Catalogo Completo 2017

Catálogo de
productos
2017
Un producto de exportación
Somos fabricantes y distribuidores de todo tipo de juegos y
mobiliario urbano para espacios públicos.
Nuestra compañía ofrece una amplia gama de productos
innovadores de recreación y ejercicio, para el uso público,
comercial o residencial.
Nuestro equipo técnico trabaja constantemente en el diseño
de productos fabricados bajo los más altos estándares de
seguridad, que transforman a la plaza del barrio en un
espacio de convivencia y entretenimiento.
Envíos al exterior
Todos nuestros productos son diseñados y elaborados ÚNICAMENTE en nuestra planta fabril, de esta manera ofrecemos el mejor precio del mercado.
02
LA MEJOR CALIDAD
AL MEJOR PRECIO.
Crucijuegos nació en el año 1992 ante

la necesidad de las ciudades de
contar con juegos seguros y
atractivos, que invitaran a los vecinos
a disfrutar de los espacios comunes.
Nuestra visión fue crear y desarrollar
equipamientos de recreación y
entretenimiento estéticamente
llamativos, adaptados al ambiente de
cada espacio y orientados a toda la
familia, con el fin de fomentar la vida
al aire y hábitos saludables.
Todas nuestras líneas de productos
están desarrolladas según normas
europeas EN1176 y EN71, regulaciones
americanas ASTM y CPSIA, normas
ISO 9001 y fueron puestas a prueba
para garantizar su larga duración.
Nuestra casa central se encuentra en
la ciudad de Rosario (Argentina) y
contamos con un equipo de trabajo
técnico y comercial en constante
desarrollo, dedicado a atender a las
diferentes necesidades de nuestros
clientes. Contamos también con
oficinas en España, Uruguay, Brasil,
Bolivia, Chile y Paraguay.
Av. Eva Perón 8989 - Rosario - Argentina

Tel/Fax: +54 341 4520505 / 4510202 / 4520968
info@crucijuegos.com - www.crucijuegos.com
Crucijuegos.com 03
04
06 Plaza Premium
22 Crucienergy
28 Juegos de vanguardia
36 Juegos integradores
46 Crucigym
56 Juegos de plaza
68 Juegos periféricos
74 Peloteros
75 Mobiliario Urbano
76 Repuestos
Crucijuegos.com 05
Juegos de Plaza Premium. Debido a nuestra
investigación permanente en otros mercados,
decidimos innovar en nuestros productos
incorporando piezas en rotomoldeo, toboganes de
diferentes formas y alturas, techos temáticos,
barandas y complementos lúdicos, que además de
fomentar y hacer más atractivo el espacio de
diversión, embellecen los espacios de la ciudad.
06
08 Mangrullo Enrique V
10 Mangrullo Imperial
11 Mangrullo Aldea
12 Intro Mangrullos Selva
14 Mangrullo Jungla
16 Mangrullo Selva con red
17 Mangrullo Selva Integrador
18 Mangrullo Selva 1 torre
19 Mangrullo Selva 1 torre
20 Tobogán doble c/ escalera

Tobogán doble c/ palestra
Tobogán 1.2m c/ escalera de chapa
Tobogán 1.8m c/ escalera de chapa
Tobogán rulo 1.5m con escalera
Crucijuegos.com 07
Juegos de Plaza Premium
Juegos infantiles diseñados para espacios públicos recreativos
Mangrullos Imperiales. Diseñados con

una gama de colores vivos y con una
estética innovadora, los Mangrullos
Imperiales ofrecen un amplio espacio
de juego con toboganes de diferentes
alturas, puentes y postas coloridas que
permiten que un gran número de niños
jueguen en simultáneo, dejando volar
al máximo la imaginación.
Enrique V
4 a 12 años • Art.16040
10
08
11 mts.
9 mts.
Crucijuegos.com
Crucijuegos.com 09
11
Imperial. Transformando al espacio en

un castillo, el Mangrullo Imperial
permite a los niños disfrutar de
toboganes, steps y un panel de
Ta-Te-Ti. Este juego invita a los más
chicos a ser verdaderos emperadores
que rigen solo por su imaginación.
Imperial
4 a 12 años • Art.16041
5 mts.
10 mts.
12
10
Aldea. Diferente y divertido, el Mangrullo
Aldea es el único con hamacas incorporadas.
Ideal para residencias, hoteles y clubes.
Ofrece espacio para 25 chicos en simultáneo
aproximadamente y está diseñado con
muchos colores para estimular el juego y la
imaginación.
Aldea
4 a 12 años • Art.16050
3.5 mts.
9.5 mts.
Crucijuegos.com
Crucijuegos.com 13
11
Mangrullos Selva. Un juego inspirado en la

naturaleza y creado para llevar la diversidad
de la selva al medioambiente, este
mangrullo tiene palmeras en un brillante
color verde que inspiran tranquilidad y nos
invitan a imaginar un oasis fresco en medio
de una selva de cemento.
12
Crucijuegos.com 13
Jungla. Es un juego para recorrer,

conocer y disfrutar de a muchos.
Posee un amplio espacio de juegos
con redes trepadoras, pasamanos y
toboganes de diferentes alturas y
recorridos. Es ideal para espacios
grandes, ya que permite que más de
40 niños jueguen e interactúen en
simultáneo. ¡Diversión a lo grande!
Jungla
4 a 12 años • Art.16035
14
11 mts.
11 mts.
Crucijuegos.com 15
Selva con red. Una selva para recorrer y disfrutar. Su red

nos invita a trepar una y otra vez, su camino de steps
construyen un camino para investigar. Además, la selva
cuenta con un panel de Ta-Te-Ti y con un tobogán doble.
Este juego ayuda a conocer las capacidades y
limitaciones propias. ¡Tal como en la selva real!
Mangrullo selva con red

