Está en la página 1de 29

2020 | Por: ITT

Glosario de términos
Tránsito y Transporte
GLOSARIO DE TÉRMINOS
A ................................... 2 H ................................. 13 R ................................. 20
B ................................... 5 I ................................... 13 S .................................. 21
C ................................... 6 L .................................. 14 T .................................. 24
D ................................. 10 M................................. 15 U ................................. 25
E .................................. 11 N ................................. 16 V ................................. 26
F .................................. 12 O ................................. 17 W ................................ 28
G ................................. 13 P .................................. 18 Z .................................. 28

A
ABIERTO, CHIVA O ESCALERA: Vehículo automotor destinado al transporte
simultáneo de personas y carga o mercancías, con carrocería de madera y silletería compuesta
por bancas transversales. (Resolución 5443 de 2009)
NOTA: Se refiere a una carrocería de bus o buseta.
ACCESIBILIDAD: Condición esencial de los servicios públicos que permite en cualquier
espacio o ambiente exterior o interior el fácil disfrute de dicho servicio por parte de toda la
población. (Ley 769 de 2002)
ACCIDENTE DE TRANSITO: Evento generalmente involuntario, generado al menos por
un vehículo en movimiento, que causa daños a personas y bienes involucrados en él e
igualmente afecta la normal circulación de los vehículos que se movilizan por la vía o vías
comprendidas en el lugar o dentro de la zona de influencia del hecho. (Ley 769 de 2002)
ACERA O ANDEN: Franja longitudinal de la vía urbana, destinada exclusivamente a la
circulación de peatones, ubicada a los costados de ésta. (Ley 769 de 2002)
ACOMPAÑANTE: Persona que viaja con el conductor de un vehículo automotor. (Ley 769
de 2002)
ACTIVIDAD TRANSPORTADORA: Conjunto organizado de operaciones tendientes a
ejecutar el traslado de personas o cosas, separada o conjuntamente, de un lugar a otro,
utilizando uno o varios Modos, de conformidad con las autorizaciones expedidas por las
autoridades competentes, basadas en los reglamentos del Gobierno Nacional. (Ley 336 de
1996)
ACTOR DEL TRANSITO: Son todas aquellas personas que hacen uso de las vías ya sean
éstas públicas o privadas abiertas al público, sin importar edad o condición. (Resolución 3027
de 2010)
ADELANTAMIENTO: Maniobra mediante la cual un vehículo se pone delante de otro
vehículo que lo antecede en el mismo carril de una calzada. (Ley 769 de 2002)
AGENTE DE TRANSITO Y TRANSPORTE: Todo empleado público investido de
autoridad para regular la circulación vehicular y peatonal, vigilar, controlar e intervenir en
el cumplimiento de las normas de tránsito y transporte en cada uno de los entes territoriales.
(Ley 769 de 2002)
ALCOHOLEMIA: Cantidad de alcohol que tiene una persona en determinado momento en
su sangre. (Ley 1310 de 2009)
ALCOHOLOMETRIA: Examen o prueba de laboratorio, o por medio técnico que
determina el nivel de alcohol etílico en la sangre. (Ley 769 de 2002)
ALCOHOLURIA: Examen o prueba de laboratorio, o por otro medio técnico que determina
el nivel de alcohol etílico en la orina. (Ley 769 de 2002)
ALCOHOSENSOR: Sistema para determinar alcohol en aire exhalado. (Ley 769 de 2002)
ALTURA DE VISIBILIDAD INFERIOR: Distancia vertical medida desde el piso o
plataforma del vehículo hasta el marco inferior de la ventana. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA DE VISIBILIDAD SUPERIOR: Distancia vertical medida desde el piso o
plataforma del vehículo hasta el marco superior de la ventana. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA DEL ASIENTO: Distancia vertical medida entre el piso o plataforma del
vehículo hasta el plano superior del asiento. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA DEL ESPALDAR: Es la distancia vertical medida desde la altura del asiento
hasta el punto más alto del espaldar. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA DEL SUELO AL ESTRIBO: Distancia vertical medida entre la superficie de la
vía y la parte superior del estribo. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA DEL VEHICULO: Dimensión vertical total de un vehículo, medida entre la
superficie de la vía y la parte más alta del mismo. (Resolución 7171 de 2002)
ALTURA ENTRE PELDAÑOS: Distancia vertical medida entre peldaño y peldaño.
(Resolución 7171 de 2002)
ALTURA INTERNA LIBRE: Es la distancia vertical medida en el pasillo, entre el piso o
plataforma del vehículo, hasta el techo o accesorio más sobresaliente. (Resolución 7171 de
2002)
ALTURA LIBRE DE PUERTA: Distancia vertical medida desde la parte superior del
estribo, hasta el marco superior de la puerta. (Resolución 7171 de 2002)
AMONESTACION ESCRITA: Consistirá en la exigencia perentoria al sujeto para que
adopte las medidas tendientes a superar la alteración en la prestación del
servicio que ha generado su conducta. (Decreto 3366 de 2003)
NOTA NUESTRA: Hace referencia a infracciones de transporte
ANCHO DEL ASIENTO: Dimensión transversal útil de la silla. (Resolución 7171 de 2002)
ANCHO DEL PASILLO: Distancia libre transversal destinada a la circulación de pasajeros
dentro del vehículo. (Resolución 7171 de 2002)
ANCHO DEL VEHICULO: Dimensión transversal total de un vehículo, excluyendo los
espejos exteriores. (Resolución 7171 de 2002)
ANCHO LIBRE DE PUERTAS: Dimensión libre para el ascenso y descenso de los
pasajeros. (Resolución 7171 de 2002)
ANILLO VIAL: Es una medida especial de manejo del tránsito vehicular, que consiste en
habilitar dos trayectos viales diferentes para transitar cada uno en sentidos contrarios, en los
cuales el origen de uno es el destino del otro. (Resolución 3226 de 2012)
AÑO DEL MODELO: Año que asigna el fabricante o ensamblador al modelo del vehículo,
de acuerdo con la declaración de despacho para consumo. (Ley 769 de 2002 - Resolución
0349 de 2009 - Resolución 4775 de 2009 - Resolución 5241 de 2011 - Resolución 11176 de
2012 - Resolución 11177 de 2012)
AÑO FISCAL: Período de tiempo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de
un año determinado. (Resolución 5241 de 2011 - Resolución 11176 de 2012 - Resolución
11177 de 2012)
APRENDIZ: Persona que recibe de un instructor, técnicas de conducción de vehículos
automotores y motocicletas. (Ley 769 de 2002)
AUTOMOVIL ANTIGUO: Automotor que haya cumplido 35 años y que conserve sus
especificaciones y características originales de fábrica, presentación y funcionamiento. (Ley
769 de 2002)
AUTOMOVIL CLASICO: Automotor que haya cumplido 50 años y que además de
conservar sus especificaciones y características originales de fábrica, presentación y
funcionamiento, corresponda a marcas, series y modelos catalogados internacionalmente
como tales. (Ley 769 de 2002)
AUTOMOVIL: Vehículo automotor destinado al transporte de no más de cinco (5)
pasajeros. (Resolución 5443 de 2009)
AUTOPISTA: Vía de calzadas separadas, cada una con dos (2) o más carriles, control total
de acceso y salida, con intersecciones en desnivel o mediante entradas y salidas directas a
otras carreteras y con control de velocidades mínimas y máximas por carril. (Ley 769 de
2002)
AUTORIDAD DE TRANSITO Y TRANSPORTE: Toda entidad pública o empleado
público que esté acreditado conforme al artículo 3° de la Ley 769 de 2002. (Ley 1310 de
2009)
AUTORIDADES DE CONTROL OPERATIVO: Hacen parte de las autoridades de
control operativo los integrantes de la Dirección de Tránsito y Transporte de la Policía
Nacional, ya sean éstos de las áreas de tránsito rural o tránsito urbano, los agentes de tránsito
y transporte vinculados por los entes territoriales como empleados públicos investidos de
autoridad y de forma excepcional las fuerzas militares, quienes sólo podrán ejecutar la labor
de regular el tránsito, en aquellas áreas donde no haya presencia de autoridad de tránsito.
(Resolución 3027 de 2010)
AUTORIDADES DE REGULACION NORMATIVA: Son aquellas autoridades de
carácter administrativo facultadas por la Constitución o la ley para expedir normas
regulatorias del tránsito, dentro de estas se encuentran el Congreso de la República, el
Presidente de la República, el señor Ministro de Transporte, los gobernadores y Alcaldes
dentro de su jurisdicción, los Organismos de Tránsito de carácter Departamental, Municipal
o Distrital. (Resolución 3027 de 2010)
AUTORIDADES DE SUPERVISION: Son aquellas autoridades públicas facultadas por
las normas para imponer sanciones ante la comisión de infracciones de tránsito, entre ellas
se encuentran los organismos de tránsito, los inspectores de policía, de tránsito, corregidores
o quien haga sus veces en cada ente territorial, la Superintendencia de Puertos y Transportes.
(Resolución 3027 de 2010)

