FACULTAD DE INGENIERÍA

ESCUELA DE INGENIERÍA EN MEDIOAMBIENTE

CARRERA DE INGENIERÍA AMBIENTAL

“Seguimiento Ambiental en el Sistema de

Tratamiento de Gases de la Fundición
Terralva”

Asignatura:
Auditoría y Control de Procesos
Héctor Andrade Caroca

Preparado por:
Ignacio Eduardo Álvarez Villablanca
Emilio Alejandro Terán De Geyter

15/11/2023
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
RESUMEN

RESUMEN

Este informe señala los hallazgos, análisis y conclusiones del seguimiento ambiental en el
sistema de tratamiento de gases de Fundición Terralva. Durante 500 horas de operación, se
mantuvo la concentración de un contaminante específico por debajo de 10 [µg/m3N],
cumpliendo con la Especificación Superior. Sin embargo, se observó una inquietante
inestabilidad, evidenciada por fallos en 56 puntos durante el muestreo.

La herramienta clave para identificar estas variaciones fue la carta de control EWMA,
resaltando su papel crucial en el análisis detallado del sistema. Aunque el proceso demostró
capacidad para cumplir con los estándares ambientales, la detección de puntos fuera de
control subraya la necesidad de un monitoreo constante. Este análisis continuo se revela
esencial para preservar la eficacia del sistema y cumplir rigurosamente con las normativas
ambientales.

Las conclusiones resaltan la importancia de la anticipación y acción preventiva, destacando

que la implementación continua de la carta EWMA se consolida como una estrategia clave.
Este resumen no solo aborda las desviaciones fundamentales en las variables ambientales,
sino que también subraya la necesidad de un enfoque proactivo para abordar las fluctuaciones
antes de que evolucionen en problemas significativos. En síntesis, el informe destaca la
relevancia del monitoreo constante y la herramienta EWMA para asegurar el cumplimiento
sostenido de los estándares ambientales en Fundición Terralva.

i
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
ÍNDICE GENERAL

ÍNDICE GENERAL
Tabla de contenido
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................ 1
2. OBJETIVOS....................................................................................................... 2
2.1. OBJETIVO GENERAL ................................................................................. 2
2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS ......................................................................... 2
3. MATERIALES Y MÉTODOS ................................................................................... 3
3.1. SELECCIÓN DE DATOS Y NORMALIZACIÓN ............................................... 3
3.2. CÁLCULO DE ENRIQUECIMIENTO Y MEDIAS MÓVILES .............................. 3
3.3. CÁLCULO DE DESVIACIÓN ESTÁNDAR MÓVIL Y PROMEDIO DE MEDIAS
MÓVILES............................................................................................................... 4
3.4. CARTA DE CONTROL EWMA ...................................................................... 4
3.5. Gráfica I – MR (Gráfica Individual - Gráfica Rangos móviles)................... 4
4. RESULTADOS .................................................................................................... 6
5. DISCUSIÓN ...................................................................................................... 8
6. CONCLUSIONES .............................................................................................. 10
7. REFERENCIAS ................................................................................................. 11

ii
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
ÍNDICE DE TABLAS

ÍNDICE DE TABLAS

En el presente informe no cuenta con tablas.

iii
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
ÍNDICE DE FIGURAS

ÍNDICE DE FIGURAS

Figura 1: Carta EWMA (Elaboración Propia). ................................................................. 6

Figura 2: Carta Rango Móviles (Elaboración Propia). ...................................................... 6
Figura 3: Carta Individual (Elaboración Propia). ............................................................ 7
Figura 4: Histograma de Capacidad (Elaboración Propia). ............................................... 7

iv
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
LISTADO DE ACRÓNIMOS Y ABREVIATURAS

LISTADO DE ACRÓNIMOS Y ABREVIATURAS

• EWMA: Media Móvil Ponderada Exponencialmente.

• µg/m3N: Microgramos por metro cúbico normalizado.

• RCA: Resolución de Calificación Ambiental.