4 a 10 años • Art.16031
5.5 mts.
6.65 mts.
16
Selva integrador. Este juego brinda la posibilidad de que
todos los niños gocen del derecho de jugar y recrearse, con
pasamanos en altura reglamentaria, rampas, toboganes y
complementos - como Ta-Te-Ti y tambores -, que les
permiten a los niños con capacidades diferentes desarrollar
sus habilidades cognitivas, divertirse y jugar en grupo.
Producto
Inclusivo
Selva integrador
4 a 10 años • Art.16033
7.5 mts.
8 mts.
Crucijuegos.com 17
Selva. Un juego compacto, divertido y colorido que brinda la

sensación de estar en la naturaleza. Posee una plataforma
hexagonal de distribución que permite la libre circulación
hacia los diferentes entretenimientos como los toboganes
rectos, helicoidales y steps para subir y bajar una y otra vez.
4.2 mts.
5.6 mts.
Mangrullo selva
4 a 10 años • Art.16032
3.2 mts.
3.7 mts.
Mangrullo selva 1 torre

4 a 10 años • Art.16030
18
Crucijuegos.com 19
Tobogán doble con escalera Tobogán doble con palestra

2 a 6 años • Art.16002 2 a 6 años • Art.16003
Tobogán 1.2m con escalera de chapa Tobogán 1.8m con escalera de chapa
20
Toboganes Premium. Un nuevo
concepto de juegos para espacios
públicos. Juegos reforzados
temáticos, con toboganes a cielos
abiertos.
Tobogán rulo 1.5m con escalera
3 a 8 años años • Art.16010
Artículo Nombre Edad Dimensiones Descripciones técnicas
Caños de 4 1/2''- Chapa plegada anti-deslizante - Tobogán en

16002 Tobogán doble c/ escalera 2 a 6 años 2.3 x 1.35 x 3.5 m polietileno rotomoldeado - Pintura epoxi electrostática en polvo.

16003 Tobogán doble c/ palestra 2 a 6 años 2.3 x 1.35 x 3.9 m
polietileno rotomoldeado - Pintura epoxi electrostática en polvo.
16004 Tobogán 1.2m c/ escalera 3 a 8 años 1.35 x 3.5 x 2.5 m
16006 Tobogán 1.8m c/ escalera 3 a 8 años 3 x 1.35 x 5.3 m
16010 Tobogán rulo 1.5m c/ escalera 3 a 8 años 2.5 x 1.75 x 3 m polietileno rotomoldeado - Pintura epoxi electrostática en polvo.
Crucijuegos.com 21
Recargá tu
móvil con
tu propia
energía.
Durante los últimos años hemos estado pensando
nuevas formas de generar energía con el mobiliario
urbano. Diseñamos 4 equipos de gimnasia al aire
libre que posibilitan el entrenamiento físico y
generan energía sustentable.
Las estaciones de entrenamiento Crucigym pueden
ser actualizadas con la incorporación de estos
nuevos modelos, promoviendo el ahorro de
energía, el cuidado del medioambiente e
incentivando hábitos saludables en los ciudadanos.
Los usuarios pueden entrenar mientras cargan
cualquier dispositivo mediante un puerto USB,
utilizando su propia energía.
22
Crucijuegos.com 23
USB MÚSICA LUZ
24
Características generales
Cada equipo cuenta con una leyenda de instrucciones para
la utilización y con un espacio disponible para depositar el
celular y cargarlo mientras se entrena. En total son cuatro
aparatos cien por ciento diseñados y fabricados en
Crucijuegos®. Funcionan en conjunto o individualmente,
pudiendo elegir la cantidad y ubicación de los modelos
dentro las estación de entrenamiento a la hora de hacer un
proyecto. Están diseñados para ser instalados en la vía
pública soportando el uso continuo y las inclemencias
climáticas.
Crucijuegos.com 25
Crucienergy
Aparatos para ejercitar y crear energía
• %100 Industria Argentina

• Estación de uso gratuito
• No requieren conexión eléctrica
• Puerto USB
• Iluminación Led
Bici de Brazos Art. 18000 • Equipado con parlantes
Todos los productos de Crucijuegos® están USB MÚSICA LUZ
diseñados para ser lo más inclusivos posi-

ble. Esta pieza de Crucienergy ® es una de
las estrellas para la inclusión ya que puede
ser utilizada también por usuarios en sillas Vista Superior
de rueda. Es una excelente pieza de equipo
cardiovascular y ayuda a tonificar los
brazos, a mejorar la musculatura y la resist-
encia. Todas las piezas de la Bicicleta de
brazos (así como todos los productos 50cm
Crucienergy®) están diseñados para sopor-
tar el vandalismo por lo cual se ve tan bien
cuando se instala, como en los próximos
60cm
• %100 Industria Argentina Bicicleta Reclinada Art. 18001

