EDGE

®
FORD 2021
DONDE
EL PODER
TRANSFIERE PODER.
En algún lugar entre caminar por lo recto y estrecho e ir a los extremos existe un espacio en el cual puedes, con confianza,
llevar las cosas al límite.

Y éste es, precisamente la Ford Edge ® 2021 con gran estilo que llama la atención y avanzada tecnología – como
Ford Co-Pilot360™1 y SYNC ® 4A2 con Reconocimiento de Voz Mejorado, estándar – que te ayudan a sentirte confiadamente
al mando en la carretera. Actualizaciones Inalámbricas3 contribuyen a asegurar que cuentes con las características y las
mejoras de software menores más recientes conforme éstas estén disponibles. Y, con 2 motores EcoBoost ® de donde
elegir, la Edge te puede llevar prácticamente a cualquier lugar donde desees ir.

La Edge 2021. Poderosa que transfiere poder.

ST. Color Lithium Gray. Paquete de Frenos de Alto Desempeño ST disponible. Equipo disponible.
1. Las características de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio, ni la necesidad de controlar el vehículo por parte
del conductor. Estas características no sustituyen un manejo seguro. Consulta en el manual del propietario las limitaciones y más detalles. 2. Evita distracciones
mientras manejas. Utiliza sistemas operados por voz siempre que sea posible, no utilizar aparatos portátiles mientras vas manejando. Algunas características pueden
permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. 3. FordPass Connect, la aplicación
FordPass, y los Servicios Conectados de cortesía son necesarios para las características remotas (ver los detalles en los Términos de FordPass). El servicio de conexión
y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la tecnología y de las redes de celulares, así como de la capacidad de
los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características de conexión. El servicio conectado excluye el punto de conexión Wi-Fi.
La aplicación FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Las imágenes de vehículos incluidas a lo largo de este folleto pueden haber sido creadas digitalmente y pueden incluir equipo disponible y del mercado de refacciones.
Aquí tú estás al mando. Comenzando con la habilidad de oprimir un botón y avanzar, gracias al llavero de Acceso
Inteligente, el cual te permite abrir y cerrar los seguros de las puertas con solo tocar la manija, y el encendido por botón,
que te permite arrancar sin tener que usar la llave. La pantalla táctil central más grande en su clase1, que mide 12" viene
con SYNC® 4A 2 activado por voz con Reconocimiento de Voz Mejorado estándar y responde rápidamente a tu voz o a
tus indicaciones de voz o táctiles, para que puedas, fácilmente, controlar navegación disponible, reproducir tu música
o interactuar con tu teléfono mientras mantienes la vista en la carretera y las manos en el volante.

Una perilla de cambios giratoria ajustada se encarga de cambiar la transmisión de Estacionamiento (Park) a Marcha
Atrás (Reverse) a Marcha (Drive) con un simple giro. Y el Sistema de Sonido B&O™ disponible, con un amplificador de
8 canales emite sonido procesado digitalmente a través de 12 bocinas de alto desempeño, para que escuches tu
música a tu manera.

TITANIUM. Interior tapizado en cuero color Medium Soft Ceramic. Equipo disponible.
1. Clase Definida como Vehículos Utilitarios Subcompactos. 2. Evita distracciones mientras manejas. Utiliza sistemas operados por voz siempre que sea
posible, no utilizar aparatos portátiles mientras vas manejando.Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha.
No todas las características son compatibles con todos los teléfonos.
LA COMODIDAD
NO SE QUEDA Ponte cómodo en el asiento eléctrico ajustable para el conductor disponible – ya sea en tela distintiva para Asientos
ActiveX™ o tapizado en cuero disponible – o siéntate en la parte de atrás y disfruta de la conveniencia del asiento trasero
con separación 60/40 con apoyabrazos desplegable hacia abajo, y pronto verás que la Ford Edge® ha sido diseñada
pensando en tu comodidad. Un techo panorámico eléctrico Vista Roof ® disponible se abre con solo tocar un botón para

EN SEGUNDO PLANO AQUÍ.

que la cabina se llene de luz natural. Y con espacio hasta para 5 pasajeros, 8 portavasos y 4 puertos USB para ayudarte a
mantener tus aparatos bien cargados y listos para usarse, en la Edge la comodidad ocupa un lugar primordial.

TITANIUM. Interior tapizado en cuero color Medium Soft Ceramic. Equipo disponible.
 MANUAL DEL PROPIETARIO DIGITAL
Maximiza tu vehículo y sus capacidades visualizando tu manual del
propietario directamente en tu pantalla central. Reproduce videos sobre
cómo hacer cosas. Consulta importante información del vehículo usando
palabras o imágenes. Y haz todo esto sin necesidad de sacar un manual
de la guantera.

ACTUALIZACIONES INALÁMBRICAS3
Desde nuestras nuevas características hasta mejoras menores de software,
hacemos evolucionar constantemente tu experiencia de manejo. Las
Actualizaciones Inalámbricas se aplican directamente en tu vehículo con

EN CONTACTO CON
acción mínima de tu parte por medio de FordPass™ Connect estándar
o Wi-Fi, para que cuentes siempre con la actualización más reciente, sin
perderte de nada.

TUS NECESIDADES
APPLE CARPLAY Y ANDROID AUTO2
La conectividad inalámbrica con la compatibilidad de Apple CarPlay y
de Android Auto, te permite acceder a las aplicaciones de tu teléfono
inteligente sin tener que mirar tu teléfono.

Y PRÁCTICAMENTE NAVEGACIÓN INTEGRADA CONECTADA4

TODO LO DEMÁS.
El sistema de navegación basado en la nube disponible incluye actualizaciones
de tráfico en tiempo real, búsquedas de navegación conversacionales y
los mapas más actuales. También te puede hacer sugerencias predictivas
de destino basadas en tu conducta anterior.

Mantenerte conectado es más fácil que nunca en la Ford Edge ® 2021, gracias a SYNC® 4A1 con Reconocimiento de Voz
Mejorado. La versión más inteligente y más poderosa hasta la fecha, SYNC 4A aparece en una nueva pantalla táctil de
12" y te presenta el clima en tiempo real en tu área, el tráfico actual en tu ruta, actualizaciones sobre donde deseas estar APLICACIÓN FORDPASS3
y cómo llegar ahí y más. Y todo esto lo hace con reconocimiento de voz conversacional, para que puedas hablar como Usa la aplicación FordPass con FordPass Connect para acceder a características
hablas normalmente. SYNC 4A también te entrega compatibilidad con Apple CarPlay® y Android Auto™2 para que puedas remotas de cortesía, como encendido/paro, abrir y cerrar seguros, programar
conectar de manera inalámbrica tu teléfono inteligente compatible y visualizar y controlar tus pantallas móviles desde tu el encendido, localizar el vehículo y revisión del estado del vehículo.
pantalla central. Es solo una manera más como tu Edge te ayuda a mantener la concentración en tu rutina diaria.

