CÓDIGO

GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

1. ALCANCE

Trabajos que desarrolle personal de Constructora Inarco S.A y Subcontrato con esta superficie de trabajo
transitoria.

2. DEFINICIONES

Escalas móviles o portátiles: Son escalas que pueden trasladarse de un lugar a otro.

3. ESTÁNDARES

3.1 Uso de la escala

1.- Toda persona que emplee una escala debe contar con examen de altura física que indique su aptitud para el
trabajo y no presente ninguna restricción para desarrollar trabajos en altura.

2.- Las manos deben estar completamente libres al ascender o bajar por una escala. Ante la necesidad de subir
herramientas o materiales se debe realizar mediante una cuerda de mano. Asimismo, se puede llevar
herramientas pequeñas en el bolso o cinturón portaherramientas.

3.- Se debe llevar el calzado de seguridad que sujete bien los pies con las suelas limpias de grasa, aceite u
otras sustancias deslizantes

4.- No se debe bajar una escala corriendo ni deslizándose por los largueros. Además se debe llegar hasta el
piso para no saltar desde los peldaños. No se debe bajar dando la espalda en lugar del frente y la cara a la
escala.

5.- Los peldaños se deben bajar de uno en uno, evitando saltarse cualquiera de éstos tanto al subir como al
bajar.

6.- Un trabajador no debe subir o baja, por la escala, junto a otro al mismo tiempo, puesto que en caso
contrario ésta se sobrecarga.

7.- No debe sobre extenderse el cuerpo cuando una persona está sobre una escala de mano para alcanzar algún
objeto o realizar un trabajo, ya que puede ocasionar la pérdida de equilibrio y la caída del trabajador y la
escala.

8.- La escala debe ser ubicada en el ángulo correcto de relación de 4:1 con respecto a la pared sobre la cual
está apoyada de manera que quede ubicada entre 70 y 75°.

9.- El ángulo de abertura de una escalera de tijera debe ser de 30º como máximo.

10.- La ubicación de la escala se debe situar sobre una base sólida y nivelada, prohibiendo su colocación obre
superficies improvisadas e inestables.

11.- El apoyo de la escala nunca se debe realizar sobre los peldaños de la escala.
EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 1 de 6
 CÓDIGO
GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

12.- Cuando se use una escala simple para llegar a superficies o plataformas a distinto nivel, la escala debe
sobresalir más arriba del punto de apoyo superior. Por lo menos uno de los largueros se debe prolongar a un
metro sobre la plataforma o superficie a la que da acceso, para que sirva como soporte o apoyo firme para
afirmarse al subir o bajar.

13.- No deben usarse escalas en posición horizontal como plataformas, vía o andamios.

14.- Nunca se debe trabajar pisando cualquiera de los tres últimos peldaños contados a partir del extremo
superior. Estos deben utilizarse sólo de sostén para las manos.

15.- Cuando se usan escalas portátiles para subir o bajar de un nivel a otro (superficies de trabajo de distinto
nivel), deben ser aseguradas tanto en la parte superior como asimismo en la base de la escala. El apoyo
superior debe ser rígido y debe tener la resistencia suficiente para soportar la carga que se le
aplica. En este apoyo, la escala debe sujetarse clavándose o amarrándose con alambre o cuerda
a un objeto firme, para evitar su desplazamiento.

16.- No deben dejarse materiales o herramientas sobre la escala.

17.- Nunca debe colocarse una escala frente a una puerta que alguien pueda abrir
accidentalmente desde el otro lado. En este caso, debe bloquearse, cerrándola con llave.

3.2 Condiciones de la escala

1.- Si se usan maderas blandas como álamo y pino araucaria, la escala no será mayor de 3,20
metros. En ningún caso se empleará pino insigne o madera similar.

2.- Las escalas deben mantenerse limpias, libres de cualquier elemento deslizante (grasa, aceite, barro, hielo,
etc.) Su acceso debe permanecer limpio y libre de obstáculos.

3.- Las escalas deben contar con bases antideslizantes que impidan su resbalamiento.

4.- Los largueros deben ser cepillados y no tener astillas ni asperezas. Nunca deben pintarse, ya que puede
ocultar fisuras. Se debe emplear barniz transparente.

5.- Los peldaños deben estar espaciados en forma uniforme, es decir, colocados a distancias exactamente
iguales. El espaciamiento no debe ser mayor de 30 centímetros ni menor de 25.

6.- En las escalas de listones, estos elementos deben asegurarse a los largueros y no clavarlos en forma
sobrepuesta.

¡SÍ!

EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 2 de 6
 CÓDIGO
GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

7.- Cuando una escala da acceso a otro nivel, a través de una escotilla, ésta debe
quedar protegida con barandas y rodapiés. La escala debe estar amarrada y
asegurada en la parte superior, y por lo menos uno de los largueros se debe
prolongar en un metro sobre el nivel que da acceso.

8.- Las escalas deben protegerse contra todo tipo de choques y atropellos. Cuando sea necesario colocar una
escala en pasillo, acera u otra vía de tránsito, la base de la escala debe resguardarse con barreras o colocando
caballetes.

9.- No utilizar escaleras metálicas cerca de circuitos o líneas

eléctricas

3.3 Inspección de la escala

1.- Las escalas de madera deben ser inspeccionadas cuidadosamente a fin de asegurarse de que no están
podridas, ni tienen grietas, rajaduras, astillas, peldaños o largueros rotos, conexiones o pernos sueltos y
accesorios metálicos en malas condiciones.