• No requieren conexión eléctrica Diseñada para dar al usuario un entrenamiento
• Puerto USB cardiovascular y mejorar la fuerza de las piernas y
musculatura. La bicicleta reclinada Crucienergy®
• Equipado con parlantes
Crucijuegos® es ideal como herramienta de
rehabilitación, manteniendo la espalda en una
USB MÚSICA LUZ
posición fija durante el trabajo de la parte inferior
del cuerpo. Viene equipada con pedales de
aluminio y asientos de rotomoldeo. Todos los
mecanismos para la generación de energía están
ingeniosamente escondidos dentro de la carcasa,
esto hace que las partes más importantes del
equipo estén extremadamente seguras y protegi-
das del clima.
Vista Superior
60cm
130cm
26
• %100 Industria Argentina
• No requieren conexión eléctrica
Bici Spinning Art. 18002 • Puerto USB
• Equipado con parlantes
La bicicleta Crucienergy® Crucijuegos® es
una máquina clásica para cualquier gimna-
sio . Este equipo cardiovascular trabaja las USB MÚSICA LUZ
extremidades inferiores del cuerpo, así
como el corazón y los pulmones. Se pueden
instalar varias juntas para crear una clase de
spinning al aire libre. Todos los mecanismos
para la generación de energía están ingen-
iosamente escondidos dentro de la carcasa.
Esto hace que las partes mas importantes
del equipo estén extremadamente seguras y
protegidas sin importar el clima.
Vista Superior
110cm
47cm
Recargá tu móvil con

tu propia energía.
Cartel Indicativo Crucienergy

Art. 18004
· Preparado para soportar inclemencias

climaticas. Preparado para exeterior.
· 100% fabricado en Argentina
· No requiere conexion electrica
· Montaje unicamente sobre base plana
Crucijuegos.com 27
Juegos de Vanguardia. Desarrollamos una nueva
línea de juegos infantiles para esparcimiento al aire
libre, capaz de atraer la atención de niños y adultos;
consta de redes trepadores de diferentes formas y
alturas y diversas posibilidades de juego y
diversión. ¡Ideal para Municipios!
30 Bee
Guui
31 Resorte Espiral
Moon
Treep
32 Treep Mini
Treep Chico
Pirámide Tetra
34 Circuito Infantil de Vanguardia
28
¡Múltiples posiblidades de juegos!
Con esta nueva línea de productos pretendemos romper las barreras
de lo tradicional y lo estándar en materia de juegos infantiles. Se
buscó para esta nueva propuesta dejar de lado la idea de los juegos
clásicos, conocidos por todos nosotros, que, de todos modos, fueron
y serán un ícono de toda plaza.
Estos nuevos modelos presentan nuevas propuestas de juegos y la
incorporación de novedosos materiales como redes trepadoras que
se combinan con caños estructurales curvados creando formas que
brindan múltiples posibilidades de juego. Combinan formas curvas
helicoidales con líneas rectas. Son diseños con líneas orgánicas y
siluetas curvas que dan la sensación de movimiento en el espacio.
Crucijuegos.com 29
Juegos de Vanguardia
Juegos innovadores de multiples posibilidades
Bee
4 a 12 años • Art.17001
Líneas orgánicas y siluetas

curvas que dan la sensación
de movimiento en el espacio.
Guui
4 a 12 años • Art.17002
30
Resorte Espiral
4 a 12 años • Art.17004
Moon
4 a 12 años • Art.17005
Treep
4 a 12 años • Art.17006
Crucijuegos.com 31
Juegos de Vanguardia
Juegos innovadores de multiples posibilidades
Treep Mini
4 a 12 años • Art.17007
Treep chico
4 a 12 años • Art.17009
Pirámide Tetra
4 a 12 años • Art.17008
La combinación de caños
curvados y cuerdas brindan
múltiples opciones de juego
Artículo Nombre Edad Dimensiones Descripciones técnicas
Soga Acerada trenzada. Caño Principal 3 pulgadas x 2 mm.

17001 Bee 4 a 12 años 6.5 x 4 x 2.5 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
17002 Guui 4 a 12 años 10.5 x 1.75 x 1.8 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
17004 Resorte Espiral 4 a 12 años 6 x 1.5 x 1.7 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.

17005 Moon 4 a 12 años 8 x 5,6 x 2.3 m
Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
17006 Treep 4 a 12 años 10 x 1.6 x 2.5 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
17007 Treep Mini 4 a 12 años 7 x 2.4 x 0.6 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
16008 Treep Chico 4 a 12 años 4.5 x 1.9 x 2.45 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
17009 Pirámide Tetra 4 a 12 años 4.3 x 4.3 x 3 m Caños secundarios 1 , 1 1/2 y 2 pulgadas no menor a 2mm de espesor.
32
Creamos
innovación
Crucijuegos.com
Crucijuegos.com 33
31
El juego de la innovación.
Módulos de moderno diseño
construidos con caños
curvados y cuerdas.
36
32
34
El circuito infantil multifuncional está La superficie total de unos 320m2, está
conformado por una serie de módulos de revestida con EPDM blando para reforzar las
moderno diseño construidos con caños condiciones de seguridad ante posibles caídas.
curvados y cuerdas. En total son 6 juegos más La variedad de colores en este material
un sector central con semiesferas a las que se estimula la curiosidad y permiten que los niños
les añadió tomas de escalada y toboganes de descubran las amplias instalaciones de juego
diferentes alturas. Estas estructuras de caños junto con los otros niños.
ondulados y redes, son atractivas para distintos
grupos de edades, ya que permiten a los niños
desenvolverse libremente, pudiendo sentarse,
colgarse, trepar, correr, esconderse, creando
más juegos de lo que podríamos llegar a
imaginar.
Crucijuegos.com 33
35
Juegos de plaza integradores
Pautas de Accesibilidad para Áreas de Juegos

