1

Unidad Educativa Particular Bilingüe Liceo Panamericano

Lengua A1

Tarea 2

Miss Dolores Villacís

Camila Valencia

Diciembre, 2018

Número de palabras: 1.135

 2

Resumen

Interpretación y análisis de la canción y video ‘Animals’ de Maroon 5

1. Parte del curso:

Lengua y sexualidad

2. Área de estudio:

Poder y privilegio

3. Pregunta prescrita:

¿De qué manera el contenido de las canciones e imágenes más populares del siglo 21 llegan a

influir axiológicamente en los jóvenes de una sociedad?

4. Texto:

Canción e imágenes ‘Animals’ de Maroon 5

5. Puntos clave:

Lírica de las canciones

La relación de la letra con las imágenes del video

Impacto en los jóvenes

 3

Número de palabras: 85

Impacto de las canciones e imágenes en los jóvenes

A lo largo del tiempo, la industria musical ha brindado a la sociedad variado contenido para

disfrutar, mientras que la música ha logrado convertirse en un aspecto esencial y cotidiano en la

vida del ser humano. De esta manera, la industria musical actual y sus canciones tienen una

estrecha relación con cada joven formando y moldeando indirectamente la manera en la que ellos

se relacionan con los demás a partir de concepciones ideológicas diferentes. Específicamente,

Maroon 5, una banda famosa americana conocida principalmente entre los jóvenes por Adam

Levine resaltó en el 2014 con su canción y video llamado ‘Animals’ debido al contenido

desvalorado del ser humano, y, actualmente siendo una de las obras más conocidas del grupo por

parte de sus seguidores. Conociendo esto, ¿De qué manera el contenido de las canciones e

imágenes más populares del siglo 21 llegan a influir axiológicamente en los jóvenes de una

sociedad? Para argüir la interrogante presente será oportuno tomar en cuenta la lírica de las

canciones, la relación de la letra con las imágenes del video, y el impacto en los jóvenes.

Para comenzar, el uso de la lírica en las canciones es la parte principal de estas, ya que del

verso depende su pegajoso y repetitivo contenido convirtiéndose en lo que los jóvenes absorben,

y principalmente, lo que influye poco a poco en la manera de pensar, actuar, y de ver el mundo de

estos. Es así como la composición explícita de las canciones muchas veces muestran rasgos que

fomentan la violencia y el abuso hacia un grupo específico, consecuentemente, los jóvenes al

escuchar esto de manera constante y sin ninguna censura lo empiezan a considerar normal; por

ejemplo, ‘Animals’ de la banda pop Maroon 5, cuenta con “569.770.947” (Youtube, 2019)

reproducciones en Youtube desde su estreno hasta la actualidad, en ella se cosifica a la mujer

 4

comparándola con un animal el cual va a ser cazado dejándose llevar por sus deseos o el placer

“Cariño, esta noche estoy dándote caza (…) te persigo, te como viva, justo como animales(…).

Quizás pienses que puedes escapar, puedo oler tu rastro desde millas de distancia (…).”

(Maroon 5, 2014) De esta manera, al difundirse entre mucha gente este tipo de letra, como

cualquier cosa que se repite diariamente, encalla mentalmente en quienes la aprenden, la mayoría

adolescentes, al punto de considerar habitual estos temas y de alguna manera estimulando a estos

a considerarlo como un estilo de vida normal.

En segundo lugar, la relación de la letra con las imágenes del video es uno de los factores

principales que afecta en los seguidores. Habitualmente, cada vez que un joven escucha una

canción que le gusta, la busca y lo primero que encuentra es el video, por lo que el video original

tiene más visitas que el video lírico, ayudando a inferir que lo más cautiva son las imágenes en

comparación a la letra como afirma Ignacio Pérez, psicólogo, “La información hay que

convertirla en imágenes y que además estas sean significativas. Si la imagen es llamativa,

nuestro cerebro la registra sin esfuerzo, y probablemente la recuerde siempre.” (Pérez, 2008) De

hecho, el video original de ‘Animals’ es mucho más tajante que la letra, contando con

569.770.947 vistas, como ya se había mencionado, y 143.014.171 (Youtube, 2019),

respectivamente; en elprimer caso, éste fue el más polémico ya que alude a conductas violentas

lascivas y obsesivas al mostrar al protagonista, quien resulta ser un carnicero, en diferentes

escenas persiguiendo y acosando a una mujer “todavía estás en mi cabeza, atascada para

siempre” (Maroon 5, 2014), pensando en ella mientras faena a los animales “te persigo, te como

viva” (Maroon 5, 2014) , e incluso soñando con tener encuentros sexuales con ella mientras son

bañados con sangre “Justo como animales, animales, como animales.” (Maroon 5, 2014) Por
 5

ende, al observar imágenes que fomenten indirectamente acciones agresivas, las personas lo

grabarán rápidamente en la mente convirtiéndolo en algo que será difícil de olvidar y que

seguramente querrán probar o “vivir” para sentir tanta satisfacción como demuestran las

imágenes envueltas en el sofocante “calor” de la letra de la canción.

