APLICACIÓN DE LA EVALUACIÓN NACIONAL DE

LOGROS DE APRENDIZAJE
EVALUACIÓN CENSAL DE ESTUDIANTES

PRODUCTO N° 02
Informe del apoyo al Coordinador Provincial en la prueba de preselección del nivel IV, participar
como instructor en la capacitación del nivel IV para Aplicadores (2° primaria, 4° primaria, 4° primaria
EIB o 2° secundaria), supervisión de la aplicación del operativo asignado (2° primaria, 4° primaria, 4°
primaria- Piloto, 4° primaria EIB, 4° primaria EIB- Piloto, 2° secundaria o 2° secundaria- Piloto) y apoyar
en el desarrollo de otras actividades complementarias, que se generen durante la ejecución del proyecto:
Aplicación de la Evaluación Nacional de Logros de Aprendizaje (ENLA) 2023.

_____________
___________________________
SUSY KARINA YUCRA FARFAN
ASISTENTE ESPECIALISTA ECONÓMICO SOCIAL IV
(ASISTENTE DE PROCESOS DE APLICACIÓN – PRIMARIA/SECUNDARIA/EIB SOLO L2)
DNI Nº 41214343
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

MOQUEGUA, 25 de Noviembre del 2023

INFORME Nº 002-2023/INEI/SKYF/ENEI-ENLA

Señor.
Walter Romero Castillo
Jefe de Proyecto
EVALUACIÓN NACIONAL DE LOGROS DE APRENDIZAJE

DE : SUSY KARINA YUCRA FARFAN

ASISTENTE ESPECIALISTA ECONÓMICO SOCIAL IV (ASISTENTE DE PROCESOS DE
APLICACIÓN – PRIMARIA/SECUNDARIA/EIB SOLO L2)

ASUNTO: Informe del apoyo al Coordinador Provincial en la prueba de preselección del

nivel IV, participar como instructor en la capacitación del nivel IV para Aplicadores (2°
primaria, 4° primaria, 4° primaria EIB o 2° secundaria), supervisión de la aplicación
del operativo asignado (2° primaria, 4° primaria, 4° primaria- Piloto, 4° primaria EIB,
4° primaria EIB- Piloto, 2° secundaria o 2° secundaria- Piloto) y apoyar en el
desarrollo de otras actividades complementarias, que se generen durante la ejecución del
proyecto: Aplicación de la Evaluación Nacional de Logros de Aprendizaje (ENLA) 2023

Previo cordial saludo, mediante la presente ante usted informo, correspondiente al SEGUNDO PRODUCTO
como ASISTENTE ESPECIALISTA ECONÓMICO SOCIAL IV (ASISTENTE DE PROCESOS DE APLICACIÓN –
PRIMARIA/SECUNDARIA/EIB SOLO L2) del Proyecto: Aplicación de la Evaluación Nacional de Logros de
Aprendizaje (ENLA) 2023.

ACTIVIDADES REALIZADAS:

I. EN EL APOYO AL COORDINADOR PROVINCIAL EN LA PRUEBA DE PRESELECCIÓN DEL

NIVEL IV.

 Un día antes de la prueba de preselección del nivel IV, me dirigí a la Institución Educativa
Virgen del Rosario, donde acondicioné el local y el aula que me asignó la Coordinadora
Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán, con las señalizaciones, listados y número
de aula Imagen N° 01.
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

Imagen N° 01
ACONDICIONAMIENTO DEL AULA PARA PRUEBA DE PRESELECCION - SEDE ILO

 Con fecha 21 de octubre desde las 6:00 horas, participé de la prueba de preselección del nivel
IV Imagen N°2, orientando en el ingreso de los postulantes en las 4 primeras aulas,
posteriormente apliqué la prueba a los 30 participantes del aula N° 5, respetando el protocolo
entregado por la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo Ing. Luz Mery Yucra Farfán. Una vez
terminada la prueba del primer turno y segundo turno, participé en la calificación de las pruebas
siguiendo las pautas indicadas por la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery
Yucra Farfán y la Monitora MINEDU Srta. Lucy Margot Sandoval Pareja.

