Segundo Acto

Se desarrolla 48 años después que el primer acto, en 1958 en la residencia moderna

de Marta en Condado

En la residencia de Marta vemos una fotografia de Benedicto a los cincuenta años y

una pintura de óleo de otro español cuarentón, el esposo de Marta

• El acto abre con Mamá Toña (quién estaba un poco encorvada pero todavía ágil) en
la residencia poniendo un disco con la bomba de Joyalito, mientras su hija Marta la
contemplaba con disgusto Le apaga la sala y le pregunta quién le trajo ese disco,
Toña dice que fue Clarita, su nieta (la hija de Marta) Marta saca el disco y le
dice a su mamá que lo guarde en su cuarto hasta nuevo aviso

⚫ Clarita le tenía cariño a su abuela, cuando le llevo el disco a su abuela y ella

se lo agradeció tan profundamente que Clarita no pudo contener las lágrimas

• Marta dice que como una persona educada no puede escuchar esa música
insoportable, pero su madre le dice que gracias a ella tiene su educación, ya que
Benedicto no queria educarla Mamá Toña tuvo que llorar y suplicar para que su hija
se pudiera educar Marta insiste que esa música es un alboroto indigno, pero Mamá

• Toña encuentra indigna la música que bailan los vecinos (rumba y mambo), ella
dice que la bomba se bailaba con decencia y respeto

• Marta prohibe la bomba en su residencia ya que los vecinos la asocian con gente
de color, como Mamá Toña Mamá Toña se indigna ya que ni le permiten recordar, ella
se pregunta si habrá peor cosa para un prieto que vivir en casa de blancos

.Mamá Toña dice que vive encerrada, pero Marta lo dice que vendrán mejores días,
que cuando Clanta se case y vaya a vivir a los Estados Unidos (como quería Marta
para que no tenga huellas de su pasado negro) ellas so mudarán a los palmares de
Loiza Mamá Toña no le alegra esto, ya que quiero convivir también con su nieta,
además lo dice a Marta que del pasado uno no puede huir, que eso anda dentro de uno

Esa noche viene de visita Bill, por invitación de Marta Bill era el pretendiente
americano (y blanco) de Clarita, Marta le pide a Mamá Toña que "consienta una vez
más" (que se esconda en su cuarto) Toña dice que ni Benedicto, que aunque no se
casó con ella la presentaba siempre a sus amigos como su mujer, ni el esposo de
Marta, que a pesar de ser borrachón y abusador llevaba a Mamá

Toña a pasear, le hacían pasar tan grandes vergüenzas como Marta Lloga Clarita y
Mamá Toña le dice que tenga cuidado y que no se case por casarse, pero Clarita le
dice que Bill es solo una amistad Marta le dice molesta a su madre que vaya a su
cuarto, ya que ella busca que su hija se case con Bill

Luego de que Marta manda a su madre al cuarto Clarita lo dico que no la puede
seguir tratando así, Toña se pregunta qué pasaría si no se va y se queda plantada
ahí, pero Marta dice que le estaría haciendo daño a Clanta Toña le dice a su hija
que la piel negra la enloquece, pero Marta le dice que no siento lo que dijo, pero
que Bill no debe sospechar que Clarita liene sangre negra "porque no entendería

Mamá Toña dice que se irá a un asilo al otro día por la mañana para complacer a
Marta por siempre, Clarila se opone pero Marta se queda callada Cuando Toña ya está
en su cuarto Clarita lo dice a su madre que no la debe dejar ir y que el respeto y
la posición de ella se deben at sacrificio de Mamá Toña, y que por eso merece toda
la consideración del mundo. Marta dice que no la dejará ir, y que ella se
averguenza de estas escenas pero que lo debo hacer debido al mundo en que vivimos
Marta lo dico a Clarita que estas escenas ya no se darán más cuando ella se caso y
se mude a Estados Unidos, Clanta sorprendida pregunta que cuando se casa ella, y
Marta le dice que Bill se notaba enamorado

Bill no compartía con Clarita hace bastante tiempo, desde un día que fueron a la
playa de Luquillo Cuando Marta le pregunta porqué se retiró Bill ella le dice que
ella fue la que decidió retirarse, no él Marta le pregunta si Bill la ofendió, ella
dice que no pero que la obligó a pensar

⚫ Marta va a preparar unos cócteles, le advierte a su hija que si llega Bill lo

reciba amablemente, al Marta salir Clarita pone en la radiola el disco de Joyalito,
en este momento Clanta tiene un "flashback" de lo que había pasado con Bill aquel
día en la playa de Luquillo, en este momento es que se ve la escena por primera vez
en el libro

Lo que había pasado era que mientras Bill hablaba sobre la belleza de la playa,
también expresaba su disgusto con que los negros y blancos estén mezclados. También
le dejó saber a Clarita que si el se llega a mezclar con sangre africana se
volvería loco, pero que el sabía que Clarita era 100% blanca (no lo era) Le dijo a
Clarita también que en la oficina siempre le preguntaban que ocultaba el turbante
de su madre, cuando le pregunta a ella que ocultaba ella le dice inmediatamente que
necesitaba estar a sola unos días

. Cuando Marta regresa de preparar los cócteles no ve a Clanta, solo se escucha la

bomba de Joyalito viniendo de la radiola, Clanta había desaparecido Marta para
Joyalito y se mira en el espejo, se unta de su polvo dorado para verse más blanca y
vuelve a meter a en su turbante algunos pelos que se salían Marta se sirve un
cóctel y espera