2.- Las escalas portátiles de aluminio o acero deben ser inspeccionadas a fin de asegurarse que no tienen
rebabas ni cantos afilados. Se deben revisar cuidadosamente para asegurarse de que las conexiones y los
pernos no están sueltos ni hay soldaduras defectuosas ni grietas.

3.- La inspección de la escala debe realizarse mediante lista de verificación por personal previamente
adiestrado en la revisión de esta superficie de trabajo.

4.- Una escala que se ha caído no debe ser usada, hasta que se inspeccionada para asegurarse que no ha
sufrido daños.

5.- Si las inspecciones determinan que las escalas no cumplen con estos estándares, deben ser reparadas o
reemplazadas. Para este efecto se retiran de terreno a Bodega para realizar su reparación o desecharlas. Estas
escalas deben quedar plenamente identificadas con letrero de advertencia “ESCALA DEFECTUOSA, NO
USAR”.

3.4 Almacenamiento de las escalas

1.- Cuando no se usen, las escalas de madera deben almacenarse en lugares ventilados evitando aquellos con
excesivo calor y humedad.

2.- Cuando la escala no esté siendo utilizada y se encuentre sobrepuesta, debe ser retirada del lugar para su
almacenamiento.

EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 3 de 6
 CÓDIGO
GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

3.- Las escalas deben ser almacenadas de tal manera que permitan una inspección completa y se pueda sacar
cualquiera de ellas sin el riesgo de sufrir incidentes.

4.- Cuando no estén en uso, las Escalas se guardarán colgadas de soportes, y protegidas de cualquier daño.

5.- No se permitirá almacenar materiales y equipos encima de escalas.

6.- Las escalas largas se almacenaran de tal forma que estén apoyadas y se eviten flexiones y pandeos.

3.5 |Transporte de escalas

1.- Las escalas se deben transportar de modo que se brinde un soporte adecuado contra flexiones y pandeos en
la escala.

2.- Al transportarlas debe tenerse especial cuidado para que las escalas transportadas no creen una saliente
peligrosa para otros vehículos, equipos o peatones en el área de trabajo.

3.- Las escalas serán transportadas horizontalmente para evitar cualquier contacto con líneas eléctricas o de
comunicaciones aéreas o con estructuras elevadas.

4.- Las escalas no deben emplearse para el transporte de materiales

u otros elementos.

4. SEGUIMIENTO Y CONTROL

1.- El Supervisor debe determinar esta superficie como un equipo crítico dentro de sus actividades debido a la
frecuencia y gravedad que representan históricamente los accidentes asociados al mal uso de las escalas. Para
ello debe revisar todas las escalas antes del inicio de los trabajos e instruir a sus trabajadores en charla de
seguridad y análisis de riesgo del trabajo sobre el estándar seguro de trabajo en el uso de escalas.

2.- El Jefe de SSMA de la Obra debe establecer inspecciones mediante lista de verificación en su calendario
de inspecciones que determina en los programas personalizados.

5. REGISTROS

 Check List Escalas (MC-SSMA-E-041-R-052)

6. DIAGRAMAS

Posición correcta de una escala simple.

EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 4 de 6
 CÓDIGO
GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

7. ANEXOS

 Anexo 1: Check List Escalas

EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 5 de 6
 CÓDIGO
GESTION DE CALIDAD P-PDR-0001

ESTANDAR Nº 41 ESCALAS

Anexo 1: Check List Escalas

MC-SSMA-E-041-R-052
SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
ESTANDAR ESCALAS
CHECK LIST ESCALAS REV: 0 FECHA:
30/10/2008

OBRA O CONTRATO ÁREA

INSPECCIONADA POR
FIRMA FECHA

ELEMENTOS A INSPECCIONAR SI NO N.A Responsable ejecución Fecha

¿Escala cuenta con inclinación de apoyo adecuada ? (Entre 70 y 75°)
¿El ángulo de abertura de la escala de tijera es el correcto
? (Hasta 30° como máximo)
¿El apoyo es estable, prohibiendo su ubicación sobre superficies improvisadas ?
¿Escala sobresale por lo menos1 m más arriba del apoyo superior?
¿Escala cuenta con afianzamiento en su parte superior e inferior ?
¿Se mantienen peldaños en buen estado y libres de sustancias deslizantes ?
¿El espaciamiento de los peldaños es el adecuado ? (No mayor de 30 y menos de 25 cm)
¿Pelaños encajados o reforzados evitando sólo clavarlos en los largueros ?
¿Se prohíbe el uso de pino en la construcción de escalas ?
¿Se evita pintar las escalas de madera para descubrir las grietas? (Uso sólo de barníz
transparente)
¿Se prohíbe el uso de escalas metálicas cerca de circuitos o líneas eléctricas?
¿Se mantienen libres de griestas en soldadura, cantos afilados las escalas de acero o
aluminio?
¿Las bases de la escala cuentan con una superficie antideslizante ?

Otros:

N.A: NO APLICABLE
OBSERVACIONES:

REALIZÓ REVISÓ
NOMBRE NOMBRE
CARGO CARGO

FIRMA FECHA FIRMA FECHA

EMITIDO: Chrysler REVISADO: Deny Apiolaza APROBADO: Sebastián Meza Cláusula: 4.2.3
Henríquez Polanco Versión: 01
Fecha: 28-06-2005
FIRMA: FIRMA: FIRMA: Página : 6 de 6