Imagen N° 02
PARTICIPACION DE LA PRUEBA DE PRESELECCION - SEDE ILO
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

II. EN LA PARTICIPACIÓN COMO INSTRUCTOR EN LA CAPACITACIÓN DEL NIVEL IV PARA

APLICADORES (2° PRIMARIA, 4° PRIMARIA, 4° PRIMARIA EIB O 2° SECUNDARIA)

 Un día antes del inicio de la capacitación del nivel IV para Aplicadores Primaria, Secundaria y
EIB solo L2, alisté los documentos: DECLARACIÓN DEL APLICADOR, DOC.ENLA.03.08, la
declaración jurada de prevención contra la violencia del niño, niña y adolescente (NNA);
también organicé los manuales, copia de los instrumentos de aplicación y todo lo necesario
para los 25 postulantes que participarían en el aula N° 1 que me asignó la Coordinadora
Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra. Luego por la tarde, me dirigí a la Institución
Educativa 43033 Virgen del Rosario; luego acondicioné el local y el aula asignada por la
Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán respetando el protocolo.

 Los días sábado 4 y domingo 5 de noviembre, se realizó la capacitación del nivel IV para
Aplicadores Primaria, Secundaria y EIB solo L2 Imagen N°3, en donde participé como
capacitador de 4° de Primaria, en el aula N° 1 con 25 asistentes, 20 de los cuales eran titulares
y 5 de reserva, en ambos días.

Imagen N° 03
CAPACITACIÓN DEL NIVEL IV PARA APLICADORES PRIMARIA, SECUNDARIA EN LA I.E. 43033 VIRGEN DEL
ROSARIO - PROVINCIA DE ILO
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

III. SUPERVISIÓN DE LA APLICACIÓN DEL OPERATIVO ASIGNADO (2° PRIMARIA, 4° PRIMARIA, 4°

PRIMARIA- PILOTO, 4° PRIMARIA EIB, 4° PRIMARIA EIB- PILOTO, 2° SECUNDARIA O 2°
SECUNDARIA- PILOTO).

 Con fecha 21 de noviembre, me presenté al local de jurisdicción de la Sede Ilo, ubicado en Jr.
Matará 315, tercer piso desde las 4:30 horas a la espera de la llegada de los aplicadores a mi
cargo, para dirigir la salida de los mismos respetando el CRONOGRAMA DE SALIDA –
RETORNO Y ASIGNACIÓN DE APLICADORES DEL ASISTENTE DE PROCESOS DE
APLICACIÓN DOC.ENLA.03.09; la primera aplicadora de Sección en llegar a la Sede, fué la
señorita Vanessa del Rosario Nina Condori a las 4:40 horas, pese a que se le citó a las 5:00
horas y el último aplicador en llegar fué el aplicador de Apoyo Elvis Jack Colque Ayma a las 6:30
horas; según ese documento la primera aplicadora en salir de la Sede fué la señorita Vanessa
del Rosario Nina Condori, aplicadora de sección de la Institución Educativa Bryce Ilo a las 6:37
horas y los últimos el salir fueron los aplicadores de la Institución Educativa Almte. Miguel Grau
Seminario a las 7:00 horas Ilo; éstos en el turno de mañana y en el turno de la tarde, las
aplicadoras de la Institución Educativa 43178 José Olaya Balandra (única en ese turno) salieron
a las 11:50 horas . Los Aplicadores que estuvieron a mi cargo en sus respectivas secciones e
Instituciones Educativas los detallo en el Cuadro N° 1

