carabaño Barreto, Francisco. Francisco nació el 1938 06 06 en Valencia.
49. Carabaño Celis, Miguel.

Miguel nació el 1908 07 19. Él era hijo de Carabaño Bárcenas, Miguel y Celis Mendiri, Ana
Luisa. Él se casó con Llanos Llanos, María Teresa.
Notas de Carabaño Celis, Miguel
Fuente: Información por Internet de Maritza Carabaño Brett. Valencia 2003
Hijos de Llanos Llanos, María Teresa y Carabaño Celis, Miguel
452
106 i. Carabaño Llanos, Marisabel. Marisabel nació el 1935 11 24 en Valencia.
+ 107 ii. Carabaño Llanos, Cecilia. Cecilia nació el 1936 12 08.
+ 108 iii. Carabaño Llanos, Miguel. Miguel nació el 1939 07 09. Él murió el 1964 04 16 en
Coro, Falcón. Venezuela.
+ 109 iv. Carabaño Llanos, Teresa. Teresa nació el 1944 11 22.
+ 110 v. Carabaño Llanos, Fernando. Fernando nació el 1949 04 13.
111 vi. Carabaño Llanos, María Elena. María Elena nació el 1958 01 24.
50. Castillo Carabaño, Rosa.

Rosa nació hacia 1908. Ella es la hija de Castillo Siverio, Ricardo José y Carabaño Farbos,
Rosa.
Notas de Castillo Carabaño, Rosa
51. Castillo Carabaño, Josefina.

Josefina nació hacia 1911. Ella murió el 1983 05 31 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
a la edad of hacia 72 años, 4 meses. Ella fue enterrada el 1983 06 01 en Cementerio General
del Sur. Caracas. Ella era hija de Castillo Siverio, Ricardo José y Carabaño Farbos, Rosa.
Notas de Castillo Carabaño, Josefina
Fuente: Datos de su lápida en Cementerio General del Sur. Panteón Carabaño II.
52. Castillo Carabaño, Ricardo.

Ricardo nació el 1914 05 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1999 05 02
en Caracas. Distrito Capital. Venezuela a la edad of 84 años, 11 meses. Él era hijo de Castillo
Siverio, Ricardo José y Carabaño Farbos, Rosa. Él se casó con García Arjona, María Teresa
ABT. 1944.
Notas de Castillo Carabaño, Ricardo
Toda la información de esta rama de la familia fue suministrada por Francisco Castillo García
en cartas, vía internet, de fechas 28/07/2003 y 12/01/2004. Otras informaciones tienen sus
respectivas fuentes anotadas aparte.
Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 23/07/2006
Hijos de García Arjona, María Teresa y Castillo Carabaño, Ricardo
+ 112 i. Castillo García, Ricardo José. Ricardo José nació el 1945 12 02.
+ 113 ii. Castillo García, Francisco Miguel. Francisco Miguel nació el 1948 02 28.
53. Castillo Carabaño, Atala.

Atala nació el 1914 05 24. Ella es la hija de Castillo Siverio, Ricardo José y Carabaño Farbos,
Rosa. Ella se casó con Huizi Aguiar, Luis Felipe.
Hijos de Castillo Carabaño, Atala y Huizi Aguiar, Luis Felipe
+ 114 i. Huizi Castillo, Isabel.
115 ii. Huizi Castillo, María Elena.
116 iii. Huizi Castillo, Atala.
117 iv. Huizi Castillo, Felipe.
118 v. Huizi Castillo, Luis Ricardo.
453
54. Briceño Carabaño, Emilia.
Emilia nació el 1871 09 05 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella era hija de Briceño
Betancourt, Juan José y Carabaño Guerrero, Emilia. Ella se casó con Franceschi Chacín,
Juan.
55. Briceño Carabaño, Juana.

Juana nació el 1881 12 21 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella era hija de Briceño
Betancourt, Juan José y Carabaño Guerrero, Emilia. Ella se casó con Velásquez, Luis.
56. Briceño Carabaño, María.

María nació hacia 1875. Ella es la hija de Briceño Betancourt, Juan José y Carabaño
Guerrero, Emilia. Ella se casó con Briceño León, Andrés.
57. Carabaño Pérez, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació el 1879 04 10 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió en 1953
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 73 años, 8 meses. Él fue enterrado hacia
1947 en Cementerio de Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él era hijo de Carabaño Guerrero,
Rafael María y Pérez Blanco, Paula. Él se casó con Tosta Lanz, María de Jesús hacia 1910.
Notas de Carabaño Pérez, Rafael Antonio
Según conversación telefónica con Fernando Carabaño Tosta el 12/06/2004, su padre es
efectivamente Rafael Antonio Carabaño Pérez.
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas 2003.
Gilberto Bodú da como año de nacimiento 1852 Fuente: http://www.gilberto.bodu.net/web/sf
1be.htm#5
Enterrado panteón de los Carabaño en el Cementerio General del Sur. Caracas. Foto
Antonio Herrera Vaillant suministra los siguientes datos: Rafael Antonio CARABAÑO
PEREZ, Nacido en Villa de Cura hacia 1867 y fallecido preso en el Castillo Libertador de
Puerto Cabello el 27/08/1933, periodista y político, Comandante de Armas en San Fernando
de Apure (1898), Presidente provisional del Estado Apure (1901), Senador por Apure (1902,
1904), Ministro de Obras Públicas (1902 3), Diputado por Aragua (1905), Administrador de
la Aduana de Puerto Cabello (1906), Ministro de Fomento (1908 10). Fuente: Carta de
Antonio Herrera Vaillant [26/02/2004]. Estos datos coinciden con el hombre público
conocido como Rafael María Carabaño, pero no es la misma persona.
Iturriza también lo nombra Rafael Antonio. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias
de Cumaná. Caracas 1973. Página 172.
FUENTE: Correo e de Douglas Lanz. Caracas 08/04/2006
C.I. 201.475 Fuente: Base de datos venezolanos. Caracas 07/07/2006
Hijos de Tosta Lanz, María de Jesús y Carabaño Pérez, Rafael Antonio
119 i. Carabaño Tosta, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació el 1911 08 16 en Caracas.
Distrito Federal. Venezuela. Él murió en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
454
+ 120 ii. Carabaño Tosta, María de Jesús. María de Jesús nació el 1913 01 17 en Valencia.
+ 121 iii. Carabaño Tosta, Emilio. Emilio nació el 1914 10 09.
122 iv. Carabaño Tosta, Carmen Cecilia. Carmen Cecilia nació hacia 1915. Ella murió en
1918 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
+ 123 v. Carabaño Tosta, José María. José María nació el 1916 02 05. Él murió en 1975.
+ 124 vi. Carabaño Tosta, Fernando Jesús. Fernando Jesús nació el 1917 12 26. Él murió el
2006 04 26 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
+ 125 vii. Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Lourdes Teresa nació el 1927 01 10.
+ 126 viii. POLA Carabaño Tosta, Paula María. Paula María nació el 1930 08 17. Ella murió
el 2020 10 17.
58. Carabaño Pérez, Paula María.

Paula María nació el 1879 06 20 en Cumaná. Sucre. Venezuela. Ella era hija de Carabaño
Guerrero, Rafael María y Pérez Blanco, Paula. Ella se casó con Carabaño Gorrondona, León.
Notas de Carabaño Pérez, Paula María
Hijos de Carabaño Pérez, Paula María y Carabaño Gorrondona, León
127 i. Carabaño Carabaño, León. León nació el 1911 10 09.
128 ii. Carabaño Carabaño, Hernán. Hernán nació hacia 1913.
129 iii. Carabaño Carabaño, Armando. Armando nació el 1917 02 13.
+ 130 iv. Carabaño Carabaño, María Luisa. María Luisa nació el 1918 06 03.
59. Carabaño Pérez, María Consuelo.

María Consuelo nació el 1880 06 29 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella era hija de
Carabaño Guerrero, Rafael María y Pérez Blanco, Paula.
Notas de Carabaño Pérez, María Consuelo
Bautizada el 24/06/1882. Padrinos: José María Pérez Blanco [Tío materno] y Rita Blanco.
Fuente: Libro de Bautismos. Iglesia de San Pablo. Caracas (hoy inexistente) No. 79. Folio
136. Años 1880 1888
Aparece como Consuelo Lucía. Fuente: Base de datos venezolanos. Caracas 07/07/2006
60. Carabaño Pérez, Carlos Emilio.
Carlos Emilio nació el 1882 11 03 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él era hijo de
Carabaño Guerrero, Rafael María y Pérez Blanco, Paula.
Notas de Carabaño Pérez, Carlos Emilio
Murió Soltero. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná. Caracas 1973.
Página 173
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas. 2003
Bautizado el 01/02/1883. Padrinos: Juan José Briceño y Ana Rita Carabaño. Sacerdote:
Rafael Parra A. Fuente: Libro de Bautismos. Iglesia de San Pablo. Caracas (hoy inexistente)
No. 79. Folio 179. años 1880 1888
455
61. Carabaño Pérez, Juana.

Juana nació en 1890 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió el 1929 12 09 a la edad
of 39 años, 11 meses. Ella era hija de Carabaño Guerrero, Rafael María y Pérez Blanco,
Paula. Ella se casó con Hernández Ríos, Miguel Ramón.
Notas de Carabaño Pérez, Juana
Fuente: Árbol Genealógico de Marisol Moreno González. Caracas. 2004
En la fuente en referencia aparece como Juana Carabaño Méndez. Debe verificarse
http://www.alcaldiadezamora.com.ve/gobiernos.htm
Hijos de Carabaño Pérez, Juana y Hernández Ríos, Miguel Ramón
131 i. Hernández Carabaño, Trina Margarita. Trina Margarita nació el 1910 01 23 en
Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
+ 132 ii. Hernández Carabaño, Miguel José. Miguel José nació el 1913 12 28 en Villa de
Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1971 09 21.
+ 133 iii. Hernández Carabaño, Oscar Antonio. Oscar Antonio nació el 1917 11 11 en Villa
de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió en 1983.
+ 134 iv. Hernández Carabaño, Mercedes. Mercedes nació el 1919 09 23 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela.
+ 135 v. Hernández Carabaño, Héctor Antonio. Héctor Antonio nació el 1921 12 07 en
136 vi. Hernández Carabaño, Josefina. Josefina nació en Villa de Cura. Aragua.
Venezuela. Ella murió en Cementerio de Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
+ 137 vii. Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo. Mercedes Consuelo nació el 1923 01
07 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
+ 138 viii. Hernández Carabaño, Gustavo. Gustavo nació el 1925 11 29.
+ 139 ix. Hernández Carabaño, Hercilia.
140 x. Hernández Carabaño, Cristina.
Notas de Carabaño Pérez, Juana y Hernández Ríos, Miguel Ramón:
Fuente: Árbol Genealógico de Marisol Moreno González. Caracas. 2004
62. Carabaño Pérez, Mercedes.

Mercedes nació el 1891 05 19. Ella era hija de Carabaño Guerrero, Rafael María y Pérez
Blanco, Paula. Ella se casó con Carabaño Gorrondona, Armando.
Notas de Carabaño Pérez, Mercedes
Hijos de Carabaño Pérez, Mercedes y Carabaño Gorrondona, Armando
+ 141 i. Carabaño Carabaño, Ana Mercedes. Ana Mercedes nació el 1924 12 04.
456
+ 142 ii. Carabaño Carabaño, Jesús Armando. Jesús Armando nació el 1926 05 19.
63. Carabaño Pérez, Rita.

Rita nació el 1892 12 28 en Cumaná. Sucre. Venezuela. Ella era hija de Carabaño Guerrero,
Rafael María y Pérez Blanco, Paula. Ella se casó con Vallenilla Lanz, Agustín hacia 1900 en
Barcelona. Anzoátegui. Venezuela. Ella also married Bessón de Brot, Venancio.
Notas de Carabaño Pérez, Rita
Fuente: Gilberto Bodú citando a Carlos Iturriza Guillén.
Médico. Fuente: Pedro José Muñoz. A la Memoria de Don Laureano Vallenilla Lanz en el
centenario de su nacimiento. Boletín A.N.H. No. 212. Caracas. 1970. Página 659
Enterrada panteón de los Carabaño en el Cementerio General del Sur. Caracas. Foto
Hijos de Carabaño Pérez, Rita y Vallenilla Lanz, Agustín
143 i. Vallenilla Carabaño, Hilda. Ella murió el 1916 04 20 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
Hijos de Carabaño Pérez, Rita y Bessón de Brot, Venancio
+ 144 i. Bessón Carabaño, Venancio. Venancio nació el 1924 03 22 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Él murió el 1970 03 01.
145 ii. Bessón Carabaño, Luis Rafael. Luis Rafael nació el 1925 04 17.
+ 146 iii. Bessón Carabaño, Antonieta. Antonieta nació el 1926 06 13.
64. Carabaño Pérez, Manuel María (I).

Manuel María (I) nació hacia 1887. Él murió hacia 1960 a la edad of hacia 73 años. Él era
hijo de Carabaño Guerrero, Rafael María y Pérez Blanco, Paula. Él se casó con Pérez, Rita.
He also had a relationship with Pérez, Rita.
Hijos de Pérez, Rita y Carabaño Pérez, Manuel María (I)
+ 147 i. Carabaño Pérez, Manuel María (II). Manuel María (II) nació el 1916 12 15.
+ 148 ii. Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel. Oswaldo Manuel nació el 1918 09 05.
Hijos de Pérez, Rita y Carabaño Pérez, Manuel María (I)
+ 147 i. Carabaño Pérez, Manuel María (II). Manuel María (II) nació el 1916 12 15.
65. Carabaño Izarra, Rafael.

Rafael nació hacia 1864. Él es hijo de hijos de Carabaño Guerrero, Rafael María y Izarra,
NN.
Notas de Carabaño Izarra, Rafael
Revisar información de que es hijo de Rafael Carabaño Guerrero, abuelo de Héctor
Hernández Carabaño. Caracas 20/02/2006
Hijo natural reconocido. Tenía su novia y se iba a casar en Villa de Cura. Inicialmente amigo
de Castro, pero luego fue preso en el Castillo de San Carlo del Zulia. Falleció mientras estaba
preso. Fuente: Información verbal de Trina Hernández Carabaño. Villa de Cura 25/07/2006
Asumimos que su padre pudo arelo engendrado cuando tenía 25 años
457
66. Carabaño Gorrondona, Luis Manuel.
Luis Manuel nació hacia 1862. Él es hijo de hijos de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona
Mendía, Ana Rita. Él se casó con Córdova, Petra.
Notas de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel
Fuente: Información telefónica de Otilia Antonia Carabaño Córdova. 2003
Iturriza lo presenta como muerto soltero. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias
de Cumaná. Caracas 1973. Página 171
La fuente siguiente, siguiendo a Iturriza, lo presenta como soltero. Fuente: Milagro Lloréns
Casani et al. Genealogía de Familias Venezolanas. Tomo IV, páginas 495 501 Madrid 1998
Hijos de Córdova, Petra y Carabaño Gorrondona, Luis Manuel
+ 149 i. Carabaño Córdova, Manuel Vicente. Manuel Vicente nació el 1909 10 27.
+ 150 ii. Carabaño Córdova, Esther Angelina. Esther Angelina nació el 1912 08 02.
+ 151 iii. Carabaño Córdova, Miguel Vicente. Miguel Vicente nació el 1914 06 27.
152 iv. Carabaño Córdova, NN. NN nació hacia 1918.
+ 153 v. Carabaño Córdova, Otilia Antonia. Otilia Antonia nació el 1919 12 13. Ella murió
el 2004 05 06 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
154 vi. Carabaño Córdova, Carmen.
155 vii. Carabaño Córdova, Luisa.
156 viii. Carabaño Córdova, Trina. Ella murió hacia 1956.
157 ix. Carabaño Córdova, Lourdes.
67. Carabaño Gorrondona, Hernán.

Hernán nació hacia 1864 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía, Ana Rita. Él se casó con Bonet Mendoza,
Sara Esther.
Notas de Carabaño Gorrondona, Hernán
Fuente: http://www.gilberto.bodu.net/web/sf 18f.htm
Hijos de Bonet Mendoza, Sara Esther y Carabaño Gorrondona, Hernán
+ 158 i. Carabaño Bonet, María Esther. María Esther nació el 1916 07 09 en Caracas.
159 ii. Carabaño Bonet, Oscar José. Oscar José nació el 1926 10 07 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
+ 160 iii. Carabaño Bonet, Hernán José. Hernán José nació el 1918 05 14 en Caracas.
+ 161 iv. Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes. Margarita de Lourdes nació el 1919 11
16.
+ 162 v. Carabaño Bonet, Héctor José. Héctor José nació el 1921 09 05. Él murió el 1963
10 08.
+ 163 vi. Carabaño Bonet, Ana Teresa. Ana Teresa nació el 1928 02 01 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
68. Carabaño Gorrondona, Juan.
458
Juan nació hacia 1866 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos de Carabaño
Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía, Ana Rita. Él se casó con Torres, María Cristina.
Notas de Carabaño Gorrondona, Juan
Fuente: http://www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual record.asp
General. Enterrado panteón de los Carabaño en el Cementerio General del Sur. Caracas. Foto
Hijos de Torres, María Cristina y Carabaño Gorrondona, Juan
164 i. Carabaño Torres, Juan Nepomuceno. Juan Nepomuceno nació el 1904 06 08.
165 ii. Carabaño Torres, Ana Cristina. Ana Cristina nació el 1912 12 22.
+ 166 iii. Carabaño Torres, Josefina. Josefina nació el 1915 02 05.
69. Carabaño Gorrondona, Emilia.

Emilia nació hacia 1867. Ella es la hija de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía,
Ana Rita. Ella se casó con Matos, Germán.
Notas de Carabaño Gorrondona, Emilia
Hijos de Carabaño Gorrondona, Emilia y Matos, Germán
+ 167 i. Matos Carabaño, Carlos Enrique. Carlos Enrique nació el 1901 11 17.
+ 168 ii. Matos Carabaño, Manuel Gerónimo. Manuel Gerónimo nació el 1907 05 07.
70. Carabaño Gorrondona, Ana Rita.

Ana Rita nació el 1868 08 04 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió el 1958 10 30
a la edad of 90 años, 2 meses. Ella era hija de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía,
Ana Rita. Ella se casó con Morales Sumoza, Rafael María. Ella also married Morales
Sumoza, Manuel María en 1884 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela.
Notas de Carabaño Gorrondona, Ana Rita
Fuente: www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual record.asp
Madrina de Carlos Emilio Carabaño Pérez. Fuente: Libro de Bautismos. Iglesia de San Pablo.
Caracas (hoy inexistente) No. 79. Folio 179. años 1880 1888
Hijos de Carabaño Gorrondona, Ana Rita y Morales Sumoza, Rafael María
+ 169 i. Morales Carabaño, Josefina.
170 ii. Morales Carabaño, Obdulia de Jesús. Obdulia de Jesús nació el 1898 02 20 en
Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió en 1998.
171 iii. Morales Carabaño, Arnaldo. Arnaldo nació el 1893 05 08 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Él murió el 1971 04 09 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
172 iv. Morales Carabaño, Mercedes de Jesús. Mercedes de Jesús nació el 1900 11 18.
173 v. Morales Carabaño, Amanda.
459
174 vi. Morales Carabaño, Emilia.
175 vii. Morales Carabaño, María Margarita.
176 viii. Morales Carabaño, Rafael María. Rafael María nació el 1900 11 18.
Hijos de Carabaño Gorrondona, Ana Rita y Morales Sumoza, Manuel María
+ 177 i. Morales Carabaño, Ana Rita. Ana Rita nació el 1887 10 25 en Villa de Cura.
Aragua. Venezuela. Ella murió el 1958 08 12.
178 ii. Morales Carabaño, Manuel María. Manuel María nació el 1895 10 27 en Villa de
Cura. Aragua. Venezuela. Él murió en 1923 en Maiquetía. Vargas. Venezuela.
71. Carabaño Gorrondona, Rafael María.

Rafael María nació en 1867 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1933 08 27 en
Puerto Cabello, Carabobo, Venezuela a la edad of 66 años, 7 meses. Él era hijo de Carabaño
Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía, Ana Rita. Él se casó con Urdaneta, Guillermina.
Notas de Carabaño Gorrondona, Rafael María
General. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná. Caracas 1973. Página
170
Al igual que muchos otros militares y políticos, como Román Delgado Chalbaud, Rafael
María Carabaño, fue inicialmente colaborador de Juan Vicente Gómez y después acérrimo
enemigo, tanto que terminó muriendo en el Castillo de Puerto Cabello en 1934 [verificar]
Hijo de Juan Carabaño Guerrero y de Ana Rita Gorrondona, nace en Villa de Cura en el año
de 1867, siendo sus hermanos Luis Manuel, Josefa Manuela, León, Emilia, Hernán,
Armando, Ana Rita, Juan y Carlos. Poco hemos podido conocer a la fecha de su infancia y
juventud, y de su vida familiar, excepto que casó con Guillermina Urdaneta y que ha tenido
tres hijos [1]
Cap. 44 Rafael [María] Hernández(¿?) Carabaño

Descripción de este artículo: En este cascarón de piedras y argamasas que forman un círculo
inmenso donde la voracidad impaciente de los rufianes ahoga los anhelos y las irritantes
desigualdades vomitan su odio congénito, las quejas surgen profundas para tremolar sus
angustias en las voces airadas
En este cascarón de piedras y argamasas que forman un círculo inmenso donde la voracidad
impaciente de los rufianes ahoga los anhelos y las irritantes desigualdades vomitan su odio
congénito, las quejas surgen profundas para tremolar sus angustias en las voces airadas.
En el calabozo NQ16 del Castillo de Puerto Cabello permanecieron encerrados muchos años
los generales Elbano Mibelli, Peñaloza, Manuel Urbina, Alcides Lozada, Rafael María
Carabaño, juntos con Rafael Viloria, Manuel Torrealba, Edmundo Urdaneta, Alejandro
Trujillo y Francisco Manuel Mármol.
Juan Vicente Gómez había girado instrucciones a Paulino Camero para que ejerciera
vigilancia especial sobre este grupo de presos, acusados de conspiradores con vinculaciones
bélicas y acciones consideradas por el tirano como perturbadoras de la paz nacional.
Camero no perdía oportunidad para vejar a los enemigos de Gómez, sometiéndoles a crueles
humillaciones propias de la edad media, entre ellas, dejar los cadáveres de los presos que
460
habían fallecido, aherrojados con los grillos a un compañero por dos o tres días, hasta que el
cuerpo entraba en proceso de putrefacción.
Los carceleros recibieron instrucciones de someter a torturas al general Carabaño,
sospechando i que este pundonoroso militar tenía nexos con células políticas movilizadas con
planes conspirativos en la zona del Caribe. Trasladado a un sitio solitario en los
"hornabeques", lo sometieron a la infamante tortura del tortol, en medio de la algarabía
provocada por tres soldados tocando la "Juana Bautista", para ahogar los gritos de dolor al
sentir el prisionero el desgarramiento de la carne por la filosa acción del cordel. Moribundo,
con los testículos sangrando, Carabaño conducido nuevamente al calabozo 16, por cuatro
cabos de presos, fue dejado en un rincón donde sus compañeros de infortunio trataron de
aliviar su dolor. Por falta de recursos médicos, las lesiones fueron agravándose con fiebre
alta y vómitos, unida al proceso posterior de gangrenamiento de la parte afectada que había
sido ya atacada por gusanos.
Sobre estas ruinas y despojos, que los déspotas amalgamaron para el sometimiento de las
ideas, no es raro encontrar manos amigas cuando las penas se acentúan y requieren alivios.
El doctor Alejandro Trujillo, profesional de la medicina, trató de auxiliar al compañero
moribundo con los escasos instrumentos que los presos conservaban clandestinamente:
tijera, navaja y pedazos de liencillo limpio. Con alto espíritu humanístico desalojó los
gusanos y roció la herida con el zumo de un limón proporcionado por un preso del calabozo
vecino, procediendo luego a cortar los tejidos dañados. Gritos apocalípticos sacudieron los
muros para insensibilizar a las piedras. Gritos apocalípticos difundidos en los calabozos para
el anuncio de la muerte. Después manos amigas, camaradas de infortunio, amasaron sus
sangres para tributarle su postrer adiós al ilustre soldado fallecido.
Nada pudo hacerse para salvar la vida al General Rafael María Carabaño. Su cadáver lo
sepultaron en el Cementerio de Campo Alegre y después de la muerte de Gómez, los restos
fueron exhumados junto con la de otras víctimas de la tiranía que azotó a Venezuela durante
tres décadas.
En tiempos de Cipriano Castro, ya Rafael María Carabaño se encuentra en una posición

activa en la milicia y en la política nacional, toda vez que se cartea con el Presidente, a quien
llama “Jefe y Amigo”.
Desde Villa de Cura el 25 de Octubre de 1.899 procede a “felicitarlo a nombre de mis
Oficiales y en el mío propio, por su feliz llegada a la capital”
Para el 1 de Octubre de 1900, desde San Fernando de Apure, le comunica asuntos de la
política local en ese Estado, donde evidentemente es un hombre respetado al punto de poder
sugerirle al Presidente arreglar asuntos entre dos Generales por cuestiones de rentas del
Estado.
En el Archivo Histórico de Miraflores, donde encontramos los datos anteriormente
presentados, hallamos luego que en Abril de 1.901 es designado por Cipriano Castro
Presidente provisional del Estado Apure, lo que evidentemente nos hace concluir que muchos
de los personajes que en ese momento fueron designados por Castro continuaron después del
golde de Estado dado por Gómez el 19 de Diciembre de 1908, mientras el primero se
encontraba fuera del país por razones de salud.
Toma posesión de su cargo el 1 de Mayo de 1.901, y su primer oficio es obviamente pasa su
jefe y amigo el Presidente Castro, informándole del acto y de que “Protesto una vez más que
en el ejercicio de esta Magistratura, mi norma serán las leyes y que me inspiraré en la sabia
461
política con que viene Ud. Haciendo efectivos los ideales de la Gran Revolución de que fue
Ud. afortunado Caudillo.”
El 13 de Junio siguiente, Carabaño le comunica al presidente Castro, que “para llegar a este
resultado [que en este Estado todo marcha bien] he tenido que desplegar mucha energía, pues
aquí había vicios y abusos inveterados en la Administración que he conseguido extirpar a
fuerza de carácter, no sin conquistarme la mala voluntad de algunos que, acostumbrados al
desorden, se han encontrados estrechos al entrar por el camino de la normalidad y la ley.”
Domingo Alberto Rangel, en “Gómez el amo del poder”, nos indica que para el 17 de
Diciembre de 1908, Rafael María Carabaño, y muchos más de los principales hombres de la
sociedad caraqueña, apoyan el golpe contra Castro dado por Gómez, tomando el poder en
forma definitiva el día 19 para no entregarlo hasta su muerte, ocurrida presuntamente el 17
de Diciembre de 1935. Decimos presuntamente, porque a nuestro juicio, a pesar de nuestra
inexperiencia en los estudios históricos, nos es cuesta arriba poder creer en la asombrosa
coincidencia que el dictador naciera justamente el 24 de Julio , igual que El Libertador y
muriera, el mismo día que Bolívar.
Según narra Ramón J. Velásquez en La caída del Liberalismo Amarillo (1973), el 27 de Mayo
de 1909 lo encontramos como Ministro, formando parte de la representación del Gobierno
Nacional para la ceremonia en honor a Antonio Paredes, viejo luchador contra el Castrismo
en la Comandancia de Armas, según decreto de Honores a Paredes del General J.V. Gómez,
dirigiéndose luego el cortejo a la Catedral de Caracas.
Después el 5 de Agosto de 1909 como Ministro de Fomento del gobierno de Juan Vicente
Gómez, es uno de los firmantes de la Constitución de ese año.
Para el 12 de Diciembre de 1909 nuevamente Domingo Alberto Rangel, lo presenta como
Ministro de Fomento, otorgando veintisiete millones de hectáreas a los norteamericanos para
buscar petróleo en el país.
Desconocemos el momento exacto de su rompimiento con el régimen, pero para el 8 de Mayo
de 1919 se encuentra enfrentado al dictador, puesto que D. Losada Díaz, en telegrama a Juan
Vicente Gómez le indica que Peñaloza espera “comisionado de Carabaño [Rafael María] y
Ortega Martínez, que debe traerle recursos y que piensa ir a Curazao para invadir por Coro...”
Este duro batallar contra la dictadura gomecista ya no tendrá fin sino con la muerte, pues su
trabajo es arduo y constante, ya en el exterior, ya en Venezuela, donde como veremos más
adelante forma parte de la invasión de 1929 en el famoso vapor “Falke”, bautizado José
Antonio Anzoátegui por los miembros de la expedición, que dirigida por Román Delgado
Chalbaud intentó infructuosamente acabar con la dictadura.
Entre el 29 de Enero y el 6 de Febrero de 1923, se establece un proceso de negociación donde
participa intensamente Carabaño, para lograr el convenio con la Junta de Defensa Popular,
“propuesto por Leopoldo Baptista, R.M. Carabaño, R.L. Olivares, Francisco H. Rivero y L.L.
Biamón desde Nueva York” , donde se presentan réplicas y contra réplicas.
El 19 de Noviembre de 1924, se firma el Pacto del Angelita, llamado así por el nombre del
buque donde se firmó, que estaba en Nueva York, cargado de armas para la expedición
revolucionaria contra Gómez y que no pudo llegar a las costas de Venezuela por diversas
fallas.
La importancia que tuvo este pacto es la declaración de los firmantes para hacer un programa
impersonal, que diera al traste con el sistema personalista que a través de la historia
republicana había causado tantos males a Venezuela, que el jefe militar estaba subordinado
462
absolutamente a la Junta y que ninguno de los Jefes militares podrían ser candidatos a
Presidentes del gobierno interino que se nombrase.
En ese mismo año, en Puerto Rico, Carabaño asiste al entierro de Cipriano Castro
Nada hemos encontrado hasta la fecha entre 1924 y 1929, pero sabemos que se mantiene en
Puerto Rico, desde donde sale para unirse a la expedición del Falke, que termina en desgracia,
prisión y muerte.
El 3 de Julio de 1929, se firma el acta de la Asamblea General del Comité de Liberación
Venezolana, donde participan entre otros “Leopoldo Baptista por sí y en representación de
los generales Régulo L. Olivares y Rafael María Carabaño, y del Dr. Néstor Luis Pérez,
doctor Santos Dominici, doctor Alberto Smith, señor Rufino Blanco Fombona, general
Francisco Linares Alcántara, señor José Rafael Pocaterra, Doctor Pedro José Jugo Delgado,
señor Pedro Elías Aristiguieta, doctor Atilano Carnevalli, por sí y en representación del señor
Manuel Flores Cabrera, ambos en representación de la Federación de Estudiantes y de la
Asociación Obrera; Coronel Samuel Mc. Gill; señor Augusto Pulido; general Doroteo Flores;
señor Andrés Rodríguez Azpúrua; señor Alejandro Ibarra, señor Capitán F. Angarita; señor
capitán Carlos D. Mendoza; general Román Delgado Chalbaud por sí y en representación del
general Juan Pablo Peñaloza; señor Edmundo Urdaneta; con el propósito de encaminar todos
sus esfuerzos a poner fin a la oprobiosa tiranía que esclaviza veinte años ha al pueblo de
Venezuela y con la idealidad (sic) de establecer la Libertad, la Justicia, la Moral, bajo la
dirección de un gobierno eminentemente constitucional, acordaron constituirse en Comité
Preparatorio para elegir una Junta que asuma la dirección y representación de la causa de la
Liberación, conforme al Pacto de Unión elaborado previamente de acuerdo entre los
principales asistente a esta Asamblea, para ser sometido a la consideración de todos los
presente como el estatuto por el cual habrá de regirse la Junta Suprema que se trata de elegir.”
[]
El mencionado Pacto de Unión, que presenta extensamente el Archivo de José Rafael
Pocaterra (1973) también ha sido firmado en representación de Carabaño, en fecha 5 de Julio
de 1929.
El 8 de Julio de 1929, se encuentra Rafael María Carabaño residiendo en Puerto Rico, a
donde se dirige el hijo de Leopoldo Baptista, uno de luchadores antigomecistas, para
contactarlo y hacerlo que se decida a actuar inmediatamente.
En lo sucesivo, y para no abundar exageradamente de las citas bibliográficas, seguiremos de
la mano del archivo de José Rafael Pocaterra (1973), ya citado, para remontar toda la
peripecia de Rafael María Carabaño referentes a la frustrada invasión del buque Falke, o
mejor dicho José Antonio Anzoátegui, hasta que cae preso en el Castillo de Puerto Cabello.
En el Manifiesto de la Junta Suprema de la Liberación de Venezuela del 24 de Julio de
1929, se lee que ésta “...ha designado para Director General de la Guerra al ciudadano
General Román Delgado Chalbaud, con quien colaboran los generales Leopoldo Baptista,
Régulo Olivares, Juan Pablo Peñaloza, Rafael M. Carabaño, Francisco L. Alcántara, y
muchos más en todos los Estados de la República.”
El 27 de Julio , Carabaño sale para Trinidad, según correspondencia de Ortega Martínez, el
mismo citado arriba, que diez años antes en 1919 está enviando comisionado con armas para
una invasión, y donde dice que Carabaño “Parece que iba muy decidido a secundar a
Delgado...”, regresando nuevamente a Puerto Rico.
La junta Suprema, para esa fecha, ha nombrado a Carabaño como Sub Jefe de Estado Mayor
General.
463
Carabaño se incorpora, junto con el comandante Pellicer, el Coronel David López, el Dr.
Andrés Gutiérrez y los oficiales Morales Carabaño, Frontado y Roseliano Pérez, a la
expedición del Falke como a las 5 de la tarde del 8 de Agosto de 1929 frente a la isla de la
Blanquilla, según testimonia el propio Román Delgado Chalbaud en correspondencia de Julio
Agosto de 1929 dirigida a Pedro José Jugo Delgado, quien vivía en Nueva York y a
exposición de Pocaterra fechada en Agosto 24 de 1929 en Bermuda.
El Domingo 11 de Agosto de 1929, fecha en la que se dieron las hostilidades, en el orden
general de ataque a la plaza de Cumaná, Estado Sucre, se encuentra que la Tercera Columna
está organizada con un Jefe: el General Rafael María Carabaño, un Segundo: el Capitán A.
Morales Carabaño, un Tercero: el Capitán Juan Ramón Frontado, un Teniente Ayudante:
Julio Mc. Gill Sarría y 20 hombres de tropa.
El resto de la organización expedicionaria la dejamos para que los que pudieran tener interés
en conocerla la puedan buscar en el libro tantas veces citado Archivo de José Rafael Pocaterra
(1973)
Por parecernos de gran interés histórico, copiamos a continuación parte de los textos del
Archivo de Pocaterra:
Numerosas fueron las bajas que tuvo la expedición revolucionaria comandada por Delgado
Chalbaud, entre las que se encuentran, el mismo Delgado, el Teniente Armando Zuloaga
Blanco, el Capitán Rafael Vegas y el Teniente Julio Mc. Gill Sarría, todos ellos muertos, y
heridos los Generales Doroteo Flores, Rafael María Carabaño (gravemente en el estómago),
los Tenientes Coroneles F. Angarita, L. López Méndez, Carlos Mendoza, Franz Zukal y
Edmundo Urdaneta Aubert, además de otros oficiales y tropa.
Para el 25 de Diciembre de 1932, fecha en la que murió otro preso político de la dictadura de
Gómez, Rafael Briceño Ortega, quien estuvo allí desde Febrero de ese mismo año, Rafael
María Carabaño todavía se encuentra preso en el Castillo compartiendo el calabozo con
ilustres conspiradores como Andrés Eloy Blanco.
Trina Hernández Carabaño indica textualmente: "Rafael María nació en Caracas
(accidentalmente), creció y estudio priMaría en la Villa, siempre se sintió orgulloso de ser
Villacurano y no solo fue periodista y político sino también militar, escritor y poeta (recuerda
el célebre soneto a Villaespezce)"
72. Carabaño Gorrondona, Josefa Manuela.

Josefa Manuela nació hacia 1871. Ella es la hija de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona
Mendía, Ana Rita. Ella se casó con Figueredo, Augusto.
Notas de Carabaño Gorrondona, Josefa Manuela
73. Carabaño Gorrondona, Carlos Miguel Anacleto de Jesús.

Carlos Miguel Anacleto de Jesús nació en 1873 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él
era hijo de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía, Ana Rita. Él se casó con Morales
Sumoza, Josefa Antonia.
Notas de Carabaño Gorrondona, Carlos Miguel Anacleto de Jesús
464
Presentación de CARLOS MIGUEL ANACLETO DE JESUS acta 112 folio 63 hijo de
JUAN CARABAÑO GUERRERO (criador) y madre ANA RITA GORRONDONA oficios
propios de su sexo. Fuente: correo e de Diana Leal. Caracas. 09/02/2006
Hijos de Morales Sumoza, Josefa Antonia y Carabaño Gorrondona, Carlos Miguel Anacleto
de Jesús
+ 179 i. Carabaño Morales, Carlos José. Carlos José nació el 1904 06 22. Él murió el 1973
07 04.
74. Carabaño Gorrondona, León.

León nació hacia 1891. Él es hijo de hijos de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía,
Ana Rita. Él se casó con Carabaño Pérez, Paula María.
Notas de Carabaño Gorrondona, León
Hijos de Carabaño Pérez, Paula María y Carabaño Gorrondona, León
127 i. Carabaño Carabaño, León. León nació el 1911 10 09.
128 ii. Carabaño Carabaño, Hernán. Hernán nació hacia 1913.
129 iii. Carabaño Carabaño, Armando. Armando nació el 1917 02 13.
+ 130 iv. Carabaño Carabaño, María Luisa. María Luisa nació el 1918 06 03.
75. Carabaño Gorrondona, Armando.

Armando nació el 1884 07 25. Él era hijo de Carabaño Guerrero, Juan y Gorrondona Mendía,
Ana Rita. Él se casó con Carabaño Pérez, Mercedes.
Notas de Carabaño Gorrondona, Armando
Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas 02/04/2006
Hijos de Carabaño Pérez, Mercedes y Carabaño Gorrondona, Armando
+ 141 i. Carabaño Carabaño, Ana Mercedes. Ana Mercedes nació el 1924 12 04.
+ 142 ii. Carabaño Carabaño, Jesús Armando. Jesús Armando nació el 1926 05 19.
76. Desconocido Sagarzazu, Cecilia.
Ella es la hija de Desconocido, NN 060 y Sagarzazu Santamaría, Cecilia.
Notas de Desconocido Sagarzazu, Cecilia
Concha tuvo dos hijos, Cecilia y Fernando. Información telefónica dada a Salvador Sosa
Información por averiguar:
Plaza Orea, Alberto
+ Izquierdo Esteva, Carmen
Plaza Izquierdo, Alberto
+ Rodríguez Sagarzazu, Virginia
465
IDENTIFICACIÓN Y JERARQUIZACIÓN DE LOS RIESGOS OCUPACIONALES A
LOS QUE ESTÁ EXPUESTO EL CARGO COLORISTA DE COLORES Y ACRÍLICOS
C.A. Y DETERMINACIÓN DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS ASOCIADAS A LOS
MISMOS, ELABORACIÓN DEL PLAN DE ACCIÓN RESPECTIVO.
Autor: María Fernanda López Jiménez (RR.II.) y Estrella Sagarzazu Rodríguez (RR.II.)
Tutor: Alfredo Rivas Lairet (18 puntos)
39 CASTILLO SAGARZAZU CARLOS A. 4.456.912
de reelección del alcalde de Naguanagua, Julio Castillo Sagarzazu, cuyos amigos han ...
notitarde.com/programa de mano/ 16k Resultado Suplementario En caché Páginas
similares
77. Desconocido Sagarzazu, Fernando.
Fernando nació el 1942 05 07. Él es hijo de hijos de Desconocido, NN 060 y Sagarzazu
Santamaría, Cecilia.
Notas de Desconocido Sagarzazu, Fernando
Fuente: http://www.google.co.ve/search. Guerra Sagarzazu
Concha tuvo dos hijos, Cecilia y Fernando. Información telefónica dada a Salvador Sosa
78. Uslar Sagarzazu, Cecilia.

Ella es la hija de Uslar Santamaría, Carlos y Sagarzazu Santamaría, Concepción.
79. Uslar Sagarzazu, Fernando.

Él es hijo de hijos de Uslar Santamaría, Carlos y Sagarzazu Santamaría, Concepción.
Generación 7
80. Salas Ramírez, Valentina.
Ella es la hija de Salas Díaz, Británico Antonio (Tito) y Ramírez Carabaño, Carmen.
Notas de Salas Ramírez, Valentina
81. Salas Ramírez, Morella.

Ella es la hija de Salas Díaz, Británico Antonio (Tito) y Ramírez Carabaño, Carmen. Ella se
casó con González Blanco, Constantino.
Notas de Salas Ramírez, Morella
Hijos de Salas Ramírez, Morella y González Blanco, Constantino
180 i. González Salas, Carmen Elena.
181 ii. González Salas, Ana María.
182 iii. González Salas, Morella.
82. Salas Ramírez, Dolores.

Ella es la hija de Salas Díaz, Británico Antonio (Tito) y Ramírez Carabaño, Carmen. Ella se
casó con Torres, Julio Luis.
Notas de Salas Ramírez, Dolores
Hijos de Salas Ramírez, Dolores y Torres, Julio Luis
466
+ 183 i. Torres Salas, María Dolores. María Dolores nació el 1959 10 31 en Caracas.
184 ii. Torres Salas, Carmen Teresa.
83. Ramírez Desconocido, Consuelo.

Ella es la hija de Ramírez Carabaño, José Antonio y Ramírez, Nina de.
Notas de Ramírez Desconocido, Consuelo
Llamada Chelo
84. Carabaño Lobo, Rafael.

Rafael nació el 1940 05 10 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo, María Catalina. He had a relationship with Rojas,
Nancy. He also had a relationship with Suárez, Aura Elena.
Notas de Carabaño Lobo, Rafael
Fuente: Información Verbal suministrada por Rafael Carabaño Lobo. Caracas 2003
C.I. 2.081.730 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas
23/04/2006
Hijos de Suárez, Aura Elena y Carabaño Lobo, Rafael
+ 185 i. Carabaño Suárez, Gabriel. Gabriel nació el 1971 12 08.
+ 186 ii. Carabaño Rojas, Rafael. Rafael nació el 1969 10 10.
85. Carabaño Lobo, Miguel.

Miguel nació el 1941 09 13. Él es hijo de hijos de Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo,
María Catalina.
Notas de Carabaño Lobo, Miguel
23/04/2006
86. Carabaño Lobo, Jorge.

Jorge nació el 1943 03 05 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo, María Catalina. Él se casó con Castellanos, Josefa
María.
Notas de Carabaño Lobo, Jorge
Fuente: Información Verbal suministrada por Jorge Carabaño Lobo. Caracas 05/03/2006
23/04/2006
87. Carabaño Lobo, Fernando.
Fernando nació el 1944 02 15. Él es hijo de hijos de Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo,
María Catalina. Él se casó con Mendoza, Olga.
Notas de Carabaño Lobo, Fernando
23/04/2006
Hijos de Mendoza, Olga y Carabaño Lobo, Fernando
467
187 i. Carabaño Mendoza, Humpfhrey. Humpfhrey nació el 1976 06 20.
188 ii. Carabaño Mendoza, Fernando. Fernando nació el 1969 05 09.
189 iii. Carabaño Mendoza, Ana Lucía. Ana Lucía nació el 1979 09 12.
190 iv. Carabaño Mendoza, Beatriz Mayela. Beatriz Mayela nació el 1982 04 03.
+ 191 v. Carabaño Mendoza, Hilda Carolina. Hilda Carolina nació el 1980 12 12.
192 vi. Carabaño Mendoza, Mayela Isabel. Mayela Isabel nació el 1982 04 03.
88. Carabaño Lobo, Aníbal.

Aníbal nació el 1944 12 15 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo, María Catalina. Él se casó con Peña Oldenburg,
María Antonieta. He also married Castro, Marta Beatriz.
Notas de Carabaño Lobo, Aníbal
C.I. 2.137.168 Fuente: Registro CNE. Lista programa Maisanta. Caracas 16/03/2006
Hijos de Peña Oldenburg, María Antonieta y Carabaño Lobo, Aníbal
193 i. Carabaño Peña, Jesús Francisco. Jesús Francisco nació el 1983 02 28 en Caracas.
+ 194 ii. Carabaño Peña, Doreidy Katiuska. Doreidy Katiuska nació el 1979 10 23 en
+ 195 iii. Carabaño Peña, Roberth Abraham. Roberth Abraham nació el 1978 02 24 en
+ 196 iv. Carabaño Peña, José Manuel. José Manuel nació el 1991 07 15 en Miami. Florida.
U.S.A.
Hijos de Castro, Marta Beatriz y Carabaño Lobo, Aníbal
197 i. Carabaño Castro, Rafael Francisco. Rafael Francisco nació el 1968 12 29.
198 ii. Carabaño Castro, Hamlet Aníbal. Hamlet Aníbal nació el 1970 09 23 en Miami.
Florida. U.S.A.
89. Carabaño Lobo, Antonio.

Antonio nació el 1949 12 13 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Lobo, María Catalina. Él se casó con Gutiérrez, Zulma
Virginia.
Notas de Carabaño Lobo, Antonio
C.I. Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas 23/04/2006
Hijos de Gutiérrez, Zulma Virginia y Carabaño Lobo, Antonio
199 i. Carabaño Gutiérrez, Jesús Alberto. Jesús Alberto nació el 1971 12 10.
200 ii. Carabaño Gutiérrez, Antonio Rafael. Antonio Rafael nació el 1977 05 18.
201 iii. Carabaño Gutiérrez, Mariángela. Mariángela nació el 1979 12 07.
202 iv. Carabaño Gutiérrez, Rafael Enrique. Rafael Enrique nació el 1980 08 21.
203 v. Carabaño Gutiérrez, Carla Auxiliadora. Carla Auxiliadora nació el 1984 06 03.
204 vi. Carabaño Gutiérrez, María Virginia. María Virginia nació el 1984 10 06.
90. Carabaño Ramírez, Francisco Antonio.

Francisco Antonio nació el 1926 06 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
2005 04 18 en Nirgua. Yaracuy. Venezuela a la edad of 78 años, 10 meses. Él era hijo de
468
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Ramírez, Trina. Él se casó con Rodríguez Roche, Esther.
He also married Pérez, María (I).
Notas de Carabaño Ramírez, Francisco Antonio
Defunción. Fuente: Información telefónica de Rafael Carabaño Lobo. Caracas 18/04/2005
Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Programa Maisanta. Caracas 06/04/2006
Hijos de Rodríguez Roche, Esther y Carabaño Ramírez, Francisco Antonio
205 i. Carabaño Rodríguez, Hernán Francisco. Hernán Francisco nació el 1952 01 01. Él
murió en 1990.
Hijos de Pérez, María (I) y Carabaño Ramírez, Francisco Antonio
206 i. Carabaño Pérez, Héctor Antonio. Héctor Antonio nació el 1950 09 21.
207 ii. Carabaño Pérez, Cristina Elena. Cristina Elena nació el 1952 05 08.
+ 208 iii. Carabaño Pérez, Mercedes Antonieta. Mercedes Antonieta nació el 1958 09 24.
209 iv. Carabaño Pérez, Luis Alfredo. Luis Alfredo nació el 1961 04 26.
91. Carabaño Ramírez, Isabel.

Isabel nació el 1929 07 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Poleo, Rafael Antonio y Ramírez, Trina. Ella se casó con Egañez, Teodoro. Ella
also had a relationship with Alzurutt, Juan Francisco. Ella also married Lachica, César.
Notas de Carabaño Ramírez, Isabel
Fuente: Registro CNE. Lista programa Maisanta. Caracas 16/03/2006
Hijos de Carabaño Ramírez, Isabel y Egañez, Teodoro
+ 210 i. Egañez Carabaño, Thales Jasón. Thales Jasón nació el 1962 03 23 en Caracas.
211 ii. Egañez Carabaño, Ivanhoe Teodoro José Ramón. Ivanhoe Teodoro José Ramón
nació el 1965 07 05.
Hijos de Carabaño Ramírez, Isabel y Alzurutt, Juan Francisco
+ 212 i. Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela. Tiany Gisela nació el 1957 05 07.
Hijos de Carabaño Ramírez, Isabel y Lachica, César
+ 213 i. Lachica Carabaño, César Armando. César Armando nació el 1952 02 06 en
Venezuela.
92. Carabaño Bravo, Ana Teresa.

Ana Teresa nació el 1927 05 01 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Poleo, Aníbal J. y Bravo, Asteria. Ella se casó con León, José Agustín.
Notas de Carabaño Bravo, Ana Teresa
Hijos de Carabaño Bravo, Ana Teresa y León, José Agustín
214 i. León Carabaño, José Agustín. José Agustín nació el 1947 01 20.
215 ii. León Carabaño, Carmen Margarita. Carmen Margarita nació el 1950 01 05.
469
216 iii. León Carabaño, Aníbal Jesús. Aníbal Jesús nació el 1948 09 14.
217 iv. León Carabaño, Alexis Antonio. Alexis Antonio nació el 1952 08 01.
93. Carabaño Bravo, Rosa Irene.

Ella era hija de Carabaño Poleo, Aníbal J. y Bravo, Asteria.
Notas de Carabaño Bravo, Rosa Irene
En la base de datos de Venezolanos no existe ninguna Rosa Irene Carabaño, la única persona
que podría guardar relación sería Rosa Irene Bravo, nacida el 21/08/1945, con C.I. 2.969.361,
la cual podría ser hija de la esposa de su padre, Asteria Bravo.
94. Sosa Carabaño, Ramón Francisco.

Ramón Francisco nació el 1934 10 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
enterrado el 1995 07 20 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Sosa Bor,
Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. He had a relationship with López Acosta, Myriam el
57 12 08 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. He also had a relationship with Domínguez,
Onice en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa Carabaño, Ramón Francisco
Inscrito en el Registro Civil de El Recreo. Partida de Nacimiento. Fuente: Papeles de la
familia Sosa Carabaño. 2003
Estudió en el Colegio San Ignacio. Estudió topografía y dibujo técnico, siendo profesional
en ambas especialidades. Trabajó durante muchos años en el Ministerio de Obras Públicas.
Luego de retirarse de la administración pública se dedicó a trabajar como maestro de obras
civiles. Su fallecimiento se debió al Cáncer en la garganta. Fuente: Información de la familia
Sosa Carabaño. 2003
Divorciado de Miriam López Acosta, contrajo segundo matrimonio civil con Onice
Domínguez, en Caracas. Fuente: Información Verbal de Ramón Sosa Carabaño. Caracas
1988
Hijos de López Acosta, Myriam y Sosa Carabaño, Ramón Francisco
+ 218 i. Sosa López, Ramón Fernando. Ramón Fernando nació el 1958 08 28 en Caracas.
219 ii. Sosa López, Fernando Ramón. Fernando Ramón nació el 1959 12 26.
220 iii. Sosa López, Miriam Teresita. Miriam Teresita nació el 1961 02 27.
+ 221 iv. Sosa López, Manuel Ramón. Manuel Ramón nació el 1962 03 17 en Caracas.
+ 222 v. Sosa López, Mary Altagracia. Mary Altagracia nació el 1965 04 21 en Caracas.
Hijos de Domínguez, Onice y Sosa Carabaño, Ramón Francisco
223 i. Sosa Domínguez, Katiuska del Valle. Katiuska del Valle nació el 1965 11 30.
+ 224 ii. Sosa Domínguez, Ramón Francisco. Ramón Francisco nació el 1974 08 11 en
470
95. Sosa Carabaño, María Josefina.
María Josefina nació el 1936 03 08 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa Bor, Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. Ella se casó con Trejo Torrellas, Pedro
Constantino en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa Carabaño, María Josefina
Inscrita registro civil Candelaria. Maestra jubilada de la Alcaldía Mayor de Caracas. Fuente:
Papeles de la familia Sosa Carabaño. 2003
En la base de datos de venezolanos aparece como nacida en 1941
Hijos de Sosa Carabaño, María Josefina y Trejo Torrellas, Pedro Constantino
+ 225 i. Trejo Sosa, Mey Ling de Jesús. Mey Ling de Jesús nació el 1965 06 04 en Caracas.
+ 226 ii. Trejo Sosa, Pedro de Jesús. Pedro de Jesús nació el 1968 07 28 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
96. Sosa Carabaño, Fernando Manuel.

Fernando Manuel nació el 1937 10 02 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
1982 10 04 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 45 años, 2 días. Él fue
enterrado el 1982 10 05 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Sosa Bor,
Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. Él se casó con González, Judith.
Notas de Sosa Carabaño, Fernando Manuel
Inscrito Registro civil de San José. Fuente: Papeles de la familia Sosa Carabaño. 2003
Hijos de González, Judith y Sosa Carabaño, Fernando Manuel
227 i. Sosa González, Esther Josefina. Esther Josefina nació el 1963 08 29 en Caracas.
228 ii. Sosa González, David Manuel. David Manuel nació el 1965 06 07 en Caracas.
97. Sosa Carabaño, Jesús Antonio.

Jesús Antonio nació el 1939 04 30 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 1984
07 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 45 años, 2 meses. Él fue enterrado
el 1984 07 29 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Sosa Bor, Ramón y
Carabaño Poleo, Altagracia. Él se casó con Albarrán Estrada, Nahir.
Notas de Sosa Carabaño, Jesús Antonio
Inscrito Registro Civil de Chacao. Bachiller en Humanidades. Liceo Carlos Soublette. San
Bernardino. Caracas. Julio 1961. Inscripción UCV 61 63450. Abogado por la UCV. Falleció
en accidente de tránsito en carretera Morón Coro. Fuente: Papeles de la familia Sosa
Carabaño. 2003
Hijos de Albarrán Estrada, Nahir y Sosa Carabaño, Jesús Antonio
+ 229 i. Sosa Albarrán, Jesús Alejandro. Jesús Alejandro nació el 1970 02 18 en Caracas.
230 ii. Sosa Albarrán, Luis Javier. Luis Javier nació el 1972 10 15 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
231 iii. Sosa Albarrán, Antonio. Antonio nació el 1974 08 24 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 232 iv. Sosa Albarrán, Nahir del Valle. Nahir del Valle nació el 1976 11 08 en Caracas.
471
98. Sosa Carabaño, Santos José.
Santos José nació el 1940 07 26 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Sosa Bor, Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. He had a relationship with López, Ana
María. He also married Villalba, Zoraya el 1985 08 24 en Cagua. Aragua. Venezuela. He also
had a relationship with Bonet Silva, María Mercedes. He also had a relationship with
Albarrán Estrada, Gladis en 1962.
Notas de Sosa Carabaño, Santos José
Inscrito Registro civil de Chacao. Fuente: Papeles de la familia Sosa Carabaño. 2003
Fuente: Partida de nacimiento de Néstor Sosa López. No. 115 de fecha 16/02/1971. Jefatura
Civil de San Agustín. Caracas. 03/03/2006
Fuente: Tarjeta de Invitación al matrimonio de Nestor y Marlene. Caracas 18/12/2004
Hijos de López, Ana María y Sosa Carabaño, Santos José
+ 233 i. Sosa López, Ismael. Ismael nació el 1967 08 14 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. Él murió el 2008 10 04 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela.
+ 234 ii. Sosa López, Arnaldo. Arnaldo nació el 1969 08 24 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 235 iii. Sosa López, Néstor. Néstor nació el 1971 01 19 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
236 iv. Sosa López, Milton. Milton nació el 1973 04 16 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
Hijos de Villalba, Zoraya y Sosa Carabaño, Santos José
237 i. Sosa Villalba, Carlos Andrés. Carlos Andrés nació el 1988 03 29 en Cagua.
Aragua. Venezuela.
238 ii. Sosa Villalba, Jesús Fernando. Jesús Fernando nació el 1990 07 09 en Cagua.
Aragua. Venezuela.
Hijos de Bonet Silva, María Mercedes y Sosa Carabaño, Santos José
239 i. Sosa Bonet, Maitrelly. Maitrelly nació el 1980 01 23 en Merida. Mérida.
Venezuela.
Hijos de Albarrán Estrada, Gladis y Sosa Carabaño, Santos José
240 i. Sosa Albarrán, Santos Gregorio. Santos Gregorio nació el 1963 10 29 en Caracas.
99. Sosa Carabaño, Salvador José Ramón.

