SEÑOR JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL DE GARANTÍAS PENALES CON

SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIAL DEL GUAYAS.-

Juez. Ab Angel Luis Moya Cedeño

Solicitud de eliminación de datos personales del SATJE.

JOSE LUIS CHARCOPA VELOZ, dentro del proceso asignado al número de

causa 09281-2020-01912, que en su despacho se sustancia en mi contra, ante
usted atentamente, comparezco y solicito.-

PRIMERO. ANTECEDENTES.-

1. Con fechas 19 de julio del 2020 se realizó la respectiva audiencia de

juzgamiento de procedimiento directo, donde las partes procesales
manifestaron y reconocieron que han llegado a un acuerdo conciliatorio,
el mismo que s encuentra tipificado en el art 663 del COIP.
2. En el auto de resolución en su parte pertinente, manifiesta lo siguiente:

“SÉPTIMO.- Este juzgador ha examinado y analizado en su conjunto, el

pronunciamiento de los sujetos procesales y los elementos aportados tanto por la
Fiscalía como por la defensa de las personas procesadas; evaluándolos en forma
razonada, lógica, técnica y jurídica, por lo que se observa que la infracción por la cual
se dio inicio a este proceso, está dentro de los delitos que establecen los numerales 1
y 3 del artículo 663 del Código Orgánico Integral Penal y no se encuentra excluido de
este procedimiento al que se refiere la Conciliación, Artículo 663.- Conciliación.- 1.
Delitos sancionados con pena máxima privativa de libertad de hasta cinco años.
3. Delitos contra la propiedad cuyo monto no exceda de treinta salarios básicos
unificados del trabajador en general. Se excluye de este procedimiento las
infracciones contra la eficiente administración pública o que afecten a los
intereses del Estado, delitos contra la inviolabilidad de la vida, integridad y
libertad personal con resultado de muerte, delitos contra la integridad sexual y
reproductiva y delitos de violencia contra la mujer o miembros del núcleo
familiar. De lo expresado por los sujetos procesales en cuanto al Acuerdo Conciliatorio
al que llegaron la víctima de esta infracción con el procesado, cumplen con los
principios establecidos en el Artículo 664.- Principios. - La conciliación se regirá
por los principios de voluntariedad de las partes, confidencialidad, flexibilidad,
neutralidad, imparcialidad, equidad, legalidad y honestidad. La Audiencia se
sustanció conforme a las reglas del Artículo 665.- Reglas generales. - La
conciliación se sustanciará conforme con las siguientes reglas: 1. La víctima y la
persona investigada o procesada presentarán ante la o el fiscal la petición escrita
 de conciliación que contendrán los acuerdos. 2. Si el pedido de conciliación se
realiza en la fase de investigación, la o el fiscal realizará un acta en el que se
establecerá el acuerdo y sus condiciones y suspenderá su actuación hasta que
se cumpla con lo acordado. Una vez cumplido el acuerdo se archivará la
investigación de acuerdo con las reglas del presente Código. 3. Si el investigado
incumple cualquiera de las condiciones del acuerdo o transgrede los plazos
pactados, la o el fiscal revocará el acta de conciliación y continuará con su
actuación. 4. Si el pedido de conciliación se realiza en la etapa de instrucción, la
o el fiscal sin más trámite, solicitará a la o al juzgador la convocatoria a una
audiencia en la cual escuchará a las partes y aprobará la conciliación. En la
resolución que apruebe el acuerdo ordenará la suspensión del proceso hasta que
se cumpla con lo acordado y el levantamiento de las medidas cautelares o de
protección si se dictaron. 5. Cumplido el acuerdo, la o el juzgador declarará la
extinción del ejercicio de la acción penal. En lo que establece el numeral 4 del Art.
665, se escuchó a las partes atendiendo los principios de voluntariedad de las partes,
confidencialidad, flexibilidad, neutralidad, imparcialidad, equidad, legalidad y
honestidad, ya que tanto la denunciante como el procesado indicaron estar
conscientes de la Conciliación a la que habían llegado, por lo que se APRUEBA
LA CONCILIACIÓN. Se observa lo actuado por la Defensora Pública Ab. Nadia
Zabala Bejar, quien asumió la Defensa del procesado, respecto a que se establece una
actuación indebida por parte de la mencionada Defensora Pública, al no haber
realizado el trámite previsto en el numeral 1 del Art. 665 del Código Orgánico Integral
Penal, (Artículo 665.- Reglas generales.- La conciliación se sustanciará conforme
con las siguientes reglas: 1. La víctima y la persona investigada o procesada
presentarán ante la o el fiscal la petición escrita de conciliación que contendrán
los acuerdos); para que se hubiera desarrollado la audiencia desde el día 19 de junio,
lo que ha originado agotar recursos de Fiscalía y en esta Unidad Judicial desde la
fecha en que pudo resolverse el presente caso, se tomaran las medidas pertinentes en
cuanto a lo indicado.- Conforme al numeral 5 del Art. 665 del Código Orgánico Integral
Penal SE DECLARA LA EXTINCIÓN DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL a
favor del procesado CHARCOPA VELOZ JOSÉ LUIS y el levantamiento de las
medidas cautelares que se dictaron en contra del referido procesado.-“
3. Al haberse declarado la extinción de la acción penal y el levantamiento
de la las medidas cautelares que se me fueron impuestas, mis datos
personales cumplieron con la finalidad que fueron receptados o
recopilados.
4. En el ejercicio de mi derecho al reintegro en la sociedad realice la
solicitud de ocultación de antecedentes penales ante la policía judicial,
teniendo un resultado favorable.
5. Por múltiples ocasiones he intentado buscar trabajo para mi reintegro en
la sociedad, en las cuales me han negado la oportunidad de laboral por
la el motivo que mis datos siguen apareciendo en el SISTEMA
AUTÓNOMO DE TRAMITES JUDICIALES DEL ECUADOR en sus
silabas SATJE, a pesar que nuestra Norma Fundamental en el art 11.
Num 2 manifiesta que nadie puede ser discriminado por su pasado
judicial.
 6. Por lo expuesto procedo a presentar ante usted mi solicitud de
eliminación de datos personales del SISTEMA AUTÓNOMO DE
TRAMITES JUDICIALES DEL ECUADOR en sus silabas SATJE.