Infantiles según la ADA.
Las Áreas de Juegos Infantiles deben ser accesibles para niños con
capacidades diferentes
El Acta para Estadounidenses con Discapacidades, (ADA, por sus
siglas en inglés) es una ley de Derechos Humanos aprobada por el
gobierno federal en 1990, y la misma requiere instalaciones públicas
que provean acceso igualitario a aquellas personas con
discapacidades. Esta ley contiene requerimientos de construcciones
y diseños técnicos que deben ser respetados por diseñadores y
fabricantes.
36
38 Sube y Baja para sillas de ruedas
Calesita integradora sin rampa
Hamaca Integradora
Pórtico Triple Integrador
Pórtico Doble Integrador
Pórtico cuádruple integrador
40 Mangrullo Mediano Integrador

Mangrullo Chico Torre Integrador
41 Mangrullo chico rampa integrador
42 Mangrullo Super Integrador
43 Mangrullo Gigante Integrador
44 Mangrullo Magnum Integrador
Crucijuegos.com 37
Juegos de Plaza Integradores
Juegos infantiles iclusivos de fácil accesibilidad
Producto Producto Producto

Inclusivo Inclusivo Inclusivo
Sube y Baja para sillas Calesita integradora Hamaca Integradora

de ruedas sin rampa 4 a 12 años • Art.4101
Producto Producto
Inclusivo Inclusivo
Pórtico Triple Integrador Pórtico Doble Integrador

Producto
Inclusivo
Pórtico cuádruple
integrador
4 a 12 años • Art.4114
Producto
Inclusivo
Pórtico cuádruple integrador con reposera

4 a 12 años • Art.4134
38
Creamos
inclusión
Crucijuegos.com 39
Producto
Inclusivo
Mangrullo Mediano Integrador
4 a 12 años • Art.4105
Producto
Inclusivo
Mangrullo Chico Torre Integrador
4 a 12 años • Art.4104
2 mts.
4.6 mts.
40
6 mts.
15 mts.
Producto
Inclusivo
Mangrullo chico rampa integrador

4 a 12 años • Art.4116
6 mts.
4 mts.
Crucijuegos.com 41
Producto
Inclusivo
Mangrullo Super Integrador

4 a 12 años • Art.4106
Rampa accesible con toboganes,

panel Ta-Te-Ti, volante de giro, pasa
manos y escalera de transferencia.
Además anexo un mangrullo
Gigante clásico con toboganes
chicos y grandes, torres,
pasamanos, Tobogan recto gigante,
súper rulo y cabinas de descanso.
42
9 mts.
20 mts.
Producto
Inclusivo
Mangrullo Gigante Integrador

4 a 12 años • Art.4107
7 mts.
20 mts.
Crucijuegos.com 43
¡Es el juego integrador más

imponente del mercado!
¡250m2 de integración! Producto
Inclusivo
Mangrullo Magnum Integrador

4 a 12 años • Art.4130
5 mts.
11 mts.
44
Crucijuegos.com 45
Crucigym
Gimnasios al aire libre
Gimnasios al aire libre. Espacio recreativo

para adultos. Apto para espacios públicos y
privados. Genera una mejor calidad de vida
por medio del ejerciciio físico con aparatos
de máxima durabilidad.
46
¡A salir a ponerse en forma!
La actividad física es importante para las personas de
todas las edades, ámbitos, y capacidades, y contribuye a
lograr tanto un bienestar psicológico como una
composición corporal saludable y las funciones
sistemáticas del cuerpo humano. Las comunidades que
promueven y apoyan los estilos de vida saludables
ofrecen actividades para disfrutar, fácilmente accesibles y
combinadas con mensajes y programas simples y
efectivos relacionados a la salud. Estas estrategias
creativas fomentan la actividad física y el entrenamiento,
para una sociedad más saludable.
50 Relajador de cintura triple

Bamboleo de cintura doble
Bamboleo y relajador de cintura
Cabalgata aeróbica
Máquina de pedales con remos
Bicicleta fija
Fortalecedor de piernas
Caminador simple
51 Caminador doble
Caminador doble con y sin remo
Juego de volantes grandes
Juego de volantes cuádruples chicos
Juego de volantes cuádruples chicos
integradores
Juego de volantes grandes
48 Descontracturador de columna
integrador
Banco de abdominales mixto
Dorsalera simple
Banco de abdominales simple
Dorsalera doble
Banco de abdominales inlcinado
Barras paralelas
Movimiento espaldar 52 Pesas de uso público anti-robo
Estación de saltos Pesas anti-robo integradora
Estación de flexiones Manubrio giratorio integrador
Remo simple
49 Estación de elongación
Piernas con disco
Barras
Máquina de hombros para
Espaldar
silla de ruedas
Barras paralelas simples
Piernas con rodillo
Barra extensora de brazos y rotación
Barra extensora de brazos y rotación 54 Propuesta de Desarrollo
integradora de Plazas Saludables
Crucijuegos.com 47
Crucigym
Descontracturador Banco de Banco de

de columna abdominales mixto abdominales simple
Art.13000 Art.13001 Art.13036
Banco de Barras paralelas Movimiento espaldar

abdominales inlcinado Art.13004 Art.13019
Art.13037
Estación de saltos Estación de flexiones