B
BAHIA DE ESTACIONAMIENTO: Parte complementaria de la estructura de la vía
utilizada como zona de transición entre la calzada y el andén, destinada al estacionamiento
de vehículos. (Ley 769 de 2002)
BARRERA PARA CONTROL VEHICULAR: Dispositivo dotado de punzones
pinchallantas para uso en retenes y puesto de control de las fuerzas militares, la Policía
Nacional, las autoridades de tránsito y transporte. (Ley 769 de 2002)
BASE GRAVABLE: Valor del vehículo determinado por el Ministerio de Transporte, para
efectos de la liquidación y pago del impuesto. (Resolución 5241 de 2011 - Resolución 11177
de 2012)
BASE GRAVABLE: Valor del vehículo, para efectos de la liquidación y pago del
impuesto. (Resolución 11176 de 2012)
BERMA: Parte de la estructura de la vía, destinada al soporte lateral de la calzada para el
tránsito de peatones, semovientes y ocasionalmente al estacionamiento de vehículos y
tránsito de vehículos de emergencia. (Ley 769 de 2002)
BICICLETA: Vehículo no motorizado de dos (2) o más ruedas en línea, el cual se desplaza
por el esfuerzo de su conductor accionando por medio de pedales. (Ley 769 de 2002)
BOCACALLE: Embocadura de una calle en una intersección. (Ley 769 de 2002)
BUGGY: Tipo de carrocería de automóvil de uno o dos volúmenes con cabina abierta y hasta
dos puertas. (Resolución 5443 de 2009)
BUS: Vehículo automotor destinado al transporte colectivo de personas y sus equipajes,
debidamente registrado conforme a las normas y características especiales vigentes. (Ley 769
de 2002)
BUS: Vehículo automotor destinado al transporte de personas y sus equipajes, debidamente
registrado conforme a las normas y características especiales vigentes, con capacidad de más
de 30 pasajeros. (Resolución 5443 de 2009)
BUS ABIERTO: Vehículo con carrocería de madera, desprovisto de puertas y cuya silletería
esta compuesta por bancas transversales, también denominado CHIVA o BUS ESCALERA.
(Decreto 175 de 2001)
BUS ARTICULADO: Es aquel de dos cuerpos (“vagones”), si posee dos cuerpos
frecuentemente está dotado con dos ejes en el cuerpo delantero y un tercer eje en el cuerpo
trasero (remolque). (Resolución 5443 de 2009)
BUS BIARTICULADO: Es aquel de tres cuerpos (“vagones”), si posee dos cuerpos
frecuentemente está dotado con dos ejes en el cuerpo delantero y un tercer eje en el cuerpo
trasero (remolque). (Resolución 5443 de 2009)
BUS CERRADO: Es la carrocería más común en los buses o microbuses y se caracteriza
por tener sus costados cerrados. (Resolución 5443 de 2009)
BUSETA: Vehículo destinado al transporte de personas con capacidad de 20 a 30 pasajeros
y distancia entre ejes inferiores a 4 metros. (Ley 769 de 2002)
BUSETA: Vehículo automotor destinado al transporte de personas y sus equipajes con
capacidad de 20 a 30 pasajeros y distancia entre ejes inferiores a 4 metros. (Resolución 5443
de 2009)

C
CABINA: Recinto separado de la carrocería de un vehículo destinado al conductor. (Ley 769
de 2002)
CALZADA: Zona de la vía destinada a la circulación de vehículos. (Ley 769 de 2002)
CAMION TRACTOR: Vehículo automotor destinado a arrastrar uno o varios semi-
rremolques o remolques, equipado con acople adecuado para tal fin. (Ley 769 de 2002)
CAMION: Vehículo automotor que por su tamaño y destinación se usa para transportar
carga. (Ley 769 de 2002)
CAMION: Vehículo automotor que por su tamaño y destinación se usa para transportar
carga, con peso bruto vehicular del fabricante superior a 5 (cinco) toneladas. (Resolución
5443 de 2009)
CAMIONETA PICO: Vehículo automotor destinado al transporte de personas en la cabina
y de carga en el platón. (Ley 769 de 2002)
CAMIONETA: Vehículo automotor destinado al transporte de pasajeros y/o carga con
capacidad de no más de nueve (9) pasajeros o hasta 5 (cinco) toneladas de peso bruto
vehicular del fabricante. (Resolución 5443 de 2009)
CAMPERO: Vehículo automotor con tracción en todas sus ruedas, con capacidad hasta de
nueve (9) pasajeros o tres cuartos (3/4) de tonelada. (Resolución 5443 de 2009)
CANCELACION DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE HABILITACION O
PERMISO DE OPERACION: Es la cesación definitiva de los efectos jurídicos del acto
administrativo que concedió la habilitación o el permiso de operación. (Decreto 3366 de
2003)
NOTA NUESTRA: Se refiere a empresas de servicio público de transporte terrestre
automotor.
CAPACIDAD DE CARGA: Es el máximo tonelaje autorizado en un vehículo, de tal forma
que el peso bruto vehicular no exceda los límites establecidos. (Ley 769 de 2002 - Resolución
5241 de 2011 - Resolución 11177 de 2012)
CAPACIDAD DE PASAJEROS: Es el número de personas autorizado para ser
transportados en un vehículo. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5241 de 2011 - Resolución
11177 de 2012)
CAPACIDAD DEL EJE: Es el límite máximo de carga que puede soportar un eje, la cual
está determinada por el fabricante. (Resolución 7171 de 2002)
CAPOTA DUAL: Aquel que viene de fábrica con la carpa de lona puesta debajo de la capota
dura y permite que en cualquier momento el usuario monte una o la otra. (Resolución 5443
de 2009)
NOTA NUESTRA: Se refiere a una carrocería de campero.
CARGA EXTRADIMENSIONADA: Carga indivisible que excede las dimensiones de la
carrocería de los vehículos convencionales homologados por el Ministerio de Transporte para
la movilización de carga en tránsito normal por las vías públicas. (Resolución 3226 de 2012)
CARGA EXTRAPESADA: Carga indivisible que una vez montada en vehículos
convencionales homologados por el Ministerio de Transporte, excede el peso bruto vehicular
o los límites de peso por eje autorizados en las normas vigentes para el tránsito normal por
las vías públicas. (Resolución 3226 de 2012)
CARRETEABLE: Vía sin pavimentar destinada a la circulación de vehículos. (Ley 769 de
2002)
CARRETERA: vía cuya finalidad es permitir la circulación de vehículos, con niveles
adecuados de seguridad y comodidad. (Ley 769 de 2002)
CARRIL: Parte de la calzada destinada al tránsito de una sola fila de vehículos. (Ley 769 de
2002)
CARROCERIA: Estructura del vehículo instalada sobre un chasis, destinada al transporte
de personas o de carga. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5241 de 2011 - Resolución 11177 de
2012)
CASA RODANTE: Camión equipado para el uso como vivienda. (Resolución 5443 de
2009)
CASCO: Pieza que cubre la cabeza, especialmente diseñada para proteger contra golpes, sin
impedir la visión periférica adecuada que cumpla con las especificaciones de las normas
Icontec 4533 “Cascos Protectores para Usuarios de Vehículos”, o la norma que la modifique
o sustituya. (Ley 769 de 2002)
CENTRO DE DIAGNOSTICO AUTOMOTOR: Ente estatal o privado destinado al
examen técnico-mecánico de vehículos automotores y a la revisión del control ecológico
conforme a las normas ambientales. (Ley 769 de 2002)
CENTRO DE ENSEÑANZA PARA CONDUCTORES: Establecimiento docente de
naturaleza pública, privada o mixtos que tenga como actividad permanente la capacitación
de personas que aspiran a conducir vehículos automotores y motocicletas. (Ley 769 de 2002)
CENTRO DE ENSEÑANZA PARA FORMACION DE
INSTRUCTORES: Establecimiento docente de naturaleza pública, privada o mixta, que
tenga como actividad permanente la formación de instructores en técnicas de conducción de
vehículos automotores y motocicletas. (Ley 769 de 2002)
CENTRO INTEGRAL DE ATENCION: Establecimiento donde se prestará el servicio de
escuela y casa cárcel para la rehabilitación de los infractores a las normas del Código de
Tránsito. Podrá ser operado por el Estado o por entes privados que a través del cobro de las
tarifas por los servicios allí prestados, garantizarán su autosostenibilidad. (Ley 769 de 2002)
CENTROS DE ABASTECIMIENTO O MERCADEO: Sitios de acopio de bienes que
provienen de diferentes zonas de producción, para ser distribuidos en el sitio establecido por
la autoridad competente. (Decreto 175 de 2001)
CERTIFICADO DE DESINTEGRACION FISICA TOTAL: Documento expedido por
las entidades desintegradoras, en el que se acredita la desintegración física total del vehículo.
(Resolución 4775 de 2009)
CERTIFICADO DE INSCRIPCION: Es el documento que demuestra la respectiva
inscripción de la persona natural o jurídica ante el Registro Único Nacional de Tránsito –
RUNT. (Resolución 4775 de 2009)
CERTIFICADO DE TRADICION: Es el documento que se expide con el fin de
determinar la tradición del dominio y la titularidad del bien y las características del vehículo
conforme a las establecidas en la presente norma. (Resolución 4775 de 2009)
CERTIFICADO INDIVIDUAL DE ADUANA: Es la certificación emitida por la empresa
ensambladora o importadora del vehículo, la cual consta de los datos de identificación del
vehículo, el número de declaración de importación, la fecha de presentación ante el banco y
el número de levante. (Resolución 4775 de 2009)
CHASIS: Conjunto de elementos que proporcionan soporte a todas las partes del vehículo
mediante un bastidor. (Ley 769 de 2002)
CHATARRIZACION: Desintegración total de un vehículo automotor. (Ley 769 de 2002)
CHOQUE O COLISION: Encuentro violento entre dos (2) o más vehículos, o entre un
vehículo y un objeto fijo. (Ley 769 de 2002)
CICLISTA: Conductor de bicicleta o triciclo. (Ley 769 de 2002)
CICLORRUTA: Vía o sección de la calzada destinada al tránsito de bicicletas en forma
exclusiva. (Ley 769 de 2002)
CICLOVIA: Vía o sección de calzada destinada ocasionalmente para el tránsito de
bicicletas, triciclos y peatones. (Ley 769 de 2002)
CILINDRADA: Capacidad volumétrica total de los cilindros de un motor. (Ley 769 de
2002)
CINTURON DE SEGURIDAD: Conjunto de tiras, provisto de hebilla de cierre,
dispositivos de ajuste y de unión, cuyo fin es sujetar a los ocupantes al asiento del vehículo,
para prevenir que se golpeen cuando suceda una aceleración, desaceleración súbita o
volcamiento. (Ley 769 de 2002)
CLASE DE VEHICULO: Denominación dada a un automotor de conformidad con su
destinación, configuración y especificaciones técnicas. (Ley 769 de 2002 - Resolución 4775
de 2009)
COLUMNA MOTORIZADA: Son todos los vehículos autopropulsados o tractados que
hacen parte de un mismo grupo de desplazamiento militar, bajo el mando de un comandante
que los dirige o coordina. (Ley 769 de 2002)
COMBINACION DE VEHICULOS: Conjunto acoplado de dos (2) o más unidades
vehiculares. (Ley 769 de 2002)
COMPARENDO: Orden formal de notificación para que el presunto contraventor o
implicado se presente ante la autoridad de tránsito por la comisión de una infracción. (Ley
769 de 2002)
CONDUCTOR: Conductor de Vehículo Automotor, es la persona habilitada y capacitada
física, mental, técnica y teóricamente para operar un vehículo con las consiguientes
obligaciones y responsabilidades que demanda el desarrollo de esta actividad catalogada
como peligrosa. (Anexo Resolución 3245 de 2009)
CONDUCTOR: Es la persona apta física y mentalmente, capacitada técnica y teóricamente
para operar un vehículo, la cual después de cumplir con los requisitos de ley se le autoriza y
habilita ejercer la actividad de conducción de vehículos, según la categoría para la cual fue
capacitado. Igualmente, hacen parte de este grupo las personas que conducen vehículos de
tracción animal y humana. (Resolución 3027 de 2010)
CONDUCTOR: Es la persona habilitada y capacitada técnica y teóricamente para operar un
vehículo. (Ley 769 de 2002)
CONJUNTO OPTICO: Grupo de luces de servicio, delimitadoras, direccionales, pilotos de
freno y reverso. (Ley 769 de 2002)
CONTRAFLUJO: Es una medida especial de manejo del tránsito vehicular, que consiste en
habilitar un carril para que pueda ser utilizado en sentido contrario, siempre y cuando exista
más de un carril en el sentido que se va a cambiar su utilización, garantizando el tránsito en
ambos sentidos. (Resolución 3226 de 2012)
CONVERTIBLE: Tipo de carrocería de automóvil de tres volúmenes sin techo o cuyo techo
suave o rígido retráctil puede o bien quitarse o bien plegarse y guardarse en el maletero y de
dos o cuatro puertas. (Resolución 5443 de 2009)
COSTOS EFICIENTES DE OPERACION: Son los costos de operación del servicio
público de transporte terrestre automotor de carga que calcula el Ministerio de
Transporte, considerando los parámetros de operación más eficientes que se observen en
una ruta origen-destino. (Decreto 2092 de 2011)
COUPE: Tipo de carrocería de automóvil de dos o tres volúmenes con cabina cerrada con
opción de un espacio de carga (maletero) integrado al cual se tiene ingreso mediante un
acceso trasero y de dos puertas laterales. (Resolución 5443 de 2009)
CROQUIS: Plano descriptivo de los pormenores de un accidente de tránsito donde resulten
daños a personas, vehículos, inmuebles, muebles o animales, levantado en el sitio de los
hechos por el agente, la policía de tránsito o por la autoridad competente. (Ley 769 de 2002)
CRUCE E INTERSECCION: Punto en el cual dos (2) o más vías se encuentran. (Ley 769
de 2002)
CUATRIMOTO: Vehículo automotor de cuatro (4) ruedas con componentes mecánicos de
motocicleta, para transporte de personas o mercancías con capacidad de carga de hasta
setecientos setenta (770) kilogramos. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5443 de 2009)
CUNETA: Zanja o conducto construido al borde de una vía para recoger y evacuar las aguas
superficiales. (Ley 769 de 2002)

