Está en la página 1de 34

OSA Owonrin

OSA ONDEFUN
OSA ONIBU

1. Ifa le aconseja ofrecer ebo con el fin de que usted tenga éxito má s allá de sus sueñ os má s
salvajes de la vida. Ifa le asegura que usted va a tener una gran cantidad de seguidores e
hijos bioló gicos y adoptados. También será bendecido con muchos hijos naturales y
espirituales. Existe la necesidad para que usted pueda ofrecer ebo con el fin para que usted
tenga una gran cantidad de niñ os y para los niñ os esta no cumple con la calamidad cuando
todavía está vivo. Ifa le aconseja ofrecer ebo con ocho ratas, ocho peces, cuatro gallinas y un
madurado macho cabrío. En esta, Dice Ifa:

Osa Owonrin laa ro oko


Irin gbere NLADA Nrin bo oko
Dia diversió n Agbangogo
Ti nsunkn omo lo oko alero Lodun
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Kilagbado wa lenguado o o
Igba aso
Lagbado un lenguado o
Ki lagbado un bi bo
Igba omo
Lagbado un bi bo
Igba omo

Traducció n
Con la fuerza de la Osa Owonrin realice una forjar una azada
Y con majestuosidad hace un regreso machete de la granja
El mensaje de Ifá para Agbangogo, el maíz
Cuando lamentando su incapacidad para tener sus propios bebés
Y que estaba pasando en el cultivo anual de la granja
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella obedeció
¿Qué significa el maíz traer de vuelta
200 piezas
Eran lo que el maíz traído de vuelta
¿Cuá ntos hijos tiene el engendrar maíz
200 niñ os
Fueron los hijos que engendró el maíz
2. Ifá dice que es un tabú para que usted viaje en un barco, canoa o barco. También es un
tabú para que usted pueda nadar, ya sea en una piscina, arroyo, río, laguna o mar. Usted
debe tener mucho cuidado y asegurarse de que mantener a este tabú , para no correr el
riesgo de que haya arrastrado por el agua. Ifa le aconseja ofrecer ebo con una madurada
macho cabrío y dinero. También es necesario para alimentar a Esu con un gallo. En esta,
Dice Ifa:

Ise nse ntoju

Owo nse nbeere


Angbondo lodo
Omi un ta si ni loju, un ta si ni lenu
Dia diversió n Ondesun tete
Omo ako lo niku eja
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O koti ogbonyin sebo
Nje Oroo DESUN o gba'le mo o
Awo ti rodo ni DESUN o

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
Si uno está drenando la laguna
El agua salpica en la cara y la boca de uno
El mensaje de Ifá para Olesun-tete
La descendencia de la trampa que causa la muerte de peces
Se le aconsejó ofrecer ebo
É l se negó a cumplir
Ahora, la cuestió n de ondesun no es el asunto que se discutirá en la casa
Había ido a la corriente en la tierra Idesun

3. Ifá dice que usted será bendecido con la prosperidad financiera. También tendrá éxito
má s que la mayoría de sus contemporá neos. Ifa le aconseja ofrecer ebo con cuatro palomas
blancas, cuatro gallinas de guinea y dinero. También es necesario para alimentar Aje con
una paloma blanca, miel y Ekuru. En esta, Dice Ifa:

Ise nse ntoju


Owo nse nbeere
Dia diversió n Onilefun tete
O nmoju ekun sunrahun aje
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ire Aje lale ni'Desun
Idesun ma nilo Aje

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
El mensaje de Ifá para Onilefun Tete
Cuando lamentando su incapacidad para recibir la bendició n del éxito financiero
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Prosperidad surgió en Idesun tierra
Idesun es el hogar de Aje, la deidad de la riqueza

4. Ifá dice que se alojará en cualquier lugar que se encuentre. Ifa también asegura que la
vida será agradable para usted. Ifa le aconseja ofrecer ebo con tres gallinas, tres gallinas de
guinea, tres gallos y dinero. En esta, Dice Ifa:

Osa Osa l'Onidesun


Dia diversió n Oni Waaka
Tii somo onibuu Ilagbiji
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Oni Waaka, baba re lo ni ibu
Tani yoo gbodo lowo Oni o
Oni Waraka, baba re lo nibu