Salvador José Ramón nació el 1943 03 25 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo
de hijos de Sosa Bor, Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. Él se casó con Suárez Rodríguez,
Saramanda.
Notas de Sosa Carabaño, Salvador José Ramón
Inscrito en el registro civil del Municipio Chacao del Estado Miranda. Certificación
supletoria de nacimiento de fecha 14/09/1960. Bautizado en la Iglesia de la Candelaria.
Caracas. Primera Comunión, Iglesia de Candelaria Caracas, 04 de Junio de 1953. Ofició
Monseñor Francisco Armando Maldonado.
Partida de Matrimonio civil: No. 316 de fecha 28/12/1967. Municipio Lagunillas, Estado
Zulia. Partida de Matrimonio Eclesiástico. No. 60, FOLIO 3 LIBRO 1. Parroquia Epifanía
del Señor (Parroquia Universitaria) 23/08/1968. Sacerdote oficiante: Jesús Gazo Bernal S.J.
472
PriMaría Escuela Jesús María Páez y Escuela Municipal Anzoátegui. Bachillerato Liceos
Ávila, Alcázar y Carlos Soublette. Grado de Bachiller 1962. Liceo Carlos Soublette. San
Bernardino. Caracas.
Fuente: Papeles de la familia Sosa Suárez. Caracas 2003
Hijos de Suárez Rodríguez, Saramanda y Sosa Carabaño, Salvador José Ramón
+ 241 i. Sosa Suárez, Siari Sara. Siari Sara nació el 1970 05 18 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
+ 242 ii. Sosa Suárez, Salvador Javier. Salvador Javier nació el 1973 10 03 en Caracas.
100. Sosa Carabaño, Juan de Dios.

Juan de Dios nació el 1945 02 25 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Sosa Bor, Ramón y Carabaño Poleo, Altagracia. He had a relationship with Di Lena
Cartaya, Nancy. He also married Angulo, Belkis.
Notas de Sosa Carabaño, Juan de Dios
Fuente: Partida de Nacimiento. Papeles de la familia Sosa Carabaño. Caracas 2003.
Fuente: Información verbal de Nancy Di Lena Cartaya. Caracas 2004
Hijos de Di Lena Cartaya, Nancy y Sosa Carabaño, Juan de Dios
243 i. Sosa Di Lena, Juan Ramón. Juan Ramón nació el 1974 07 18 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
244 ii. Sosa Di Lena, Nancy Athenea. Nancy Athenea nació el 1976 03 13 en Caracas.
101. Siso Maury, Carlos.

Carlos nació el 1920 01 29. Él murió el 2004 06 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
a la edad of 84 años, 4 meses. Él fue enterrado el 2004 06 29. Él era hijo de Siso Durand,
Carlos y Maury Carabaño, Carlota. Él se casó con Olavarría Travieso, Enriqueta. He also had
a relationship with Rojas, NN 03.
Notas de Siso Maury, Carlos
Marisela y Miguel Ángel de la Campa lamentan el sensible fallecimiento de Dr. Carlos Siso
Maury
(Q.E.P.D.) Quien fuera padre de nuestro gran amigo Carlos Siso Olavarría, a quien le
hacemos llegar nuestras más sentidas palabras de condolencias a sus familiares y amigos.
Caracas, 30 de junio de 2004 Fuente: Obituario en diario El Universal del 30/06/2004
Fuente: http://freepágina es.genealogy.rootsweb.com/~tantagente/fam/fam05468.html
Correcta interpretación del artículo 105 de la Ley de Registro Público, sus efectos en la
ejecución de la hipoteca y la vía ejecutiva / Carlos Siso Maury . Caracas : Editorial Sucre,
1984. 74 p.
Derecho Procesal Civil y Mercantil / Carlos Siso Maury . Caracas : Editorial Fabreton, 1982.
539 p.
Fuente: http://www.multimedium si.com/default/acienpol/
Fuente: Diccionario Biográfico de Venezuela [1953,1088]
Fuente: página Web Algunos de Nosotros. Salvador Romero Arreaza 19/05/2004
C.I. 28.595 Fuente: Registro Electoral Permanente, Programa Maisanta. Caracas 25/06/2006
Hijos de Olavarría Travieso, Enriqueta y Siso Maury, Carlos
+ 245 i. Siso Olavarría, Carlos Luis. Carlos Luis nació el 1947 08 25.
473
+ 246 ii. Siso Olavarría, Luis Alberto. Luis Alberto nació el 1949 01 06. Él murió el 2007
08 26 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
+ 247 iii. Siso Olavarría, Mercedes.
+ 248 iv. Siso Olavarría, Carlota.
Hijos de Rojas, NN 03 y Siso Maury, Carlos
+ 249 i. Rojas Franklin, Pedro Emilio.
102. Siso Maury, Flor.

Flor nació el 1925 05 19. Ella es la hija de Siso Durand, Carlos y Maury Carabaño, Carlota.
Notas de Siso Maury, Flor
Fuente: Diccionario Biográfico de Venezuela [1953,1088]
C.I. 79.467 Fuente: Registro Electoral Permanente, Programa Maisanta. Caracas 25/06/2006
103. Siso Maury, Henrique.

Henrique nació el 1928 02 10. Él es hijo de hijos de Siso Durand, Carlos y Maury Carabaño,
Carlota. Él se casó con Lizarraga Febres, María Antonieta. He also married Fornés, NN.
Hijos de Lizarraga Febres, María Antonieta y Siso Maury, Henrique
250 i. Siso Lizarraga, NN.
Hijos de Fornés, NN y Siso Maury, Henrique
251 i. Siso Fornés, NN.
104. Carabaño Barreto, Evangelina.

Evangelina nació el 1936 12 02 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Celis, Eduardo y Barreto, Justina. Ella se casó con Bernotti Aguilar, Pedro
Lorenzo.
Notas de Carabaño Barreto, Evangelina
Fuente: Información Vía Internet de Begoña Carabaño. Caracas 2003
Hijos de Carabaño Barreto, Evangelina y Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo
252 i. Bernotti Carabaño, Pedro Miguel. Pedro Miguel nació el 1961 06 17.
253 ii. Bernotti Carabaño, Katina. Katina nació el 1963 08 16.
254 iii. Bernotti Carabaño, Betania María. Betania María nació el 1968 06 02.
255 iv. Bernotti Carabaño, Ana Luisa. Ana Luisa nació el 1970 02 05.
256 v. Bernotti Carabaño, Eduardo. Eduardo nació el 1971 04 23.
105. Carabaño Barreto, Francisco.

Francisco nació el 1938 06 06 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Celis, Eduardo y Barreto, Justina. Él se casó con Bagur Vizcarrondo, Carmen
Mercedes.
Notas de Carabaño Barreto, Francisco
Hijos de Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes y Carabaño Barreto, Francisco
+ 257 i. Carabaño Bagur, Begoña. Begoña nació el 1964 12 26 en Valencia. Carabobo.
Venezuela.
474
+ 258 ii. Carabaño Bagur, Eduardo. Eduardo nació el 1966 05 21 en Valencia. Carabobo.
Venezuela.
+ 259 iii. Carabaño Bagur, Francisco. Francisco nació el 1968 01 03 en Valencia. Carabobo.
Venezuela.
260 iv. Carabaño Bagur, Fernanda. Fernanda nació el 1971 10 28 en Caracas. Distrito
Capital. Venezuela.
261 v. Carabaño Bagur, Alejandro. Alejandro nació el 1974 08 23 en Caracas. Distrito
Capital. Venezuela.
106. Carabaño Llanos, Marisabel.

Marisabel nació el 1935 11 24 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Celis, Miguel y Llanos Llanos, María Teresa.
Notas de Carabaño Llanos, Marisabel
107. Carabaño Llanos, Cecilia.

Cecilia nació el 1936 12 08. Ella es la hija de Carabaño Celis, Miguel y Llanos Llanos, María
Teresa. Ella se casó con Quintero, Rafael.
Notas de Carabaño Llanos, Cecilia
Hijos de Carabaño Llanos, Cecilia y Quintero, Rafael
262 i. Quintero Carabaño, Adriana Margarita. Adriana Margarita nació el 1960 06 10.
263 ii. Quintero Carabaño, Inés Cecilia. Inés Cecilia nació el 1962 12 18.
264 iii. Quintero Carabaño, Rafael Eduardo. Rafael Eduardo nació el 1970 04 04.
108. Carabaño Llanos, Miguel.

Miguel nació el 1939 07 09. Él murió el 1964 04 16 en Coro, Falcón. Venezuela a la edad of
24 años, 9 meses. Él era hijo de Carabaño Celis, Miguel y Llanos Llanos, María Teresa. Él
se casó con Brett Castillo, Maritza el 1961 09 16.
Hijos de Brett Castillo, Maritza y Carabaño Llanos, Miguel
+ 265 i. Carabaño Brett, Maritza. Maritza nació el 1963 03 26.
+ 266 ii. Carabaño Brett, Miguel. Miguel nació el 1964 01 27.
109. Carabaño Llanos, Teresa.

Teresa nació el 1944 11 22. Ella es la hija de Carabaño Celis, Miguel y Llanos Llanos, María
Teresa. Ella se casó con Fuentes, Roberto.
Notas de Carabaño Llanos, Teresa
Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas 19/03/2006
Hijos de Carabaño Llanos, Teresa y Fuentes, Roberto
267 i. Fuentes Carabaño, Miguel. Miguel nació el 1984 09 08.
110. Carabaño Llanos, Fernando.

Fernando nació el 1949 04 13. Él es hijo de hijos de Carabaño Celis, Miguel y Llanos Llanos,
María Teresa. Él se casó con García Sosa, Gyllian Coromoto.
Notas de Carabaño Llanos, Fernando
475
Hijos de García Sosa, Gyllian Coromoto y Carabaño Llanos, Fernando
+ 268 i. Carabaño García, María Fernanda. María Fernanda nació el 1978 02 18.
111. Carabaño Llanos, María Elena.

María Elena nació el 1958 01 24. Ella es la hija de Carabaño Celis, Miguel y Llanos Llanos,
María Teresa.
Notas de Carabaño Llanos, María Elena
112. Castillo García, Ricardo José.

Ricardo José nació el 1945 12 02. Él es hijo de hijos de Castillo Carabaño, Ricardo y García
Arjona, María Teresa. Él se casó con Sulyan Sviram, Jarmila.
Notas de Castillo García, Ricardo José
Economista. Fuente: Carta, vía internet, suministrada por Francisco Castillo García. Caracas
28/07/2003
Hijos de Sulyan Sviram, Jarmila y Castillo García, Ricardo José
269 i. Castillo Sulyán, Ricardo.
270 ii. Castillo Sulyán, Carolina. Carolina nació el 1975 01 21.
113. Castillo García, Francisco Miguel.

Francisco Miguel nació el 1948 02 28. Él es hijo de hijos de Castillo Carabaño, Ricardo y
García Arjona, María Teresa. Él se casó con Irazábal Arreaza, María Ernesta el 1973 10 10
en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
Notas de Castillo García, Francisco Miguel
Abogado. Fuente: Carta, vía internet, suministrada por Francisco Castillo García. Caracas
28/07/2003
Hijos de Irazábal Arreaza, María Ernesta y Castillo García, Francisco Miguel
271 i. Castillo Irazábal, Juan Francisco. Juan Francisco nació el 1975 11 16.
272 ii. Castillo Irazábal, Carlos Daniel. Carlos Daniel nació el 1977 11 01.
273 iii. Castillo Irazábal, María Lucía. María Lucía nació el 1979 01 20.
274 iv. Castillo Irazábal, Maríana Isabel. Maríana Isabel nació el 1984 09 28.
275 v. Castillo Irazábal, Andreína María. Andreína María nació el 1984 09 28.
114. Huizi Castillo, Isabel.

Ella es la hija de Huizi Aguiar, Luis Felipe y Castillo Carabaño, Atala. Ella se casó con García
Vallenilla, Julio .
Hijos de Huizi Castillo, Isabel y García Vallenilla, Julio
276 i. García Huizi, Juan Pablo. Juan Pablo nació el 1965 03 08.
277 ii. García Huizi, Julio Vicente. Julio Vicente nació el 1963 03 10.
278 iii. García Huizi, Fermín Ignacio. Fermín Ignacio nació el 1967 09 13.
115. Huizi Castillo, María Elena.

Ella es la hija de Huizi Aguiar, Luis Felipe y Castillo Carabaño, Atala.
476
116. Huizi Castillo, Atala.
Ella es la hija de Huizi Aguiar, Luis Felipe y Castillo Carabaño, Atala.
117. Huizi Castillo, Felipe.

Él es hijo de hijos de Huizi Aguiar, Luis Felipe y Castillo Carabaño, Atala.
118. Huizi Castillo, Luis Ricardo.

Él es hijo de hijos de Huizi Aguiar, Luis Felipe y Castillo Carabaño, Atala.
119. Carabaño Tosta, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació el 1911 08 16 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió en
Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él fue enterrado en Cementerio General del Sur.
Caracas. Él era hijo de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta Lanz, María de Jesús. Él se
casó con Esteller Marcos, María Guadalupe.
Notas de Carabaño Tosta, Rafael Antonio
Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná. Caracas 1973. Página 172.
120. Carabaño Tosta, María de Jesús.

María de Jesús nació el 1913 01 17 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta Lanz, María de Jesús. Ella se casó con Díaz
Bejarano, Fabián de Jesús.
Notas de Carabaño Tosta, María de Jesús
Fuente: Correo e de Roberto Pérez Guadarrama. Valencia 02/11/2005
Doña Chuchuita, de 92 años, es una de las damas de la llamada valencianidad más queridas
de la ciudad. Su popularidad se debe no sólo al hecho de haber presidido el Ateneo de
Valencia, sino por haber sido durante muchos años la esposa del doctor Fabián de Jesús Díaz,
uno de los pocos médicos de familia que tuvo la capital carabobeña.
En enero del próximo año, doña Chuchuita cumplirá 93 años, que por supuesto no aparenta,
pues tiene la mente más clara que mucha gente de menor edad. Conversamos con ella en su
casa de la calle Colombia, donde abundan los retratos de su esposo. Cuando le comentamos
sobre lo bien que se ve, comentó que la edad está en la mente de la gente, y eso se refleja en
su físico.
Fuente: El Carabobeño. Valencia 21/10/2005
Fuente: Obituario de Fernando Carabaño Tosta. El Nacional. Caracas 27/04/2006.
En la base de datos de Venezolanos aparece como Paula María
Hijos de Carabaño Tosta, María de Jesús y Díaz Bejarano, Fabián de Jesús
+ 279 i. Díaz Carabaño, Juan José. Juan José nació el 1938 07 22 en Valencia. Carabobo.
Venezuela.
477
+ 280 ii. Díaz Carabaño, Magaly. Magaly nació el 1944 04 16.
+ 281 iii. Díaz Carabaño, Fabián de Jesús. Fabián de Jesús nació el 1948 03 02 en Valencia.
282 iv. Díaz Carabaño, Gloria María Auxiliadora. Gloria María Auxiliadora nació el 1952
04 12.
121. Carabaño Tosta, Emilio.

Emilio nació el 1914 10 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta
Lanz, María de Jesús. Él se casó con Arozio, María Teresa.
Notas de Carabaño Tosta, Emilio
Fuente: CNE Programa Maisanta. Caracas 19/03/2006
Hijos de Arozio, María Teresa y Carabaño Tosta, Emilio
+ 283 i. Carabaño Arozio, María Teresa Marieta. María Teresa nació el 1942 07 22.
+ 284 ii. Carabaño Arozio, Emilio Antonio. Emilio Antonio nació el 1945 07 23.
285 iii. Carabaño Arozio, Carmen Cecilia. Carmen Cecilia nació el 1948 06 29.
+ 286 iv. Carabaño Arozio, Rafael Arnaldo. Rafael Arnaldo nació el 1950 03 07.
+ 287 v. Carabaño Arozio, Carlos Enrique. Carlos Enrique nació el 1951 11 30.
+ 288 vi. Carabaño Arozio, María de Jesús. María de Jesús nació el 1947 03 11 en Caracas.
122. Carabaño Tosta, Carmen Cecilia.

Carmen Cecilia nació hacia 1915. Ella murió en 1918 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela
a la edad of hacia 3 años. Ella fue enterrada en 1918 en Cementerio de Villa de Cura. Aragua.
Venezuela. Ella era hija de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta Lanz, María de Jesús.
Notas de Carabaño Tosta, Carmen Cecilia
Fuente: Lápida familia Carabaño Tosta en Cementerio de Villa de Cura. Trabajo de Campo
de Sara y Salvador Sosa Carabaño. Villa de Cura. 2003
123. Carabaño Tosta, José María.

José María nació el 1916 02 05. Él murió en 1975 a la edad of 58 años, 10 meses. Él era hijo
de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta Lanz, María de Jesús. Él se casó con Esteller
Marcos, Rogelia Vicenta.
Hijos de Esteller Marcos, Rogelia Vicenta y Carabaño Tosta, José María
+ 289 i. Carabaño Esteller, Tibisay María. Tibisay María nació el 1944 05 24.
+ 290 ii. Carabaño Esteller, Tauka Rogelia. Tauka Rogelia nació el 1945 06 23.
+ 291 iii. Carabaño Esteller, Poelly. Poelly nació el 1946 10 10.
+ 292 iv. Carabaño Esteller, José María. José María nació el 1948 03 12.
+ 293 v. Carabaño Esteller, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació el 1949 06 14.
+ 294 vi. Carabaño Esteller, Roger Vicente. Roger Vicente nació el 1955 03 09.
Notas de Esteller Marcos, Rogelia Vicenta y Carabaño Tosta, José María:
Fuente. Árbol Genealógico de los Carabaño. María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Caracas
124. Carabaño Tosta, Fernando Jesús.
478
Fernando Jesús nació el 1917 12 26. Él murió el 2006 04 26 en Caracas. Distrito Capital.
Venezuela a la edad of 88 años, 4 meses. Él era hijo de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y
Tosta Lanz, María de Jesús. Él se casó con Mele Lara, Hilda Leticia.
Notas de Carabaño Tosta, Fernando Jesús
Fuente: Información personal de Fernando Carabaño Tosta. Caracas 26/12/2005
Informaciones por ubicar: Fleury Oropeza, Kiblisky Oropeza, Venturini Marín, Kamel Mele,
José Daniel Kamel Herrera, María auxiliadora Mele Saldivia, Fuente: Obituario de Fernando
Carabaño Tosta. El Nacional. Caracas 27/04/2006.
Ha fallecido cristianamente
Fernando Jesús Carabaño Tosta (Q.E.P.D.)
Sus hijos: Norma Carabaño Mele; Fernando A. Carabaño Mele y Mary Aderhert de
Carabaño; Miguel Carabaño Mele y Marisela Casanova de Carabaño; Inmaculada (Macu)
Carabaño de Peinado y Gerardo Peinado; María de Jesús (Yuyi) Carabaño de Abreu y Tomás
Abreu; Francisco Carabaño Mele y Elena Margarita Guevara de Carabaño; José de Jesús
Carabaño Mele y Lubial Marín de Carabaño; Luis Enrique López Gómez; Gerardo Henríquez
Carabaño y Yoli de Henríquez; sus nietos López Carabaño; Carabaño Casanova; Abreu
Carabaño; Carabaño Guevara; Carabaño Marín; Fleury Oropeza; Kiblisky Oropeza; Ana T.
Peinado de Rodríguez; Venturini Marín; Kamel Mele y Henríquez Crisóstomo, su bisnieto,
José Daniel Kamel Herrera, su sobrina, María Auxiliadora Mele Saldivia; sus hermanas:
Chuchuita Carabaño de Díaz, Lourdes Teresa Carabaño de Martínez, Paulita Carabaño de
Henríquez; sus hermanos políticos: Guadalupe, Rogelia y María Teresa de Carabaño y José
Sandino Henríquez Andueza, sus sobrinos, consuegros; sus enfermeras de siempre Alcira
Ospino, Yolanda Barrios, Leonidas Gómez y Olaida Magallanes; demás familiares y amigos,
cumplen con el penoso deber de participar su sensible fallecimiento ocurrido en la ciudad de
Caracas, el día 26 de abril de 2006.
Sus restos están siendo velados en la Capilla N° III del Cementerio del Este y el acto del
sepelio se llevará a cabo hoy jueves 27 de abril , a las 11:00 am.
Hijos de Mele Lara, Hilda Leticia y Carabaño Tosta, Fernando Jesús
+ 295 i. Carabaño Mele, Norma Josefina. Norma Josefina nació el 1950 03 04.
296 ii. Carabaño Mele, Fernando Alfredo. Fernando Alfredo nació el 1952 02 23.
+ 297 iii. Carabaño Mele, Miguel A. Miguel A. nació el 1953 05 21.
+ 298 iv. Carabaño Mele, María Inmaculada. María Inmaculada nació el 1954 07 30.
+ 299 v. Carabaño Mele, María Jesús. María Jesús nació el 1956 06 02.
+ 300 vi. Carabaño Mele, Francisco. Francisco nació el 1957 07 14.
+ 301 vii. Carabaño Mele, José Jesús. José Jesús nació el 1960 07 26.
125. Carabaño Tosta, Lourdes Teresa.

Lourdes Teresa nació el 1927 01 10. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y
Tosta Lanz, María de Jesús. Ella se casó con Martínez Matute, Luis Celestino.
Notas de Carabaño Tosta, Lourdes Teresa
Fuente: http://www.gilberto.bodu.net/web/sf 1be.htm#5
479
Hijos de Carabaño Tosta, Lourdes Teresa y Martínez Matute, Luis Celestino
302 i. Martínez Carabaño, Marisela Coromoto. Marisela Coromoto nació el 1955 12 19.
303 ii. Martínez Carabaño, Luis Rafael. Luis Rafael nació el 1957 03 16.
304 iii. Martínez Carabaño, Maríanela Coromoto. Maríanela Coromoto nació el 1958 03
16.
305 iv. Martínez Carabaño, Arnaldo José. Arnaldo José nació el 1961 03 04.
+ 306 v. Martínez Carabaño, Juan Carlos. Juan Carlos nació el 1963 08 30.
307 vi. Martínez Carabaño, José Gregorio. José Gregorio nació el 1967 09 03 en Caracas.
Distrito Capital. Venezuela.
126. POLA Carabaño Tosta, Paula María.

Paula María nació el 1930 08 17. Ella murió el 2020 10 17 a la edad of 90 años, 2 meses.
Ella era hija de Carabaño Pérez, Rafael Antonio y Tosta Lanz, María de Jesús. Ella se casó
con Henríquez Andueza, José Sandino.
Notas de POLA Carabaño Tosta, Paula María
Monseñor
José Vicente Henríquez Andueza
(Q.E.P.D.)
Sus hermanos: Marucha Henríquez de Morales, J.J. Henríquez Andueza y Ana Cortés de
Henríquez, José de Jesús Henríquez Andueza, José Sandino Henríquez Andueza y Pola
Carabaño de Henríquez, Carmencita León de Henríquez; sus sobrinos: Henríquez Cols,
Henríquez León, Henríquez Cortés, Morales Henríquez y Henríquez Carabaño; sus sobrinos
nietos, primos, demás familiares y amigos, al lamentar profundamente su desaparición física,
deseamos agradecerle a la Congregación Salesiana la devoción, solidaridad y afecto que le
brindaron durante toda su vida y muy especialmente a los Padres y enfermeras que con tanto
amor y dedicación lo cuidaron en su enfermedad.
Sus restos serán trasladados hoy a las 8:30 am desde el Templo San Juan Bosco en Altamira
hasta la Catedral de Maracay, donde serán velados y permanecerán en Capilla Ardiente hasta
el sábado 16 de julio de 2005.
Invitamos a la Misa de Cuerpo Presente que se celebrará el día sábado a las 3:00 pm en dicha
Catedral.
PAZ A SUS RESTOS
Caracas, 15 de julio de 2005
http://buscador.eluniversal.com/articulos/results.jsp
Hijos de POLA Carabaño Tosta, Paula María y Henríquez Andueza, José Sandino
+ 308 i. Henríquez Carabaño, Claudia Teresita. Claudia Teresita nació el 1962 07 20.
309 ii. Henríquez Carabaño, José Sandino. José Sandino nació el 1964 05 10.
+ 310 iii. Henríquez Carabaño, Gerardo Francisco. Gerardo Francisco nació el 1965 04 13.
480
127. Carabaño Carabaño, León.
León nació el 1911 10 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Gorrondona, León y Carabaño
Pérez, Paula María.
Notas de Carabaño Carabaño, León
128. Carabaño Carabaño, Hernán.

Hernán nació hacia 1913. Él es hijo de hijos de Carabaño Gorrondona, León y Carabaño
Notas de Carabaño Carabaño, Hernán
129. Carabaño Carabaño, Armando.

Armando nació el 1917 02 13. Él es hijo de hijos de Carabaño Gorrondona, León y Carabaño
Notas de Carabaño Carabaño, Armando
Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant. 26/02/2004
130. Carabaño Carabaño, María Luisa.

María Luisa nació el 1918 06 03. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, León y Carabaño
Pérez, Paula María. Ella se casó con Castro León Contreras, Jesús María.
Notas de Carabaño Carabaño, María Luisa
Hijos de Carabaño Carabaño, María Luisa y Castro León Contreras, Jesús María
+ 311 i. Castro Carabaño, León Pablo. León Pablo nació el 1946 11 20. Él murió el 2006
09 17 en Maracay. Aragua. Venezuela.
312 ii. Castro Carabaño, María Herminia. María Herminia nació el 1949 09 10.
313 iii. Castro Carabaño, Paula Miriam. Paula Miriam nació el 1949 09 10.
314 iv. Castro Carabaño, Jesús María. Jesús María nació el 1952 12 01.
131. Hernández Carabaño, Trina Margarita.

Trina Margarita nació el 1910 01 23 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella era hija de
Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Ella se casó con Yánez, Juan
Gualberto el 1933 11 16.
Notas de Hernández Carabaño, Trina Margarita
Fuente: Conversación telefónica con Trina Hernández Carabaño Villa de Cura 23/01/2005
481
132. Hernández Carabaño, Miguel José.

Miguel José nació el 1913 12 28 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1971 09
21 a la edad of 57 años, 8 meses. Él era hijo de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño
Pérez, Juana. Él se casó con Bessón Carabaño, Antonieta. He also married Briceño, Mery.
Notas de Hernández Carabaño, Miguel José
Profesor en la Escuela Naval. Fue locutor, titulo 316, en la emisora Vargas.
Revisar Inés Leticia Hernández Bessón C.I. 150.267 n. 13/10/1928
Antonieta Bessón Hernández C.I. 94.843 n. 13/06/1926
Tomasa Hernández Bessón C.I. 150.121 n. 29/12/1939
Hijos de Bessón Carabaño, Antonieta y Hernández Carabaño, Miguel José
+ 315 i. Hernández Bessón, Iris Guadalupe.
+ 316 ii. Hernández Bessón, Alberto José. Alberto José nació el 1950 02 07.
+ 317 iii. Hernández Bessón, Lisandro Aníbal.
+ 318 iv. Hernández Bessón, Roberto Enrique. Él murió en 1997.
319 v. Hernández Bessón, Janina. Janina nació el 1953 05 12. Ella murió el 1972 03 21.
Hijos de Briceño, Mery y Hernández Carabaño, Miguel José
+ 320 i. Hernández Briceño, María Margarita. Ella murió en 1933.
+ 321 ii. Hernández Briceño, Oscar Reinaldo.
+ 322 iii. Hernández Briceño, Miguel Ramón.
+ 323 iv. Hernández Briceño, Lourdes Josefina.
+ 324 v. Hernández Briceño, Ricardo José.
+ 325 vi. Hernández Briceño, Rómulo Elías.
+ 326 vii. Hernández Briceño, Jorge de Jesus. Jorge de Jesus nació hacia 1942.
133. Hernández Carabaño, Oscar Antonio.

Oscar Antonio nació el 1917 11 11 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió en 1983
a la edad of 65 años, 1 mes . Él fue enterrado en 1983. Él era hijo de Hernández Ríos, Miguel
Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Él se casó con Peláez Hernández, Matilde.
Notas de Hernández Carabaño, Oscar Antonio
Hijos de Peláez Hernández, Matilde y Hernández Carabaño, Oscar Antonio
+ 327 i. Hernández Peláez, Marinela. Marinela nació en 1943.
+ 328 ii. Hernández Peláez, Efrén Armando. Efrén Armando nació el 1945 06 18.
+ 329 iii. Hernández Peláez, Eduardo Antonio. Eduardo Antonio nació el 1947 02 05.
+ 330 iv. Hernández Peláez, Germán Antonio. Germán Antonio nació el 1949 04 14.
+ 331 v. Hernández Peláez, Marco Antonio. Marco Antonio nació en 1952.
482
+ 332 vi. Hernández Peláez, Liliana Rosario. Liliana Rosario nació en 1953.
+ 333 vii. Hernández Peláez, Oscar Javier. Oscar Javier nació en 1957.
+ 334 viii. Hernández Peláez, Matilde Margarita. Matilde Margarita nació en 1961.
335 ix. Hernández Peláez, María Auxiliadora. María Auxiliadora nació en 1965.
336 x. Hernández Peláez, Inés. Inés nació en 1968.
134. Hernández Carabaño, Mercedes.

Mercedes nació el 1919 09 23 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de
Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Ella se casó con Rondón Márquez,
Manuel F.
Notas de Hernández Carabaño, Mercedes
"Siempre fue una admiradora de la política por quien trabajó mucho en el Partido
Democrático, URD, eso la llevó a ser elegida como Presidente del Concejo del Distrito
Zamora en los Años 1970 71.
Trabajó mucho por el deporte, logró conseguir que el Hospital Santo Domingo fuera
propietario del terreno donde reside, construyó la Iglesia del Caserío Los Tanques y otras
cosas, colaboró mucho con el bienestar de los obreros del Municipio, siempre buscando
mejoría para los trabajadores municipales, recuerda con cariño su pasantía por el Municipio.
Fuente: http://www.alcaldiadezamora.com.ve/gobiernos.htm
Hijos de Hernández Carabaño, Mercedes y Rondón Márquez, Manuel F.
+ 337 i. Rondón Hernández, Rosilda.
+ 338 ii. Rondón Hernández, Maritza.
339 iii. Rondón Hernández, Betty.
+ 340 iv. Rondón Hernández, Fabiola.
+ 341 v. Rondón Hernández, Elda. Elda nació el 1950 01 17.
+ 342 vi. Rondón Hernández, Edilia.
+ 343 vii. Rondón Hernández, Manuel Fernando.
344 viii. Rondón Hernández, Comodín.
135. Hernández Carabaño, Héctor Antonio.

Héctor Antonio nació el 1921 12 07 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Él se casó con García Huncal,
Gladis.
Notas de Hernández Carabaño, Héctor Antonio
En 1958 fue gerente de Cervecería Caracas., en ese mismo año fue designado Ministro de
Agricultura y Cría, hasta febrero de 1959.
Hijos de García Huncal, Gladis y Hernández Carabaño, Héctor Antonio
+ 345 i. Hernández García, Héctor Aquiles.
483
+ 346 ii. Hernández García, Gladis Margarita. Gladis Margarita nació en 1945 en Caracas.
+ 347 iii. Hernández García, Diana Elena. Diana Elena nació en 1958.
+ 348 iv. Hernández García, Celia Cristina.
+ 349 v. Hernández García, Antonio José.
+ 350 vi. Hernández García, Álvaro Luis.
136. Hernández Carabaño, Josefina.

Josefina nació en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió en Cementerio de Villa de
Cura. Aragua. Venezuela. Ella era hija de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez,
Juana.
Notas de Hernández Carabaño, Josefina
137. Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo.

Mercedes Consuelo nació el 1923 01 07 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella es la hija
de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Ella se casó con Bessón
Carabaño, Venancio.
Notas de Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo
Fuente: Información telefónica de Janeth Besson Hernández. Villa de Cura 27/06/2006
Hijos de Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo y Bessón Carabaño, Venancio
351 i. Bessón Hernández, Venancio. Venancio nació el 1952 08 23.
352 ii. Bessón Hernández, Rodolfo. Rodolfo nació el 1959 09 19.
353 iii. Bessón Hernández, Jackeline Cristina. Jackeline Cristina nació el 1955 10 13.
354 iv. Bessón Hernández, Janeth Margarita. Janeth Margarita nació el 1953 07 10 en
+ 355 v. Bessón Hernández, Raymond Enrique. Raymond Enrique nació el 1962 08 31.
356 vi. Bessón Hernández, Nelson Daniel. Nelson Daniel nació el 1966 06 01.
357 vii. Bessón Hernández, Ricardo Luis. Ricardo Luis nació el 1967 09 08.
138. Hernández Carabaño, Gustavo.

Gustavo nació el 1925 11 29. Él es hijo de hijos de Hernández Ríos, Miguel Ramón y
Carabaño Pérez, Juana. Él se casó con Tobías, María Consuelo.
Notas de Hernández Carabaño, Gustavo
484
Hijos de Tobía, María Consuelo y Hernández Carabaño, Gustavo
358 i. Hernández Tobía, Geraldine. Geraldine nació el 1966 01 25.
359 ii. Hernández Tobía, Gustavo Alberto. Gustavo Alberto nació el 1961 11 21.
360 iii. Hernández Tobía, Jannabell. Jannabell nació el 1959 10 24.
361 iv. Hernández Tobía, Roselín.
362 v. Hernández Tobía, Lisbeth.
139. Hernández Carabaño, Hercilia.

Ella era hija de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana. Ella se casó con
Fernández Ortiz, Aquiles.
Notas de Hernández Carabaño, Hercilia
Hijos de Hernández Carabaño, Hercilia y Fernández Ortiz, Aquiles
363 i. Fernández Hernández, Aquiles.
+ 364 ii. Fernández Hernández, Rafael.
140. Hernández Carabaño, Cristina.

Ella era hija de Hernández Ríos, Miguel Ramón y Carabaño Pérez, Juana.
Notas de Hernández Carabaño, Cristina
141. Carabaño Carabaño, Ana Mercedes.

Ana Mercedes nació el 1924 12 04. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Armando y
Carabaño Pérez, Mercedes. Ella se casó con Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel.
Notas de Carabaño Carabaño, Ana Mercedes
Hijos de Carabaño Carabaño, Ana Mercedes y Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel
365 i. Carabaño Carabaño, Ninoska. Ninoska nació el 1950 03 31.
366 ii. Carabaño Carabaño, Oswaldo Antonio. Oswaldo Antonio nació el 1951 05 20. Él
murió el 1990 05 03.
+ 367 iii. Carabaño Carabaño, Sonia Cristina. Sonia Cristina nació el 1953 09 30 en
Maracay. Aragua. Venezuela.
+ 368 iv. Carabaño Carabaño, Armando José. Armando José nació el 1955 03 26.
+ 369 v. Carabaño Carabaño, Alba Margarita. Alba Margarita nació el 1959 06 30 en
142. Carabaño Carabaño, Jesús Armando.
485
Jesús Armando nació el 1926 05 19. Él es hijo de hijos de Carabaño Gorrondona, Armando
y Carabaño Pérez, Mercedes. Él se casó con Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita.
Notas de Carabaño Carabaño, Jesús Armando
DATOS DEL ELECTOR
Cédula: V 331529
Nombre: CARABAÑO CARABAÑO JESUS ARMANDO
Centro: E.B.DOLORES MENDOZA DE OSORIO
Dirección: AV PRINCIPAL S N BRR EL CASTA/O MARACAY
Estado: EDO. ARAGUA
Municipio: MP. GIRARDOT
Parroquia: PQ. LAS DELICIAS
Hijos de Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita y Carabaño Carabaño, Jesús Armando
370 i. Carabaño Álvarez , Mercedes Amparo. Mercedes Amparo nació el 1955 10 11.
+ 371 ii. Carabaño Álvarez , Jesús Armando. Jesús Armando nació el 1956 01 17 en Villa
de Cura. Aragua. Venezuela.
+ 372 iii. Carabaño Álvarez , José Alberto. José Alberto nació el 1961 09 04.
373 iv. Carabaño Álvarez , María de Lourdes. María de Lourdes nació el 1965 07 11.
143. Vallenilla Carabaño, Hilda.

Ella murió el 1916 04 20 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella era hija de Vallenilla
Lanz, Agustín y Carabaño Pérez, Rita.
Notas de Vallenilla Carabaño, Hilda
Murió Jovencita. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná. Caracas
1973. Página 173
Muerta en la infancia. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía de Familias
Fuente: Lápida en Cementerio General del Sur. Fotografía de Gilberto Bodú. Caracas
01/05/2006
144. Bessón Carabaño, Venancio.

Venancio nació el 1924 03 22 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1970 03 01
a la edad of 45 años, 11 meses. Él era hijo de Bessón de Brot, Venancio y Carabaño Pérez,
Rita. Él se casó con Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo.
Notas de Bessón Carabaño, Venancio
Hijos de Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo y Bessón Carabaño, Venancio
351 i. Bessón Hernández, Venancio. Venancio nació el 1952 08 23.
352 ii. Bessón Hernández, Rodolfo. Rodolfo nació el 1959 09 19.
353 iii. Bessón Hernández, Jackeline Cristina. Jackeline Cristina nació el 1955 10 13.
486
354 iv. Bessón Hernández, Janeth Margarita. Janeth Margarita nació el 1953 07 10 en
+ 355 v. Bessón Hernández, Raymond Enrique. Raymond Enrique nació el 1962 08 31.
356 vi. Bessón Hernández, Nelson Daniel. Nelson Daniel nació el 1966 06 01.
357 vii. Bessón Hernández, Ricardo Luis. Ricardo Luis nació el 1967 09 08.
145. Bessón Carabaño, Luis Rafael.

Luis Rafael nació el 1925 04 17. Él es hijo de hijos de Bessón de Brot, Venancio y Carabaño
Pérez, Rita.
Notas de Bessón Carabaño, Luis Rafael
146. Bessón Carabaño, Antonieta.

Antonieta nació el 1926 06 13. Ella es la hija de Bessón de Brot, Venancio y Carabaño Pérez,
Rita. Ella se casó con Hernández Carabaño, Miguel José.
Notas de Bessón Carabaño, Antonieta
Hijos de Bessón Carabaño, Antonieta y Hernández Carabaño, Miguel José
+ 315 i. Hernández Bessón, Iris Guadalupe.
+ 316 ii. Hernández Bessón, Alberto José. Alberto José nació el 1950 02 07.
+ 317 iii. Hernández Bessón, Lisandro Aníbal.
+ 318 iv. Hernández Bessón, Roberto Enrique. Él murió en 1997.
319 v. Hernández Bessón, Janina. Janina nació el 1953 05 12. Ella murió el 1972 03 21.
147. Carabaño Pérez, Manuel María (II).

Manuel María (II) nació el 1916 12 15. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Manuel María
(I) y Pérez, Rita. Él se casó con Campos, Morella. El también casó con Hurtado Castañeda,
Josefina.
Notas de Carabaño Pérez, Manuel María (II)
C.I. 36.544 Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 05/08/2006
Hijos de Campos, Morella y Carabaño Pérez, Manuel María (II)
+ 374 i. Carabaño Campos, Manuel Eduardo. Manuel Eduardo nació el 1941 08 27.
+ 375 ii. Carabaño Campos, Rafael Enrique. Rafael Enrique nació el 1944 05 06.
376 iii. Carabaño Campos, Graciela. Graciela nació el 1946 06 19.
377 iv. Carabaño Campos, Morella. Morella nació el 1942 11 03.
Hijos de Hurtado Castañeda, Josefina y Carabaño Pérez, Manuel María (II)
378 i. Carabaño Hurtado, Dulce María. Dulce María nació el 1958 10 16.
379 ii. Carabaño Hurtado, Yasmín Guadalupe. Yasmín Guadalupe nació el 1959 11 01.
380 iii. Carabaño Hurtado, Rocío Coromoto. Rocío Coromoto nació el 1961 02 08.
381 iv. Carabaño Hurtado, María Josefina. María Josefina nació el 1962 09 12.
382 v. Carabaño Hurtado, Gerardo Antonio. Gerardo Antonio nació el 1965 02 11.
148. Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel.

Oswaldo Manuel nació el 1918 09 05. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Manuel María
(I) y Pérez, Rita. Él se casó con Carabaño Carabaño, Ana Mercedes.
487
Notas de Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel
Aparece como Oswaldo Antonio. C.I.1.413.521. Fuente: Base de datos de Venezolanos.
Caracas 05/08/2006
Hijos de Carabaño Carabaño, Ana Mercedes y Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel
365 i. Carabaño Carabaño, Ninoska. Ninoska nació el 1950 03 31.
366 ii. Carabaño Carabaño, Oswaldo Antonio. Oswaldo Antonio nació el 1951 05 20. Él
murió el 1990 05 03.
+ 367 iii. Carabaño Carabaño, Sonia Cristina. Sonia Cristina nació el 1953 09 30 en
+ 368 iv. Carabaño Carabaño, Armando José. Armando José nació el 1955 03 26.
+ 369 v. Carabaño Carabaño, Alba Margarita. Alba Margarita nació el 1959 06 30 en
149. Carabaño Córdova, Manuel Vicente.

Manuel Vicente nació el 1909 10 27. Él era hijo de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y
Córdova, Petra. Él se casó con Segovia, Cristobalina. He also married NN, Aura. He also
married Linarez, Aura Ramona.
Notas de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico Caracas 2003
Hijos de Segovia, Cristobalina y Carabaño Córdova, Manuel Vicente
383 i. Carabaño Segovia, Manuel Vicente. Manuel Vicente nació el 1940 05 21.
384 ii. Carabaño Segovia, León Carlos. León Carlos nació el 1943 01 29.
385 iii. Carabaño Segovia, Luis Manuel. Luis Manuel nació el 1938 08 09.
+ 386 iv. Carabaño Segovia, Cristóbal Eduardo. Cristóbal Eduardo nació el 1945 10 13. Él
murió el 1979 12 14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
+ 387 v. Carabaño Segovia, Maritza Josefina. Maritza Josefina nació el 1936 08 03.
388 vi. Carabaño Segovia, Alicia.
389 vii. Carabaño Segovia, Moravia.
390 viii. Carabaño Segovia, Zomaira del Carmen. Zomaira del Carmen nació el 1947 07
05.
Hijos de Linarez, Aura Ramona y Carabaño Córdova, Manuel Vicente
391 i. Carabaño Linarez, Carlos Enrique. Carlos Enrique nació el 1953 02 14.
392 ii. Carabaño Linarez, Yajhayra Soledad. Yajhayra Soledad nació el 1956 12 28.
+ 393 iii. Carabaño Linarez, Rafael María. Rafael María nació el 1963 12 01.
150. Carabaño Córdova, Esther Angelina.

Esther Angelina nació el 1912 08 02. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel
y Córdova, Petra. Ella se casó con Linares, NN.
Hijos de Carabaño Córdova, Esther Angelina y Linares, NN
394 i. Linares Carabaño, Urania. Urania nació el 1937 02 18.
395 ii. Linares Carabaño, Hena. Hena nació el 1938 02 25.
151. Carabaño Córdova, Miguel Vicente.

Miguel Vicente nació el 1914 06 27. Él es hijo de hijos de Carabaño Gorrondona, Luis
Manuel y Córdova, Petra. Él se casó con Borrego, Luisa Teresa.
488
Notas de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas 2003
Hijos de Borrego, Luisa Teresa y Carabaño Córdova, Miguel Vicente
+ 396 i. Carabaño Borrego, Luis Manuel. Luis Manuel nació el 1941 05 04.
397 ii. Carabaño Borrego, Rafael María. Rafael María nació el 1943 02 18.
398 iii. Carabaño Borrego, Carlos José. Carlos José nació el 1945 09 03.
399 iv. Carabaño Borrego, Hernán José(+). Hernán José(+) nació el 1948 05 15. Él murió
400 v. Carabaño Borrego, León Oswaldo. León Oswaldo nació el 1950 01 25.
401 vi. Carabaño Borrego, Luisa Inés. Luisa Inés nació el 1951 01 20.
402 vii. Carabaño Borrego, Freddy Vicente. Freddy Vicente nació el 1952 07 20.
403 viii. Carabaño Borrego, Mercedes Josefina. Mercedes Josefina nació el 1953 09 24.
+ 404 ix. Carabaño Borrego, Nancy Coromoto. Nancy Coromoto nació el 1955 01 11.
405 x. Carabaño Borrego, Silvia Teresa. Silvia Teresa nació el 1958 05 30.
406 xi. Carabaño Borrego, Jesús Eduardo. Jesús Eduardo nació el 1960 11 11.
407 xii. Carabaño Borrego, Miguel Vicente.
Notas de Borrego, Luisa Teresa y Carabaño Córdova, Miguel Vicente:
Fuente: Información verbal de Ricardo Carabaño Álvarez . Caracas. 03/04/2005
152. Carabaño Córdova, NN.

NN nació hacia 1918. Esta persona es hijo de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y Córdova,
Petra.
153. Carabaño Córdova, Otilia Antonia.

Otilia Antonia nació el 1919 12 13. Ella murió el 2004 05 06 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. a la edad of 84 años, 4 meses. Ella fue enterrada el 2004 05 07 en Cementerio del
Este. Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella era hija de Carabaño Gorrondona, Luis
Manuel y Córdova, Petra. Ella se casó con Pabón Valera, Luis Andrés.
Notas de Carabaño Córdova, Otilia Antonia
Fuente: Tarjeta de entierro de Otilia Antonia Carabaño Córdova. El Nacional 07/05/2004.
Nietos: Sánchez Pabón, Ramírez Pabón, Pabón Brito, Pabón Ramírez, Yazawa Pabón,
González Pabón, Pabón Milano,
Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE. Programa Maisanta Caracas 02/04/2006
Hijos de Carabaño Córdova, Otilia Antonia y Pabón Valera, Luis Andrés
+ 408 i. Pabón Carabaño, Irma Antonieta. Irma Antonieta nació el 1946 12 27.
+ 409 ii. Pabón Carabaño, Yolanda Antonieta. Yolanda Antonieta nació el 1949 08 06.
410 iii. Pabón Carabaño, Carlos Luis. Carlos Luis nació el 1951 01 04.
+ 411 iv. Pabón Carabaño, Flor Alicia. Flor Alicia nació el 1953 05 09.
412 v. Pabón Carabaño, Gladis Coromoto. Gladis Coromoto nació el 1956 07 30. Ella
murió el 2000 08 16.
413 vi. Pabón Carabaño, Roberto. Roberto nació el 1952 05 07.
414 vii. Pabón Carabaño, Alice Coromoto. Alice Coromoto nació el 1959 11 15.
489
154. Carabaño Córdova, Carmen.
Ella era hija de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y Córdova, Petra.
Notas de Carabaño Córdova, Carmen
Fuente: Información telefónica de Flor Alicia Pabón Carabaño. Caracas 09/05/2006
Fuente: Información de Trina Hernández Carabaño. Revisión del Libro Los Carabaño, del
autor. Caracas Diciembre 2005
/155. Carabaño Córdova, Luisa.

Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y Córdova, Petra.
Notas de Carabaño Córdova, Luisa
156. Carabaño Córdova, Trina.

Ella murió hacia 1956. Ella era hija de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y Córdova, Petra.
Notas de Carabaño Córdova, Trina
157. Carabaño Córdova, Lourdes.

Ella era hija de Carabaño Gorrondona, Luis Manuel y Córdova, Petra.
Notas de Carabaño Córdova, Lourdes
158. Carabaño Bonet, María Esther.

María Esther nació el 1916 07 09 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Gorrondona, Hernán y Bonet Mendoza, Sara Esther. Ella se casó con Ramírez
Balda, José Antonio.
Notas de Carabaño Bonet, María Esther
El cortejo del matrimonio lo formaron: Carmencita Barreat, Luisa Mercedes González,
Josefina Cano, Margot Carabaño, Carmen Motamayor r, Luisa Cristina Barreto y los niños
Matías González y Ana Teresa Carabaño
Hijos de Carabaño Bonet, María Esther y Ramírez Balda, José Antonio
415 i. Ramírez Carabaño, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació el 1939 12 29.
416 ii. Ramírez Carabaño, NN 01. NN 01 nació hacia 1941.
417 iii. Ramírez Carabaño, NN 02. NN 02 nació hacia 1943.
159. Carabaño Bonet, Oscar José.

Oscar José nació el 1926 10 07 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Carabaño Gorrondona, Hernán y Bonet Mendoza, Sara Esther.
Notas de Carabaño Bonet, Oscar José
490
160. Carabaño Bonet, Hernán José.

Hernán José nació el 1918 05 14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Carabaño Gorrondona, Hernán y Bonet Mendoza, Sara Esther. Él se casó con González,
Syla Isabel.
Notas de Carabaño Bonet, Hernán José
Iván Malchiodi indica 1918.
Hijos de González, Syla Isabel y Carabaño Bonet, Hernán José
418 i. Carabaño González, Hernán José. Hernán José nació el 1953 09 09.
419 ii. Carabaño González, Francisco José. Francisco José nació el 1955 11 10.
420 iii. Carabaño González, Nancy Escolástica. Nancy Escolástica nació el 1956 10 31.
+ 421 iv. Carabaño González, Juan José. Juan José nació el 1958 03 18.
422 v. Carabaño González, Syla Esther. Syla Esther nació el 1960 03 04.
423 vi. Carabaño González, Graciela. Graciela nació el 1963 02 05.
424 vii. Carabaño González, Rafael Enrique. Rafael Enrique nació el 1964 07 23.
161. Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes.

Margarita de Lourdes nació el 1919 11 16. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Hernán
y Bonet Mendoza, Sara Esther. Ella se casó con Visval Vera, Pedro.
Notas de Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes
Nombre Margarita, conocida también como Margot. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas
Familias de Cumaná. Caracas 1973. Página 171
C.I. 1.785.806 Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Lista programa Maisanta.
Caracas 16/03/2006
Hijos de Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes y Visval Vera, Pedro
+ 425 i. Visval Carabaño, Mirthea. Mirthea nació el 1945 07 27.
426 ii. Visval Carabaño, Pedro Hernán. Pedro Hernán nació el 1949 09 10.
427 iii. Visval Carabaño, Orlando José. Orlando José nació el 1951 11 10.
428 iv. Visval Carabaño, Margot de Jesús. Margot de Jesús nació el 1961 12 16 en
+ 429 v. Visval Carabaño, Sara Margarita. Sara Margarita nació el 1947 04 24.
430 vi. Visval Carabaño, NN 03.
162. Carabaño Bonet, Héctor José.

Héctor José nació el 1921 09 05. Él murió el 1963 10 08 a la edad of 42 años, 1 mes . Él fue
enterrado el 1963 10 09. Él era hijo de Carabaño Gorrondona, Hernán y Bonet Mendoza,
Sara Esther. Él se casó con Briceño Álvarez , Giomar del Carmen.
Hijos de Briceño Álvarez , Giomar del Carmen y Carabaño Bonet, Héctor José
+ 431 i. Carabaño Briceño, Héctor José. Héctor José nació el 1952 05 10.
491
+ 432 ii. Carabaño Briceño, Rafael María. Rafael María nació el 1953 11 08.
+ 433 iii. Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe. Aymara de Guadalupe nació el 1954
10 27 en La Victoria. Aragua. Venezuela.
+ 434 iv. Carabaño Briceño, Miguel Eduardo. Miguel Eduardo nació el 1955 11 17.
435 v. Carabaño Briceño, Leonardo José. Leonardo José nació el 1957 07 23.
+ 436 vi. Carabaño Briceño, Nahir Coromoto. Nahir Coromoto nació el 1959 07 28.
+ 437 vii. Carabaño Briceño, Ingrid Coromoto. Ingrid Coromoto nació el 1960 09 21.
+ 438 viii. Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto. Zeyneb Coromoto nació el 1963 09 25.
163. Carabaño Bonet, Ana Teresa.

Ana Teresa nació el 1928 02 01 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Gorrondona, Hernán y Bonet Mendoza, Sara Esther. Ella se casó con Contreras,
Pedro.
Notas de Carabaño Bonet, Ana Teresa
Hijos de Carabaño Bonet, Ana Teresa y Contreras, Pedro
439 i. Contreras Carabaño, Ana Teresa. Ana Teresa nació el 1953 05 09.
440 ii. Contreras Carabaño, Alida Esther. Alida Esther nació el 1957 09 12.
164. Carabaño Torres, Juan Nepomuceno.

Juan Nepomuceno nació el 1904 06 08. Él era hijo de Carabaño Gorrondona, Juan y Torres,
María Cristina.
Notas de Carabaño Torres, Juan Nepomuceno
165. Carabaño Torres, Ana Cristina.

Ana Cristina nació el 1912 12 22. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Juan y Torres,
María Cristina.
Notas de Carabaño Torres, Ana Cristina
166. Carabaño Torres, Josefina.

Josefina nació el 1915 02 05. Ella es la hija de Carabaño Gorrondona, Juan y Torres, María
Cristina. Ella se casó con Paradisi Marrero, Horacio.
Notas de Carabaño Torres, Josefina
492
Hijos de Carabaño Torres, Josefina y Paradisi Marrero, Horacio
+ 441 i. Paradisi Carabaño, Horacio. Horacio nació el 1942 03 10.
442 ii. Paradisi Carabaño, Decia Morelia. Decia Morelia nació el 1939 11 05.
Notas de Carabaño Torres, Josefina y Paradisi Marrero, Horacio:
167. Matos Carabaño, Carlos Enrique.

Carlos Enrique nació el 1901 11 17. Él era hijo de Matos, Germán y Carabaño Gorrondona,
Emilia. Él se casó con González, Herminia.
Notas de Matos Carabaño, Carlos Enrique
Hijos de González, Herminia y Matos Carabaño, Carlos Enrique
+ 443 i. Matos González, María Herminia.
444 ii. Matos González, Carlos Enrique.
Notas de González, Herminia y Matos Carabaño, Carlos Enrique:
168. Matos Carabaño, Manuel Gerónimo.

Manuel Gerónimo nació el 1907 05 07. Él era hijo de Matos, Germán y Carabaño
Gorrondona, Emilia. Él se casó con Ranel, Eva.
Notas de Matos Carabaño, Manuel Gerónimo
Hijos de Ranel, Eva y Matos Carabaño, Manuel Gerónimo
445 i. Matos Ranel, NN.
Notas de Ranel, Eva y Matos Carabaño, Manuel Gerónimo:
169. Morales Carabaño, Josefina.

Ella era hija de Morales Sumoza, Rafael María y Carabaño Gorrondona, Ana Rita. Ella se
casó con Solís Forjonel, Ernesto.
Notas de Morales Carabaño, Josefina
Fuente: Correo electrónico de Pedro Manuel Delgado González. Caracas. 25/07/2005
493
Hijos de Morales Carabaño, Josefina y Solís Forjonel, Ernesto
446 i. Solís Morales, NN.
Notas de Morales Carabaño, Josefina y Solís Forjonel, Ernesto:
170. Morales Carabaño, Obdulia de Jesús.

Obdulia de Jesús nació el 1898 02 20 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió en
1998 a la edad of 99 años, 10 meses. Ella era hija de Morales Sumoza, Rafael María y
Carabaño Gorrondona, Ana Rita. Ella se casó con Noya, Elio. Ella also married Solís
Forjonel, Ernesto.
Notas de Morales Carabaño, Obdulia de Jesús
Fuente: http://www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual record.asp
Fuente: Información de Geneanet por Pedro M. Delgado González Gorrondona, Marisol
Moreno y Fernando Bustamante. Caracas 01/03/2006
Notas de Morales Carabaño, Obdulia de Jesús y Noya, Elio:
Notas de Morales Carabaño, Obdulia de Jesús y Solís Forjonel, Ernesto:
171. Morales Carabaño, Arnaldo.