• ES: Especificación Superior.

• LCI: Límite de Control Inferior.

• LC: Límite de Control.

• LS: Límite Superior.

• MR: Rangos Móviles.

• I: Individual.

v
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
GLOSARIO

GLOSARIO

• Carta de Control EWMA: Gráfica estadística utilizada para monitorizar y controlar

procesos a lo largo del tiempo, específicamente diseñada para detectar cambios
graduales. La sigla EWMA significa "Media Móvil Ponderada Exponencialmente"

• Especificación Superior: Valor máximo permitido para una variable controlada. En

este contexto, se refiere al límite establecido para la concentración de un contaminante
específico, fijado en 10 [µg/m3N].

• Desviación Estándar Móvil: Medida que evalúa la variabilidad de los datos dentro de
un intervalo de tiempo específico, proporcionando información sobre la consistencia de
las mediciones.

• Enriquecimiento: Diferencia entre la concentración a la salida y a la entrada de un

sistema de tratamiento, indicando la eficacia del proceso en la reducción de
contaminantes.

• Intervalo de Inspección: Período de tiempo definido para la revisión y evaluación

del desempeño de un proceso o sistema. En este informe, se busca determinar el
tiempo óptimo de inspección para el sistema de tratamiento de gases.

• Histograma de Capacidad: Representación gráfica que evalúa la capacidad de un

proceso para cumplir con especificaciones mediante el análisis de la distribución de
datos.

• Normalización: Proceso de ajuste de datos a condiciones estándar, considerando

factores como temperatura y presión, para facilitar comparaciones y análisis.

• Medias Móviles: Valor promedio calculado en intervalos específicos de tiempo,

utilizado para evaluar tendencias y patrones en conjuntos de datos.

• RCA (Resolución de Calificación Ambiental): Documento oficial que establece

condiciones y requisitos ambientales para proyectos, en este caso, relacionado con la
operación de Fundición Terralva.

• Seguimiento Ambiental: Proceso continuo de monitoreo y evaluación de variables

ambientales para garantizar el cumplimiento de normativas y estándares.

• Variables Ambientales: Cualquier factor medible que afecta el entorno, en este

contexto, se refiere a la concentración de contaminantes en el sistema de tratamiento
de gases.

vi
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
INTRODUCCIÓN

1. INTRODUCCIÓN

Este informe tiene como objetivo central evaluar el desempeño actual del sistema de
tratamiento de gases de descarga implementado en el proyecto industrial de Fundición
Terralva, IgemAmerican, ubicado en Catemu, Chile. La instalación busca asegurar un
enriquecimiento máximo de 10 [µg/m3N] en la concentración de un contaminante específico,
medida a lo largo de un periodo exhaustivo de 500 horas de operación.

El diseño del sistema se concibió con la finalidad de minimizar los impactos ambientales
asociados con la emisión del contaminante, cumpliendo con los compromisos establecidos en
la Resolución de Calificación Ambiental (RCA) N°218/2019 de la Comisión de Evaluación de la
Región de Valparaíso. La eficacia del sistema se evalúa mediante un monitoreo continuo de la
concentración del contaminante, tanto a la entrada como a la salida del sistema.

Para implementar un control sobre el proceso, se opta por la carta de control EWMA (Media
Móvil Ponderada Exponencialmente) como herramienta estadística para detectar posibles
desviaciones en el desempeño del sistema en el tiempo. Se selecciona un intervalo de 8 horas
para el cálculo de valores móviles, permitiendo así una evaluación más robusta y
representativa de las variaciones en la concentración del contaminante.

Basándose en los datos recopilados durante las 500 horas de operación, desde el 1 de marzo
de 2023 hasta el 22 de marzo del mismo año. Este informe aborda la preparación y análisis
detallado de la carta de control EWMA. La información resultante proporciona una visión crucial
sobre la estabilidad y consistencia del sistema de tratamiento de gases de descarga. Se presta
especial atención a la determinación del tiempo óptimo de inspección, reconociendo su
importancia fundamental para prevenir fallos y problemas que puedan afectar la estab ilidad y
capacidad del proceso. Un tiempo de inspección adecuado permite la detección temprana de
posibles desviaciones, facilitando la toma de medidas correctivas antes de que se conviertan
en problemas significativos para el desempeño del sistema y su cu mplimiento de los
estándares ambientales.