SEGUNDO. FUNDAMENTO DE DERECHO.-

Constitución de la República del Ecuador.

Art. 11,numeral.2

Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y
oportunidades.
Nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad,
sexo, identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma, religión,
ideología, filiación política, pasado judicial, condición socio-económica,
condición migratoria, orientación sexual, estado de salud, portar VIH,
discapacidad, diferencia física; ni por cualquier otra distinción, personal o
colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado
menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La
ley sancionará toda forma de discriminación.
El Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promuevan la
igualdad real en favor de los titulares de derechos que se encuentren en
situación de desigualdad.

Derecho a la libertad.
Art.66. numeral 18,19, 20
Se reconoce y se garantizara a las personas:
18. El derecho al honor y al buen nombre. La ley protegerá la imagen y la voz
de la persona.
19. El derecho a la protección de datos de carácter personal, que incluye el
acceso y la decisión sobre información y datos de este carácter, así como su
correspondiente protección. La recolección, archivo, procesamiento,
distribución o difusión de estos datos o información requerirán la autorización
del titular o el mandato de la ley.
20. El derecho a la intimidad personal y familiar.
Ley orgánica de protección de datos personales.

Art.15 numeral 3, incs 2

Derecho de eliminación.-El titular tiene derecho a que el responsable del
tratamiento suprima sus datos personales, cuando:

3) Los datos personales hayan cumplido con la finalidad para la cual

fueron recogidos o tratados;

El responsable del tratamiento de datos personales implementará métodos y

técnicas orientadas a eliminar, hacer ilegible, o dejar irreconocibles de
forma definitiva y segura los datos personales. Esta obligación la deberá
cumplir en el plazo de quince (15) días de recibida la solicitud por parte del
titular y será gratuito.
Art.63 Requerimiento directo del titular del dato de carácter personal al
responsable del tratamiento.-El titular podrá en cualquier momento, de forma
gratuita, por medios físicos o digitales puestos a su disposición por parte del
responsable del tratamiento de los datos personales, presentar
requerimientos, peticiones, quejas o reclamaciones directamente al
responsable del tratamiento, relacionadas con el ejercicio de sus
derechos, la aplicación de principios y el cumplimiento de obligaciones por
parte del responsable del tratamiento, que tengan relación con él.