Evita distracciones mientras manejas. Utiliza sistemas operados por voz siempre que sea posible, no utilizar aparatos portátiles mientras vas manejando.
1. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. 2. Requiere
de un teléfono con servicio de datos activado y software compatible. SYNC 4 no controla a productos de terceros mientras está en uso. La responsabilidad de su funcionalidad
corresponde exclusivamente a tales terceros. 3. FordPass Connect, la aplicación FordPass, y los Servicios Conectados de cortesía son necesarios para las características remotas
(ver los detalles en los Términos de FordPass). El servicio de conexión y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la
tecnología y de las redes de celulares, así como de la capacidad de los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características de conexión.
El servicio conectado excluye el punto de conexión Wi-Fi. La aplicación FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga.
Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. 4. Los servicios de navegación requieren de SYNC 4 y FordPass Connect, del Servicio Conectado de cortesía y de la aplicación
FordPass (ver los detalles en los términos de FordPass). Los vehículos elegibles reciben un período de prueba de cortesía de 3 años de servicios de navegación, el cual comienza
en la fecha de inicio de la garantía del nuevo vehículo. Los clientes deben desbloquear el período de prueba del servicio de navegación activando el vehículo elegible con una
cuenta de miembro de FordPass. Si no se recibe suscripción al final del período de cortesía, el servicio de navegación conectado se dará por terminado y el sistema retornará
a la navegación fuera de línea integrada. El servicio de conexión y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la tecnología
y de las redes de celulares, así como de la capacidad de los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características de conexión. La aplicación
FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.
 VERSATILIDAD A
LA ALTURA DE TU
ESTILO DE VIDA
Y DE TUS NECESIDADES.
Sin importar lo que el día te depare, la Ford Edge® está lista para ti. Una liberación del respaldo del asiento trasero EasyFold®
disponible te permite maximizar tu espacio de carga1 con solo tocar un botón, para que puedas plegar ambos lados del
asiento hacia abajo para colocar objetos más grandes, o bien dejar un lado hacia arriba para transportar carga y pasajeros
al mismo tiempo. Ingeniosos lugares para guardar objetos y una red para paquetes disponible te ayudan a mantener tus
objetos bien organizados y fácilmente accesibles. Y, cuando llegues con las manos llenas, una puerta trasera levadiza
activada con el pie disponible se abre con un simple movimiento de tu pie debajo de la defensa – mientras mantienes el
llavero guardado en tu bolsa de mano o bolsillo.

Tu día a día tiene innumerables aspectos. Por fortuna, en tu Edge cabe también mucho.

TITANIUM. Interior tapizado en cuero color Medium Soft Ceramic. Equipo disponible.
1. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y su distribución.
 IMPONE
FORD CO-PILOT360™
Estándar en cada Ford Edge® 2021

RESPETO
Cambios de carril. Mantén tu distancia. Para evitar posibles peligros de colisión.
Nuestro bien redondeado conjunto de características de asistencia para el
conductor de Ford Co-Pilot3601 te puede ayudar a dominar con confianza la
carretera en una amplia variedad de situaciones y condiciones.

PRE-COLLISION ASSIST CON FRENADO AUTOMÁTICO DE EMERGENCIA

EN LA CARRETERA.
SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PUNTO CIEGO BLIS®
(BLIND SPOT INFORMATION SYSTEM) CON ALERTA DE TRÁFICO CRUZADO

SISTEMA PARA MANTENERSE EN EL CARRIL

FAROS DELANTEROS CON LUCES ALTAS AUTOMÁTICAS

CÁMARA DE MARCHA ATRÁS

FORD CO-PILOT360 ASSIST+

Disponible en SEL, Titanium, ST-Line y ST

Mantén el curso con plena confianza, sabiendo que contarás con guía a lo
largo del camino, gracias a estas características de alta tecnología.

CONTROL DE VELOCIDAD ADAPTABLE CON “STOP-AND-GO” Y CENTRADO EN EL CARRIL

ASISTENCIA DE DIRECCIÓN PARA ESQUIVAR

NAVEGACIÓN INTEGRADA CONECTADA 2

TECNOLOGÍA DISPONIBLE

Obtén una imagen clara de tus alrededores. Encuentra el lugar de

estacionamiento perfecto para tu vehículo, sabiendo que un poco de
ayuda está disponible en el momento en que más la necesitas.

ACTIVE PARK ASSIST ™ MEJORADO

Disponible en Titanium y ST

FRENADO POST-COLLISION
Estándar en cada Ford Edge 2021

CÁMARA DELANTERA DE 180 GRADOS CON VISUALIZACIÓN DIVIDIDA

Disponible en Titanium y ST
TITANIUM. Color Desert Gold Metallic. Paquete Titanium Elite disponible. Equipo disponible.