D
DECLARACION DE IMPORTACION: Es el documento establecido por la Dirección de
Impuestos y Aduanas Nacionales para ser utilizado en la declaración del Régimen de
Importación. (Resolución 4775 de 2009)
DEMANDA EXISTENTE DE TRANSPORTE: Es el número de pasajeros que necesitan
movilizarse con su carga, en un recorrido y en un período determinado de tiempo. (Decreto
175 de 2001)
DEMANDA INSATISFECHA DE TRANSPORTE: Es el número de pasajeros que no
cuentan con servicio para satisfacer sus necesidades de movilización simultáneamente con
su carga, dentro de un sector geográfico determinado y corresponde a la diferencia entre la
demanda total existente y la oferta total autorizada y/o registrada. (Decreto 175 de 2001)
DEMANDA INSATISFECHA DE TRANSPORTE: Es el número de pasajeros que no
cuentan con servicio de transporte para satisfacer sus necesidades de movilización dentro de
un sector geográfico determinado y corresponde a la diferencia entre la demanda total
existente y la oferta autorizada. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 171 de 2001)
DEMANDA TOTAL EXISTENTE DE TRANSPORTE: Es el número de pasajeros que
necesita movilizarse en una ruta o un sistema de rutas y en un período de tiempo. (Decreto
170 de 2001)
DEMANDA TOTAL EXISTENTE DE TRANSPORTE: Es el número de pasajeros que
necesita movilizarse en una ruta y en un período de tiempo. (Decreto 171 de 2001)
DESINTEGRACION FISICA TOTAL: Es el proceso de destrucción controlada de todos
los elementos componentes del vehículo, hasta convertirlos en chatarra. (Resolución 4775 de
2009)
DESPACHO: Es la salida de un vehículo de una terminal de transporte, en un horario
autorizado y/o registrado. (Decreto 171 de 2001)
DETERMINACIÓN DEL NUMERO DE HABITANTES: Se establece teniendo en
cuenta el último censo de población adelantado por el Departamento Administrativo
Nacional de Estadística - DANE. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 171 de 2001)
DISCAPACITADO: Persona que tiene disminuida alguna de sus capacidades físicas o
mentales. (Ley 769 de 2002)
DISTANCIA ENTRE EJES: Longitud comprendida entre el centro del eje delantero hasta
el centro del eje trasero de un vehículo. (Resolución 7171 de 2002)
DUPLICADO: Entiéndase que el duplicado de un documento es la copia fiel del documento
o escrito original, de idénticas características tanto en su forma como en su contenido y con
la misma validez, esto es la reproducción exacta del original. (Resolución 12379 de 2012)

E
EDAD DEL EQUIPO AUTOMOTOR OFERTADO: Es el cálculo resultante de la
diferencia entre el año en que se hace la evaluación o el estudio y el año del modelo del
vehículo. (Decreto 171 de 2001)
EDAD DEL EQUIPO AUTOMOTOR: Es el cálculo resultante de la diferencia entre el
año que sirve de base para la evaluación o estudio y el año del modelo del vehículo. (Decreto
170 de 2001 - Decreto 174 de 2001)
EDAD DEL PARQUE AUTOMOTOR: Es el promedio ponderado de la edad de todo el
equipo de la empresa, independiente de la clase de vehículo. (Decreto 170 de 2001 - Decreto
174 de 2001)
EDAD PROMEDIO DEL PARQUE AUTOMOTOR: Es el promedio ponderado de la
edad de todo el equipo de la empresa, independiente de la clase de vehículo. (Decreto 171 de
2001)
EJE DE UN VEHICULO: Sistema que transmite el peso de un vehículo a la vía,
conformado por un conjunto de llantas que giran alrededor de un elemento que les permite
la rotación. (Resolución 7171 de 2002)
EJE SIMPLE: Ensamble de dos o cuatro llantas unidas entre sí por una línea de rotación.
El eje simple puede ser de llanta sencilla cuando el ensamble consta de dos llantas y de llanta
doble cuando consta de cuatro llantas.(Resolución 7171 de 2002)