Como tercer punto, el impacto en la sociedad se evidencia a través de las reacciones por parte

de diferentes grupos, sin embargo, éste se evalúa en base a la opinión de aquellos que se

supondrían más afectados. Verbigracia, ‘Animals’ levantó críticas por parte de diferentes grupos

y autoridades tal como se exhibe en un artículo en 20minutos.net “La Red Nacional de la

Violación, el Abuso y el Incesto (…) ha denunciado el contenido del videoclip de Animals”

(2014) y, la organización informó “El vídeo de Maroon 5 es una peligrosa representación de las

fantasías de un acosador. Nadie debería confundir el acto criminal del acoso con un romance

(…) la trivialización de crímenes tan serios como este no deberían tener espacio en la industria

del entretenimiento”(20minutos.net, 2014) No obstante, entre los adolescentes no hubo ningún

problema o respuesta exaltada hacia este tipo de videos; por ende, a partir de una situación, como

la publicación de ‘Animals’ resultan diferentes perspectivas tanto positivas como negativas, pero

aquel evento no causó gran controversia entre los jóvenes, evidenciando la normalidad con la que

se toman estos temas sin cesura replicados por los medios de comunicación masiva.

Para concluir, la letra e imágenes de los videos sobre las canciones más populares de la

actualidad ha llegado a influir tanto en los jóvenes y adolescentes ya que al ser estos los más

involucrados con todos los géneros musicales mantienen una densa y constante relación con estos

contenidos no censurados de tal manera que las imágenes y letras empiezan a ser retenidas y van

generando costumbre por parte de ellos junto con la consideración como normal hacia el
 6

contenido de las canciones, consecuentemente el aspecto axiológico junto con la moral de los

adolescentes se ven damnificados debido a la constante exposición a los asuntos ya mencionados.

Adicionalmente, me permito contribuir, como joven, que este tipo de contenido que nos es

mostrado continuamente sí genera cambios significativos y silenciosos en nuestro

comportamiento y valores, debido a que con el pasar del tiempo e incluso de manera rápida se

genera aceptación a diversas situaciones que contemplamos sin conocer el impacto profundo que

llegarán a causar en nosotros.

 7

Número de palabras: 1.050

 8

Anexos

Canción ‘Animals’ de Maroon 5

Cariño, esta noche estoy dándote caza Sí, puedes empezar de nuevo,

(prey), puedes correr libremente,

te persigo, te como viva, puedes encontrar otro pez en el mar,

justo como animales, animales, como puedes fingir que estábais predestinados,

animales. pero no puedes estar lejos de mí,

Quizás pienses que puedes escapar, todavía puedo escucharte haciendo aquel

puedo oler tu rastro desde millas de sonido,

distancia (scent), echándome al suelo, rodando por el suelo,

justo como animales, animales como puedes fingir que era yo, pero no.

animales. Cariño, esta noche estoy dándote caza,

Cariño, estoy -cazando-, te persigo, te como viva,

lo que me estás intentando hacer, justo como animales, animales, como

es como si no pudiéramos parar, somos animales.

enemigos, Quizás pienses que puedes escapar,

pero nos llevamos bien cuando estoy dentro puedo oler tu rastro desde millas de

de ti, distancia,

eres como una droga que me está matando, justo como animales, animales como

te elimino completamente animales.