Cuadro N° 01
APLICADORES A CARGO DEL ASISTENTE DE PROCESOS DE APLICACIÓN 4 – PRIMARIA – SEDE ILO

COD.MODU COD_ COD_EVALUAC

N° NOM_IE SECCION NOMBRES DE APLICADORES DNI TIPO_APLICADOR
LAR AP ION

1 BRYCE ILO A 1125624 NINA CONDORI VANESSA DEL ROSARIO 44028918 2 EM4P AP_SECCION
2 DOMINGO SAVIO A 1547306 ALAVE AROCUTIPA GIOVANA PATRICIA 41861008 2 EM4P AP_SECCION
3 IMAGINA SCHOOL A 1696566 MAMANI REINOSO CINTYA BEATRIZ 70188173 2 EM4P AP_SECCION
4 CRISTIANO BETESDA A 1547256 PACO COYLA RENE WALTER 40101491 2 EM4P AP_SECCION
5 CRISTIANO BETESDA B 1547256 VELASQUEZ CAMACHO DANA MARTHA GABRIELA 74488964 2 EM4P AP_SECCION
6 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO A 1125509 ZEGARRA ROJAS LUIS ALBERTO 46724518 2 EM4P AP_SECCION
7 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO A 1125509 ROJAS VALLE JOEL FRANCY 71000143 3 EM4P AP_APOYO
8 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO B 1125509 PUMA VELASQUEZ CANDELARIA INES 41516830 2 EM4P AP_SECCION
9 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO B 1125509 COLQUE AYMA ELVIS JACK 48541123 3 EM4P AP_APOYO
10 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO B 1125509 CHAYÑA MAMANI MELISSA SHIRLEY 45335823 4 EM4P AP_ED
11 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO E 1125509 NINA MACHACA DE MAMANI RAQUEL VICTORIA 46302885 2 EM4P AP_SECCION
12 ALMTE. MIGUEL GRAU SEMINARIO E 1125509 COSTILLA DE GUTIERRES MARGARITA ELVIRA 00508638 3 EM4P AP_APOYO
13 43178 JOSE OLAYA BALANDRA A 1208628 FLORES RAMOS CARMEN ROSA 41527076 2 EM4P AP_SECCION
14 43178 JOSE OLAYA BALANDRA B 1208628 VIZCARRA CAHUANA CAROLAY JIOMARA 70127474 2 EM4P AP_SECCION
15 43178 JOSE OLAYA BALANDRA B 1208628 CHARCA CCASO ELIANA 46189177 4 EM4P AP_ED
16 43178 JOSE OLAYA BALANDRA C 1208628 YDME SAAVEDRA MARIA FERNANDA 70193179 2 EM4P AP_SECCION

  Una vez diligenciado el CRONOGRAMA DE SALIDA – RETORNO Y ASIGNACIÓN DE

APLICADORES DEL ASISTENTE DE PROCESOS DE APLICACIÓN DOC.ENLA.03.09, le hice
entrega del mismo a la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán y
esta a su vez le hizo entrega del documento a la Técnico Administrativo, Sra. Paola Luz Pacsi
Pauro con la finalidad que ingresara esa información al sistema integrado. Posteriormente me
comuniqué con los aplicadores para monitorear la llegada a sus Instituciones Educativas y me
informaran sobre la cantidad de estudiantes que rendían las pruebas, esto con la finalidad de
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

diligenciar el REPORTE DE COBERTURA DEL APA DOC.ENLA.03.11. y posteriormente

también entregué a la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán y ella
a su vez le hizo entrega del documento a la Técnico Administrativo, Sra. Paola Luz Pacsi Pauro
con la finalidad que ingresara esa información al sistema integrado.

 Con fecha 22 de noviembre, me presenté al local de Jurisdicción de la Sede Ilo, ubicado en Jr.
Matará 315, tercer piso desde las 4:40 horas a la espera de la llegada de los aplicadores a mi
cargo; ese día, la primera en llegar a la Sede, fue la aplicadora de Sección, señorita Vanessa del
Rosario Nina Condori a las 5:10 horas, pese a que se le citó a las 5:20 horas y la última
aplicadora en llegar fué la aplicadora de Candelaria Inés Puma Velásquez a las 5:30 horas. Al
igual que el primer día de aplicación diligencié correctamente los documentos: CRONOGRAMA
DE SALIDA – RETORNO Y ASIGNACIÓN DE APLICADORES DEL ASISTENTE DE
PROCESOS DE APLICACIÓN DOC.ENLA.03.09, REPORTE DE COBERTURA DEL APA
DOC.ENLA.03.11. y le los hice entrega a la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz
Mery Yucra Farfán; esta a su vez le hizo entrega del documento a la Técnico Administrativo,
Sra. Paola Luz Pacsi Pauro con la finalidad que ingresara esa información al sistema integrado.