EMBRIAGUEZ: Estado de alteración transitoria de las condiciones físicas y mentales,


causada por intoxicación aguda que no permite una adecuada realización de actividades de
riesgo. (Ley 769 de 2002)
ENSAMBLADOR O FABRICANTE: Se debe entender como el nombre comercial o razón
social de la empresa nacional que fabricó o ensambló el chasis, la carrocería o el vehículo.
(Resolución 479 de 2010)
EQUIPO DE PREVENCION Y SEGURIDAD: Conjunto de elementos necesarios para la
atención inicial de emergencia que debe poseer un vehículo. (Ley 769 de 2002)
ESPACIAMIENTO: Distancia entre dos (2) vehículos consecutivos que se mide del
extremo trasero de un vehículo al delantero del otro. (Ley 769 de 2002)
ESTACIONAMIENTO: Sitio de parqueo autorizado por la autoridad de tránsito. (Ley 769
de 2002)
ESTRIBO: Primer escalón para subir a un vehículo automotor. (Resolución 7171 de 2002)
EXPORTACION: Enviar definitivamente un vehículo ensamblado o fabricado en el país al
exterior. (Resolución 4775 de 2009)

F
FECHA DE DECLARACION DE IMPORTACION: Fecha registrada por el banco al
momento de la presentación de la declaración de importación para efectos del pago o no de
los tributos aduaneros, la cual constituye la fecha de la declaración de importación.
(Resolución 4775 de 2009)
FLETE: Es el precio que pactan el remitente o destinatario de la carga con
la empresa de transporte por concepto del contrato de transporte terrestre automotor de
carga. (Decreto 2092 de 2011)
FORMULARIO DE SOLICITUD DE TRAMITE: Documento a través del cual la
persona natural o jurídica solicita ante la autoridad competente, la realización de un trámite.
(Resolución 4775 de 2009)
FRECUENCIA DE DESPACHO: Es el número de veces por unidad de tiempo en que se
repite la salida de un vehículo en un lapso determinado. (Decreto 170 de 2001)
FRECUENCIAS DE DESPACHO: Es el número de veces por unidad de tiempo en que se
repite la salida de un vehículo. (Decreto 175 de 2001)
FRECUENCIAS DISPONIBLES: Son los despachos establecidos en los estudios de
demanda que no han sido autorizados. (Decreto 170 de 2001)
G
GENERADOR DE LA CARGA: Es el remitente, o el destinatario de la carga cuando
este último haga parte del contrato de transporte. (Decreto 2092 de 2011)
GLORIETA: Intersección donde no hay cruces directos sino maniobras de
entrecruzamientos y movimientos alrededor de una isleta o plazoleta central. (Ley 769 de
2002)
GRUA: Automotor especialmente diseñado con sistema de enganche para levantar y
remolcar otro vehículo. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5443 de 2009)
NOTA NUESTRA: Se refiere a una carrocería de camión.
GRUPO DE CONTROL VIAL O CUERPO DE AGENTES DE TRANSITO: Grupo de
empleados públicos investidos de autoridad como agentes de tránsito y transporte vinculados
legal y reglamentariamente a los organismos de tránsito y transporte. (Ley 1310 de 2009)

H
HATCHBACK: Tipo de carrocería de automóvil de dos volúmenes con una cabina cerrada
para pasajeros con un espacio de carga (maletero) integrado al cual se tiene acceso mediante
un ingreso trasero, incluso en dos secciones y de dos o cuatro puertas laterales. (Resolución
5443 de 2009)
HOMOLOGACION: Es la confrontación de las características técnico-mecánicas de un
vehículo con las normas legales vigentes, para su respectiva aprobación. (Resolución 7171
de 2002)
HOMOLOGACION: Es la confrontación de las especificaciones técnico-mecánicas,
ambientales, de pesos, dimensiones, comodidad y seguridad con las normas legales vigentes
para su respectiva aprobación. (Ley 769 de 2002)
HORARIOS DISPONIBLES: Son los horarios establecidos en los estudios de demanda
que no han sido autorizados. (Decreto 171 de 2001)
HURTO O DESAPARICION DOCUMENTADA DEL VEHICULO: Es el documento
expedido por la autoridad competente que certifica la pérdida de la posesión y el
desconocimiento del destino final del vehículo por parte de su propietario. (Resolución 4775
de 2009)
IMPORTACION TEMPORAL: Es la introducción al país de un vehículo con un fin
determinado y con la suspensión mediante garantía del pago de los derechos de importación,
impuestos y cualquier otro gravamen aplicables al despacho para consumo.- (Resolución
4775 de 2009)

I
IMPORTADOR: De acuerdo con el Decreto 2685 de 1999, "es la persona que está obligada
a declarar, entendido este como quien realiza la operación de importación o aquella persona
por cuya cuenta se realiza". Los importadores se reputan productores respecto de los bienes
que introduzcan al mercado nacional. (Resolución 479 de 2010)
INFRACCION: Transgresión o violación de una norma de tránsito. Habrá dos tipos de
infracciones: simple y compleja. Será simple cuando se trate de violación a la mera norma.
Será compleja si se produce un daño material. (Ley 769 de 2002)
INFRACCION DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR: Es toda acción u
omisión que vulnere la prestación del servicio público de transporte terrestre automotor en
los términos definidos en la ley o en los reglamentos de cada modalidad de servicio.
(Decreto 3366 de 2003)
INFRACTOR: Actor del tránsito que es declarado responsable por las autoridades de
supervisión del tránsito de infringir o trasgredir una norma de transito y a quien habiendo
sido citado para comparecer, cancela el valor de la multa. Mientras no se declara la
responsabilidad o no se cancela el comparendo, la persona es considerada como “presunto
infractor”. (Resolución 3027 de 2010)
INMOVILIZACION: Suspensión temporal de la circulación de un vehículo. (Ley 769 de
2002)
INSTRUCTOR: Persona que imparte enseñanza teórica o práctica para la conducción de
vehículos. (Ley 769 de 2002)
INSTRUCTOR EN TECNICAS DE CONDUCCION: Es una persona idónea con
capacidad para trasmitir conocimientos y desarrollar en sus alumnos las habilidades y
destrezas requeridas para operar un vehículo automotor, aplicando las técnicas de
conducción, normatividad de tránsito y seguridad vial, atendiendo las responsabilidades y
obligaciones inherentes al desarrollo de esta actividad. (Anexo Resolución 3245 de 2009)

L
LEVANTE: Es el acto por el cual la autoridad aduanera permite a los interesados la
disposición de la mercancía, previo el cumplimiento de los requisitos legales o el
otorgamiento de garantías. (Resolución 4775 de 2009)
LICENCIA DE CONDUCCION: Documento público de carácter personal e intransferible
expedido por autoridad competente, el cual autoriza a una persona para la conducción de
vehículos con validez en todo el territorio nacional. (Ley 769 de 2002)
LICENCIA DE TRANSITO: Es el documento público que identifica un vehículo
automotor, acredita su propiedad e identifica a su propietario y autoriza a dicho vehículo para
circular por las vías públicas y por las privadas abiertas al público. (Ley 769 de 2002)
LIMOSINA: Tipo de carrocería de automóvil lujoso de dos o más volúmenes con una cabina
cerrada para pasajeros con un espacio de carga (maletero) separado, de cuatro o más puertas
laterales. (Resolución 5443 de 2009)
LINEA DE ROTACION: Línea perpendicular al eje longitudinal del vehículo que une los
centros de dos o más llantas colocadas en lados opuestos del mismo. (Resolución 7171 de
2002)
LINEA DE VEHICULO: Denominación que le da el fabricante a una clase de vehículo de
acuerdo con las características técnico-mecánicas específicas y/o de carrocería. (Resolución
7171 de 2002)

LINEA DE VEHICULO: Referencia que le da el fabricante a una clase de vehículo de


acuerdo con las características específicas técnico-mecánicas. (Ley 769 de 2002)
LINEA DEL VEHICULO: Referencia o código que le da la fábrica o ensambladora a una
serie de vehículos de acuerdo con las características y especificaciones técnico – mecánicas.
(Resolución 5241 de 2011- (Resolución 11176 de 2012)
LONGITUD DEL VEHICULO: Dimensión longitudinal total de vehículo. (Resolución
7171 de 2002)
LUCES DE EMERGENCIA: Dispositivos de alumbrado que utilizan los vehículos en
actos propios de su servicio, o vehículos para atención de emergencia. (Ley 769 de 2002)
LUCES DE ESTACIONAMIENTO: Luces del vehículo que corresponden a las señales
direccionales, pero en un modo de operación tal que prenden y apagan en forma simultánea.
(Ley 769 de 2002)
LUCES EXPLORADORAS O ANTINIEBLA: Dispositivos de alumbrado especial que
facilitan la visibilidad en zonas de niebla densa o en condiciones adversas de visibilidad. (Ley
769 de 2002)