Arnaldo nació el 1893 05 08 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió el 1971 04 09
en Caracas. Distrito Capital. Venezuela a la edad of 77 años, 11 meses. Él era hijo de Morales
Sumoza, Rafael María y Carabaño Gorrondona, Ana Rita. Él se casó con Pacheco Azpúrua,
Luisa Antonia.
Notas de Morales Carabaño, Arnaldo
Es el Teniente A. Morales Carabaño que participó en la expedición del Falke el 11/08/1929
junto con Rafael María Carabaño y Román Delgado Chalbaud [Rodelchal] Archivo de José
Rafael Pocaterra [1973]
Siendo teniente para 1929 podría tener para esa fecha unos 29 años, por lo que se puede
estimar como fecha probable de nacimiento el año 1900
Fuente: Correo electrónico de Francisco Herrera Terán. Caracas. 21/06/2005
Fuente: Correo electrónico de Rodrigo Landa Ruiz. Caracas. 21/06/2005
Según información escrita de Trina Hernández Carabaño, en poder de Salvador Sosa
Carabaño, su nombre era Arnaldo y cree es morocho con Mercedes Morales Carabaño.
Caracas Diciembre 2004.
Capitán. Casado sin descendencia. Fuente: Correo electrónico de Pedro Manuel Delgado
González. Caracas. 25/07/2005
Fuente: Información en Geneanet por Pedro M. Delgado, Marisol Moreno y Fernando
Bustamante. Caracas 01/03/2006
494
La fecha 18/11/1900 ha sido cambiada por 08/05/1893 que es la que aparece en la base de
datos de venezolanos
Notas de Pacheco Azpúrua, Luisa Antonia y Morales Carabaño, Arnaldo:
172. Morales Carabaño, Mercedes de Jesús.

Mercedes de Jesús nació el 1900 11 18. Ella era hija de Morales Sumoza, Rafael María y
Carabaño Gorrondona, Ana Rita.
Notas de Morales Carabaño, Mercedes de Jesús
Fuente: ww.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual record.asp
Morocha con un varón. Fuente: Información de Trina Hernández Carabaño. Revisión del
Libro Los Carabaño, del autor. Caracas Diciembre 2005
Trina Hernández Carabaño indica que Mercedes es morocha con un varón. Siendo que
Arnaldo nació en fecha diferente de Mercedes, según la base de datos de Venezolanos,
debemos concluir, hasta prueba en contrario, que lo fue con Rafael María, por lo cual,
también hasta prueba en contrario, le colocamos la misma fecha de nacimiento.
173. Morales Carabaño, Amanda.

Ella era hija de Morales Sumoza, Rafael María y Carabaño Gorrondona, Ana Rita.
Notas de Morales Carabaño, Amanda
174. Morales Carabaño, Emilia.

Notas de Morales Carabaño, Emilia
175. Morales Carabaño, María Margarita.

Notas de Morales Carabaño, María Margarita
176. Morales Carabaño, Rafael María.

Rafael María nació el 1900 11 18. Él era hijo de Morales Sumoza, Rafael María y Carabaño
Gorrondona, Ana Rita.
Notas de Morales Carabaño, Rafael María
495
Trina Hernández Carabaño indica que Mercedes es morocha con un varón. Siendo que
Arnaldo nació en fecha diferente de Mercedes, según la base de datos de Venezolanos,
debemos concluir, hasta prueba en contrario, que lo fue con Rafael María, por lo cual,
también hasta prueba en contrario, le colocamos la misma fecha de nacimiento.
177. Morales Carabaño, Ana Rita.

Ana Rita nació el 1887 10 25 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella murió el 1958 08 12
a la edad of 70 años, 9 meses. Ella era hija de Morales Sumoza, Manuel María y Carabaño
Gorrondona, Ana Rita. Ella se casó con González Gorrondona, José Joaquín.
Notas de Morales Carabaño, Ana Rita
Hijo de Ana Rita y de José Joaquín González Gorrondona, hasta donde yo sé este José
Joaquín, Nacido el 10 de febrero 1910 La Victoria,
Aragua Fallecido el 21 de agosto 1988 Caracas A la edad de 78 años
Fuente: Correo electrónico de Marisol Moreno González. Caracas 15/07/2005
Fuente: Correo electrónico de Pedro Manuel Delgado. Caracas. 26/07/2005.
Bautizada 25/09/1887. Fuente: Información en Geneanet por Pedro M. Delgado, Marisol
Hijos de Morales Carabaño, Ana Rita y González Gorrondona, José Joaquín
+ 447 i. González Gorrondona Morales, José Joaquín. José Joaquín nació el 1910 02 10 en
La Victoria. Aragua. Venezuela. Él murió el 1988 08 21 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
+ 448 ii. González Gorrondona Morales, Ana Teresa. Ana Teresa nació el 1914 08 14 en
La Victoria. Aragua. Venezuela. Ella murió el 1988 07 26 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
178. Morales Carabaño, Manuel María.

Manuel María nació el 1895 10 27 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él murió en 1923
en Maiquetía. Vargas. Venezuela a la edad of 27 años, 2 meses. Él fue enterrado en 1923 en
Maiquetía. Vargas. Venezuela. Él era hijo de Morales Sumoza, Manuel María y Carabaño
Gorrondona, Ana Rita.
Notas de Morales Carabaño, Manuel María
Escritores venezolanos. Pablo Mora. Prólogo de Lubio Cardozo. Morales Carabaño, Manuel
www.geocities.com/froblesortega/autvenezuelaho.htm
EBN Manuel Morales Carabaño. www.siga.sian.info.ve/ educacion/lista instituciones.php
Nace en Villa de Cura, Manuel Morales Carabaño, 1890 (Revisar esta fecha) Maiquetía,
1923. POETA. La producción de este poeta, que no fue abundante, se caracteriza por una
cristalina sencillez nutrida de emoción telúrica. Sus expresiones se ajustan al estilo neo
romántico, modalidad en la que perseveró a pesar de haber actuado él en un lapso de
renovación. No dejó obra publicada
La siguiente fuente indica fecha exacta de nacimiento pero diferente. Se verificará en Villa
de Cura. Fuente: www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/individual record.asp
496
179. Carabaño Morales, Carlos José.

Carlos José nació el 1904 06 22. Él murió el 1973 07 04 a la edad of 69 años, 12 días. Él era
hijo de Carabaño Gorrondona, Carlos Miguel Anacleto de Jesús y Morales Sumoza, Josefa
Antonia. Él se casó con López Otero, María Teresa.
Notas de Carabaño Morales, Carlos José
Hijos de López Otero, María Teresa y Carabaño Morales, Carlos José
+ 449 i. Carabaño López, María Josefina. María Josefina nació el 1934 03 23 en Caracas.
+ 450 ii. Carabaño López, Carlos José. Carlos José nació el 1935 05 28.
+ 451 iii. Carabaño López, Eduardo. Eduardo nació el 1936 09 26. Él murió en 2001.
+ 452 iv. Carabaño López, Rafael María. Rafael María nació el 1938 09 16 en Caracas.
Generación 8
180. González Salas, Carmen Elena.
Ella es la hija de González Blanco, Constantino y Salas Ramírez, Morella.
Notas de González Salas, Carmen Elena
Fuente: Información verbal de José Antonio Velázquez Novoa. Caracas 2003
181. González Salas, Ana María.

Notas de González Salas, Ana María
182. González Salas, Morella.

Notas de González Salas, Morella
183. Torres Salas, María Dolores.

María Dolores nació el 1959 10 31 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Torres, Julio Luis y Salas Ramírez, Dolores. Ella se casó con Beltrán, Héctor José.
Hijos de Torres Salas, María Dolores y Beltrán, Héctor José
453 i. Beltrán Torres, Sofía.
454 ii. Beltrán Torres, Nicolás.
455 iii. Beltrán Torres, Alejandro.
497
184. Torres Salas, Carmen Teresa.
Ella es la hija de Torres, Julio Luis y Salas Ramírez, Dolores.
185. Carabaño Suárez, Gabriel.

Gabriel nació el 1971 12 08. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Rafael y Suárez, Aura
Elena. Él se casó con Silva, Milángela.
Notas de Carabaño Suárez, Gabriel
Hijos de Silva, Milángela y Carabaño Suárez, Gabriel
456 i. Carabaño Silva, Gabriel Alejandro. Gabriel Alejandro nació el 1984 11 21. Él
murió el 2001 06 22.
457 ii. Carabaño Silva, Miguel Eduardo. Miguel Eduardo nació el 1984 11 21.
186. Carabaño Rojas, Rafael.

Rafael nació el 1969 10 10. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Rafael y Suárez, Aura
Elena. Él se casó con Hidalgo Laya, Geicar Briseida.
Notas de Carabaño Rojas, Rafael
Hijos de Hidalgo Laya, Geicar Briseida y Carabaño Rojas, Rafael
458 i. Carabaño Hidalgo, Andrés Alejandro.
187. Carabaño Mendoza, Humpfhrey.

Humpfhrey nació el 1976 06 20. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza,
Olga.
Notas de Carabaño Mendoza, Humpfhrey
C.I, 12.685.128 Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 09/07/2006
188. Carabaño Mendoza, Fernando.

Fernando nació el 1969 05 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza,
Olga.
Notas de Carabaño Mendoza, Fernando
189. Carabaño Mendoza, Ana Lucía.

Ana Lucía nació el 1979 09 12. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza, Olga.
190. Carabaño Mendoza, Beatriz Mayela.

Beatriz Mayela nació el 1982 04 03. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza,
Olga.
191. Carabaño Mendoza, Hilda Carolina.

Hilda Carolina nació el 1980 12 12. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza,
Olga. Ella had a relationship with S., NN.
Hijos de Carabaño Mendoza, Hilda Carolina y S., NN
459 i. S. Carabaño, Emily Sharick.
498
192. Carabaño Mendoza, Mayela Isabel.
Mayela Isabel nació el 1982 04 03. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Fernando y Mendoza,
Olga.
193. Carabaño Peña, Jesús Francisco.

Jesús Francisco nació el 1983 02 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Carabaño Lobo, Aníbal y Peña Oldenburg, María Antonieta. Él se casó con Da
Freitas, Celimer.
Notas de Carabaño Peña, Jesús Francisco
194. Carabaño Peña, Doreidy Katiuska.

Doreidy Katiuska nació el 1979 10 23 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Carabaño Lobo, Aníbal y Peña Oldenburg, María Antonieta. Ella se casó con
Desconocido, NN 099.
Notas de Carabaño Peña, Doreidy Katiuska
Registro Electoral Permanente CNE. Programa Maisanta. Caracas 06/04/2006
Hijos de Carabaño Peña, Doreidy Katiuska y Desconocido, NN 099
460 i. Desconocido Carabaño, Adrián. Adrián nació hacia 2000 en Miami. Florida.
U.S.A.
195. Carabaño Peña, Roberth Abraham.

Roberth Abraham nació el 1978 02 24 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Carabaño Lobo, Aníbal y Peña Oldenburg, María Antonieta. Él se casó con
Desconocido He also married Desconocido, NN 104.
Notas de Carabaño Peña, Roberth Abraham
Hijos de Desconocido, NN 104 y Carabaño Peña, Roberth Abraham
461 i. Carabaño Desconocido, Stephanne.
196. Carabaño Peña, José Manuel.
José Manuel nació el 1991 07 15 en Miami. Florida. U.S.A. Él es hijo de hijos de Carabaño
Lobo, Aníbal y Peña Oldenburg, María Antonieta. Él se casó con Desconocido, NN 174.
Hijos de Desconocido, NN 174 y Carabaño Peña, José Manuel
462 i. Carabaño, Adrián.
197. Carabaño Castro, Rafael Francisco.

Rafael Francisco nació el 1968 12 29. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Aníbal y Castro,
Marta Beatriz.
198. Carabaño Castro, Hamlet Aníbal.

Hamlet Aníbal nació el 1970 09 23 en Miami. Florida. U.S.A. Él es hijo de hijos de Carabaño
Lobo, Aníbal y Castro, Marta Beatriz.
Notas de Carabaño Castro, Hamlet Aníbal
499
HAMLET ANIBAL CARABAÑO CASTRO (USA) (Mama Marta Beatriz Castro)
09/23/1970
ROBERTH ABRAHAM CARABAÑO PEÑA (VZLA) (mama María Antonieta Peña
Oldenburg) 02/24
DOREIDY KATIUSKA CARABAÑO PEÑA (VZLA) 10/23
JESUS FRANCISCO CARABAÑO PEÑA (VZLA) 02/28
JOSE MANUEL CARABAÑO PEÑA (USA) 07/15/1991
199. Carabaño Gutiérrez, Jesús Alberto.

Jesús Alberto nació el 1971 12 10. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Antonio y Gutiérrez,
Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, Jesús Alberto
200. Carabaño Gutiérrez, Antonio Rafael.

Antonio Rafael nació el 1977 05 18. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Antonio y
Gutiérrez, Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, Antonio Rafael
http://maracay.mine.nu/?q=system/files/ADMP%C3%A1gina13.html
UNEFA
201. Carabaño Gutiérrez, Mariángela.

Mariángela nació el 1979 12 07. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Antonio y Gutiérrez,
Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, Mariángela
202. Carabaño Gutiérrez, Rafael Enrique.

Rafael Enrique nació el 1980 08 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Lobo, Antonio y
Gutiérrez, Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, Rafael Enrique
203. Carabaño Gutiérrez, Carla Auxiliadora.

Carla Auxiliadora nació el 1984 06 03. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Antonio y Gutiérrez,
Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, Carla Auxiliadora
204. Carabaño Gutiérrez, María Virginia.
500
María Virginia nació el 1984 10 06. Ella es la hija de Carabaño Lobo, Antonio y Gutiérrez,
Zulma Virginia.
Notas de Carabaño Gutiérrez, María Virginia
Admitida para Ingeniería Mecánica Universidad de Carabobo puntuación 8,582
205. Carabaño Rodríguez, Hernán Francisco.

Hernán Francisco nació el 1952 01 01. Él murió en 1990 a la edad of 38 años. Él era hijo de
Carabaño Ramírez, Francisco Antonio y Rodríguez Roche, Esther.
Notas de Carabaño Rodríguez, Hernán Francisco
206. Carabaño Pérez, Héctor Antonio.

Héctor Antonio nació el 1950 09 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Ramírez, Francisco
Antonio y Pérez, María (I).
Notas de Carabaño Pérez, Héctor Antonio
Fuente: Información Verbal suministrada por Mercedes Carabaño Pérez. Caracas 2003
En el vespertino Menú de noticias, del estado de Yaracuy, por ejemplo, Héctor Carabaño
Pérez publicó que la huella dejada por los bayameses, aparte del impacto creado en los
medios de comunicación, tuvo verdadera trascendencia entre la gente. Y expresó con respecto
a los actores: “...en sus rostros no se veía cansancio, todo lo contrario, la pasión expresada en
cada presentación indicaba la convicción de lo que estaban haciendo en pro de la cultura
latinoamericana”.
http://www.lademajagua.co.cu/infgran2013.htm
207. Carabaño Pérez, Cristina Elena.

Cristina Elena nació el 1952 05 08. Ella es la hija de Carabaño Ramírez, Francisco Antonio
y Pérez, María (I).
Notas de Carabaño Pérez, Cristina Elena
Abogada. Trabaja en una administradora de inmueble
208. Carabaño Pérez, Mercedes Antonieta.

Mercedes Antonieta nació el 1958 09 24. Ella es la hija de Carabaño Ramírez, Francisco
Antonio y Pérez, María (I). Ella se casó con Abraham, Eduardo.
Notas de Carabaño Pérez, Mercedes Antonieta
Hijos de Carabaño Pérez, Mercedes Antonieta y Abraham, Eduardo
463 i. Abraham Carabaño, Andrés. Andrés nació el 1981 05 20.
464 ii. Abraham Carabaño, Eduardo Francisco. Eduardo Francisco nació el 1986 01 14.
209. Carabaño Pérez, Luis Alfredo.
501
Luis Alfredo nació el 1961 04 26. Él es hijo de hijos de Carabaño Ramírez, Francisco Antonio
y Pérez, María (I).
Notas de Carabaño Pérez, Luis Alfredo
210. Egañez Carabaño, Thales Jasón.

Thales Jasón nació el 1962 03 23 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Egañez, Teodoro y Carabaño Ramírez, Isabel. Él se casó con Ruiz, María Elena.
Notas de Egañez Carabaño, Thales Jasón
Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Lista programa Maisanta. Caracas 16/03/2006
Hijos de Ruiz, María Elena y Egañez Carabaño, Thales Jasón
+ 465 i. Egañez Ruiz, Aisha Eyanir. Aisha Eyanir nació el 1982 01 06.
+ 466 ii. Egañez Ruiz, Jason. Jason nació el 1984 06 11.
+ 467 iii. Egañez Ruiz, Francisco Ernesto. Francisco Ernesto nació el 1985 05 30.
211. Egañez Carabaño, Ivanhoe Teodoro José Ramón.

Ivanhoe Teodoro José Ramón nació el 1965 07 05. Él es hijo de hijos de Egañez, Teodoro y
Carabaño Ramírez, Isabel.
Notas de Egañez Carabaño, Ivanhoe Teodoro José Ramón
Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Lista programa Maisanta. Caracas 16/03/2006
212. Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela.

Tiany Gisela nació el 1957 05 07. Ella es la hija de Alzurutt, Juan Francisco y Carabaño
Ramírez, Isabel. Ella tuvo una relación con Páez, Gustavo. Ella también se casó con Acosta,
José Ramón.
Notas de Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela
Hijos de Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela y Páez, gustavo
+ 468 i. Páez Alzurutt, Edwin.
+ 469 ii. Páez Alzurú, Eisa.
213. Lachica Carabaño, César Armando.

César Armando nació el 1952 02 06 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el
enterrado el 1994 06 13 en Cementerio General del Sur. Caracas. Él era hijo de Lachica,
César y Carabaño Ramírez, Isabel. Él se casó con Chacón, Ana. He also married
Desconocido, Thaís.
Notas de Lachica Carabaño, César Armando
Primera Comunión. 08/12/1961. Fuente: Tarjeta de primera Comunión. Iglesia Nuestra
Señora de Fátima
Asesinado por malandros en San Agustín del Sur Sector La Charneca.
Hijos de Chacón, Ana y Lachica Carabaño, César Armando
502
470 i. Lachica Chacón, Crístofer.
471 ii. Lachica Chacón, Jhanpol.
472 iii. Lachica Chacón, César.
Hijos de Desconocido, Thaís y Lachica Carabaño, César Armando
473 i. Lachica, Olimar.
214. León Carabaño, José Agustin.

José Agustin nació el 1947 01 20. Él es hijo de hijos de León, José Agustín y Carabaño
Bravo, Ana Teresa.
Notas de León Carabaño, José Agustin
215. León Carabaño, Carmen Margarita.

Carmen Margarita nació el 1950 01 05. Ella es la hija de León, José Agustín y Carabaño
Bravo, Ana Teresa. Ella had a relationship with Aldana, NN.
Notas de León Carabaño, Carmen Margarita
216. León Carabaño, Aníbal Jesús.

Aníbal Jesús nació el 1948 09 14. Él es hijo de hijos de León, José Agustín y Carabaño Bravo,
Ana Teresa.
Notas de León Carabaño, Aníbal Jesús
Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta Caracas 19/03/2006
217. León Carabaño, Alexis Antonio.

Alexis Antonio nació el 1952 08 01. Él es hijo de hijos de León, José Agustín y Carabaño
Bravo, Ana Teresa.
Notas de León Carabaño, Alexis Antonio
218. Sosa López, Ramón Fernando.

Ramón Fernando nació el 1958 08 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Ramón Francisco y López Acosta, Myriam. Él se casó con Fernández
Fernández, Milagros el 1988 04 29 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa López, Ramón Fernando
Ingeniero Civil. Especializado en Informática. Papeles de la familia Sosa López. Caracas
2003
Fuente: Información verbal de Myriam López Acosta. Caracas 2003
Hijos de Fernández Fernández, Milagros y Sosa López, Ramón Fernando
474 i. Sosa Fernández, Yesenia Milagros. Yesenia Milagros nació el 1990 07 18 en
475 ii. Sosa Fernández, Irene Beatriz. Irene Beatriz nació el 1994 11 14 en Caracas.
476 iii. Sosa Fernández, Ramón Enrique. Ramón Enrique nació el 1996 07 19 en Caracas.
503
219. Sosa López, Fernando Ramón.
Fernando Ramón nació el 1959 12 26. Él es hijo de hijos de Sosa Carabaño, Ramón Francisco
y López Acosta, Myriam.
Notas de Sosa López, Fernando Ramón
TSU en Turismo. Especialidad Hotelería. Fuente: Papeles de la familia Sosa López. 2003
220. Sosa López, Miriam Teresita.

Miriam Teresita nació el 1961 02 27. Ella es la hija de Sosa Carabaño, Ramón Francisco y
López Acosta, Myriam. Ella se casó con García, Albano.
Notas de Sosa López, Miriam Teresita
Fuente: Papeles de la familia Sosa López. Caracas 2003
221. Sosa López, Manuel Ramón.

Manuel Ramón nació el 1962 03 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Ramón Francisco y López Acosta, Myriam. Él se casó con Penso
Rodríguez, Daniela en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa López, Manuel Ramón
Ingeniero Civil. Fuente: Papeles de la familia Sosa López. Caracas 2003
Hijos de Penso Rodríguez, Daniela y Sosa López, Manuel Ramón
477 i. Sosa Penso, Manuel Jacobo. Manuel Jacobo nació el 1993 07 28 en Maracaibo.
Zulia. Venezuela.
478 ii. Sosa Penso, Sergio Daniel. Sergio Daniel nació el 1998 01 17 en Maracaibo. Zulia.
Venezuela.
479 iii. Sosa Penso, Reinaldo Ramón. Reinaldo Ramón nació el 1998 01 17 en Maracaibo.
Zulia. Venezuela.
480 iv. Sosa Penso, Daniel Antonio. Daniel Antonio nació el 2003 05 20 en Maracaibo.
Zulia. Venezuela.
222. Sosa López, Mary Altagracia.

Mary Altagracia nació el 1965 04 21 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa Carabaño, Ramón Francisco y López Acosta, Myriam. Ella se casó con Fabeiro
Rodríguez, Carlos Manuel el 1997 08 28 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
Notas de Sosa López, Mary Altagracia
Fuente: Información vía Internet de Mary Altagracia Sosa López. Valencia 28/06/2004
Hijos de Sosa López, Mary Altagracia y Fabeiro Rodríguez, Carlos Manuel
481 i. Fabeiro Sosa, María Paula. María Paula nació el 1999 06 18 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
223. Sosa Domínguez, Katiuska del Valle.

Katiuska del Valle nació el 1965 11 30. Ella es la hija de Sosa Carabaño, Ramón Francisco
y Domínguez, Onice. Ella se casó con Machado, Enrique.
Notas de Sosa Domínguez, Katiuska del Valle
Fuente: Información verbal de Ramón Sosa Carabaño. Caracas 1988
504
224. Sosa Domínguez, Ramón Francisco. (+)
Ramón Francisco nació el 1974 08 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Ramón Francisco y Domínguez, Onice. Él se casó con Linares,
Maritza.
Notas de Sosa Domínguez, Ramón Francisco
Fuente: Información verbal de Ramón Sosa Carabaño. Caracas 1988
Fuente: Información verbal de Ramón Sosa Domínguez. Caracas 2002
Hijos de Linares, Maritza y Sosa Domínguez, Ramón Francisco
482 i. Sosa Linares, Ramón Alejandro. Ramón Alejandro nació el 2002 09 11 en Caracas.
225. Trejo Sosa, Mey Ling de Jesús.

Mey Ling de Jesús nació el 1965 06 04 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la
hija de Trejo Torrellas, Pedro Constantino y Sosa Carabaño, María Josefina. Ella se casó con
Rivero Rengifo, César en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
Notas de Trejo Sosa, Mey Ling de Jesús
Fuente: Papeles de la familia Trejo Sosa. Caracas 2003
Fuente: Información verbal de Meyling Trejo Sosa. Caracas 2003
Hijos de Trejo Sosa, Mey Ling de Jesús y Rivero Rengifo, César
483 i. Rivero Trejo, César. César nació el 2002 03 06 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
226. Trejo Sosa, Pedro de Jesús.

Pedro de Jesús nació el 1968 07 28 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Trejo Torrellas, Pedro Constantino y Sosa Carabaño, María Josefina. Él se casó con
Lorenzo Curbelo, Concepción Armenia en Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
Notas de Trejo Sosa, Pedro de Jesús
Fuente: Información verbal de Pedro de Jesús Trejo Sosa. Caracas 2003
Hijos de Lorenzo Curbelo, Concepción Armenia y Trejo Sosa, Pedro de Jesús
484 i. Trejo Lorenzo, Aaron. Aaron nació el 1998 12 18 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
227. Sosa González, Esther Josefina.

Esther Josefina nació el 1963 08 29 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa Carabaño, Fernando Manuel y González, Judith.
Notas de Sosa González, Esther Josefina
Fuente: Información verbal de Fernando Sosa Carabaño. 1970
C.I. 6.377.370 Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Programa Maisanta. Caracas
06/04/2006
228. Sosa González, David Manuel.

David Manuel nació el 1965 06 07 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Fernando Manuel y González, Judith.
Notas de Sosa González, David Manuel
Fuente: Información verbal de Fernando Sosa Carabaño. 1970
505
C.I. 9.098.293 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE. Programa Maisanta. Caracas
06/04/2006
229. Sosa Albarrán, Jesús Alejandro.

Jesús Alejandro nació el 1970 02 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. He was
baptized el 1971 02 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de Sosa
Carabaño, Jesús Antonio y Albarrán Estrada, Nahir. Él se casó con Dib, Andrea.
Notas de Sosa Albarrán, Jesús Alejandro
Fuente: Información verbal suministrada por Jesús Sosa Carabaño. 1982.
Fuente: Registro Electoral Permante. CNE Programa Maisanta. Caracas 02/04/2006
Hijos de Dib, Andrea y Sosa Albarrán, Jesús Alejandro
485 i. Sosa Dib, Camila.
230. Sosa Albarrán, Luis Javier.

Luis Javier nació el 1972 10 15 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Sosa Carabaño, Jesús Antonio y Albarrán Estrada, Nahir.
Notas de Sosa Albarrán, Luis Javier
10.791.311 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas
02/04/2006
231. Sosa Albarrán, Antonio.

Antonio nació el 1974 08 24 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa Carabaño, Jesús Antonio y Albarrán Estrada, Nahir. Él se casó con González, Ale.
Notas de Sosa Albarrán, Antonio
232. Sosa Albarrán, Nahir del Valle.

Nahir del Valle nació el 1976 11 08 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa Carabaño, Jesús Antonio y Albarrán Estrada, Nahir. Ella had a relationship with
Fernández, Gregorio Daniel. Ella also had a relationship with Quiroz, NN.
Notas de Sosa Albarrán, Nahir del Valle
02/04/2006
Hijos de Sosa Albarrán, Nahir del Valle y Fernández, Gregorio Daniel
486 i. Fernández Sosa, Jesús Daniel. Jesús Daniel nació el 1992 09 09.
487 ii. Fernández Sosa, Nahir Ariadna. Nahir Ariadna nació el 1998 09 30.
Hijos de Sosa Albarrán, Nahir del Valle y Quiroz, NN
488 i. Quiroz Sosa, NN. NN nació en 2018 10 00.
233. Sosa López, Ismael.(+)

Ismael nació el 1967 08 14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él murió el 2008 10 04
en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela a la edad of 41 años, 1 mes . Él era hijo de Sosa
Carabaño, Santos José y López, Ana María. Él se casó con Camejo Leal, Noralex.
Notas de Sosa López, Ismael
506
Fuente: Información Verbal suministrada por Santos Sosa Carabaño. 2003
Fuente: Información telefónica por Ismael Sosa López. Puerto Ordaz14/08/2004
Hijos de Camejo Leal, Noralex y Sosa López, Ismael
489 i. Sosa Camejo, Andrea. Andrea nació el 1994 08 31 en Puerto Ordaz. Bolívar.
Venezuela.
490 ii. Sosa Camejo, Bárbara. Bárbara nació el 2000 08 18 en Puerto Ordaz. Bolívar.
Venezuela.
234. Sosa López, Arnaldo.

Arnaldo nació el 1969 08 24 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa Carabaño, Santos José y López, Ana María. Él se casó con Santacaterina Armas,
Milagros en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela.
Notas de Sosa López, Arnaldo
Fuente: Información verbal de Arnaldo Sosa López. Puerto Ordaz. 24/08/2004
Hijos de Santacaterina Armas, Milagros y Sosa López, Arnaldo
491 i. Sosa Santacaterina, Guisseppe. Guisseppe nació el 2003 10 02 en Puerto Ordaz.
Bolívar. Venezuela.
492 ii. Sosa Santacaterina, Stefano. Stefano nació el 2005 05 16 en Puerto Ordaz. Bolívar.
Venezuela.
Notas de Santacaterina Armas, Milagros y Sosa López, Arnaldo:
235. Sosa López, Néstor.

Néstor nació el 1971 01 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa Carabaño, Santos José y López, Ana María. He had a relationship with Cabrera,
Norelkis en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. He also married Marchena Vanderbiest,
Marlene J. el 2004 12 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa López, Néstor
Fuente: Partida de nacimiento de Néstor Sosa López. No. 115 de fecha 16/02/1971. Jefatura
Civil de San Agustín. Caracas. 03/03/2006
Hijos de Cabrera, Norelkis y Sosa López, Néstor
493 i. Sosa Cabrera, Jorge Luis. Jorge Luis nació en 1995.
494 ii. Sosa Cabrera, Estefany Andreina. Estefany Andreina nació en 1996.
Hijos de Marchena Vanderbiest, Marlene J. y Sosa López, Néstor
495 i. Sosa Marchena, Sebastián. Sebastián nació el 2006 07 14 en Puerto Ordaz.
Bolívar. Venezuela.
Notas de Marchena Vanderbiest, Marlene J. y Sosa López, Néstor:
Matrimonio Civil. Fuente: Información verbal de Ana María López. Caracas 07/12/2004
236. Sosa López, Milton.

Milton nació el 1973 04 16 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa Carabaño, Santos José y López, Ana María. Él se casó con González, Diana.
507
Notas de Sosa López, Milton
237. Sosa Villalba, Carlos Andrés.

Carlos Andrés nació el 1988 03 29 en Cagua. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos de Sosa
Carabaño, Santos José y Villalba, Zoraya.
Notas de Sosa Villalba, Carlos Andrés
238. Sosa Villalba, Jesús Fernando.

Jesús Fernando nació el 1990 07 09 en Cagua. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos de Sosa
Carabaño, Santos José y Villalba, Zoraya.
Notas de Sosa Villalba, Jesús Fernando
239. Sosa Bonet, Maitrelly.

Maitrelly nació el 1980 01 23 en Merida. Mérida. Venezuela. Ella es la hija de Sosa
Carabaño, Santos José y Bonet Silva, María Mercedes.
Notas de Sosa Bonet, Maitrelly
Fuente: Información personal de Santos Sosa Carabaño. Caracas. Diciembre 2004
240. Sosa Albarrán, Santos Gregorio.

Santos Gregorio nació el 1963 10 29 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Santos José y Albarrán Estrada, Gladis. Él se casó con Carrasquero
Cavalieri, Carmen Helena el 2004 07 02 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. He also had
a relationship with Gómez Torres, Salomé.
Notas de Sosa Albarrán, Santos Gregorio
Nació en Policlínica Caracas. El Conde. Fuente: Información de la familia Sosa Carabaño.
Caracas 2003.
Contador Público. Fuente: Información verbal suministrada por Santos Sosa Carabaño. 2003
Matrimonio Civil. Fuente: Página Sociales El Universal. Caracas 03/07/2004
SANTOS SOSA ALBARRAN, C.I. 6.094.901
http://vargas.tsj.gov.ve/decisiones/2005/junio /761 15 WP11 R 2005 000066(10.511)
211.html
Notas de Carrasquero Cavalieri, Carmen Helena y Sosa Albarrán, Santos Gregorio:
Matrimonio Civil. Testigos: Isabela Pérez Luna Bunimovich, Fernando Mata Gomis, Ricardo
Khunle y Mari Bravo Alemán. Casado por Alejandro Lovera. Fuente: Página Sociales El
Universal. Caracas 03/07/2004
Fuente: Información verbal de Carmen Helena Carrasquero Cavalieri. Caracas 18/12/2004.
241. Sosa Suárez, Siari Sara.

Siari Sara nació el 1970 05 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de Sosa
Carabaño, Salvador José Ramón y Suárez Rodríguez, Saramanda. Ella se casó con Da Silva
Macedo, Luis el 1994 10 22 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa Suárez, Siari Sara
508
Nació 10.40 am. Policlínica Santiago de León. Caracas. Pesó 3,070 Kgs. midió 51 cms. C.I.
10.348.931. Partida de Nacimiento No. 1215 de 08/19/1970 Parroquia El Recreo Folio 219
año 1970. Testigos Ninel Rengel C.I, 2.774.427 y Antonio Rosales C.I. 2.974.860. Partida
de Matrimonio civil No. 102 de 17/09/1994 Parroquia La Pastora. Matrimonio eclesiástico.
Celebrada la boda en la Iglesia de la Florida. 22/10/1994
ofició: Leocadio Jiménez S.J. PriMaría y Bachillerato: Colegio Teresiano Nuestra Señora de
Coromoto. El Paraíso. Caracas. Ingeniera de Materiales por la Universidad Simón Bolívar.
Caracas
M.Sc University Southern California. Los Angeles. California 1997
PhD University Southern California. Los Angeles. California. 2001
Hijos de Sosa Suárez, Siari Sara y Da Silva Macedo, Luis
496 i. Da Silva Sosa, Alexandra Saraí. Alexandra Saraí nació el 1999 10 20 en Los
Angeles. California. U.S.A.
497 ii. Da Silva Sosa, Sara Lucía. Sara Lucía nació el 2003 01 08 en Los Angeles.
California. U.S.A.
242. Sosa Suárez, Salvador Javier.

Salvador Javier nació el 1973 10 03 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Carabaño, Salvador José Ramón y Suárez Rodríguez, Saramanda. Él se casó
con Guerra Escalona, Yumary Yesenia el 2001 12 15 en Parroquia Universitaria de la
Epifanía. Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
Notas de Sosa Suárez, Salvador Javier
Nació Policlína Santiago de León. Parroquia El Recreo. Caracas. 03/10/1973.Fuente: Partida
de Nacimiento No. 260 de fecha 22/02/1974 Jefatura Civil El Recreo. Caracas.
Bautizado en Parroquia Universitaria de la Epifanía. Sacerdote: Jesús Gazo. Caracas
23/02/1974. Fuente: Partida de Bautizo. Parroquia de la Epifanía del Señor. Los
Chaguaramos. Caracas.
Estudios: Preparatorio. Colegio Teresiano Nuestra Señora de Coromoto. Caracas
PriMaría: Colegio San Agustín. Caracas 1979 1982. Colegio San Vicente de Paúl.
Barquisimeto. 1982 1985. Colegio San Agustín. 1985 1987. Grado de Bachiller 28/09/1989
Colegio San Agustín. Caracas. Pregrado: Universidad Central de Venezuela. Facultad de
Ciencias. Escuela de Computación.
Fuente: papeles de la familia Sosa Suárez. Caracas 2004
Fuente: partida de Matrimonio de Yumary Guerra Escalona y Salvador Sosa Suárez. Papeles
de la familia Sosa Guerra. Caracas 15/12/2001
Hijos de Guerra Escalona, Yumary Yesenia y Sosa Suárez, Salvador Javier
498 i. Sosa Guerra, Salvador Santiago. Salvador Santiago nació el 2005 11 28 en Baruta.
Miranda. Venezuela.
Notas de Guerra Escalona, Yumary Yesenia y Sosa Suárez, Salvador Javier:
Acta de matrimonio Jefatura Civil de El Paraíso.
243. Sosa Di Lena, Juan Ramón.

Juan Ramón nació el 1974 07 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Sosa Carabaño, Juan de Dios y Di Lena Cartaya, Nancy.
Notas de Sosa Di Lena, Juan Ramón
Ingeniero Mecánico por la UCV.
509
244. Sosa Di Lena, Nancy Athenea.

Nancy Athenea nació el 1976 03 13 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa Carabaño, Juan de Dios y Di Lena Cartaya, Nancy.
Notas de Sosa Di Lena, Nancy Athenea
Urbanista por la U.S.B. Post Grado en México.
Ante el beneplácito de los escolares, se le otorgó a cada niño un certificado como símbolo de
la adopción del árbol, en aras de reconocer el valor, entusiasmo y civismo de todos los
colaboradores y voluntarios, comentó Athenea Sosa di Lena, Gerente del Proyecto Ciudad
Verde, a la vez que informó que las especies que se sembraron en las tres áreas de
reforestación son: acacia negra,116; trueno, 109; pino greggi, 70 y cedro blanco,105, todos
estos árboles se vienen produciendo en el vivero “Ciudad Verde”.
Por último indicó que el objetivo de esta jornada “es que los niños identifiquen su árbol, lo
planten, lo rieguen y limpien, que le den el mantenimiento necesario y nosotros apoyaremos
en actividades de poda, prevención de plagas y fertilización para favorecer el sano desarrollo
de cada uno de los árboles plantados”.
Previo a la entrega de certificados
Corporación GEO es la empresa líder de vivienda en México y América Latina. A través de
sus empresas subsidiarias posicionadas en las ciudades más dinámicas del país, GEO está
involucrada en todos los aspectos de diseño, desarrollo, construcción, mercadotecnia,
comercialización y entrega de viviendas de interés social y medio en México.
GEO es la empresa de vivienda más diversificada en México, operando en 27 ciudades dentro
de 15 estados. En sus más de 33 años de experiencia, GEO ha comercializado y producido
más de 365,000 casas en las que habitan más de 1 500,000 personas.
También era la presencia viva, para animar a los dos integrantes. Para asistir al recital,
partieron también desde México Ricardo y Oscar Cid de León, acompañados por Athenea
Sosa di Lena, joven Venezolana, novia Ricardo y que se sumado al grupo para recibir
formación pictórica, tomando clase con Rodrigo Mondragón guiados por Raquel. A
diferencia de Raquel, ellos tenían como destino inicial la ciudad de Puebla, llegaron con
bastante anticipación, para integrarse a la caravana con la que viajaba Alberto, a bordo de la
misma camioneta que llevó al grupo a su anterior aventura en el vórtice del Istmo. Había
partido a muy temprana hora desde la ciudad de Oaxaca, hoy conducida por Don Agustín Cid
de León, esposo de Lety. El encuentro de los jóvenes Cid de León con sus padres fue emotivo.
El ambiente era de expectante alegría porque anticipaban las bellezas del lugar y la cálida
acogida de Raquel y su familia, aun cuando no faltaron las bromas de los jóvenes respecto a
la previsión necesaria, ante lo que pudiera ser la imposibilidad de encontrar gasolina, en esas
no tan agrestes, pero sí solitarias montañas
http://cronicasdeviajecardo.blogspot.com/2005/11/los pies de la inmaculada en un da.html
Becas UIA otorgadas por convenio
Institución beneﬁciaria Becado Programa de estudio
Secretaría de Relaciones Exteriores Nancy Athenea Sosa di Lena, becaria MUTIS,
Venezuela Maestría en Proyectos
510
para el desarrollo Urbano
Premios de la Asociación Civil EUREKA y la Corporación Grupo Químico.
Premio a la Innovatividad Universitaria.
Tiene como objetivo estimular la capacidad creativa y la actitud innovadora en la
población estudiantil universitaria de pregrado.
El Premio a la Innovatividad Universitaria presenta dos menciones: Mención
"UNISYS" a la Innovatividad Técnica: propone una solución innovadora de alto
valor económico a un problema conocido de libre selección. Mención
"Corporación Grupo Químico", a la Innovatividad Social: propone una solución
de alto impacto social a un problema conocido de libre selección.
En el año 1999 Athenea Sosa di Lena, estudiante de la carrera de Urbanismo de la
Universidad Simón Bolívar, resultó ganadora del premio a la Innovatividad Social
con un proyecto de participación de la industria petroquímica en el proceso de
desarrollo urbano en Puerto Píritu.
www.usb.ve/institucion/pdf/memcta.pdf
245. Siso Olavarría, Carlos Luis.

Carlos Luis nació el 1947 08 25. Él es hijo de hijos de Siso Maury, Carlos y Olavarría
Travieso, Enriqueta. He had a relationship with Desconocido, NN 017.
Notas de Siso Olavarría, Carlos Luis
Fuente: Obituario en diario El Universal del 30/06/2004
Fuente: www.tsj.gov.ve/cuentas/ scc/2001/cuentascc 03052001 1.htm
C.I. 3.186.033 Fuente: Registro Electoral Permanente, Programa Maisanta. Caracas
25/06/2006
Hijos de Desconocido, NN 017 y Siso Olavarría, Carlos Luis
499 i. Siso, Maríana.
500 ii. Siso, Pedro Emilio.
501 iii. Siso, Lizzi.
246. Siso Olavarría, Luis Alberto.

Luis Alberto nació el 1949 01 06. Él murió el 2007 08 26 en Caracas. Distrito Capital.
Venezuela a la edad of 58 años, 7 meses. Él fue enterrado el 2007 08 27 en Cementerio del
Este. Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él era hijo de Siso Maury, Carlos y Olavarría
Travieso, Enriqueta. Él se casó con Castillo, Yolmar. He also married Sosa Abascal, María
Margarita.
Notas de Siso Olavarría, Luis Alberto
Abogado. Fuente: www.tsj.gov.ve/cuentas/ scc/2001/cuentascc 03052001 1.htm
C.I. 3.658.436 Fuente: Registro Electoral Permanente, Programa Maisanta. Caracas
25/06/2006
En el obituario de El Universal del 25 09 07 aparecen como hijos Andrea, Luisana y Santiago
Siso Castillo.
Hijos de Castillo, Yolmar y Siso Olavarría, Luis Alberto
502 i. Siso Castillo, Carlos.
503 ii. Siso Castillo, Luis.
504 iii. Siso Castillo, Sandra.
505 iv. Siso Castillo, Luis Alberto.
511
506 v. Siso Castillo, Ignacio.
Hijos de Sosa Abascal, María Margarita y Siso Olavarría, Luis Alberto
507 i. Siso Sosa, Luis Alberto.
508 ii. Siso Sosa, Arturo Ignacio.
Notas de Sosa Abascal, María Margarita y Siso Olavarría, Luis Alberto:
Fuente: http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=sromeroa&lang=es;p=luis;n=siso+olavarria
247. Siso Olavarría, Mercedes.

Ella es la hija de Siso Maury, Carlos y Olavarría Travieso, Enriqueta. Ella se casó con
Henríquez, Edmundo.
Notas de Siso Olavarría, Mercedes
Fuente: Obituario Diario El Universal. Caracas 29/06/2004
Hijos de Siso Olavarría, Mercedes y Henríquez, Edmundo
509 i. Henríquez Siso, Andrea.
510 ii. Henríquez Siso, Luisana.
511 iii. Henríquez Siso, Santiago.
512 iv. Henríquez Siso, Víctor.
513 v. Henríquez Siso, Ana Mercedes.
Notas de Siso Olavarría, Mercedes y Henríquez, Edmundo:
248. Siso Olavarría, Carlota.

Ella es la hija de Siso Maury, Carlos y Olavarría Travieso, Enriqueta. Ella se casó con Díaz,
Jesús.
Notas de Siso Olavarría, Carlota
Hijos de Siso Olavarría, Carlota y Díaz, Jesús
514 i. Díaz Siso, Daniela.
515 ii. Díaz Siso, Isabella.
516 iii. Díaz Siso, Rodrigo.
517 iv. Díaz Siso, Alejandro.
518 v. Díaz Siso, Gustavo.
Notas de Siso Olavarría, Carlota y Díaz, Jesús:
249. Rojas Franklin, Pedro Emilio.

Él es hijo de hijos de Siso Maury, Carlos y Rojas, NN 03. Él se casó con Braun, Ana Luisa.
Notas de Rojas Franklin, Pedro Emilio
Averiguar descendientes Martínez Rojas, Vernet Rojas, Rojas Mc. Peck. Fuente: Obituario
Revisar si es hijo de Carlos Siso. Puede ser hijo político. Fuente: Salvador Sosa Carabaño
Caracas 25/06/2006
Fuente: http://www.eluniversal.com/2005/05/08/nec index.shtml
Hijos de Braun, Ana Luisa y Rojas Franklin, Pedro Emilio
519 i. Rojas Braun, Leopoldo.
520 ii. Rojas Braun, Ana Luisa.
512
Notas de Braun, Ana Luisa y Rojas Franklin, Pedro Emilio:
250. Siso Lizarraga, NN.

Esta persona es hijo de Siso Maury, Henrique y Lizarraga Febres, María Antonieta.
Notas de Siso Lizarraga, NN
251. Siso Fornés, NN.

Esta persona es hijo de Siso Maury, Henrique y Fornés, NN.
Notas de Siso Fornés, NN
Fuente: Obituario de Carlos Siso Maury. El Universal. Caracas 29/06/2004
252. Bernotti Carabaño, Pedro Miguel.

Pedro Miguel nació el 1961 06 17. Él es hijo de hijos de Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo y
Carabaño Barreto, Evangelina.
Notas de Bernotti Carabaño, Pedro Miguel
253. Bernotti Carabaño, Katina.

Katina nació el 1963 08 16. Ella es la hija de Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo y Carabaño
Barreto, Evangelina.
Notas de Bernotti Carabaño, Katina
254. Bernotti Carabaño, Betania María.

Betania María nació el 1968 06 02. Ella es la hija de Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo y
Notas de Bernotti Carabaño, Betania María
255. Bernotti Carabaño, Ana Luisa.

Ana Luisa nació el 1970 02 05. Ella es la hija de Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo y Carabaño
Barreto, Evangelina.
Notas de Bernotti Carabaño, Ana Luisa
513
Egresada de la UCV 1994 12 12 ODONTOLOGO, 1999 06 11 ESPECIALISTA EN
PERIODONCIA. Fuente: Secretaria General de la UCV. Página Web Egresados de la UCV.
Caracas 2005
256. Bernotti Carabaño, Eduardo.

Eduardo nació el 1971 04 23. Él es hijo de hijos de Bernotti Aguilar, Pedro Lorenzo y
Notas de Bernotti Carabaño, Eduardo
257. Carabaño Bagur, Begoña.

Begoña nació el 1964 12 26 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Barreto, Francisco y Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes. Ella se casó con Tupper Bracho,
Jaime Andrés.
Notas de Carabaño Bagur, Begoña
Hijos de Carabaño Bagur, Begoña y Tupper Bracho, Jaime Andrés
521 i. Tupper Carabaño, Jaime Alejandro. Jaime Alejandro nació el 1994 01 04 en
Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
522 ii. Tupper Carabaño, Emiliana. Emiliana nació el 1995 06 19 en Caracas. Distrito
Capital. Venezuela.
523 iii. Tupper Carabaño, Juliana. Juliana nació el 1999 01 04 en Caracas. Distrito Capital.
Venezuela.
258. Carabaño Bagur, Eduardo.

Eduardo nació el 1966 05 21 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Barreto, Francisco y Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes. Él se casó con
Perdomo Hernández, Carolina Milagros.
Notas de Carabaño Bagur, Eduardo
Hijos de Perdomo Hernández, Carolina Milagros y Carabaño Bagur, Eduardo
524 i. Carabaño Perdomo, José Francisco. José Francisco nació el 1997 05 17 en
Valencia. Carabobo. Venezuela.
525 ii. Carabaño Perdomo, Juan Andrés. Juan Andrés nació el 2001 09 26 en Valencia.
259. Carabaño Bagur, Francisco.

Francisco nació el 1968 01 03 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Barreto, Francisco y Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes. He had a relationship
with Hernández Henríquez, Tammy. He also married Triana Valderrama, Catalina.
514
Notas de Carabaño Bagur, Francisco
Hijos de Hernández Henríquez, Tammy y Carabaño Bagur, Francisco
526 i. Carabaño Hernández, Alejandra. Alejandra nació el 1987 05 08 en Caracas.
527 ii. Carabaño Hernández, María José. María José nació el 1993 10 07 en Valencia.
Hijos de Triana Valderrama, Catalina y Carabaño Bagur, Francisco
528 i. Carabaño Triana, Rodrigo. Rodrigo nació el 2006 06 02 en Caracas. Distrito
Capital. Venezuela.
260. Carabaño Bagur, Fernanda.

Fernanda nació el 1971 10 28 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Barreto, Francisco y Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes. Ella se casó con
Martín Ponte, Rafael.
Notas de Carabaño Bagur, Fernanda
261. Carabaño Bagur, Alejandro.

Alejandro nació el 1974 08 23 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Barreto, Francisco y Bagur Vizcarrondo, Carmen Mercedes.
262. Quintero Carabaño, Adriana Margarita.

Adriana Margarita nació el 1960 06 10. Ella es la hija de Quintero, Rafael y Carabaño Llanos,
Cecilia.
Notas de Quintero Carabaño, Adriana Margarita
263. Quintero Carabaño, Inés Cecilia.

Inés Cecilia nació el 1962 12 18. Ella es la hija de Quintero, Rafael y Carabaño Llanos,
Cecilia.
Notas de Quintero Carabaño, Inés Cecilia
264. Quintero Carabaño, Rafael Eduardo.

Rafael Eduardo nació el 1970 04 04. Él es hijo de hijos de Quintero, Rafael y Carabaño
Llanos, Cecilia.
Notas de Quintero Carabaño, Rafael Eduardo
N° DE EXPEDIENTE: GP02 L 2005 001490.
515
PARTE ACTORA: JHONATAN ALBERTO YÉPEZ GAMEZ.
ABOGADO ASISTENTE: NORYS BÁRCENAS
PARTE DEMANDADA: RAFAEL EDUARDO QUINTERO CARABAÑO
ABOGADO ASISTENTE DE LA DEMANDADA: JOSE MONTILLA.
MOTIVO: PRESTACIONES SOCIALES.
Hoy, 16 DE JULIO DE 2007, SIENDO LAS 8:45 AM. día y hora fijado para que tenga
lugar LA AUDIENCIA CONCILIATORIA EN FASE DE EJECUCIÓN, comparecieron la
parte actora ciudadano JHONATAN ALBERTO YEPEZ GAMEZ, titular de la cédula de
identidad Nro.14.684.633, y la parte demandada RAFAEL EDUARDO QUINTERO
CARABAÑO, titular de la cédula de identidad No.10.734.049, debidamente asistido de los
Abogados NORYS BÁRCENAS y JOSE MONTILLA, inscritos en el Inpreabogado bajo el
No.115.524 y 73.998, respectivamente. Las partes después de sostener conversaciones en la
presente audiencia, han llegado al siguiente ACUERDO TRANSACCIONAL, de
conformidad con lo previsto en el Artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y se
hace bajo los siguientes términos:
PRIMERO: Las parte demandada dando cumplimiento a la sentencia definitivamente firme,
a la experticia complementaria del fallo, y a las costas y costos procesales, ofrece pagar a la
parte actora, (Bs.7.500.000,oo), pagaderosde la siguiente manera:
1) DOS MILLONES DE BOLÍVARES EXACTOS, pagaderos el LUNES 30 DE JULIO
DE 2007.
2) DOS MILLONES DE BOLÍVARES EXACTOS, pagaderos elJUEVES 30 DE AGOSTO
DE 2007.
3) DOS MILLONES DE BOLÍVARES EXACTOS, pagaderos el LUNES 01 DE OCTUBRE
DE 2007.
4) UN MILLÓN QUINIENTOS MIL BOLÍVARES EXACTOS, pagaderos el MARTES 30
DE OCTUBRE DE 2007.
SEGUNDO: La parte actora, ya identificado, acepta las cantidades ofrecidas por las parte
demandada, a los efectos de dar por terminado el presente procedimiento y la acción
intentada, no teniendo nada más que reclamar por estos y otros conceptos derivados de la
extinta relación laboral alegada, salvo las cantidades por página ar, ofrecidas en este acto.
TERCERO: Ambas partes, señalan que los pagos descritos anteriormente se efectuaran a las
1:00pm, mediante diligencia presentada por ante la URDD de este Circuito Judicial del
Estado Carabobo, en las fecha indicadas, y solicitan la HOMOLOGACIÓN del presente
acuerdo transaccional.
CUARTO: Este Tribunal en vista de que la mediación ha sido positiva, de conformidad con
lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el
proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas
de orden público, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, en los términos como
lo establecieron, dándole efectos de Cosa Juzgada. Se acuerda expedir las copias certificadas
de la presente acta, solicitada por las partes. Se ordena el cierre del presente expediente, así
como su posterior remisión a la Oficina de Archivo, una vez conste en autos los pagos
señalados.
EL JUEZ
ABG. WILFREDO GONZÁLEZ SOSA
POR LA PARTE ACTORA
POR LA PARTE DEMANDADA
516
LA SECRETARIA
ABG. .
265. Carabaño Brett, Maritza.

Maritza nació el 1963 03 26. Ella es la hija de Carabaño Llanos, Miguel y Brett Castillo,
Maritza. Ella se casó con Guerra Mohmoud, Sandor el 1991 08 23.
Notas de Carabaño Brett, Maritza
Hijos de Carabaño Brett, Maritza y Guerra Mohmoud, Sandor
529 i. Guerra Carabaño, Alejandro. Alejandro nació el 1994 02 23.
530 ii. Guerra Carabaño, Fabiana. Fabiana nació el 1997 09 03.
266. Carabaño Brett, Miguel.

Miguel nació el 1964 01 27. Él es hijo de hijos de Carabaño Llanos, Miguel y Brett Castillo,
Maritza. Él se casó con Cuevas Herrera, Sandra Lorena.
Notas de Carabaño Brett, Miguel
SERVICIOS KOMPU 9000 CA
Sitio Web: www.kompu9000.com.ve
E Mail: kompu9000@cantv.net
Categoría(s): [Computadoras: venta de Computadoras, Computadores, Portátiles]
Estadísticas: Haga clic (sección privada)
Direcciones en Valencia (0241)
Dirección: Avenida 107. C. C. Prebo, Oficina No. Q1Urb.: Prebo
Teléfonos: 824.9073/8449 825.0455 Fax: 825.3432
Otras ciudades: Valencia
fuente: Información por Internet de Maritza Carabaño Brett. Valencia 2003
Hijos de Cuevas Herrera, Sandra Lorena y Carabaño Brett, Miguel
531 i. Carabaño Cuevas, Miguel Eduardo. Miguel Eduardo nació el 1992 03 21.
532 ii. Carabaño Cuevas, Ana Lorena. Ana Lorena nació el 1996 05 26.
533 iii. Carabaño Cuevas, Miguel Antonio. Miguel Antonio nació el 2001 04 17.
267. Fuentes Carabaño, Miguel.

Miguel nació el 1984 09 08. Él es hijo de hijos de Fuentes, Roberto y Carabaño Llanos,
Teresa.
Notas de Fuentes Carabaño, Miguel
268. Carabaño García, María Fernanda.

María Fernanda nació el 1978 02 18. Ella es la hija de Carabaño Llanos, Fernando y García
Sosa, Gyllian Coromoto. Ella had a relationship with Yánez, NN.
Notas de Carabaño García, María Fernanda
517
Fuente: http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/2005/mayo /729 4 3100 .html
Nombre María Fernanda Carabaño García [1]
Sexo Mujer
ID Persona I89760 General
Última Modificación 15 Abr 2020
Padre Fernando Carabaño Llanos
Madre Gyllian Coromoto García Van Der Dys
ID Familia F34423 Hoja del Grupo | Family Chart
Familia Yánez
Hijos
1. Samuel Yánez Carabaño
Última Modificación 11 Abr 2019 13:00:00
ID Familia F62998 Hoja del Grupo | Family Chart
Fuentes
[S172] Salvador Sosa Carabaño, Salvador Sosa Carabaño (Confiabilidad: 3).
Hijos de Carabaño García, María Fernanda y Yánez, NN
534 i. Yánez Carabaño, Samuel.
269. Castillo Sulyán, Ricardo.