Cabe destacar que las concentraciones de entrada y salida no se encuentran normalizadas, y

la implementación de la carta de control EWMA se presenta como una herramienta esencial
para mantener y mejorar continuamente el rendimiento ambiental del sistema, asegurando el
cumplimiento de los estándares establecidos por las autoridades ambientales pertinentes. El
análisis de la carta de control EWMA proporciona información crítica para respaldar la
estabilidad del sistema de tratamiento de gases de descarga y su alineación con las normativas
ambientales vigentes.

1
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
OBJETIVOS

2. OBJETIVOS

2.1. OBJETIVO GENERAL

Evaluar el desempeño del sistema de tratamiento de gases de descarga después de 500 horas
de operación, centrándose en la concentración del contaminante para garantizar un
enriquecimiento máximo de 10 [µm/m 3N].

2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Preparar la carta de control EWMA (y otras que sean útiles para el análisis del proceso)
con base en los datos recopilados.
• Determinar el tiempo de inspección para el sistema de tratamiento de gases de
descarga.

2
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
MATERIALES Y MÉTODOS

3. MATERIALES Y MÉTODOS

3.1. SELECCIÓN DE DATOS Y NORMALIZACIÓN

Para llevar a cabo el análisis de la concentración de contaminantes en el sistema de

tratamiento de gases de descarga, se utilizaron exclusivamente los datos correspondientes a
la salida 21 del sistema. Estos datos se obtuvieron durante un período de 500 horas de
operación, donde se tomaron 22 muestras por hora. Para permitir un análisis más
estructurado, se agruparon los datos en intervalos de 8 horas, generando un total de 63
intervalos.

Dado que las concentraciones de entrada y salida se tomaron a diferentes temperaturas y

condiciones, se procedió a normalizar los datos. Se asumió que la presión era constante en
todas las mediciones. Para lograr la normalización, se convirtieron las temperaturas de grados
Celsius a kelvin (K) sumando 273.15 a cada valor. Para normalizar las concentraciones a
condiciones estándar, asumiendo que la presión es igual en todas las mediciones. La fórmula
se presenta a continuación:

𝑇𝑟𝑒𝑎𝑙
𝐶𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑙 = 𝐶𝑟𝑒𝑎𝑙 ∗
𝑇𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑙

Donde 𝐶𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑙 es la concentración ajustada a condiciones estándar, 𝐶𝑟𝑒𝑎𝑙 es la concentración

medida, 𝑇𝑛𝑜𝑟𝑚𝑎𝑙 es la temperatura estándar en kelvin (25 + 273,25 k), y 𝑇𝑟𝑒𝑎𝑙 es la temperatura
a la que se tomó la medición en kelvin.

3.2. CÁLCULO DE ENRIQUECIMIENTO Y MEDIAS MÓVILES

Una parte fundamental del análisis implicó calcular la cantidad de enriquecimiento S - E en

cada intervalo de tiempo. El enriquecimiento se definió como la diferencia entre la
concentración a la salida S y la concentración a la entrada E del sistema de tratamiento. Este
valor proporcionó información crucial sobre la eficacia del sistema en la reducción de la
concentración de contaminantes.

Para evaluar la tendencia en la concentración a lo largo del tiempo, se calcularon las medias
móviles. Se calcularon medias móviles para intervalos de tiempo definidos, que variaron desde
el intervalo [0 - 7] hasta [492 - 499]. Estas medias móviles representaron la concentración
promedio en cada intervalo de 8 horas y se utilizaron para identificar patrones y tendencias
en los datos.