M
MANIFIESTO DE CARGA: Es el documento que ampara el transporte de mercancías ante
las distintas autoridades, por lo tanto, debe ser portado por el conductor del vehículo durante
todo el recorrido. Se utilizará para llevar las estadísticas del transporte público de carga por
carretera dentro del territorio nacional. (Decreto 173 de 2001 - Decreto 1499 de 2009)
MAQUINARIA RODANTE DE CONSTRUCCION O MINERIA: Vehículo automotor
destinado exclusivamente a obras industriales, incluidas las de minería, construcción y
conservación de obras, que por sus características técnicas y físicas no pueden transitar por
las vías de uso público o privadas abiertas al público. (Ley 769 de 2002)
MARCA DE VEHICULO: Es la identificación que da la casa matriz, que fabricó o
ensambló y desarrolló tecnológicamente un prototipo vehicular. (Resolución 4775 de 2009)
MARCAS VIALES: Señales escritas adheridas o grabadas en la vía o con elementos
adyacentes a ella, para indicar, advertir o guiar el tránsito. (Ley 769 de 2002)
MATRICULA: Procedimiento destinado a registro inicial de un vehículo automotor ante un
organismo de tránsito en ella se consignan las características, tanto internas como externas
del vehículo, así como los datos e identificación del propietario. (Ley 769 de 2002)
MICROBUS: Vehículo destinado al transporte de personas con capacidad de 10 a 19
pasajeros. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5443 de 2009)
MODELO DEL VEHICULO: Referencia o código que asigna la fábrica o ensambladora a
una determinada serie de vehículos. (Ley 769 de 2002)
MODIFICACION DE HORARIOS: Es el cambio de las frecuencias asignadas a una
empresa, sin alterar el número total autorizado. (Decreto 170 de 2001)
MOTOCARRO: Vehículo automotor de tres ruedas con estabilidad propia con
componentes mecánicos de motocicleta, para el transporte de personas o mercancías con
capacidad útil hasta 770 kilogramos. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5443 de 2009)
MOTOCICLETA: Vehículo automotor de dos ruedas en línea, con capacidad para el
conductor y un acompañante. (Ley 769 de 2002 - Resolución 5443 de 2009)
MOTOTRICICLO: Vehículo automotor de tres ruedas con estabilidad propia y capacidad
para el conductor y un acompañante del tipo SideCar y recreativo. (Ley 769 de 2002 -
Resolución 5443 de 2009)
MULTA: Es la consecuencia pecuniaria que se le impone a un sujeto de sanción por
haber incurrido en una infracción de transporte terrestre automotor. (Decreto 3366 de
2003)
MULTA: Sanción pecuniaria. Para efectos del presente código y salvo disposición en
contrario, la multa debe entenderse en salarios mínimos diarios legales vigentes. (Ley 769 de
2002)
MUNICIPIOS CONTIGUOS: Son aquellos municipios que gozan de límites comunes.
(Decreto 172 de 2001)

N
NIVEL DE EMISION DE GASES CONTAMINANTES: Cantidad descargada de gases
contaminantes por parte de un vehículo automotor. Es establecida por la autoridad ambiental
competente. (Ley 769 de 2002)
NIVEL DE SERVICIO: Son las condiciones de calidad bajo las cuales la empresa presta el
servicio de transporte, teniendo en cuenta las especificaciones y características técnicas,
capacidad, disponibilidad y comodidad de los equipos, la accesibilidad de los usuarios al
servicio, régimen tarifario y demás circunstancias que previamente se consideren
determinantes, tales como paraderos y terminales. (Decreto 170 de 2001)
NIVEL DE SERVICIO: Son las condiciones de calidad bajo las cuales la empresa presta el
servicio de transporte, teniendo en cuenta las especificaciones y características técnicas,
capacidad, disponibilidad y comodidad de los equipos, la accesibilidad de los usuarios al
servicio, régimen tarifario y demás servicios que se presten dentro y fuera de los vehículos.
(Decreto 171 de 2001)
NOMBRE DEL ENSAMBLADOR, FABRICANTE Y/O IMPORTADOR: Corresponde
al nombre comercial o razón social de la persona o empresa fabricante y/o importadora del
producto. (Resolución 479 de 2010)
NORMA DE EMISION DE RUIDO: Valor máximo permisible de intensidad sonora que
puede emitir un vehículo automotor. Es establecido por las autoridades ambientales. (Ley
769 de 2002)
NUMERO DE IDENTIFICACION VEHICULAR (VIN): Número compuesto por una
estructura de 17 caracteres alfanuméricos o numéricos, que el fabricante asigna a un vehículo
con el propósito de identificarlo, conforme a estándares establecidos internacionalmente.
(Resolución 4775 de 2009)
NUMERO DE LA DECLARACION DE IMPORTACION: Corresponde al número
único otorgado por la DIAN a cada uno de los formularios de declaración de importación.
(Resolución 4775 de 2009)
NUMERO DE LEVANTE: Número de control otorgado por la administración de aduana
en razón de haberse surtido los procedimientos previos para efectos de dejar el vehículo a
libre disposición del importador. (Resolución 4775 de 2009)
NUMERO DE SERIE: Número de identificación que cada fabricante le asigna a un
vehículo. (Ley 769 de 2002)

