COMPROBANTE DE ENTREGA

OP REF: OP3QTM23 N°: T1-2023

Fecha / Date 13/12/2023

COMPROBANTE DE ENTREGA / PROOF OF DELIVERY / POD

Descripción del Medio de Tranporte / Truck Data

N. CONDUCTOR / NAME LEONARDO FERNANDEZ DURAN CI/ ID 4461259 Mic/Dta 23CL583574M
Camion Marca / TRADE TRUCK VOLVO Tipo / Kind Nro. Placa / N plate 3803DTB Color:
Emp.Transporte / Transport company MGTRAILER TRANSPORT SRL Consignatario / consignee ESM

Descripción de la Carga / Description of the merchandise

LUGAR EXACTO DE
CANT. Código Logístico / Código origen / NRO. CONTAINER Peso kg MIC PLACA ORIEN CHILE PLACA EN SITIO
ENTREGA
RIGHT PLACE OF
QTY logistic code Code /CONTAINER NO. MIC weight (Kgs)
DELIVERY
CONSIGNEE TRUCK PLATE IN JOB SITE

1 MEDUUQ117316 1X40' CAIU843529-6 SELLO DE 8105.4 3803DTB 1 3803DTB 1

ORIGEN FX25567718 STC: 29
PAQUETES DE DE MATERIAL Y
EQUIPO PARA LA
IMPLEMENTACION PLANTA DE
TRANSFORMACION DE
SUBPRODUCTOS DE SOYA

1 8,105.40 KGS

DOCUMENTACION RECIBIDA EN JOB SITE

MIC/DTA CRT POD
CANTIDAD ORIGINAL/COPIA CANTIDAD ORIGINAL/COPIA CANTIDAD ORIGINAL/COPIA

Observaciones de Recepción en Destino / Reception observations in destination

NOTA: El transportista es responsable de que la carga llegue a destino en buenas condiciones y por ningún motivo debe descargar ó cargar sin previa autorización de la Empresa. / NOTE The carrier is responsible for
the cargo arriving at destination in good condition and for no reason must download or load without prior authorization from the Company.

La firma de recepción en este Manifiesto de Carga es la constancia de que se ha recibido la carga en destino / The signature of reception in this Cargo Manifest is the proof that the cargo
has been received at destination

DIEGO GALARZA SOLIZ Firma / Sign

Despachador CONDUCTOR / DRIVER

CONTRACTOR CI / ID Vo.Bo. Recepción

Reception OK
HORA /
FECHA /
DATE