Él es hijo de hijos de Castillo García, Ricardo José y Sulyan Sviram, Jarmila.
0Notas de Castillo Sulyán, Ricardo
270. Castillo Sulyán, Carolina.

Carolina nació el 1975 01 21. Ella es la hija de Castillo García, Ricardo José y Sulyan Sviram,
Jarmila.
Notas de Castillo Sulyán, Carolina
271. Castillo Irazábal, Juan Francisco.

Juan Francisco nació el 1975 11 16. Él es hijo de hijos de Castillo García, Francisco Miguel
y Irazábal Arreaza, María Ernesta.
Notas de Castillo Irazábal, Juan Francisco
272. Castillo Irazábal, Carlos Daniel.

Carlos Daniel nació el 1977 11 01. Él es hijo de hijos de Castillo García, Francisco Miguel y
Irazábal Arreaza, María Ernesta.
Notas de Castillo Irazábal, Carlos Daniel
273. Castillo Irazábal, María Lucía.

María Lucía nació el 1979 01 20. Ella es la hija de Castillo García, Francisco Miguel y
Notas de Castillo Irazábal, María Lucía
518
274. Castillo Irazábal, Mariana Isabel.
Mariana Isabel nació el 1984 09 28. Ella es la hija de Castillo García, Francisco Miguel y
Notas de Castillo Irazábal, Mariana Isabel
275. Castillo Irazábal, Andreína María.

Andreína María nació el 1984 09 28. Ella es la hija de Castillo García, Francisco Miguel y
Notas de Castillo Irazábal, Andreína María
276. García Huizi, Juan Pablo.

Juan Pablo nació el 1965 03 08. Él es hijo de hijos de García Vallenilla, Julio y Huizi
Castillo, Isabel.
277. García Huizi, Julio Vicente.

Julio Vicente nació el 1963 03 10. Él es hijo de hijos de García Vallenilla, Julio y Huizi
Castillo, Isabel.
278. García Huizi, Fermín Ignacio.

Fermín Ignacio nació el 1967 09 13. Ella es la hija de García Vallenilla, Julio y Huizi
Castillo, Isabel.
279. Díaz Carabaño, Juan José.

Juan José nació el 1938 07 22 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de Díaz
Bejarano, Fabián de Jesús y Carabaño Tosta, María de Jesús. Él se casó con Inojosa Gerbasi,
Mireya. He also had a relationship with Sánchez Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Carabaño, Juan José
Ingeniero CIV. Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas. 2003
Fuente: Correo e de Mireya su esposa. Miami 02/02/2006
Fuente: Registro Electoral Permanente del CNE. Programa Maisanta. Caracas 23/04/2006
Hijos de Inojosa Gerbasi, Mireya y Díaz Carabaño, Juan José
535 i. Díaz Inojosa, José Rafael. José Rafael nació el 1964 06 13.
536 ii. Díaz Inojosa, Stefano José. Stefano José nació el 1993 01 19.
537 iii. Díaz Inojosa, Miguel Eduardo. Miguel Eduardo nació el 1966 08 15.
538 iv. Díaz Inojosa, Claudia Antonieta. Claudia Antonieta nació el 1967 11 30.
539 v. Díaz Inojosa, Ana Sofía. Ana Sofía nació el 2001 05 29.
540 vi. Díaz Inojosa, Anabella. Anabella nació el 2003 04 03.
541 vii. Díaz Inojosa, Claudianna. Claudianna nació el 1986 07 26.
542 viii. Díaz Inojosa, Gian Claudio. Gian Claudio nació el 1996 06 23.
543 ix. Díaz Inojosa, Gian Paolo. Gian Paolo nació el 1995 03 08.
544 x. Díaz Inojosa, Juan Ricardo. Juan Ricardo nació el 1969 08 15.
545 xi. Díaz Inojosa, Rocío Alejandra. Rocío Alejandra nació el 1994 11 16.
546 xii. Díaz Inojosa, Ricardo Alejandro. Ricardo Alejandro nació el 1996 10 07.
519
Notas de Inojosa Gerbasi, Mireya y Díaz Carabaño, Juan José:
Fuente: Correo e de Mireya de Díaz Carabaño. Miami 02 02 2006
Hijos de Sánchez Pereira, Hilda y Díaz Carabaño, Juan José
547 i. Díaz Sánchez, Juan Rafael. Juan Rafael nació el 1956 02 22.
548 ii. Díaz Sánchez, Alejandra.
549 iii. Díaz Sánchez, Fabianna.
550 iv.Díaz Sánchez, Juan Manuel.
551 v. Díaz Sánchez, Fabián Manuel. Fabián Manuel nació el 1957 05 07.
552 vi.Díaz Sánchez, Diana.
553 vii. Díaz Sánchez, Alejandro Emilio. Alejandro Emilio nació el 1959 03 15.
554 viii. Díaz Sánchez, Joas.
555 ix. Díaz Sánchez, Paula.
556 x. Díaz Sánchez, Alejandro Emilio.
557 xi. Díaz Sánchez, Juan José. Juan José nació el 1961 01 17.
558 xii. Díaz Sánchez, Guillermo Juan.
559 xiii. Díaz Sánchez, Juan Guillermo.
560 xiv. Díaz Sánchez, María Auxiliadora. María Auxiliadora nació el 1962 06 02.
561 xv. Díaz Sánchez, Angelo Luis.
562 xvi. Díaz Sánchez, Mauricio.
280. Díaz Carabaño, Magaly.

Magaly nació el 1944 04 16. Ella es la hija de Díaz Bejarano, Fabían de Jesús y Carabaño
Tosta, María de Jesús. Ella se casó con Correa, NN.
Notas de Díaz Carabaño, Magaly
Fuente: Correo e de Juan José (John) Díaz Carabaño Valencia 23/04/2006
Hijos de Díaz Carabaño, Magaly y Correa, NN
563 i. Correa Díaz, Arturo.
281. Díaz Carabaño, Fabián de Jesús.

Fabián de Jesús nació el 1948 03 02 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Díaz Bejarano, Fabían de Jesús y Carabaño Tosta, María de Jesús. Él se casó con Sosa,
NN 03.
Notas de Díaz Carabaño, Fabián de Jesús
Notario de Puerto Cabello
Fuente: http://sucre.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/1242 16 6430 06 .html
Hijos de Sosa, NN 03 y Díaz Carabaño, Fabián de Jesús
564 i. Díaz Sosa, Fabiana. Fabiana nació el 1979 07 19.
565 ii.Díaz Sosa, Comodín.
282. Díaz Carabaño, Gloria María Auxiliadora.

Gloria María Auxiliadora nació el 1952 04 12. Ella es la hija de Díaz Bejarano, Fabían de
Jesús y Carabaño Tosta, María de Jesús. Ella se casó con Gil, NN.
Notas de Díaz Carabaño, Gloria María Auxiliadora
520
Fuente: Correo-e de Juan José (John) Díaz Carabaño Valencia 23/04/2006
283. Carabaño Arozio, María Teresa Marieta.

María Teresa nació el 1942 07 22. Ella es la hija de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio, María
Teresa. Ella se casó con León Bermúdez, Pedro.
Notas de Carabaño Arozio, María Teresa Marieta
Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas familias de Cumaná. Caracas 1973. Página 172.
Hijos de Carabaño Arozio, María Teresa Marieta y León Bermúdez, Pedro
566 i. León Carabaño, María Bena.
284. Carabaño Arozio, Emilio Antonio.

Emilio Antonio nació el 1945 07 23. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio,
María Teresa. Él se casó con Fagúndez, María Teresa.
Notas de Carabaño Arozio, Emilio Antonio
Hijos de Fagúndez, María Teresa y Carabaño Arozio, Emilio Antonio
567 i. Carabaño Fagúndez, Emilio Alfredo. Emilio Alfredo nació el 1975 11 21.
568 ii. Carabaño Fagúndez, Rafael Enrique. Rafael Enrique nació el 1978 12 12.
285. Carabaño Arozio, Carmen Cecilia.

Carmen Cecilia nació el 1948 06 29. Ella es la hija de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio,
María Teresa.
Notas de Carabaño Arozio, Carmen Cecilia
286. Carabaño Arozio, Rafael Arnaldo.

Rafael Arnaldo nació el 1950 03 07. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio,
María Teresa. Él se casó con Mortilaro, Franca.
Notas de Carabaño Arozio, Rafael Arnaldo
521
Mediante oficio N° 05 343 125, de fecha 07 de abril de 2006, el Tribunal Segundo de Primera
Instancia en lo Civil, Mercantil, Bancario, Agrario y del Tránsito de la Circunscripción
Judicial del estado Cojedes, remitió a esta alzada, el cuaderno de medidas del expediente
signado bajo el N° 4638 (nomenclatura interna de ese tribunal), contentivo del juicio por
Resolución de Contrato de Arrendamiento (apelación de sentencia interlocutoria), incoado
por el ciudadano Rafael Arnaldo Carabaño Arosio, contra el ciudadano Manuel José
Benavides Pérez, en virtud de la apelación interpuesta por el abogado Orlando Pinto Aponte,
en su carácter de apoderado judicial del demandante, contra la decisión de fecha 28 de marzo
de 2006, dictada por el tribunal a quo, la cual negó la medida preventiva de secuestro
solicitada sobre el inmueble, objeto del presente litigio.
Hijos de Mortilaro, Franca y Carabaño Arozio, Rafael Arnaldo
569 i. Carabaño Mortilaro, NN 02.
570 ii. Carabaño Mortilaro, NN 03.
571 iii. Carabaño Mortilaro, NN 01.
287. Carabaño Arozio, Carlos Enrique.

Carlos Enrique nació el 1951 11 30. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio,
María Teresa. Él se casó con Herrera, Josefina.
Notas de Carabaño Arozio, Carlos Enrique
Hijos de Herrera, Josefina y Carabaño Arozio, Carlos Enrique
572 i. Carabaño Herrera, Carla Alejandra. Carla Alejandra nació el 1976 01 27.
573 ii. Carabaño Herrera, Caren María Luisa. Caren María Luisa nació el 1983 06 03.
288. Carabaño Arozio, María de Jesús.

María de Jesús nació el 1947 03 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Carabaño Tosta, Emilio y Arozio, María Teresa. Ella se casó con Landa Ruiz, Rodrigo el
1968 11 23.
Notas de Carabaño Arozio, María de Jesús
llamada tambien Marisol. Fuente: Carta de Antonio Herrera Vaillant 26/02/2004
Hijos de Carabaño Arozio, María de Jesús y Landa Ruiz, Rodrigo
574 i. Landa Carabaño, Rodrigo José. Rodrigo José nació el 1971 06 16.
575 ii. Landa Carabaño, Gerardo Emilio. Gerardo Emilio nació el 1973 03 19.
576 iii. Landa Carabaño, Mayela Auxiliadora. Mayela Auxiliadora nació el 1978 05 27.
522
289. Carabaño Esteller, Tibisay María.
Tibisay María nació el 1944 05 24. Ella es la hija de Carabaño Tosta, José María y Esteller
Marcos, Rogelia Vicenta. Ella se casó con Fachín Viso, Raul.
Notas de Carabaño Esteller, Tibisay María
Hijos de Carabaño Esteller, Tibisay María y Fachín Viso, Raul
577 i. Fachín Carabaño, Raul Eduardo. Raul Eduardo nació el 1968 05 31.
578 ii. Fachín Carabaño, Jesús Alberto. Jesús Alberto nació el 1970 05 17.
579 iii. Fachín Carabaño, Tibisay María Auxiliadora. Tibisay María Auxiliadora nació el
1973 10 16.
290. Carabaño Esteller, Tauka Rogelia.

Tauka Rogelia nació el 1945 06 23. Ella es la hija de Carabaño Tosta, José María y Esteller
Marcos, Rogelia Vicenta. Ella se casó con García Saveti, Nelson.
Notas de Carabaño Esteller, Tauka Rogelia
Iturriza la denomina Tania. Fuente: Carlos Iturriza Guillén. Algunas Familias de Cumaná.
Caracas 1973. Página 172.
La fuente la llama Tania. Fuente: Milagro Lloréns Casani et al. Genealogía de Familias
Revisar a GARCIA CARABAÑO GYLLIAN COROMOTO 4.844.761 PORTUGUESA
15/08/1953 Fuente: Registro Electoral Permanente del CNE. Programa Maisanta. Caracas
23/04/2006
Hijos de Carabaño Esteller, Tauka Rogelia y García Saveti, Nelson
580 i. García Carabaño, Tauka de la Coromoto. Tauka de la Coromoto nació el 1975 04 27.
581 ii. García Carabaño, Nelson Eduardo. Nelson Eduardo nació el 1977 05 06.
291. Carabaño Esteller, Poelly.

Poelly nació el 1946 10 10. Ella es la hija de Carabaño Tosta, José María y Esteller Marcos,
Rogelia Vicenta. Ella se casó con Morales López, Nelson.
Notas de Carabaño Esteller, Poelly
23/04/2006
Hijos de Carabaño Esteller, Poelly y Morales López, Nelson
582 i. Morales Carabaño, Nelson José. Nelson José nació el 1972 04 10.
583 ii. Morales Carabaño, Luis Fernando. Luis Fernando nació el 1973 08 27.
523
584 iii. Morales Carabaño, Poelly Mercedes de la Guadalupe. Poelly Mercedes de la
Guadalupe nació el 1984 05 11.
292. Carabaño Esteller, José María.

José María nació el 1948 03 12. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, José María y Esteller
Marcos, Rogelia Vicenta. He had a relationship with Olivares León, Rosa Josefina.
Notas de Carabaño Esteller, José María
Revista Facultad de Ciencias Veterinarias vol.46 no.2 Maracay July 2005
Cambios en la Patogenicidad de Eimeria acervulina en Presencia de Aflatoxina B1 en Pollos
de Engorde Rosmar V. Marcano M.*,1 José M. Carabaño E.*, Elías R. Ascanio E.** y Luis
A. Silva***
*Cátedra de Medicina Poblacional, ** Cátedra de Farmacología, ***Cátedra de Histología.
Facultad de Ciencias Veterinarias. Universidad Central de Venezuela. Apartado 4563.
Maracay 2101A, Estado Aragua,Venezuela
Carabaño C. y C. Silva. 1998. Efectos de las aflatoxinas sobre el comportamiento productivo
de los pollos de engordes. I Jornadas avícolas Grupo Monaca. La Victoria.
3 280 541 CARABAÑO ESTELLER JOSE MARÍA ♂ 59 = = = = = =
15 609 060 CARABAÑO OLIVARES JOSE ARTURO ♂ 25 = = = = =
13 270 991 CARABAÑO OLIVARES JOSE MARÍA ♂ 31 = = = = = =
15 609 059 CARABAÑO OLIVARES ROSI ROGELIA DE LA COROMOTO ♀ 25
Hijos de Olivares León, Rosa Josefina y Carabaño Esteller, José María
585 i. Carabaño Olivares, José María. José María nació el 1976 09 04.
586 ii. Carabaño Olivares, Rosy Rogelia de la T. Rosy Rogelia de la T nació el 1982 03 26.
587 iii. Carabaño Olivares, José Arturo. José Arturo nació el 1982 03 26.
293. Carabaño Esteller, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació el 1949 06 14. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, José María y
Esteller Marcos, Rogelia Vicenta. Él se casó con González Zapata, Luz Marina.
Hijos de González Zapata, Luz Marina y Carabaño Esteller, Rafael Antonio
588 i. Carabaño González, Juan Andrés. Juan Andrés nació hacia 1980.
589 ii. Carabaño González, Mélanie Auxiliadora. Mélanie Auxiliadora nació el 1982 06 21.
590 iii. Carabaño González, Rafael Antonio. Rafael Antonio nació hacia 1984.
591 iv. Carabaño González, Luz Marina.
294. Carabaño Esteller, Roger Vicente.

Roger Vicente nació el 1955 03 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, José María y
Esteller Marcos, Rogelia Vicenta. He had a relationship with Guerra, Dolores Mercedes. He
also married Carrillo Segovia, María Isabel.
Notas de Carabaño Esteller, Roger Vicente
524
Hijos de Guerra, Dolores Mercedes y Carabaño Esteller, Roger Vicente
592 i. Carabaño Guerra, Roger José. Roger José nació el 1977 05 13.
Hijos de Carrillo Segovia, María Isabel y Carabaño Esteller, Roger Vicente
593 i. Carabaño Carrillo, María José. María José nació el 1983 09 25 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
594 ii. Carabaño Carrillo, Inés Delia. Inés Delia nació el 1986 10 24 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
595 iii. Carabaño Carrillo, María Isabel. María Isabel nació en 1987 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
295. Carabaño Mele, Norma Josefina.

Norma Josefina nació el 1950 03 04. Ella es la hija de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y
Mele Lara, Hilda Leticia. Ella se casó con López Gómez, Luis Enrique.
Notas de Carabaño Mele, Norma Josefina
Demanda por cobro de Bolívares a la sucesión de Manuel Domingo Mele Espinal. Exp.
20.500 Juzgado XI en lo Civil, Mercantil y Tránsito de Caracas. Fuente. Diario El Universal.
Caracas. 26/05/2005. Página B 22.
Hijos de Carabaño Mele, Norma Josefina y López Gómez, Luis Enrique
596 i. López Carabaño, Luis Alejandro. Luis Alejandro nació el 1972 11 02.
597 ii. López Carabaño, María Gabriela. María Gabriela nació el 1975 05 22.
296. Carabaño Mele, Fernando Alfredo.

Fernando Alfredo nació el 1952 02 23. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Fernando Jesús
y Mele Lara, Hilda Leticia. He had a relationship with Azuero, Cecilia. He also married
Aderhert, Mary.
Notas de Carabaño Mele, Fernando Alfredo
Notas de Aderhert, Mary y Carabaño Mele, Fernando Alfredo:
297. Carabaño Mele, Miguel A.

Miguel A. nació el 1953 05 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y Mele
Lara, Hilda Leticia. Él se casó con Casanova, Marisela.
Notas de Carabaño Mele, Miguel A.
525
Hijos de Casanova, Marisela y Carabaño Mele, Miguel A.
598 i. Carabaño Casanova, Miguel Alejandro. Miguel Alejandro nació el 1981 03 03.
599 ii. Carabaño Casanova, Daniel Alberto. Daniel Alberto nació el 1984 12 08.
298. Carabaño Mele, María Inmaculada.

María Inmaculada nació el 1954 07 30. Ella es la hija de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y
Mele Lara, Hilda Leticia. Ella se casó con Peinado, Gerardo.
Notas de Carabaño Mele, María Inmaculada
Asesor de Inversión Colectiva
Hijos de Carabaño Mele, María Inmaculada y Peinado, Gerardo
600 i. Peinado Carabaño, Ana T.
299. Carabaño Mele, María Jesús.

María Jesús nació el 1956 06 02. Ella es la hija de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y Mele
Lara, Hilda Leticia. Ella se casó con Abreu, Tomás.
Notas de Carabaño Mele, María Jesús
Llamada tambien Yuyi. Fuente: Obituario de Fernando Carabaño Tosta. El Nacional. Caracas
27/04/2006.
Hijos de Carabaño Mele, María Jesús y Abreu, Tomás
601 i. Abreu Carabaño, Eduardo Rafael. Eduardo Rafael nació el 1983 05 28.
602 ii. Abreu Carabaño, Carlos E.
300. Carabaño Mele, Francisco.

Francisco nació el 1957 07 14. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y Mele
Lara, Hilda Leticia. Él se casó con Guevara Palma, Elena Margarita.
Notas de Carabaño Mele, Francisco
526
Fuente: http://www.eluniversal.com/2005/08/24/soc index.shtml
Hijos de Guevara Palma, Elena Margarita y Carabaño Mele, Francisco
603 i. Carabaño Guevara, Elena Margarita. Elena Margarita nació el 1988 01 14.
604 ii. Carabaño Guevara, Francisco Javier. Francisco Javier nació el 1990 12 10.
605 iii. Carabaño Guevara, Juan Andrés.
606 iv. Carabaño Guevara, Ana Cristina.
607 v. Carabaño Mele, Yamilet Sulami. Yamilet Sulami nació el 1960 02 05.
301. Carabaño Mele, José Jesús.

José Jesús nació el 1960 07 26. Él es hijo de hijos de Carabaño Tosta, Fernando Jesús y Mele
Lara, Hilda Leticia. Él se casó con Marín, Lubial.
Notas de Carabaño Mele, José Jesús
Hijos de Marín, Lubial y Carabaño Mele, José Jesús
608 i. Carabaño Marín, Simón Gregorio. Simón Gregorio nació el 1986 06 01.
609 ii. Carabaño Marín, Hilda Leticia.
610 iii. Carabaño Marín, José Jesús.
302. Martínez Carabaño, Marisela Coromoto.

Marisela Coromoto nació el 1955 12 19. Ella es la hija de Martínez Matute, Luis Celestino y
Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Ella se casó con Morales, Tirso.
Notas de Martínez Carabaño, Marisela Coromoto
303. Martínez Carabaño, Luis Rafael.

Luis Rafael nació el 1957 03 16. Él es hijo de hijos de Martínez Matute, Luis Celestino y
Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Él se casó con Mata, Tania.
Notas de Martínez Carabaño, Luis Rafael
159. AA40 A 2005 003851: Juzgado Quinto de Primera Instancia de Sustanciación,
Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de
Caracas eleva consulta de sentencia dictada en fecha 18.04.05, con motivo del juicio seguido
por el ciudadano Luis Rafael Martínez Carabaño contra la empresa P.D.V.S.A Petróleo, S.A.
Ponente Magistrada Evelyn Marrero Ortíz
La Sala declara que el Poder Judicial no tiene jurisdicción. SENTENCIA N° 04012.
Fuente: http://www.tsj.gov.ve/cuentas/spa/2005/cuentaspa 15062005.htm
304. Martínez Carabaño, Marianela Coromoto.

Marianela Coromoto nació el 1958 03 16. Ella es la hija de Martínez Matute, Luis Celestino
y Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Ella se casó con Izaguirre, Héctor.
Notas de Martínez Carabaño, Maríanela Coromoto
527
305. Martínez Carabaño, Arnaldo José.

Arnaldo José nació el 1961 03 04. Él es hijo de hijos de Martínez Matute, Luis Celestino y
Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Él se casó con Oropeza, Herenia.
Notas de Martínez Carabaño, Arnaldo José
306. Martínez Carabaño, Juan Carlos.

Juan Carlos nació el 1963 08 30. Él es hijo de hijos de Martínez Matute, Luis Celestino y
Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. He had a relationship with Moce, Maritza.
Notas de Martínez Carabaño, Juan Carlos
Ingeniero Civil especialista en Climatología e Hidráulica. Graduado en la UCAB. Trabajó en
Amuay. Fuente: Correo e de Evelyn Grundwald. Caracas 28/06/2004
Hijos de Moce, Maritza y Martínez Carabaño, Juan Carlos
611 i. Martínez Moce, Comodín.
307. Martínez Carabaño, José Gregorio.

José Gregorio nació el 1967 09 03 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Martínez Matute, Luis Celestino y Carabaño Tosta, Lourdes Teresa. Él se casó con García,
Ana María.
Notas de Martínez Carabaño, José Gregorio
Enterrado en Panteón de los Carabaño. Cementerio General del Sur. Foto suministrada por
Ítalo Di Prisco.
308. Henríquez Carabaño, Claudia Teresita.

Claudia Teresita nació el 1962 07 20. Ella es la hija de Henríquez Andueza, José Sandino y
POLA Carabaño Tosta, Paula María. Ella se casó con Álvarez Díaz, José Luis.
Notas de Henríquez Carabaño, Claudia Teresita
Hijos de Henríquez Carabaño, Claudia Teresita y Álvarez Díaz, José Luis
612 i. Álvarez Henríquez, Daniela Teresita.
613 ii. Álvarez Henríquez, Maríana Teresita.
309. Henríquez Carabaño, José Sandino.

José Sandino nació el 1964 05 10. Él es hijo de hijos de Henríquez Andueza, José Sandino y
POLA Carabaño Tosta, Paula María.
Notas de Henríquez Carabaño, José Sandino
310. Henríquez Carabaño, Gerardo Francisco.
528
Gerardo Francisco nació el 1965 04 13. Él es hijo de hijos de Henríquez Andueza, José
Sandino y POLA Carabaño Tosta, Paula María. Él se casó con Crisóstomo, Yolanda.
Notas de Henríquez Carabaño, Gerardo Francisco
Abogado. Fuente: http://www.eluniversal.com/2004/05/20/edi index.shtml
Inpreabogados 36.225
En múltiples sentencias del TSJ aparece un "Gerardo Enrique Carabaño" como abogado del
grupo Multinacional de Seguros y sus filiales, con el mismo inpreabogado. Se deja constancia
de tal situación.
Hijos de Crisóstomo, Yolanda y Henríquez Carabaño, Gerardo Francisco
614 i. Henríquez Crisóstomo, Guillermo Alejandro.
311. Castro Carabaño, León Pablo.

León Pablo nació el 1946 11 20. Él murió el 2006 09 17 en Maracay. Aragua. Venezuela a
la edad of 59 años, 9 meses. Él era hijo de Castro León Contreras, Jesús María y Carabaño
Carabaño, María Luisa. Él se casó con Zambrano Funes, Raquel María.
Notas de Castro Carabaño, León Pablo
Jesús Castro, hijo del médico fallecido
"Mi padre era un hombre de decisiones"
Raiza Márquez
Jesús Castro, tercero de cuatro hijos del médico Pablo Carabaño León Castro (59), Teniente
Coronel retirado de la FAV, quien el domingo a las 7:00 de la noche acabó con su vida de un
disparo en la sien, explicó que su padre era un hombre de decisiones, quien lamentablemente
enfrentaba una penosa enfermedad a raíz de la cual lo habían operado tres veces e incluso
posiblemente le amputarían las piernas.
Fue por ello por lo que tomó la iniciativa de acabar con el sufrimiento suyo y de su familia
de una manera drástica y definitiva. "El sacó a toda la gente de la casa. Nosotros ya lo
sabíamos. Se disparó en el patio de la casa, bajo la mata de mango donde siempre se sentaba",
acotó Jesús Castro, bastante afectado.
El dramático hecho, como se recordará, se escenificó en la residencia del galeno, signada con
el número 7 B, calle Nueva cruce con calle Primera de la subestación, barrio El Toro, vía El
Castaño.
http://www.elaragueno.com.ve/sucesos.htm
DE UN DISPARO EN LA SIEN RECONOCIDO MÉDICO SE SUICIDÓ FRENTE A SU
HIJO // **
Se presume que una enfermedad terminal lo llevó a cometer el funesto acto. Raiza Márquez.
Foto: Cristped Jiménez // Escenas de dolor se observaron en la residencia del galeno fallecido.
De un disparo en la sien, un reconocido profesional de la medicina se quitó la vida frente a
su hijo, ayer a eso de las 7:00 de la noche. El dramático caso tuvo como escenario la
residencia del galeno, signada con el número 7 B y
ubicada en la calle Nueva cruce con Primera de la Subestación, sector El Toro, vía El
Castaño.
529
El fallecido quedó identificado como Pablo Carabaño León Castro (59), Teniente Coronel
retirado de la FAV, hijo del General Jesús María Castro León, ex ministro de la Defensa del
primer gabinete de la Junta de Gobierno presidida por el Contralmirante Wolfang Larrazábal
Ejercía como médico en el Ambulatorio de Turmero, municipio Santiago Mariño, y
aparentemente padecía una enfermedad terminal, la cual lo condujo a tomar la drástica
decisión. "Quiero acabar con este dolor", le dijo a su hijo, se apuntó a la cabeza y accionó el
arma Browlin, calibre 3.80, que le arrebató la vida en fracción de segundos.
Al sitio del suceso se presentó una comisión de la PA, encargada de realizar las
investigaciones preliminares, mientras llegaban los funcionarios del CICPC para hacer el
levantamiento del cuerpo y trasladarlo a la morgue. EL ARAGUENO
http://espanol.groups.yahoo.com/group/qepvenezuela/message/1411
Hijos de Zambrano Funes, Raquel María y Castro Carabaño, León Pablo
615 i. Castro Zambrano, Marihilda.
616 ii. Castro Zambrano, León
617 iii. Castro Zambrano, Jesús Rafael
618 iv. Castro Zambrano, NN 02.
312. Castro Carabaño, María Herminia.

María Herminia nació el 1972 05 14. Ella es la hija de Castro León Contreras, Jesús María
y Carabaño Carabaño, María Luisa.
Notas de Castro Carabaño, María Herminia
Según María I. Cabo. Castro León tuvo dos hembras. Fuente: Árbol Genealógico de M.I.
Cabo de Adrián Caracas 2003
313. Castro Carabaño, Paula Miriam.

Paula Miriam nació el 1949 09 10. Ella es la hija de Castro León Contreras, Jesús María y
Carabaño Carabaño, María Luisa.
Notas de Castro Carabaño, Paula Miriam
Según María I. Cabo. Castro León tuvo dos hembras. Fuente: Árbol Genealógico de M.I.
Cabo de Adrián Caracas 2003
314. Castro Carabaño, Jesús María.

Jesús María nació el 1952 12 01. Él es hijo de hijos de Castro León Contreras, Jesús María y
Carabaño Carabaño, María Luisa.
Notas de Castro Carabaño, Jesús María
315. Hernández Bessón, Iris Guadalupe.

Ella es la hija de Hernández Carabaño, Miguel José y Bessón Carabaño, Antonieta. Ella se
casó con Esaa, Humberto.
Notas de Hernández Bessón, Iris Guadalupe
530
Hijos de Hernández Bessón, Iris Guadalupe y Esaa, Humberto
619 i. Esaa Hernández, Humberto Miguel.
620 ii. Esaa Hernández, Comodín.
316. Hernández Bessón, Alberto José.

Alberto José nació el 1950 02 07. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Miguel José y
Bessón Carabaño, Antonieta. Él se casó con Ferrari, Marisol.
Notas de Hernández Bessón, Alberto José
Hijos de Ferrari, Marisol y Hernández Bessón, Alberto José
621 i. Hernández Ferrari, María antonieta.
622 ii. Hernández Ferrari, Gabriela.
623 iii. Hernández Ferrari, Miguel Aquiles.
317. Hernández Bessón, Lisandro Aníbal.

Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Miguel José y Bessón Carabaño, Antonieta. Él
se casó con Desconocido, Myriam. He also married Desconocido, María Lourdes.
Notas de Hernández Bessón, Lisandro Aníbal
Hijos de Desconocido, Myriam y Hernández Bessón, Lisandro Aníbal
624 i. Hernández, NN 07.
625 ii. Hernández, Yamily.
318. Hernández Bessón, Roberto Enrique.

Él murió en 1997. Él era hijo de Hernández Carabaño, Miguel José y Bessón Carabaño,
Antonieta. Él se casó con Salas, Evelyn.
Notas de Hernández Bessón, Roberto Enrique
Hijos de Salas, Evelyn y Hernández Bessón, Roberto Enrique
626 i. Hernández Salas, Daniela.
627 ii. Hernández Salas, Astrid.
319. Hernández Bessón, Janina.

Janina nació el 1953 05 12. Ella murió el 1972 03 21 a la edad of 18 años, 10 meses. Ella era
hija de Hernández Carabaño, Miguel José y Bessón Carabaño, Antonieta.
Notas de Hernández Bessón, Janina
320. Hernández Briceño, María Margarita.

Ella murió en 1933. Ella era hija de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Ella
se casó con Vergara, Jesús.
Notas de Hernández Briceño, María Margarita
Hijos de Hernández Briceño, María Margarita y Vergara, Jesús
628 i. Vergara, Jesmarú.
629 ii. Vergara, Luis Alfredo.
531
630 iii. Vergara, Héctor.
631 iv. Vergara, Jesús Enrique.
632 v. Vergara, Aquiles.
633 vi. Vergara, Gustavo.
634 vii. Vergara, José Augusto.
635 viii. Vergara, NN 01.
636 ix. Vergara, NN 02.
321. Hernández Briceño, Oscar Reinaldo.

Él era hijo de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Él se casó con Adrián
Serra, Irma.
Notas de Hernández Briceño, Oscar Reinaldo
Hijos de Adrián Serra, Irma y Hernández Briceño, Oscar Reinaldo
637 i. Hernández Adrián, Miguel Ramón.
638 ii. Hernández Adrián, Oscar Enrique.
639 iii. Hernández Adrián, César.
640 iv. Hernández Adrián, Iroska.
322. Hernández Briceño, Miguel Ramón.

Él era hijo de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Él se casó con
Desconocido, Marinela.
Notas de Hernández Briceño, Miguel Ramón
Hijos de Desconocido, Marinela y Hernández Briceño, Miguel Ramón
641 i. Hernández, Miguel José.
642 ii. Hernández, Rosmary.
643 iii. Hernández, Maryros.
323. Hernández Briceño, Lourdes Josefina.

Ella era hija de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Ella se casó con
Colomes, Antonio.
Notas de Hernández Briceño, Lourdes Josefina
Hijos de Hernández Briceño, Lourdes Josefina y Colomes, Antonio
644 i. Colomes Hernández, MIchelle.
645 ii. Colomes Hernández, Enrique.
324. Hernández Briceño, Ricardo José.

Él era hijo de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Él se casó con Lemmo,
Lilian.
Notas de Hernández Briceño, Ricardo José
Hijos de Lemmo, Lilian y Hernández Briceño, Ricardo José
646 i. Hernández Lemmo, María Auxiliadora.
647 ii. Hernández Lemmo, María Eugenia.
532
648 iii. Hernández Lemmo, Liliana.
649 iv. Hernández Lemmo, Leonor.
325. Hernández Briceño, Rómulo Elías.

Él era hijo de Hernández Carabaño, Miguel José y Briceño, Mery. Él se casó con Urdaneta,
NN. He also married Desconocido, NN 022. He also married Herrera, NN.
Notas de Hernández Briceño, Rómulo Elías
Hijos de Urdaneta, NN y Hernández Briceño, Rómulo Elías
650 i. Hernández Urdaneta, Comodín 2.
651 ii. Hernández Urdaneta, Comodín 1.
Hijos de Herrera, NN y Hernández Briceño, Rómulo Elías
652 i. Hernández Herrera, NN.
326. Hernández Briceño, Jorge de Jesus.

Jorge de Jesus nació hacia 1942. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Miguel José y
Briceño, Mery. Él se casó con Visval Carabaño, Sara Margarita.
Notas de Hernández Briceño, Jorge de Jesus
Su madre murió cuando él era muy pequeño y lo crio su tío Emilio Carabaño Aroizo. Fuente:
María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico. Caracas. [2003]
Hijos de Visval Carabaño, Sara Margarita y Hernández Briceño, Jorge de Jesus
+ 653 i. Hernández Visval, Jorge Emilio. Jorge Emilio nació el 1972 06 30.
654 ii. Hernández Visval, NN 01.
655 iii. Hernández Visval, NN 02. NN 02 nació el 1987 08 29.
327. Hernández Peláez, Marinela.

Marinela nació en 1943. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y Peláez
Hernández, Matilde. Ella se casó con Verrili, Antonio.
Notas de Hernández Peláez, Marinela
Vivía en la Guaira cuando fue la tragedia en 1999. Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol
Genealógico. Caracas. 2003
Hijos de Hernández Peláez, Marinela y Verrili, Antonio
656 i. Verrili Hernández, Walter.
657 ii. Verrili Hernández, Roxana.
658 iii. Verrili Hernández, David.
328. Hernández Peláez, Efrén Armando.

Efrén Armando nació el 1945 06 18. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Oscar
Antonio y Peláez Hernández, Matilde. Él se casó con Gómez, Mabel.
Notas de Hernández Peláez, Efrén Armando
Vivía en la Guaira en Diciembre 1999. Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico.
Caracas. 2003
Hijos de Gómez, Mabel y Hernández Peláez, Efrén Armando
659 i. Hernández Gómez, Efrén Oscar. Efrén Oscar nació el 1984 06 17.
329. Hernández Peláez, Eduardo Antonio.
533
Eduardo Antonio nació el 1947 02 05. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Oscar
Antonio y Peláez Hernández, Matilde. Él se casó con Chitty, NN. He also married Ruggero,
Alicia.
Notas de Hernández Peláez, Eduardo Antonio
Hijos de Chitty, NN y Hernández Peláez, Eduardo Antonio
660 i. Hernández Chitty, Miguel Eduardo.
Hijos de Ruggero, Alicia y Hernández Peláez, Eduardo Antonio
661 i. Hernández Ruggero, Verónica.
662 ii. Hernández Ruggero, Valeria.
330. Hernández Peláez, Germán Antonio.

Germán Antonio nació el 1949 04 14. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Oscar
Antonio y Peláez Hernández, Matilde. Él se casó con Colmenares, NN.
Notas de Hernández Peláez, Germán Antonio
Hijos de Colmenares, NN y Hernández Peláez, Germán Antonio
663 i. Hernández Colmenares, German.
664 ii. Hernández Colmenares, Cindy.
665 iii. Hernández Colmenares, Daniel.
331. Hernández Peláez, Marco Antonio.

Marco Antonio nació en 1952. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y
Peláez Hernández, Matilde. Él se casó con González, Teresa.
Notas de Hernández Peláez, Marco Antonio
Hijos de González, Teresa y Hernández Peláez, Marco Antonio
666 i. Hernández González, Vanessa.
332. Hernández Peláez, Liliana Rosario.

Liliana Rosario nació en 1953. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y
Peláez Hernández, Matilde. Ella se casó con Ascanio Estévez, Luis.
Notas de Hernández Peláez, Liliana Rosario
Hijos de Hernández Peláez, Liliana Rosario y Ascanio Estévez, Luis
667 i. Ascanio Hernández, Luis Gerardo.
668 ii. Ascanio Hernández, Gabriela.
333. Hernández Peláez, Oscar Javier.

Oscar Javier nació en 1957. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y
Peláez Hernández, Matilde. Él se casó con Rodríguez, Antonia.
Notas de Hernández Peláez, Oscar Javier
534
Hijos de Rodríguez, Antonia y Hernández Peláez, Oscar Javier
669 i. Hernández Rodríguez, Javier Oscar.
670 ii. Hernández Rodríguez, Comodín.
334. Hernández Peláez, Matilde Margarita.

Matilde Margarita nació en 1961. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y
Peláez Hernández, Matilde. Ella se casó con Jiménez, NN 02.
Notas de Hernández Peláez, Matilde Margarita
Hijos de Hernández Peláez, Matilde Margarita y Jiménez, NN 02
671 i. Jiménez Hernández, Anabela.
335. Hernández Peláez, María Auxiliadora.

María Auxiliadora nació en 1965. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y
Peláez Hernández, Matilde.
Notas de Hernández Peláez, María Auxiliadora
336. Hernández Peláez, Inés.

Inés nació en 1968. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Oscar Antonio y Peláez
Hernández, Matilde. Ella se casó con Desconocido, NN 125.
Notas de Hernández Peláez, Inés
337. Rondón Hernández, Rosilda.

Ella es la hija de Rondón Márquez, Manuel F. y Hernández Carabaño, Mercedes. Ella se casó
con Guzmán Guzmán, Cornelio.
Notas de Rondón Hernández, Rosilda
Fuente: María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Árbol Genealógico. Caracas 2003
Hijos de Rondón Hernández, Rosilda y Guzmán Guzmán, Cornelio
672 i. Guzmán Rondón, Comelio Antonio.
338. Rondón Hernández, Maritza.

con Royé, Alberto.
Notas de Rondón Hernández, Maritza
Hijos de Rondón Hernández, Maritza y Royé, Alberto
673 i. Royé Rondón, Alberto Miguel.
674 ii. Royé Rondón, Miguel Alejandro.
675 iii. Royé Rondón, Yanina.
535
339. Rondón Hernández, Betty.
con Bustamante Morales, Régulo.
Notas de Rondón Hernández, Betty
340. Rondón Hernández, Fabiola.

con Hassan, Armando.
Notas de Rondón Hernández, Fabiola
Hijos de Rondón Hernández, Fabiola y Hassan, Armando
676 i. Hassan Rondón, Carolina.
677 ii. Hassan Rondón, Eliana.
678 iii. Hassan Rondón, Orlando.
341. Rondón Hernández, Elda.

Elda nació el 1950 01 17. Ella es la hija de Rondón Márquez, Manuel F. y Hernández
Carabaño, Mercedes. Ella se casó con Flores Castillo, Eladio.
Notas de Rondón Hernández, Elda
Hijos de Rondón Hernández, Elda y Flores Castillo, Eladio
679 i. Flores Rondón, María Gabriela. María Gabriela nació el 1978 02 15.
342. Rondón Hernández, Edilia.

con Hernández Acevedo, José Rafael.
Notas de Rondón Hernández, Edilia
Fuente: Revisión hecha por Trina Hernández Carabaño del libro Los Carabaño de Salvador
Sosa Carabaño. Caracas
Hijos de Rondón Hernández, Edilia y Hernández Acevedo, José Rafael
680 i. Hernández Rondón, José Manuel.
681 ii. Hernández Rondón, Ricardo.
682 iii. Hernández Rondón, Carlos Alberto.
683 iv. Hernández Rondón, Luis Miguel.
343. Rondón Hernández, Manuel Fernando.

Él es hijo de hijos de Rondón Márquez, Manuel F. y Hernández Carabaño, Mercedes. Él se
casó con Canelón, NN 02. He also married Desconocido, NN 066.
Notas de Rondón Hernández, Manuel Fernando
Hijos de Canelón, NN 02 y Rondón Hernández, Manuel Fernando
684 i. Rondón Canelón, NN 01.
685 ii. Rondón Canelón, NN 02.
686 iii. Rondón Canelón, NN 03.
536
Hijos de Desconocido, NN 066 y Rondón Hernández, Manuel Fernando
687 i. Rondón Comodín, NN.
344. Rondón Hernández, Comodín.

Ella es la hija de Rondón Márquez, Manuel F. y Hernández Carabaño, Mercedes.
Notas de Rondón Hernández, Comodín
En la fuente en referencia indica que sus padres tuvieron ocho (8) hijos, desconociéndose el
sexo del presente. Se le coloca hembra porque el software exige alguno. Pendiente de
revisión.
Fuente: http://www.alcaldiadezamora.com.ve/gobiernos.htm
345. Hernández García, Héctor Aquiles.

Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Héctor Antonio y García Huncal, Gladis. Él se
casó con Bustamante, Renata. He also married Machado, Carolina.
Notas de Hernández García, Héctor Aquiles
verificado por Trina y Héctor Hernández Carabaño. Caracas Dciembre de 2004
Hijos de Machado, Carolina y Hernández García, Héctor Aquiles
688 i. Hernández Machado, Gabriella.
346. Hernández García, Gladis Margarita.

Gladis Margarita nació en 1945 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Hernández Carabaño, Héctor Antonio y García Huncal, Gladis. Ella se casó con Fernández
Hernández, Rafael.
Notas de Hernández García, Gladis Margarita
Nacio en Caracas, Venezuela. Se caso con su primo, su papa y la mama de su esposo son
hemanos. Fuente: María Isabel Cabo de Adrián Carabaño. Árbol Genealógico. Caracas 2003
Hijos de Hernández García, Gladis Margarita y Fernández Hernández, Rafael
689 i. Fernández Hernández, Joana.
690 ii. Fernández Hernández, María Alejandra.
691 iii. Fernández Hernández, Elisabeth.
347. Hernández García, Diana Elena.

Diana Elena nació en 1958. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Héctor Antonio y García
Huncal, Gladis. Ella se casó con Coll, Enrique.
Notas de Hernández García, Diana Elena
Hijos de Hernández García, Diana Elena y Coll, Enrique
692 i. Coll Hernández, Néstor.
693 ii. Coll Hernández, Cristina.
348. Hernández García, Celia Cristina.

Ella es la hija de Hernández Carabaño, Héctor Antonio y García Huncal, Gladis. Ella se casó
con Guzmán Guzmán, Francisco.
537
Notas de Hernández García, Celia Cristina
Hijos de Hernández García, Celia Cristina y Guzmán Guzmán, Francisco
694 i. Guzmán Hernández, Daniel.
695 ii. Guzmán Hernández, Patricia.
696 iii. Guzmán Hernández, Cristina.
349. Hernández García, Antonio José.

casó con Gor, NN.
Notas de Hernández García, Antonio José
Hijos de Gor, NN y Hernández García, Antonio José
697 i. Hernández Gor, Héctor Daniel.
698 ii. Hernández Gor, Rafael Antonio.
350. Hernández García, Alvaro Luis.

casó con Ponce León, Celina.
Notas de Hernández García, Alvaro Luis
Hijos de Ponce León, Celina y Hernández García, Alvaro Luis
699 i. Hernández Ponce, Carolina.
700 ii. Hernández Ponce, Alvaro.
351. Bessón Hernández, Venancio.

Venancio nació el 1952 08 23. Él es hijo de hijos de Bessón Carabaño, Venancio y Hernández
Carabaño, Mercedes Consuelo. Él se casó con Cuevas, María Dolores.
Notas de Bessón Hernández, Venancio
352. Bessón Hernández, Rodolfo.

Rodolfo nació el 1959 09 19. Él es hijo de hijos de Bessón Carabaño, Venancio y Hernández
Carabaño, Mercedes Consuelo. Él se casó con Araujo, Dorqui Loredana.
Notas de Bessón Hernández, Rodolfo
353. Bessón Hernández, Jackeline Cristina.

Jackeline Cristina nació el 1955 10 13. Ella es la hija de Bessón Carabaño, Venancio y
Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo. Ella had a relationship with Gómez González,
Antonio María.
Notas de Bessón Hernández, Jackeline Cristina
538
354. Bessón Hernández, Janeth Margarita.
Janeth Margarita nació el 1953 07 10 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de
Bessón Carabaño, Venancio y Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo.
Notas de Bessón Hernández, Janeth Margarita
355. Bessón Hernández, Raymond Enrique.

Raymond Enrique nació el 1962 08 31. Él es hijo de hijos de Bessón Carabaño, Venancio y
Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo. Él se casó con Pedraza, Elizabeth.
Notas de Bessón Hernández, Raymond Enrique
Hijos de Pedraza, Elizabeth y Bessón Hernández, Raymond Enrique
701 i. Bessón Pedraza, Venancio Enrique. Venancio Enrique nació en 1994.
702 ii. Bessón Pedraza, Raymond José. Raymond José nació en 2000.
356. Bessón Hernández, Nelson Daniel.

Nelson Daniel nació el 1966 06 01. Él es hijo de hijos de Bessón Carabaño, Venancio y
Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo.
357. Bessón Hernández, Ricardo Luis.

Ricardo Luis nació el 1967 09 08. Él es hijo de hijos de Bessón Carabaño, Venancio y
Hernández Carabaño, Mercedes Consuelo.
358. Hernández Tobía, Geraldine.

Geraldine nació el 1966 01 25. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Gustavo y Tobía,
María Consuelo.
Notas de Hernández Tobía, Geraldine
359. Hernández Tobía, Gustavo Alberto.

Gustavo Alberto nació el 1961 11 21. Él es hijo de hijos de Hernández Carabaño, Gustavo y
Tobía, María Consuelo.
Notas de Hernández Tobía, Gustavo Alberto
360. Hernández Tobía, Jannabell.

Jannabell nació el 1959 10 24. Ella es la hija de Hernández Carabaño, Gustavo y Tobía, María
Consuelo.
Notas de Hernández Tobía, Jannabell
539
361. Hernández Tobía, Roselín.

Ella es la hija de Hernández Carabaño, Gustavo y Tobía, María Consuelo.
Notas de Hernández Tobía, Roselín
362. Hernández Tobía, Lisbeth.

Ella es la hija de Hernández Carabaño, Gustavo y Tobía, María Consuelo.
Notas de Hernández Tobía, Lisbeth
Sosa Carabaño. Caracas 2004
363. Fernández Hernández, Aquiles.

Él es hijo de hijos de Fernández Ortiz, Aquiles y Hernández Carabaño, Hercilia. Él se casó
con Desconocido, Carlota. He also married Desconocido, Maríanela.
Notas de Fernández Hernández, Aquiles
364. Fernández Hernández, Rafael.

Él es hijo de hijos de Fernández Ortiz, Aquiles y Hernández Carabaño, Hercilia. Él se casó
con Hernández García, Gladis Margarita.
Notas de Fernández Hernández, Rafael
Hijos de Hernández García, Gladis Margarita y Fernández Hernández, Rafael
689 i. Fernández Hernández, Joana.
690 ii. Fernández Hernández, María Alejandra.
691 iii. Fernández Hernández, Elisabeth.
365. Carabaño Carabaño, Ninoska.

Ninoska nació el 1950 03 31. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel y Carabaño
Carabaño, Ana Mercedes. Ella se casó con Carabaño Quintana, Miguel Arnaldo.
366. Carabaño Carabaño, Oswaldo Antonio.

Oswaldo Antonio nació el 1951 05 20. Él murió el 1990 05 03 a la edad of 38 años, 11 meses.
Él era hijo de Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel y Carabaño Carabaño, Ana Mercedes.
367. Carabaño Carabaño, Sonia Cristina.

Sonia Cristina nació el 1953 09 30 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel y Carabaño Carabaño, Ana Mercedes. Ella se casó con
Rejón Felce, Rogelio.
Hijos de Carabaño Carabaño, Sonia Cristina y Rejón Felce, Rogelio
703 i. Rejón Carabaño, Rogelio José. Rogelio José nació el 1974 03 28 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
704 ii. Rejón Carabaño, Leonardo Antonio. Leonardo Antonio nació el 1975 10 04.
+ 705 iii. Rejón Carabaño, Jhoely Cristina María. Jhoely Cristina María nació el 1978 04 02.
540
706 iv. Rejón Carabaño, Luis Alberto Andrés. Luis Alberto Andrés nació el 1982 07 02.
368. Carabaño Carabaño, Armando José.

Armando José nació el 1955 03 26. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel
y Carabaño Carabaño, Ana Mercedes. Él se casó con Contreras, Zuleima.
Hijos de Contreras, Zuleima y Carabaño Carabaño, Armando José
707 i. Carabaño Contreras, Oswaldo.
369. Carabaño Carabaño, Alba Margarita.

Alba Margarita nació el 1959 06 30 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Pérez, Oswaldo Manuel y Carabaño Carabaño, Ana Mercedes. Ella se casó con
Salas Lugo, Ernesto Vicente.
Hijos de Carabaño Carabaño, Alba Margarita y Salas Lugo, Ernesto Vicente
708 i. Salas Carabaño, Ernesto Antonio. Ernesto Antonio nació el 1989 09 22.
709 ii. Salas Carabaño, María Laura. María Laura nació el 1991 06 14 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
370. Carabaño Álvarez , Mercedes Amparo.

Mercedes Amparo nació el 1955 10 11. Ella es la hija de Carabaño Carabaño, Jesús Armando
y Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita.
Notas de Carabaño Álvarez , Mercedes Amparo
DATOS DEL ELECTOR
Cédula: V 4241331
Nombre: CARABAÑO ÁLVAREZ MERCEDES AMPARO
Centro: E.B.DOLORES MENDOZA DE OSORIO
Dirección: AV PRINCIPAL S N BRR EL CASTA/O MARACAY
Estado: EDO. ARAGUA
Municipio: MP. GIRARDOT
Parroquia: PQ. LAS DELICIAS
Docente. Vive en Maracay. Fuente su correo en Facebook
te cuento: abuelos: armando carabaño Gorrondona y mercedes carabaño perez de carabaño.
solo tuvieron 2 hijos:jesus armando y ana mercedes.yo soy la mayor de jesus, mis hermanos:
jesus armando, que tiene 2 hijos: jennibet y Jesus armando.; Jose alberto tiene tres: Jesus
alberto, ana alejandra y Maríana. maría lourdes,no tiene hijos, ni yo tampoco( soltera). en
otro momento te cuento de la descendencia de ana mercedes (para no fastidiar).un dia que
vengas a maracay podríamos monernos en contacto, para que converses con mi papa (él sabe
bastante de la familia).
saludos...
mi mamá se llamaba graciela Álvarez rodríguez de carabaño.
En facebook indica que nacio el 11 de enero, pero en la base de datos de venezolanos es el
11 de Octubre
371. Carabaño Álvarez , Jesús Armando.

Jesús Armando nació el 1956 01 17 en Villa de Cura. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Carabaño Carabaño, Jesús Armando y Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita. Él se casó
541
con Desconocido, NN 034. He also married Gómez Castillo, Betty Virginia. He also married
Ramos, Carmen.
Notas de Carabaño Álvarez , Jesús Armando
Bejuma, octubre 11 (REDACTA). Una producción 100 por ciento bejumera acaba de salir
al mercado musical; las letras de los escritos de Jesús Armando Carabaño se convirtieron en
canciones, las que ahora se pueden disfrutar hechas músicas en un trabajo que se titula
“Prisionero de tu amor”.
Sobre éste hablaron el propio Carabaño, Pedro Vásquez y Amado Sequera, músicos que le
acompañaron en esta “empresa” que comienza a ser disfrutada, por quienes gustan de la
música nacional. El hecho es que Carabaño escribe lo que sale de la cabeza y el alma, desde
que tenía unos 13 años. Esas creaciones estaban reservadas para la familia, para los amigos
más cercanos, después eran guardadas en una gaveta; de donde salieron, por sugerencia de
Carmen Ramos, esposa de Jesús, para ser pasadas en limpio y ya recopiladas, corregidas y
convertidas en un libro, por así decirlo, el autor les regaló ejemplares a sus amigos.
Entre ellos a quienes son músicos como Alexis Urbina y Pedro Vásquez, los que le
propusieron ponerle música a 11 de ellas. La idea gustó y enseguida, lo que vino fue ponerse
a trabajar fuerte, a ensayar, a musicalizar. Sólo cuatro de las once contaron con música escrita
para ellas, las otras fueron adaptadas al folklore nacional. “Para llevar a cabo el trabajo hubo
mucha sincronía entre nosotros, siempre procuramos ser puntuales a la hora del ensayo o de
la utilización del estudio de Carlos Sbraccia, quien colaboró mucho con nosotros, como el
profesional que es”. (JSP)
http://www.el carabobeno.com/p página not.aspx?art=a121007c14&id=t121007 c14
DATOS DEL ELECTOR
Cédula: V 4241420
Nombre: CARABAÑO ÁLVAREZ JESUS ARMANDO
Centro: ESC. BAS. MIGUEL MARIN
Dirección: AV CARABOBO S N BEJUMA
Estado: EDO. CARABOBO
Municipio: MP. BEJUMA
Parroquia: PQ. BEJUMA
Hijos de Desconocido, NN 034 y Carabaño Álvarez , Jesús Armando
710 i. Carabaño, Jesús Armando.
Hijos de Gómez Castillo, Betty Virginia y Carabaño Álvarez , Jesús Armando
711 i. Carabaño Gómez, Jennybet Virginia. Jennybet Virginia nació el 1985 03 20 en
372. Carabaño Álvarez , José Alberto.

José Alberto nació el 1961 09 04. Él es hijo de hijos de Carabaño Carabaño, Jesús Armando
y Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita. Él se casó con González, Maríalejandra.
Hijos de González, Maríalejandra y Carabaño Álvarez , José Alberto
712 i. Carabaño González, Jesús Alberto. Jesús Alberto nació el 1986 03 23 en Maracay.
Aragua. Venezuela.
713 ii. Carabaño González, Ana Alejandra. Ana Alejandra nació el 1994 11 22.
714 iii. Carabaño González, Maríana.
373. Carabaño Álvarez , María de Lourdes.
542
María de Lourdes nació el 1965 07 11. Ella es la hija de Carabaño Carabaño, Jesús Armando
y Álvarez Rodríguez, Graciela Margarita.
Notas de Carabaño Álvarez , María de Lourdes
miembro de la mesa electoral de la U. E Simón Bolívar APUCITO. Valencia
374. Carabaño Campos, Manuel Eduardo.

