CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y

CORRECCIONAL
DE LA CAPITAL FEDERAL

BOLETIN DE JURISPRUDENCIA

-NOVIEMBRE 2023-

SALA DE TURNO

CONFLICTO ENTRE JUECES – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – CUMPLIMIENTO DE REGLAS – AUDIENCIA
ART. 515 CPPN

CCC 59620/2020/EP1/CNC1, Sala de Turno, Reg. ST 1749/2023, resuelta el 2 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1LYZZYkLplPzY6xqXFPJaXihuPTu24ifT/view?usp=sharing

CONFLICTO ENTRE JUECES – TRIBUNAL ORAL – JUZGADO DE INSTRUCCIÓN - DECLARACIÓN DE NULIDAD –

ACTOS PERTENECIENTES A ETAPA DE INSTRUCCIÓN

CCC 46793/2022/TO1/CNC1, Sala de Turno, Reg. ST 1820/2023, resuelta el 15 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1uk3_9UgELJVU5gcbC-djy7AthjBAx6Y_/view?usp=sharing

CONFLICTO ENTRE JUECES – SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – PRORROGA - SUPERVISIÓN – CONTROL DE
CUMPLIMIENTO – JUEZ DE EJECUCIÓN – EXCEPCIÓN

CCC 15611/2017/TO1/EP1/CNC1, Sala de Turno, Reg. ST 1872/2023, resuelta el 28 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1QeQ5PQDX3LqF3SP-AhqPi_TdFPe-RjYD/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/10m3etxxoUiHUVeh6z-ylRLcP-25tB0VX/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1NK1RTBNlr0Azuvzzt2PxFntHeibOTxQp/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1NK1RTBNlr0Azuvzzt2PxFntHeibOTxQp/view?usp=sharing

SALAS DE FONDO

AMENAZAS COACTIVAS – MENSAJES DE WHATSAPP – LÍNEA PREPAGA – IMPOSIBILIDAD DE VERIFICAR LA

RESPONSABILIDAD DEL IMPUTADO – DUDA RAZONABLE – ABSOLUCIÓN

“Lecce, Lautaro Javier Carlos s/ coacción (art. 149 bis)”, CCC 21126/2018/TO1/CNC1-CNC3, Sala 1, Reg.
2085/2023, resuelta el 27 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1wuHFsbBmAQDa77scMhd5VPy4AbAIa8-t/view?usp=sharing

DECLARACIÓN DE LA VÍCTIMA EN SEDE POLICIAL – INCOMPARECENCIA - INCORPORACIÓN POR LECTURA AL

DEBATE – DOCTRINA CSJN “BENITEZ”, FALLOS: 329:5556 – AUSENCIA DE CONTROL POR PARTE DE LA
DEFENSA

“Raschovsky, Eloy”, CCC 49867/2022/TO1/CNC1, Sala 2, Reg. 2054/2023, resuelta el 22 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1mfQXf--kEpW5yQakBbveoaEs1-dWk9-m/view?usp=sharing

EXTRAÑAMIENTO – ART. 64, LEY 25.871 - CONDICIONES – ART. 17, ACÁPITES I Y II, LEY 24.660 – PERÍODO DE
PRUEBA – DOCTRINA DEL TRIBUNAL

“Figueroa Hormazábal, Fernando Rubén”, CCC 88923/2019/TO1/EP1/2/CNC1, Sala 1, Reg. 2041/2023, resuelta
el 21 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1klH5U7RUt9U-G00bqiSDD4I27b9hi0k-/view?usp=sharing

IMPOSICIÓN DE SEVERIDADES A PRESOS BAJO GUARDA O CUSTODIA – FUNCIONARIO PÚBLICO – ART. 144
BIS, INC. 3, C.P. EN FUNCIÓN ART. 94 C.P. – ART. 35 C.P.

“Ojeda, Jorge Gastón s/ recurso de casación”, CCC 61337/2013/TO1/CNC1, Sala 3, Reg. 1941/2023, resuelta el 2
de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/11t-jJUDmDJ2biVt_dXwoKDDlLaTYpXj3/view?usp=sharing
LESIONES GRAVES – CONCURSO REAL – MALA PRAXIS MÉDICA – RIESGO – CONDICIONES DE SEGURIDAD –
VALORACIÒN PROBATORIA – CONSENTIMIENTO INFORMADO – ALCANCE – LEY 26.529 – DERECHOS
DELPACIENTE – INFORMACIÓN CLARA, PRECISA Y ADECUADA – CODIGO DE ETICA – APARTAMIENTO A
SABIENDAS LEX ARTIS – ACREDITACIÓN DEL DOLO – ESTAFA – ENGAÑO – MENSURACIÓN DE PENA –
REENVÍO

“Lotocki, Aníbal Rubén s/ lesiones graves”, CCC 50949/2015/TO1/7/CNC2, Sala 3, Reg. 2066/2023, resuelta el
23 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1-lD6Ys243JVOfZ-_HCJTCJRspHsZ5jlu/view?usp=sharing

MENOR DE EDAD – IMPOSICIÓN DE PENA - FUNDAMENTACIÓN

“S.T., A.G. s/ homicidio simple”, CCC 25851/2015/TO1/CNC3, Sala 3, Reg. 1874/2023, resuelta el 26 de octubre
de 2023

https://drive.google.com/file/d/1LT6pMdhuPK45CWgZP3hoGBGsjPCME00U/view?usp=sharing

REQUISA – PLANTEO DE NULIDAD

“Linares, Franco Joaquín y otros”, CCC 33742/2020/TO1/CNC8, Sala 1, Reg.- 1954/2023, resuelta el 6 de
noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1BhmVbrKF2CBEqnaQAD5EYioNc2q2DHD2/view?usp=sharing

SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – CONCESIÓN - RECURSO DE CASACIÓN – OPOSICIÓN FISCAL –

OBLIGATORIEDAD PRECEDENTES CORTE SUPREMA – SITUACIÓN DE SALUD

“Aparicio, José Raúl s/ recurso de casación”, CCC 49763/2020/TO1/CNC1, Sala 2, Reg. 2020/2023, resuelta el 14
de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1q_3fyrRx_uWq0-LJ5-S83Jz4WiOCCeR4/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1Aw_t4gft4c7Xy7PzwYIRqsgGjWcxyJur/view?usp=sharing

SUSPENSIÓN DEL JUICIO A PRUEBA – REPARACIÓN DEL DAÑO – INCUMPLIMIENTO – CONTROL – DOCTRINA
DEL TRIBUNAL

“Aranda, Manuel Antonio s/ recurso de casación”, CCC 25570/2018/TO1/CNC1, Sala 2, Reg. 2005/2023,
resuelta el 13 de noviembre de 2023

https://drive.google.com/file/d/1vacRUh3rQdhu1JYGRNDBkHe-Halu6MUU/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/10m3etxxoUiHUVeh6z-ylRLcP-25tB0VX/view?usp=sharing