TERCERO. ANEXO.

1. Informe judicial individual emitido por el consejo de la judicatura.

2. Certificado de antecedentes penales.
3. Copias de cedula.
4. Credencia de mi patrocinadora.
CUARTO.PETICIÓN.-

Solicito a usted, USIA, se eliminen mis datos personales del SISTEMA

AUTÓNOMO DE TRÁMITES JUDICIALES DEL ECUADOR (SATJE) al haber
cumplido con la finalidad para la cual fuero recogido o tratados.
Solicito a usted, USIA, se eliminen mis datos personales de informe judicial
individual que consta en el sistema del consejo de la judicatura.

QUINTO.- AUTORIZACIÓN Y NOTIFICACIÓN.

Autorizo a la profesional del derecho Ab. Angelo Salcedo Zuñiga quien suscribe
conmigo la presente solicitud para que con su sola firma presente cuantos
escritos sean necesario y me represente en todas las diligencias que se
sustancien en el proceso, autorizo al pasante Michael Arreaga Vera para que
pueda retirar toda documentación, desglose, copias certificadas u oficio que se
tramite ante proceso.
Las notificaciones correspondientes las recibiré en los correos electrónicos
michael.mava.04@gmail.com y angelosalcedo727@gmail.com.

Es legal, etc.

Jose Luis Charcopa Veloz Ab. Angelo Salcedo Zuñiga

CC. 0932390891 Mat. Foro de Abogados No.09-2021-
134.

Michael Arreaga Vera.

Pasante
SEÑOR JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL PENAL SUR CON SEDE EN EL
CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIAL DEL GUAYAS.-

Juez. Ab. Patricio Vidal Campaña.

Solicitud de eliminación de datos personales del SATJE.

JOSE LUIS CHARCOPA VELOZ, dentro del proceso asignado al número de

causa 09281-2019-00265, que en su despacho se sustancia en mi contra, ante
usted atentamente, comparezco y solicito.-

PRIMERO. ANTECEDENTES.-

1. Con fecha 23 de enero del 2020, la fiscalia remitido a su autoridad

dictamen abstentivo a mi favor.
2. Con fecha 28 de enero del 2020 su autoridad resolvió dictar el auto de
sobreseimiento a mi favor que en su parte pertinente, manifiesta lo
siguiente:
“CUARTO: RESUELVO: De conformidad con el Art. 605 Núm. 1 del COIP,
dicto SOBRESEIMIENTO a favor de CHARCOPA VELOZ JOSÉ LUIS y
CHARCOPA VELOZ PAUL JEFFERSON, por haberse dictado dictamen
Abstentivo a su favor. Por lo manifestado se revocan las medidas de carácter
real y personal que fueron dictadas en contra de los ciudadanos CHARCOPA
VELOZ JOSÉ LUIS y CHARCOPA VELOZ PAUL JEFFERSON.”
“
7. Al haberse dictado el auto de sobreseimiento a mi favor y el
levantamiento de la las medidas cautelares que se me fueron impuestas,
mis datos personales cumplieron con la finalidad que fueron receptados
o recopilados.
8. En el ejercicio de mi derecho al reintegro en la sociedad realice la
solicitud de ocultación de antecedentes penales ante la policía judicial,
teniendo un resultado favorable.
 9. Por múltiples ocasiones he intentado buscar trabajo para mi reintegro en
la sociedad, en las cuales me han negado la oportunidad de laboral por
la el motivo que mis datos siguen apareciendo en el SISTEMA
AUTÓNOMO DE TRAMITES JUDICIALES DEL ECUADOR en sus
silabas SATJE, a pesar que nuestra Norma Fundamental en el art 11.
Num 2 manifiesta que nadie puede ser discriminado por su pasado
judicial.
10. Por lo expuesto procedo a presentar ante usted mi solicitud de
eliminación de datos personales del SISTEMA AUTÓNOMO DE
TRAMITES JUDICIALES DEL ECUADOR en sus silabas SATJE.