Manuel Eduardo nació el 1941 08 27. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Manuel María
(II) y Campos, Morella. Él se casó con Ferreiros Pérez, María del Carmen.
Notas de Carabaño Campos, Manuel Eduardo
CARABAÑO CAMPOS GRACIELA 3.178.091 MIRANDA 19/06/1946 0
CARABAÑO CAMPOS MANUEL EDUARDO 2.070.991 ARAGUA 27/08/1941 0
CARABAÑO CAMPOS MORELLA 2.072.178 MIRANDA 03/11/1942 0
CARABAÑO CAMPOS RAFAEL ENRIQUE 2.846.353 ARAGUA 06/05/1944 0 Fuente:
MANUEL EDUARDO CARABAÑO CAMPOS y MARÍA DEL CARMEN FERREIROS
PEREZ.
mis hermanos en orden de mayor a menor incluyendome a mí:
JESUS MANUEL CARABAÑO FERREIROS
MAYARIT CARABAÑO FERREIROS
MARÍA CAROLINA CARABAÑO FERREIROS
MARISELA DEL CARMEN CARABAÑO FERREIROS.
bueno. aqui estamos todos, gracias sal.bye
Hijos de Ferreiros Pérez, María del Carmen y Carabaño Campos, Manuel Eduardo
715 i. Carabaño Ferreiros, Jesús Manuel. Jesús Manuel nació el 1968 04 26.
716 ii. Carabaño Ferreiros, Rita Graciela. Rita Graciela nació el 1978 03 17 en Maracay.
Aragua. Venezuela.
+ 717 iii. Carabaño Ferreiros, María Carolina. María Carolina nació el 1979 06 19 en Caracas.
+ 718 iv. Carabaño Ferreiros, Marisela del Carmen. Marisela del Carmen nació el 1983 08
14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela.
375. Carabaño Campos, Rafael Enrique.

Rafael Enrique nació el 1944 05 06. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Manuel María (II)
y Campos, Morella. Él se casó con Luque Ojeda, Nancy. He also married González, NN.
Notas de Carabaño Campos, Rafael Enrique
Llamado tambien Paique. Ex Diputado del MAS. C.I. 2.846.353 Fuente: Registro Electoral
Permanente CNE. Programa Maisanta. Caracas 06/04/2006
¿Será Carabaño Campos?
Hijos de Luque Ojeda, Nancy y Carabaño Campos, Rafael Enrique
719 i. Carabaño Luque, Karelia. Karelia nació el 1976 02 26 en Maracay. Aragua.
Venezuela.
720 ii. Carabaño Luque, Rafael Ernesto. Rafael Ernesto nació el 1980 06 01.
Hijos de González, NN y Carabaño Campos, Rafael Enrique
721 i. Carabaño González, Rafael Ernesto.
376. Carabaño Campos, Graciela.
543
Graciela nació el 1946 06 19. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II) y Campos,
Morella.
Notas de Carabaño Campos, Graciela
06/04/2006
377. Carabaño Campos, Morella.

Morella nació el 1942 11 03. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II) y Campos,
Morella.
Notas de Carabaño Campos, Morella
06/04/2006
378. Carabaño Hurtado, Dulce María.

Dulce María nació el 1958 10 16. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II) y
Hurtado Castañeda, Josefina.
379. Carabaño Hurtado, Yasmín Guadalupe.

Yasmín Guadalupe nació el 1959 11 01. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II)
y Hurtado Castañeda, Josefina.
380. Carabaño Hurtado, Rocío Coromoto.

Rocío Coromoto nació el 1961 02 08. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II) y
381. Carabaño Hurtado, María Josefina.

María Josefina nació el 1962 09 12. Ella es la hija de Carabaño Pérez, Manuel María (II) y
Notas de Carabaño Hurtado, María Josefina
constatándose que efectivamente sólo ostenta el carácter de arrendadora la co demandante
María Carabaño Hurtado, según contrato de arrendamiento traído a los autos; instrumento
que es apreciado plenamente por no haber sido desconocido, quedando reconocido por
imperio de lo establecido en el artículo 444 del Código de Procedimiento Civil y 1.363 del
Código Civil. De allí que quede plenamente demostrada la relación arrendaticia entre la co
demandante María Carabaño Hurtado y el demandado, y así se declara.
http://aragua.tsj.gov.ve/decisiones/2006/marzo /234 22 9281 .html
382. Carabaño Hurtado, Gerardo Antonio.

Gerardo Antonio nació el 1965 02 11. Él es hijo de hijos de Carabaño Pérez, Manuel María
(II) y Hurtado Castañeda, Josefina.
383. Carabaño Segovia, Manuel Vicente.

Manuel Vicente nació el 1940 05 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Manuel
Vicente y Segovia, Cristobalina.
Notas de Carabaño Segovia, Manuel Vicente
544
384. Carabaño Segovia, León Carlos.
León Carlos nació el 1943 01 29. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Segovia, Cristobalina.
Notas de Carabaño Segovia, León Carlos
06/04/2006
385. Carabaño Segovia, Luis Manuel.

Luis Manuel nació el 1938 08 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Segovia, Cristobalina.
Notas de Carabaño Segovia, Luis Manuel
C.I. 2.790.599 Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 05/08/2006
386. Carabaño Segovia, Cristóbal Eduardo.

Cristóbal Eduardo nació el 1945 10 13. Él murió el 1979 12 14 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela. a la edad of 34 años, 2 meses. Él era hijo de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Segovia, Cristobalina. Él se casó con Torrealba Peralta, Belkis Esperanza.
Notas de Carabaño Segovia, Cristóbal Eduardo
C.I. 2.850.627 Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 05/08/2006
Hijos de Torrealba Peralta, Belkis Esperanza y Carabaño Segovia, Cristóbal Eduardo
+ 722 i. Carabaño Torrealba, Beatriz María. Beatriz María nació el 1977 09 14.
387. Carabaño Segovia, Maritza Josefina.

Maritza Josefina nació el 1936 08 03. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Segovia, Cristobalina. Ella se casó con Villegas, NN.
Hijos de Carabaño Segovia, Maritza Josefina y Villegas, NN
723 i. Villegas Carabaño, Ana Cristina. Ana Cristina nació el 1967 07 09.
724 ii. Villegas Carabaño, María Gabriela. María Gabriela nació el 1971 01 03.
388. Carabaño Segovia, Alicia.

Ella es la hija de Carabaño Córdova, Manuel Vicente y Segovia, Cristobalina.
389. Carabaño Segovia, Moravia.

Ella es la hija de Carabaño Córdova, Manuel Vicente y Segovia, Cristobalina.
390. Carabaño Segovia, Zomaira del Carmen.

Zomaira del Carmen nació el 1947 07 05. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Manuel
Vicente y Segovia, Cristobalina. Ella se casó con Rodríguez, NN.
Notas de Carabaño Segovia, Zomaira del Carmen
Necrológicos 16/Dec/2004 8839193
Ha fallecido cristianamente la señora Carmen Luna de Rodríguez
Sus hijos: Carmen Luisa, Gustavo, Gisela, Augusto y Elba; su hermana, Josefina Luna Vda.
de Sánchez; sus hijos políticos: Elvia Gómez, Ana Rosa Cachazo, Aracelis Osal, Zomaira
Carabaño de Rodríguez, Hugo Barillas y Miguel Vera Gilly; sus nietos: Ricardo, Taisa, Julio
César, Wilfredo, Rodolfo, Reinaldo, Hylenne, Julio César Rodríguez Duval, Elizabeth,
545
Roxana, Luis Gerardo, Gustavo, Tibisay, Luis Manuel, Isadora, Criscar, Augusto Eduardo,
Luis Miguel, Juan Carlos, Carlos Augusto, Roselba; sus bisnietos, sobrinos, demás familiares
y amigos invitan al sepelio que se efectuará en el Cementerio del Este, hoy 16 de diciembre
de 2004, a la 1:00 pm.
391. Carabaño Linarez, Carlos Enrique.

Carlos Enrique nació el 1953 02 14. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Linarez, Aura Ramona.
Notas de Carabaño Linarez, Carlos Enrique
Revisar sus padres. Fuente: Salvador Sosa Carabaño. Caracas 09/05/2006
392. Carabaño Linarez, Yajhayra Soledad.

Yajhayra Soledad nació el 1956 12 28. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Linarez, Aura Ramona.
Notas de Carabaño Linarez, Yajhayra Soledad
Revisar sus padres. Fuente: Salvador Sosa Carabaño. Caracas 09/05/2006
393. Carabaño Linarez, Rafael María.

Rafael María nació el 1963 12 01. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Manuel Vicente
y Linarez, Aura Ramona. He had a relationship with Allais Bernal, Sonia Cristina el 1987 06
12 en Santa Rosa. Iribarren. Lara. Venezuela.
Notas de Carabaño Linarez, Rafael María
Fuente: Salvador Sosa Carabaño. Caracas 09/05/2006
Fuente: Demanda de divorcio de Rafael María Carabaño Linarez ante el tribunal de la
LOPNA. Barquisimeto 07/09/2004
Hijos de Allais Bernal, Sonia Cristina y Carabaño Linarez, Rafael María
725 i. Carabaño Allais, Carlos Manuel Enrique. Carlos Manuel Enrique nació el 1987 11
10 en Barquisimeto, Lara. . Venezuela.
Notas de Allais Bernal, Sonia Cristina y Carabaño Linarez, Rafael María:
En fecha 28 julio del 2004, el ciudadano Rafael María Carabaño Linarez, venezolano, mayor
de edad, titular de la cédula de identidad N° 7.360.793 y de este domicilio, asistido por la
abogado Lourdes Barrios, inscrita en el I.P.S.A. bajo el N° 34.649, solicitó el divorcio basado
en el artículo 185 A del Código Civil, contra la ciudadana Sonia Cristina Allais Bernal,
venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad N° 7.374.258 y de este
domicilio, alegando la ruptura de la vida en común por más de cinco (5) años. En dicha unión
procrearon un (01) hijo de nombre identificación omitida dando cumplimiento al artículo 65
de la LOPNA de trece (13) años respectivamente. Acompañó copia certificada del acta de
matrimonio y partidas de nacimientos de los hijos. Admitida la solicitud en fecha 03 de agosto
del 2004 (F.05), se ordenó la citación de la cónyuge demandada, dándose por citada en fecha
04 de Agosto de 2004 (Folio 7). En fecha 11 de Agosto de 2004, compareció la demandada
asistida de abogado y dio contestación a la demanda (F. 9). La Fiscal consignó escrito en
fecha 01 de septiembre de 2004, manifestando que nada tiene que objetar a la solicitud de
divorcio.
546
Para decidir el Tribunal observa:
ÚNICO: Que se han llenado todos los extremos exigidos en el artículo 185 A del Código
Civil y en vista que los cónyuges están contestes en afirmar que han permanecido separados
de hecho por más de cinco (5) años no siendo objetada la solicitud por parte de la Fiscal del
Ministerio Público, y, de acuerdo a la competencia atribuida en el literal “i” del Parágrafo
Primero del artículo 177 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente,
este Tribunal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y
por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR la solicitud de divorcio y por consiguiente
DISUELTO EL VINCULO MATRIMONIAL contraído por los ciudadanos RAFAEL
MARÍA CARABAÑO LINAREZ y SONIA CRISTINA ALLAIS BERNAL, ante la Jefatura
Civil de la Parroquia Santa Rosa del Municipio Iribarren del Estado Lara, en fecha 12 de
junio de 1987, bajo el N° 191 del Libro de Registro Civil de Matrimonios llevados por ese
despacho durante al año 1987. El hijo continuará bajo la Guarda de la madre. Los padres
ejercerán de manera conjunta la Patria Potestad. Se fija como pensión de alimentos que el
padre continuará página ando a su hijo la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA MIL
BOLIVARES (Bs.250.000, 00) mensuales que deberán seguir siendo entregados a la madre
guardadora. Los gastos de ropa, calzado, servicios odontológicos, médicos, medicinas, gastos
decembrinos y útiles escolares de los hijos los sufragarán ambos padres. En lo que respecta
al régimen de visita el padre podrá compartir con su hijo todos los días de la semana en el
horario comprendido, siempre que tales visitas no perturben sus horas de descanso y
actividades escolares. Liquídese la comunidad de Gananciales. Ofíciese a los organismos
competentes, remitiendo copia certificada de la presente decisión a los fines legales
consiguientes. Expídanse las copias que solicite la parte interesada, debiendo proveer
igualmente las copias de sentencia que deben enviarse a los funcionarios de Registro Civil
Competente.
Publíquese y Regístrese.
Notifíquese a las partes.
Dada, Firmada y sellada en la Sala de Juicio N° 1 de este Tribunal de Protección del Niño y
del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Lara en Barquisimeto, a los siete
(07) días del mes de septiembre del año Dos Mil Cuatro (2004). Años: 194° y 145°.
394. Linares Carabaño, Urania.

Urania nació el 1937 02 18. Ella es la hija de Linares, NN y Carabaño Córdova, Esther
Angelina. Ella had a relationship with García, NN 02.
Notas de Linares Carabaño, Urania
395. Linares Carabaño, Hena.

Hena nació el 1938 02 25. Ella es la hija de Linares, NN y Carabaño Córdova, Esther
Angelina. Ella had a relationship with Montenegro, NN.
Notas de Linares Carabaño, Hena
Notas de Linares Carabaño, Hena y Montenegro, NN:
547
396. Carabaño Borrego, Luis Manuel.
Luis Manuel nació el 1941 05 04. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
y Borrego, Luisa Teresa. Él se casó con Álvarez Gutiérrez, Berta Elena. He also had a
relationship with Blanco, Nélida.
Notas de Carabaño Borrego, Luis Manuel
Fuente: Información verbal de Ricardo Carabaño Álvarez. Caracas. 03/04/2005
Hijos de Álvarez Gutiérrez, Berta Elena y Carabaño Borrego, Luis Manuel
726 i. Carabaño Álvarez, Ricardo. Ricardo nació el 1967 12 31.
727 ii. Carabaño Álvarez, Ronald José. Ronald José nació el 1972 03 14.
Hijos de Blanco, Nélida y Carabaño Borrego, Luis Manuel
+ 728 i Carabaño Blanco, Nysida Neralia. Nysida Neralia nació el 1962 05 12.
729 ii. Carabaño Guevara, Luis.
397. Carabaño Borrego, Rafael María.

Rafael María nació el 1943 02 18. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
y Borrego, Luisa Teresa.
Notas de Carabaño Borrego, Rafael María
Fuente: Información verbal de Ricardo Carabaño Álvarez. Caracas. 03/04/2005
398. Carabaño Borrego, Carlos José.

Carlos José nació el 1945 09 03. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente y
Borrego, Luisa Teresa.
Notas de Carabaño Borrego, Carlos José
399. Carabaño Borrego, Hernán José(+).

Hernán José(+) nació el 1948 05 15. Él murió en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él era
hijo de Carabaño Córdova, Miguel Vicente y Borrego, Luisa Teresa.
Notas de Carabaño Borrego, Hernán José(+)
Fallecido. Fuente: Información verbal de Ricardo Carabaño Álvarez . Caracas. 03/04/2005
Fuente: Base de datos de venezolanos. Caracas 30/07/2006
400. Carabaño Borrego, León Oswaldo.
León Oswaldo nació el 1950 01 25. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
Notas de Carabaño Borrego, León Oswaldo
401. Carabaño Borrego, Luisa Inés.
548
Luisa Inés nació el 1951 01 20. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Miguel Vicente y
Notas de Carabaño Borrego, Luisa Inés
402. Carabaño Borrego, Freddy Vicente.

Freddy Vicente nació el 1952 07 20. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
Notas de Carabaño Borrego, Freddy Vicente
403. Carabaño Borrego, Mercedes Josefina.

Mercedes Josefina nació el 1953 09 24. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
Notas de Carabaño Borrego, Mercedes Josefina
404. Carabaño Borrego, Nancy Coromoto.

Nancy Coromoto nació el 1955 01 11. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
y Borrego, Luisa Teresa. Ella se casó con Soto, Alexis.
Notas de Carabaño Borrego, Nancy Coromoto
Hijos de Carabaño Borrego, Nancy Coromoto y Soto, Alexis
730 i. Soto Carabaño, Wilson Leonardo.
731 ii. Soto Carabaño, Carlos Daniel. Carlos Daniel nació el 1979 05 05.
732 iii. Soto Carabaño, Nancy Dubraska. Nancy Dubraska nació el 1980 11 10.
733 iv. Soto Carabaño, Darwin Alexis. Darwin Alexis nació el 1977 12 24.
734 v. Soto Carabaño, Douglas Alexis. Douglas Alexis nació el 1975 07 30.
405. Carabaño Borrego, Silvia Teresa.

Silvia Teresa nació el 1958 05 30. Ella es la hija de Carabaño Córdova, Miguel Vicente y
Notas de Carabaño Borrego, Silvia Teresa
406. Carabaño Borrego, Jesús Eduardo.

Jesús Eduardo nació el 1960 11 11. Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente
Notas de Carabaño Borrego, Jesús Eduardo
549
407. Carabaño Borrego, Miguel Vicente.

Él es hijo de hijos de Carabaño Córdova, Miguel Vicente y Borrego, Luisa Teresa.
Notas de Carabaño Borrego, Miguel Vicente
Revisar su existencia pues no aparece entre los cedulados. Fuente: Base de datos de
venezolanos. Caracas 30/07/2006
408. Pabón Carabaño, Irma Antonieta.
Irma Antonieta nació el 1946 12 27. Ella es la hija de Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño
Córdova, Otilia Antonia. Ella se casó con Sánchez, NN 04.
Notas de Pabón Carabaño, Irma Antonieta
Fuente: Tarjeta de entierro. El Nacional 07/05/2004. Nietos: Sánchez Pabón, Ramírez Pabón,
Pabón Brito, Pabón Ramírez, Yazawa Pabón, González Pabón, Pabón Milano,
Hijos de Pabón Carabaño, Irma Antonieta y Sánchez, NN 04
+ 735 i. Sánchez Pabón, Imagú Yamila. Imagú Yamila nació el 1967 02 14.
409. Pabón Carabaño, Yolanda Antonieta.

Yolanda Antonieta nació el 1949 08 06. Ella es la hija de Pabón Valera, Luis Andrés y
Carabaño Córdova, Otilia Antonia. Ella had a relationship with Ramírez, Germán Alberto.
Notas de Pabón Carabaño, Yolanda Antonieta
Sentencia definitiva (en su lapso)
Exp.: 28.362 / Familia
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE: EL JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL,
MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA
METROPOLITANA DE CARACAS.
SOLICITANTES: GERMÁN ALBERTO RAMÍREZ y YOLANDA ANTONIETA PABÓN
CARABAÑO, venezolanos, mayores de edad, cónyuges, domiciliados en Caracas, titulares
de las cédulas de identidad números V 2.971.379 y V 5.431.114, respectivamente, la segunda
de las nombradas abogadas inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 17.300, quien actúa en su
propio nombre y derecho.
APODERADA DEL CONYUGE: ANA BLANCO, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº
31.541.
MOTIVO: conversión en divorcio de separación de cuerpos.
En escrito presentado en fecha 10/02/2005 por los ciudadanos GERMÁN ALBERTO
RAMÍREZ y YOLANDA ANTONIETA PABÓN CARABAÑO, solicitaron su separación
de cuerpos. Argumentaron los cónyuges en su escrito de solicitud, que contrajeron
matrimonio civil el 19 de noviembre de 1976, ante el Juzgado Tercero de Parroquia de esta
550
misma Circunscripción Judicial (hoy Décimo Segundo de Municipio de la Circunscripción
Judicial del Área Metropolitana de Caracas.
Alegaron también que establecieron su último domicilio conyugal, en las residencias Aurora,
piso 6, apartamento 22, urbanización La Urbina, Municipio Petare del Estado Miranda,
Caracas; que procrearon dos hijos de nombres Adriana Milagro de la Coromoto Ramírez
Pabón y Germán Alberto Ramírez Pabón, nacidos el 30 de septiembre de 1977 y 26 de julio
de 1982; que adquirieron los bienes descritos en la solicitud y que de mutuo y amistoso
acuerdo convinieron en separarse de cuerpos, de conformidad con lo previsto en los artículos
189 y 190 del Código Civil, y 762 del Código de Procedimiento Civil.
Tramitado dicho escrito, en fecha 16 de febrero de 2005 se decretó la separación de cuerpos
y bienes, en los mismos términos y condiciones expresados por los cónyuges en su solicitud
y en todo cuanto no fue contrario a derecho conforme a los dictámenes del artículo 189 del
Código Civil.
En fecha cuatro (04) de agosto de 2006, comparecieron los ciudadanos GERMÁN
ALBERTO RAMÍREZ y YOLANDA ANTONIETA PABÓN CARABAÑO y solicitaron la
conversión en divorcio de la separación en virtud de haber transcurrido el lapso legal sin
haberse operado entre ellos la reconciliación.
Surtidas las actuaciones de rigor, la causa se encuentra en la etapa de ser fallada, en cuya
oportunidad este Tribunal, antes de hacerlo, hace las siguientes consideraciones:
PRIMERO: la solicitud está fundada en causa legal como lo es el artículo 185 del Código
Civil, que establece el transcurso de más de un año después de declarada la separación de
cuerpos, sin haber ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges, como causal
para declarar el divorcio;
SEGUNDO: en el caso concreto se evidencia, de una parte, que ha transcurrido más de un
año desde que se produjo el decreto de separación de cuerpos y bienes; y de la otra, que los
cónyuges al solicitar la conversión de la separación de cuerpos en divorcio, no alegaron
reconciliación entre sí, por cuyas razones este Juzgado estimará procedente la solicitud de
conversión en divorcio de los petentes (sic). Así se decide.
En consecuencia, visto que se cumplen todos los requisitos establecidos en el artículo 185 de
Código Civil, el cual establece que: “(omissis) También se podrá declarar el divorcio por el
transcurso de más de un año, después de declarada la separación de cuerpos sin haber
ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges. En este caso el tribunal,
procediendo suMaríamente y a petición de cualquiera de ellos, declarará la conversión de
separación de cuerpos en divorcio, previa notificación del otro cónyuge y con vista del
procedimiento anterior”, el Tribunal, en el dispositivo de esta decisión acordará la conversión
en divorcio de la separación de cuerpos decretada, y como consecuencia de ello, la disolución
del vínculo matrimonial que los solicitantes contrajeron el 19 de noviembre de 1976, ante el
Juzgado Tercero de Parroquia de esta misma Circunscripción Judicial (hoy Décimo Segundo
de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas), conforme
consta de acta de matrimonio inserta bajo el número N° 164, año 1976, de los Libros
respectivos. Así se establece.
En mérito de los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado TERCERO DE
PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA
CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON
LUGAR la solicitud de conversión en divorcio hecha por los ciudadanos GERMÁN
551
ALBERTO RAMÍREZ y YOLANDA ANTONIETA PABÓN CARABAÑO, venezolanos,
mayores de edad, cónyuges, domiciliados en Caracas, titulares de las cédulas de identidad
números V 2.971.379 y 5.431.114, respectivamente, y en consecuencia, se declara
DISUELTO el vínculo matrimonial que los unía y al que antes se hizo referencia.
Publíquese, regístrese y déjese copia.
Dada, Firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Tercero de Primera Instancia
en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana
de Caracas, en Caracas, a los VEINTICINCO (25) días del mes de OCTUBRE de dos mil
seis (2006). Años: 196º de la Independencia y 147º de la Federación.
EL JUEZ,
Dr. GERVIS ALEXIS TORREALBA.
LA SECRETARIA,
Abg. JANETHE VEZGA C.
Hijos de Pabón Carabaño, Yolanda Antonieta y Ramírez, Germán Alberto
736 i. Ramírez Pabón, Adriana Milagro de la Coromoto. Adriana Milagro de la Coromoto
nació el 1977 09 30.
737 ii. Ramírez Pabón, Germán Alberto. Germán Alberto nació el 1982 07 26.
410. Pabón Carabaño, Carlos Luis.

Carlos Luis nació el 1951 01 04. Él es hijo de hijos de Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño
Córdova, Otilia Antonia.
Notas de Pabón Carabaño, Carlos Luis
C.I. 4.822.025 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE. Programa Maisanta Caracas
02/04/2006
411. Pabón Carabaño, Flor Alicia.

Flor Alicia nació el 1953 05 09. Ella es la hija de Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño
Córdova, Otilia Antonia. Ella se casó con Yazawa Rodríguez, Seijiro.
Notas de Pabón Carabaño, Flor Alicia
En la lista de la UCV para representantes de cogobierno aparece la cédula de ella como
382.407
Hijos de Pabón Carabaño, Flor Alicia y Yazawa Rodríguez, Seijiro
738 i. Yazawa Pabón, Seijiro.
739 ii. Yazawa Pabón, Jiro.
412. Pabón Carabaño, Gladis Coromoto.

Gladis Coromoto nació el 1956 07 30. Ella murió el 2000 08 16 a la edad of 44 años, 17 días.
Ella fue enterrada el 2000 08 17 en Cementerio General del Sur. Caracas. Ella era hija de
Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño Córdova, Otilia Antonia.
552
Notas de Pabón Carabaño, Gladis Coromoto
Fuente: Invitación al sepelio El Universal. Caracas 18/08/2000
C.I. 2.768.461 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE. Programa Maisanta Caracas
02/04/2006
413. Pabón Carabaño, Roberto.

Roberto nació el 1952 05 07. Él es hijo de hijos de Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño
Córdova, Otilia Antonia. Él se casó con Desconocido
Notas de Pabón Carabaño, Roberto
414. Pabón Carabaño, Alice Coromoto.

Alice Coromoto nació el 1959 11 15. Ella es la hija de Pabón Valera, Luis Andrés y Carabaño
Córdova, Otilia Antonia. Ella se casó con Delgado, Enrique.
Notas de Pabón Carabaño, Alice Coromoto
Llamada también Alix Coromoto 5.309.364 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE.
Programa Maisanta Caracas 02/04/2006
415. Ramírez Carabaño, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació el 1939 12 29. Él es hijo de hijos de Ramírez Balda, José Antonio y
Carabaño Bonet, María Esther.
Notas de Ramírez Carabaño, Rafael Antonio
Iturriza indica la sucesión pero no indica ni cuantos ni sexo. Fuente: Carlos Iturriza Guillén.
Algunas Familias de Cumaná. Caracas 1973. Página 171
416. Ramírez Carabaño, NN 01.

NN 01 nació hacia 1941. Él es hijo de hijos de Ramírez Balda, José Antonio y Carabaño
Bonet, María Esther.
417. Ramírez Carabaño, NN 02.

NN 02 nació hacia 1943. Él es hijo de hijos de Ramírez Balda, José Antonio y Carabaño
Bonet, María Esther.
418. Carabaño González, Hernán José.

Hernán José nació el 1953 09 09. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Hernán José y
González, Syla Isabel.
Notas de Carabaño González, Hernán José
Candidato a Concejal por el MEP. La Victoria Estado Aragua. Elecciones 2005. Fuente:
http://www.cne.gov.ve/int divulgación resultados/index principal.php
553
419. Carabaño González, Francisco José.
Francisco José nació el 1955 11 10. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Hernán José y
Notas de Carabaño González, Francisco José
420. Carabaño González, Nancy Escolástica.

Nancy Escolástica nació el 1956 10 31. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Hernán José y
González, Syla Isabel. Ella se casó con González, NN 02.
Notas de Carabaño González, Nancy Escolástica
Notas de Carabaño González, Nancy Escolástica y González, NN 02:
421. Carabaño González, Juan José.

Juan José nació el 1958 03 18. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Hernán José y
González, Syla Isabel. Él se casó con Barreto, Lesbia Marisol.
Notas de Carabaño González, Juan José
Demanda por desalojo en La Victoria. Aragua Venezuela. Mayo de 2007
Hijos de Barreto, Lesbia Marisol y Carabaño González, Juan José
740 i. Carabaño Barreto, Sarah Esther. Sarah Esther nació el 1986 11 23.
741 ii. Carabaño Barreto, Oscar Andrés. Oscar Andrés nació el 1983 11 12.
742 iii. Carabaño Barreto, Lesbia Esther. Lesbia Esther nació el 1982 04 21.
422. Carabaño González, Syla Esther.

Syla Esther nació el 1960 03 04. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Hernán José y González,
Syla Isabel.
Notas de Carabaño González, Syla Esther
Vota en el Ciclo Diversificado José Félix Rivas en la Victoria. Aragua. Venezuela
423. Carabaño González, Graciela.

Graciela nació el 1963 02 05. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Hernán José y González,
Syla Isabel.
Notas de Carabaño González, Graciela
424. Carabaño González, Rafael Enrique.

Rafael Enrique nació el 1964 07 23. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Hernán José y
Notas de Carabaño González, Rafael Enrique
425. Visval Carabaño, Mirthea.
554
Mirthea nació el 1945 07 27. Ella es la hija de Visval Vera, Pedro y Carabaño Bonet,
Margarita de Lourdes. Ella se casó con Materán, NN.
Notas de Visval Carabaño, Mirthea
Fuente: Sociales del diario EL NACIONAL Lunes 19 de Agosto de 2002
Hijos de Visval Carabaño, Mirthea y Materán, NN
+ 743 i. Materán Visval, Pedro Francisco. Pedro Francisco nació el 1970 09 09 en Los
Teques. Miranda. Venezuela.
744 ii. Materán Visval, NN.
426. Visval Carabaño, Pedro Hernán.

Pedro Hernán nació el 1949 09 10. Él es hijo de hijos de Visval Vera, Pedro y Carabaño
Bonet, Margarita de Lourdes.
Notas de Visval Carabaño, Pedro Hernán
427. Visval Carabaño, Orlando José.

Orlando José nació el 1951 11 10. Él es hijo de hijos de Visval Vera, Pedro y Carabaño
Bonet, Margarita de Lourdes.
Notas de Visval Carabaño, Orlando José
C.I. 3.587.723 Director de Bienes y Servicios. Ministerio de Finanza. Fuente:
http://www.tsj.gov.ve/gaceta/Marzo /100305/100305 38144 05.html
428. Visval Carabaño, Margot de Jesús.

Margot de Jesús nació el 1961 12 16 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Visval Vera, Pedro y Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes.
Notas de Visval Carabaño, Margot de Jesús
Fuente: Currículum Vitae obtenido de la internet. [2003]
429. Visval Carabaño, Sara Margarita.

Sara Margarita nació el 1947 04 24. Ella es la hija de Visval Vera, Pedro y Carabaño Bonet,
Margarita de Lourdes. Ella se casó con Hernández Briceño, Jorge de Jesus.
Notas de Visval Carabaño, Sara Margarita
Hijos de Visval Carabaño, Sara Margarita y Hernández Briceño, Jorge de Jesus
+ 653 i. Hernández Visval, Jorge Emilio. Jorge Emilio nació el 1972 06 30.
654 ii. Hernández Visval, NN 01.
655 iii. Hernández Visval, NN 02. NN 02 nació el 1987 08 29.
430. Visval Carabaño, NN 03.

Él es hijo de hijos de Visval Vera, Pedro y Carabaño Bonet, Margarita de Lourdes.
Notas de Visval Carabaño, NN 03
555
431. Carabaño Briceño, Héctor José.
Héctor José nació el 1952 05 10. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Héctor José y Briceño
Álvarez , Giomar del Carmen. Él se casó con Melchert Larrazábal, María Teresa.
Notas de Carabaño Briceño, Héctor José
Hijos de Melchert Larrazábal, María Teresa y Carabaño Briceño, Héctor José
+ 745 i. Carabaño Melchert, Héctor Miguel. Héctor Miguel nació el 1976 09 18.
746 ii. Carabaño Melchert, Maríabelén de Lourdes. Maríabelén de Lourdes nació el 1978
02 11.
747 iii. Carabaño Melchert, María Teresa. María Teresa nació el 1981 12 08.
432. Carabaño Briceño, Rafael María.

Rafael María nació el 1953 11 08. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Él se casó con Botto, Rosana.
Notas de Carabaño Briceño, Rafael María
Hijos de Botto, Rosana y Carabaño Briceño, Rafael María
+ 748 i. Carabaño Botto, Adrian Miguel. Adrian Miguel nació el 1978 05 31.
749 ii. Carabaño Botto, Rafael Alejandro. Rafael Alejandro nació el 1987 10 14. Él murió
el 1990 03 24.
750 iii. Carabaño Botto, Sebastián Nicolás. Sebastián Nicolás nació el 1991 08 16.
/433. Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe.

Aymara de Guadalupe nació el 1954 10 27 en La Victoria. Aragua. Venezuela. Ella es la hija
de Carabaño Bonet, Héctor José y Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Ella had a
relationship with Tablante Hidalgo, Carlos Humberto.
Notas de Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe
Hijos de Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe y Tablante Hidalgo, Carlos Humberto
751 i. Tablante Carabaño, Carlos Daniel. Carlos Daniel nació el 1982 02 05.
+ 752 ii. Tablante Carabaño, María Daniela. María Daniela nació el 1982 02 05.
434. Carabaño Briceño, Miguel Eduardo.

Miguel Eduardo nació el 1955 11 17. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Él se casó con Parra, Alma Clara.
Notas de Carabaño Briceño, Miguel Eduardo
Hijos de Parra, Alma Clara y Carabaño Briceño, Miguel Eduardo
753 i. Carabaño Parra, Andrés Eduardo. Andrés Eduardo nació el 1984 12 07.
754 ii. Carabaño Parra, Miguel Eduardo. Miguel Eduardo nació el 1982 08 27.
435. Carabaño Briceño, Leonardo José.
556
Leonardo José nació el 1957 07 23. Él es hijo de hijos de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Él se casó con González, Carmen.
Notas de Carabaño Briceño, Leonardo José
venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad Nº 5.625.387
http://aragua.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo /1568 23 DH31 L 2005 000105 DH31 L 2005
000105.html
436. Carabaño Briceño, Nahir Coromoto.

Nahir Coromoto nació el 1959 07 28. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Ella se casó con Tamayo , Gustavo.
Notas de Carabaño Briceño, Nahir Coromoto
Hijos de Carabaño Briceño, Nahir Coromoto y Tamayo , Gustavo
755 i. Tamayo Carabaño, Gabriela. Gabriela nació el 1986 02 25.
756 ii. Tamayo Carabaño, Daniela. Daniela nació el 1987 03 17.
757 iii. Tamayo Carabaño, Manuela. Manuela nació el 1988 04 03.
437. Carabaño Briceño, Ingrid Coromoto.

Ingrid Coromoto nació el 1960 09 21. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Ella se casó con Behrens, Gustavo.
Notas de Carabaño Briceño, Ingrid Coromoto
Hijos de Carabaño Briceño, Ingrid Coromoto y Behrens, Gustavo
758 i. Behrens Carabaño, Carlos Armando. Carlos Armando nació el 1987 02 24.
759 ii. Behrens Carabaño, Gustavo Adolfo. Gustavo Adolfo nació el 1981 08 14.
438. Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto.

Zeyneb Coromoto nació el 1963 09 25. Ella es la hija de Carabaño Bonet, Héctor José y
Briceño Álvarez , Giomar del Carmen. Ella se casó con Africano Parra, Deusdedit Enrique.
Notas de Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto
Hijos de Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto y Africano Parra, Deusdedit Enrique
760 i. Africano Carabaño, Alejandra Belén.
761 ii. Africano Carabaño, María Fernanda.
762 iii. Africano Carabaño, Fernando Enrique. Fernando Enrique nació el 1990 06 07. Él
murió el 1990 11 07.
439. Contreras Carabaño, Ana Teresa.

Ana Teresa nació el 1953 05 09. Ella es la hija de Contreras, Pedro y Carabaño Bonet, Ana
Teresa.
440. Contreras Carabaño, Alida Esther.

Alida Esther nació el 1957 09 12. Ella es la hija de Contreras, Pedro y Carabaño Bonet, Ana
Teresa.
557
441. Paradisi Carabaño, Horacio.
Horacio nació el 1942 03 10. Él es hijo de hijos de Paradisi Marrero, Horacio y Carabaño
Torres, Josefina. Él se casó con Ramos, María Cristina.
Notas de Paradisi Carabaño, Horacio
Revisar sus padres. Fuente: Base de datos de Venezolanos. Caracas 09/07/2006
Hijos de Ramos, María Cristina y Paradisi Carabaño, Horacio
763 i. Paradisi Ramos, Decia Morelia. Decia Morelia nació el 1968 10 20.
442. Paradisi Carabaño, Decia Morelia.

Decia Morelia nació el 1939 11 05. Ella es la hija de Paradisi Marrero, Horacio y Carabaño
Torres, Josefina.
Notas de Paradisi Carabaño, Decia Morelia
Murió por homicidio. Estuvo casada con el capitán de aviación Roberto Rivero Pérez
MENDOZA TROCONIS, José Rafael: Voto salvado del Dr. José Rafael Mendoza Troconis,
en su condición de Juez Asociado del Tribunal que conoció la causa contra el capitán de
Aviación Roberto Rivero Pérez. Empresa El Cojo, S. A., Caracas, 1968. 94 págs.
www.acienpol.com/bibliografiajuridica/bjv/bjv 18.pdf
443. Matos González, María Herminia.

Ella es la hija de Matos Carabaño, Carlos Enrique y González, Herminia. Ella se casó con
Jiménez, NN.
Notas de Matos González, María Herminia
Hijos de Matos González, María Herminia y Jiménez, NN
764 i Jiménez Matos, Sara.
444. Matos González, Carlos Enrique.

Él es hijo de hijos de Matos Carabaño, Carlos Enrique y González, Herminia. Él se casó con
Morró, Ena.
445. Matos Ranel, NN.

Esta persona es hijo deMatos Carabaño, Manuel Gerónimo y Ranel, Eva.
Notas de Matos Ranel, NN
446. Solís Morales, NN.

Esta persona es hijo de Solís Forjonel, Ernesto y Morales Carabaño, Josefina.
Notas de Solís Morales, NN
Se ha asumido hasta información en contrario un solo hijo, con sexo desconocido, puesto que
Pedro Delgado sólo indica con descendencia. Fuente: Correo electrónico de Pedro Manuel
Delgado González Caracas 25/07/2005.
558
447. González Gorrondona Morales, José Joaquín.
José Joaquín nació el 1910 02 10 en La Victoria. Aragua. Venezuela. Él murió el 1988 08 21
en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 78 años, 6 meses. Él era hijo de González
Gorrondona, José Joaquín y Morales Carabaño, Ana Rita. Él se casó con Centeno Vallenilla,
Inés Margarita.
Notas de González Gorrondona Morales, José Joaquín
Llamado También J.J. González Gorrondona, fundador del Banco Nacional de Descuento y
hombre público.
"Hijo de Ana Rita y de José Joaquín González Gorrondona, hasta donde yo sé este José
Joaquín, Nacido el 10 de febrero 1910 La Victoria,
Aragua Fallecido el 21 de agosto 1988 Caracas A la edad de 78 años cuyos padres fueron
José Joaquín González Gorrondona y Ana Rita Morales," Fuente: Correo electrónico de
Marisol Moreno. Caracas 30/06/2005
Fundador de la Facultad de Economía de la UCV. Fundador de los bancos República, Ítalo,
BOD. Director Gerente del Banco Central de Venezuela. Fuente: Correo electrónico de Pedro
Manuel Delgado. Caracas. 26/07/2005.
Hijos de Centeno Vallenilla, Inés Margarita y González Gorrondona Morales, José Joaquín
765 i. González Centeno, José Joaquín. José Joaquín nació el 1943 07 05 en Caracas.
448. González Gorrondona Morales, Ana Teresa.

Ana Teresa nació el 1914 08 14 en La Victoria. Aragua. Venezuela. Ella murió el 1988 07
26 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. a la edad of 73 años, 11 meses. Ella era hija de
González Gorrondona, José Joaquín y Morales Carabaño, Ana Rita. Ella se casó con Delgado
Oraá, Pedro Manuel.
Notas de González Gorrondona Morales, Ana Teresa
Hijos de González Gorrondona Morales, Ana Teresa y Delgado Oraá, Pedro Manuel
766 i. Delgado González, Ana Teresa.
767 ii. Delgado González, Pedro Manuel.
Notas de González Gorrondona Morales, Ana Teresa y Delgado Oraá, Pedro Manuel:
449. Carabaño López, María Josefina.

María Josefina nació el 1934 03 23 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Carabaño Morales, Carlos José y López Otero, María Teresa. Ella se casó con Adrián
Garbi, Orleans José Lorenzo.
Hijos de Carabaño López, María Josefina y Adrián Garbi, Orleans José Lorenzo
+ 768 i. Adrián Carabaño, Denise Josefina. Denise Josefina nació el 1960 07 31 en Madrid.
España.
+ 769 ii. Adrián Carabaño, José Antonio. José Antonio nació el 1963 01 21 en Caracas.
770 iii. Adrián Carabaño, Orleans José. Orleans José nació el 1966 09 17 en Caracas. Distrito
Federal. Venezuela.
450. Carabaño López, Carlos José.
559
Carlos José nació el 1935 05 28. Él es hijo de hijos de Carabaño Morales, Carlos José y López
Otero, María Teresa. Él se casó con Rodríguez, Cristina.
Notas de Carabaño López, Carlos José
Hijos de Rodríguez, Cristina y Carabaño López, Carlos José
771 i. Carabaño Rodríguez, Thady Cristina. Thady Cristina nació el 1969 09 28.
772 ii. Carabaño Rodríguez, Aída del Carmen. Aída del Carmen nació el 1972 06 04.
451. Carabaño López, Eduardo.

Eduardo nació el 1936 09 26. Él murió en 2001 a la edad of 64 años, 3 meses. Él fue enterrado
en 2001. Él era hijo de Carabaño Morales, Carlos José y López Otero, María Teresa. Él se
casó con López, Yolanda.
Notas de Carabaño López, Eduardo
Hijos de López, Yolanda y Carabaño López, Eduardo
773 i. Carabaño López, Adriana Teresa. Adriana Teresa nació el 1974 03 29.
774 ii. Carabaño López, Jeannet. Jeannet nació el 1975 07 13.
452. Carabaño López, Rafael María.

Rafael María nació el 1938 09 16 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Carabaño Morales, Carlos José y López Otero, María Teresa. Él se casó con Hernández,
Cruz del Valle. He also had a relationship with Desconocido, Ingrid.
Notas de Carabaño López, Rafael María
Hijos de Hernández, Cruz del Valle y Carabaño López, Rafael María
775 i. Carabaño Hernández, Rafael María. Rafael María nació el 1969 07 02.
Generación 9
453. Beltrán Torres, Sofía.
Ella es la hija de Beltrán, Héctor José y Torres Salas, María Dolores.
454. Beltrán Torres, Nicolás.

Él es hijo de hijos de Beltrán, Héctor José y Torres Salas, María Dolores.
560
455. Beltrán Torres, Alejandro.
Él es hijo de hijos de Beltrán, Héctor José y Torres Salas, María Dolores.
456. Carabaño Silva, Gabriel Alejandro.

Gabriel Alejandro nació el 1984 11 21. Él murió el 2001 06 22 a la edad of 16 años, 7 meses.
Él era hijo de Carabaño Suárez, Gabriel y Silva, Milángela.
Notas de Carabaño Silva, Gabriel Alejandro
457. Carabaño Silva, Miguel Eduardo.

Miguel Eduardo nació el 1984 11 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Suárez, Gabriel y Silva,
Milángela.
458. Carabaño Hidalgo, Andrés Alejandro.

Él es hijo de hijos de Carabaño Rojas, Rafael y Hidalgo Laya, Geicar Briseida.
Notas de Carabaño Hidalgo, Andrés Alejandro
459. S. Carabaño, Emily Sharick.

Ella es la hija de S., NN y Carabaño Mendoza, Hilda Carolina.
460. Desconocido Carabaño, Adrián.

Adrián nació hacia 2000 en Miami. Florida. U.S.A. Él es hijo de hijos de Desconocido, NN
099 y Carabaño Peña, Doreidy Katiuska.
461. Carabaño Desconocido, Stephanne.

Ella es la hija de Carabaño Peña, Roberth Abraham y Desconocido, NN 104.
462. Carabaño, Adrián.

Él es hijo de hijos de Carabaño Peña, José Manuel y Desconocido, NN 174.
463. Abraham Carabaño, Andrés.

Andrés nació el 1981 05 20. Él es hijo de hijos de Abraham, Eduardo y Carabaño Pérez,
Mercedes Antonieta.
Notas de Abraham Carabaño, Andrés
464. Abraham Carabaño, Eduardo Francisco.

Eduardo Francisco nació el 1986 01 14. Él es hijo de hijos de Abraham, Eduardo y Carabaño
Pérez, Mercedes Antonieta.
Notas de Abraham Carabaño, Eduardo Francisco
465. Egañez Ruiz, Aisha Eyanir.
561
Aisha Eyanir nació el 1982 01 06. Ella es la hija de Egañez Carabaño, Thales Jasón y Ruiz,
María Elena. Ella had a relationship with Desconocido, NN 124.
Notas de Egañez Ruiz, Aisha Eyanir
Hijos de Egañez Ruiz, Aisha Eyanir y Desconocido, NN 124
776 i. Egañez, Camila. Camila nació en 2003 12 00.
466. Egañez Ruiz, Jason.

Jason nació el 1984 06 11. Él es hijo de hijos de Egañez Carabaño, Thales Jasón y Ruiz,
María Elena. Él se casó con Desconocido, Derlis.
Notas de Egañez Ruiz, Jason
Hijos de Desconocido, Derlis y Egañez Ruiz, Jason
777 i. Egañez, Jeidel. Jeidel nació el 2001 12 24.
467. Egañez Ruiz, Francisco Ernesto.

Francisco Ernesto nació el 1985 05 30. Él es hijo de hijos de Egañez Carabaño, Thales Jasón
y Ruiz, María Elena. Él se casó con Desconocido
Notas de Egañez Ruiz, Francisco Ernesto
Hijos de Desconocido y Egañez Ruiz, Francisco Ernesto
778 i. Egañez, NN.
468. Páez Alzurutt, Edwin.

Él es hijo de hijos de Páez, gustavo y Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela. Él se casó con
Notas de Páez Alzurutt, Edwin
Aparece un Cividanes Alzurutt Edwin 07/10/1973 CI 11.992.259 y Lourdes Elena de
15/09/1968 CI 7923699
Hijos de Desconocido, NN 054 y Páez Alzurutt, Edwin
779 i. Páez, NN 1.
469. Páez Alzurú, Eisa.

Ella es la hija de Páez, gustavo y Alzurutt Carabaño, Tiany Gisela. Ella had a relationship
with Desconocido, NN 130.
Notas de Páez Alzurú, Eisa
Hijos de Páez Alzurú, Eisa y Desconocido, NN 130
780 i. Desconocido Páez, NN 47.
Notas de Páez Alzurú, Eisa y Desconocido, NN 130:
470. Lachica Chacón, Christofer.

Él es hijo de hijos de Lachica Carabaño, César Armando y Chacón, Ana.
Notas de Lachica Chacón, Christofer
562
471. Lachica Chacón, Jhanpol.

Notas de Lachica Chacón, Jhanpol
472. Lachica Chacón, César.

Notas de Lachica Chacón, César
473. Lachica, Olimar.

Ella es la hija de Lachica Carabaño, César Armando y Desconocido, Thais.
Notas de Lachica, Olimar
474. Sosa Fernández, Yesenia Milagros.

Yesenia Milagros nació el 1990 07 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Sosa López, Ramón Fernando y Fernández Fernández, Milagros.
Notas de Sosa Fernández, Yesenia Milagros
Fuente: Información oral de Ramón Fernando Sosa López. Caracas. 2004
Colegio La Salle la Colina.
475. Sosa Fernández, Irene Beatriz.

Irene Beatriz nació el 1994 11 14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Sosa López, Ramón Fernando y Fernández Fernández, Milagros.
Notas de Sosa Fernández, Irene Beatriz
476. Sosa Fernández, Ramón Enrique.

Ramón Enrique nació el 1996 07 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa López, Ramón Fernando y Fernández Fernández, Milagros.
Notas de Sosa Fernández, Ramón Enrique
477. Sosa Penso, Manuel Jacobo.

Manuel Jacobo nació el 1993 07 28 en Maracaibo. Zulia. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa López, Manuel Ramón y Penso Rodríguez, Daniela.
Notas de Sosa Penso, Manuel Jacobo
Fuente: papeles de la familia Sosa López. Caracas 2005
478. Sosa Penso, Sergio Daniel.

Sergio Daniel nació el 1998 01 17 en Maracaibo. Zulia. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Notas de Sosa Penso, Sergio Daniel
563
479. Sosa Penso, Reinaldo Ramón.

Reinaldo Ramón nació el 1998 01 17 en Maracaibo. Zulia. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Notas de Sosa Penso, Reinaldo Ramón
480. Sosa Penso, Daniel Antonio.

Daniel Antonio nació el 2003 05 20 en Maracaibo. Zulia. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Notas de Sosa Penso, Daniel Antonio
Nación con un peso de 3.03 Kg y con 50 cm de longitud
Bautizado en la capilla del Colegio San Ignacio. Caracas. el 27/12/2003 Fuente: Salvador
Sosa Carabaño. Asistencia al acto del Bautizo. Caracas 27/12/2003
481. Fabeiro Sosa, María Paula.

María Paula nació el 1999 06 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija de
Fabeiro Rodríguez, Carlos Manuel y Sosa López, Mary Altagracia.
Notas de Fabeiro Sosa, María Paula
Fuente: Información vía Internet de Mary Altagracia Sosa López. Valencia 28/06/2004
482. Sosa Linares, Ramón Alejandro.

Ramón Alejandro nació el 2002 09 11 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Sosa Domínguez, Ramón Francisco y Linares, Maritza.
Notas de Sosa Linares, Ramón Alejandro
Fuente: Información verbal de Ramón Sosa Domínguez. Caracas 2002
483. Rivero Trejo, César.

César nació el 2002 03 06 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Rivero Rengifo, César y Trejo Sosa, Mey Ling de Jesús.
Notas de Rivero Trejo, César
Nació en Clínica May. El Paraíso. Partida de Nacimiento Jefatura Civil El Paraíso.
Fuente: Papeles de la familia Trejo Sosa. Caracas 2003
484. Trejo Lorenzo, Aaron.

Aaron nació el 1998 12 18 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Trejo Sosa, Pedro de Jesús y Lorenzo Curbelo, Concepción Armenia.
Notas de Trejo Lorenzo, Aaron
Fuente: Información verbal de Pedro de Jesús Trejo Sosa. Caracas 2003
485. Sosa Dib, Camila.

Ella es la hija de Sosa Albarrán, Jesús Alejandro y Dib, Andrea.
Notas de Sosa Dib, Camila
Su padrino es Rafel María Carabaño Hernández
564
486. Fernández Sosa, Jesús Daniel.
Jesús Daniel nació el 1992 09 09. Él es hijo de hijos de Fernández, Gregorio Daniel y Sosa
Albarrán, Nahir del Valle.
Notas de Fernández Sosa, Jesús Daniel
Fuente: Información verbal suministrada por Jesús Sosa Albarrán. 2004.
487. Fernández Sosa, Nahir Ariadna.

Nahir Ariadna nació el 1998 09 30. Ella es la hija de Fernández, Gregorio Daniel y Sosa
Albarrán, Nahir del Valle.
Notas de Fernández Sosa, Nahir Ariadna
Fuente: Información verbal suministrada por Jesús Sosa Albarrán. 2004.
488. Quiroz Sosa, NN.

NN nació en 2018 10 00. Él es hijo de hijos de Quiroz, NN y Sosa Albarrán, Nahir del Valle.
489. Sosa Camejo, Andrea.

Andrea nació el 1994 08 31 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela. Ella es la hija de Sosa
López, Ismael y Camejo Leal, Noralex.
Notas de Sosa Camejo, Andrea
490. Sosa Camejo, Bárbara.

Bárbara nació el 2000 08 18 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela. Ella es la hija de Sosa
López, Ismael y Camejo Leal, Noralex.
Notas de Sosa Camejo, Bárbara
491. Sosa Santacaterina, Guisseppe.

Guisseppe nació el 2003 10 02 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela. Ella es la hija de Sosa
López, Arnaldo y Santacaterina Armas, Milagros.
Notas de Sosa Santacaterina, Guisseppe
492. Sosa Santacaterina, Stefano.

Stefano nació el 2005 05 16 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela. Él es hijo de hijos de Sosa
López, Arnaldo y Santacaterina Armas, Milagros.
493. Sosa Cabrera, Jorge Luis.

Jorge Luis nació en 1995. Él es hijo de hijos de Sosa López, Néstor y Cabrera, Norelkis.
Notas de Sosa Cabrera, Jorge Luis
Fuente: Información verbal suministrada por Nestor Sosa López. Diciembre de 2004
494. Sosa Cabrera, Estefany Andreina.

Estefany Andreina nació en 1996. Ella es la hija de Sosa López, Néstor y Cabrera, Norelkis.
Notas de Sosa Cabrera, Estefany Andreina
565
Fuente: Información verbal suministrada por Nestor Sosa López. Diciembre de 2004
495. Sosa Marchena, Sebastián.

Sebastián nació el 2006 07 14 en Puerto Ordaz. Bolívar. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa López, Néstor y Marchena Vanderbiest, Marlene J.
Notas de Sosa Marchena, Sebastián
fuente: Información verbal de su prima Meyling Trejo Sosa Caracas 01/08/2006
496. Da Silva Sosa, Alexandra Saraí.

Alexandra Saraí nació el 1999 10 20 en Los Ángeles. California. U.S.A. Ella es la hija de Da
Silva Macedo, Luis y Sosa Suárez, Siari Sara.
Notas de Da Silva Sosa, Alexandra Saraí
Lugar de nacimiento: Hospital Cedars Sinaí. Los Ángeles. California
Fuente: Papeles de la familia Da Silva Sosa. Caracas 2003
Fuente: Información verbal de Naty Macedo de Da Silva y Luis Da Silva Macedo. Caracas
2003
497. Da Silva Sosa, Sara Lucía.

Sara Lucía nació el 2003 01 08 en Los Ángeles. California. U.S.A. Ella was baptized en 2003
en Iglesia S. Laurence Los Ángeles. Ella es la hija de Da Silva Macedo, Luis y Sosa Suárez,
Siari Sara.
Notas de Da Silva Sosa, Sara Lucía
Lugar de nacimiento: Hospital Cedars Sinaí. Los Ángeles. California
Fuente: Papeles de la familia Da Silva Sosa. Caracas 2003
Fuente: Información verbal de Saramanda Suárez y Salvador Sosa Carabaño abuelos
maternos. Caracas 2003
498. Sosa Guerra, Salvador Santiago.

Salvador Santiago nació el 2005 11 28 en Baruta. Miranda. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Sosa Suárez, Salvador Javier y Guerra Escalona, Yumary Yesenia.
Notas de Sosa Guerra, Salvador Santiago
Fuente: Información de su padre Salvador Sosa Suárez, quien estuvo presente en el parto.
Caracas 28/11/2005
Fuente: Partida de nacimiento. Alcaldía de Baruta. No. Papeles de la familia Sosa Guerra.
Bautizado el 18/02/2006 en la parroquia Universitaria de la Epifanía, Los Chaguaramos
Caracas. Ofició José Ignacio Arrieta S.J. Padrinos Keyber Escalona y Erix. Fuente:
Asistencia de sus abuelos Maritza y Nicolás Guerra y Sara y Salvador Sosa a su bautizo.
Caracas 18/02/2006
Fuente: Tarjeta de recuerdo del bautizo.
499. Siso, Maríana.

Ella es la hija de Siso Olavarría, Carlos Luis y Desconocido, NN 017.
Notas de Siso, Maríana
500. Siso, Pedro Emilio.
566
Él es hijo de hijos de Siso Olavarría, Carlos Luis y Desconocido, NN 017.
Notas de Siso, Pedro Emilio
501. Siso, Lizzi.

Ella es la hija de Siso Olavarría, Carlos Luis y Desconocido, NN 017.
Notas de Siso, Lizzi
502. Siso Castillo, Carlos.

Él es hijo de hijos de Siso Olavarría, Luis Alberto y Castillo, Yolmar.
Notas de Siso Castillo, Carlos
503. Siso Castillo, Luis.