O
OCUPANTE: Persona distinta del conductor que se transporta en un vehículo de servicio
particular. (Resolución 3027 de 2010)
OFERTA DE TRANSPORTE: Es el número total de sillas autorizadas a las empresas para
ser ofrecidas a los usuarios, en un período de tiempo y en un recorrido determinado. (Decreto
175 de 2001)
OFERTA DE TRANSPORTE: Es el número total de sillas autorizadas a las empresas para
ser ofrecidas a los usuarios, en un período de tiempo y en una ruta determinada. (Decreto 170
de 2001 - Decreto 171 de 2001)
ORGANISMO DE ACREDITACION: Es el Organismo Nacional de Acreditación de
Colombia, ONAC, en virtud del Decreto 4738 del 15 de diciembre de 2008. (Resolución 479
de 2010)
ORGANISMOS DE TRANSITO: Son unidades administrativas municipales distritales o
departamentales que tienen por reglamento la función de organizar y dirigir lo relacionado
con el tránsito y transporte en su respectiva jurisdicción. (Ley 769 de 2002)
ORGANISMOS DE TRANSITO Y TRANSPORTE: Son entidades públicas del orden
municipal, distrital o departamental que tienen como función organizar, dirigir y controlar el
tránsito y el transporte en su respectiva jurisdicción. (Ley 1310 de 2009)
P
PAIS DE ORIGEN: Lugar de manufactura, fabricación o elaboración final del producto.
(Resolución 479 de 2010)
PANEL: Tipo de carrocería de camioneta de uno o dos volúmenes, con cabina cerrada,
destinada al transporte de carga, cuyo espacio de carga está integrado y al cual se tiene
ingreso mediante un acceso trasero, y mínimo dos puertas laterales. (Resolución 5443 de
2009)
PARADA MOMENTANEA: Detención de un vehículo, sin apagar el motor, para recoger
o dejar personas o cosas, sin interrumpir el normal funcionamiento del tránsito. (Ley 769 de
2002)
PARQUEADERO: Lugar público o privado destinado al estacionamiento de vehículos.
(Ley 769 de 2002)
PASAJERO: Persona distinta al conductor que es transportada en un vehículo. (Resolución
7171 de 2002)
PASAJERO: Persona distinta del conductor que se transporta en un vehículo de servicio
público de pasajeros. (Resolución 3027 de 2010)
PASAJERO: Persona distinta del conductor que se transporta en un vehículo público. (Ley
769 de 2002)
PASILLO: Área o espacio utilizado para circulación de los pasajeros dentro del vehículo.
(Resolución 7171 de 2002)
PASO A NIVEL: Intersección a un mismo nivel de una calle o carretera con una vía férrea.
(Ley 769 de 2002)
PASO PEATONAL A DESNIVEL: Puente o túnel diseñado especialmente para que los
peatones atraviesen una vía. (Ley 769 de 2002)
PASO PEATONAL A NIVEL: Zona de la calzada delimitada por dispositivos y marcas
especiales con destino al cruce de peatones. (Ley 769 de 2002)
PAZ Y SALVO: Es el documento que expide la empresa al propietario del vehículo en el
que consta la inexistencia de obligaciones derivadas exclusivamente del contrato de
vinculación. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 172 de 2001)
PAZ Y SALVO: Es el documento que expide la empresa a propietario del vehículo, en el
que consta la inexistencia de obligaciones derivadas exclusivamente del contrato para la
vinculación. (Decreto 174 de 2001)
PAZ Y SALVO: Es el documento que expide la empresa de transporte al propietario del
vehículo, en el que consta la inexistencia de obligaciones derivadas exclusivamente del
contrato para la vinculación. (Decreto 171 de 2001 - Decreto 175 de 2001)
PEATON: Persona que transita a pie o por una vía. (Ley 769 de 2002)
PEATONES: Entendido como toda aquella persona que transita a pie por una vía.
(Resolución 3027 de 2010)
PEQUEÑOS REMOLQUES: Vehículo no motorizado con capacidad hasta de una
tonelada, halado por un automotor y dotado de su sistema de luces reflectivas y frenos. (Ley
769 de 2002)
PERDIDA DEFINITIVA: Cuando se pierde la tenencia y posesión de un vehículo como
consecuencia de un hurto.
PERDIDA PARCIAL DEL VEHICULO: Entiéndase por pérdida parcial cuando en un
evento un vehículo sufre daños que no implican la pérdida de su capacidad de
funcionamiento técnico-mecánico en la medida que le impida realizar transacciones
comerciales y no obliga a la cancelación de su matrícula o registró. (Resolución 6529 de
2011)
PERDIDA TOTAL O DESTRUCCION TOTAL DEL VEHICULO: Entiéndase por
pérdida total o destrucción total cuando en un evento un vehículo sufre daños de tal magnitud
que conlleve la pérdida de su capacidad de funcionamiento técnico-mecánico, su chasis sufre
un daño tal que técnicamente sea imposible su recuperación y que obliga a la cancelación de
su matrícula o registro. (Resolución 6529 de 2011)
PERMISO DE CIRCULACION RESTRINGIDA: Documento que autoriza a los
vehículos que no han sido matriculados ante un Organismo de Tránsito, a movilizarse por la
vía de uso público o privado abierto al público. (Resolución 4775 de 2009)
PESO BRUTO VEHICULAR: Peso de un vehículo provisto de combustible, equipo
auxiliar habitual y el máximo de carga que se le permite transportar. (Resolución 7171 de
2002)
PESO BRUTO VEHICULAR: Peso de un vehículo provisto de combustible, equipo
auxiliar habitual y el máximo de carga. (Ley 769 de 2002)
PESO DE UN VEHICULO EN ORDEN DE MARCHA (TAREA DE UN
VEHICULO): Peso de un vehículo desprovisto de carga, con su equipo auxiliar habitual y
dotación completa de agua, combustible y lubricantes. (Resolución 7171 de 2002)
PICO: Tipo de carrocería de camioneta de dos o tres volúmenes destinada al transporte de
personas en la cabina y de carga en el platón. (Resolución 5443 de 2009)
PISO O PLATAFORMA: Es la parte de la carrocería sobre la cual se apoyan los asientos
y circulan los pasajeros. (Resolución 7171 de 2002)
PLACA: Documento público con validez en todo el territorio nacional, el cual identifica
externa y privativamente un vehículo. (Ley 769 de 2002)
PLAN DE RODAMIENTO: Es la programación para la utilización plena de los vehículos
vinculados a una empresa para que de manera racional y equitativa cubran la totalidad de los
recorridos y frecuencias autorizados y/o registrados, contemplando el mantenimiento de los
mismos. (Decreto 175 de 2001)
PLAN DE RODAMIENTO: Es la programación para la utilización plena de los vehículos
vinculados a una empresa para que de manera racional y equitativa cubran la totalidad de los
servicios, contemplando el mantenimiento de los mismos. (Decreto 174 de 2001)
PLAN DE RODAMIENTO: Es la programación para la utilización plena de los vehículos
vinculados a una empresa para que de manera racional y equitativa cubran la totalidad de
rutas y despachos autorizados y/o registrados, contemplando el mantenimiento de los
mismos. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 171 de 2001)
PLANILLA UNICA DE VIAJE OCASIONAL: Es el documento que debe portar todo
conductor de vehículo de servicio público de esta modalidad para la realización de un viaje
ocasional. (Decreto 171 de 2001 - Decreto 172 de 2001)
PRELACION: Prioridad o preferencia que tiene una vía o vehículo con respecto a otras vías
u otros vehículos. (Ley 769 de 2002)
PRODUCTOR: Toda persona natural o jurídica que elabore, procese, transforme o utilice
uno o más bienes, con el propósito de obtener uno o más productos o servicios, destinados al
consumo público. (Resolución 479 de 2010)
PROFUNDIDAD DEL ASIENTO: Distancia longitudinal entre el borde frontal del asiento
y su punto de encuentro con el espaldar. (Resolución 7171 de 2002)
PUENTE FESTIVO: Es la unión de los dos días correspondientes a un fin de semana
(sábado y domingo) con un día festivo anterior (viernes) o posterior (lunes) a estos.
(Resolución 3226 de 2012)

R
RADICACION DE LA MATRICULA O DEL REGISTRO: Efecto de legalizar el
traslado de la matrícula o del registro ante el Organismo de Tránsito receptor de dicha
matrícula. (Resolución 4775 de 2009)
RADIO DE ACCION: Es el ámbito de operación autorizado a una empresa dentro del
perímetro de los servicios asignados. (Decreto 171 de 2001)
REBASAMIENTO: Maniobra mediante la cual un vehículo sobrepasa a otro que lo
antecedía en el mismo carril de una calzada. (Ley 769 de 2002)
RECORRIDO: Es el trayecto comprendido entre centros de abastecimiento y/o mercadeo y
las zonas de parqueo, con características propias en cuanto a frecuencias y demás aspectos
operativos. (Decreto 175 de 2001)
REEXPORTACION: Enviar definitivamente un vehículo importado legalmente al país al
exterior. (Resolución 4775 de 2009)
REGISTRO NACIONAL AUTOMOTOR: Es el conjunto de datos necesarios para
determinar la propiedad, características y situación jurídica de los vehículos automotores
terrestres. En él se inscribirá todo acto, o contrato providencia judicial, administrativa o
arbitral, adjudicación, modificación, limitación, gravamen, medida cautelar, traslación o
extinción del dominio u otro derecho real, principal o accesorio sobre vehículos automotores
terrestres para que surtan efectos ante las autoridades y ante terceros. (Ley 769 de 2002)
REGISTRO TERRESTRE AUTOMOTOR: Es el conjunto de datos necesarios para
determinar la propiedad, características y situación jurídica de los vehículos automotores
terrestres. En él se inscribirá todo acto, o contrato providencia judicial, administrativa o
arbitral, adjudicación, modificación, limitación, gravamen, medida cautelar, traslación o
extinción del dominio u otro derecho real, principal o accesorio sobre vehículos automotores
terrestres para que surtan efectos ante las autoridades y ante terceros. (Ley 769 de 2002)
REGISTRO UNICO NACIONAL DE TRANSITO (RUNT): Es un sistema de
información que permite registrar y mantener actualizada, centralizada, autorizada y validada
la misma sobre los registros de automotores, conductores, licencias de tránsito, empresas de
transporte público, infractores, accidentes de tránsito, seguros, remolques y semirremolques,
maquinaria agrícola y de construcción autopropulsada y de personas naturales o jurídicas que
prestan servicio al sector. (Resolución 4775 de 2009)
REMATRICULA: Matricular nuevamente un vehículo, que ha sido objeto de hurto o
desaparición documentada con la placa correspondiente a su matrícula inicial. (Resolución
4775 de 2009)
REMOLQUE: Vehículo no motorizado, halado por una unidad tractora a la cual no le
transmite peso. Dotado con su sistema de frenos y luces reflectivas. (Ley 769 de 2002)
RETEN: Puesto de control instalado técnicamente por una de las autoridades legítimamente
constituidas de la Nación. (Ley 769 de 2002)
RETENCION: Inmovilización de un vehículo por orden de autoridad competente. (Ley 769
de 2002)
REVERSIBLE: Es una medida especial de manejo del tránsito vehicular, que consiste en
habilitar el tránsito vehicular en un solo sentido de circulación, a lo largo de un tramo de vía
de doble calzada, restringiendo la circulación de los vehículos que vienen en sentido
contrario. Esta medida se aplica por un periodo de tiempo determinado por la autoridad de
tránsito competente, con base en el comportamiento de la movilidad vehicular. (Resolución
3226 de 2012)
RUTA: Es el trayecto comprendido entre un origen y un destino, unidos entre sí por una vía,
con un recorrido determinado y unas características en cuanto a horarios, frecuencias,
paraderos y demás aspectos operativos. (Decreto 170 de 2001)
RUTA: Es el trayecto comprendido entre un origen y un destino, unidos entre sí por una vía,
con un recorrido determinado. (Decreto 171 de 2001)