3
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
MATERIALES Y MÉTODOS

3.3. CÁLCULO DE DESVIACIÓN ESTÁNDAR MÓVIL Y PROMEDIO DE

MEDIAS MÓVILES

Además de las medias móviles, se calculó la desviación estándar móvil en cada intervalo de
tiempo. La desviación estándar móvil proporcionó una medida de la variabilidad en las
concentraciones dentro de cada intervalo de 8 horas. Esto permitió evaluar la consistencia de
las mediciones a lo largo del tiempo y detectar posibles desviaciones significativas.

Asimismo, se determinó el promedio de las medias móviles calculadas. El promedio de las

medias móviles representó la tendencia general de la concentración de contaminantes en la
salida 21 del sistema de tratamiento durante las 500 horas de operación. Este valor
proporcionó información esencial para la evaluación del cumplimiento de los estándares de
concentración.

3.4. CARTA DE CONTROL EWMA

Para monitorear y controlar la concentración de contaminantes en la salida 21 a lo largo del

tiempo, se procedió a crear una carta de control EWMA utilizando el software Minitab. Los
datos de las medias móviles calculadas se agregaron en la columna xi de Minitab. Los
parámetros de configuración de la carta EWMA incluyeron una ponderación de EWMA igual a
0.1, una media de referencia de 3,702 (promedio de las medias móviles), y una desviación
estándar de 0,387 (desviación estándar móvil).

Esta carta de control EWMA se diseñó específicamente para monitorear tendencias y

desviaciones en la concentración del contaminante en la salida 21, asegurando que no
superara el límite superior de 10 [µg/m3N] en condiciones estándar de 25°C.

Esta metodología detallada proporciona una base sólida para el análisis de los datos y
garantiza que se cumplan los estándares de concentración en condiciones estándar. Las
imágenes de la interfaz del programa Minitab, utilizadas para configurar la carta de control
EWMA, se presentarán en la sección de "Resultados" para respaldar visualmente el proceso
metodológico descrito aquí.

3.5. Gráfica I – MR (Gráfica Individual - Gráfica Rangos móviles)

• La Gráfica de Rangos Móviles (MR) se utiliza para determinar si la variación entre los
subgrupos está bajo control. Esta gráfica representa los rangos móviles de las medias
de los subgrupos, donde la línea central indica el promedio de todos los rangos móviles.
Los límites de control, situados a una distancia de 3 desviaciones estándar por encima
y por debajo de la línea central, sirven como referencia para la variación esperada en
los rangos móviles.

4
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
MATERIALES Y MÉTODOS

• Adicionalmente, se ha incorporado la Gráfica de Observaciones Individuales (I) para

evaluar la estabilidad de las medias de los promedios de los subgrupos en el tiempo.
En esta gráfica, las medias de los subgrupos se representan, y la línea central refleja
una estimación del promedio de estas medias. Los límites de control, ubicados a 3
desviaciones estándar por encima y por debajo de la línea central, indican la variación
esperada en las medias de los subgrupos.

5
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
RESULTADOS

4. RESULTADOS

En este capítulo se presentan los resultados obtenidos a través del análisis de datos de
concentración de contaminantes en el sistema de tratamiento de gases de descarga. Los datos
corresponden a la salida 21 del sistema y fueron recopilados durante un periodo de 500 horas
de operación:

Resultados de la prueba para la gráfica EWMA

Figura 1: Carta EWMA (Elaboración Propia).

• Un punto fuera más allá de 3,00 desviaciones estándar de la línea central.

• La prueba falló en los puntos: 438; 439; 440; 441; 442; 443; 444; 445; 446; 447;
448; 449; 450; 451; 452; 453; 454; 455; 456; 457; 458; 459; 460; 461; 462; 463;
464; 465; 466; 467; 468; 469; 470; 471; 472; 473; 474; 475; 476; 477; 478; 479;
480; 481; 482;483; 484; 485;486; 487; 488; 489; 490; 491; 492; 493.