SISTEMA DE DETECCIÓN DE MARCHA ATRÁS 1. Las características de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio, ni la necesidad de controlar el vehículo por parte del
conductor. Estas características no sustituyen un manejo seguro. Consulta en el manual del propietario las limitaciones y más detalles. 2. Los servicios de navegación
Estándar en cada Ford Edge 2021 requieren de SYNC® 4 y FordPass Connect, del Servicio Conectado de cortesía y de la aplicación FordPass (ver los detalles en los términos de FordPass). Los vehículos
elegibles reciben un período de prueba de cortesía de 3 años de servicios de navegación, el cual comienza en la fecha de inicio de la garantía del nuevo vehículo. Los
clientes deben desbloquear el período de prueba del servicio de navegación activando el vehículo elegible con una cuenta de miembro de FordPass. Si no se recibe
HILL START ASSIST suscripción al final del período de cortesía, el servicio de navegación conectado se dará por terminado y el sistema retornará a la navegación fuera de línea integrada.
Estándar en cada Ford Edge 2021 El servicio de conexión y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la tecnología y de las redes de celulares, así como
de la capacidad de los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características de conexión. La aplicación FordPass, compatible
con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.
PODER DE
PONERTE EN
MOVIMIENTO.
Con tus opciones de 2 motores EcoBoost® disponibles – el de 2.0L con transmisión de 8 velocidades automática de cambios ECOBOOST DE 2.0L V6 ECOBOOST DE 2.7L
rápidos, o el V6 de 2.7L con una transmisión de 7 velocidades automática optimizada que está fabricada para entregar ágil Estándar en SE, SEL, Titanium y ST-Line, este Con 335 máx. caballos de fuerza 1 y 380 máx. lb-pie de
respuesta, sin importar a dónde desees viajar – la Ford Edge® cuenta con el poder necesario para permitirte llegar ahí. Y, propulsor de inyección directa, con doble torsión 1 , el motor de 2.7L de inyección directa con doble
desde luego, también cuenta con el ingenio para saber qué poder se requiere – y cuándo. En los modelos equipados con turbocargador secuencial ostenta 250 máx. turbocargador es el propulsor más poderoso disponible
Tracción Inteligente en todas las ruedas (AWD) disponible, este sistema permite desconectar automáticamente la unidad caballos de fuerza 1 y 280 máx. lb-pie de en la Ford Edge. Estándar en la Edge ST, viene con un
motriz trasera cuando detecta que no se requiere la AWD. Y la Tecnología de Encendido y Paro Automático estándar, torsión a bajas revoluciones1, la cual genera monobloque ligero, de hierro al grafito compactado (compacted
contribuye a reducir el consumo de combustible en el tráfico a vuelta de rueda, apagando el motor cuando el vehículo se potencia incremental para una excelente graphite iron) y cabezas de cilindro de aluminio y genera
detiene totalmente, para luego arrancarlo de nuevo cuando liberas el pedal del freno. marcha en cada viaje. fascinantes cifras de potencia y torsión V6.

ST. Color Ford Performance Blue Metallic. Paquete de Frenos de Alto Desempeño ST disponible. Equipo disponible.
1. Clasificaciones de potencia y torsión basadas en combustible premium según la norma SAE J1349®. Tus resultados pueden variar. La potencia y la torsión son
atributos independientes y es posible que no puedan ser alcanzados de manera simultánea.
SE SEL

DISEÑO DINÁMICO
Una mirada a la Ford Edge® SE bastará para convencerte de que está diseñada justamente para ti. Desde su porte atlético y su estilo en
el frente y la parte de atrás, hasta su moderna sofisticación en general, esta Edge deleita a las masas desde cualquier punto de vista.

MÚLTIPLES DETALLES DE COMODIDAD

En la Ford Edge SEL, comodidad y diversión son atributos estándar. De hecho, disfrutarás de una larga lista de características estándar,
incluyendo: Faros antiniebla LED, volante forrado en cuero, asientos delanteros con calefacción, un asiento eléctrico ajustable en
10 posiciones para el conductor, un asiento trasero EasyFold®, y un teclado invisible SecuriCode™ para facilitarte la entrada cuando
tus llaves están bien guardadas en algún lugar. Y Ford Co-Pilot360 Assist+ disponible te brinda características adicionales, tales
como el Control de Velocidad Adaptable con “Stop-and-Go” y Centrado en el Carril, y Asistencia de Dirección para Esquivar para
ayudarte a mantener el control con plena confianza1.

CONVENIENTE CONEXIÓN
Con la Tecnología Ford Co-Pilot360™1 que te ayuda a superar con confianza los retos cotidianos, y una variedad de tecnologías inteligentes –
incluyendo Acceso Inteligente con encendido por botón – la Edge SE tiene justo lo que necesitas para llevarte prácticamente a dondequiera
que desees. Y además, con SYNC® 4A 2 con Reconocimiento de Voz Mejorado estándar, FordPass™ Connect 3 con capacidad para
punto de conexión Wi-Fi 4G LTE4 y más de 175 canales de SiriusXM ® con 360L 5 para mantenerte conectado durante tus viajes,
mantenerte en contacto y al corriente es solo una de las innumerables cosas que la Edge SE sabe hacer bien.
1. Las características de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio, ni la necesidad de controlar el vehículo por parte del conductor. Estas
características no sustituyen un manejo seguro. Consulta en el manual del propietario las limitaciones y más detalles. 2. Evita distracciones mientras manejas. Utiliza sistemas operados
por voz siempre que sea posible, no utilizar aparatos portátiles mientras vas manejando. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No
todas las características son compatibles con todos los teléfonos. 3. FordPass Connect, la aplicación FordPass, y los Servicios Conectados de cortesía son necesarios para las características
remotas (ver los detalles en los Términos de FordPass). El servicio de conexión y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la tecnología
y de las redes de celulares, así como de la capacidad de los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características de conexión. El servicio conectado
excluye el punto de conexión Wi-Fi. La aplicación FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y
datos. 4. El punto de conexión Wi-Fi incluye servicio inalámbrico de datos de cortesía que comienza con la activación en AT&T y vence al final de 3 meses, o una vez que se ha utilizado 3GB de datos,
lo que ocurra primero, pero no se puede extender más allá del período de suscripción de cortesía para características remotas. Para activar este servicio, visita www.att.com/ford. 5. Incluye
suscripción de cortesía All Access por 3 meses. Los servicios de sonido y datos de SiriusXM requieren, ambos, de una suscripción, vendida por separado, o en paquete, por Sirius XM Radio Inc.
Tu servicio de SiriusXM se detendrá automáticamente, al final del período de cortesía, a menos que decidas suscribirte. Si decides continuar con el servicio después de tu período de
cortesía, el plan de suscripción que elijas se renovará automáticamente a partir de entonces y se te cobrará según la forma de pago de tu elección a las tarifas aplicables en ese momento.
Aplican tarifas e impuestos. Para cancelarlos, debes llamar a SiriusXM, al 1-866-635-2349. Consulta en el Convenio con el Cliente de SiriusXM los términos completos en www.siriusxm.
com. Todas las tarifas y programación están sujetas a cambios. No todos los vehículos o aparatos son aptos para recibir todos los servicios ofrecidos por SiriusXM. La información y las
características actualizadas pueden no estar disponibles en todos los lugares ni en todos los receptores. Las configuraciones satelitales y de transmisión pueden variar ligeramente.
TITANIUM

ELEVA TU EXPERIENCIA DE MANEJO AL SIGUIENTE NIVEL

Por dentro y por fuera, la Ford Edge® Titanium está diseñada para mejorar tu experiencia de manejo. Desde su puerta trasera levadiza
activada con el pie, la cual se abre con un simple movimiento del pie debajo de la defensa – mientras tu llavero permanece guardado
en tu bolsillo o en tu bolsa de mano – hasta el volante con calefacción y un asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones con
calefacción, tapizado en cuero para el conductor, la Titanium se toma muy en serio tu comodidad y conveniencia. Un Sistema de
sonido B&O™, con 12 bocinas, una almohadilla para carga inalámbrica1, e iluminación ambiental color Blue encabezan la lista de
características de conveniencia que te ofrece la Titanium.