Notas de Siso Castillo, Luis
504. Siso Castillo, Sandra.

Ella es la hija de Siso Olavarría, Luis Alberto y Castillo, Yolmar.
Notas de Siso Castillo, Sandra
En obituario de Luis Alberto Siso Olavarría en El Universal 25 09 07 aparece como Andrea
505. Siso Castillo, Luis Alberto.

Notas de Siso Castillo, Luis Alberto
506. Siso Castillo, Ignacio.

Notas de Siso Castillo, Ignacio
507. Siso Sosa, Luis Alberto.

Él es hijo de hijos de Siso Olavarría, Luis Alberto y Sosa Abascal, María Margarita.
Notas de Siso Sosa, Luis Alberto
508. Siso Sosa, Arturo Ignacio.

Él es hijo de hijos de Siso Olavarría, Luis Alberto y Sosa Abascal, María Margarita. Él se
casó con Vesce, Claudia.
Notas de Siso Sosa, Arturo Ignacio
567
509. Henríquez Siso, Andrea.
Ella es la hija de Henríquez, Edmundo y Siso Olavarría, Mercedes.
Notas de Henríquez Siso, Andrea
510. Henríquez Siso, Luisana.

Notas de Henríquez Siso, Luisana
511. Henríquez Siso, Santiago.

Él es hijo de hijos de Henríquez, Edmundo y Siso Olavarría, Mercedes.
Notas de Henríquez Siso, Santiago
512. Henríquez Siso, Víctor.

Él es hijo de hijos de Henríquez, Edmundo y Siso Olavarría, Mercedes.
Notas de Henríquez Siso, Víctor
513. Henríquez Siso, Ana Mercedes.

Notas de Henríquez Siso, Ana Mercedes
514. Díaz Siso, Daniela.

Ella es la hija de Díaz, Jesús y Siso Olavarría, Carlota.
Notas de Díaz Siso, Daniela
515. Díaz Siso, Isabella.

Ella es la hija de Díaz, Jesús y Siso Olavarría, Carlota.
Notas de Díaz Siso, Isabella
516. Díaz Siso, Rodrigo.

Él es hijo de hijos de Díaz, Jesús y Siso Olavarría, Carlota.
Notas de Díaz Siso, Rodrigo
517. Díaz Siso, Alejandro.

Notas de Díaz Siso, Alejandro
518. Díaz Siso, Gustavo.
568
Notas de Díaz Siso, Gustavo
519. Rojas Braun, Leopoldo.

Él es hijo de hijos de Rojas Franklin, Pedro Emilio y Braun, Ana Luisa.
Notas de Rojas Braun, Leopoldo
520. Rojas Braun, Ana Luisa.

Ella es la hija de Rojas Franklin, Pedro Emilio y Braun, Ana Luisa.
Notas de Rojas Braun, Ana Luisa
521. Tupper Carabaño, Jaime Alejandro.

Jaime Alejandro nació el 1994 01 04 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él es hijo de
hijos de Tupper Bracho, Jaime Andrés y Carabaño Bagur, Begoña.
Notas de Tupper Carabaño, Jaime Alejandro
522. Tupper Carabaño, Emiliana.

Emiliana nació el 1995 06 19 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella es la hija de
Tupper Bracho, Jaime Andrés y Carabaño Bagur, Begoña.
Notas de Tupper Carabaño, Emiliana
523. Tupper Carabaño, Juliana.

Juliana nació el 1999 01 04 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella es la hija de Tupper
Bracho, Jaime Andrés y Carabaño Bagur, Begoña.
Notas de Tupper Carabaño, Juliana
524. Carabaño Perdomo, José Francisco.

José Francisco nació el 1997 05 17 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Bagur, Eduardo y Perdomo Hernández, Carolina Milagros.
Notas de Carabaño Perdomo, José Francisco
525. Carabaño Perdomo, Juan Andrés.

Juan Andrés nació el 2001 09 26 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Bagur, Eduardo y Perdomo Hernández, Carolina Milagros.
Notas de Carabaño Perdomo, Juan Andrés
569
526. Carabaño Hernández, Alejandra.

Alejandra nació el 1987 05 08 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Bagur, Francisco y Hernández Henríquez, Tammy.
Notas de Carabaño Hernández, Alejandra
Fuente: Información vía Internet de Begoña Carabaño. Caracas 2003
UNIVERSIDAD NUEVA ESPARTA
PERIODO: MARZO 2007 JULIO 2007
ESCUELA: TURISMO INDICES ACADEMICOS
18315096 CARABAÑO ALEJANDRA 13.4 8.71
527. Carabaño Hernández, María José.

María José nació el 1993 10 07 en Valencia. Carabobo. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Bagur, Francisco y Hernández Henríquez, Tammy.
Notas de Carabaño Hernández, María José
Fuente: Información vía Internet de Begoña Carabaño. Caracas 2003
528. Carabaño Triana, Rodrigo.

Rodrigo nació el 2006 06 02 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Bagur, Francisco y Triana Valderrama, Catalina.
529. Guerra Carabaño, Alejandro.

Alejandro nació el 1994 02 23. Él es hijo de hijos de Guerra Mohmoud, Sandor y Carabaño
Brett, Maritza.
Notas de Guerra Carabaño, Alejandro
530. Guerra Carabaño, Fabiana.

Fabiana nació el 1997 09 03. Ella es la hija de Guerra Mohmoud, Sandor y Carabaño Brett,
Maritza.
Notas de Guerra Carabaño, Fabiana
531. Carabaño Cuevas, Miguel Eduardo.

Miguel Eduardo nació el 1992 03 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Brett, Miguel y Cuevas
Herrera, Sandra Lorena.
Notas de Carabaño Cuevas, Miguel Eduardo
532. Carabaño Cuevas, Ana Lorena.

Ana Lorena nació el 1996 05 26. Ella es la hija de Carabaño Brett, Miguel y Cuevas Herrera,
Sandra Lorena.
570
Notas de Carabaño Cuevas, Ana Lorena
533. Carabaño Cuevas, Miguel Antonio.

Miguel Antonio nació el 2001 04 17. Él es hijo de hijos de Carabaño Brett, Miguel y Cuevas
Herrera, Sandra Lorena.
Notas de Carabaño Cuevas, Miguel Antonio
534. Yánez Carabaño, Samuel.

Él es hijo de hijos de Yánez, NN y Carabaño García, María Fernanda.
535. Díaz Inojosa, José Rafael.

José Rafael nació el 1964 06 13. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, José Rafael
Fuente: Correo e de Juan José (John) Díaz Carabaño. Valencia 23/04/2006
536. Díaz Inojosa, Stefano José.

Stefano José nació el 1993 01 19. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Stefano José
537. Díaz Inojosa, Miguel Eduardo.

Miguel Eduardo nació el 1966 08 15. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y
Inojosa Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Miguel Eduardo
538. Díaz Inojosa, Claudia Antonieta.

Claudia Antonieta nació el 1967 11 30. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Claudia Antonieta
539. Díaz Inojosa, Ana Sofía.

Ana Sofía nació el 2001 05 29. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa Gerbasi,
Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Ana Sofía
540. Díaz Inojosa, Anabella.

Anabella nació el 2003 04 03. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa Gerbasi,
Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Anabella
571
541. Díaz Inojosa, Claudianna.

Claudianna nació el 1986 07 26. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa Gerbasi,
Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Claudianna
542. Díaz Inojosa, Gian Claudio.

Gian Claudio nació el 1996 06 23. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Gian Claudio
543. Díaz Inojosa, Gian Paolo.

Gian Paolo nació el 1995 03 08. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Gian Paolo
544. Díaz Inojosa, Juan Ricardo.

Juan Ricardo nació el 1969 08 15. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Juan Ricardo
545. Díaz Inojosa, Rocío Alejandra.

Rocío Alejandra nació el 1994 11 16. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Inojosa
Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Rocío Alejandra
546. Díaz Inojosa, Ricardo Alejandro.

Ricardo Alejandro nació el 1996 10 07. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y
Inojosa Gerbasi, Mireya.
Notas de Díaz Inojosa, Ricardo Alejandro
547. Díaz Sánchez, Juan Rafael.

Juan Rafael nació el 1956 02 22. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez
Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, Juan Rafael
548. Díaz Sánchez, Alejandra.

Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez Pereira, Hilda.
572
Notas de Díaz Sánchez, Alejandra
549. Díaz Sánchez, Fabianna.

Notas de Díaz Sánchez, Fabianna
550. Díaz Sánchez, Juan Manuel.

Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, Juan Manuel
551. Díaz Sánchez, Fabián Manuel.

Fabián Manuel nació el 1957 05 07. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez
Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, Fabián Manuel
552. Díaz Sánchez, Diana.

Notas de Díaz Sánchez, Diana
553. Díaz Sánchez, Alejandro Emilio.

Alejandro Emilio nació el 1959 03 15. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y
Sánchez Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, Alejandro Emilio
554. Díaz Sánchez, Joas.

Notas de Díaz Sánchez, Joas
555. Díaz Sánchez, Paula.

Notas de Díaz Sánchez, Paula
556. Díaz Sánchez, Alejandro Emilio.
Notas de Díaz Sánchez, Alejandro Emilio
557. Díaz Sánchez, Juan José.
573
Juan José nació el 1961 01 17. Él es hijo de hijos de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez
Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, Juan José
558. Díaz Sánchez, Guillermo Juan.

Notas de Díaz Sánchez, Guillermo Juan
559. Díaz Sánchez, Juan Guillermo.

Notas de Díaz Sánchez, Juan Guillermo
560. Díaz Sánchez, María Auxiliadora.

María Auxiliadora nació el 1962 06 02. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Juan José y Sánchez
Pereira, Hilda.
Notas de Díaz Sánchez, María Auxiliadora
561. Díaz Sánchez, Angelo Luis.

Notas de Díaz Sánchez, Angelo Luis
562. Díaz Sánchez, Mauricio.

Notas de Díaz Sánchez, Mauricio
563. Correa Díaz, Arturo.

Él es hijo de hijos de Correa, NN y Díaz Carabaño, Magaly.
Notas de Correa Díaz, Arturo
Pintor.
Arturo Correa presentó una antología de su obra pictórica.
Los jardines de la espléndida residencia de doña Chuchuita Carabaño de Díaz, fueron el
escenario que escogió su nieto Arturo Correa para presentar una antología de su obra
pictórica, en lo que denominó "open estudio".
El pintor, egresado de la Facultad de Arte de la Universidad de Nueva York (NYU),
aprovechó la sombra de los corpulentos árboles y los retorcidos troncos de las trinitarias, que
bordean la casona, para colgar impactantes lienzos de una serie que ha titulado Enredaderas.
En la sala de la residencia y en el estudio, situado en la parte superior que lo fue de su ilustre
abuelo don Fabián de Jesús Díaz Arturo Correa dispuso otra serie de pinturas que ha
desarrollado partiendo de influencias de la pintura latinoamericana relacionada con
574
elementos indígenas y del folclore hasta llegar a la etapa actual en la que las formas no son
reconocidas.
564. Díaz Sosa, Fabiana.

Fabiana nació el 1979 07 19. Ella es la hija de Díaz Carabaño, Fabián de Jesús y Sosa, NN
03.
Notas de Díaz Sosa, Fabiana
565. Díaz Sosa, Comodín.

Ella es la hija de Díaz Carabaño, Fabián de Jesús y Sosa, NN 03.
Notas de Díaz Sosa, Comodín
566. León Carabaño, María Bena.

Ella es la hija de León Bermúdez, Pedro y Carabaño Arozio, María Teresa Marieta.
Notas de León Carabaño, María Bena
567. Carabaño Fagúndez, Emilio Alfredo.

Emilio Alfredo nació el 1975 11 21. Él es hijo de hijos de Carabaño Arozio, Emilio Antonio
y Fagúndez, María Teresa.
Notas de Carabaño Fagúndez, Emilio Alfredo
568. Carabaño Fagúndez, Rafael Enrique.

Rafael Enrique nació el 1978 12 12. Él es hijo de hijos de Carabaño Arozio, Emilio Antonio
y Fagúndez, María Teresa.
Notas de Carabaño Fagúndez, Rafael Enrique
569. Carabaño Mortilaro, NN 02.

Él es hijo de hijos de Carabaño Arozio, Rafael Arnaldo y Mortilaro, Franca.
Notas de Carabaño Mortilaro, NN 02


575
572. Carabaño Herrera, Carla Alejandra.
Carla Alejandra nació el 1976 01 27. Ella es la hija de Carabaño Arozio, Carlos Enrique y
Herrera, Josefina.
Notas de Carabaño Herrera, Carla Alejandra
573. Carabaño Herrera, Caren María Luisa.

Caren María Luisa nació el 1983 06 03. Ella es la hija de Carabaño Arozio, Carlos Enrique
y Herrera, Josefina.
Notas de Carabaño Herrera, Caren María Luisa
574. Landa Carabaño, Rodrigo José.

Rodrigo José nació el 1971 06 16. Él es hijo de hijos de Landa Ruiz, Rodrigo y Carabaño
Arozio, María de Jesús.
Notas de Landa Carabaño, Rodrigo José
575. Landa Carabaño, Gerardo Emilio.

Gerardo Emilio nació el 1973 03 19. Él es hijo de hijos de Landa Ruiz, Rodrigo y Carabaño
Notas de Landa Carabaño, Gerardo Emilio
576. Landa Carabaño, Mayela Auxiliadora.

Mayela Auxiliadora nació el 1978 05 27. Ella es la hija de Landa Ruiz, Rodrigo y Carabaño
Notas de Landa Carabaño, Mayela Auxiliadora
577. Fachín Carabaño, Raúl Eduardo.

Raúl Eduardo nació el 1968 05 31. Él es hijo de hijos de Fachín Viso, Raúl y Carabaño
Esteller, Tibisay María.
Notas de Fachín Carabaño, Raúl Eduardo
576
578. Fachín Carabaño, Jesús Alberto.

Jesús Alberto nació el 1970 05 17. Él es hijo de hijos de Fachín Viso, Raúl y Carabaño
Esteller, Tibisay María.
Notas de Fachín Carabaño, Jesús Alberto
579. Fachín Carabaño, Tibisay María Auxiliadora.

Tibisay María Auxiliadora nació el 1973 10 16. Ella es la hija de Fachín Viso, Raúl y
Carabaño Esteller, Tibisay María.
Notas de Fachín Carabaño, Tibisay María Auxiliadora
580. García Carabaño, Tauka de la Coromoto.

Tauka de la Coromoto nació el 1975 04 27. Ella es la hija de García Saveti, Nelson y
Carabaño Esteller, Tauka Rogelia.
Notas de García Carabaño, Tauka de la Coromoto
GARCIA CARABAÑO TAUCA DE LA COROMOTO 12.773.226 CARABOBO
27/04/1975 0 Fuente: Registro Electoral Permanente del CNE. Programa Maisanta. Caracas
23/04/2006
581. García Carabaño, Nelson Eduardo.

Nelson Eduardo nació el 1977 05 06. Él es hijo de hijos de García Saveti, Nelson y Carabaño
Esteller, Tauka Rogelia.
Notas de García Carabaño, Nelson Eduardo
CARABOBO 06/05/1977 0
33 García Carabaño, Nelson Eduardo: nació el 6 de mayo de 1977 en Valencia, viene
acompañado por Dra. Tauca Carabaño, estudió con nosotros desde preparatorio por lo que
recibe medalla de antigüedad. Su singular y despreocupada manera de peinarse nos ha
permitido apodarlo "Medussa". Él dice saber jugar futbol, pero acostumbra a fallar penales
en los encuentros decisivos (lo hizo en 2 oportunidades este año). Estudiará Medicina en la
Universidad de Carabobo.
582. Morales Carabaño, Nelson José.

Nelson José nació el 1972 04 10. Él es hijo de hijos de Morales López, Nelson y Carabaño
Esteller, Poelly.
Notas de Morales Carabaño, Nelson José
577
C.I. 10.871.145
583. Morales Carabaño, Luis Fernando.

Luis Fernando nació el 1973 08 27. Él es hijo de hijos de Morales López, Nelson y Carabaño
Esteller, Poelly.
Notas de Morales Carabaño, Luis Fernando
En la fuente siguiente aparece como Luis Fernando. C.I. Fuente: Registro Electoral
Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas 23/04/2006
584. Morales Carabaño, Poelly Mercedes de la Guadalupe.

Poelly Mercedes de la Guadalupe nació el 1984 05 11. Ella es la hija de Morales López,
Nelson y Carabaño Esteller, Poelly.
Notas de Morales Carabaño, Poelly Mercedes de la Guadalupe
585. Carabaño Olivares, José María.

José María nació el 1976 09 04. Él es hijo de hijos de Carabaño Esteller, José María y
Olivares León, Rosa Josefina.
Notas de Carabaño Olivares, José María
06/04/2006
586. Carabaño Olivares, Rosy Rogelia de la T.

Rosy Rogelia de la T nació el 1982 03 26. Ella es la hija de Carabaño Esteller, José María y
Olivares León, Rosa Josefina. Ella se casó con Bordonaro, Christian.
Notas de Carabaño Olivares, Rosy Rogelia de la T
06/04/2006
587. Carabaño Olivares, José Arturo.

José Arturo nació el 1982 03 26. Él es hijo de hijos de Carabaño Esteller, José María y
Olivares León, Rosa Josefina.
Notas de Carabaño Olivares, José Arturo
06/04/2006
588. Carabaño González, Juan Andrés.

Juan Andrés nació hacia 1980. Él es hijo de hijos de Carabaño Esteller, Rafael Antonio y
González Zapata, Luz Marina.
589. Carabaño González, Mélanie Auxiliadora.

Mélanie Auxiliadora nació el 1982 06 21. Ella es la hija de Carabaño Esteller, Rafael Antonio
y González Zapata, Luz Marina.
Notas de Carabaño González, Mélanie Auxiliadora
578
3er. Trimestre 2006 COMISION DELEGADA N° 157 DE FECHA 25/09/2006
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat Versión en HTML
Br. MELANIE AUXILIADORA CARABAÑO GONZÁLEZ, C.I. Nro. V 15.473.249.
EQUIVALENCIA DE ESTUDIOS, de. la Universidad Rómulo Gallegos para la Escuela de
Medicina ...
www.uc.edu.ve/archivos/gacetas/IIIT2006/Delegada157IIITrim2006.pdf
590. Carabaño González, Rafael Antonio.

Rafael Antonio nació hacia 1984. Él es hijo de hijos de Carabaño Esteller, Rafael Antonio y
González Zapata, Luz Marina.
591. Carabaño González, Luz Marina.

Ella es la hija de Carabaño Esteller, Rafael Antonio y González Zapata, Luz Marina.
592. Carabaño Guerra, Roger José.

Roger José nació el 1977 05 13. Él es hijo de hijos de Carabaño Esteller, Roger Vicente y
Guerra, Dolores Mercedes.
Notas de Carabaño Guerra, Roger José
Ingeniero. Trabaja en Shell. Fuente: Información verbal suministrada por Roger Carabaño
Guerra. Caracas 2003
MIRANDA 13/05/1977 0 Fuente: Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta.
Caracas 23/04/2006
593. Carabaño Carrillo, María José.

María José nació el 1983 09 25 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Esteller, Roger Vicente y Carrillo Segovia, María Isabel.
Notas de Carabaño Carrillo, María José
Fuente: Información telefónica de Inés Carabaño Carrillo. Caracas 25/12/2005
594. Carabaño Carrillo, Inés Delia.

Inés Delia nació el 1986 10 24 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Notas de Carabaño Carrillo, Inés Delia
Estudia Medicina en la UCV. Fuente: Correo e de Roger Carabaño Esteller. Caracas
28/12/2005
595. Carabaño Carrillo, María Isabel.

María Isabel nació en 1987 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Notas de Carabaño Carrillo, María Isabel
579
revisar si fue la que se inscribió para el concurso Miss centro I talo 08 03 2007
596. López Carabaño, Luis Alejandro.

Luis Alejandro nació el 1972 11 02. Él es hijo de hijos de López Gómez, Luis Enrique y
Carabaño Mele, Norma Josefina. Él se casó con Belgrave, Hildegard.
Notas de López Carabaño, Luis Alejandro
597. López Carabaño, María Gabriela.

María Gabriela nació el 1975 05 22. Ella es la hija de López Gómez, Luis Enrique y Carabaño
Mele, Norma Josefina.
Notas de López Carabaño, María Gabriela
598. Carabaño Casanova, Miguel Alejandro.

Miguel Alejandro nació el 1981 03 03. Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, Miguel A. y
Casanova, Marisela.
Notas de Carabaño Casanova, Miguel Alejandro
599. Carabaño Casanova, Daniel Alberto.

Daniel Alberto nació el 1984 12 08. Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, Miguel A. y
Casanova, Marisela.
Notas de Carabaño Casanova, Daniel Alberto
600. Peinado Carabaño, Ana T.

Ella es la hija de Peinado, Gerardo y Carabaño Mele, María Inmaculada. Ella se casó con
Rodríguez, NN.
Notas de Peinado Carabaño, Ana T.
Notas de Peinado Carabaño, Ana T. y Rodríguez, NN:
601. Abreu Carabaño, Eduardo Rafael.

Eduardo Rafael nació el 1983 05 28. Él es hijo de hijos de Abreu, Tomás y Carabaño Mele,
María Jesús.
Notas de Abreu Carabaño, Eduardo Rafael
580
602. Abreu Carabaño, Carlos E.
Él es hijo de hijos de Abreu, Tomás y Carabaño Mele, María Jesús.
Notas de Abreu Carabaño, Carlos E.
603. Carabaño Guevara, Elena Margarita.

Elena Margarita nació el 1988 01 14. Ella es la hija de Carabaño Mele, Francisco y Guevara
Palma, Elena Margarita.
Notas de Carabaño Guevara, Elena Margarita
604. Carabaño Guevara, Francisco Javier.

Francisco Javier nació el 1990 12 10. Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, Francisco y
Guevara Palma, Elena Margarita.
Notas de Carabaño Guevara, Francisco Javier
605. Carabaño Guevara, Juan Andrés.

Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, Francisco y Guevara Palma, Elena Margarita.
Notas de Carabaño Guevara, Juan Andrés
606. Carabaño Guevara, Ana Cristina.

Ella es la hija de Carabaño Mele, Francisco y Guevara Palma, Elena Margarita.
Notas de Carabaño Guevara, Ana Cristina
607. Carabaño Mele, Yamilet Sulami.

Yamilet Sulami nació el 1960 02 05. Ella es la hija de Carabaño Mele, Francisco y Guevara
Palma, Elena Margarita.
608. Carabaño Marín, Simón Gregorio.

Simón Gregorio nació el 1986 06 01. Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, José Jesús y
Marín, Lubial.
Notas de Carabaño Marín, Simón Gregorio
609. Carabaño Marín, Hilda Leticia.

Ella es la hija de Carabaño Mele, José Jesús y Marín, Lubial.
Notas de Carabaño Marín, Hilda Leticia
610. Carabaño Marín, José Jesús.

Él es hijo de hijos de Carabaño Mele, José Jesús y Marín, Lubial.
Notas de Carabaño Marín, José Jesús
581
611. Martínez Moce, Comodín.
Él es hijo de hijos de Martínez Carabaño, Juan Carlos y Moce, Maritza.
612. Álvarez Henríquez, Daniela Teresita.

Ella es la hija de Álvarez Díaz, José Luis y Henríquez Carabaño, Claudia Teresita.
Notas de Álvarez Henríquez, Daniela Teresita
613. Álvarez Henríquez, Maríana Teresita.

Ella es la hija de Álvarez Díaz, José Luis y Henríquez Carabaño, Claudia Teresita.
Notas de Álvarez Henríquez, Maríana Teresita
614. Henríquez Crisóstomo, Guillermo Alejandro.

Él es hijo de hijos de Henríquez Carabaño, Gerardo Francisco y Crisóstomo, Yolanda.
Notas de Henríquez Crisóstomo, Guillermo Alejandro
615. Castro Zambrano, Marihilda.

Ella es la hija de Castro Carabaño, León Pablo y Zambrano Funes, Raquel María.
616. Castro Zambrano, NN 01.

Esta persona es hijo de Castro Carabaño, León Pablo y Zambrano Funes, Raquel María.
Notas de Castro Zambrano, NN 01
617. Castro Zambrano, Jesús.

Él es hijo de hijos de Castro Carabaño, León Pablo y Zambrano Funes, Raquel María.
Notas de Castro Zambrano, Jesús
618. Castro Zambrano, NN 02.

Esta persona es hijo de Castro Carabaño, León Pablo y Zambrano Funes, Raquel María.
Notas de Castro Zambrano, NN 02
619. Esaa Hernández, Humberto Miguel.

Él es hijo de hijos de Esaa, Humberto y Hernández Bessón, Iris Guadalupe.
620. Esaa Hernández, Comodín.

Ella es la hija de Esaa, Humberto y Hernández Bessón, Iris Guadalupe.
621. Hernández Ferrari, María Antonieta.

Ella es la hija de Hernández Bessón, Alberto José y Ferrari, Marisol.
Notas de Hernández Ferrari, María Antonieta
582
622. Hernández Ferrari, Gabriela.

Ella es la hija de Hernández Bessón, Alberto José y Ferrari, Marisol.
Notas de Hernández Ferrari, Gabriela
623. Hernández Ferrari, Miguel Aquiles.

Él es hijo de hijos de Hernández Bessón, Alberto José y Ferrari, Marisol.
Notas de Hernández Ferrari, Miguel Aquiles
624. Hernández, NN 07.

Ella es la hija de Hernández Bessón, Lisandro Aníbal y Desconocido, Myriam.
Notas de Hernández, NN 07
625. Hernández, Yamily.

Ella es la hija de Hernández Bessón, Lisandro Aníbal y Desconocido, Myriam.
Notas de Hernández, Yamily
En la base de datos de Venezolanos aparecen 4 Yamily Hernández, Yamily Margarita
Hernández Gómez 11528750, Hernández Aguilera Yamily del Valle 11928277, Yamily
Jeanette Hernández 9.307151 y Hernández Roa Yamily del Socorro 9365562
626. Hernández Salas, Daniela.
Ella es la hija de Hernández Bessón, Roberto Enrique y Salas, Evelyn.
Notas de Hernández Salas, Daniela
627. Hernández Salas, Astrid.
Ella es la hija de Hernández Bessón, Roberto Enrique y Salas, Evelyn.
Notas de Hernández Salas, Astrid
628. Vergara, Jesmarú.

Ella es la hija de Vergara, Jesús y Hernández Briceño, María Margarita.
Notas de Vergara, Jesmarú
629. Vergara, Luis Alfredo.

Él es hijo de hijos de Vergara, Jesús y Hernández Briceño, María Margarita.
Notas de Vergara, Luis Alfredo
630. Vergara, Héctor.

583
Notas de Vergara, Héctor
631. Vergara, Jesús Enrique.

Notas de Vergara, Jesús Enrique
632. Vergara, Aquiles.

Notas de Vergara, Aquiles
633. Vergara, Gustavo.

Notas de Vergara, Gustavo
634. Vergara, José Augusto.

Notas de Vergara, José Augusto
635. Vergara, NN 01.

Notas de Vergara, NN 01
636. Vergara, NN 02.

Ella es la hija de Vergara, Jesús y Hernández Briceño, María Margarita.
Notas de Vergara, NN 02
637. Hernández Adrián, Miguel Ramón.

Él es hijo de hijos de Hernández Briceño, Oscar Reinaldo y Adrián Serra, Irma.
Notas de Hernández Adrián, Miguel Ramón
638. Hernández Adrián, Oscar Enrique.

Notas de Hernández Adrián, Oscar Enrique
639. Hernández Adrián, César.

584
640. Hernández Adrián, Iroska.
Ella es la hija de Hernández Briceño, Oscar Reinaldo y Adrián Serra, Irma.
Notas de Hernández Adrián, Iroska
641. Hernández, Miguel José.

Él es hijo de hijos de Hernández Briceño, Miguel Ramón y Desconocido, Marinela.
Notas de Hernández, Miguel José
642. Hernández, Rosmary.

Ella es la hija de Hernández Briceño, Miguel Ramón y Desconocido, Marinela.
Notas de Hernández, Rosmary
643. Hernández, Maryros.

Ella es la hija de Hernández Briceño, Miguel Ramón y Desconocido, Marinela.
Notas de Hernández, Maryros
644. Colomes Hernández, Michelle.

Ella es la hija de Colomes, Antonio y Hernández Briceño, Lourdes Josefina.
645. Colomes Hernández, Enrique.

Él es hijo de hijos de Colomes, Antonio y Hernández Briceño, Lourdes Josefina.
646. Hernández Lemmo, María Auxiliadora.

Ella es la hija de Hernández Briceño, Ricardo José y Lemmo, Lilian.
Notas de Hernández Lemmo, María Auxiliadora
647. Hernández Lemmo, María Eugenia.

Notas de Hernández Lemmo, María Eugenia
648. Hernández Lemmo, Liliana.

Notas de Hernández Lemmo, Liliana
649. Hernández Lemmo, Leonor.

Notas de Hernández Lemmo, Leonor
585
650. Hernández Urdaneta, Comodín 2.
Ella es la hija de Hernández Briceño, Rómulo Elías y Urdaneta, NN.
Notas de Hernández Urdaneta, Comodín 2
651. Hernández Urdaneta, Comodín 1.

Ella es la hija de Hernández Briceño, Rómulo Elías y Urdaneta, NN.
Notas de Hernández Urdaneta, Comodín 1
652. Hernández Herrera, NN.

Ella es la hija de Hernández Briceño, Rómulo Elías y Herrera, NN.
Notas de Hernández Herrera, NN
653. Hernández Visval, Jorge Emilio.

Jorge Emilio nació el 1972 06 30. Él es hijo de hijos de Hernández Briceño, Jorge de Jesus
y Visval Carabaño, Sara Margarita. Él se casó con Casper Alcántara, Yurayma.
Notas de Hernández Visval, Jorge Emilio
Hijos de Casper Alcántara, Yurayma y Hernández Visval, Jorge Emilio
781 i. Hernández Casper, Jorge Alberto. Jorge Alberto nació el 1991 09 18.
782 ii. Hernández Casper, Jorge Enrique. Jorge Enrique nació el 1997 08 18.
654. Hernández Visval, NN 01.

Él es hijo de hijos de Hernández Briceño, Jorge de Jesus y Visval Carabaño, Sara Margarita.
Notas de Hernández Visval, NN 01
655. Hernández Visval, NN 02.

NN 02 nació el 1987 08 29. Él es hijo de hijos de Hernández Briceño, Jorge de Jesus y Visval
Carabaño, Sara Margarita.
Notas de Hernández Visval, NN 02
656. Verrili Hernández, Walter.

Él es hijo de hijos de Verrili, Antonio y Hernández Peláez, Marinela.
Notas de Verrili Hernández, Walter
657. Verrili Hernández, Roxana.

Ella es la hija de Verrili, Antonio y Hernández Peláez, Marinela.
Notas de Verrili Hernández, Roxana
658. Verrili Hernández, David.
586
Él es hijo de hijos de Verrili, Antonio y Hernández Peláez, Marinela.
Notas de Verrili Hernández, David
659. Hernández Gómez, Efrén Oscar.

Efrén Oscar nació el 1984 06 17. Él es hijo de hijos de Hernández Peláez, Efrén Armando y
Gómez, Mabel.
Notas de Hernández Gómez, Efrén Oscar
660. Hernández Chitty, Miguel Eduardo.

Él es hijo de hijos de Hernández Peláez, Eduardo Antonio y Chitty, NN.
Notas de Hernández Chitty, Miguel Eduardo
661. Hernández Ruggero, Verónica.

Ella es la hija de Hernández Peláez, Eduardo Antonio y Ruggero, Alicia.
Notas de Hernández Ruggero, Verónica
662. Hernández Ruggero, Valeria.

Ella es la hija de Hernández Peláez, Eduardo Antonio y Ruggero, Alicia.
Notas de Hernández Ruggero, Valeria
663. Hernández Colmenares, German.

Él es hijo de hijos de Hernández Peláez, Germán Antonio y Colmenares, NN.
Notas de Hernández Colmenares, German
664. Hernández Colmenares, Cindy.

Ella es la hija de Hernández Peláez, Germán Antonio y Colmenares, NN.
Notas de Hernández Colmenares, Cindy
665. Hernández Colmenares, Daniel.

Él es hijo de hijos de Hernández Peláez, Germán Antonio y Colmenares, NN.
Notas de Hernández Colmenares, Daniel
666. Hernández González, Vanessa.

Ella es la hija de Hernández Peláez, Marco Antonio y González, Teresa.
Notas de Hernández González, Vanessa
667. Ascanio Hernández, Luis Gerardo.
587
Él es hijo de hijos de Ascanio Estévez, Luis y Hernández Peláez, Liliana Rosario.
Notas de Ascanio Hernández, Luis Gerardo
668. Ascanio Hernández, Gabriela.

Ella es la hija de Ascanio Estévez, Luis y Hernández Peláez, Liliana Rosario.
Notas de Ascanio Hernández, Gabriela
669. Hernández Rodríguez, Javier Oscar.

Él es hijo de hijos de Hernández Peláez, Oscar Javier y Rodríguez, Antonia.
Notas de Hernández Rodríguez, Javier Oscar
670. Hernández Rodríguez, Comodín.

Ella es la hija de Hernández Peláez, Oscar Javier y Rodríguez, Antonia.
Notas de Hernández Rodríguez, Comodín
671. Jiménez Hernández, Anabela.

Ella es la hija de Jiménez, NN 02 y Hernández Peláez, Matilde Margarita.
Notas de Jiménez Hernández, Anabela
672. Guzmán Rondón, Comelio Antonio.

Él es hijo de hijos de Guzmán Guzmán, Cornelio y Rondón Hernández, Rosilda.
Notas de Guzmán Rondón, Comelio Antonio
673. Royé Rondón, Alberto Miguel.

Él es hijo de hijos de Royé, Alberto y Rondón Hernández, Maritza.
Notas de Royé Rondón, Alberto Miguel
674. Royé Rondón, Miguel Alejandro.

Él es hijo de hijos de Royé, Alberto y Rondón Hernández, Maritza.
Notas de Royé Rondón, Miguel Alejandro
675. Royé Rondón, Yanina.

Ella es la hija de Royé, Alberto y Rondón Hernández, Maritza.
Notas de Royé Rondón, Yanina
676. Hassan Rondón, Carolina.

Ella es la hija de Hassan, Armando y Rondón Hernández, Fabiola.
588
Notas de Hassan Rondón, Carolina
Fuente: Revisión del libro Los Carabaño por Trina Hernández Carabaño. Caracas
677. Hassan Rondón, Eliana.

Ella es la hija de Hassan, Armando y Rondón Hernández, Fabiola.
Notas de Hassan Rondón, Eliana
678. Hassan Rondón, Orlando.

Él es hijo de hijos de Hassan, Armando y Rondón Hernández, Fabiola.
Notas de Hassan Rondón, Orlando
679. Flores Rondón, María Gabriela.

María Gabriela nació el 1978 02 15. Ella es la hija de Flores Castillo, Eladio y Rondón
Hernández, Elda.
680. Hernández Rondón, José Manuel.

Él es hijo de hijos de Hernández Acevedo, José Rafael y Rondón Hernández, Edilia.
Notas de Hernández Rondón, José Manuel
681. Hernández Rondón, Ricardo.

Notas de Hernández Rondón, Ricardo
682. Hernández Rondón, Carlos Alberto.

Notas de Hernández Rondón, Carlos Alberto
683. Hernández Rondón, Luis Miguel.
Notas de Hernández Rondón, Luis Miguel
684. Rondón Canelón, NN 01.

Él es hijo de hijos de Rondón Hernández, Manuel Fernando y Canelón, NN 02.
589
Notas de Rondón Canelón, NN 01

Ella es la hija de Rondón Hernández, Manuel Fernando y Canelón, NN 02.

Ella es la hija de Rondón Hernández, Manuel Fernando y Canelón, NN 02.
687. Rondón Comodín, NN.

Él es hijo de hijos de Rondón Hernández, Manuel Fernando y Desconocido, NN 066.
688. Hernández Machado, Gabriella.

Ella es la hija de Hernández García, Héctor Aquiles y Machado, Carolina.
Notas de Hernández Machado, Gabriella
689. Fernández Hernández, Joana.

Ella es la hija de Fernández Hernández, Rafael y Hernández García, Gladis Margarita.
Notas de Fernández Hernández, Joana
690. Fernández Hernández, María Alejandra.

Notas de Fernández Hernández, María Alejandra
691. Fernández Hernández, Elisabeth.

Notas de Fernández Hernández, Elisabeth
692. Coll Hernández, Néstor.

Él es hijo de hijos de Coll, Enrique y Hernández García, Diana Elena.
693. Coll Hernández, Cristina.

Ella es la hija de Coll, Enrique y Hernández García, Diana Elena.
694. Guzmán Hernández, Daniel.

Él es hijo de hijos de Guzmán Guzmán, Francisco y Hernández García, Celia Cristina.
695. Guzmán Hernández, Patricia.
590
Ella es la hija de Guzmán Guzmán, Francisco y Hernández García, Celia Cristina.
696. Guzmán Hernández, Cristina.

Ella es la hija de Guzmán Guzmán, Francisco y Hernández García, Celia Cristina.
697. Hernández Gor, Héctor Daniel.

Él es hijo de hijos de Hernández García, Antonio José y Gor, NN.
Notas de Hernández Gor, Héctor Daniel
698. Hernández Gor, Rafael Antonio.

Él es hijo de hijos de Hernández García, Antonio José y Gor, NN.
Notas de Hernández Gor, Rafael Antonio
699. Hernández Ponce, Carolina.

Ella es la hija de Hernández García, Alvaro Luis y Ponce León, Celina.
Notas de Hernández Ponce, Carolina
700. Hernández Ponce, Alvaro.

Él es hijo de hijos de Hernández García, Álvaro Luis y Ponce León, Celina.
Notas de Hernández Ponce, Álvaro
701. Bessón Pedraza, Venancio Enrique.

Venancio Enrique nació en 1994. Él es hijo de hijos de Bessón Hernández, Raymond Enrique
y Pedraza, Elizabeth.
Notas de Bessón Pedraza, Venancio Enrique
702. Bessón Pedraza, Raymond José.

Raymond José nació en 2000. Él es hijo de hijos de Bessón Hernández, Raymond Enrique y
Pedraza, Elizabeth.
Notas de Bessón
Pedraza, Raymond José
703. Rejón Carabaño, Rogelio José.

Rogelio José nació el 1974 03 28 en Maracay. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Rejón Felce, Rogelio y Carabaño Carabaño, Sonia Cristina.
Notas
Carabaño, Rogelio José
Alegó la apoderada judicial de G & M Construcciones C.A., que el ciudadano Rogelio José
Rejón Carabaño introdujo el 23 de octubre de 1998, ante el Juzgado Primero de Primera
Instancia del Trabajo y de Estabilidad Laboral del Estado Aragua, solicitud de calificación
591
de despido, reenganche y pago de salarios caídos, bajo el argumento de que había sido
injustamente despedido de dicha compañía el 16 de octubre de 1998.
http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Junio /1135 050602 02 0152.htm
704. Rejón Carabaño, Leonardo Antonio.

Leonardo Antonio nació el 1975 10 04. Él es hijo de hijos de Rejón Felce, Rogelio y
Carabaño Carabaño, Sonia Cristina.
705. Rejón Carabaño, Jhoely Cristina María.

Jhoely Cristina María nació el 1978 04 02. Ella es la hija de Rejón Felce, Rogelio y Carabaño
Carabaño, Sonia Cristina. Ella se casó con González Paz, Romer.
Hijos de Rejón Carabaño, Jhoely Cristina María y González Paz, Romer
783 i. González Carabaño, Karol. Karol nació el 2006 02 15.
706. Rejón Carabaño, Luis Alberto Andrés.

Luis Alberto Andrés nació el 1982 07 02. Él es hijo de hijos de Rejón Felce, Rogelio y
Carabaño Carabaño, Sonia Cristina.
707. Carabaño Contreras, Oswaldo.

Él es hijo de hijos de Carabaño Carabaño, Armando José y Contreras, Zuleima.
708. Salas Carabaño, Ernesto Antonio.

Ernesto Antonio nació el 1989 09 22. Él es hijo de hijos de Salas Lugo, Ernesto Vicente y
Carabaño Carabaño, Alba Margarita.
709. Salas Carabaño, María Laura.

María Laura nació el 1991 06 14 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Salas
Lugo, Ernesto Vicente y Carabaño Carabaño, Alba Margarita.
710. Carabaño, Jesús Armando.

Él es hijo de hijos de Carabaño Álvarez , Jesús Armando y Desconocido, NN 034.
711. Carabaño Gómez, Jennybet Virginia.

Jennybet Virginia nació el 1985 03 20 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de
Carabaño Álvarez , Jesús Armando y Gómez Castillo, Betty Virginia.
Notas de Carabaño Gómez, Jennybet Virginia
Publicista. Soltera. Hija del primer matrimonio de su papá.
Llamada cariñosamente Gigí
712. Carabaño González, Jesús Alberto.
Jesús Alberto nació el 1986 03 23 en Maracay. Aragua. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Carabaño Álvarez , José Alberto y González, Maríalejandra.
713. Carabaño González, Ana Alejandra.

Ana Alejandra nació el 1994 11 22. Ella es la hija de Carabaño Álvarez , José Alberto y
González, Maríalejandra.
Notas de Carabaño González, Ana Alejandra
592
Facebook
714. Carabaño González, Maríana.

Ella es la hija de Carabaño Álvarez , José Alberto y González, Maríalejandra.
715. Carabaño Ferreiros, Jesús Manuel.

Jesús Manuel nació el 1968 04 26. Él es hijo de hijos de Carabaño Campos, Manuel Eduardo
y Ferreiros Pérez, María del Carmen.
Notas de Carabaño Ferreiros, Jesús Manuel
MANUEL EDUARDO CARABAÑO CAMPOS y MARÍA DEL CARMEN FERREIROS
PEREZ.
mis hermanos en orden de mayor a menor incluyéndome a mí:
JESUS MANUEL CARABAÑO FERREIROS
MAYARIT CARABAÑO FERREIROS
MARÍA CAROLINA CARABAÑO FERREIROS
MARISELA DEL CARMEN CARABAÑO FERREIROS.
bueno. aquí estamos todos, gracias sal. Bye
716. Carabaño Ferreiros, Rita Graciela.

Rita Graciela nació el 1978 03 17 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Campos, Manuel Eduardo y Ferreiros Pérez, María del Carmen.
Notas de Carabaño Ferreiros, Rita Graciela
Posiblemente llamada Mayarit
717. Carabaño Ferreiros, María Carolina.

María Carolina nació el 1979 06 19 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la hija
de Carabaño Campos, Manuel Eduardo y Ferreiros Pérez, María del Carmen. Ella se casó
con Vargas, NN.
Notas de Carabaño Ferreiros, María Carolina
Estudio en el colegio Dr. Gustavo H. Machado en Maracay
Hijos de Carabaño Ferreiros, María Carolina y Vargas, NN
784 i. Vargas Carabaño, Orlando Manuel. Orlando Manuel nació el 2007 11 30.
718. Carabaño Ferreiros, Marisela del Carmen.

Marisela del Carmen nació el 1983 08 14 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Ella es la
hija de Carabaño Campos, Manuel Eduardo y Ferreiros Pérez, María del Carmen. Ella had a
relationship with Avendaño, NN.
Hijos de Carabaño Ferreiros, Marisela del Carmen y Avendaño, NN
785 i. Carabaño Avendaño, Marly del Valle. Marly del Valle nació el 1967 07 26.
719. Carabaño Luque, Karelia.

Karelia nació el 1976 02 26 en Maracay. Aragua. Venezuela. Ella es la hija de Carabaño
Campos, Rafael Enrique y Luque Ojeda, Nancy.
Notas de Carabaño Luque, Karelia
Resolución Nº 1.847, por la cual se designa a la ciudadana Karelia Carabaño Luque,
Directora Asistente de la Dirección y Coordinación de Gestión Financiera
593
(Gaceta Oficial Nº 38.605 del 16 de enero de 2007)
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS FINANZAS
Caracas, 16 de enero de 2007
196° y 147°
RESOLUCIÓN N° 1.847
En ejercicio de la delegación de firma y atribuciones conferidas por el ciudadano Ministro
del Poder Popular para las Finanzas, mediante Resolución Nº 1.844 del 10 de enero de 2007,
publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.601 de la
misma fecha, y de conformidad con lo establecido en el numeral 2 del artículo 5 de la Ley
del Estatuto de la Función Pública, se designa a la ciudadana KARELIA CARABAÑO
LUQUE, titular de la cédula de identidad Nº 12.431.056, como Directora Asistente de la
Dirección y Coordinación de Gestión Financiera a partir de la fecha de la publicación de la
presente Resolución en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.
Comuníquese y Publíquese,
EDUARDO EMIRO LABRADOR
Director General de la Oficina de Secretaría
Afuera llueve.
Por: Karelia Carabaño Luque
Evito sentir lo que no quisiera
y huyo incansablemente en la espera
de encontrar aquello que se anhela.
Escucho los susurros de la desolación

las dudas, los miedos;
llueve incertidumbre y, a ratos,
la tempestad sacude
lo que se creía invencible.
Qué momentos tan terribles,

quién o qué les permite existir
y venir a agobiarnos de tal manera;
afuera llueve y adentro la tormenta
trata de quitarnos lo que más queremos...
Afuera llueve y adentro la tormenta

devora a cada instante
todo lo existente...
dejando siempre espacios vacíos.
Afuera llueve y adentro la tormenta

No permite un minuto de paz,
en el silencio.
720. Carabaño Luque, Rafael Ernesto.
594
Rafael Ernesto nació el 1980 06 01. Él es hijo de hijos de Carabaño Campos, Rafael Enrique
y Luque Ojeda, Nancy.
Notas de Carabaño Luque, Rafael Ernesto
Vive en Miami
721. Carabaño González, Rafael Ernesto.

Él es hijo de hijos de Carabaño Campos, Rafael Enrique y González, NN.
Notas de Carabaño González, Rafael Ernesto
Coordinador de Salud Ministerio de Salud
722. Carabaño Torrealba, Beatriz María.

Beatriz María nació el 1977 09 14. Ella es la hija de Carabaño Segovia, Cristóbal Eduardo y
Torrealba Peralta, Belkis Esperanza. Ella se casó con Solari, Marco.
Notas de Carabaño Torrealba, Beatriz María
Perdona lo perdida que he estado de los e mails, me disculpo por lo ocupada que he estado
con el nacimiento de mi bebé. Te cuento que tuve una niña que se llama Victoria Alejandra
Solari Carabaño, nació el 24 de diciembre pasado.
Voy a ponerme al día con los datos que te hacen falta del árbol familiar que me enviaste,
tengo bastantes primos que puedes incluir allí, ahora también puedes incluir a mi bebé. Mi
esposo se llama Marco Solari (21/09/1971), es Chileno, nacionalizado Venezolano.
Hijos de Carabaño Torrealba, Beatriz María y Solari, Marco
786 i. Solari Carabaño, Victoria Alejandra. Victoria Alejandra nació el 2007 12 24 en
Caracas. Distrito Capital. Venezuela.
723. Villegas Carabaño, Ana Cristina.

Ana Cristina nació el 1967 07 09. Ella es la hija de Villegas, NN y Carabaño Segovia, Maritza
Josefina.
Notas de Villegas Carabaño, Ana Cristina
724. Villegas Carabaño, María Gabriela.

María Gabriela nació el 1971 01 03. Ella es la hija de Villegas, NN y Carabaño Segovia,
Maritza Josefina.
Notas de Villegas Carabaño, María Gabriela
725. Carabaño Allais, Carlos Manuel Enrique.

Carlos Manuel Enrique nació el 1987 11 10 en Barquisimeto, Lara. . Venezuela. Él es hijo
de hijos de Carabaño Linarez, Rafael María y Allais Bernal, Sonia Cristina.
Notas de Carabaño Allais, Carlos Manuel Enrique
Fuente: Demanda de divorcio de Rafael María Carabaño Linarez ante el tribunal de la
LOPNA. Barquisimeto 07/09/2004
726. Carabaño Álvarez , Ricardo.

Ricardo nació el 1967 12 31. Él es hijo de hijos de Carabaño Borrego, Luis Manuel y Álvarez
Gutiérrez, Berta Elena. He had a relationship with Rodríguez De Jesús, Ana María.
595
Notas de Carabaño Álvarez , Ricardo
Trabaja en bienes raices. Fuente: Información verbal de Berta Álvarez de Carabaño. Caracas.
08/08/2004
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL

TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ÁREA
METROPOLITANA DE CARACAS. Caracas;
197º y 148º
Por recibida la anterior solicitud de Separación de Cuerpos y Bienes de mutuo acuerdo,
presentada por los ciudadanos Ana María Rodrígues de Jesús y Ricardo José Carabaño
Álvarez , ambos Venezolanos, mayores de edad, de este domicilio, titulares de las cédulas de
identidad Nos. V 11.568.395 y V 9.418.693, asistidos por la abogada en ejercicio Ana María
Rodrígues de Jesus, inscrita en el Inpreabogado bajo el No. 79.796, désele entrada, anótese
en el Libro respectivo y tramítese conforme a la Ley, el Tribunal examinados como han sido
los términos en que fue planteada la solicitud y cumplidos los extremos de Ley, el Tribunal
conforme a lo dispuesto en los Artículos 189 y 190 del Código Civil, en concordancia con el
Artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, decreta la Separación de Cuerpos y Bienes
solicitada. Y ASÍ SE DECIDE. Igualmente expídase por Secretaria las copias certificadas
necesarias, incluyéndose en las mismas el presente auto y la solicitud que antecede, todo de
conformidad con lo previsto en el Artículo 112 Ejusdem. Líbrese Copias Certificadas
solicitadas.
EL JUEZ,
LUIS RODOLFO HERRERA GONZÁLEZ.
LA SECRETARIA,
MARÍA GABRIELA HERNANDEZ
Se requiere de los fotostatos necesarios.
LA SECRETARIA,
MARÍA GABRIELA HERNANDEZ
Exp Nº F 08 4969
LRHG/MGHR/Henry.
Notas de Rodríguez De Jesús, Ana María y Carabaño Álvarez , Ricardo:
727. Carabaño Álvarez , Ronald José.

Ronald José nació el 1972 03 14. Él es hijo de hijos de Carabaño Borrego, Luis Manuel y
Álvarez Gutiérrez, Berta Elena.
Notas de Carabaño Álvarez , Ronald José
728. Carabaño Blanco, Nysida Neralia.

Nysida Neralia nació el 1962 05 12. Ella es la hija de Carabaño Borrego, Luis Manuel y
Blanco, Nélida. Ella se casó con Guevara, Manuel.
596
Notas de Carabaño Blanco, Nysida Neralia
Revisar sus padres. Fuente: Registro Electoral Permanente CNE. Programa Maisanta.
Caracas 06/04/2006
Integrante de la Orquesta del Estado Monagas
Hijos de Carabaño Blanco, Nysida Neralia y Guevara, Manuel
787 i. Guevara Carabaño, Alejandro Jesús. Alejandro Jesús nació el 1981 11 03.
788 ii. Guevara Carabaño, Manuel José. Manuel José nació el 1979 10 09.
Notas de Carabaño Blanco, Nysida Neralia y Guevara, Manuel:
729. Carabaño Guevara, Luis.

Él es hijo de hijos de Carabaño Borrego, Luis Manuel y Blanco, Nélida.
Notas de Carabaño Guevara, Luis
Fuente: Por recuperar
730. Soto Carabaño, Wilson Leonardo.

Él es hijo de hijos de Soto, Alexis y Carabaño Borrego, Nancy Coromoto.
731. Soto Carabaño, Carlos Daniel.

Carlos Daniel nació el 1979 05 05. Él es hijo de hijos de Soto, Alexis y Carabaño Borrego,
Nancy Coromoto.
Notas de Soto Carabaño, Carlos Daniel
Listado CNU para Universidad Simón Rodríguez. Bachiller en Ciencias 1997
732. Soto Carabaño, Nancy Dubraska.

Nancy Dubraska nació el 1980 11 10. Ella es la hija de Soto, Alexis y Carabaño Borrego,
Nancy Coromoto.
733. Soto Carabaño, Darwin Alexis.

Darwin Alexis nació el 1977 12 24. Él es hijo de hijos de Soto, Alexis y Carabaño Borrego,
Nancy Coromoto.
734. Soto Carabaño, Douglas Alexis.

Douglas Alexis nació el 1975 07 30. Él es hijo de hijos de Soto, Alexis y Carabaño Borrego,
Nancy Coromoto.
735. Sánchez Pabón, Imagú Yamila.

Imagú Yamila nació el 1967 02 14. Ella es la hija de Sánchez, NN 04 y Pabón Carabaño,
Irma Antonieta. Ella had a relationship with Millán, José.
Notas de Sánchez Pabón, Imagú Yamila
Hijos de Sánchez Pabón, Imagú Yamila y Millán, José
789 i. Millán Sánchez, María José del Valle. María José del Valle nació el 1987 11 28.
597
736. Ramírez Pabón, Adriana Milagro de la Coromoto.
Adriana Milagro de la Coromoto nació el 1977 09 30. Ella es la hija de Ramírez, Germán
Alberto y Pabón Carabaño, Yolanda Antonieta.
Notas de Ramírez Pabón, Adriana Milagro de la Coromoto
737. Ramírez Pabón, Germán Alberto.

Germán Alberto nació el 1982 07 26. Él es hijo de hijos de Ramírez, Germán Alberto y Pabón
Carabaño, Yolanda Antonieta.
738. Yazawa Pabón, Seijiro.

Él es hijo de hijos de Yazawa Rodríguez, Seijiro y Pabón Carabaño, Flor Alicia.
Notas de Yazawa Pabón, Seijiro
Fuente: Información telefónica de Jiro Yazawa Pabón. Caracas 09/05/2006
739. Yazawa Pabón, Jiro.

Él es hijo de hijos de Yazawa Rodríguez, Seijiro y Pabón Carabaño, Flor Alicia.
Notas de Yazawa Pabón, Jiro
Fuente: Información telefónica de Jiro Yazawa Pabón. Caracas 09/05/2006
740. Carabaño Barreto, Sarah Esther.

Sarah Esther nació el 1986 11 23. Ella es la hija de Carabaño González, Juan José y Barreto,
Lesbia Marisol.
741. Carabaño Barreto, Oscar Andrés.

Oscar Andrés nació el 1983 11 12. Él es hijo de hijos de Carabaño González, Juan José y
Barreto, Lesbia Marisol.
742. Carabaño Barreto, Lesbia Esther.

Lesbia Esther nació el 1982 04 21. Ella es la hija de Carabaño González, Juan José y Barreto,
Lesbia Marisol.
743. Materán Visval, Pedro Francisco.

Pedro Francisco nació el 1970 09 09 en Los Teques. Miranda. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Materán, NN y Visval Carabaño, Mirthea. Él se casó con Trenard Moros, Anaís el 2002
08 17 en Las Mercedes. Caracas. Venezuela.
Notas de Materán Visval, Pedro Francisco
Hijos de Trenard Moros, Anaís y Materán Visval, Pedro Francisco
790 i. Materán Trenard, María Julieta.
Notas de Trenard Moros, Anaís y Materán Visval, Pedro Francisco:
Anais Trenard Moros y Pedro Materán Visval unieron sus vidas con el vínculo matrimonial,
598
Los nuevos esposos se casaron en el marco de una solemne misa, que tuvo lugar pocas horas
antes del ágape– en la iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, en Las Mercedes. Lo hicieron
en presencia de familiares y amigos de siempre,
Los padres de la nueva pareja de esposos, Julio Trenard Camero, Ilia Moros de Trenard y
Mirthea Visval Carabaño, los acompañaron con gran orgullo y satisfacción, en esa recepción
social.
744. Materán Visval, NN.

Ella es la hija de Materán, NN y Visval Carabaño, Mirthea.
Notas de Materán Visval, NN
745. Carabaño Melchert, Héctor Miguel.

