y Simplicidad La participación Deberá La información Los Los Los Los El Mecanismo Los de los informarse a tratada no deberá mecanismos Mecanismos Mecanismos Intervinientes Alternativo Mecanismos Intervinientes los ser divulgada y no alternativos Alternativos Alternativos y el será Alternativos deberá ser por Intervinientes, podrá ser utilizada carecerán de deberán ser propiciarán Facilitador procedente podrán ser propia decisión, de manera en toda forma conducidos condiciones deberán en los casos aplicados libre de toda clara y perjuicio de los estricta, con de equilibrio conducir su previstos por desde el inicio coacción y no completa, Intervinientes propiciarán objetividad, entre los participación la legislación del por obligación sobre los dentro del proceso un entorno evitando la Intervinientes durante el procedimental procedimiento Mecanismos penal, salvo que se que sea emisión de mecanismo penal penal y hasta Alternativos, trate de un delito idóneo para juicios, alternativo aplicable antes de sus que se esté la opiniones, con apego a dictado el consecuencias cometiendo o sea manifestación prejuicios, la verdad auto de y alcances inminente su de las favoritismos, apertura a consumación y por propuestas inclinaciones o juicio o antes el cual peligre la de los preferencias de que se integridad física o Intervinientes que concedan formulen las la vida de una para u conclusiones, persona, en cuyo resolver por otorguen según caso, el Facilitador consenso la ventajas a corresponda, lo comunicará al controversia; alguno de los de Ministerio Público para tal Intervinientes conformidad para los efectos efecto, se con lo conducentes evitará dispuesto en establecer la legislación formalismos procedimental innecesarios y penal se aplicable. usará un lenguaje sencillo
Introducción al derecho internacional privado: Tomo III: Conflictos de jurisdicciones, arbitraje internacional y sujetos de las relaciones privadas internacionales