pero me coloco tanto cuando estoy dentro Cariño, estoy -cazando-,

de ti. así que si corro, no es suficiente,

 9

justo como animales, animales como

todavía estás en mi cabeza, atascada para
animales.
siempre,
Cariño, estoy -cazando-,
así que puedes hacer lo que quieras hacer,
no digas mentiras,
me encantan tus mentiras, me las tragaré
no puedes rechazar
todas,
a la bestia que hay dentro, sí.
pero no rechaces al animal (deny)
No chica, no mientas,
que cobra vida cuando estoy dentro de ti.
no puedes rechazar
Sí, puedes empezar de nuevo,
a la bestia que hay dentro. sí.
puedes correr libremente,
Justo como animales, animales, como
puedes encontrar otro pez en el mar,
animales.
puedes fingir que estábais predestinados,
Justo como animales, animales, como
pero no puedes estar lejos de mí,
animales.
todavía puedo escucharte haciendo aquel
Cariño, esta noche estoy dándote caza,
sonido,
te persigo, te como viva,
echándome al suelo, rodando por el suelo,
justo como animales, animales, como
puedes fingir que era yo, pero no.
animales.
Cariño, esta noche estoy dándote caza,
Quizás pienses que puedes escapar,
te persigo, te como viva,
puedo oler tu rastro desde millas de
justo como animales, animales, como
distancia,
animales.
justo como animales, animales como
Quizás pienses que puedes escapar,
animales.
puedo oler tu rastro desde millas de

distancia,
 10

No chica, no mientas,
Cariño, estoy -cazando-,
no puedes rechazar
no digas mentiras,
a la bestia que hay dentro, sí.
no puedes rechazar

a la bestia que hay dentro, sí.

https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/Maroon5-Animals-Traducida.html

Imágenes del video ‘Animals’ de Maroon 5

[Fotografia de Maroon 5]. (2014)

https://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/10/02/1412216965549_Image_galleryImage__Ruckas_Videograbs_01322_.JPG
 11

[Fotografia de Maroon 5]. (2014) http://www.breathecast.com/articles/maroon-5-animal-accused-satanic-illuminati-ritual-in-

music-video-stalking-blood-butchery-sex-20356/

Bibliografías

N.A (n.f.) Letra en español de la canción de Maroon 5, Animals (letra traducida). Recuperado

de : https://www.letraseningles.es/letrascanciones/traduccionesLO/Maroon5-Animals-

Traducida.html

Redaccion Quien (2014) Maroon 5. Recuperado de: https://www.quien.net/maroon-5.php

[Fotografia de Maroon 5]. (2014) https://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a31623/maroon5-adam-levine-

stalker-animals-video/
 12

N.A (2014) Polémica por un videoclip de Maroon 5 que muestra la fantasía sangrienta de un

acosador. Recuperado de: https://www.20minutos.es/noticia/2256715/0/polemica-video-

maroon5/fantasia-sangrienta/acosador/#xtor=AD-15&xts=467263

Zavala, C. (2015) ANIMALS, EL VIDEO MÁS POLÉMICO DE MAROON 5. Recuperado

de: https://los40.com/los40/2015/03/04/musica/1425463216_069493.html

Piriz, A. (2008) «El cerebro piensa y recuerdaen imágenes, no en palabras». Recuperado de:

https://www.hoy.es/20081223/sociedad/cerebro-piensa-recuerdaen-imagenes-20081222.html

Law, J. (2014) Maroon 5´s `Animal´ Accused of Satanic/Illuminati Ritual in Music Video;

Contains Stalking, Blood, Butchering and Sex [VIDEO]. Recuperado de:

http://www.breathecast.com/articles/maroon-5-animal-accused-satanic-illuminati-ritual-in-music-

video-stalking-blood-butchery-sex-20356/

White, C. (2014) Maroon 5's new video Animals branded 'dangerous' as Adam Levine is

blasted by sexual assault groups for glamorizing stalking and violence. Recuperado de:

https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2777315/Maroon-5-s-new-video-Animals-

branded-dangerous-Adam-Levine-blasted-sexual-assault-groups-glamorizing-stalking-

violence.html

Jerez, D. (n.f.) El nuevo video de Maroon 5 es un insulto para TODAS las mujeres.

Recuperado de: https://www.actitudfem.com/celebridades/famosos/el-nuevo-video-de-maroon-5-

es-un-insulto-para-todas-las-mujeres
 13

Maroon 5 (2014) Maroon 5 - Animals (Lyric Video). Recuperado de:

https://www.youtube.com/watch?v=7BJ3ZXpserc

Maroon 5 (2014) Maroon 5 – Animals. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?

v=qpgTC9MDx1o

Rees,A. (2014) A Definitive Ranking of All the Creepy Moments in Maroon 5's Disturbing

New "Animals" Music Video. Recuperado de:

https://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a31623/maroon5-adam-levine-stalker-

animals-video/