Traducció n
Osa Osa l'Onidesun
Lanzó Ifá para Waaka Oni, Crocodile
La descendencia de las profundidades de la tierra Ilagbiji
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Oni Waaka tu padre es el dueñ o de la profunda
¿Quién se atreve a quitar el agua de Oni
Oni Waaka tu padre es el dueñ o de las profundidades

5. Ifa le asegura que siempre la victoria sobre sus enemigos. Ifá dice que Sango siempre
asegurar la victoria para ti. Ifa le aconseja ofrecer ebo con dos carneros madurado y dinero.
Uno de los dos carneros, 200 piedras será n utilizados para alimentar a Sango en la parte
superior de un mortero. Todo se dejó en el mortero durante siete días.

Ise nse nloju


Owo nse nibeere
Dia diversió n Olukoso Lalu
Jenrola omo arigba ota Werewere segun
Igba estañ o sea laarin osiiri
Ti nbe laarin ota
Para nfojoojumo kominu Ogun
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ta lo nperii re o
También! Emi o PERii re Alado

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
El mensaje de Ifá para Olukoso Lalu, Sango
Jenrola que cuenta con 200 piedras para superar crisis
Cuando estaba en medio de la pobreza
Y él estaba en medio de los enemigos
Cuando él estaba contemplando levantamiento a diario
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
¿Quién está hablando mal de los Oba
No! No estoy hablando mal de ti Alado

6. Ifá dice que si hay alguna mujer que está orando por el fruto del vientre cerca de ti, está
la necesidad de esta mujer para ofrecer ebo con cuatro gallos, cuatro gallinas y dinero. Esta
mujer también necesita alimentarse Egungun con moinmoin, akara y eko. En esta, Dice Ifa:

Ise nse ntoju


Owo nse nibeere
Awo Agan lo dia f'Agan
Agan ntorun arco aye
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Nje ganó yi mi lokun
Mo rele oloti
Oti yü dun ranyin
Egbe mi, e mi GbE
Gerere fa mi Gerere o

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
El AWO de Agan elenco Ifá para el Agan
Si viene desde el cielo a la tierra
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Me ataron con una cuerda
A me fui a la casa del comerciante de licores
Este licor es muy delicioso
Por favor, llévame
Y me arrastra suavemente

7. Ifa le aconseja ofrecer ebo continua y alimentar a los ancianos de la noche con el fin de
evitar una situació n en la que los ancianos te vencerá n. Cada vez que usted está enfermo,
asegú rese de que usted alimenta a los ancianos de la noche. Ifa le aconseja ofrecer ebo con
una barba chivo y dinero. También es necesario para alimentar a los ancianos de la noche
con dos ratas gigantes y de aceite de palma.

Osa wonrin laa ro oko


Irin gbere lada Nrin bo oko
Awo Eleye lo dia f'Eleye
Eleye ntorun arco aye
Osa wonrin laa torre
Irin gbere lada Nrin bo oko
Awo Eeyan lo dia f'Eeyan
Won ntorun arco aye
Won ni ki ganó rubo
Eleye nikan lo rubo
Eeyan ni o Seun
Eyan ni o Ver yan
Eeyan o ba ti roju ojo kan
A rubo eleye o

Traducció n
Con la fuerza de la Osa Owonrin realice una forjar una azada
Y con majestuosidad hace un regreso machete de la granja
El AWO del Eleye, brujas elenco Ifa para Eleye
Si viene desde el cielo a la tierra
Con la fuerza de la Osa Owonrin realice una forjar una azada
Y con majestuosidad hace un regreso machete de la granja
El AWO de Eniyan, los seres humanos echó Ifa para Eniyan
Si viene desde el cielo a la tierra
Ambos fueron aconseja ofrecer ebo
Só lo Eleye cumplido
Es Eniyan que es culpable
Es Eniyan que no hacen bien
Eniyan habría hecho un esfuerzo y se ofreció ebo contra la Eleye