PAQUETE TITANIUM ELITE

MUY DISTINGUIDA Y BIEN EQUIPADA

Es todo lo que esperarías de una Titanium – y aún más. De hecho, cada una de las características de asistencia al conductor que ofrece la
Edge estará a tu disposición en este paquete disponible, incluyendo: una Cámara delantera de 180 Grados con Visualización Dividida2, que
presenta una vista del tráfico cruzado enfrente de tu vehículo, así como el Active Park Assist™ Mejorado 2, que facilita las maniobras de
estacionamiento en paralelo. Opta por el nuevo interior color Medium Soft Ceramic disponible O selecciona inserciones color Brunello
con costuras color Brick Red en vestiduras de puertas y los tapetes delanteros y traseros con logotipo Edge bordado y costuras
acentuadas color Brick Red para que el interior de esta Titanium se distinga aún más.

1. Es posible que la carga inalámbrica Qi no sea compatible con todos los teléfonos móviles. 2. Las características de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen
la atención, el buen juicio, ni la necesidad de controlar el vehículo por parte del conductor. Estas características no sustituyen un manejo seguro. Consulta en el manual del
propietario las limitaciones y más detalles.
ST-LINE

ESTILO QUE ACAPARA MIRADAS

La Ford Edge® ST-Line es justo la dosis correcta de impresionante y buen porte. En su interior, un asiento eléctrico ajustable en 10
posiciones, con calefacción para el conductor, tapizado en Tela para Asientos ActiveX™ con inserciones de tela con gamuza Miko®
te da la bienvenida a su interior deportivo. Y los asientos traseros 60/40 EasyFold® fácilmente cubren tus necesidades en términos
de carga1 y pasajeros. El motor EcoBoost® de 2.0L con Tecnología de Encendido y Paro Automático marca la pauta en cuanto a poder,
mientras que sus ruedas premium de 20" de aluminio pintado color negro brillante captan la atención desde cualquier ángulo.