S
SALDO DE VEHICULOS: Vehículos no comercializados durante el año modelo.
(Resolución 0349 de 2009 - Resolución 4775 de 2009)
SALIDA DE EMERGENCIA: Ventana con sistema de expulsión o fragmentación,
claraboyas o puertas diferentes a la de descenso y ascenso de pasajeros, que permitan la
rápida evacuación de los ocupantes. Debe ser fácilmente accionable y visible desde el interior
del vehículo. (Resolución 7171 de 2002)
SARDINEL: Elemento de concreto, asfalto u otros materiales para delimitar la calzada de
una vía. (Ley 769 de 2002)
SEDAN: Es un tipo de carrocería de automóvil de tres volúmenes, con cabina cerrada y
cuatro puertas laterales. (Resolución 5443 de 2009)
SEMAFORO: Dispositivo electromagnético o electrónico para regular el tránsito de
vehículos, peatones mediante el uso de señales luminosas. (Ley 769 de 2002)
SEMIRREMOLQUES: Vehículo sin motor, a ser halado por un automotor sobre el cual se
apoya y le transmite parte de su peso. Dotado con un sistema de frenos y luces refléctivas.
(Ley 769 de 2002)
SEÑAL DE TRANSITO: Dispositivo físico o marca especial. Preventiva y reglamentaria e
informativa, que indica la forma correcta como deben transitar los usuarios de las vías. (Ley
769 de 2002)
SEÑALES LUMINOSAS DE PELIGRO: Señales visibles en la noche que emiten su
propia luz, en colores visibles como el rojo, amarillo o blanco. (Ley 769 de 2002)
SEPARACION DE ASIENTOS: Distancia entre la cara posterior del espaldar del asiento
y la cara anterior del espaldar del asiento siguiente. (Resolución 7171 de 2002)
SEPARADOR: Espacio estrecho y saliente que independiza dos calzadas de una vía. (Ley
769 de 2002)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR
COLECTIVO DE PASAJEROS: Es aquel que se presta bajo la responsabilidad de una
empresa de transporte legalmente constituida y debidamente habilitada en esta modalidad, a
través de un contrato celebrado entre la empresa y cada una de las personas que han de
utilizar el vehículo de servicio público a esta vinculado, para recorrer total o parcialmente
una o más rutas legalmente autorizadas. (Decreto 170 de 2001)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR DE
CARGA: Es aquel destinado a satisfacer las necesidades generales de movilización de cosas
de un lugar a otro, en vehículos automotores de servicio público a cambio de una
remuneración o precio, bajo la responsabilidad de una empresa de transporte legalmente
constituida y debidamente habilitada en esta modalidad, excepto el servicio de transporte de
que trata el Decreto 2044 del 30 de septiembre de 1988. (Decreto 173 de 2001)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR DE
PASAJEROS POR CARRETERA: Es aquel que se presta bajo la responsabilidad de una
empresa de transporte legalmente constituida y debidamente habilitada en esta modalidad, a
través de un contrato celebrado entre la empresa y cada una de las personas que han de utilizar
el vehículo de servicio público a esta vinculado, para su traslado en una ruta legalmente
autorizada. (Decreto 171 de 2001)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR EN
VEHICULOS TAXI: El Transporte Público Terrestre Automotor Individual de Pasajeros
en vehículos taxi es aquel que se presta bajo la responsabilidad de una empresa de transporte
legalmente constituida y debidamente habilitada en esta modalidad, en forma individual, sin
sujeción a rutas ni horarios, donde el usuario fija el lugar o sitio de destino. El recorrido será
establecido libremente por las partes contratantes. (Decreto 172 de 2001)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR
ESPECIAL: Es aquel que se presta bajo la responsabilidad de una empresa de
transporte legalmente constituida y debidamente habilitada en esta modalidad, a un grupo
especifico de personas ya sean estudiantes, asalariados, turistas (prestadores de servicios
turísticos) o particulares, que requieren de un servicio expreso y que para todo evento se hará
con base en un contrato escrito celebrado entre la empresa de transporte y
ese grupo específico de usuarios. (Decreto 174 de 2001)
SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR MIXTO: Es
aquel que se presta bajo la responsabilidad de una empresa de transporte legalmente
constituida y debidamente habilitada, a través de un contrato celebrado entre la empresa y
cada una de las personas que han de utilizar el vehículo de servicio público a esta vinculado,
para su traslado simultáneo con el de sus bienes o carga, en un recorrido legalmente
autorizado o registrado. (Decreto 175 de 2001)
SISTEMA DE RUTAS: Es el conjunto de rutas necesarias para satisfacer la demanda de
transporte de un área geográfica determinada. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 171 de 2001)
S.M.M.L.V: Salario mínimo mensual legal vigente. (Decreto 170, 171, 172 y 174 de 2001)
SOBRECARGA: Exceso de carga sobre la capacidad autorizada para un vehículo
automotor. (Ley 769 de 2002)
SOBRECUPO: Exceso de pasajeros sobre la capacidad autorizada para un vehículo
automotor. (Ley 769 de 2002)
STATION WAGON: Tipo de carrocería de automóvil de dos volúmenes, con cabina
cerrada, el voladizo trasero alargado, con un espacio de carga (maletero) integrado al cual se
tiene ingreso mediante un acceso trasero, con cuatro puertas laterales. (Resolución 5443 de
2009)
STTMP: Sistema de Transporte Terrestre Masivo de Pasajeros. Es el conjunto de
infraestructura, equipos, sistemas, señales, paraderos, vehículos, estaciones e infraestructura
vial destinadas y utilizadas para la eficiente y continua prestación del servicio público de
transporte de pasajeros en un área específica. (Ley 769 de 2002)
SUSPENSION DEL ACTO ADMINISTRATIVO DE HABILITACIÓN O PERMISO
DE OPERACION: Es la cesación temporal de los efectos jurídicos del acto administrativo
que concedió la habilitación o el permiso de operación. (Decreto 3366 de 2003)
T
TARIFA: Es el precio que pagan los usuarios por la prestación del Servicio Público de
Transporte. (Decreto 172 de 2001)
TARIFA: Es el precio que pagan los usuarios por la prestación del servicio público de
transporte mixto. (Decreto 175 de 2001)
TARIFA: Es el precio que pagan los usuarios por la utilización del servicio público de
transporte en una ruta y nivel de servicio determinado. (Decreto 170 de 2001 - Decreto 171
de 2001)
TARJETA DE REGISTRO: Es el documento público que contiene las características que
identifican el vehículo, acredita su propiedad e identifica a su propietario. (Resolución 4775
de 2009)
TAXI: Automóvil destinado al servicio público individual de pasajeros. (Decreto 172 de
2001)
TAXI: Vehículo automotor destinado al servicio público individual de pasajeros. (Ley 769
de 2002)
TAXIMETRO: Dispositivo instalado en un taxi para liquidar el costo del servicio público a
una tarifa oficialmente autorizada. (Ley 769 de 2002)
TEMPORADAS ESPECIALES: Son los periodos donde se registra un alto volumen de
tránsito vehicular en las diferentes vías del país, debido a épocas específicas, entre las que se
destacan, la temporada de Semana Santa, de navidad y año nuevo, puentes festivos, entre
otras. (Resolución 3226 de 2012)
TERMINAL DE TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS: Es aquella
instalación que presta servicios conexos al sistema de transporte como una unidad de
operación permanente en la que se concentran la oferta y demanda de transporte, para que
los usuarios en condiciones de seguridad y de comodidad accedan a los vehículos que prestan
el servicio publica de transporte legalmente autorizado a las sociedades transportadoras.
(Decreto 171 de 2001)
TIEMPO DE RECORRIDO: Es el que emplea un vehículo entre el origen y el destino
durante su recorrido, incluyendo los tiempos de paradas. (Decreto 175 de 2001)
TIEMPO DE RECORRIDO: Es el que emplea un vehículo recorrer una ruta entre el origen
y destino, incluyendo los tiempos de parada. (Decreto 171 de 2001)
TIPO DE CARROCERIA: Conjunto de características que definen la carrocería de un
vehículo. (Ley 769 de 2002)
TITULAR DEL MANIFIESTO ELECTRONICO DE CARGA: Es el
propietario, poseedor o tenedor de un vehículo de servicio público de carga a quien se le
debe el Valor a Pagar. (Decreto 2092 de 2011)
TRACTOCAMION (CAMION TRACTOR): Vehículo automotor destinado a arrastrar
uno o varios semirremolques o remolques, equipado con acople adecuado para tal fin.
(Resolución 5443 de 2009)
TRAFICO: Volumen de vehículos, peatones, o productos que pasan por un punto específico
durante un periodo determinado. (Ley 769 de 2002)
TRANSFORMACION: Se entiende por transformación o repotenciación de un vehículo
destinado al servicio público de transporte terrestre automotor de carga el cambio y/o
reparación de todas o algunas de las siguientes partes: sistemas de frenos, dirección,
suspensión, motor, caja de velocidades, transmisión y cabina. (Resolución 2502 de 2002)
TRANSFORMACION DE VEHICULO: Procedimiento físico y mecánico mediante el
cual un vehículo automotor puede ser modificado con el fin de cumplir una función diferente
o mejorar su funcionamiento, higiene o seguridad. (Ley 769 de 2002)
TRANSITO: Es la movilización de personas, animales o vehículos por una vía pública o
privada abierta al público. (Ley 769 de 2002)
TRANSPORTE: Es el traslado de personas, animales o cosas de un punto a otro a través de
un medio físico. (Ley 769 de 2002)
TRANSPORTE PRIVADO: Es aquel que tiende a satisfacer necesidades de movilización
de personas o cosas dentro del ámbito de las actividades exclusivas de las personas naturales
o jurídicas. (Ley 336 de 1996)
TRANSPORTE PUBLICO: Es una industria encaminada a garantizar la movilización de
personas o cosas, por medio de vehículos apropiados, en condiciones de libertad de acceso,
calidad y seguridad de los usuarios y sujeto a una contraprestación económica. (Ley 105 de
1993)
TRASLADO DE LA MATRICULA O REGISTRO: Efecto de solicitar ante el Organismo
de Tránsito en donde se encuentra registrado el vehículo, el traslado del registro a otro
Organismo de Tránsito. (Resolución 4775 de 2009)
TRASPASO: Inscripción de la transferencia de la propiedad de un vehículo. (Resolución
4775 de 2009)
TRICICLO: Vehículo no motorizado de tres (3) ruedas, accionado con el esfuerzo del
conductor por medio de pedales. (Ley 769 de 2002)