8. Ifá dice que uno de sus mayores riesgos en la vida es la posibilidad de su ser dado veneno
de la comida. Existe la necesidad de que tengan cuidado con el tipo de alimentos que usted
come. También hay que tener cuidado con el lugar donde se come. No es recomendable
para que usted pueda comer en cualquier lugar que se ve. Ifa le aconseja ofrecer ebo con
una madurada macho cabrío, 16 kolanuts, 16 bitterkola y dinero. En esta, Dice Ifa:

Eye e ba
Eye e fo
B'eye ba ba
Ojo de un fo
Ka kan je-an
Dia diversió n Esinsin
O n raye ilainiiku
O n raye Ogbo o kese-kese
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Nje ki ma I Kuku eregbo
Esinsin
Ki ma ma I Kuku eregbo
Esinsin
Traducció n
El pá jaro se posó
Y el pá jaro se fue volando
Si las tierras de aves
Volará
Comamos rá pidamente
Y alejarse rá pidamente
Mensajes de Ifá para Esinsin, la mosca doméstica
Cuando va a la vida de la longevidad
Cuando va a la vida de existencia perpetua
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Nunca va a morir dentro de un dolor de
El Esinsin la mosca doméstica
Nunca va a morir dentro de un dolor de

9. Ifá dice que existe la necesidad de que usted tenga respeto por sus mayores y para que
usted pague homenaje a aquellos que son mayores que tú . También es necesario planificar
la seguridad para sus hijos. Ifa le aconseja ofrecer ebo con un manojo de vestir blanca, una
oveja y dinero. En esta, Dice Ifa:

Ise nse ntoju


Owo n sí n Beere
Bi-gbondo gbondo ba n gbondo leerun
Suku eja una maa ta si won loju
A maa ta si ganó lenu
Dia diversió n Onlesun-tete
Omo eja lo nibu
Omo ako lo niku eja
Won ni ko rubo Nitori aje
Won ni ko rubo Nitori omo
O gbebo, o rubo
O wa ku si o para Olokun
Abatabutu Adelogo Ooni
Omo Ajaye Ifa gbinrin bi eni n layin a
Ko pe, ko jinna
E ba ni ni wowo ira o

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
Si el escurridor está drenando la corriente durante la estació n seca
Alevines de peces se saltan a uno de los ojos
Y también para la boca
El mensaje de Ifá para Onlesun tete
La descendencia de las profundidades pertenecen a la corriente
Y la trampa de la causa de la muerte de los peces
Se le aconsejó ofrecer ebo de prosperidad
Y también ebo de procrear
Cumplió
Luego pasó al dominio de Olokun
El Atabatubu Adelogo Ooni
El que disfruta de la vida como los que vinculan la miel pura
En poco tiempo, no muy lejos
Ú nase a nosotros en medio de toda la ira de la vida

10. Ifá dice que tres grandes cosas te buscan en todo momento. Ifa le asegura que va a
convertirse en un titular en su vida. Ifa le aconseja ofrecer ebo con cuatro palomas, tres
gallos y dinero. Una de las palomas se utilizará para alimentar a su Ori. En esta, Dice Ifa:

Oke sí ribiti sí ribiti Konko ma yun-un


Dia diversió n Olomu Aperan
Omo aropon nla Jomi Tooro esin
Won ni ko nii gori oroye e baba re o
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse Ogun

Traducció n
La colina es enorme sin mover ninguna parte
El mensaje de Ifá para Olomu Aperan
El que tiene una gran bandeja para recoger la carne de caballo guiso
Cuando me dijeron que nunca subirá al trono de sus antepasados
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
En poco tiempo, no muy lejos
Ú nase a nosotros en medio de la victoria sobre los enemigos
11. Ifá dice que uno es su á rea má s fuerte que sus antepasados paternos está n só lidamente
detrá s de usted. El ancestro siempre apoyará y protegerá . Por tanto, existe la necesidad de
que vayas a recibir Ase de sus antepasados paternos. Si lo hace, le garantiza toda la ira de la
vida para usted. Ifa le aconseja ofrecer ebo con tres gallos, dos palomas y dinero. Uno de los
gallos se utilizará para alimentar a Esu. En esta, Dice Ifa:

Ise nse nitoju


Owo nse nibeere
Elekuru owo ti eni I mo leni nse
Dia diversió n Orunmila
Won ni ko Baba lailai
Won ni ko pecado Baba Igbahun-gbahun-NNI
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Talo wa sí ti mo fi laje
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-NNI
Talo wa sí ti mo fi laya
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-NNI
Talo wa sí ti mo fi bimo
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-NNI
Talo wa sí ti mo fi kole
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-NNI
Talo wa sí ti mo fi Nire Gbogbo
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-NNI

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
El vendedor Ekuru es el negocio que se entiende que uno debe comprometerse en
El mensaje de Ifá para Orunmila
Cuando se le aconseja ir y alimentar el antepasado paterno de edad
Y también alimentar el antepasado paterno
Cumplió
Quien ahora hizo posible que yo recibiera la bendició n del éxito financiero
Todo gracias a baba lailai
Y todo gracias a baba gbahungbahun NNI
Quien ahora hizo posible que yo recibiera la bendició n del có nyuge compatible
Todo gracias a baba lailai
Y todo gracias a baba gbahungbahun NNI
Quien ahora hizo posible que yo recibiera la bendició n de los niñ os grandes
Todo gracias a baba lailai
Y todo gracias a baba gbahungbahun NNI
Quien ahora hizo posible que yo recibiera la bendició n de propiedades
Todo gracias a baba lailai
Y todo gracias a baba gbahungbahun NNI
Quien ahora hizo posible que yo recibiera la bendició n de todas las iras de la vida
Todo gracias a baba lailai
Y todo gracias a baba gbahungbahun NNI

12. Ifá dice que prevé la victoria para ti. Ifa le asegura que la persona que te hace la
ansiedad, el dolor y la pérdida será expuesto. Ifa le aconseja ofrecer ebo con una madurada
macho cabrío y un montó n de palmiste. El jefe del macho cabrío se puede cortar y colocar
junto con el grupo de palmiste. Ambos estará n envolver con arrope y se coloca en la parte
superior de la cama de esta persona hasta el día siguiente. En la mañ ana el material se
colocará en la parte superior de la unidad electroquirú rgica. En esta, Dice Ifa:

Seku-sewele AWO eku


Lo Sefa diversió n eku
Seku-sewele AWO eja
Lo Sefa diversió n eja
Seku-sewele AWO ojo
Lo Sefa divertido ojo
Seku-sewele AWO Eran
Lo Sefa diversió n Eran
Seku-sewele AWO ologbo
Lo Sefa diversió n ologbo
Nigbati ganó nbe ni agbatemo Ogun
Ti ganó nfojoojumo sol unrun isunkusun
Ti ganó nfojoojumo lalaa alakala
Ebo ni ganó ni ki ganó WAA sí
Won gb'ebo, won ru'bo
Seku-sewele, Alado sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo Sefa f'eku
Sekusewele
Owo tologbo o
sekusewele
Oni lo Sefa f'eja
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo Sefa f'eye
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo Sefa f'eran
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele

Traducció n
Sekusewele la AWO de Eku la Rata elenco Ifa para Eku
Sekusewele la AWO de Eja, el pescado echado Ifa para Eja
Sekusewele la AWO del ojo al elenco de aves Ifa para Eye
Sekusewele la AWO de Eran, la bestia echó Ifa por Eran
Sekusewele la AWO de Ologbo el gato elenco Ifa para Ologbo
Cuando estaban teniendo sueñ os de pesadilla
Y cuando ellos estaban teniendo molestias en el sueñ o
Fueron advsied ofrecer ebo
Cumplieron
Ahora Sekusewele
Ologbo está en problemas
Lanzó Ifá para el Rat
Sekusewele
Ologbo está en problemas
Lanzó Ifá para el pescado
Sekusewele
Ologbo está en problemas
Lanzó Ifá para el Bird
Sekusewele
Ologbo está en problemas
Lanzó Ifá para la Bestia
Sekusewele

13. Ifá dice que va a tener éxito fuera de su dominio local con un amigo suyo. Ambos
deberá n tener éxito juntos y por igual. Ifá aconseja a cada uno de ustedes para ofrecer ebo
con dos palomas y dinero. Cada uno de ustedes también tiene que alimentar a Esu con un
gallo. En esta, Dice Ifa:

Akerebete abijo ranyin ranyin loju omo


Dia diversió n Iromi kokoro
Ti ntorun bo wale aye
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ko pe, ko jinna
E ba ni ni jebutu ire

Traducció n
Akerebete insecto es el bailarín en la superficie del agua
Lanzó Ifá para Iromi Insectos
Si viene desde el cielo a la tierra
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
En poco tiempo, no muy lejos
Ú nase a nosotros en medio de toda la ira de la vida

14. Ifa le asegura que su trabajo donde recibe su pan de cada día será a cargo de Ifa. Ifa le
aconseja ofrecer ebo con dos palomas, dos gallinas de guinea, dos gallinas, dos gallos y
dinero. También es necesario para alimentar a su Ori con una paloma y una gallina de
guinea. En esta, Dice Ifa:

Ise nse nitoju


Owo nse nibeere, owo tenu mo lenu nse
Bi ganó ba aagbondo lodi
Omi un ta si ganó loju
Omi un ta si ganó lenu
A ta si ganó ni korokoro kogan
Dia diversió n Ajani
Omo agbonbu okun la
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
O gb'ebo, o ru'bo
Ori demasiado ba se mi
Ti mo ba fi laje
Boo ti sí s'Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori demasiado ba se mi
Ti mo ba fi laya
Boo ti sí s'Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori demasiado ba se mi
Ti mo ba fi la bimo
Boo ti sí s'Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori demasiado ba se mi
Ti mo ba fi Nire Gbogbo
Boo ti sí s'Ajani
Omo agbonbu okun la

Traducció n
No es asunto de que se toma el cuidado apropiado de
Es el comercio de que se preguntan después de
Si uno está drenando la laguna
El agua salpica en la cara y la boca de uno
El mensaje de Ifa de Ajani
¿Quién va a explorar el mar para tener éxito
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Ori por favor que sea posible para mí
Para ser bendecido con el éxito financiero
La forma en que has bendecido Ajani
Que exploró el mar para tener éxito
Ori por favor que sea posible para mí
Para ser bendecido con el có nyuge compatible
La forma en que has bendecido Ajani
Que exploró el mar para tener éxito
Ori por favor que sea posible para mí
Para ser bendecido con hijos grandes
La forma en que has bendecido Ajani
Que exploró el mar para tener éxito
Ori por favor que sea posible para mí
Para ser bendecido con toda la ira de la vida
La forma en que has bendecido Ajani
Que exploró el mar para tener éxito

15. Ifá dice que va a tener éxito con una persona que está muy cerca de ti. Ifá dice que este
éxito vendrá fuera de su dominio normal. Es necesario ofrecer ebo con cuatro palomas y
cuatro pintadas, así como su compañ ero. También existe la necesidad de alimentar a Esu
con un gallo porque Esu será fundamental para su éxito. En esta, Dice Ifa:

O sa wonrin-wonrin oruko ti AAPE oko


O rin wonrin wonrin oruko ti un simio ada
O ma sí o, o mase o
O semi nika ni oun estañ o dun mi monja lawa
Nilo Eyo maro
Dia diversió n Esu Odara
Ti ntorun bo Waye
Ebo ni ganó ni ko WAA sí
Akerebete abojo ranyinranyin loju omi
Dia diversió n Iromi ntorun arco aye
Ebo ni ganó ni ki ganó WAA sí
Won gb'ebo, won ru'bo
Iromu o jo lasan
O ni oun ti UDE diversió n Iromi
Kogoti-kogoti, kogoti-kogoti

Traducció n
Con la fuerza de la Osa Owonrin realice una forjar una azada
Y con majestuosidad hace un regreso machete de la granja
¡Qué pena, qué pena, oh que pena
Lo que me está doliendo es porque soy el ú nico en todo
En Oyo tierra
El mensaje de Ifá para Esu Odara
Si viene desde el cielo a la tierra
Akerebete insecto es el bailarín en la superficie del agua
Lanzó Ifá para Iromi Insectos
Si viene desde el cielo a la tierra
Ambos fueron aconseja ofrecer ebo
Ambos cumplen
Iromi insectos no baila en vano
Hay alguien tambores para Iromi
Kogoti-kogoti, kogoti-kogoti

16. Ifá dice que usted tiene un problema durante la estació n lluviosa o temporada de
lluvias. ¡Tienes que ser muy cuidadoso en la época seca. Es decir, cuando cualquier
incidente que amenaza la vida puede pasar a ti. Existe la necesidad de que usted pueda
ofrecer ebo con una madurada macho cabrío, un montó n de palmiste, la colcha de la cama
que duerme, y su pijama.