ST

PORTE DINÁMICO – Y MANIOBRABILIDAD

Matices de diseño, tales como su parrilla de malla tipo boca ancha pintada color Gloss Black, sus emblemas ST, sus cálipers de frenos
color Colorado Red disponibles, y doble punta de escape trapezoidal inmediatamente confieren distinción a la dinámica Edge ST. Su motor
V6 EcoBoost de 2.7L – especialmente afinado por el equipo de Ford Performance Team – propulsa a la ST con 335 caballos de fuerza 2 y
380 lb-pie de torsión 2. Paletas de cambio inspiradas en las carreras mejoran tu control de la transmisión optimizada de 7 velocidades
automática con capacidad para SelectShift ®. Una suspensión afinada por Ford Performance te brinda maniobrabilidad dinámica. Ser propietario de una Ford ST te brinda privilegios
Y la Tracción Inteligente en todas las ruedas (AWD) estándar, contribuye a asegurarte máxima tracción cuando más la necesitas. Lleva especiales, incluyendo una invitación para ti y otra persona
para que asistan a la Experiencia SUV ST — un programa
tu experiencia al siguiente nivel pulsando el botón del modo Sport para agilizar la respuesta del cuerpo de aceleración y programar
de manejo de alto desempeño experiencial. Consulta los
los puntos de cambio de la transmisión a ajustes más agresivos y verás cuánto es capaz de entregarte esta ST. programas completos, visitando www.stsuvexperience.com
o llama a la Escuela de Competición de Alto Desempeño Ford
1. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y su distribución. 2. Clasificaciones de potencia y torsión basadas en combustible premium según la norma SAE J1349 ®. (Ford Performance Racing School) al 435-27-SPEED (77333).
Tus resultados pueden variar. La potencia y la torsión son atributos independientes y es posible que no puedan ser alcanzados de manera simultánea.
CAR AC TERÍS TICAS ES TÁNDAR
MECÁNICAS
Suspensión independiente en las 4 ruedas
Obturadores de Parrilla Activos
Dirección eléctrica asistida
Frenos eléctricos de disco con Sistema de Frenos
Antibloqueo (ABS)
Perilla de cambios giratoria
Kit de inflador y sellador de neumáticos
Control de Vectorización de Torsión
T E C N O L O G Í A F O R D C O - P I L O T 3 6 0™
Faros delanteros de Encendido/Apagado Automático
Ford Co-Pilot360: Pre-Collision Assist con Frenado Auto. de
Emergencia (AEB), Sistema de Información de Punto Ciego
BLIS® (Blind Spot Information System) con Alerta de Tráfico
Cruzado, Sistema para mantenerse en el Carril, Faros Delanteros
con Luces Altas Automáticas, y Cámara de Marcha Atrás
Hill Start Assist
Frenado Post-Collision
Sistema de Detección de Marcha Atrás
COMODIDAD Y CONVENIENCIA
Tomacorrientes de 12 voltios (2)
Sistema de Manejo de Carga debajo del asiento trasero
Ganchos para amarre en el área de carga
Ganchos para colgar ropa (2)
Pantallas de brújula y temperatura exterior
Portavasos/portabebidas (8)
Control de temperatura automático electrónico de dos zonas
Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Tapetes alfombrados delanteros y traseros
Manijas de apoyo delanteras (2) y traseras (2)
Consola central delantera con bandeja para guardar
objetos y apoyabrazos
De 18" de Aluminio Pintado De 18" de Aluminio Pintado Color Sparkle
Color Sparkle Silver
Estándar en SE
De 20" de Aluminio Pulido
Incluido con el
Paquete Titanium Elite
Viseras con espejos iluminados
Acceso Inteligente con encendido por botón
Parabrisas laminado
Puerta trasera levadiza manual
Columna de dirección manual inclinable/telescópica
Consola en el techo con portagafas para el sol
Seguros de puertas eléctricos
Ventanas eléct. con característica “sube/baja” de un toque del.
Puertos de carga inteligente USB para la fila de atrás (2)
Controles de velocidad y sonido montados en el volante
APARIENCIA
Faros delanteros Bi-LED
Alerón trasero del color de la carrocería
Luces traseras LED
Vidrio de privacidad en todas las ventanas traseras
CONECTIVIDAD Y ENTRE TENIMIENTO
FordPass™ Connect1 con capacidad para punto de
conexión Wi-Fi 4G LTE 2
SiriusXM® con 360L y con suscripción de cortesía All Access
por 3 meses3
SYNC® 4A con Reconocimiento de Voz Mejorado y
pantalla táctil capacitiva de 12" LCD con 911 Assist®,
AppLink®, compatibilidad inalámbrica con Apple CarPlay®,
compatibilidad inalámbrica con Android Auto™, manual
del propietario digital, Actualizaciones Inalámbricas,
conectividad con la nube, Tarjetas de Tablero de Instrumentos
adaptables, y 2 puertos de carga inteligente USB
SEGURIDAD
Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el
pasajero delantero con bolsas de aire delanteras de dos
etapas4, pretensores de cinturones de seguridad, retractores
de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de
seguridad, sensor de la posición del asiento del conductor,
De 18" de Aluminio Maquinado
Silver con Rayos Divididos Brillante con Parte Interior Pintada
Estándar en SEL Color Premium Dark Stainless
Opcional en SE Opcional en SEL
De 20" de Aluminio Premium Pintado
Color Gloss Black
Estándar en ST-Line
Tela Dune / 1–7
sensor de intensidad de colisión, módulo de control de 1. FordPass Connect, la aplicación FordPass, y los 1 Oxford White
sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero Servicios Conectados de cortesía son necesarios para
Bolsa de aire para las rodillas del conductor 4 las características remotas (ver los detalles en los
Términos de FordPass). El servicio de conexión y sus
SE
Bolsa de aire para las rodillas integrada en la puerta de características depende de la disponibilidad de una red AT&T
la guantera4 compatible. La evolución de la tecnología y de las redes
Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros 4 de celulares, así como de la capacidad de los vehículos
Tela Ebony / 1–7
puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento
Safety Canopy® con bolsas de aire laterales tipo cortina4 de las características de conexión. El servicio conectado
con sensor de volcadura excluye el punto de conexión Wi-Fi. La aplicación 2 Agate Black Metallic
Sistema AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control™) FordPass, compatible con algunas plataformas de
y Control de Curvas teléfonos inteligentes, está disponible vía descarga.
Cinturones de seguridad del. con altura de hombro ajustable Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. 2. El punto
de conexión Wi-Fi incluye servicio inalámbrico de datos de
Sistema de Monitoreo de la Presión de los Neumáticos cortesía que comienza con la activación en AT&T y vence al Superficies de Asientos de Tela ActiveX™ Dune / 1–10
Individuales (TPMS, no incluye el neumático de repuesto) final de 3 meses, o una vez que se ha utilizado 3GB de
Tecnología MyKey® para alentar el manejo responsable datos, lo que ocurra primero, pero no se puede extender
más allá del período de suscripción de cortesía para 3 Carbonized Gray Metallic
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock® características remotas. Para activar este servicio, visita
Sistema SOS Post-Crash Alert System™ www.att.com/ford. 3. Incluye suscripción de cortesía All
Access por 3 meses. Los servicios de sonido y datos de
DIMENSIONES Y CAPACIDADES SiriusXM requieren, ambos, de una suscripción, vendida Superficies de Asientos de Tela ActiveX Ebony / 1–10
por separado, o en paquete, por Sirius XM Radio Inc. Tu
Exterior (pulg.)
servicio de SiriusXM se detendrá automáticamente, al final
Distancia entre ejes 112.2 del período de cortesía, a menos que decidas suscribirte.
SEL
Largo 188.8 Si decides continuar con el servicio después de tu
período de cortesía, el plan de suscripción que elijas 4 Iconic Silver Metallic
Altura 68.3
se renovará automáticamente a partir de entonces y se
Ancho – Excluyendo espejos 75.9 te cobrará según la forma de pago de tu elección a las Tela Distintiva Dune / 1–10
Ancho – Espejos plegados 78.4 tarifas aplicables en ese momento. Aplican tarifas e
Ancho – Incluyendo espejos 85.8 impuestos. Para cancelarlos, debes llamar a SiriusXM,
al 1-866-635-2349. Consulta en el Convenio con el Cliente
Altura de carga sobre el piso 29.6 de SiriusXM los términos completos en www.siriusxm.com.
Todas las tarifas y programación están sujetas a cambios.
Capacidades (pies cúbicos) No todos los vehículos o aparatos son aptos para recibir
5 Lithium Gray Tela Distintiva Ebony / 1–10
Volumen de pasajeros 113.9 todos los servicios ofrecidos por SiriusXM. La información y
las características actualizadas pueden no estar disponibles
Volumen de carga detrás de la fila delantera 73.4
en todos los lugares ni en todos los receptores. Las
Volumen de carga detrás de la fila trasera 39.2 configuraciones satelitales y de transmisión pueden variar
Tanque de combustible ligeramente. 4. Usa siempre tu cinturón de seguridad y
(galones) FWD/AWD 18.4/18.5 asegura a los niños en el asiento trasero. 5. Cargo adicional.
Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos.
Las dimensiones y capacidades pueden variar según el modelo. Cuero Medium Soft Ceramic / 2–10
Visita tu concesionario para las opciones reales de pintura 6 Desert Gold Metallic
y equipamiento.
TITANIUM
Cuero Ebony / 2–10
7 Atlas Blue Metallic
Cuero Ebony con Inserciones Perforadas / 2–10
8 Rapid Red Metallic Tinted Clearcoat 5
TITANIUM ELITE
TITANIUM/
De 19" de Aluminio Pintado De 20" de Aluminio Maquinado Cuero Medium Soft Ceramic con
Color Luster Nickel Brillante con Parte Interior Pintada Inserciones Perforadas / 2–10
Estándar en Titanium Color Premium Dark Stainless Titanium Elite / 2–6, 9, 10
Opcional en Titanium
9 Burgundy Velvet Metallic Tinted Clearcoat 5
TITANIUM
Cuero Ebony & Brunello
ELITE
con Inserciones Perforadas / 2–6, 9, 10
10 Star White Metallic Tri-coat 5
ST-LINE
Tela para Asientos ActiveX Ebony con Inserciones
Perforadas de Tela con Gamuza Miko® / 2–5, 7–10
De 20" de Aluminio Maquinado De 21" de Aluminio Premium 11 Ford Performance Blue Metallic Cuero Ebony con Inserciones de Tela
ST
Brillante con Parte Interior Pintada Pintado Color Gloss Black con Gamuza Miko / 2–5, 8, 10, 11
Color Gloss Black Opcional, incluida con el Paquete de
Estándar en ST Frenos de Alto Desempeño ST
TITANIUM