Art.13028 Art.13029
48
Estación de elongación Barras
Art.13024 Art.13005
Espaldar Barras paralelas simples

Art.13051 Art.13052
Producto
Inclusivo
Barra extensora de brazos y rotación Barra extensora de brazos

Art.13016 y rotación integradora
Art.13116
Crucijuegos.com 49
Crucigym
Relajadores de cintura triple Bamboleo de Cintura doble Bamboleo y relajador de cintura

Art.13014 Art.13015 Art.13043
Cabalgata aeróbica Máquina de pedales con remos Bicicleta fija

Art.13007 Art.13008 Art.13009
Fortalecedor de piernas Caminador simple

Art.13013 Art.13030
50
Caminador doble Caminador doble con y sin remo
Art.13002 Art.13042
Producto
Inclusivo
Juego de volantes grandes Juego de volantes Juego de volantes

Art.13011 cuádruples chicos cuádruple chicos integrador
Art.13012 Art.13112
Producto
Inclusivo
Juego de volantes Dorsalera simple Dorsalera doble

grandes integrador Art.13025 Art.13010
Art.13113
Crucijuegos.com 51
Crucigym
Producto Producto
Inclusivo Inclusivo
Pesas de uso público anti-robo Pesas anti-robo integradora Manubrio giratorio

Art.13020 Art.13021 integrador
Art.13034
Remo simple Piernas con disco

Art.13027 Art.13035
Producto
Inclusivo
Máquina de hombros para Piernas con rodillo

silla de ruedas Art.13033
Art.13023
52
Creamos
bienestar
Crucijuegos.com 53
Crucigym
Propuesta de Desarrollo
de Plazas Saludables
--
Proyecto de Fuerza
Aeróbico-integrador
54
El proyecto Carácteristicas
del circuito
Se basa en el desarrollo de Plazas Saludables que se

ubicarán en parques, plazas y lugares públicos de su
provincia, ciudad o municipio. En ellas, los vecinos 30 personas entrenando
podrán realizar actividad física, consultas sobre su en simultáneo.
estado de salud y recibir consejos sobre nutrición.
18 unidades, contiene este circuito

de entrenamiento aeróbico.
440 m² es el total de la superficie

que ocupa el circuito.
Orientado personas de la tercera

edad, adultos y adolescentes.
Circuito Integrador
La colmena Plano y distribución
El concepto de la plaza se basa en los principios

básicos de planeamiento y diseño urbano. Uno de
los más importantes es cómo entrar, recorrer y salir 3.9m
Area del
de la plaza. Por esto se diagramó el camino en el juego
II
que se puede recorrer de forma ordenada, todos los
3.4m
1.8
m
aparatos saludables.
1m
Otro de los principios es diferenciar el área de

Area del Area del
trabajo con el resto del espacio, esto se hace con el juego juego
III I
propósito de mejorar la rotación de los juegos y
20m
ayuda significativamente a respetar a la persona que

los está usando.
Por otro lado, darle un sentido a la orientación, a la
distribución y al recorrido de los aparatos es otro
no
de los principios básicos. En este caso se los agrupó

mi
Ca
por grupo muscular y por complejidad del ejercicio.

4m
Por este motivo, elegimos la analogía conceptual

con la colmena, que concluye en una mejor
6,5m
interacción de los usuarios: ordenada, solidaria,
22m
social e integradora.
Crucijuegos.com 55
Juegos de Plaza
Juegos de plaza. juegos infantiles diseñados para

espacios públicos. Estructuras antivandálicas con
diseños exclusivos en mangrullos y juegos clásicos.
juegos ideales para espacios recreativos, con
desarrollo moderno y de máxima seguridad.
58 Mangrullo Gigante
62 Mangrullo Espejo
63 Mangrullo Clásico Mediano
64 Mangrullo Dos Torres

Mangrullo Tres Torres
65 Tobogán Tubo Chico

Mangrullo Chico
Tobogán Tubo Grande
Tobogán Rulo con Torre
56
68 Hamacas 72 Panel Ta-Te-Ti
Panel de señas
69 Póticos múltiples
Panel de la memoria
70 Sube y Baja Ppanel Musical
Trepadores curvos Kit de espejos deformantes
Panel musical de tambores
71 Trepador Recto
Mini palanca mecánica
Trepadores árbol
Hongo rotador
Tubo de gateo
Calesita con asientos de madera
Calesita trompo
Crucijuegos.com 57
Juegos de Plaza
Mangrullo Gigante.
5 a 12 años • Art.4030
Mangrullo Gigante. Es uno de los juegos más