Héctor Miguel nació el 1976 09 18. Él es hijo de hijos de Carabaño Briceño, Héctor José y
Melchert Larrazábal, María Teresa. Él se casó con Guerra Brito, Dayanara.
Notas de Carabaño Melchert, Héctor Miguel
Hijos de Guerra Brito, Dayanara y Carabaño Melchert, Héctor Miguel
791 i. Carabaño Guerra, Alejandra Cristina. Alejandra Cristina nació el 2005 11 14.
746. Carabaño Melchert, Maríabelén de Lourdes.

Maríabelén de Lourdes nació el 1978 02 11. Ella es la hija de Carabaño Briceño, Héctor José
y Melchert Larrazábal, María Teresa.
Notas de Carabaño Melchert, Maríabelén de Lourdes
747. Carabaño Melchert, María Teresa.

María Teresa nació el 1981 12 08. Ella es la hija de Carabaño Briceño, Héctor José y Melchert
Larrazábal, María Teresa.
Notas de Carabaño Melchert, María Teresa
Fuente: Diario el Nacional. Página ina C 2. Caracas 12/05/2006
748. Carabaño Botto, Adrian Miguel.
Adrian Miguel nació el 1978 05 31. Él es hijo de hijos de Carabaño Briceño, Rafael María y
Botto, Rosana. Él se casó con Buzzeta, Andrea.
Notas de Carabaño Botto, Adrian Miguel
Hijos de Buzzeta, Andrea y Carabaño Botto, Adrian Miguel
792 i. Carabaño Buzzeta, Arianna.
749. Carabaño Botto, Rafael Alejandro.
599
Rafael Alejandro nació el 1987 10 14. Él murió el 1990 03 24 a la edad of 2 años, 5 meses.
Él era hijo de Carabaño Briceño, Rafael María y Botto, Rosana.
750. Carabaño Botto, Sebastián Nicolás.

Sebastián Nicolás nació el 1991 08 16. Él es hijo de hijos de Carabaño Briceño, Rafael María
y Botto, Rosana.
Notas de Carabaño Botto, Sebastián Nicolás
751. Tablante Carabaño, Carlos Daniel.

Carlos Daniel nació el 1982 02 05. Él es hijo de hijos de Tablante Hidalgo, Carlos Humberto
y Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe.
Notas de Tablante Carabaño, Carlos Daniel
752. Tablante Carabaño, María Daniela.

María Daniela nació el 1982 02 05. Ella es la hija de Tablante Hidalgo, Carlos Humberto y
Carabaño Briceño, Aymara de Guadalupe. Ella se casó con Ramírez, Melquíades.
Notas de Tablante Carabaño, María Daniela
Hijos de Tablante Carabaño, María Daniela y Ramírez, Melquíades
793 i. Ramírez Tablante, Aimee. Aimee nació en 1998.
753. Carabaño Parra, Andrés Eduardo.

Andrés Eduardo nació el 1984 12 07. Él es hijo de hijos de Carabaño Briceño, Miguel
Eduardo y Parra, Alma Clara.
Notas de Carabaño Parra, Andrés Eduardo
754. Carabaño Parra, Miguel Eduardo.

Miguel Eduardo nació el 1982 08 27. Él es hijo de hijos de Carabaño Briceño, Miguel
Eduardo y Parra, Alma Clara. Él se casó con Desconocido, Virginia el 2008 03 15.
Notas de Carabaño Parra, Miguel Eduardo
755. Tamayo Carabaño, Gabriela.

Gabriela nació el 1986 02 25. Ella es la hija de Tamayo , Gustavo y Carabaño Briceño, Nahir
Coromoto.
Notas de Tamayo Carabaño, Gabriela
756. Tamayo Carabaño, Daniela.

Daniela nació el 1987 03 17. Ella es la hija de Tamayo , Gustavo y Carabaño Briceño, Nahir
Coromoto.
600
Notas de Tamayo Carabaño, Daniela
757. Tamayo Carabaño, Manuela.

Manuela nació el 1988 04 03. Ella es la hija de Tamayo , Gustavo y Carabaño Briceño, Nahir
Coromoto.
Notas de Tamayo Carabaño, Manuela
758. Behrens Carabaño, Carlos Armando.

Carlos Armando nació el 1987 02 24. Él es hijo de hijos de Behrens, Gustavo y Carabaño
Briceño, Ingrid Coromoto.
Notas de Behrens Carabaño, Carlos Armando
759. Behrens Carabaño, Gustavo Adolfo.

Gustavo Adolfo nació el 1981 08 14. Él es hijo de hijos de Behrens, Gustavo y Carabaño
Briceño, Ingrid Coromoto. He had an unmarried relationship with Mandarin, Clementine.
Notas de Behrens Carabaño, Gustavo Adolfo
760. Africano Carabaño, Alejandra Belén.

Ella es la hija de Africano Parra, Deusdedit Enrique y Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto.
Notas de Africano Carabaño, Alejandra Belén
761. Africano Carabaño, María Fernanda.

Ella es la hija de Africano Parra, Deusdedit Enrique y Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto.
Notas de Africano Carabaño, María Fernanda
762. Africano Carabaño, Fernando Enrique.

Fernando Enrique nació el 1990 06 07. Él murió el 1990 11 07 a la edad of 5 meses. Él era
hijo de Africano Parra, Deusdedit Enrique y Carabaño Briceño, Zeyneb Coromoto.
763. Paradisi Ramos, Decia Morelia.

Decia Morelia nació el 1968 10 20. Ella es la hija de Paradisi Carabaño, Horacio y Ramos,
María Cristina.
764. Jiménez Matos, Sara.

Ella es la hija de Jiménez, NN y Matos González, María Herminia.
765. González Centeno, José Joaquín.
601
José Joaquín nació el 1943 07 05 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Él es hijo de hijos
de González Gorrondona Morales, José Joaquín y Centeno Vallenilla, Inés Margarita. Él se
casó con Desconocido, NN 020.
Notas de González Centeno, José Joaquín
Llamado también "Jotajotica". Fuente: Información de prensa en varias oportunidades en
diarios de circulación nacional con referencia al Banco Nacional de Descuento. Suministrada
por Salvador Sosa Carabaño. Caracas 01/07/2005
Notas de Desconocido, NN 020 y González Centeno, José Joaquín:
766. Delgado González, Ana Teresa.

Ella es la hija de Delgado Oraá, Pedro Manuel y González Gorrondona Morales, Ana Teresa.
Ella se casó con Marín, NN 10.
Notas de Delgado González, Ana Teresa
Notas de Delgado González, Ana Teresa y Marín, NN 10:
767. Delgado González, Pedro Manuel.

Él es hijo de hijos de Delgado Oraá, Pedro Manuel y González Gorrondona Morales, Ana
Teresa. Él se casó con Desconocido, NN 019.
Notas de Delgado González, Pedro Manuel
Notas de Desconocido, NN 019 y Delgado González, Pedro Manuel:
768. Adrián Carabaño, Denise Josefina.

Denise Josefina nació el 1960 07 31 en Madrid. España. Ella es la hija de Adrián Garbi,
Orleans José Lorenzo y Carabaño López, María Josefina. Ella se casó con Bromberg
Sifnaidel, Isaac.
Notas de Adrián Carabaño, Denise Josefina
Sus padrinos de bautismo fueron María Teresa Carabaño y José Antonio Adrian Bradizco.
Se convirtió a la religión hebrea antes de casarse con Isaac Bromberg. Fuente: María I. Cabo
de Adrián. Árbol genealógico Caracas 2003
Hijos de Adrián Carabaño, Denise Josefina y Bromberg Sifnaidel, Isaac
794 i. Bromberg Adrián, Marcos. Marcos nació el 1997 10 17 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
795 ii. Bromberg Adrián, Gabriel. Gabriel nació el 1999 12 01 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
769. Adrián Carabaño, José Antonio.

José Antonio nació el 1963 01 21 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Adrián Garbi, Orleans José Lorenzo y Carabaño López, María Josefina. Él se casó con
Cabo Macía, María Isabel.
602
Notas de Adrián Carabaño, José Antonio
Sus padrinos de bautismo son Maribel y Amador Briceño. Ingeniero Mecánico por la USB.
Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol genealógico Caracas 2003
Hijos de Cabo Macía, María Isabel y Adrián Carabaño, José Antonio
796 i. Adrián Cabo, Daniel. Daniel nació el 1993 06 01 en Caracas. Distrito Federal.
Venezuela.
770. Adrián Carabaño, Orleans José.

Orleans José nació el 1966 09 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos
de Adrián Garbi, Orleans José Lorenzo y Carabaño López, María Josefina.
Notas de Adrián Carabaño, Orleans José
Ingeniero Mecánico. Fuente: María I. Cabo de Adrián. Árbol Genealógico Caracas 2003
771. Carabaño Rodríguez, Thady Cristina.

Thady Cristina nació el 1969 09 28. Ella es la hija de Carabaño López, Carlos José y
Rodríguez, Cristina.
Notas de Carabaño Rodríguez, Thady Cristina
From fundación kuaimare en hotmail.com Tue May 25 15:59:41 2004 Thady Carabaño
Comercialización
772. Carabaño Rodríguez, Aída del Carmen.

Aída del Carmen nació el 1972 06 04. Ella es la hija de Carabaño López, Carlos José y
Rodríguez, Cristina.
Notas de Carabaño Rodríguez, Aída del Carmen
06/04/2006
773. Carabaño López, Adriana Teresa.

Adriana Teresa nació el 1974 03 29. Ella es la hija de Carabaño López, Eduardo y López,
Yolanda.
Notas de Carabaño López, Adriana Teresa
774. Carabaño López, Jeannet.

Jeannet nació el 1975 07 13. Ella es la hija de Carabaño López, Eduardo y López, Yolanda.
Notas de Carabaño López, Jeannet
603
775. Carabaño Hernández, Rafael María.

Rafael María nació el 1969 07 02. Él es hijo de hijos de Carabaño López, Rafael María y
Hernández, Cruz del Valle.
Notas de Carabaño Hernández, Rafael María
Rafael Carabaño. Ingeniero de sistemas. "Para mi ser miembro del Heart Team es la
oportunidad para servir y apoyar cada día en la creación del mundo que queremos tener,
donde la luz y la paz estén siempre presentes."
Padrino de la hija de Jesús Alejandro Sosa Albarrán
Generación 10
776. Egañez, Camila.
Camila nació en 2003 12 00. Ella es la hija de Desconocido, NN 124 y Egañez Ruiz, Aisha
Eyanir.
Notas de Egañez, Camila
777. Egañez, Jeidel.

Jeidel nació el 2001 12 24. Él es hijo de hijos de Egañez Ruiz, Jason y Desconocido, Derlis.
Notas de Egañez, Jeidel
778. Egañez, NN.

Él es hijo de hijos de Egañez Ruiz, Francisco Ernesto.
779. Páez, NN 1.
Ella es la hija de Páez Alzurutt, Edwin y Desconocido, NN 054.
Notas de Páez, NN 1
780. Desconocido Páez, NN 47.

Ella es la hija de Desconocido, NN 130 y Páez Alzurú, Eisa.
Notas de Desconocido Páez, NN 47
781. Hernández Casper, Jorge Alberto.

Jorge Alberto nació el 1991 09 18. Él es hijo de hijos de Hernández Visval, Jorge Emilio y
Casper Alcántara, Yurayma.
Notas de Hernández Casper, Jorge Alberto
782. Hernández Casper, Jorge Enrique.
604
Jorge Enrique nació el 1997 08 18. Él es hijo de hijos de Hernández Visval, Jorge Emilio y
Casper Alcántara, Yurayma.
Notas de Hernández Casper, Jorge Enrique
783. González Carabaño, Karol.

Karol nació el 2006 02 15. Ella es la hija de González Paz, Romer y Rejón Carabaño, Jhoely
Cristina María.
784. Vargas Carabaño, Orlando Manuel.

Orlando Manuel nació el 2007 11 30. Él es hijo de hijos de Vargas, NN y Carabaño Ferreiros,
María Carolina.
785. Carabaño Avendaño, Marly del Valle.

Marly del Valle nació el 1967 07 26. Ella es la hija de Avendaño, NN y Carabaño Ferreiros,
Marisela del Carmen.
786. Solari Carabaño, Victoria Alejandra.

Victoria Alejandra nació el 2007 12 24 en Caracas. Distrito Capital. Venezuela. Ella es la
hija de Solari, Marco y Carabaño Torrealba, Beatriz María.
787. Guevara Carabaño, Alejandro Jesús.

Alejandro Jesús nació el 1981 11 03. Él es hijo de hijos de Guevara, Manuel y Carabaño
Blanco, Nysida Neralia.
788. Guevara Carabaño, Manuel José.

Manuel José nació el 1979 10 09. Él es hijo de hijos de Guevara, Manuel y Carabaño Blanco,
Nysida Neralia.
789. Millán Sánchez, María José del Valle.

María José del Valle nació el 1987 11 28. Ella es la hija de Millán, José y Sánchez Pabón,
Imagú Yamila.
790. Materán Trenard, María Julieta.

Ella es la hija de Materán Visval, Pedro Francisco y Trenard Moros, Anaís.
791. Carabaño Guerra, Alejandra Cristina.

Alejandra Cristina nació el 2005 11 14. Ella es la hija de Carabaño Melchert, Héctor Miguel
y Guerra Brito, Dayanara.
792. Carabaño Buzzeta, Arianna.

Ella es la hija de Carabaño Botto, Adrian Miguel y Buzzeta, Andrea.
793. Ramírez Tablante, Aimee.

Aimee nació en 1998. Ella es la hija de Ramírez, Melquíades y Tablante Carabaño, María
Daniela.
605
Notas de Ramírez Tablante, Aimee
794. Bromberg Adrián, Marcos.

Marcos nació el 1997 10 17 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Bromberg Sifnaidel, Isaac y Adrián Carabaño, Denise Josefina.
Notas de Bromberg Adrián, Marcos
795. Bromberg Adrián, Gabriel.

Gabriel nació el 1999 12 01 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Bromberg Sifnaidel, Isaac y Adrián Carabaño, Denise Josefina.
Notas de Bromberg Adrián, Gabriel
796. Adrián Cabo, Daniel.

Daniel nació el 1993 06 01 en Caracas. Distrito Federal. Venezuela. Él es hijo de hijos de
Adrián Carabaño, José Antonio y Cabo Macía, María Isabel.
Notas de Adrián Cabo, Daniel
Versión revisada 24/12/2020
Complementando el árbol anterior, presentamos el árbol genealógico de los descendientes

de Juana Carabaño. Esta debe ser, evidentemente, otra Juana Carabaño, diferente de Juana
Carabaño Ponte, toda vez que la anterior debió nacer alrededor de 1800. No se ha encontrado
el punto de unión entre el árbol que hemos llamado principal y el siguiente, que ha sido
levantado por Gloria Elisabeth (Lizzie) Prieto Martínez, quien estuviera casada con Luis
Rafael Moreno Porras, tataranieto, o mejor dicho tercer nieto, de la mencionada Juana
Carabaño.
Este árbol y el levantado por María Isabel Cabo de Adrián Carabaño tienen tres
coincidencias importantes: primero que ninguna de las dos llevan el apellido Carabaño, pues
son casadas con descendientes de algún Carabaño sin serlo ellas, aunque sus hijos, por
supuesto, si lo son. Segundo, ambas son Ingenieras, y tercero, ambas han realizado un
extraordinario y muy acucioso trabajo, que me honro en publicar dándoles el crédito que se
merecen.
606
Árbol genealógico de los Descendientes de Juana Carabaño
Por Lizzie Prieto
Generación No. 1
1. Juana1 Carabaño nació cerca de 1850 en Guatire, Edo. Miranda. Ella casó con Santiago
Pérez.
Notas de Juana Carabaño: Llamada cariñosamente Nanita. Tenía un hermano quien se casó
con la hermana de su esposo Santiago. Así que se unieron las dos familias. Ella con Santiago
formaron la familia Pérez Carabaño, y su hermano con la cuñada, formaron la familia
Carabaño Pérez.
Salvador Sosa Carabaño, venezolano quien escribe un libro de los Carabaño de Venezuela
informa que en una visita al Cementerio General del Sur, donde su esposa y él buscaban datos
sobre sus bisabuelos Francisco Carabaño y Petra Bárcenas, consiguieron un Carabaño que
debe ser pariente de Juana. Se llama Félix Carabaño, natural de Guarenas. Murió el
18/06/1903 en La Pastora, Caracas, y fue enterrado el 19/06/1903 1903 [error de Lizzie Prieto
porque en el libro de inhumaciones del Cementerio General del Sur aparece 12/03/1903] con
el No. 1673. Bien podría ser su hermano, papá o un tío.
No se ha encontrado que este Salvador Sosa Carabaño sea miembro de esta rama de la familia
de Guatire. Con respecto a los ancestros de Salvador, provienen de un español llamado
Francisco Carabaño, que vivió en Cumaná alrededor de 1790, que luego vivió en Caracas y
creen, hasta que se pruebe lo contrario, que murió en Puerto Rico. Francisco tuvo una hija
llamada Juana Carabaño, pero aparentemente no es la misma porque ésta fue esposa de
Miguel Sagarzazu y pertenece obviamente a una o dos generaciones anteriores. Juana (la
nuestra) es más moderna. Salvador no ha podido conseguir el punto de unión entre ambos
árboles.
La fecha de 1850 de nacimiento se tomó con la premisa de que las jóvenes se casaban
alrededor de sus dieciséis años e inmediatamente procreaban a sus hijos.
Hijos de Juana Carabaño y Santiago Pérez son :

2i. Santiago María2 Pérez Carabaño (Fuente: Ninina Porras de Moreno, 1999.), Nacido cerca
de 1867 en Guatire, Edo. Miranda; murió 13 Junio 1924 en Caracas, Venezuela. El casó con
Francisca Higuera Rojas en La Vela de Coro, Edo. Falcón, Venezuela.
3ii. Ladislao Pérez Carabaño, Nacido en Caracas, Venezuela.
4iii. Eduardo Pérez Carabaño, nacido en Caracas, Venezuela. El casó con Julianita.
5iv. Pérez Carabaño.
Generación No. 2
2. Santiago María2 Pérez Carabaño (Juana1 Carabaño) (Fuente: Ninina Porras de Moreno,
1999.) Nació en Guatire, Edo. Miranda, y murió 13 Junio 1924 en Caracas, Venezuela. El
607
casó con Francisca Higuera Rojas en La Vela de Coro, Edo. Falcón, Venezuela, hija de Santos
Higuera y Eladia Rojas.
Notas de Santiago María Pérez Carabaño:

Bautizado en la Iglesia de Copacabana, Guatire, Edo. Miranda, Venezuela. Cuenta Ninina
Porras de Moreno (su nieta) que un día ella fue a Sebucán a hacerse una radiografía. Hablando
con el radiólogo sobre el apellido Pérez de Guatire-Guarenas (en ese entonces eran la misma
población) el radiólogo le comentó que él era el Cronista de la Ciudad de Guatire, y estaban
buscando algunos datos de Santiago María Pérez Carabaño, quien había sido hombre ilustre
de la ciudad. Ninina completó los datos que buscaban, ya que para sorpresa del cronista, este
Santiago, era su abuelo.
Santiago se graduó de Farmaceuta de la Universidad Central de Venezuela y fundó 8

farmacias en Caracas y en Coro donde conoció a Francisca Higuera, Mamá Panchita, quien
sería su esposa. Entre otras de sus actividades, fue Secretario del Presidente Rojas Paúl.
De tez muy blanca, fue apodado en Coro como "Muñequito de Loza"
Notas de Francisca Higuera Rojas:

Conocida como MAMA PANCHITA
Hijos de Santiago Pérez Carabaño y Francisca Higuera Rojas son :

+ 6i. Carmen Adela3 Pérez Higuera, Nacido 14 Julio 1890.
+ 7ii. Carmen Gertrudis Pérez Higuera, Nacida el 16 Noviembre 1892 en Caracas, Venezuela;
Murió el 1 Noviembre 1954 en Caracas, Venezuela.
+ 8iii. Matilde Eladia Pérez Higuera, Nacido 14 Enero 1900 en Caracas, Venezuela.
4. Eduardo2 Pérez Carabaño (Juana1 Carabaño) nació en Caracas, Venezuela. El casó

con Julianita.
Notas de Eduardo Pérez Carabaño:

Inventaron la Conserva de La Cojita. Conserva de piña, coco y papelón. La llamaron la
Conserva de La Cojita porque una cojita era quien le vendía en las bodegas. Un día la fábrica
se les inundó debido a una crecida del Río Guaire en Caracas, y el primo de Julianita (esposa
de Eduardo) registró la conserva, y por esa razón no pudo registrarla como La Cojita y se
registró como La Corita (Cosas de Caracas, Oscar Yánez)
Hijo de Eduardo Pérez Carabaño y Julianita is:

9i. Eduardo3 Pérez.
5. Pérez Carabaño2 (Juana1 Carabaño).
Notas de Pérez Carabaño:

Ebanista y padrino de su sobrina Carmen Gertrudis Pérez Higuera
Hijo de Pérez Carabaño is:
608
+ 10 i. Trina3 Pérez.
Generación No. 3
6. Carmen Adela3 Pérez Higuera (Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño)
nació 14 Julio 1890.
Notas de Carmen Adela Pérez Higuera:

La llamaban CAN. Solicitó que en su entierro le tocaran el Alma Llanera. Al pasar por la
planta la banda tocó el Alma Llanera y su hijo pidió que se quedaran allí hasta que terminaran
de tocar.
Hijo de Carmen Adela Pérez Higuera is:

+ 11 i. Carlos Santiago4 Pérez, nacido 17 Julio 1908 en La Guaira, DF, Venezuela.
7. Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera (Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño)
nació 16 Noviembre 1892 en Caracas, Venezuela, y murió 1 Noviembre 1954 en Caracas,
Venezuela. Ella casó con Rafael Porras Ortiz 10 Marzo 1906 en Caracas, Venezuela, hijo de
Manuel Porras y Rafaela Ortiz.
Más acerca de Carmen Gertrudis Pérez Higuera:

Causa de muerte: Cáncer en pulmón
Notas de Rafael Porras Ortiz:

Nombre Completo: Rafael de los Ángeles Custodios Porras Ortiz
Estudió Farmacia en la Universidad Central de Venezuela sin llegar a graduarse. Era

compañero de estudios de su suegro. Pertenecían a un grupo de estudiantes subversivos.
Dejó los estudios y se graduó de Contador. Era comerciante, tenía un almacén de víveres
y tenía una destilería de brandy "heinsi" ¿Hennesy?
Peleó en La Cortada del Guayabo como estudiante y le dieron por su valentía el grado de
Teniente del Ejército.
Fue uno de los estudiantes que enlazó la estatua de Guzmán Blanco de la Plaza de San
Jacinto -Plaza El Venezolano- a un caballo. Luego fuetearon al caballo, quien llegó hasta El
Calvario con la cabeza de la estatua.
Fue escogido para efectuar guardia en el traslado de los restos del Libertador Simón
Bolívar al Panteón Nacional. Cuando terminaba la guardia, entró el Presidente Guzmán
Blanco y comentó, refiriéndose a Rafael: "A este catirito no me lo muevan de aquí, porque
tiene muy buen plantaje", efectuando dos guardias consecutivas.
Después de casado, fue llevado preso a La Rotunda, en 1917, porque los Gómez querían
apoderarse de dos muchachas que vivían en una casa del vecindario de La Pastora, Torrero a
Pastora (Isabel y su hermana). El padre de estas muchachas se presentó en casa de Rafael
609
Porras Ortiz, para que le alquilara una casa en la dirección mencionada anteriormente, ya que
estaba viudo. En la esquina de Torrero, Rafael tenía un almacén de víveres. Un día el
encargado de la bodega, Don Federico, le cuenta que la noche anterior llegaron las hermanas
pidiendo auxilio. El padre de las muchachas se presentó diciendo que a las 3 pm irían al
cementerio a llevarle flores al papá. Se presento un coche con una mujer diciendo que ella
las iba a buscar. Ellas se montaron en un coche y las llevaron a una casa por la Plaza Miranda.
La Mayor , Isabel, tenía un novio militar. Al estar ella sentada en el corredor, ella ve a su
novio que pasa por un corredor y el novio sale y al verla le dice: "QUE HACES AQUI?
Salgan inmediatamente y no me vendan".
Al llegar a su casa encuentran a su papá y a su hermano rascados con la corona de flores.

Ellas llorando de ver aquel cuadro. A las 7 de la noche la mujer las vuelve a buscar por orden
de Juan Vicente Gómez. La mujer se pone fúrica y se va, ellas cierran sus puertas y la trancan
con sillas. A las 9 de la noche se presenta otra vez un carro y no abren .
Al irse el carro, los chácharos, que le servían a los gomeros, se meten en la carnicería de
al lado de la bodega, y allí se encontraba Juan Vicente Gómez quien les dice "les va a costar
caro".
Rafael sale después de oír la historia, y va a casa de su suegro Santiago Pérez Carabaño,
quien tenía la farmacia en la esquina de Portillo, y le cuenta la historia, y le dijo "eso te va a
costar caro a ti".
Rafael se va a su almacén y llega almorzar y le comenta a su esposa Carmen Gertrudis

que su hijo Santiago necesitaba unos zapatos. Al vestir a Santiago y al irse Rafael, suena el
teléfono. Era el abuelo de los Hernández y le dice a la mamá: "Comadre mire lo que acaba
de pasar . Vi al compadre Rafael afeitándose en la barbería y vi a los chácharos afuera, al
salir se lo llevaron preso."
Estuvo 3 meses incomunicado. A través de algunas diligencias se supo que estaba en la

rotunda en el calabozo 33. Se le mandaba la ropa, medias, interiores, fluxes, etc. Estuvo preso
11 meses saliendo un 31 de julio. A los 6 meses de preso le dieron permiso a su esposa para
abrir el almacén y encontraron los jamones llenos de gusanos y todos los productos se
encontraban en estado de putrefacción.
Más acerca de Rafael Porras Ortiz:

Causa de muerte: Paro Cardíaco
Hijos de Carmen Pérez Higuera y Rafael Porras Ortiz son :

+ 12 i. Felipa Gertrudis4 Porras Pérez, Tulita, nacida 23 Agosto 1908 en Caracas,
Venezuela; murió 7 septiembre 1986 en Caracas, Venezuela.
+ 13 ii. Ernesto Alejandro Porras Pérez, nacido 24 Abril 1910 en Caracas, Venezuela;
murió 30 Mayo 1985 en Puerto Ordaz, Venezuela.
14 iii. Ofelia Modesta Porras Pérez, nacida 12 Enero 1913 en Caracas, Venezuela; murió
16 Diciembre 1990 en Caracas, Venezuela.
610
+ 15 iv. Rafael Santiago Porras Pérez, nacido 18 Mayo 1915 en Caracas, Venezuela;
murió 10 Julio 1978 en Caracas, Venezuela.
+ 16 v. Jesus Rafael Porras Pérez, Chino, nacido 27 Junio 1919 en Caracas, Venezuela;
murió 5 Junio 1981 en Caracas, Venezuela.
+ 17 vi. Nerea Luisa Porras Pérez, Ninina, nacido 12 Mayo 1923 en Caracas, Venezuela.
8. Matilde Eladia3 Pérez Higuera (Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño)
nació 14 Enero 1900 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Carlos Monteverde Abadí.
Notas de Matilde Eladia Pérez Higuera:

Tilaya, fue una de las primeras enfermeras graduadas en Venezuela. Quedó embarazada de
Carlota, la última de sus hijos y tenía 3 meses de embarazo cuando murió su esposo
Notas de Carlos Monteverde Abadí:

Hombre muy bello (sic)
Hijos de Matilde Pérez Higuera y Carlos Monteverde Abadí son :

+ 18 i. Carlos Alberto4 Monteverde Pérez, Nacido 1919 en Caracas, Venezuela.
+ 19 ii. Alfredo Monteverde Pérez, nacido 12 Diciembre 1922 en Caracas, Venezuela; murió
1978 en Caracas, Venezuela.
+ 20 iii. Alicia Monteverde Pérez, nacida 12 Enero 1924 en Caracas, Venezuela.
21 iv. Santiago Monteverde Pérez, nacido 1925 en Caracas, Venezuela; murió 1946 en
Caracas, Venezuela.
Notas de Santiago Monteverde Pérez:

Murió joven y soltero. Fue cadete da la Guardia Nacional-. Operado en el Hospital Militar
de vesícula, siguió mal y continuó trabajando. El esfuerzo de carga de sacos pesados le trajo
la complicación al mes de operado de vesícula. Su tía abuela Carmen Gertrudis lo veía verde
y muy pálido y le recomendó que fuera a verse al Hospital. Se fue al Hospital Vargas y allí
murió.
Más acerca de Santiago Monteverde Pérez:

Causa de muerte: Calculo errante
Información médica: Operado de vesícula,
22 v. Froilán Monteverde Pérez, Nacido 1926.

23 vi. Beatriz Monteverde Pérez, Nacido 1927. Ella casó con NN Ventrillon.
Notas de Beatriz Monteverde Pérez:

Ciega. Ella pequeña recibió muchos golpes en la cabeza. Se quedo ciega a los 12 años. Se
tiró del trampolín más alto del Club Maripérez, hoy la Hermandad Gallega. Cuando salió
tenía un dolor de cabeza muy fuerte y estaba muy mareada. Después de auxiliarla, vio a su
tía pero estaba muy mareada. Dos meses después de muchos exámenes le detectaron un tumor
en el cerebro. La iban a llevar a operar a Baltimore, pero por alguna razón no la pudieron
llevar y la operaron en Nueva York.
611
Muy preciosa con ojos bellísimos que nunca perdieron la expresión. El seguro de su tía
(quien murió a los 45 años) se lo pasaron a ella. Se fue a Philadelphia y aprendió muchísimo.
Regresó a Caracas y era profesora de mecanografía en el Instituto de Ciegos. Ayudaba a
Emma, la cuñada, a barrer. Vivió con la Familia Porras Pérez durante 6 meses,
Ella veía claridad y oscuridad a veces, pero nunca recuperó la vista. Trabajó en el Instituto
de Ciegos y allí conoció a Ventrillón quien veía a muy corta distancia y se convertiría en su
esposo. Él trabajaba en el Ministerio de Relaciones Exteriores recibiendo faxes.
24 vii. Carlota Monteverde Pérez, Nacido 1931. Ella casó con NN Guevara.
Notas de Carlota Monteverde Pérez:

Hija Póstuma, su padre murió cuando su madre estaba embarazada de ella de 3 meses.
10. Trina3 Pérez (Pérez Carabaño2, Juana1 Carabaño). Ella casó con Raúl Valera.
Hijos de Trina Pérez y Raúl Valera son :

25 i. Luis4 Valera, Nacido 1915.
Notas de Luis Valera:

Edad de Santiago Porras 1915
26 ii. Raúl Valera, Nacido 1917.

27 iii. Consuelo Valera. Ella casó con NN Rey.
Notas de Consuelo Valera:

No tuvieron descendencia
28 iv. Leonor Valera.
Notas de Leonor Valera:

Murió soltera
Generación No. 4
11. Carlos Santiago4 Pérez (Carmen Adela3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez
Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 17 Julio 1908 en La Guaira, DF, Venezuela. El casó
con Ana Mijares.
Notas de Carlos Santiago Pérez:

Inventó Pulmobronk un medicamento para la bronquitis crónica y aguda experimentada en
su propia hija. La salvó y al patentarlo le dio bienestar económico.
Hijos de Carlos Pérez y Ana Mijares son :

29 i. Carlos Santiago5 Pérez, Nacido 1927. El casó con Morela Veloz Blanco.
30 ii. Oscar Pérez, Nacido 1929. El casó con Benita Molino Palacios.
612
31 iii. María de Lourdes Pérez, Lula, Nacido 1931. Ella casó con Omar Quintero
Uzcátegui.
32 iv. Gustavo Pérez, Nacido 1939. El casó con Mary Natium Palacios.
Notas de Mary Natium Palacios:

Palacios sobrina de la esposa de Oscar
33 v. Milagros Pérez, Nacida 1954.
12. Felipa Gertrudis4 Porras Pérez, Tulita (Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago
María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 23 Agosto 1908 en Caracas, Venezuela, y
murió 7 Septiembre 1986 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Guillermo Eloy Marrero
González 4 Agosto 1929 en Caracas, Venezuela.
Notas de Felipa Gertrudis Porras Pérez, Tulita:

Tía Tulita. Madrina de Ninina
Notas de Guillermo Eloy Marrero González:

Tuvo 4 infartos. Murió manejando en Santa Mónica, un sábado de carnaval, cuando iba a
buscar a su hijo, quien se encontraba en una reunión del Colegio.
El médico que lo atendió le dijo a su esposa, "Está muerto", vamos a llevarlo a su casa, y
se encontraron con todas las comparsas de Sabana Grande, donde vivían, y les tiraban
papelillos.
Su esposa lo vistió y sintió "algo" dirigiéndose hacia una vitrina antigua que tenía la
lencería. Se paró enfrente de la vitrina, metió la mano en un envase tallado y encontró un
papel que decía: "Para mi entierro" acompañado de una plata que estaba ahorrada.
Más acerca de Guillermo Eloy Marrero González:

Causa de muerte: Infarto
Hijos de Felipa Porras Pérez y Guillermo Marrero González son :

+ 34 i. Guillermo Manuel5 Marrero Porras, Nacido 24 Agosto 1935.
+ 35 ii. Rafael Guillermo Marrero Porras, Nacido 3 Mayo 1939 en Caracas, Venezuela.
13. Ernesto Alejandro4 Porras Pérez (Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2
Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 24 Abril 1910 en Caracas, Venezuela, y murió 30
Mayo 1985 en Puerto Ordaz, Venezuela. El casó con María Cristina Izquierdo Guaderrama,
Nora 18 Diciembre 1936 en Caracas, Venezuela.
Hijos de Ernesto Porras Pérez y María Izquierdo Guaderrama son :

+ 36 i. Maritza5 Porras Izquierdo, nacida 4 Marzo 1938 en Caracas, Venezuela.
37 ii. Crispín Porras Izquierdo, nacido 5 Marzo 1939 en Caracas, Venezuela; murió 5
Marzo 1939 en Caracas, Venezuela.
613
Notas de Crispín Porras Izquierdo:
Murió al nacer
+ 38 iii. Nora Gertrudis Porras Izquierdo, Poli, nacida 31 Marzo 1940 en Caracas, Venezuela.
+ 39 iv. Belén Cecilia Porras Izquierdo, Chichía, nacida 11 Noviembre 1941 en Caracas,
Venezuela.
+ 40 v. María Elena Porras Izquierdo, Malena, nacida 14 Enero 1944 en Caracas,
Venezuela.
+ 41 vi. Aura Marina Porras Izquierdo, nacida 14 Enero 1945 en Caracas, Venezuela.
+ 42 vii. Ernesto Alejandro Porras Izquierdo, nacido 14 Julio 1946 en Puerto Ordaz, Edo.
Bolívar, Venezuela.
43 viii. Rafael Porras Izquierdo, nacido 1947 en Caracas, Venezuela; murió 2 Octubre
1970 en Puerto Ordaz, Edo. Bolívar, Venezuela.
44 ix. Gonzalo Porras Izquierdo, nacido 25 Diciembre 1948 en Caracas, Venezuela.
+ 45 x. Carlos Javier Porras Izquierdo, nacido 17 Diciembre 1956 en Caracas, Venezuela.
15. Rafael Santiago4 Porras Pérez (Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2
Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 18 Mayo 1915 en Caracas, Venezuela, y murió 10
Julio 1978 en Caracas, Venezuela. El casó con Nina Carmen Guaderrama 27 Mayo 1943
en Caracas, Venezuela.
Más acerca de Rafael Santiago Porras Pérez:

Causa de muerte: Cáncer generalizado
Hijos de Rafael Porras Pérez y Nina Guaderrama son :

+ 46 i. Rafael Santiago5 Porras Guaderrama, nacido 28 Agosto 1945 en Caracas,
Venezuela.
+ 47 ii. María Milagros Porras Guaderrama, nacido 17 Noviembre 1950 en Caracas,
Venezuela.
+ 48 iii. Jorge Luis Porras Guaderrama, nacido 30 Noviembre 1954 en Caracas, Venezuela.
49 iv. Hernán Miguel Porras Guaderrama, nacido 21 Enero 1959 en Caracas, Venezuela.
16. Jesus Rafael4 Porras Pérez, Chino (Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2
Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 27 Junio 1919 en Caracas, Venezuela, y murió 5
Junio 1981 en Caracas, Venezuela. El casó con Yolanda Margarita Arias 22 Septiembre
Hijos de Jesus Porras Pérez y Yolanda Arias son :

+ 50 i. Rafael Ignacio5 Porras Arias, nacido 13 Septiembre 1952 en Caracas, Venezuela.
+ 51 ii. Luis Manuel Porras Arias, nacido 30 Octubre 1954 en Caracas, Venezuela.
17. Nerea Luisa4 Porras Pérez, Ninina (Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago
María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 12 Mayo 1923 en Caracas, Venezuela. Ella
casó con Germán Moreno Hostos 29 Agosto 1953 en Caracas, Venezuela, hijo de German
Gustavo Moreno.
614
Hijos de Nerea Luisa Porras Pérez y Germán Moreno Hostos son :
+ 52 i. Luis Rafael5 Moreno Porras, nacido 31 Agosto 1956 en Caracas, Venezuela.
53 ii. Germán Moreno Porras, nacido 15 Agosto 1959 en Caracas, Venezuela. El casó
con Michelle Raimondi 11 Agosto 1985 en Chicago, Illinois, USA.
Notas de Germán Moreno Porras:

Llamado cariñosamente Tonchi. A los 17 años decidió irse a los Estados Unidos, donde
estudió Ingeniería Eléctrica. Se casó con una americana y se estableció en Illinois, en las
afueras de Chicago.
Más acerca de Germán Moreno Porras:
+ 54 iii. María Gertrudis Moreno Porras, nacida 15 Junio 1963 en Caracas, Venezuela.
55 iv. Martín Leopoldo Moreno Porras, nacido 4 Mayo 1968 en Caracas, Venezuela.
18. Carlos Alberto4 Monteverde Pérez (Matilde Eladia3 Pérez Higuera, Santiago María2
Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 1919 en Caracas, Venezuela. El casó con Emma
Penso.
Hijos de Carlos Monteverde Pérez y Emma Penso son :

56 i. Carlos5 Monteverde Penso, nacido en Caracas, Venezuela.
57 ii. Melanie Monteverde Penso, nacido en Caracas, Venezuela.
19. Alfredo4 Monteverde Pérez (Matilde Eladia3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez
Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 12 Diciembre 1922 en Caracas, Venezuela, y murió 1978
en Caracas, Venezuela. El casó con Cristina Fernández 5 Septiembre 1948 en Estados
Unidos.
Notas de Alfredo Monteverde Pérez:

Diplomático. Ejerció los cargos de Cónsul en Belén, Brasil y Vicecónsul en Nueva York y
Nueva Orleans, USA.
Hijos de Alfredo Monteverde Pérez y Cristina Fernández son :

58 i. Claudia5 Monteverde Fernández, nacida en Estados Unidos.
Notas de Claudia Monteverde Fernández:

Estudió en el San José de Tarbes de la Florida.
59 ii. Alexandra Matilde Monteverde Fernández, Nacido en Estados Unidos.
20. Alicia4 Monteverde Pérez (Matilde Eladia3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez
Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 12 Enero 1924 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Juan
Conde Barroso 29 Septiembre 1948.
Hijos de Alicia Monteverde Pérez y Juan Conde Barroso son :

60 i. Juan Carlos5 Conde Monteverde, nacido en Caracas, Venezuela.
615
61 ii. Frank Conde Monteverde, nacido en Caracas, Venezuela. El casó con Zulay
González Astorga.
62 iii. Luis Carlos Conde Monteverde, nacido en Caracas, Venezuela.
63 iv. María Fernanda Conde Monteverde, nacida en Caracas, Venezuela.
Notas de María Fernanda Conde Monteverde:

Llamada con el apodo de Manana.
64 v. María de Lourdes Conde Monteverde, nacida en Caracas, Venezuela.
Notas de María de Lourdes Conde Monteverde:

Nació de 6 meses de embarazo y permaneció 3 meses en el Centro Médico de Caracas. Su
mamá iba 3 veces al día a darle pecho.
Generación No. 5
34. Guillermo Manuel5 Marrero Porras (Felipa Gertrudis4 Porras Pérez, Tulita, Carmen
Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 24
Agosto 1935. El casó con Ana Calderón Gómez en Boconó, Edo. Trujillo, Venezuela.
Hijo de Guillermo Marrero Porras y Ana Calderón Gómez is:

65 i. Guillermo Manuel6 Marrero Calderón, nacido 31 Julio 1980.
35. Rafael Guillermo5 Marrero Porras (Felipa Gertrudis4 Porras Pérez, Tulita, Carmen
Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 3 Mayo
1939 en Caracas, Venezuela. El casó con Teresa Díaz.
Hijos de Rafael Marrero Porras y Teresa Díaz son :

+ 66 i. Mabel Teresa6 Marrero Díaz, nacida 11 Noviembre 1972 en Caracas, Venezuela.
+ 67 ii. Rafael Miguel Marrero Díaz, nacido 23 Noviembre 1974 en Caracas, Venezuela.
68 iii. Sybelle Gertrudis Marrero Díaz, nacida 9 Enero 1976.
36. Maritza5 Porras Izquierdo (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3 Pérez
Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 4 Marzo 1938 en
Caracas, Venezuela. Ella casó con Alfredo Padrón 5 Septiembre 1959 en Caracas,
Venezuela.
Notas de Alfredo Padrón:

Nombre Completo: Alfredo Padrón Weiner
Hijos de Maritza Porras Izquierdo y Alfredo Padrón son :

69 i. Daniela6 Padrón Porras, nacida 1966.
70 ii. Luis Alfredo Padrón Porras, nacido 1968.
71 iii. Anabella Padrón Porras, nacida 1970.
72 iv. Morella Padrón Porras, nacida 1972.
616
38. Nora Gertrudis5 Porras Izquierdo, Poli (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen
Marzo 1940 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Guillermo Jaggenberg 1963 en Caracas,
Venezuela.
Hijo de Nora Porras Izquierdo y Guillermo Jaggenberg es:
73 i. Carlos Ernesto6 Jaggenberg Porras, nacido 1971.
39. Belén Cecilia5 Porras Izquierdo, Chichía (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen
Noviembre 1941 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Elías Martínez 1979 en Puerto Ordaz,
Venezuela.
Hijos de Belén Porras Izquierdo y Elías Martínez son :

74 i. Isabel Teresa6 Martínez Porras.
75 ii. María Isabel Martínez Porras.
40. María Elena5 Porras Izquierdo, Malena (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen
Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 14 Enero
1944 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Héctor Echenagucia en Caracas, Venezuela.
Hijos de María Porras Izquierdo y Héctor Echenagucia son :

+ 76 i. Valentina6 Echenagucia Porras, nacida 1963 en Caracas, Venezuela.
+ 77 ii. Marinés Echenagucia Porras, nacida 1964 en Caracas, Venezuela.
78 iii. Héctor Luis Echenagucia Porras, nacido 1965.
79 iv. Malena Echenagucia Porras, nacida 1968.
41. Aura Marina5 Porras Izquierdo (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 14 Enero 1945 en
Caracas, Venezuela. Ella casó con Barbás en Porlamar, Edo. Nueva Esparta, Venezuela.
Hijos de Aura Porras Izquierdo y Barbás son :

80 i. José6 Barbás Porras, nacido 1978.
81 ii. Juan José Barbás Porras, nacido 1980.
42. Ernesto Alejandro5 Porras Izquierdo (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen
Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 14 Julio
1946 en Puerto Ordaz, Edo. Bolívar, Venezuela. El casó con Carmen Elena en Puerto Ordaz,
Edo. Bolívar, Venezuela.
Hijos de Ernesto Porras Izquierdo y Carmen Elena son :

82 i. Ernesto6 Porras.
83 ii. Isabel Porras.
45. Carlos Javier5 Porras Izquierdo (Ernesto Alejandro4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 17 Diciembre 1956
en Caracas, Venezuela. El casó con Isabel en Puerto Ordaz, Edo. Bolívar, Venezuela.
617
Hijos de Carlos Porras Izquierdo y Isabel son :
84 i. Carlos Javier6 Porras, nacido 1983.
85 ii. Isabel Cristina Porras, nacida 1986.
46. Rafael Santiago5 Porras Guaderrama (Rafael Santiago4 Porras Pérez, Carmen
Agosto 1945 en Caracas, Venezuela. El casó con Doris Machado 30 Septiembre 1970 en
Caracas, Venezuela.
Hijos de Rafael Porras Guaderrama y Doris Machado son :

86 i. Dianella Josefina6 Porras Machado, nacida 1975.
87 ii. Alfonso Rafael Porras Machado, nacido Junio 1978.
47. María Milagros5 Porras Guaderrama (Rafael Santiago4 Porras Pérez, Carmen
Noviembre 1950 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Juan Carlos Mendible en Caracas,
Venezuela.
Hijos de María Porras Guaderrama y Juan Mendible son :

88 i. Carlos Fernando6 Mendible Porras, nacido 1975.
89 ii. Mariana Mendible Porras, nacida 1977.
48. Jorge Luis5 Porras Guaderrama (Rafael Santiago4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 30 Noviembre
Hijos de Jorge Luis Porras Guaderrama son :

90 i. Rafael6 Porras, nacido 1992.
91 ii. Rafael Porras, nacido 1994. (sic)
50. Rafael Ignacio5 Porras Arias (Jesus Rafael4 Porras Pérez, Chino, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 13 Septiembre 1952
en Caracas, Venezuela. El casó con María Elena Vallés 23 Abril 1975 en Caracas,
Venezuela.
Hijos de Rafael Porras Arias y María Vallés son :

92 i. María Elena6 Porras Vallés, nacida 15 Febrero 1978.
93 ii. María Inés Porras Vallés, nacida 2 Junio 1980.
94 iii. Rafael Ignacio Porras Vallés, nacido 25 Mayo 1990.
51. Luis Manuel5 Porras Arias (Jesus Rafael4 Porras Pérez, Chino, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 30 Octubre 1954
en Caracas, Venezuela. El casó con Paulina Velásquez Enero 1983 en Caracas, Venezuela.
Hijos de Luis Manuel Porras Arias y Paulina Velásquez son :
618
95 i. Ximena Emmanuelle6 Porras, nacida 15 Septiembre 1983.
96 ii. Alejandro Manuel Porras, nacido 29 Junio 1992.
52. Luis Rafael5 Moreno Porras (Nerea Luisa4 Porras Pérez, Ninina, Carmen Gertrudis3
Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) (Fuente: (1) Lizzie Prieto
Martínez, 1992., (2) Registro de Matrimonio Municipio El Hatillo, Edo. Miranda,
Venezuela.) nació 31 Agosto 1956 en Caracas, Venezuela. El casó con (1) Rosa Elena
Sánchez. Él se casó con (2) Gloria Elizabeth Prieto Martínez(Lizzie) (Fuente: (1) Lizzie
Prieto Martínez, 1992., (2) Cédula de Identidad.) 18 Diciembre 1982 en Caracas, Venezuela,
hija de Federico Prieto Nahmías y Gloria Martínez González.
Notas de Luis Rafael Moreno Porras:

Ingeniero Civil, enamorado de su trabajo. Persona con un corazón de oro, honesto e
incorruptible.
Más acerca de Luis Rafael Moreno Porras:

1984, Ingeniero Civil, Universidad Católica Andrés Bello, Caracas
Notas de Gloria Elizabeth Prieto Martínez(Lizzie):

Su nombre de registro de nacimiento es Gloria Elizabeth, pero solo fue conocida por ese
nombre en el Colegio. Muy poca gente la conoce por Gloria Prieto. Todo el mundo la conoce
por Lizzie Prieto.
Estudió en el Colegio San José de Tarbes de la Florida, siendo alumna de la Promoción

de 1974. Se graduó de Ingeniero Industrial en la Universidad Católica Andrés Bello.
Muy activa y apasionada de la genealogía.
Se casó en segundas nupcias con Randy Richard Lee en 1999, y emigró con sus dos hijos,
al estado de Washington en los Estados Unidos.
Más acerca de Gloria Elizabeth Prieto Martínez(Lizzie):

8 Diciembre 1964, Primera Comunión, Colegio San José de Tarbes, La Florida, Caracas,
Venezuela.
Notas de matrimonio de Luis Moreno Porras y Gloria Prieto Martínez:

16 años de casados.
Hijo de Luis Moreno Porras y Rosa Sánchez es:

+ 97 i. David6 Moreno Sánchez, nacido 27 Noviembre 1977.
Hijos de Luis Moreno Porras y Gloria Prieto Martínez son :

98 i. Diego6 Moreno Prieto (Fuente: (1) Lizzie Prieto Martínez, 1992., (2) Registro de
Nacimiento Municipio El Hatillo, Edo, Miranda, Venezuela.), nacido 17 julio 1983 en
Caracas, Venezuela.
619
Notas de Diego Moreno Prieto:
Alumno del Colegio San Ignacio de Loyola, y miembro de la Promoción 2001. Estudia
Digital Technology en Washington State Univerity (WSU) en Pullman, Washington.
Más acerca de Diego Moreno Prieto:

29 Octubre 1983, Bautizo en la Iglesia de El Hatillo, Padre Adolfo Hernández, Caracas,
Venezuela.
23 Mayo 1993, Primera Comunión, Colegio San Ignacio, Padre Miguel A. Mora S.J. Caracas,
Venezuela.
2001, Confirmación
2002, AAS Columbia Basen College, Pasco, WA
Información Médica: Niño muy sano. De 7 meses tuvo un espasmo "del sollozo", que le
causó perdida del conocimiento. Su papá le dio respiración artificial, reviviéndole. Nunca se
le encontró nada. Hipermetropía avanzada.
99 ii. Alejandra Moreno Prieto (Fuente: (1) Registro de Nacimiento Municipio El Hatillo,
Edo, Miranda, Venezuela., (2) Lizzie Prieto Martínez, 1992.), Nacido 8 Diciembre 1986 en
Caracas, Venezuela.
Notas de Alejandra Moreno Prieto:

Niña de mucho carácter desde bebé. Gimnasta desde los 4 años de edad. Compitió en
múltiples competencias nacionales. Internacionalmente compitió en Cuba, Costa Rica y
Estados Unidos. Su mejor aparato siempre fue el riel donde siempre se destacó.
Curiosamente, era el aparato que menos le gustaba.
Le gusta mucho el atletismo, y en Salto con Garrocha obtuvo el Record del Hanford High
School, Richland, WA, en el 2003. Muy buena estudiante, efectúa el programa Running Start,
en el cual hace los 2 primeros años de la Universidad, paralelos con los 2 últimos de
bachillerato. Espera graduarse de bachiller en Junio del 2004 y a la misma vez obtendrá el
grado de AAS (Associated en Arts & Sciences) en el Columbia Basen College. Desea estudiar
Diseño de Modas en Washingto State University, Pullman, WA, donde vivirá con su hermano
Diego, quien estudia allí.
Más acerca de Alejandra Moreno Prieto:

31 Enero 1987, Bautizo en la Iglesia de El Hatillo, Padre Adolfo Hernández S.J, Caracas,
Venezuela.
8 Diciembre 1996, Primera Comunión, Colegio San Ignacio, Padre Pedro Galdós S.J.
Caracas, Venezuela.
Información Médica: Niña muy sana. Nació con la bilirrubina alta, y fue hospitalizada al
tercer día de nacida, donde permaneció 3 días. Como una "fierecilla" trataba de arrancarse la
venda que le cubría los ojos.
54. María Gertudis5 Moreno Porras (Nerea Luisa4 Porras Pérez, Ninina, Carmen
Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1 Carabaño) nació 15 Junio
1963 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Yasmil Mendoza Abril 1995 en Tovar, Edo.
Mérida, Venezuela.
620
Notas de María Gertrudis Moreno Porras:
Llamada cariñosamente Trudy. Se especializó en Atención de Niños Especiales. Se mudó a
Mérida en la década de los 80, y allí se estableció.
Hijos de María Moreno Porras y Yasmil Mendoza son :

100i. Carlos Pompilio6 Mendoza Moreno, nacido 18 Agosto 1995.
Notas de Carlos Pompilio Mendoza Moreno:

Hermano morocho de Maine. Le encanta la música.
101ii. Maine Mendoza Moreno, nacida 18 Agosto 1995 en Mérida, Edo. Mérida,
Venezuela; Murió 18 Agosto 1995 en Mérida, Edo. Mérida, Venezuela.
Notas de Maine Mendoza Moreno:

Murió de complicaciones al nacer.
Generación No. 6
66. Mabel Teresa6 Marrero Díaz (Rafael Guillermo5 Marrero Porras, Felipa Gertrudis4
Porras Pérez, Tulita, Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño,
Juana1 Carabaño) nació 11 Noviembre 1972 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Francisco
Aranaga Enero 1994 en Caracas, Venezuela.
Hijo de Mabel Marrero Díaz y Francisco Aranaga is:

102i. Christian7 Aranaga Marrero, nacido 21 Diciembre 1994.
67. Rafael Miguel6 Marrero Díaz (Rafael Guillermo5 Marrero Porras, Felipa Gertrudis4
Porras Pérez, Tulita, Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño,
Juana1 Carabaño) nació 23 Noviembre 1974 en Caracas, Venezuela. El casó con Alexandra
en Caracas, Venezuela.
Hijos de Rafael Marrero Díaz y Alexandra son :

103i. Alexandra7 Marrero, nacida 14 Agosto 1994.
104ii. Mauricio Rafael Marrero, nacido Diciembre 1998.
76. Valentina6 Echenagucia Porras (María Elena5 Porras Izquierdo, Malena, Ernesto
Alejandro4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño,
Juana1 Carabaño) nació 1963 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Luis Barrios 1990 en
Caracas, Venezuela.
Hijos de Valentina Echenagucia Porras y Luis Barrios son :

105i. Luis7 Barrios, nacido 1993.
106ii. Clementina Barrios, nacida 1994.
77. Marinés6 Echenagucia Porras (María Elena5 Porras Izquierdo, Malena, Ernesto
Alejandro4 Porras Pérez, Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño,
Juana1 Carabaño) nació 1964 en Caracas, Venezuela. Ella casó con Eduardo en Caracas,
Venezuela.
621
Hijo de Marinés Echenagucia Porras y Eduardo is:
107i. Eduardo7 Eduardo, nacido 1992.
97. David6 Moreno Sánchez (Luis Rafael5 Moreno Porras, Nerea Luisa4 Porras Pérez,
Ninina, Carmen Gertrudis3 Pérez Higuera, Santiago María2 Pérez Carabaño, Juana1
Carabaño) nació 27 Noviembre 1977. El casó con Sonia Adesse.
Hijo de David Moreno y Sonia Adesse is:

108i. Andres7 Moreno Adesse, nacido 25 Julio 1998 en Caracas, Venezuela.
Fuente: Informaciones levantadas por Gloria Elisabeth Prieto Martínez (Lizzie). Washington. USA. 2004
DESAGREGACION POR FAMILIAS
A pesar que la genealogía tiene varios métodos establecidos para presentar los
integrantes de una familia, uno de los cuales es el que antecede, nos ha parecido interesante,
para facilidad del lector no experto, presentar cada una de las familias por separado, en el
entendido que consideramos familia la integrada por los padres y los hijos, vivan o no bajo
el mismo techo en un momento dado.
Queda claro que las familias que presentamos se integran hasta el momento con los
datos que disponemos, pudiendo darse el caso de errores u omisiones no advertidos que
hemos de subsanar con la colaboración de los lectores que tengan a bien informarnos por
cualquier medio las fallas.
Para mayor facilidad en la búsqueda, colocaremos todas las familia en orden alfabético de
los apellidos.
Familia Adrián Cabo
Padre: José Antonio Adrián Carabaño (+)

Madre: María Isabel Cabo Macía
Hijos: Daniel Adrián Cabo
Familia Carabaño Alonso.
Padre: Miguel Carabaño (+)