TITANIUM

TITANIUM

TITANIUM
ST-LINE

ST-LINE

ST-LINE

ST-LINE
SEL

SEL

SEL

SEL
SE

SE

SE

SE
ST

ST

ST

ST
S: ESTÁNDAR O: OPCIONAL P: EN PAQUE TE

UNIDADES MOTRICES O S O P Volante – Con calefacción OPCIONES PAQUE TES DE EQUIPAMIENTO OPCION ALES
S S S S Motor I-4 EcoBoost® de 2.0L con Tecnología de Encendido y Paro S S Volante – Forrado en cuero O O O O O Red para paquetes O Equipment Group 301A: todo el contenido de Ford Co-Pilot360
Automático y transmisión de 8 velocidades automática S Volante – Forrado en cuero con costuras color rojo O O O O O Rueda y neumático de repuesto compactos Assist+, y Active Park Assist Mejorado, Cámara delantera de
S Motor V6 EcoBoost de 2.7L con Tecnología de Encendido y Paro 180 Grados con Visualización Dividida, asientos tapizados en cuero
S Volante – Forrado en cuero perforado con logotipo ST O O O O O Sistema de Entretenimiento para el Asiento Trasero en perforado, asientos delanteros con calefacción y refrigeración,
Automático y transmisión de 7 velocidades automática SelectShift® Dos Apoyacabezas2,3
S S S S Asientos delanteros con calefacción extremos de asientos traseros con calefacción, columna de dirección
con paletas de cambios
P P Asientos delanteros con calefacción y refrigeración O O O O O Calentador del monobloque del motor eléctrica inclinable/telescópica con memoria, espejo lateral con
MECÁNICAS P P Asientos traseros con calefacción en los extremos O O O O Recubrimientos de piso delantero y trasero atenuación automática en el lado del conductor y faros delanteros
(elimina tapetes alfombrados estándar) adaptables LED y señales de giro tipo navaja color ámbar
S S S S Tracción delantera (FWD) P S S P Sistema de Arranqueo Remoto
O O O O S Tracción Inteligente en todas las ruedas (AWD), incluye desconexión de AWD) O O O O O Recubrimientos de piso delantero y trasero O Paquete Titanium Elite: contenido selecto de Equipment Group 301A,
S S Iluminación ambiental color Blue además ruedas de 20" de aluminio pulido, detalle de aluminio brillante
(incluye tapetes alfombrados estándar)4
S S Característica de memoria para espejos laterales en tablero de instrumentos, molduras del color de la carrocería con
TECNOLOGÍA FORD CO-PILOT 360™ O O O O O Tuercas de birlos de bloqueo de ruedas
P P Espejo lateral con atenuación automática en el lado del conductor inserciones cromadas brillantes, defensas delantera y trasera del color
O O/P O O/P Ford Co-Pilot360 Assist+: Control de Velocidad Adaptable con O O O P Techo panorámico eléctrico Vista Roof®3 de la carrocería, inserciones color Brunello en vestiduras de puertas,
Encendido y Paro y Centrado en Carril, Asistencia de Dirección para P P Columna de dirección eléctrica inclinable/telescópica con memoria
asientos color Ebony con inserciones perforadas color Brunello y
Esquivar y Sistema de Navegación Conectado Integrado con capacidad S S Cubiertas distintivas metálicas en pedales de freno y acelerador PAQUE TES FUNCION ALES tapetes delantero y trasero alfombrados distintivos
de “pellizco a zoom”, tráfico en vivo, destinos predictivos, guías de S Control del ruido activo O O O O O Paquete de Accesorios para Carga: cubierta interior en el área de
rutas y suscripción por 3 años1 O Equipment Group 401A: todo el contenido de Ford Co-Pilot360
S Asientos delanteros individuales con refuerzos acojinados y logotipo carga, protector de área de carga y protector de defensa trasera Assist+, además Active Park Assist Mejorado con Sistema de Detección
S S Limpiaparabrisas con Sensores de Lluvia con relieve ST O O O S Paquete de Preparación para Remolque de Tráiler Clase II con Control de Avance, Cámara Delantera de 180 Grados con Visualización
S P Sistema de Detección de Avance de Balanceo del Remolque (requiere AWD) Dividida, asientos delanteros con calefacción y refrigeración, extremos
APARIENCIA de asientos traseros con calefacción, volante con calefacción, techo
P P Sistema Active Park Assist™ Mejorado O O O O Paquete de Portabicicletas Outfitters Bike Yakima® FrontLoader3,5:
S Espejos laterales eléctricos color Black protector de área de carga trasera, barras de techo transversales panorámico eléctrico Vista Roof, puerta trasera levadiza activada
P P Cámara Delantera de 180 Grados con Visualización Dividida con el pie, columna de dirección eléctrica inclinable/telescópica con
S S S S Espejos laterales del color de la carrocería, eléctricos, con calefacción, y 2 portabicicletas montadas en portaequipajes de techo Yakima
CONECTIVIDAD Y ENTRE TENIMIENTO con luces de aproximación de seguridad FrontLoader con candados2 (disponibilidad tardía) memoria, espejo lateral con atenuación automática en el lado del
S S S Parrilla – De barras cromadas con marco cromado conductor, receptáculo tomacorriente de 110 voltios/150 vatios c.a.,
S S S Estéreo AM/FM con capacidad para MP3 y 6 bocinas O O O O Paquete Outfitters Cargo Yakima LoadWarrior 3,5: protector de alarma perimétrica, Sistema de Arranque Remoto, transmisor universal
S Parrilla – De malla pintada color negro brillante con marco del color de área de carga trasera, barras de techo transversales y cesto para
S S Sistema de Sonido B&O™ con 12 bocinas y Tecnología HD Radio™ de apertura de garaje, almohadilla para carga inalámbrica y faros
la carrocería carga montado en portaequipajes de techo Yakima LoadWarrior 2 delanteros adaptables LED con señales de giro tipo navaja color ámbar
COMODIDAD Y CONVENIENCIA S Parrilla – De malla pintada color negro brillante con logotipo ST y marco (disponibilidad tardía)
S Asiento manual ajustable en 2 posiciones para el pasajero delantero del color de la carrocería O O O O Paquete Outfitters Cargo Yakima SkyBox3,5: protector de área de 1. Los servicios de navegación requieren de SYNC® 4 y FordPass™ Connect, del Servicio
S S S S Manijas de puertas – Del color de la carrocería carga trasera, barras de techo transversales y caja para carga Conectado de cortesía y de la aplicación FordPass (ver los detalles en los términos de
S Asiento manual ajustable en 6 posiciones para el conductor montada en el portaequipajes de techo Yakima SkyBox 162 FordPass). Los vehículos elegibles reciben un período de prueba de cortesía de 3 años
S S Puerta trasera levadiza – Manual S Manijas de puertas – Del color de la carrocería con inserciones brillantes (disponibilidad tardía) de servicios de navegación, el cual comienza en la fecha de inicio de la garantía del nuevo
S P Puerta trasera levadiza – Activada con el pie O O Rieles laterales para portaequipajes en el techo – Color Black O Paquete de Conveniencia: alarma perimétrica, Sistema de Arranque vehículo. Los clientes deben desbloquear el período de prueba del servicio de navegación
O O Rieles laterales para portaequipajes en el techo – Color Silver Remoto, receptáculo tomacorriente de 110 voltios/150 vatios c.a., activando el vehículo elegible con una cuenta de miembro de FordPass. Si no se recibe
P S S Puerta trasera levadiza – eléctrica suscripción al final del período de cortesía, el servicio de navegación conectado se dará por
S S S S Iluminación distintiva LED transmisor universal de apertura de garaje, almohadilla para carga terminado y el sistema retornará a la navegación fuera de línea integrada. El servicio de
S S S S Asientos delanteros eléctricos ajustables en 10 posiciones con inalámbrica y puerta trasera levadiza eléctrica
calefacción, con característica de memoria para el conductor S S S S Faros antiniebla LED conexión y sus características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible.
S Placas protectoras de umbrales de puertas delanteras con O Paquete de Frenos de Alto Desempeño ST: ruedas premium de 21" La evolución de la tecnología y de las redes de celulares, así como de la capacidad de los
S S S S Espejo retrovisor de atenuación automática vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el funcionamiento de las características
logotipo color plata de aluminio pintado color Gloss Black, rotores de frenos delanteros y
S S S S Asiento trasero con liberación de respaldo EasyFold® traseros ventilados distintivos, balatas de frenos de alto desempeño, de conexión. La aplicación FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos
S Placas protectoras de umbrales de puertas delanteras con logotipo protectores de frenos ventilados, cálipers de frenos pintados color inteligentes, está disponible vía descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.
S S S S Teclado invisible SecuriCode™ distintivo ST-Line Colorado Red, ventilador de enfriador de radiador sin cepillos y 2. Accesorio con Licencia Ford. 3. Pueden aplicar restricciones. Visita el concesionario para
P S S P Receptáculo tomacorriente de 110 voltios/150 vatios c.a. S S Espejos laterales con indicadores de señales de giro LED más detalles. 4. No colocar tapetes adicionales ni cualquier otra cubierta sobre los tapetes
neumáticos solo para Verano6 (requiere 401A) originales. 5. Consulta en el manual del propietario los detalles sobre límites de carga
P S S P Alarma perimétrica P P Faros delanteros LED adaptables y señales de giro tipo navaja del portaequipaje de techo. 6. Ford no recomienda usar neumáticos de verano cuando las
P S S P Transmisor universal de apertura de garaje color ámbar temperaturas descienden a unos 45°F (7°C) o menos (dependiendo del desgaste de los
P S S P Almohadilla para carga inalámbrica S Doble punta de escape trapezoidal de acero inoxidable pulido neumáticos y las condiciones ambientales) o en condiciones de nieve/hielo. Si es necesario
manejar el vehículo en tales condiciones, Ford recomienda usar neumáticos para toda
S Placas protectoras de umbrales de puertas delanteras y traseras con estación o de invierno. 7. Cargo adicional.
logotipo Ford Performance