Resultados de la prueba de la gráfica de Rangos Móviles

Figura 2: Carta Rango Móviles (Elaboración Propia).

6
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
RESULTADOS
• Un punto fuera más allá de 3,00 desviaciones estándar de la línea central.
• La prueba falló en los puntos: 466; 475; 478; 492; 493.

Resultados de la prueba de la gráfica I

Figura 3: Carta Individual (Elaboración Propia).

• Un punto fuera más allá de 3,00 desviaciones estándar de la línea central.

• La prueba falló en los puntos: 461; 469; 474; 476; 477; 484; 485; 490; 493; 495;
499

Figura 4: Histograma de Capacidad (Elaboración Propia).

Se observa que ninguna muestra de las 500 supera el Límite Superior (LS).

7
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
DISCUSIÓN

5. DISCUSIÓN

Evaluación de Carta EWMA

• Con respecto a los resultados que nos entrega la Carta EWMA, se puede ver que todos
los valores varían por debajo de la especificación superior de 10 [µm/m 3N]. Se puede
observar que un aproximado de 344 datos se encuentran entre LCI y LC, mostrando
una tendencia de baja variabilidad, pasada esta observación los valores superan LC y
comienzan a incrementarse hasta llegar al punto donde se supera el límite de control
superior. Esta carta envía una señal en la observación número 438, que tal como nos
muestra la gráfica es el punto donde el proceso está fuera de control. De acuerdo a
esto se recomienda realizar una inspección en el tiempo de observación de 354, este
enfoque puede hacer eficiente la operación, debido a la detección temprana del
problema. Otro factor para considerar es el día en el cual se desea realizar la
inspección, lo ideal es que este proceso genere el menor gasto posible a la Fun dición,
por lo que sería propicio que este evento ocurra dentro del transcurso de días hábiles
de la Empresa para que no se destinen esfuerzos extra en la identificación del tiempo
de inspección.

• En resumen, la gráfica EWMA ha identificado puntos específicos (del 438 al 493) donde
el proceso mostró variaciones inusuales, y es crucial realizar un análisis detallado para
comprender y abordar las causas de estos eventos. Esto es fundamental para mantener
la calidad y estabilidad del proceso a lo largo del tiempo.

Evaluación del Histograma de Capacidad

• La evaluación del histograma de capacidad revela que ningún dato de la muestra

supera la especificación superior establecida 10 [µm/m 3N]. Esto indica que, hasta el
momento, el proceso es capaz de cumplir con los estándares definidos. No obstante,
es esencial analizar este resultado dentro de un contexto más amplio si los recursos lo
permiten. Respecto al aspecto del gráfico, se observa uno de tipo “Con sesgo a la
izquierda”, ya que la cola izquierda es más grande que la derecha. Este fenómeno
puede tener diversas implicaciones en el análisis del proceso. En términos generales,
un sesgo en una variable de salida sugiere un desplazamiento gradual del proceso,
posiblemente atribuible a desajustes o procedimientos viciados en la obtención de
mediciones.

8
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
DISCUSIÓN

Evaluación de la carta I – MR

• Como se observa en la gráfica, se detectaron datos fuera de los límites de control de

la Carta de Rangos Móviles. Esto sugiere posibles fluctuaciones inusuales en el proceso,
cambios en las condiciones del entorno operativo, o incluso desviaciones en el sistema
de medición. Estas anomalías pueden ser atribuidas a problemas en la maquinaria,
variaciones en la calidad de materia prima, o a eventos impredecibles que afecten el
proceso. En respuesta a esta situación, es crucial para el equipo de control realizar un
análisis adicional, con el fin de identificar la causa raíz (de origen) del problema.

• Por último, tras someter el sistema de tratamiento de gases de Fundición Terral va a

una evaluación exhaustiva mediante la utilización de las cartas de control EWMA,
Individual y Rangos Móviles, así como el análisis de su capacidad, se ha evidenciado
que el proceso posee la capacidad necesaria para cumplir con los rigurosos estándares
ambientales establecidos. No obstante, este análisis revela una inquietante
inestabilidad en el proceso, resaltada por la detección de fallos en un total de 56 puntos
durante el muestreo.

