santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu Reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén. Ave Maria
Dios te salve, María,
llena eres de gracia; el Señor es contigo. Bendita Tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén Invocacion al Espiritu Santo
Ven Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y
enciende en ellos el fuego de tu amor. Envía Señor tu Espíritu y serán creadas todas las cosas. Y renovarás la faz de la tierra. Dios, que has instruido los corazones de tus fieles con la luz del Espíritu Santo, haz que, guiados por este mismo Espíritu, gustemos las cosas santas y gocemos siempre de su divino consuelo. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén ¡Objetos y vestiduras litúrgicas! Acetre y Hisopo. Acetre: Significa cubeta en griego. Recipiente con agua bendita que se usa en la aspersiones litúrgicas.
Hisopo: Es el nombre de una planta
que se usaba para la aspersión. Consiste en un mango y una bolo metálica hueca y agujerada. Anillo Pastoral. Insignia propia de los obispos. Simboliza su desposorio con la Iglesia local o diócesis. También pueden usarlo algunos abades y abadesas. "El anillo que se impone al obispo significa que contrae sagradas nupcias con la Iglesia…". Báculo. Significa bastón o cayado de pastor. Es propia del obispo como pastor de la comunidad; lo recibe el día de su ordenación y lo usa cuando preside una celebración en su diócesis. Simboliza que es buen pastor de las ovejas, que apacienta, instruye, guarda y las defiende, como Cristo, el Buen Pastor. Cáliz. Recipiente en forma de copa con ancha apertura. Es el vaso sagrado por excelencia, indispensable para el sacrificio de la Santa Misa, ya que debe contener el vino que se convierte en la Sangre preciosa de Cristo en la celebración litúrgica. Campana. Sirve para convocar a la comunidad e invitar a la alabanza. Su toque debe durar según las ondas sonoras se expandan y puedan ser escuchadas por todos. Normalmente se dan tres llamadas a Misa. La primera llamada se da 30 minutos antes de la celebración (la mayoría de parroquias usan este horario). La forma de dar los repiques: primero un repique, silencio, 33 repiques (que hacen referencia a la edad de Cristo), silencio, un repique. Campanilla.
Es la campana chica que se toca en la Misa para
que la asamblea se ponga de rodillas en el momento de la consagración. Se toca también en la procesión con el Santísimo Sacramento y cuando se da la bendición con el mismo Santísimo. Candeleros para el altar
Son un par de velas, las cuales se colocan a un
costado del altar o sobre éste (IGMR n. 307). Representan a Cristo, luz del mundo. Ciriales. Son usados en las procesiones de las celebraciones litúrgicas y en medio de ellos va el Evangeliario, cuando se lleva en procesión. Se utilizan para la procesión de entrada, para el ofertorio y la procesión de salida. La IGMR no indica que deban colocarse alrededor o a los costados del altar para el momento de la consagración. En este caso sobre el altar o a un costado de él están las velas del altar (cfr. IGMR n. 307). Cirio Pascual. El Sábado Santo, en la Vigilia Pascual, se bendice y es encendido. Simboliza a Cristo resucitado, quien es luz del mundo y continúa presente entre nosotros para disipar nuestras tinieblas. Se enciende durante la octava de Pascua y los domingos de Pascua. También se enciende cuando se celebra algún sacramento y en se celebra algún sacramento y en las exequias Copones para las hostias.
Vaso con tapa en el cual se conservan las
sagradas Hostias y, así, después poder llevarlas a los enfermos o emplearlas en las celebraciones de culto. Corporal Pieza cuadrada de tela sobre la que descansa la Eucaristía. Sobre ella se pone la patena y el cáliz, durante la Misa. Debe de ser de lino o cáñamo y no de otro tejido. No debe llevar bordado más que una pequeña cruz. Para guardarlo debe doblarse en nueve cuadrados iguales. También sobre él se coloca la custodia cuando se realiza la exposición del Santísimo Sacramento, públicamente. Crismeras Vasos donde se guardan los aceites (óleos) que son bendecidos y son consagrados el Jueves Santo Misa Crismal. • O.I: Oleum Infirmorum (óleo de los enfermos). • O.S: Oleum Catecumenum (óleo de los catecúmenos). • S.C: Sanctum Chrisma (santo crisma) Cruz.
“También sobre el altar o cerca de él, esté
visible la cruz con la imagen del Cristo crucificado” (IGMR 117). Nos recuerda el sacrificio de Cristo Cruz Alta.
