Matrimonio en el extranjero

El personal de la embajada y el consulado de los Estados

Unidos no puede realizar matrimonios en países
extranjeros. Dependiendo de la ley del país extranjero, los
funcionarios civiles o religiosos locales generalmente
celebran matrimonios. Los matrimonios celebrados en el
extranjero se consideran válidos en el país donde se
celebran si se celebran de conformidad con la legislación
local. El reconocimiento de la validez de los matrimonios
celebrados en el extranjero depende de las leyes del lugar
en el que se reconocerá el matrimonio.

El proceso de casarse en el extranjero puede llevar mucho

tiempo y ser caro. Los procedimientos varían de un país a
otro y algunos requieren una preparación prolongada. Si
planea casarse en un país extranjero, debe averiguar los
requisitos de ese país antes de viajar.

Algunos de los requisitos que puede encontrar son:

Las partes deben residir en ese país durante un

período de tiempo específico antes de que se pueda
celebrar un matrimonio allí.
Análisis de sangre.
Edad mínima para los contrayentes.
Consentimiento paterno.
Documentos que certifiquen el final de cualquier
relación anterior (como certificados de defunción o
divorcio), traducidos al idioma local y autenticados.
Declaración jurada de elegibilidad para contraer
matrimonio : algunos países exigen una declaración
jurada de las partes como prueba de la capacidad
legal para celebrar un contrato matrimonial. No
existe tal documento emitido por el gobierno en los
Estados Unidos. Puede ejecutar dicha declaración
jurada en una embajada o consulado de EE. UU. La
embajada o el consulado de los Estados Unidos no
pueden dar fe de su estado civil. Sin embargo, la
mayoría de los países aceptarán una declaración
suya con respecto a su capacidad para casarse si su
firma en la declaración jurada ha sido certificada
ante notario por un funcionario consular de los EE.
UU.
Comuníquese con la embajada o la oficina de información
turística del país donde planea casarse para conocer los
requisitos específicos. También puede encontrar
información de contacto de embajadas y consulados
extranjeros en la Información del país que el Departamento
de Estado publica para cada país. Si ya se encuentra en el
extranjero, es posible que desee consultar con la embajada
o consulado de EE. UU. Más cercano.

Validez de los matrimonios en el extranjero

Si se casa en el extranjero y necesita saber si su

matrimonio será reconocido en los Estados Unidos y qué
documentación puede ser necesaria, comuníquese con la
oficina del Fiscal General de su estado de residencia en los
Estados Unidos.

Matrimonio con un ciudadano extranjero

Puede obtener información sobre cómo obtener una visa

para un cónyuge extranjero aquí .

También te puede interesar obtener:

Certificado de testimonio de matrimonio (fuera de

los Estados Unidos)

Última actualización: 25 de mayo de 2018