• La presencia de estos puntos fuera de control señala la necesidad de una atención

inmediata para identificar y abordar las causas que señalan una variación significativa.
Esta inestabilidad podría afectar la consistencia a lo largo del tiempo, comprometiendo
la efectividad del sistema y su capacidad para mantenerse en línea con los estándares
ambientales vigentes. Por ende, el análisis detallado de la capacidad y estabili dad del
proceso resulta esencial para garantizar una gestión ambiental efectiva y conti nua en
la Fundición Terral.

A pesar de que los valores de concentraciones se mantienen considerablemente por debajo

de la Especificación Superior, la creciente inestabilidad observada a lo largo del tiempo plantea
una preocupación. A medida que esta inestabilidad se intensifica, existe la posibilidad latente
de que, en algún punto del proceso, se sobrepasen los límites establecidos. Este fenómeno no
solo representa una amenaza potencial para la integridad del sistema de tratamiento de gases,
sino que también podría generar problemas significativos en términos de cumplimiento de los
estándares ambientales de la Fundición Terralva.

9
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
CONCLUSIONES

6. CONCLUSIONES

En resumen, este informe sobre el sistema de tratamiento de gases de Fundición Terralva

culmina con conclusiones que abordan el período de muestreo de 500 horas, reflejando el
objetivo central del seguimiento ambiental. Durante este tiempo, se buscó mantener las
concentraciones del contaminante por debajo de 10 [µg/m3N].

A pesar de lograr cumplir con la Especificación Superior, se evidencia una inestabilidad

creciente en el proceso, destacada por la detección de fallos en 56 puntos durante el muestreo.
Estas conclusiones se expresan en consonancia con las proyecciones real izadas en la
evaluación ambiental, considerando también los resultados de informes previos.

La carta de control EWMA fue instrumental para identificar momentos específicos (del 438 al
493) con variaciones inusuales, subrayando la importancia de un análisis detallado para
entender y abordar estas situaciones y preservar la calidad del proceso. La evaluación del
Histograma de Capacidad indica que el sistema es capaz de cumplir con los estándares, pero
revela un sesgo a la izquierda, sugiriendo un cambio gradual en el proceso.

La detección de datos fuera de los límites en la Carta de Rangos Móviles señala posibles
fluctuaciones inusuales, demandando un análisis adicional para identificar la causa raíz.
Aunque el sistema muestra capacidad para cumplir con los estándares ambiental es, la
inestabilidad detectada destaca la necesidad de un análisis constante para mantener la eficacia
y cumplir con las normativas.

En consecuencia, estas conclusiones brindan una valoración del comportamiento y evolución

de las variables ambientales en el tiempo, en línea con el objetivo del seguimiento ambiental.
Además, se contextualizan dentro de proyecciones previas, evidenciando la importancia de la
anticipación y acción preventiva para abordar desviaciones antes de que evolucionen hacia
problemas significativos. La implementación continua de la carta EWMA se consolida como
una estrategia clave para fortalecer la capacidad del proceso y garantizar el cumplimiento de
la normativa ambiental.

10
 Seguimiento Ambiental en el Sistema de Tratamiento de Gases de la Fundición Terralva
REFERENCIAS

7. REFERENCIAS

• Gutiérrez Pulido, H., & De la Vara Salazar, R. (2013). Control estadístico de la calidad
y Seis Sigma (3ra ed.). Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingeniería,
Universidad de Guadalajara; Centro de Investigación en Matemáticas, Guanajuato,
México.
• Ministerio del Medio Ambiente; Superintendencia del Medio Ambiente. ( 2015).
Resolución Exenta N°223/2015: Dicta instrucciones generales sobre la elaboración del
plan de seguimiento de variables ambientales, los informes de seguimiento ambiental
y la remisión de información al sistema electrónico de seguimiento ambiental.

11