Opolo gbesa ma jinna


Dia diversió n Gbaragada
Tii somo Elefun-undere
Won ni ki Gbaragada o rubo diversió n omo re
Ko ma baa ku junu
O Febo o salo
Iri o sí
Owo o wo
Ire ose, owo o wo
Gbaragada ver ku nu ni poro oko?

Traducció n
El sapo cava un agujero poco profundo
El mensaje de Ifá para Gbaragada
La descendencia de allí Elefun
Se aconseja Gbaragada ofrecer ebo para su hijo
Para que el niñ o se muere una muerte barato
Se retrasó en ofrecer el ebo
No hubo rocío
Y no hubo caída de la lluvia
Sin rocío ni lluvia
¿Có mo es que gbaragada acaba de morir en el montó n granja

Aboru Aboye

AFILIADO ORISA / Irunmole DE OSA Owonrin


1. Ifa - de la direcció n, la elevació n, el progreso, el éxito, la victoria, secreto, satisfacció n y
bienestar general
2. Ori - para el cumplimiento del destino, la protecció n, el éxito, la elevació n, la victoria, la
alegría, santuario, apoyo y auto-actualizació n
3. Esu Odara-- para la protecció n, apoyo, refugio, la direcció n, la victoria, la elevació n, y en
general el éxito
4. Egungun - para soporte ancestral, la elevació n, el progreso, el liderazgo y el bienestar
general
5. Egbe - de camaradería, el liderazgo, el éxito, la elevació n, la victoria y el bienestar general
6. Sango - para la protecció n, la victoria, el liderazgo y el bienestar general
7. Olokun - para el éxito financiero, el liderazgo, la auto-actualizació n y el bienestar general

Tabú es de OSA Owonrin


1. Nunca debe nadar en un arroyo, río, lago, laguna o mar - para evitar el desastre y
calamidad
2. Nunca deben viajar en barco, canoa o barco - para evitar el desastre, calamidad, y
lamenta
3. Nunca debe planificar con otras personas - para evitar el desastre, la vergü enza y
remordimientos
4. Nunca debe utilizar cabra para alimentar a su Ifa - para evitar la fortuna no consumado, y
el fracaso
5. NUNCA SE DEBE comer indiscriminadamente - para evitar intoxicaciones alimentarias
6. Nunca debe ser grosero con los ancianos - para evitar la fortuna no consumado, el
fracaso y la decepció n

POSIBLES PROFESIONES OSA Owonrin


1. Ifa / Orisa Priest
2. Vendedor, consultor, vendedor, agente de publicidad,
3. Oficial del ejército y paramilitares

NOMBRES DE POSIBLES DE OSA Owonrin


1. Ifakorede - Ifa trae toda la ira de la vida
2. Ajani - el niñ o que tendrá que luchar para tener
3. Ifajare - Ifa por favor responder a mis oraciones

OSA OWONRIN
OSA ONDEFUN
OSA ONIBU
1. Ifa advises you to offer ebo in order for you to succeed beyond your wildest dream
in life. Ifa assures you that you are going to have a lot of followers and children both
biological and adopted. You will also be blessed with many natural and spiritual
children. There is the need for you to offer ebo in order for you to have a lot of
children and for this children not to meet with calamity when you are still alive. Ifa
advises you to offer ebo with eight rats, eight fish, four hens, and one matured he-
goat. On this, Ifa says:

Osa Owonrin laa ro oko


Irin gbere nlada nrin bo oko
Dia fun Agbangogo
Ti nsunkn omo lo oko alero lodun
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Kilagbado wa dab o o
Igba aso
Lagbado a dab o
Ki lagbado a bi bo
Igba omo
Lagbado a bi bo
Igba omo