ST. Color Star White Metallic Tri-coat7. Paquete de Frenos de Alto Desempeño ST disponible. Equipo disponible.
 H A Z T U E L E C C I Ó N E N T O D A L A C O L E C C I Ó N | accessories.ford.com

Titanium color Rapid Red Metallic Tinted Clearcoat 1 accesorizada con deflectores de ventanas laterales ahumados2, loderas delanteras y traseras
moldeadas, barras transversales 3 y caja portaequipaje montadas en techo2,3 y kit de seguros para ruedas

EcoBoost ® de 2.0L V6 EcoBoost de 2.7L

CLASIFICACIONES FWD AWD

21 29 24 19 25 21
ESTIMADAS POR EPA EN CIUDAD EN CARRETERA COMB. EN CIUDAD EN CARRETERA COMB.
Protector de área de carga y Recubrimientos de piso Sistemas de cámara en el tablero 2
Sombra solar personalizada UVS100 2
El millaje real variará. MPG MPG MPG MPG MPG MPG
cubierta para carga
AWD

Garantía Limitada de Vehículos

Nuevos. Deseamos que tu experiencia
Asistencia en el Camino. Cubre tu
vehículo por 5 años o 60,000 millas, para
en todos los concesionarios Ford en
EE.UU., Canadá y México. Cuando visites
los criterios del programa difieren en
California. Los descuentos no aplican a
21 EN CIUDAD
MPG 28 EN CARRETERA
MPG 23 COMB.
MPG
AWD con Paq. de Prep. para Remolque de Tráiler Clase II