SEGUNDO. FUNDAMENTO DE DERECHO.-

Constitución de la República del Ecuador.

Art. 11,numeral.2

Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y
oportunidades.
Nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad,
sexo, identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma, religión,
ideología, filiación política, pasado judicial, condición socio-económica,
condición migratoria, orientación sexual, estado de salud, portar VIH,
discapacidad, diferencia física; ni por cualquier otra distinción, personal o
colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado
menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La
ley sancionará toda forma de discriminación.
El Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promuevan la
igualdad real en favor de los titulares de derechos que se encuentren en
situación de desigualdad.

Derecho a la libertad.
Art.66. numeral 18,19, 20
Se reconoce y se garantizara a las personas:
18. El derecho al honor y al buen nombre. La ley protegerá la imagen y la voz
de la persona.
19. El derecho a la protección de datos de carácter personal, que incluye el
acceso y la decisión sobre información y datos de este carácter, así como su
correspondiente protección. La recolección, archivo, procesamiento,
distribución o difusión de estos datos o información requerirán la autorización
del titular o el mandato de la ley.
20. El derecho a la intimidad personal y familiar.

Ley orgánica de protección de datos personales.

Art.15 numeral 3, incs 2

Derecho de eliminación.-El titular tiene derecho a que el responsable del
tratamiento suprima sus datos personales, cuando:

3) Los datos personales hayan cumplido con la finalidad para la cual

fueron recogidos o tratados;

El responsable del tratamiento de datos personales implementará métodos y

técnicas orientadas a eliminar, hacer ilegible, o dejar irreconocibles de
forma definitiva y segura los datos personales. Esta obligación la deberá
cumplir en el plazo de quince (15) días de recibida la solicitud por parte del
titular y será gratuito.
Art.63 Requerimiento directo del titular del dato de carácter personal al
responsable del tratamiento.-El titular podrá en cualquier momento, de forma
gratuita, por medios físicos o digitales puestos a su disposición por parte del
responsable del tratamiento de los datos personales, presentar
requerimientos, peticiones, quejas o reclamaciones directamente al
responsable del tratamiento, relacionadas con el ejercicio de sus
derechos, la aplicación de principios y el cumplimiento de obligaciones por
parte del responsable del tratamiento, que tengan relación con él.

TERCERO. ANEXO.
1. Certificado de antecedentes penales.
 2. Copias de cedula.
3. Credencia de mi patrocinadora.

CUARTO.PETICIÓN.-
Solicito a usted, USIA, se eliminen mis datos personales del SISTEMA
AUTÓNOMO DE TRÁMITES JUDICIALES DEL ECUADOR (SATJE) al haber
cumplido con la finalidad para la cual fuero recogido o tratados.

QUINTO.- AUTORIZACIÓN Y NOTIFICACIÓN.

Autorizo al profesional del derecho Ab. Angelo Salcedo Zuñiga quien suscribe
conmigo la presente solicitud para que con su sola firma presente cuantos
escritos sean necesario y me represente en todas las diligencias que se
sustancien en el proceso, autorizo al pasante Michael Arreaga Vera para que
pueda retirar toda documentación, desglose, copias certificadas u oficio que se
tramite ante proceso.
Las notificaciones correspondientes las recibiré en los correos electrónicos
michael.mava.04@gmail.com y angelosalcedo727@gmail.com

Es legal, etc.

Jose Luis Charcopa Veloz Ab. Angelo Salcedo Zuñiga

CC. 0932390891 Mat.Foro de Abogados.09-2021-
134.

Michael Arreaga Vera.

Pasante