Madre: Agustina Alonso Moreno (+)
Hijos: Francisco Carabaño Alonso (+)
Familia Carabaño Bárcenas.
622
Padre: Francisco Carabaño Hernández (+)
Madre: Petra Bárcenas Gabaraín (+)
Hijos: Francisca Socorro Carabaño Bárcenas (+)

Francisco Carabaño Bárcenas(+)
Fernando Carabaño Bárcenas (+)
Petra María del Carmen Carabaño Bárcenas (+)
Rosa Carabaño Bárcenas (+)
Miguel Carabaño Bárcenas (+)
Familia Carabaño Bravo
Padre: Aníbal Carabaño Poleo

Madre: Asteria Bravo
Hijos: Ana Teresa Carabaño Bravo

Rosa Irene Carabaño Bravo
Familia Carabaño Briceño
Padre: Héctor José Carabaño Bonet

Madre: Giomar Briceño
Hijos: Héctor Carabaño Briceño

Rafael María Carabaño Briceño
Aymara Carabaño Briceño
Miguel Eduardo Carabaño Briceño
Leonardo José Carabaño Briceño
Nahir Carabaño Briceño
Ingrid Coromoto Carabaño Briceño
Zeyneb Coromoto Carabaño Briceño
Familia Carabaño Carabaño
Padre: León Carabaño Gorrondona

Madre: Paula María Carabaño Pérez
Hijos: Armando Carabaño Carabaño

León Carabaño Carabaño
María Luisa Carabaño Carabaño
Hernán Carabaño Carabaño
Familia Carabaño Carabaño (II)
Padre: Armando Carabaño Gorrondona

Madre: Mercedes Carabaño Pérez
623
Hijos: Mercedes Carabaño Carabaño
Jesús Armando Carabaño Carabaño
Familia Carabaño Celis
Padre: Miguel Carabaño Bárcenas

Madre: Ana Luisa Celis Mendiri
Hijos: Eduardo Carabaño Celis

Miguel Carabaño Celis
Familia Carabaño Couturier
Padre: Francisco Carabaño Bárcenas

Madre: Isabel Couturier Mariani
Familia Carabaño Farbos
Padre: Miguel Carabaño Hernández

Madre: Petra Farbos
Hijos: Miguel Carabaño Farbos

Rosa Carabaño Farbos
Rosa (I) Carabaño Farbos
Familia Carabaño Gallegos
Padre: Miguel Carabaño Ponte

Madre: María de Jesús Gallegos
Hijos: Miguel Carabaño Gallegos

Rafael Carabaño Gallegos
Familia Carabaño Guerrero
Padre: Rafael Carabaño Gallegos

Madre: Emilia Guerrero
Hijos: Rafael María Carabaño Guerrero

Emilia Carabaño Guerrero
Juan Carabaño Guerrero
Familia Carabaño Hernández.
Padre: Francisco Carabaño Ponte
624
Madre: Rosa Hernández Chaves
Hijos: Francisco Carabaño Hernández

Miguel Carabaño Hernández
Ninfa Carabaño Hernández
Carolina Carabaño Hernández
Margarita Carabaño Hernández
Carmen Carabaño Hernández
Familia Carabaño Lobo
Padre: Rafael Carabaño Poleo

Madre: María Lobo
Hijos: Rafael Carabaño Lobo

Jorge Carabaño Lobo
Aníbal Carabaño Lobo
Fernando Carabaño Lobo
Miguel Carabaño Lobo
Antonio Carabaño Lobo
Familia Carabaño Pérez (I)
Padre: Rafael María Carabaño Guerrero

Madre: Paula Pérez Blanco
Hijos: Rafael Antonio Carabaño Pérez

María Consuelo Carabaño Pérez
Carlos Emilio Carabaño Pérez
Juana Carabaño Pérez
Manuel Carabaño Pérez
Mercedes Carabaño Pérez
Paula María Carabaño Pérez
Rita Carabaño Pérez
Familia Carabaño Pérez (II)
Padre: Manuel Carabaño Pérez

Madre: Rita Pérez
Hijos: Oswaldo Manuel Carabaño Pérez

Manuel Carabaño Pérez
Familia Carabaño Poleo.
Padre: Fernando Carabaño Bárcenas (+)
625
Madre: Manuela Poleo León (+)
Hijos: Rafael Carabaño Poleo (+)

Rosa Herminia Carabaño Poleo (+)
Aníbal Carabaño Poleo (+)
Petra Carabaño Poleo (+)
Cecilia Carabaño Poleo (+)
Altagracia Carabaño Poleo (+)
Familia Carabaño Ponte
Padre: Francisco Carabaño Alonso (+)

Madre: María Margarita Ponte de la Cova (+)
Hijos: Fernando Carabaño Ponte (+)

Francisco Carabaño Ponte (+)
Miguel Carabaño Ponte (+)
Juana Josefa Carabaño Ponte (+)
Juana María Carabaño Ponte (+)
Agustín Carabaño Ponte (+)
NN Carabaño Ponte [hija cuyos datos no se conocen a la fecha] (+)
Familia Castillo García
Padre: Ricardo José Castillo Siverio (+)

Madre: Rosa Carabaño Farbos (+)
Hijos: Ricardo Castillo Carabaño (+)
Rosa Castillo Carabaño (+)
Josefina Castillo Carabaño (+)
Familia Castro Carabaño
Padre: Jesús María Castro León (+)

Madre: María Luisa Carabaño Carabaño (+)
Hijos: Castro Carabaño, León Pablo. (+)

Castro Carabaño, María Herminia.
Castro Carabaño, Paula Miriam.
Castro Carabaño, Jesús María.
Familia Da Silva Sosa
Padre: Luis Da Silva Macedo

Madre: Siari Sosa Suárez
Hijos: Alexandra Saraí Da Silva Sosa
626
Sara Lucía Da Silva Sosa
Familia Hernández Carabaño
Padre: Miguel Ramón Hernández Ríos (+)

Madre: Juana Carabaño Pérez (+)
Hijos: Trina Margarita Hernández Carabaño (+)

Miguel Hernández Carabaño (+)
Oscar Antonio Hernández Carabaño
Mercedes Hernández Carabaño
Héctor Hernández Carabaño (+)
Josefina Hernández Carabaño
Gustavo Hernández Carabaño
Consuelo Hernández Carabaño
Hercilia Hernández Carabaño
Cristina Hernández Carabaño
Familia Maury Carabaño
Padre: Carlos Maury Duprad (+)

Madre: Rosa Carabaño Bárcenas (+)
Hijos: Carlota Maury Carabaño (+)

NN Maury Carabaño
Emilio Maury Carabaño (+)
Familia Ramírez Carabaño
Padre: Bartolomé Ramírez Alfonso (+)

Madre: Petra Carabaño Bárcenas (+)
Hijos: Carmen Ramírez Carabaño (+)

José Antonio Ramírez Carabaño (+)
Familia Sagarzazu Carabaño
Padre: Miguel Sagarzazu (+)

Madre: Juana Carabaño Ponte (+)
Hijos: Miguel Sagarzazu Carabaño

Luis Sagarzazu Carabaño
Juana Sagarzazu Carabaño
Margarita Sagarzazu Carabaño
627
Familia Salas Ramírez
Padre: Británico [Tito] Salas (+)

Madre: Carmen Ramírez Carabaño (+)
Hijos: Valentina Salas Ramírez

Morella Salas Ramírez
Dolores Salas Ramírez
Familia Siso Maury
Padre: Carlos Siso Durand

Madre: Carlota Maury Carabaño
Hijos: Carlos Siso Maury

Henrique Siso Maury
Flor Siso Maury
Familia Sosa Albarrán (I)
Padre: Santos José Sosa Carabaño

Madre: Gladis Albarrán Estrada
Hijo: Santos Gregorio Sosa Albarrán
Familia Sosa Albarrán (II)
Padre: Jesús Antonio Sosa Carabaño

Madre: Nahir Albarrán Estrada
Hijos: Jesús Alejandro Sosa Albarrán

Luis Sosa Albarrán
Antonio Sosa Albarrán
Nahir del Valle Sosa Albarrán
Familia Sosa Bonet

Madre: María Mercedes Bonet Silva
Hija: Maitrelly Sosa Bonet
Familia Sosa Carabaño
Padre: Ramón Sosa Bor (+)

Madre: Altagracia Carabaño Poleo (+)
628
Hijos: Ramón Francisco Sosa Carabaño (+)
María Josefina Sosa Carabaño
Fernando Manuel Sosa Carabaño (+)
Jesús Antonio Sosa Carabaño (+)
Santos José Sosa Carabaño
Salvador José Sosa Carabaño
Juan de Dios Sosa Carabaño
Familia Sosa Di Lena
Padre: Juan de Dios Sosa Carabaño

Madre: Nancy Di Lena Cartaya
Hijos: Juan Ramón Sosa Di Lena

Nancy Athenea Sosa Di Lena
Familia Sosa Domínguez
Padre: Ramón Francisco Sosa Carabaño

Madre: Onice Domínguez
Hijos: Katiuska Sosa Domínguez

Ramón Sosa Domínguez (+)
Familia Sosa Fernández
Padre: Ramón Sosa López

Madre: Milagros Fernández
Hijos: Ramón Sosa Fernández

Jessica Sosa Fernández
Irene Sosa Fernández
Familia Sosa González
Padre: Fernando Sosa Carabaño

Madre: Judith González
Hijos: Esther Sosa González

David Sosa González
Familia Sosa Guerra
Padre: Salvador Javier Sosa Suárez

Madre: Yumary Yesenia Guerra Escalona
629
Hijo: Salvador Santiago Sosa Guerra
Familia Sosa López (I)
Padre: Ramón Francisco Sosa Carabaño

Madre: Myriam López Acosta
Hijos: Ramón Fernando Sosa López

Fernando Ramón Sosa López
Myriam Teresita Sosa López
Mary Altagracia Sosa López
Manuel Ramón Sosa López
Familia Sosa López (II)

Madre: Ana María López
Hijos: Ismael Sosa López (+)

Arnaldo Sosa López
Néstor Sosa López
Milton Sosa López
Familia Sosa Villalba

Madre: Zoraya Villalba
Hijos: Carlos Andrés Sosa Villalba

Jesús Fernando Sosa Villalba
Familia Trejo Sosa
Padre: Pedro Constantino Trejo Torrellas (+)

Madre: María Josefina Sosa Carabaño
Hijos: Meyling de Jesús Trejo Sosa

Pedro de Jesús Trejo Sosa
630
PARTE IV
ALGUNOS CARABAÑO DE ESPAÑA
Colocamos como epígrafe “Algunos Carabaños de España” porque ha sido muy difícil
conseguir los entronques entre los diversos parientes de España, y lo vamos consiguiendo
paso a paso. Presentamos tes (3) “Arbustos Genealógicos ” que alcanzan menos de seis
generaciones cada uno. Sin embargo, en la medida que vayamos navegando en la internet,
seguro iremos consiguiendo esas individualidades y que en su momento podremos, con la
voluntad de Dios, entroncarlos.
ÁRBOL GENEALOGICO CARABAÑO DE ESPAÑA (I)

Por: Salvador Sosa Carabaño
21/01/2021
Generación 1
1. Carabaño, Francisco (III).
Nació1882 en Pastrana. España. Casado con Chacón, NN.
Notas para Carabaño, Francisco (III)
Bisabuelo de Iván Carabaño Aguado. Se desconoce el segundo apellido.
Generación 2
2. Carabaño Chacón, Esteban.
Hijo de Carabaño, Francisco (III) y Chacón, NN. Nació1909 en Pastrana. España. Casado
con Beldad, NN.
3. Carabaño Chacón, Antolín.
Hijo de Carabaño, Francisco (III) y Chacón, NN. Died 1903 en Pastrana. España. Casado con
4. Carabaño Chacón, Gregoria.
Hija de Carabaño, Francisco (III) y Chacón, NN. Nació1905 en Pastrana. España. Casado
con Desconocido, NN 100.
5. Carabaño Chacón, Basilio.
Hijo de Carabaño, Francisco (III) y Chacón, NN. Nació1907 en Pastrana. España.
Notas para Carabaño Chacón, Basilio
No tuvo hijos. Se desconoce si hubo de ser casado
Generación 3
6. Carabaño Beldad, Lorenzo.
Hijo de Carabaño Chacón, Esteban y Beldad, NN. Nació1930 en Pastrana. España. Casado
con Díaz-Alejo, NN.
7. Carabaño Beldad, Andrés.
Hijo de Carabaño Chacón, Esteban y Beldad, NN. Nació1932. Casado con Gómez, NN 02.
8. Carabaño Beldad, Marcelino.
Hijo de Carabaño Chacón, Esteban y Beldad, NN. Nació1934 en Pastrana. España.
Notas para Carabaño Beldad, Marcelino
No hay información si ha sido casado y si tiene hijos
631
9. Carabaño Beldad, Félix.
Hijo de Carabaño Chacón, Esteban y Beldad, NN. Nació1936 en Pastrana. España. Casado
con Romo, NN.
10. Carabaño, Isidoro (I).
Hijo de Carabaño Chacón, Antolín y Desconocido, NN 164. Nació1924 en Pastrana. España.
11. Carabaño, Marcial.
Hijo de Carabaño Chacón, Antolín y Desconocido, NN 164. Nació1926 en Pastrana. España.
12. Carabaño, María.
Hija de Carabaño Chacón, Antolín y Desconocido, NN 164. Nació1928 en Pastrana. España.
13. Desconocido Carabaño, Emeterio.
Hijo de Desconocido, NN 100 y Carabaño Chacón, Gregoria. Nació1926 en Pastrana.
España.
Generación 4
14. Carabaño Díaz-Alejo, Felisa.
Hija de Carabaño Beldad, Lorenzo y Díaz-Alejo, NN. Nació1957 en Pastrana. España.
Casado con Jimeno, NN.
Notas para Carabaño Díaz-Alejo, Felisa
HOSPITAL DE ALCÁZAR DE SAN JUAN LISTADO DEFINITIVO DE ADMITIDO
TRAS LA ACTUALIZACION. AUXILIAR ENFERMERÍA
15. Carabaño Díaz-Alejo, María.
Hija de Carabaño Beldad, Lorenzo y Díaz-Alejo, NN. Nació1951. Casado con Carrión, NN.
16. Carabaño Díaz-Alejo, Bernardo.
Hijo de Carabaño Beldad, Lorenzo y Díaz-Alejo, NN. Nació1945 en Pastrana. España. Died
2020. Casado con Aguado, NN.
Notas para Carabaño Díaz-Alejo, Bernardo
“11 de Abril de 2020
Papá: os hemos fallado.
Tu generación, la de 1945, y todas las hornadas cercanas a esa fecha, no habéis tenido una
vida sencilla. De pequeño fuiste niño yuntero. Te levantabas de la cama antes de que el sol
se frotara los ojos, y salías al tajo, para ayudar a tu padre. Viste los animales de la madrugada
manchega en vivo y en directo. Te dolieron en la espalda los sacos de cereales, los kilos de
olivas, los troncos de las cepas. Siendo todavía adolescente, buscaste en Madrid un sueño sin
arados. Un sueño de uniforme que no era tal. Y llegaron las manifestaciones, la Dirección
General de Seguridad, la muerte de Franco, la llegada del nuevo orden constitucional y la
formación de una nueva familia, en la que desde hace cuarenta y cuatro años estoy incluido.
Tu generación consiguió un milagro fantástico: gracias a ti, papá; gracias a ti, mamá; y
gracias a todos los de vuestra generación, muchos de los nacidos en los años 70 pudimos dar
un salto educativo, económico, social. Yo pude estudiar una carrera. Pude ser médico. Pude
ser pediatra. Pude ser jefe de servicio. Pude dejar de ser jefe de servicio. Pude ser profesor
universitario. Pude viajar. Pude disfrutar a manos llenas de mi propia familia. Pude
expresarme libremente. Y pude a ratos, también, ser escritor.
Hoy es 11 de abril. Estamos en plena pandemia por SARS-CoV-2. En España ha habido más
de 15000 fallecimientos por este motivo, cifra que posiblemente sea mucho más alta. Un
tercio de ellos, en Madrid. Han muerto Leopoldo, Paco, María, Jesús, Javier, Lola, Caty. Han
muerto Consuelo, Ignacio, José Luis. Han muerto Lucía, Juan Alberto, Mariano y Cristina.
632
Miles de personas que veíamos por la calle, de la mano de sus hijos o de la mano del viento.
Y te has ido tú. Lloro tu muerte, pero mi llanto es global, como el de Walt Whitman. Tu
tragedia es la misma de todos, y mis ojos son los ojos de decenas de miles de españoles que
se han puesto a llorar. Lloro sin llorar, con ojos secos, la desolación de haberos fallado.
Y es que me pregunto atormentadamente, ¿por qué habéis tenido que iros solos? Papá: ya
sabes que he recibido varios premios relacionados con la humanización sanitaria. Tu marcha
en soledad (con la tuya, la de María José, la de Carlos, la de Juanito, la de Esperanza, la de
Julio y la de todos los seres humanos resumidos en una cifra que se están esfumando) podría
desbaratar todos esos premios de un golpe seco y reducirlos a un montón de ceniza. Os hemos
fallado como sociedad civil, al no haberos sabido proteger. Os han fallado las instituciones,
que no supieron dar el grito de alarma a tiempo. Os he fallado yo, que dije públicamente que
había que confiar en las instituciones. Os ha fallado la clase política, que, lamiéndose
levemente las heridas, usará vuestros cuerpos ausentes para hilar un argumento de ganancia
de escaños. Pero no para reaccionar a tiempo. Pero no para proteger a los sanitarios que
atienden pacientes con coronavirus. Pero no para procurar a los hijos de los ausentes su
derecho a despedirse, protegidos, con un equipo de protección individual mientras Bernardo
(simple ejemplo, mi ejemplo) se iba transformando en recuerdo.
Durante los cuatro días en que te fuiste apagando, solo contamos con tres minutos para decirte
definitivamente adiós. Y algunos segundos más, que nos regaló por bonhomía el médico que
cuidó de ti, doctor Gabriel Sotres, y al que estaremos siempre eternamente agradecidos.
Nunca se me olvidarán las tres horas que me regalaste para estar con mi padre mientras estaba
consciente, y durante los cuales pudo interaccionar por última vez con sus nietos, que eran
su motor de vida. Muchas gracias también a la enfermera que ayudó a enviar un mensaje
dirigido a mi madre, enviándole ánimos y tranquilidad. “Señora: le vamos a cuidar muy bien”.
Y así hicieron. Le cuidaron muy bien.
Descansa, papá.
Por Iván Carabaño
11 abril, 2020
17. Carabaño Díaz-Alejo, Josefa.
Hija de Carabaño Beldad, Lorenzo y Díaz-Alejo, NN. Nació1955 en Pastrana. España.
Casado con Maroto, NN.
Notas para Carabaño Díaz-Alejo, Josefa
Ayuda al olivar
PERCEPTORES CON DOMICILIO EN OTRAS PROVINCIAS QUE HAN TRAMITADO
LA AYUDA EN ESTA PROVINCIA
www.jccm.es/agricul/pac2006/to522006.pdf
18. Carabaño Gómez, Félix.
Hijo de Carabaño Beldad, Andrés y Gómez, NN 02. Nació1953 en Pastrana. España.
19. Carabaño Gómez, Leónides.
Hijo de Carabaño Beldad, Andrés y Gómez, NN 02. Nació1955 en Pastrana. España.
20. Carabaño Romo, Angelita.
Hija de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN. Nació1957 en Pastrana. España.
21. Carabaño Romo, Feliciano.
Hijo de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN. Nació1959 en Pastrana. España.
22. Carabaño Romo, Julián.
Hijo de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN. Nació1961 en Pastrana. España.
633
Notas para Carabaño Romo, Julián
Médico
23. Carabaño Romo, María del Sagrario.
Hija de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN. Nació1963 en Pastrana. España.
Notas para Carabaño Romo, María del Sagrario
Hospital Nacional de Parapléjicos Finca de La Peraleda, s/n 45071 Toledo (Toledo)
Telf.: 925.247.700
Fax: 925.247.745
Dña. María Sagrario Carabaño Romo (Jefa de Servicio de Personal) (carabano@sescam.org)
24. Carabaño Romo, Antonio.
Hijo de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN.
Notas para Carabaño Romo, Antonio
Cultivos herbáceos
PERCEPTORES CON DOMICILIO EN OTRAS PROVINCIAS QUE HAN TRAMITA-
DO LA AYUDA EN ESTA PROVINCIA
NOMBRE IMPORTE Municipio: MADRID Provincia: MADRID
25. Carabaño Romo, Ángel.
Hijo de Carabaño Beldad, Félix y Romo, NN. Nació en Toledo. España.
Notas para Carabaño Romo, Ángel
Cultivador de Olivos en Toledo
Generación 5
26. Jimeno Carabaño, Susana.
Hija de Jimeno, NN y Carabaño Díaz-Alejo, Felisa. Nació1978 en Doña Mencía. Córdoba.
España.
27. Jimeno Carabaño, María José.
Hija de Jimeno, NN y Carabaño Díaz-Alejo, Felisa. Nació1980 en Doña Mencía. Córdoba.
España.
28. Carrión Carabaño, Sebastián.
Hijo de Carrión, NN y Carabaño Díaz-Alejo, María. Nació1972 en Pastrana. España.
29. Carrión Carabaño, Miguel Ángel.
Hijo de Carrión, NN y Carabaño Díaz-Alejo, María.
30. Carabaño Aguado, Iván.
Hijo de Carabaño Díaz-Alejo, Bernardo y Aguado, NN. Nació1975 en Madrid. España.
Notas para Carabaño Aguado, Iván
Hábitos de consumo y preferencia de antitérmicos en pacientes de nuestro medio por I.
Carabaño Aguado (a), L. Llorente Otones (b), A. Martínez Antón n(b), J. Ruiz Contreras (b).
(a) Centro de Salud de Humanes, Madrid. (b) Departamento de Pediatría, Hospital Materno-
Infantil Doce de Octubre, Madrid. Rev Pediatr Aten Primaria. 2006;8:39-49. Iván Carabaño
Aguado, carabano1975@hotmail.com
Iván Carabaño Aguado (Madrid, 1975), médico especialista en Pediatría. En la actualidad

compagina la labor asistencial con la docente. Fue nombrado columnista experto por la
Sociedad Iberoamericana de Información Científica. Ha publicado los ensayos Nanas
ortodoxas, nanas peculiares y La muerte de Charlot. Su trayectoria poética ha sido recogida
en publicaciones específicas (Nayagua, Qi, Ágora, Zincel, Lavarquela, El otro, Las
634
afinidades electivas), así como en volúmenes recopilatorios entre los que destaca 5+10
(Editorial Slovento) en el que aparece como uno de los ganadores del I Premio de Relato
Corto y Poesía. En 1993 recibió la medalla literaria de la Cías Club UNESCO como
representante de la Unión Europea por la traducción al italiano de su poemario Razones para
no acostumbrarse (1993).
SINOPSIS:
Aletazos de vida recorren cada uno de los poemas plasmados en esta obra. De una forma
fluida, directa y brillante el autor nos acerca a la esencia de nuestra existencia, muchas veces
olvidada. Como quien se sienta a disfrutar de la paz que transmiten las imágenes que pasan
ante nosotros en un acuario, Mis peces vivos nos invita a deleitarnos con las secuencias y
símbolos que nos brindan nuestras propias vivencias, haciendo de lo cotidiano una reflexión
totalmente profunda.
Los peces de Carabaño. En las próximas semanas estará disponible al público Mis peces
vivos, el más reciente poemario del escritor español Iván Carabaño Aguado (Madrid, 1975),
que aparecerá bajo el sello Slovento. La presentación del libro define sus textos como
recorridos por “aletazos de vida”, según el comunicado de la editorial. “De una forma fluida,
directa y brillante el autor nos acerca a la esencia de nuestra existencia, muchas veces
olvidada. Como quien se sienta a disfrutar de la paz que transmiten las imágenes que pasan
ante nosotros en un acuario, Mis peces vivos nos invita a deleitarnos con las secuencias y
símbolos que nos brindan nuestras propias vivencias, haciendo de lo cotidiano una reflexión
totalmente profunda”. El libro tiene cien páginas y cuesta sólo diez euros. Puede solicitarse
por correo electrónico escribiendo a info@.... http://www.slovento.com
11 de Abril de 2020
31. Carabaño Aguado, Bernardo Javier.

Hijo de Carabaño Díaz-Alejo, Bernardo y Aguado, NN. Nació1973 en Madrid. España.
Notas para Carabaño Aguado, Bernardo Javier
Javier Carabaño
• 3er y demás
Deputy Director Signalling & Telecommunications at INECO
Madrid y alrededores
Nº de expediente: 20150210-00093
Fecha límite de presentación: 17/06/2015 12:00
Fecha aproximada de adjudicación: 26/06/2015
Responsable técnico: Javier Carabaño Aguado
Documentos:
Fuente: INECO
Javier Carabaño Ver el perfil de Javier Carabaño
• 3er y demás
Profesor de centro universitario en Universidad Politécnica de Madrid
Madrid y alrededores
Fuente: LinkedIn
32. Carabaño Aguado, Leticia.
Hija de Carabaño Díaz-Alejo, Bernardo y Aguado, NN. Nació1977 en Pastrana. España.
635
Notas para Carabaño Aguado, Leticia
050847 53445812 CARABAÑO AGUADO, LETICIA
Fisioterapeuta
33. Maroto Carabaño, Juan José.
Hijo de Maroto, NN y Carabaño Díaz-Alejo, Josefa. Nació1976 en Pastrana. España.
34. Maroto Carabaño, Ismael.
Hijo de Maroto, NN y Carabaño Díaz-Alejo, Josefa. Nació1978 en Pastrana. España.
Notas para Maroto Carabaño, Ismael
sacerdote
Ismael Maroto Carabaño Ver el perfil de Ismael Maroto Carabaño
• 3er y demás
Abogado procesalista en Fernández&Nevado
Sevilla y alrededores
Fuente: Linkedin
La hora de Ismael Maroto Carabaño

Noticia de 17 marzo, 2013 - 9:03. Tags: cofrade, cofradías, hermandades, jerez, pregón,
semana santa, Villamarta.
Llegó su hora. El día en que Ismael Maroto, mercedario madrileño, dejará de ser de la capital
de España para ser un jerezano más de pleno derecho. Ya da igual que haya firmado en el
libro de honor de la ciudad, que le hayan regalado mil detalles cada cofradía… Ya da igual
el cariño que le hayan profesado, o las entradas que haya vendido para esta mañana… Ya da
igual todo, porque a siete días para que llegue la Semana Santa, Ismael Maroto va a cantar y
contar Jerez al mundo entero, apoyando cada frase, cada sentimiento, en unos pocos folios
de papel impresos de recuerdos, melancolías, vivencias, nostalgias… y fe.
Será el pregón de la Semana Santa de 2013 de un mercedario, y ya van tres, que se ha

enamorado de nuestra ciudad, como nuestra ciudad se ha enamorado de él. Todo comenzará
a las doce del mediodía, con la interpretación, a cargo de la Banda Municipal de Música, de
tres marchas elegidas por el pregonero, como ’Caridad del Guadalquivir’, ‘Costalero’ y
‘Callejuela de la O’. Justo antes de que Ismael se entregue a la prosa, y al verso, Salvador
Gutiérrez presentará al pregonero al Teatro Villamarta, para que, cuando el reloj marque
aproximadamente las doce y media, sea Ismael Maroto quien se encargue de abrirnos de par
en par las puertas de una Semana Santa que ya es inminente.
Reporteros Jerez les ofrecerá, íntegro, el texto del pregón por la tarde. Es Domingo de Pasión.
Es el domingo del pregón. Es el domingo…de Ismael, un mercedario ya para siempre
jerezano.
Fuente: http://www.reporterosjerez.com/2013/03/17/la-hora-de-ismael-maroto-carabano/
martes, 12 de marzo de 2013
Ismael Maroto Carabaño

Disculpen la licencia de hablar de Don Ismael Maroto, como uno de nosotros. Os adjunto
enlace de la noticia donde se designó como pregonero de la semana santa de jerez para que
podáis consultar su reseña biográfica y profesional. ISMAEL MAROTO CARABAÑO
636
Este domingo es el pregón de nuestra Semana Santa poco podemos decir ya, que no se
conozca de Ismael Maroto, solo puedo decir de Él, a lo mejor decir que no es tan grande
como se cree la gente, lo es más, es una persona capaz de sentir y levantar muchos corazones
al bajar una calle, es capaz de hacer un triatlón y es capaz de derrumbarse en un rincón y
quedarse vació, ya que según dice él le hacía falta.
Es uno de nosotros es puro sentimiento, es una persona con las que da gusto hablar y da gusto
escuchar. seguro que no va a defraudar y seguro que va a ser un pregón de verdad. desde ya
enhorabuena pregonero, enhorabuena costalero, enhorabuena, Ismael.
El Villamarta te espera, Jerez te espera, Duro con el costalero cuando te haga falta muchos
serán los que aprieten "pa arriba" contigo. Paso a paso, Tranquilo y con compás.
Enhorabuena por ser todo lo que eres.
Fuente: http://bernalbenitez.blogspot.com/2013/03/ismael-maroto-carabano.html
ÁRBOL GENEALÓGICO CARABAÑO DE ESPAÑA (II)

21/01/2021
Generación 1
1. Carabaño, Sebastián (I).
Nació 1895 en Daimiel. Ciudad Real. España. Falleció 1965. Casó con Serrano, NN 01.
Generación 2
2. Carabaño Serrano, Francisco.
Hijo de Carabaño, Sebastián (I) y Serrano, NN 01. Nació 1917. Casó con Cidfuentes, NN.
3. Carabaño Serrano, Casimiro.

Hijo de Carabaño, Sebastián (I) y Serrano, NN 01. Nació 1919. Casó con Desconocido, NN
167.
4. Carabaño Serrano, María.

Hija de Carabaño, Sebastián (I) y Serrano, NN 01. Nació 1921. Casó con Algaba, NN.
5. Carabaño Serrano, Manuel.

Hijo de Carabaño, Sebastián (I) y Serrano, NN 01. Nació 1916 en Valdepeñas. España. Casó
con Morales, NN.
Generación 3
6. Carabaño Cidfuentes, Pablo.
Hijo de Carabaño Serrano, Francisco y Cidfuentes, NN. Nació en Valdepeñas. España. Casó
con Moreno de Diezmas, NN.
7. Carabaño Cidfuentes, Mercedes del Pilar.

Hija de Carabaño Serrano, Francisco y Cidfuentes, NN. Nació en Ciudad Real, España.
637
8. Algaba Carabaño, María Fernanda.
Hija de Algaba, NN y Carabaño Serrano, María. Nació en Doña Mencía. Córdoba. España.
9. Carabaño Morales, Manuel Arsenio.

Hijo de Carabaño Serrano, Manuel y Morales, NN. Nació 1961 en Baracaldo. Vizcaya.
España.
Notas para Carabaño Morales, Manuel Arsenio
Carabaño morales M. A. Teléf.* 926312561 Torrecillas, 34 - C.P. 13300 - VALDEPEÑAS
- CIUDAD REAL
10. Carabaño Morales, Luis.

Hijo de Carabaño Serrano, Manuel y Morales, NN. Nació en Doña Mencía. Córdoba.
España. Casó con Blanco, NN.
Generación 4
11. Carabaño Moreno de Diezmas, Alma María.
Hija de Carabaño Cidfuentes, Pablo y Moreno de Diezmas, NN.
Notas para Carabaño Moreno de Diezmas, Alma María
Alma Carabaño Morno de Diezmas. Teléfono 984 195 770 C/ San Juan, 13 33210 Gijón
12. Carabaño Moreno de Diezmas, Francisco.

Hijo de Carabaño Cidfuentes, Pablo y Moreno de Diezmas, NN.
13. Carabaño Blanco, Begoña.

Hija de Carabaño Morales, Luis y Blanco, NN. Nació 1976 en Castelldefels. Barcelona.
España.
Notas para Carabaño Blanco, Begoña
Nicks o Nombres de amigos de Anika Entre Libros que ya han participado:
Begoña Carabaño Blanco, (Barcelona, España)
Nombre:
BEGOÑA CARABAÑO BLANCO
Ciudad: CASTELLDEFELS
País: ESPAÑA
Cumpleaños: Octubre 14, 1976
Sexo: mujer
Trabajo: COMERCIAL
Envíos recientes:
artículos recientes:
14. Carabaño Blanco, Javier.

Hijo de Carabaño Morales, Luis y Blanco, NN. Nació en Santander. España.
Notas para Carabaño Blanco, Javier
AYUNTAMIENTO DE SANTANDER
Lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la oposición libre convocada para
cubrir en propiedad 10 plazas de Bombero, vacantes en la plantilla del personal funcionario
de este Ayuntamiento.
638
Aspirantes admitidos; … 115. Carabaño Blanco, Javier
AYUNTAMIENTO DE SANTANDER RÉGIMEN INTERIOR ANUNCIO
Lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos de la oposición libre para la formación
de BOLSAS DE TRABAJO DE VIGILANTE.
Aspirantes admitidos
… 54.- Carabaño Blanco, Javier. Santander, 18 de abril de 2007.
EL CONCEJAL DELEGADO
BOE núm. 278 Martes 20 noviembre 2007 47433 MINISTERIO DE DEFENSA
RESOLUCIÓN 160/38205/2007, de 15 de noviembre, de la Jefatura de Enseñanza de la
Guardia Civil, por la que se publican las listas de aspirantes excluidos condicionales, lugar,
fecha y hora de la primera prueba de la convocatoria de las pruebas selectivas para la
incorporación a la Escala de Cabos y Guardias de la Guardia Civil.
ÁRBOL GENEALÓGICO CARABAÑO DE ESPAÑA (III)

21/01/2021
Generation 1
1. Carabaño, Jesús (I).
Nació 1894 en Pastrana. España. Casó con Bonilla, NN.
Generation 2
2. Carabaño Bonilla, Mariano.
Hijo de Carabaño, Jesús (I) y Bonilla, NN. Nació 1910 en Pastrana. España. Casó con
Pedraza Carabaño, Emilia.
Generation 3
3. Carabaño Pedraza, Fundador.
Hijo de Carabaño Bonilla, Mariano y Pedraza Carabaño, Emilia. Nació 1931 en Villarejo
del Espartal. Cuenca. España, falleció hacia el 15/10/2019. . Casó con Luengo Duque, María
de los Santos.
Notes for Carabaño Pedraza, Fundador
Cultivos herbáceos PERCEPTORES CON DOMICILIO EN LA PROVINCIA DE
CUENCA
Municipio: BUCIEGAS
CARABAÑO PEDRAZA,FUNDADOR 1.253,70 € 2004 y 2005
4. Carabaño Pedraza, Vicenta.

Hija de Carabaño Bonilla, Mariano y Pedraza Carabaño, Emilia. Nació 1937.
5. Carabaño Pedraza, Vicente.

Hijo de Carabaño Bonilla, Mariano y Pedraza Carabaño, Emilia. Nació 1935. Casó con
Ferrer, Juliana.
639
6. Carabaño Pedraza, Jesús.
Hijo de Carabaño Bonilla, Mariano y Pedraza Carabaño, Emilia. Nació 1933. Casó con
Checa, Encarnación.
Notes for Carabaño Pedraza, Jesús
Cultivos herbáceos
PERCEPTORES CON DOMICILIO EN OTRAS PROVINCIAS QUE HAN
TRAMITADO LA AYUDA EN ESTA PROVINCIA
NOMBRE IMPORTE
Jesús Carabaño Pedraza 442,74 Euros
Generation 4
7. Carabaño Luengo, Rosa María.
Hija de Carabaño Pedraza, Fundador y Luengo Duque, María de los Santos. Nació 1958.
Casó con Desconocido, NN 142.
8. Carabaño Luengo, María Jesús.

Hija de Carabaño Pedraza, Fundador y Luengo Duque, María de los Santos. Nació 1960.
Casó con García de Ceca Valero, José Luis.
9. Carabaño Ferrer, María de la Luz.

Hija de Carabaño Pedraza, Vicente y Ferrer, Juliana. Nació en Valencia. España.
Notes for Carabaño Ferrer, María de la Luz
Aspirante a Celador en la conselleria de sanitat de la Generalita Valenciana. Valencia España.
Conselleria de Justicia, Interior
y Administraciones Públicas
RESOLUCIÓN de 5 de febrero de 2007, del conseller de Justicia, Interior y Administraciones
Públicas, por la que se publica la lista provisional de admitidos y excluidos a las pruebas
selectivas de acceso al Grupo D, Sector Laboral, Auxiliar de Clínica, turno de acceso libre,
Convocatoria 120/04, correspondiente a la Oferta de Empleo Público de la Generalitat de
2004. [2007/1699]
10. Carabaño Ferrer, Humildad.

Hija de Carabaño Pedraza, Vicente y Ferrer, Juliana. Nació en Cuenca. España.
Notes for Carabaño Ferrer, Humildad
Auxiliar de administración del Estado
Universidad Castilla La Mancha
CENSO ELECTORAL - ALUMNOS
ELECCIONES A JUNTA DE CENTRO 2008
Centro: 401 FACULTAD CC. SOCIALES CUENCA
D.N.I. Apellidos y Nombre
4567655 CARABAÑO FERRER, HUMILDAD
11. Carabaño Checa, Jesús Fernando.

Hijo de Carabaño Pedraza, Jesús y Checa, Encarnación.
Notes for Carabaño Checa, Jesús Fernando
Universidad Pontifica Comillas Madrid
640
12. Carabaño Checa, Rubén.
Notes for Carabaño Checa, Rubén
Ganador de un Fin de semana JB Nightology Weekend en Londres (salida el 02/03/07)
Admitidos en el curso "Helicopter Autopilot Technology y Operational Aspects"
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI)
Comunidad de Madrid Lista definitiva de Participantes en el Sorteo de la Resolución de 27
de marzo de 2007
Página: 103 de 369
Nº Sorteo Participante
12249 10/090189.9/05 CARABAÑO CHECA, RUBEN
www.madrid.org/cs/Satellite?blobtable=MungoBlobs&blobcol=urldata&blobkey=id&blob
where=1158628... -
13. Carabaño Checa, Francisco.

Notes for Carabaño Checa, Francisco
Pérez Aparicio, J. L.; Carabaño Checa, Francisco; Pérez, R.; Rodríguez González, P.; Rubio
Ortego, D.
SEDUCTOR - Estudio de volantes de materiales compuestos a altas revoluciones. IIT 00-
028IC. Mayo 2000.
Generation 5
14. Desconocido, NN 143.

Child of Desconocido, NN 142 y Carabaño Luengo, Rosa María.
15. Desconocido, NN 145.

Child of Desconocido, NN 142 y Carabaño Luengo, Rosa María.
16. García de Ceca Carabaño, Miguel Isaías.

Hijo de García de Ceca Valero, José Luis y Carabaño Luengo, María Jesús. Nació 1993 en
Madrid. España.
17. García de Ceca Carabaño, Juan Camilo.

Hijo de García de Ceca Valero, José Luis y Carabaño Luengo, María Jesús. Nació 1995 en
Madrid. España.
18. García de Ceca Carabaño, Julia Elisa.

Hija de García de Ceca Valero, José Luis y Carabaño Luengo, María Jesús. Nació 1996 en
Madrid. España.
PARTE V
INDICE ONOMASTICO
641
A continuación presentamos el índice de algunas personas y lugares para mejor uso del lector,
de manera que cuando tenga deseo de conseguir a alguien en particular, puede acceder a éste
y encontrar el sitio preciso donde está el dato.
Carabaño Gorrondona, Ana Rita 226, 408.
Carabaño Hernández, Francisco 8, 11, 14, 153, 173, 213, 215, 221, 225, 267, 268,
398, 401, 449, 451.
Carabaño Hernández, Miguel 10, 167, 206, 222, 229, 230, 231, 232, 233, 234,
235, 236, 238, 239, 240, 241, 243, 245, 247, 265,
373, 398, 450, 451.
Carabaño Poleo, Altagracia: 3, 9, 247, 251, 276, 277, 323, 324, 325, 329, 334,
335, 401, 404, 405, 406, 408, 409, 411, 412, 414,
415, 416, 417, 418, 426, 427, 428, 451, 454.
Carabaño Ponte, Fernando 20, 33, 74, 76, 403, 452.
Carabaño Ponte, Francisco 8, 11, 13, 15, 16, 17, 20, 24, 26, 29, 30, 32, 37, 38,
39, 40, 44, 48, 51, 54, 66, 68, 69, 74, 81, 88, 89, 90,
91, 96, 97, 98, 101, 102, 103, 110, 111, 114, 117,
146, 148, 150, 152, 153, 166, 167, 171, 172, 173,
174, 189, 195, 206, 207, 208, 209, 211, 221, 222,
225, 232, 243, 248, 265, 332, 366, 379, 380, 381,
382, 383, 397, 398, 399, 401, 402, 403, 451, 452.
Carabaño Ponte, Miguel 10, 15, 17, 21, 22, 26, 28, 174, 210, 221, 224, 247,
365, 383, 397, 402, 403, 451, 452.
Carabaño, Juan 6, 18, 400.
Carabaño, Rafael María 8, 10, 17, 217, 226, 244, 247, 250, 251, 252, 258,
260, 261, 252, 263, 265, 266, 267, 268, 269, 270,
275, 276, 277, 278, 280, 286, 287, 288, 291, 292,
294, 296, 297, 303, 304, 306, 307, 309, 310, 311,
313, 315, 316, 317, 323, 324, 365, 386.
642
Nota final:
Este texto está incompleto. El índice onomástico está apenas comenzado. Faltan por ser
terminadas las correcciones gramaticales. El bosque genealógico debe ser actualizado
colocando los nuevos nacimientos y las defunciones, lo cual no hemos hecho por falta de
tiempo.
Notas Metodológicas:
El estudio sobre el Bosque Genealógico cuyo árbol más frondoso es el apellido Carabaño
existente en Venezuela se basa en las siguientes consideraciones:
1.- La mayoría de las informaciones recibidas las consideramos del tipo documental, ya que ha
sido recibida por correo-e o bajada de páginas como Facebook, Sónico y UNYK no obstante
643
que no se tienen documentos oficiales (partidas de nacimiento, matrimonio etc) respecto a las
fechas, lugares de nacimiento y defunción y paternidad correspondientes todos de origen
público.
2.- Ninguna información contenida en este trabajo ha sido recibida bajo el compromiso de no
hacerla pública, ni de aceptarla con carácter confidencial, secreto o con restricciones para su
publicación. Toda la información es pública y ha sido obtenida de las diversas fuentes
especificadas, dentro de la cual están la base de datos de venezolanos, la tristemente célebre
Lista de Tascón (o programa Maisanta), las fuentes bibliográficas, documentales y archivísticas
consultadas (archivos y una multitud de correos-e, informaciones telefónicas y verbales dadas
por los familiares al autor, dando el mismo por sentada la buena fe en cada caso, especialmente
en la información oral y por último en forma muy especial la Internet, que incluyen entre otras
fuentes, las redes sociales de Facebook, Sónico, UNYK, y los archivos españoles en red (PARES
3.- NO se está revelando ningún vínculo que los propios parientes consideren que no deban ser
conocidos por terceros, dando el mismo por sentada la buena fe en cada caso, especialmente en
la información oral y la de Internet.
4.- El autor agradecerá a todo aquel que tenga información sobre errores u omisiones, se sirva
transmitirla para corregir el trabajo, que ha conllevado infinitas horas de dedicación.
5.- Cumpliendo con el postulado que pregonamos que la fuente oral tiene un valor incalculable
y que no siempre es posible documentar algunos eventos familiares, dejamos constancia que
recibimos de buena fe la información aportada por los familiares y la damos por buena, hasta
prueba en contrario.
6.- Hay eventos, como por ejemplo las relaciones de pareja que no siendo legales o eclesiales,
no pueden ser documentadas en forma general, salvo que hubiere alguna declaración ante
testigos o notarios, para asuntos de interés de la pareja, que pudieran suplir como prueba. Sin
embargo, siendo este trabajo de índole estrictamente familiar, no representa incomodidad
ninguna aceptar como verdadero el testimonio de los involucrados.
7.- Este estudio no representa, bajo ninguna circunstancia, juicios de valor sobre el estado civil
de las personas aquí nombradas, ni sobre el parentesco, la paternidad de los nombrados ni los
vínculos entre las personas, sobre los criterios de legitimidad [lo cual ha sido modificado con el
nuevo Código Civil de 1984], sólo refleja la información recibida, repetimos, de buena fe. En
consecuencia, en términos generales cuando el hijo usa el apellido del padre o el del padre y de
la madre, se puede presumir, hasta prueba en contrario, que es un hijo producto de un
matrimonio, independientemente si fuere reconocido. En algunos casos, se ha colocado en el
vínculo de la pareja la expresión desconocido especialmente cuando han surgido dudas o una
relación existente.
8.- Si alguna persona considera que debe ser sacada del texto, gustosamente lo haremos dentro
de las 24 horas de recibido, colocando en su lugar “NN información privada” sin que ello
implique que aceptamos ninguna responsabilidad legal más allá del retiro inmediato de la
información. En tal caso, estamos a la orden a través del correo-e salsosca@gmail.com
644
9.- En otros casos, cuando se tiene información sobre el número de hijos, sin determinarse el
nombre ni el sexo de ellos, se ha colocado Nombre desconocido o NN, sin que ello pueda
implicar ninguna desconsideración hacia las personas y mucho menos discriminación,
asumiendo, sin ninguna base cierta y solo a los efectos del software de genealogía un 50% de
hembras y un 50% de varones, porcentajes casi idéntico a la proporción entre hombre y mujeres
que resultan de los Censos de Población. Al igual que como indicamos antes, esperamos la
información para corregirla.
10.- Hasta prueba en contrario, se supone que son ciertos todos los datos recibidos en forma
oral, sin que ello implique reconocimiento de ningún tipo. Nuestra responsabilidad se limita a
cambiar o modificar los datos que nos sean suministrados o en su defecto a eliminarlos en caso
de ser requerido o en caso de conflicto y a petición de parte interesada, a cambiar o modificar
los datos que nos sean suministrados o en su defecto a eliminarlos para lo cual estimamos nos
contacten por el correo-e salsosca@gmail.com
Fuentes:
(Bibliografía general de Genealogía)
1. Árbol Genealógico Castillo Carabaño.
2. Método para estimación de Fechas de Nacimiento. Salvador Sosa Carabaño
3. http://usuarios.arsystel.com/pedrobaez/ingenios/cristobaldeponte.htm.
4. Genealogía del Libertador.
5. http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~tantagente/fam/fam00298.html.
6. Correo-e de Salvador Romero Arreaza.
7. http://www.cehamadeira.net/canarias/hia39.html.
8. http://Maríaelenaperezdejensen.blogspot.com/2007/10/parteiiarbl.html.
9. Árbol genealógico de Danny.
10.Algunas Familias de Caracas.
11.Algunas Familias de Cumaná.
12.La Muerte de María Teresa y el nacimiento del Héroe.
13.El Cojo Ilustrado.
14.Partida de Bautizo Rafael Carabaño Gallegos.
15.Figuras y estampas de la antigua Caracas.
16.Base de datos de venezolanos. Caracas 19/08/2006.
17.www.ucv.ve/.../BOL2008 007 0500.REGISTRO.ELECTORAL.DEFINITIVO.
EGRESADOS. FAC.FACES.pdf.
18.Genealogía de Familias Venezolanas.
19.Algunos Linajes de Venezuela.
20.Foto lápida Cementerio de Villa de Cura.
21.Diccionario de Historia de Venezuela.
22.Base de Datos Electoral CNE.
23.BOLETÍN N°00704 / 2008 1/32 Comisión Electoral de la Universidad central de Venezuela.
Derecho.
24.Papeles de la familia Sosa Carabaño.
25.Facebook.
26.Rama Carabaño Bagur.
645
27.Correo-e de Maritza Carabaño Brett.
28.Correo-e de Juan Carlos Olivares. 22/03/08.
29.BOLETÍN N°0201 / 2008 1/14 Comisión electoral de la UNIVERSIDAD CENTRAL DE
VENEZUELA Agronomía.
30.Información verbal de Trina Hernández Carabaño.
31.Información personal de María Dolores Torres Salas 11/03/08.
32.Registro Electoral Permanente. CNE Programa Maisanta. Caracas 02/04/2006.
33.Información Verbal por Rafael Carabaño Lobo.
34.Información Verbal por Isabel Carabaño Ramírez.
35.Información Telefónica de Ana Teresa Carabaño Bravo.
36. http://www.diariocritico.com/mexico/2007/Octubre/noticias/40586/realizageoexitojornada
de-reforestacion.html.
37. www.uia.mx/uiainstitucional/informe/pdf/05 Seccion%202/S0216.pdf .
38. Obituario Luis A. Siso Olavarría.
39. Correo-e de Begoña Carabaño Bagur.
40. http://carabobo.tsj.gov.ve/decisiones/decisionesia.asp?instituto=727&fc=16/07/2007&id
=007&id2=.
41. http://esdata.info/centro/19060/electores/5.
42. http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2006/mayo/151919059239506.html.
43. BOLETÍN N°0211 / 2008 1/8 Comisión Electoral de la UNIVERSIDAD CENTRAL DE
VENEZUELA. Veterinaria.
44. http://esdata.info/centro/8980/electores/C.
45. BOLETÍN N°0209 /2008 1/71 Comisión Electoral de la Universidad central de Venezuela.
Medicina.
46. http://miranda.tsj.gov.ve/decisiones/2007/febrero/995066299.html.
47. Información verbal de Ma. Gabriela Flores Rondón.
48.http://merida.tsj.gov.ve/decisiones/2006/octubre/21182528.362.html.
49.Archivo Arquidiocesano de Caracas.
50.http://aragua.tsj.gov.ve/decisiones/2007/diciembre/23613340807340807.html.
51.Correo-e de Sara Jiménez 220308.
52.Correo-e de Rafael María Carabaño Hernández.
53.www.geocities.com/fg95.geo/Cur.doc.
54.www.uc.edu.ve/archivos/gacetas/IIIT2006/Delegada157IIITrim2006.pdf.
55.www.ivgenealogia.org/Garciayanes.pdf.
56.Información personal de María Gabriela Flores Rondón.
57.http://www.kronos.4mg.com/poesiae2k.htm#Afuera%20llueve.
58.cubix1.microjuris.com/cgibin/omisapi.dll?clientID=136290&infobase=FNormaRes.nfo&ju
mp =38.605 9....
59.correo-e de Beatriz María Carabaño Torrealba 04/04/2008.
60.información telefónica de Nysida Carabaño 13/09/2007.
61.Información Telefónica de Wilson Leonardo Soto Carabaño.
62.Información Telefónica de Imagú Sánchez Pabón.
63. Correo-e de Maríabelén Carabaño Melchert 01/03/2008.
64. Correo-e de Alix Carabaño Plazas.
65. Salvador Sosa Carabaño: Inferencia Genealógica.
66. Salvador Sosa Carabaño. Método para estimación de Fechas de Nacimiento.
646
67. Correo-e de Yaneth Barriga Monroy.
68. http://forums.dedicatedserverdir.co.uk/member.php?u=4555.
69. http://ingenieria.sanmartin.edu.co/graduacion/notasGraduacion20071.php.
70. Correos-e de Arally Hansbleidy Nonsoque Carabaño
71. Facebook
72.- Colección de Leyes y Decretos de Venezuela. 1821-1912. Volúmenes 1 al 35. Academia
de Ciencias Políticas y Sociales, Caracas. Varias fechas.
73.- Toma de Razón. Ministerio de Relaciones Interiores. Caracas. 1955.
75.- Véase a lo largo del libro las referencias sobre las diversas publicaciones a pie de página.
Version 107. Caracas 21/01/2020
647

Los Carabaño 108 (27-01-2021)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Los Carabaño 108 (27-01-2021)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Salvador Sosa Carabaño

A mi madre Altagracia Carabaño que me enseñó a sentir orgullo por el apellido,

Te podrás preguntar ¿Cómo comienza esta historia?

Representa esta pequeña gran historia, el esfuerzo de largas horas de trabajo, de

En este contar de cosas, se arremolinan repetimos héroes y villanos, la gran historia y la

INTERPRETACION: El oro denota honor, valor y nobleza; el azur, fidelidad al Rey.

TIMBRE: Tres plumas de avestruz.

Esto fue entregado el 24 de febrero de 1999

Este origen toponímico es similar al de quienes se apellidaban inicialmente “de Bolívar”,

“Todo el mar de Occidente rebose de murmullos;

Pero... exactamente ¿dónde queda eso? En un mapa moderno de la zona reproducido a

[Aquí viene el mapa de Valdeconcha]

Francisco participó, al lado de sus hermanos, desde los albores de la patria en el

Volvamos nuevamente a nuestro personaje, el segundo Francisco de la saga, para

Así llegamos a la modernidad ...

En todas partes encontramos a los Carabaño, colaborando y participando en el desarrollo

En la medicina: J.M. Carabaño Tosta;

En los Medios de Comunicación: Begoña Carabaño; Thady Carabaño;

En la Veterinaria: José María Carabaño Esteller; Miguel Carabaño Brett;

En la seguridad: Fernando Sosa Carabaño; Aníbal Carabaño Lobo

En el Servicio Público: Héctor Hernández Carabaño, Ramón Sosa Carabaño; Hamlet

En los Deportes: Jesús Carabaño; Rafael Carabaño,

En la Filosofía: Luis Carabaño Pérez;

Como estudiantes: Jan Alfredo Cardozo Carabaño;

La gente de allá lejos:

Obviamente, tanto la historia como la Genealogía no pueden basarse en

Aprovechando la maravillosa herramienta que representa la Internet, hemos

Pero como hemos dicho en otras oportunidades, desarrollar un árbol genealógico

Esta cuarta y última parte encierra un importante esfuerzo de resumen, y es el índice

En cuanto a la metodología, o mejor dicho el método (como suele reclamarme

“c) Palabras testadas y variantes: Las palabras u oraciones testadas o enmendadas se

Comencemos por la Cumaná a donde llegara Francisco Carabaño a quien hemos

Para el momento de la llegada a Venezuela de Francisco Carabaño que debió ocurrir,

Continúa narrándose en el acta mencionada que Fernández de Serpa, en el momento de la

Hemos descubierto, además, una rama en Colombia, todavía en investigación, de la que

Si anteriormente hablamos de Cumaná, ahora nos toca comentar la Caracas en la cual se

“Estando situada Caracas en el continente y siendo su población menos flotante que la de

Nuestra bucólica Capital, la cual según Humboldt no pasaba de 40 a 45.000 habitantes,

En 1822, cuando regresa Francisco Carabaño Ponte de su prisión española, vuelve a la

Entonces veamos el entorno Valenciano de los sucesos narrados, de la misma Valencia

1550 (fecha incierta)

Salvador Sosa Carabaño. Propuestas metodológicas en genealogía. Caracas 2003

“Relación de lo que S. M. por Real Orden manda de 27 de octubre de 1575 años de la

1756 (fecha incierta)

1779 (fecha incierta)

12/1780 (fecha incierta)

Siendo subteniente de infantería estuvo a las órdenes de Francisco de Miranda y actuó en

23/03/1788 (fecha incierta)

El Capitán General Guillelmi.

Archivo General de la Nación

Archivo General de Simancas. ES47161 .A.G.S. 19.13//SGU,7175,77 ARCHIVOS ESPAÑOLES EN RED

Archivo General de la Nación

En la Campaña de Oriente (1814) participó en las batallas de Aragua de Barcelona,

Reintegrado al Ejército estuvo con el general José Antonio Páez y en la batalla de

Mireya Sosa de León

“En contestación a su oficio enviado... (texto ininteligible) en y... (texto ininteligible)

He comunicado al Govor de Trinidad p. su inteliga la Rl orden de 28 de Nove ultimo en que

Dios gue a V.E. ms as.

Caracas 30 de junio de 1799

Hay nota marginal que dice:

“El Capn Gral de Caracas.

Tiempo há que sirve y cuanto en cada empleo

Regimientos donde ha servido