 Ambos días de aplicación realicé la entrega y recepción de materiales e instrumentos de

aplicación siguiendo estrictamente los procedimientos especificados en el manual del Asistente
de Procesos de Aplicación y siguiendo la GUÍA DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA
EL APA DOC.ENLA.02.02. . Asimismo, me dirigí a las 6 Instituciones Educativas a mi cargo a fin
de realizar la supervisión correspondiente, no encontrando anomalía alguna en los
procedimientos realizados por los aplicadores durante la misma.

IV. DEL APOYO EN EL DESARROLLO DE OTRAS ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS, QUE SE

GENERARON DURANTE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: APLICACIÓN DE LA EVALUACIÓN
NACIONAL DE LOGROS DE APRENDIZAJE (ENLA) 2023

 El viernes 10 de noviembre, participé de la reunión de coordinación y simulacro de la llegada de

las cajas con instrumentos de aplicación, actividad liderada por la coordinadora provincial de la
Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán.

 El lunes 13 de noviembre finalmente participé de la recepción de las cajas de aplicación,

apoyando al Supervisor de Almacén y Soporte Informático, Sr. Stelly Ricardo Vizcarra
Zambrano, verificando la cantidad de cajas según el listado entregado por la Coordinadora
Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Imagen N° 04

Imagen N° 04
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

PARTICIPACION DE LA LLEGADA DE CAJAS DE APLICACIÓN - SEDE ILO

 E
l

martes 14 de noviembre, desde las 10:00 horas, participé de la capacitación nacional de toda la
red administrativa (nivel I, II y III), vía zoom en donde se abordaron los temas del desarrollo del
módulo operativo del sistema integrado ENLA 2023 y el APK de la geolocalización de
aplicadores. Ese mismo día, desde las 14:00 horas hasta las 18:00 horas, participé de la
reunión de planificación del repaso para los aplicadores de 4° de primaria, realizado por la
monitora MINEDU, Srta. Lucy Margot Sandoval Pareja.

 El miércoles 15 de noviembre, desde las 9:00 horas hasta las 13:00 horas participé de la
prueba del módulo operativo del sistema integrado ENLA 2023, liderado por la coordinadora
provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán. Ese mismo día por la tarde realicé
llamadas a los aplicadores para recordarles de la fecha, hora de su repaso y también de la
versión de Android que deben contar en su celular, según lo especificado en la convocatoria.

 Los días Jueves 16 (de 14:00 a 18:00 horas), viernes 17 (de 9:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
horas), sábado 18 (de 14:00 a 18:00 horas) y el domingo 19 (de 9:00 a 13:00 horas), realicé el
repaso a todos los aplicadores seleccionados para el operativo de 4°P, siguiendo el temario
entregado por la Monitora MINEDU, Srta. Lucy Margot Sandoval Pareja y lo indicado por la
Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán.

 El día Lunes 20 de noviembre, estuve en comunicación constante con los aplicadores

asignados a mi persona con la finalidad de asegurar su asistencia y ultimar detalles de su
participación en los días de aplicación, también preparé sus credenciales; asimismo desde las
19:16 horas participé apoyando en el traslado de las cajas de aplicación de los almacenes de
 “Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
"

primaria y secundaria hasta la sala de distribución para ser ubicados en los respectivos lugares
que nos asignó la Coordinadora Provincial de la Sede Ilo, Ing. Luz Mery Yucra Farfán

Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para expresarle a usted las muestras de mi
consideración y estima personal.

Atentamente,

___________________________
SUSY KARINA YUCRA FARFAN
ASISTENTE ESPECIALISTA ECONÓMICO SOCIAL IV
(ASISTENTE DE PROCESOS DE APLICACIÓN – PRIMARIA/SECUNDARIA/EIB SOLO L2)
DNI Nº 41214343