imponentes con tres metros de altura máxima, una
primera torre con tubos deslizantes donde además,
los niños pueden acceder a la parte trasera del
juego por medio de un puente colgante, subir a las
torres superiores (estaciones) y deslizarse por un
tubo extenso de más de tres metros o bien,
disfrutar del súper tobogán rulo.
58
8.7 mts.
6.5 mts.
Crucijuegos.com 59
Juegos de Plaza
60
“El juego no sólo es el
aprendisaje de tal o cual
técnica, de tal o cual
aptitud, de tal o cual saber -
hacer. El juego es un
aprendisaje de la naturaleza
misma de la vida que está
en juego con el azar”.
Edgar Morin
Crucijuegos.com 61
Juegos de Plaza
Mangrullo Espejo
6 a 12 años • Art.4029
6.5 mts.
5.4 mts.
62
8.6 mts.
6.6 mts.
Ideales para espacios públicos

y recreativos.
Mangrullo Mediano Clásico

6 a 12 años • Art.4027
Crucijuegos.com 63
Juegos de Plaza
Mangrullo Dos Torres

6 a 12 años • Art.4026
Mangrullo tres Torres

6 a 12 años • Art.4028
4,6 mts.
9 mts.
64
Tobogán Tubo Chico Mangrullo Chico
Mangrullos. Estaciones con

techo. Escaleras de ingreso con
barandas, trepadores,
toboganes cerrados, puente en
forma de arco con barandas, la
variedad perfecta para la
diversión. Altamente resistente
a golpes y ralladuras.
Tobogán Tubo Grande
4 a 6 años • Art.4056
Tobogán Rulo con Torre

4 a 6 años • Art.4057
Crucijuegos.com 65
66
Creamos
diversión
Beneficios de
jugar al aire libre
· Mejora la salud. La salud tanto física como mental

se ve beneficiada con algo de actividad al aire
libre.
· Mejora los vínculos afectivos. Normalmente

hacemos actividades al aire libre en compañía de
otras personas.
· Contribuye a mejorar la concentración y el

rendimiento. Está demostrado que cuando
hacemos actividades al aire libre, nos despejamos
y nuestro cerebro entra en disposición para
concentrarse y aprender.
Crucijuegos.com 67
Juegos de Plaza Periféricos
Pórtico triple reforzado mixta Pórtico cuádruple reforzado mixta

Pórtico cuadruple
reforzado cinta
6 a 12 años • Art.4005
Pórtico triple reforzado cinta Pórtico triple reforzado bebé

Pórtico doble reforzado cinta Pórtico reforzado doble bebé

68
Hamaca Dúo. Un
juego clásico que le
brinda al niño o bebe
la posibilidad de
hamacarse con su
mamá o papá, sobre
asientos de goma
anti-golpe.
Hamaca dúo
1 a 4 años • Art.16014
Producto
Inclusivo
Pórtico multiple circular mediano

1 a 10 años • Art.4076
Producto
Inclusivo
Pórtico multiple circular reforzado

1 a 10 años • Art.4073
Crucijuegos.com 69
Sube y baja Simple Sube y baja Doble Sube y baja Triple

6 a 12 años • Art.4020 6 a 12 años • Art.4014 6 a 12 años • Art.4015
Sube y baja. ¡Subir y bajar!, es

aquí donde el niño/a siente la
sensación de altura que nos da
este juego clásico de plaza muy
divertido y siempre presente en
los parque públicos y espacios
de juegos.
Sube y baja Cuádruple
6 a 12 años • Art.4015
Trepador Curvo Chico

6 a 12 años • Art.4010
Trepador Curvo Mediano

6 a 12 años • Art.4011
Trepadores. ¡El niño podrá

subir de manera vertical por
los pasamanos! Un juego
Trepador Curvo Grande
clásico de plaza. 6 a 12 años • Art.4012
70
Trepador recto
6 a 12 años • Art.4048
Trepador
árbol mediano
6 a 12 años
Trepador
Art.4033
árbol chico
6 a 12 años
Art.4032
Hongo rotador
6 a 12 años • Art.4041
Tubo de gateo Calesita con asientos Calesita trompo

4 a 8 años • Art.4001 de madera 4 a 8 años • Art.4069
4 a 8 años • Art.4018
Crucijuegos.com 71
Producto Producto Producto

Inclusivo Inclusivo Inclusivo
Panel Ta Te Ti Panel de señas Panel de la Memoria

3 a 6 años • Art.4108 3 a 6 años • Art.4110 3 a 6 años • Art.4121
Producto
Inclusivo
Panel musical Kit de espjos deformantes

Producto Producto
Inclusivo Inclusivo
Panel musical tambores Mini pala mecánica

72
Peloteros
Sistema de Módulos adaptables
Peloteros. Sistema de módulos

adaptables a cualquier medida
de salón, la torre permite
tematizar el espacio del juego
con el del mismo salón.
ECO 01
2 a 4 años • Art.1201
Capacidad: 20 niños.
Dimensiones: 2,80 x 2,94 x 3 mts
ECO 03
2 a 4 años • Art.1201
Dimensiones:
3,30 x 2,70 x 2,95 mts
ECO 03
2 a 4 años • Art.1201
Dimensiones:
3 x 5,10 x 3,70 mts
74
Mobiliario Urbano
Refugio con cartel publicitario

Art. 000000
Bicicleteros Banco de plaza

Art. 000000 Art. 15004
Banco de plaza con respaldo Cesto de basura Cesto de basura malla