U
UNIDAD TRACTORA: Vehículo automotor destinado a arrastrar un remolque, un
semirremolque, o una combinación de ellos. (Ley 769 de 2002)
USUARIO DEL SERVICIO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR DE
CARGA: Es la persona natural o jurídica que celebra contratos de transporte terrestre de
carga directamente con el operador o empresa de transporte debidamente constituida y
habilitada. (Decreto 173 de 2001 - Decreto 1499 de 2009)
UTILIZACION VEHICULAR: Es la relación que existe, en términos porcentuales, entre
el número de pasajeros que moviliza un vehículo y el número de sillas que ofrece. (Decreto
170 de 2001)

V
VALOR A PAGAR: Es el valor que pacta la empresa de transporte con el propietario,
poseedor o tenedor de un vehículo de servicio público de carga, en virtud de sus relaciones
económicas por la movilización de las mercancías. (Decreto 2092 de 2011)
VAN: Tipo de carrocería de uno o dos volúmenes, destinada al transporte de pasajeros, con
cabina cerrada, con opción de un espacio de carga (maletero) integrado, al cual se tiene
acceso mediante un ingreso trasero, y mínimo de dos puertas laterales. (Resolución 5443 de
2009)
NOTA NUESTRA: Se refiere a una carrocería de camioneta.
VARIANTE: Es la desviación por la construcción de un nuevo tramo de vía que evita el
ingreso al casco urbano de un municipio. (Decreto 171 de 2001 - Decreto 175 de 2001)
VEHICULO: Todo aparato montado sobre ruedas que permite el transporte de personas,
animales o cosas de un punto a otro por vía terrestre pública o privada abierta al público.
(Ley 769 de 2002)
VEHICULO AUTOMOTOR: Todo vehículo provisto de un motor que le produce
movimiento. (Resolución 7171 de 2002)

VEHICULO AGRICOLA: Vehículo automotor provisto de una configuración especial,


destinado exclusivamente a labores agrícolas. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE CARGA: Vehículo autopropulsado o no, destinado al transporte de
mercancías por carretera. Puede contar con equipos adicionales para la prestación de
servicios especializados. (Decreto 173 de 2001 - Decreto 1499 de 2009)
VEHICULO DE EMERGENCIA: Vehículo automotor debidamente identificado e
iluminado, autorizado para transitar a velocidades mayores que las reglamentadas con objeto
de movilizar personas afectadas en salud, prevenir o atender desastres o calamidades, o
actividades policiales, debidamente registrado como tal con las normas y características que
exige la actividad para la cual se matricule. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE SERVICIO DIPLOMATICO O CONSULAR: Vehículo automotor
destinado al servicio de funcionarios diplomáticos o consulares. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE SERVICIO OFICIAL: Vehículo automotor destinado al servicio de
entidades públicas. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE SERVICIO PARTICULAR: Vehículo automotor destinado a satisfacer
las necesidades privadas de movilización de personas, animales o cosas. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE SERVICIO PUBLICO: Vehículo automotor homologado, destinado al
transporte de pasajeros, carga o ambos por las vías de uso público mediante el cobro de una
tarifa, porte, flete o pasaje. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE TRACCION ANIMAL: Vehículo no motorizado halado o movido por
un animal. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO DE TRANSPORTE MASIVO: Vehículo automotor para transporte público
masivo de pasajeros, cuya circulación se hace por carriles exclusivos e infraestructura
especial para acceso de pasajeros. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO ESCOLAR: Vehículo automotor destinado al transporte de estudiantes,
debidamente registrado como tal y con las normas y características especiales que le exigen
las normas de transporte público. (Ley 769 de 2002)
VEHICULO NUEVO: Es el vehículo automotor cuyo modelo corresponde como mínimo
al año en el que se efectúa el registro del mismo. (Decreto 172 de 2001)
VEHICULOS DE FABRICACION NACIONAL Y SIN IMPORTACION: Vehículos
fabricados o ensamblados en Colombia. (Resolución 0349 de 2009 - Resolución 4775 de
2009)
VIA: Zona de uso público o privado, abierta al público, destinada al tránsito de vehículos,
personas y animales. (Ley 769 de 2002)
VIA ARTERIA: Vía de un sistema vial urbano con prelación de circulación de tránsito sobre
las demás vías, con excepción de la vía férrea y la autopista. (Ley 769 de 2002)
VIA DE METRO O METROVIA: Es aquella de exclusiva destinación para las líneas de
metro, independientemente de su configuración y que hacen parte integral de su
infraestructura de operación. (Ley 769 de 2002)
VIA FERREA: Diseñada para el tránsito de vehículos sobre rieles, con prelación sobre las
demás vías, excepto para las ciudades donde existe metro, en cuyos casos será éste el que
tenga la prelación. (Ley 769 de 2002)
VIA ORDINARIA: La que tiene tránsito subordinado a las vías principales. (Ley 769 de
2002)
VIA PEATONAL: Zonas destinadas para el tránsito exclusivo de peatones. (Ley 769 de
2002)
VIA PRINCIPAL: Vía de un sistema con prelación de tránsito sobre las vías ordinarias.
(Ley 769 de 2002)
VIA TRONCAL: Vía de dos (2) calzadas con ocho o más carriles y con destinación
exclusiva de las calzadas interiores para el tránsito de servicio público masivo. (Ley 769 de
2002)
VIAJE OCASIONAL: Es aquel que excepcionalmente autoriza el Ministerio de
Transporte a un vehículo taxi, para prestar el servicio público de transporte individual por
fuera del radio de acción autorizado. (Decreto 172 de 2001)
VIAJE OCASIONAL: Es aquel que excepcionalmente autoriza el Ministerio de Transporte
a empresas de transporte habilitadas en esta modalidad para transportar, dentro o fuera de sus
rutas autorizadas, un grupo homogéneo de pasajeros, por el precio que libremente
determinen, sin sujeción a tiempo o al cumplimiento de horarios específicos. (Decreto 171
de 2001)
VIDRIO DE SEGURIDAD: Es aquel que al romperse no produce astillas ni superficies
cortantes. (Resolución 7171 de 2002)
VOLADIZO ANTERIOR: Distancia entre la parte delantera más sobresaliente del vehículo
y el centro del eje más cercano. (Resolución 7171 de 2002)

VOLADIZO POSTERIOR: Distancia entre la parte posterior más sobresaliente del


vehículo y el centro del eje más cercano. (Resolución 7171 de 2002)
VOLQUETA: Automotor destinado principalmente al transporte de materiales de
construcción, provisto de una caja que se puede vaciar por giro transversal o vertical sobre
uno o más ejes. (Resolución 5443 de 2009)

W
WAGON: Tipo de carrocería para camioneta, de dos volúmenes, con cabina cerrada, cuyo
voladizo trasero es alargado y cuenta con un espacio de carga (maletero) integrado al cual se
tiene acceso mediante una puerta trasera, con cuatro puertas laterales. (Resolución 5443 de
2009)
WAGON: Es un tipo de carrocería para campero, tracción en todas sus ruedas, de dos
volúmenes, con cabina cerrada, cuyo voladizo trasero es alargado y cuenta con un espacio de
carga (maletero) integrado al cual se tiene acceso mediante una puerta trasera, con cuatro
puertas laterales. (Resolución 5443 de 2009)

Z
ZONA DE ESTACIONAMIENTO RESTRINGIDO: Parte de la vía delimitada por
autoridad competente en zonas adyacentes a instalaciones militares o de policía, teatros,
bancos, hospitales, entidades oficiales y de socorro, iglesias, establecimientos industriales y
comerciales, en la cual solo pueden estacionar los vehículos autorizados. (Ley 769 de 2002)
ZONA ESCOLAR: Parte de la vía situada frente a un establecimiento de enseñanza y que
se extiende cincuenta (50) metros al frente y a los lados del límite del establecimiento. (Ley
769 de 2002)
ZONAS DE PARQUEO: Sitios fijos establecidos y debidamente demarcados de donde
parten y regresan los vehículos mixtos una vez cumplido el recorrido. (Decreto 175 de 2001)

También podría gustarte