Signo de nuestra redención, del sacrificio de
Cristo y de su victoria sobre la muerte. Es la que se usa en las procesiones de ciertas celebraciones litúrgicas. Abre la procesión después del incensario y la naveta. Es para uso procesional. Custodia.
Recipiente sagrado donde se coloca la sagrada
Hostia (Cuerpo de Cristo) de manera que se pueda ver para la adoración. También se le llama ostensorium, del latín ostendere, mostrar. Evangeliario. El el libro litúrgico que contiene los textos de las lecturas evangélicas de los todos los domingos del año y solemnidades, para los tres ciclos A, B y C (así está organizado en la República Mexicana). Por lo general, está encuadernado con cubiertas ricamente decoradas, muchas veces con metales preciosos, incluso joyas o ricas telas con bordados Incienso, Resinas aromáticas, en forma granulada o en polvo, que se queman en el incensario durante el incensario durante algunas liturgias. Su humo tiene fragancia. Cuando se bendicen son un sacramental. Quemar incienso significa: celo y fervor; su fragancia: virtud; el humo que se eleva: las oraciones que ascienden al cielo (cfr. Sal 140). Incensario.
Utensilio que tiene como base un recipiente
donde va el carbón ardiente y unas cadenas que sirven para levantar la tapa que cubre el recipiente, se utiliza para incensar en las celebraciones litúrgicas. Lavabo.
Recipiente que sirve para que el sacerdote se
purifique las manos una vez que ha presentado las ofrendas sobre el altar. Esto se hará a un lado del altar, del lado derecho. Leccionario. Libro con las lecturas bíblicas para la Misa. Tenemos Leccionario I, II y III (en la República Mexicana). Están organizados por tiempos litúrgicos y para celebraciones diversas. Mantel Lienzo con que se cubre el altar. La IGMR especifica en su n. 117: “Cúbrase el altar al menos con un mantel de color blanco”. Manutergio. Toalla con la que un sacerdote se seca las manos después de lavarlas antes de celebrar la misa. Misal Romano. Libro que contiene las oraciones llamadas presidenciales (oración colecta, prefacios, plegarias eucarísticas, bendiciones sobre el pueblo, santoral, misas rituales, etcétera) y contiene además las anotaciones previas que se deben tener en cuenta antes de iniciar la celebración, que en latín se dicen: praenotandae. Es propio del sacerdote Naveta. Naveta (del latín navis, embarcación, nave). Recipiente de su forma más común, de una pequeña nave. La que se usa para contener el incienso. Su nombre viene naveta está provista de una pequeña cucharilla que se usa para poner el incienso en el incensario. El encargado de la naveta (llamado navetero), va siempre del lado izquierdo de la persona encargada del incensario. Palia. Lienzo de forma cuadrada y almidonado, el cual lleva entretela para hacerlo rígido; sirve para cubrir el cáliz. Patena Es el plato primitivo para contener el pan. Normalmente hace juego en material y estilo con el cáliz. Llegó a haberlas de grandes dimensiones para la comunión con pan más grueso del que hoy se usa y para grandes multitudes. Pectoral. Cruz de metal, madera o marfil que llevan los obispos sobre el pecho, como insignia de su cargo y dignidad. “Se usa debajo de la casulla o de la dalmática o del pluvial; en cambio se usa sobre la muceta” (Ceremonial de los obispos, n. 61). El día de la ordenación episcopal toman y aceptan sobre sus espaldas, de un modo más comprometido, la cruz de Cristo, que no faltará en su ministerio episcopal. Purificador Pequeño lienzo que utiliza el sacerdote en la Misa para purificar el cáliz y otros objetos litúrgicos. Relicario. Recipiente que contiene algo parecido a un ostensorium donde se guardan las reliquias de mártires o santos. También sirve para llevar el Santísimo Sacramento a los enfermos. Vinajeras. Recipientes para el vino y el agua que se usan en la Misa. Generalmente son de cristal y se colocan en una bandeja pequeña.Es permitido que sean de otro material (bronce, plata, oro e incluso de cerámica bien sellada), siempre y cuando puedan, puedan, dignamente, contener los líquidos. Viril. Pieza redonda, tradicionalmente de cristal transparente con borde de oro o dorado, en que se pone la Sagrada Hostia para sostenerla en la custodia. Hay también en forma de una luna custodia. Hay también en forma de una luna menguante.