Art. 15005 Art. 15006 Art. 15024
Crucijuegos.com 75
Juegos de Plaza
Repuestos
Asientos para hamacas Pisos Antigolpes de 20mm
Art. 4000 Asiento cinta Art. 4098

Art. 4006 Asiento bebé Art. 4099
Art. 4008 Asiento tabla goma
Asiento de máxima seguridad y Sistema de doble densidad,
durabilidad, anatómico de caucho una capa de goma gruesa
vulcanizado con costuras chapa que asegura la suficiente
interna para evitar vandalismo. El amortiguación, y otra de
niño se encuentra sobre un juego goma fina, más compactada
anti-golpe y de máxima seguri- para proteger el piso de la
dad. No incluye cadena. abrasión y el desgaste. No
Consulte disponibilidad de tóxica.
colores y posibilidad de
cotización incluyendo cadena. Baldosas de 100 x 100 x 20
mm.
Baldosas de 500 x 500 x 50
Cubo Cabina Asiento Sube y Baja

Art. 7023 Art. 7414
Cabina adaptable para Asiento rotomoldeado para

juegos de plazas y juego sube y baja.
peloteros.
1000 x 1000 x 1000 mm.
Recta de rotomoldeo x mtrs. Curva de 90° Rotomoldeo

Art. 7028 Art. 7022
Tubo fabricado en
Tubo fabricado en rotomoldeo de media
rotomoldeo de media densidad.
densidad. Espesor 8mm.
Espesor 8mm. 720 mm de diámetro 1000
720 mm. de diámetro mm de largo.
1000 mm. de largo.
750 x 1200 x 1200 mm.
1000 x 750 x 750 mm.
Tobogán Tubo Techo de Rotomoldeo

Art. 7042 Art. 7060
Tubo Fabricado en Roto- Techo fabricado en

moldeo de media densidad. rotomoldeo para juegos de
Color: amarillo plaza.
1850 mm Largo. 1000 x 1000 x 500 mm.

Espesor 8mm.
700mm de diámetro.
Para más información de artículos y especificaciones técnicas, visitá nuestro portal web.
www.crucijuegos.com
76
DE GARA
L
NT
TOT
ÍA
AÑOS
Contrato y Compromiso de Garantía
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L Crucijuegos® Insumos Públicos › Uso indebido o distinto a su finalidad, por uso indebido o
S.R.L fabrica toda su línea de juegos según Normas IRAM 3655, inadecuado que generen daños a los artículos
3583, UNE 1176 Y 1177 en tanto calidad como construcción de los › Daños causados por desgaste normal
mismos.
› Mal mantenimiento
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L está actualmente instalando
› Alteración; Reparación inadecuada; Negligencia, abuso o
su sistema de gestión de calidad acorde a los lineamientos
vandalismo; Clima severo y desastre natural.
establecidos en la norma ISO 9001 versión 2015, bajo el
asesoramiento de la Empresa Qualired- J. Paz 1065 BIS, Piso 1 Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L asegura la fabricación y
Oficina 16-17 - Rosario-Pcia. de Santa Fe – Argentina - Tel. +54 (341) provisión por el período de 10 años correspondientes a los
4868912 – rosario.norete@qualired.com – www.qualired.com repuestos y partes de los diferentes artículos adquiridos por los
clientes desde la fecha de emisión de orden de compras o factura
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L está actualmente visitando las
comercial.
ferias internacionales de juegos y atracciones como IAAPA y NRPA.
La reparación o el reemplazo del producto podrá efectuarse con
Garantía Limitada del Producto
piezas de repuesto reacondicionadas cuyo funcionamiento es
Con sujeción a las limitaciones, exclusiones y disposiciones equivalente al de las piezas originales, garantizando un producto
establecidas en este documento, Crucijuegos® Insumos Públicos que reúna en cualquier caso las condiciones óptimas necesarias
S.R.L garantiza sus productos, bajo uso normal y mantenimiento para su uso normal. El producto reparado o reemplazado estará
adecuado, de la siguiente manera: garantizado por el tiempo restante del período de la garantía
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L otorga a sus clientes 1 año de original o bien por 90 días contados a partir de la fecha de
garantía desde la entrega e instalación de los bienes detallados en la reparación o reemplazo, el que sea mayor.
orden de compra oficial o factura comercial en: En el caso de resultar necesario partes y/o repuestos importados,
› Todos los juegos principales rígidos estructura de plástico, acero y en el supuesto de no contar con los necesarios para la reparación, el
componentes recubiertos de vinilo contra fallas estructurales por tiempo de reparación estará sujeto a las normas y plazos vigentes
corrosión y defectos en materiales y mano de obra. de importación.
› Marcos de acero contra fallas debidas a defectos de materiales y El presente certificado anula cualquier otra garantía implícita o
mano de obra. explícita. Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L no autoriza a
ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra
› En toda la cuerda de acero revestida y cables de acero contra las
cuenta ninguna otra responsabilidad con respecto a nuestros
cargas estructurales por falla debido a la corrosión y defectos en
productos.
materiales y hechura.
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L independientemente de la
› Diapositivas de polietileno, armarios, estructura principal,
garantía puede ofrecer un mantenimiento local, el mismo puede ser
cubiertas, componentes plásticos contra fallos causados por
facturado según las reparaciones efectuadas o en forma mensual
defectos en materiales y mano de obra.
y/o fijo incluyendo los gastos de repuestos y reparaciones.
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L se compromete a reparar el
Todas las reclamaciones de garantía de los productos cubiertos que
producto defectuoso sin cargo alguno, durante el plazo de vigencia
ocurran dentro de los períodos de garantía presentado por escrito
de la garantía, si fallare en situaciones normales de uso y conforme
dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de
lo indicado en el presente.
descubrimiento del presunto defecto, y debe incluir una descripción
Son beneficiarios de la garantía el comprador original y los detallada y fotografías del supuesto defecto o problema. Los
sucesivos adquirentes dentro del plazo antes mencionado, siempre reclamos de garantía deben dirigirse a:
que cuenten con el Certificado de Garantía correspondiente al
Crucijuegos® Insumos Públicos S.R.L, comex@crucijuegos.com -
producto adquirido en donde debe constar la fecha de compra del
Tel. + 54 341 4520505
mismo.
LA EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE "CRUCIJUEGOS",
La cobertura de la garantía extendida no podrá ser alegada por la
EN LOS CASOS MENCIONADOS, ES ABSOLUTA E INAPELABLE.
compradora, anulándose la misma, en los siguientes casos:
› Que no haya sido instalado correctamente el producto.
Eva Perón 8989