como propietario de una Ford Edge® sea
la mejor posible. Así, de acuerdo con esta
garantía, tu vehículo nuevo viene con
cobertura de defensa a defensa por 3 años/
36,000 millas, Garantía de cobertura de
Tren Motriz por 5 años/60,000 millas,
cobertura de sistemas de sujeción de
seguridad por 5 años/60,000 millas, y
cobertura de perforación por corrosión (los
paneles de aluminio no requieren cobertura
de perforación) por 5 años/sin límite de
millas, todas ellas sin deducible alguno. Por
favor, solicita a tu Concesionario Ford una
copia de esta garantía limitada.
Ford Credit.® Elige el tipo de plan
que desees. Ya sea que desees
arrendar o comprar, Ford Credit tiene
la opción ideal para ti. Pregunta a
tu Concesionario Ford los detalles o
visítanos en línea en ford.com/finance.
que tengas la seguridad de que basta con
hacer una llamada para recibir ayuda en
caso de que se te acabe el combustible,
cierres el vehículo con las llaves adentro
o requieras de ayuda con malacate para
regresar a una carretera pavimentada, o
de paso de corriente para la batería, o que
el vehículo tenga que ser remolcado. Tu
Concesionario Ford te puede proporcionar
más detalles sobre todas estas ventajas.
Planes de Servicio Extendido Ford
Protect™. En compra o arrendamiento
de tu vehículo Ford, insiste en planes de
servicio extendido genuinos Ford Protect.
Ford Protect tiene una variedad de planes
para brindarte protección y tranquilidad,
ya sea que necesites cobertura de
componentes o mantenimiento del
vehículo. Además, están totalmente
respaldados por Ford y son aceptados
tu concesionario, insiste en los planes de
servicio extendido genuinos Ford Protect.
Ford Insure. Un seguro que te permite
ganar descuentos por manejo seguro y
que te ofrece un descuento máximo del
40% de tu póliza. Ford Insure trabaja con
tu Edge 2021 para evaluar tus hábitos de
manejo y calcular un descuento basado en
tu estilo de manejo. Visita www.fordinsure.
com para enterarte de más detalles.
American Road Services Company LLC
es la agencia de seguros con licencia
que ofrece Ford Insure y está respaldada
por la reaseguradora Nationwide Mutual
Insurance Company y sus afiliadas. Oficina
en Casa: Columbus, OH. Ford Motor y Ford
Credit no son compañías aseguradoras ni
agentes de seguros. Sujeto a directrices de
reaseguramiento, revisión y aprobación.
Los detalles y la disponibilidad varían;
todos los elementos de cobertura; los
ahorros reales varían según el estado, las
selecciones de cobertura, los factores de
calificación y los cambios de políticas.
Accesorios Originales Ford. Están
garantizados por lo que te aporte mayor
beneficio: 24 meses/sin límite de millas,
o por el resto de tu Garantía Limitada de
Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa
por 3 años/36,000 millas.
Los Accesorios con Licencia Ford
(FLA) están cubiertos por la garantía del
fabricante de accesorios. Los Accesorios con
Licencia Ford son diseñados y desarrollados
por el fabricante de accesorios y no han sido
diseñados o probados de acuerdo con los
requerimientos de ingeniería de Ford Motor
Company. Consulta los detalles y solicita una
copia de todas las garantías limitadas a tu
Concesionario Ford.
20 28 23
EN CIUDAD EN CARRETERA COMB.
MPG MPG MPG
1. Cargo adicional. 2. Accesorio con Licencia Ford. 3. Consulta en el manual del propietario los detalles sobre límites de carga del portaequipaje de techo.
Ford y el Logotipo de Óvalo, 911 Assist, Active Park Assist, ActiveX, AdvanceTrac, AppLink, BLIS, Easy Fuel, EasyFold, EcoBoost, Edge, Ford Co-Pilot360, Ford Credit, Ford Protect, FordPass,
MyKey, Personal Safety System, Roll Stability Control, RSC, Safety Canopy, SecuriCode, SecuriLock, SelectShift, SOS Post-Crash Alert System, SYNC, Vista Roof y las marcas relacionadas
son marcas registradas de Ford Motor Company.
Apple y Apple CarPlay son marcas registradas de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países. BANG & OLUFSEN y B&O son marcas registradas del Bang & Olufsen Group. Bajo
licencia de Harman Becker Automotive Systems Manufacturing KFT. Todos los derechos reservados. Google, Android, Android Auto y Google Play son marcas registradas de Google LLC.
Requiere de la aplicación Android Auto en Google Play y de un teléfono inteligente compatible con Android con sistema Android™ 5.0 o superior. HD Radio es una marca registrada propiedad
de iBiquity Digital Corporation. Miko es una marca registrada de Miko s.r.l. Sirius XM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas registradas de Sirius XM Radio Inc.
Yakima es una marca registrada de Yakima Products Inc.
Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos de la competencia (clase definida como Vehículo Utilitario Subcompacto), y en los datos certificados
por Ford en el momento de la publicación. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en combinación con
otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales y/o variabilidad en la producción.
La información se suministra tal cual está disponible y podría contener errores técnicos, tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura, manifiesta ni asume garantías de ningún tipo,
explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación de la información, los materiales, el contenido, la disponibilidad y los productos.
Ford se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos, precios y equipo en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Tu Concesionario Ford es tu mejor
fuente de información más actualizada sobre los vehículos Ford.

ford.com/edge
Desde el primer día, teníamos en mente el futuro. Y más de 117 años después, continuamos la
tradición de innovación con Ford Co-Pilot360™, la cual nos impulsa a acercarnos más al manejo
autónomo, a la más reciente generación de SYNC® para comunicarnos de manera inalámbrica y a
nuestro primer vehículo totalmente eléctrico – la Ford Mustang Mach-E ®.

Siempre hemos tenido en mente el futuro. Ahora lo estamos forjando.

21EDGPDFSPA ©2020 Ford Motor Company

La Aplicación FordPass™
Presentamos FordPass. La aplicación que pone tu
experiencia como propietario en la palma de tu mano.

Obtén acceso a características remotas de cortesía, como encendido/

paro, apertura y cierre de seguros, programar un arranque, localizar tu
vehículo y programar una verificación de estado cuando tu vehículo
está equipado con FordPass Connect 1

Con FordPass Rewards, gana Puntos y úsalos para obtener

mantenimiento de cortesía2 o accesorios cuando compras o arriendas
un nuevo vehículo Ford

Gana 10 Puntos de FordPass Rewards por cada $1 en servicio y

mantenimiento de tu vehículo

Obtén ayuda durante tus viajes con la Asistencia en el Camino 24/73

Descarga hoy mismo la aplicación FordPass.

1. FordPass Connect, la aplicación FordPass, y los Servicios Conectados de cortesía son necesarios para
las características remotas (ver los detalles en los Términos de FordPass). El servicio de conexión y sus
características depende de la disponibilidad de una red AT&T compatible. La evolución de la tecnología y de
las redes de celulares, así como de la capacidad de los vehículos puede limitar la funcionalidad y prevenir el
funcionamiento de las características de conexión. El servicio conectado excluye el punto de conexión Wi-Fi.
La aplicación FordPass, compatible con algunas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible vía
descarga. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. 2. El módem deberá ser activado dentro de un período
de 60 días a partir de la fecha de compra, a través de la aplicación FordPass en un teléfono inteligente y
permanecer activo por lo menos 6 meses después de la activación. Los compradores de vehículos no equipados
con módem también recibirán Puntos para mantenimiento de cortesía después de su suscripción. Visita un
concesionario participante o visita FordPassRewards.com y entérate de los detalles. 3. La asistencia en el
camino está incluida para ciertos propietarios y está disponible a todos por una tarifa por servicio.