Tel/Fax: +54 341 4520505
(2000) Rosario - Santa Fé
comex@crucijuegos.com
PRODUCTO
www.crucijuegos.com ARGENTINO
LA EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE "CRUCIJUEGOS", EN LOS CASOS MENCIONADOS, ES ABSOLUTA E INAPELABLE.

Seguínos en nuestras
redes sociales.
www.crucijuegos.com
Creamos
diversión. Av. Eva Perón 8989 · Rosario - Argentina
Tel/Fax: +54 341 4520505 / 4510202 / 4520968
crucijuegos.com.ar
Descargá nuestra aplicación:
Todas nuestras líneas

Descargue todos nuestros
catálogos online en
Crucijuegos.com/descargas

Catalogo Completo 2017

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Completo 2017

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catálogo de

Crucijuegos nació en el año 1992 ante

Av. Eva Perón 8989 - Rosario - Argentina

12 Intro Mangrullos Selva

16 Mangrullo Selva con red

17 Mangrullo Selva Integrador

18 Mangrullo Selva 1 torre

19 Mangrullo Selva 1 torre

20 Tobogán doble c/ escalera

Mangrullos Imperiales. Diseñados con

Imperial. Transformando al espacio en

Mangrullos Selva. Un juego inspirado en la

Jungla. Es un juego para recorrer,

Selva con red. Una selva para recorrer y disfrutar. Su red

Mangrullo selva con red

Selva. Un juego compacto, divertido y colorido que brinda la

Mangrullo selva 1 torre

Tobogán doble con escalera Tobogán doble con palestra

Artículo Nombre Edad Dimensiones Descripciones técnicas

Caños de 4 1/2''- Chapa plegada anti-deslizante - Tobogán en

Caños de 4 1/2''- Chapa plegada anti-deslizante - Tobogán en

• %100 Industria Argentina

Todos los productos de Crucijuegos® están USB MÚSICA LUZ

diseñados para ser lo más inclusivos posi-

• %100 Industria Argentina Bicicleta Reclinada Art. 18001

Recargá tu móvil con

Cartel Indicativo Crucienergy

· Preparado para soportar inclemencias

34 Circuito Infantil de Vanguardia

Líneas orgánicas y siluetas

Artículo Nombre Edad Dimensiones Descripciones técnicas

Soga Acerada trenzada. Caño Principal 3 pulgadas x 2 mm.

Soga Acerada trenzada. Caño Principal 3 pulgadas x 2 mm.

Pautas de Accesibilidad para Áreas de Juegos

40 Mangrullo Mediano Integrador

41 Mangrullo chico rampa integrador

42 Mangrullo Super Integrador

43 Mangrullo Gigante Integrador

44 Mangrullo Magnum Integrador

Producto Producto Producto

Sube y Baja para sillas Calesita integradora Hamaca Integradora

Pórtico Triple Integrador Pórtico Doble Integrador

Pórtico cuádruple integrador con reposera

Mangrullo chico rampa integrador

Mangrullo Super Integrador

Rampa accesible con toboganes,

Mangrullo Gigante Integrador

¡Es el juego integrador más

Mangrullo Magnum Integrador

Gimnasios al aire libre. Espacio recreativo

50 Relajador de cintura triple

Descontracturador Banco de Banco de

Banco de Barras paralelas Movimiento espaldar

Estación de saltos Estación de flexiones

Espaldar Barras paralelas simples

Barra extensora de brazos y rotación Barra extensora de brazos

Relajadores de cintura triple Bamboleo de Cintura doble Bamboleo y relajador de cintura

Cabalgata aeróbica Máquina de pedales con remos Bicicleta fija

Fortalecedor de piernas Caminador simple

Juego de volantes grandes Juego de volantes Juego de volantes

Juego de volantes Dorsalera simple Dorsalera doble

Pesas de uso público anti-robo Pesas anti-robo integradora Manubrio giratorio

Remo simple Piernas con disco