Translation
With force of Osa Owonrin do one forge a hoe
And with majesty does a cutlass return from the farm
Ifa’s message for Agbangogo, the Maize
When lamenting her inability to have her own babies
And was going on annual farm cultivation
She was advised to offer ebo
She complied
What does the maize bring back
200 garments
Were what the maize brought back
How many children does the maize beget
200 children
Were the children that the maize begot
2. Ifa says that it is a taboo for you to travel in a boat, canoe, or ship. It is also a taboo
for you to swim in either a swimming pool, stream, river, lagoon or sea. You must be
very careful and ensure that you keep to this taboo so as not to run the risk of been
washed away by water. Ifa advises you to offer ebo with one matured he-goat and
money. You also need to feed Esu with one rooster. On this, Ifa says:

Ise nse ntoju


Owo nse nbeere
Angbondo lodo
Omi a ta si ni loju, a ta si ni lenu
Dia fun Ondesun tete
Omo ako lo niku eja
Ebo ni won ni ko waa se
O koti ogbonyin sebo
Nje oroo desun o gba’le mo o
Awo ti rodo ni desun o

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
If one is draining the lagoon
Water will splash to one’s face and mouth
Ifa’s message for Olesun-tete
Offspring of the trap that causes the death of fish
He was advised to offer ebo
He refused to comply
Now the matter of ondesun is not the matter to be discussed in the house
He had gone to the stream in Idesun land

3. Ifa says that you will be blessed with financial prosperity. You will also succeed
more than most of your contemporaries. Ifa advises you to offer ebo with four white
pigeons, four guinea-fowls and money. You also need to feed Aje with one white
pigeon, honey and Ekuru. On this, Ifa says:

Ise nse ntoju


Owo nse nbeere
Dia fun Onilefun tete
O nmoju ekun sunrahun aje
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ire Aje lale ni’Desun
Idesun ma nile Aje

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
Ifa’s message for Onilefun Tete
When lamenting his inability to receive the blessing of financial success
He was advised to offer ebo
He complied
Prosperity emerged in Idesun land
Idesun is the home of Aje, the Deity of Wealth

4. Ifa says that you will be accommodated anywhere you are. Ifa also assures you that
life will be agreeable to you. Ifa advises you to offer ebo with three hens, three
guinea-fowls, three roosters and money. On this, Ifa says:

Osa l’Osa Onidesun


Dia fun Oni Waaka
Tii somo onibuu Ilagbiji
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Oni waaka, baba re lo ni ibu
Tani yoo gbodo lowo Oni o
Oni waraka, baba re lo nibu

Translation
Osa l’Osa Onidesun
He cast Ifa for Oni Waaka, Crocodile
The offspring of the deep of Ilagbiji land
He was advised to offer ebo
He complied
Oni Waaka you father is the owner of the deep
Who dare take away the water from Oni
Oni waaka your father is the owner of the deep
5. Ifa assures you that you will always the victorious over your enemies. Ifa says that
Sango will always ensure victory for you. Ifa advises you to offer ebo with two
matured rams and money. One of the two rams, 200 pebbles will be used to feed
Sango on top of a mortar. Everything will be left on the mortar for seven days.

Ise nse nloju


Owo nse nibeere
Dia fun Olukoso lalu
Jenrola omo arigba ota werewere segun
Igba tin be laarin osiiri
Ti nbe laarin ota
To nfojoojumo kominu ogun
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ta lo nperii re o
Too! Emi o perii re Alado

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
Ifa’s message for Olukoso lalu, Sango
Jenrola who has 200 pebbles to overcome crises
When he was in the midst of poverty
And he was in the midst of enemies
When he was contemplating uprising on a daily basis
He was advised to offer ebo
He complied
Who is speaking ill of the Oba
No! I am not speaking evil of you Alado

6. Ifa says that if there is any woman who is praying for the fruit of the womb close to
you, there is the need for this woman to offer ebo with four roosters, four hens and
money. This woman also needs to feed Egungun with moinmoin, akara, and eko. On
this, Ifa says:

Ise nse ntoju


Owo nse nibeere
Awo Agan lo dia f’Agan
Agan ntorun bow aye
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Nje won yi mi lokun
Mo rele oloti
Oti yii dun ranyin
Egbe mi, e gbe mi
Gerere fa mi gerere o

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
The awo of Agan cast Ifa for the Agan
When coming from heaven to earth
He was advised to offer ebo
He complied
They tied me with rope
A I went to the home of the liquor dealer
This liquor is very delicious
Please carry me
And drag me gently

7. Ifa advises you to continuously offer ebo and feed the elders of the night in order to
avoid a situation where the elders will overcome you. Anytime you are ill, make
sure that you feed the elders of the night. Ifa advises you to offer ebo with a bearded
he-goat and money. You also need to feed the elders of the night with two giant rats
and palm-oil.

Osa wonrin laa ro oko


Irin gbere lada nrin bo oko
Awo Eleye lo dia f’Eleye
Eleye ntorun bow aye
Osa wonrin laa rook
Irin gbere lada nrin bo oko
Awo Eeyan lo dia f’Eeyan
Won ntorun bow aye
Won ni ki won rubo
Eleye nikan lo rubo
Eeyan ni o seun
Eyan ni o see yan
Eeyan o ba ti roju ojo kan
A rubo eleye o

Translation
With force of Osa Owonrin do one forge a hoe
And with majesty does a cutlass return from the farm
The awo of the Eleye, Witches cast Ifa for Eleye
When coming from heaven to earth
With force of Osa Owonrin do one forge a hoe
And with majesty does a cutlass return from the farm
The awo of Eniyan, human beings cast Ifa for Eniyan
When coming from heaven to earth
They were both advised to offer ebo
Only Eleye complied
It is Eniyan who is guilty
It is Eniyan who did not do well
Eniyan would have made effort and offered ebo against the Eleye

8. Ifa says that one of your biggest risks in life is the possibility of your being given
food poison. There is the need for you to be careful with the kind of food that you
eat. You also need to be careful with where you eat. It is not advisable for you to eat
anywhere you see. Ifa advises you to offer ebo with one matured he-goat, 16
kolanuts, 16 bitterkola and money. On this, Ifa says:

Eye e ba
Eye e fo
B’eye ba ba
Eye a fo
Ka je kan-an
Dia fun Esinsin
O n raye ilainiiku
O n raye ogbo o kese-kese
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Nje ki ma I kuku eregbo
Esinsin
Ki ma ma I kuku eregbo
Esinsin

Translation
The bird landed
And the bird flew away
If the bird lands
It will fly
Let us eat quickly
And move away quickly
Ifa’s messages for Esinsin, the house fly
When going to the life of longevity
When going to the life of perpetual existence
He was advised to offer ebo
He complied
He will never die inside a sore
The Esinsin the housefly
He will never die inside a sore

9. Ifa says that there is the need for you to have respect for your elders and for you to
pay obeisance to those who are older than you. You also need to plan security for
your children. Ifa advises you to offer ebo with one bundle of white clothe, one
female sheep and money. On this, Ifa says:

Ise nse ntoju


Owo n se n beere
Bi gbondo-gbondo ba n gbondo leerun
Suku eja a maa ta si won loju
A maa ta si won lenu
Dia fun Onlesun-tete
Omo eja lo nibu
Omo ako lo niku eja
Won ni ko rubo nitori aje
Won ni ko rubo nitori omo
O gbebo, o rubo
O wa ku si o to Olokun
Abatabutu Adelogo Ooni
Omo ajaye Ifa gbinrin bi eni n layin to
Ko pe, ko jinna
E ba ni ni wowo ire o
Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
If the drainer is draining the stream during the dry season
Fish fingerlings will be jumping to one’s eye
And also to one’s mouth
Ifa’s message for Onlesun tete
Offspring of the deep belong to the stream
And the trap causes the death of the fish
She was advised to offer ebo of prosperity
And also ebo of child bearing
He complied
He then moved to the domain of Olokun
The Atabatubu Adelogo Ooni
He who enjoy life like those linking pure honey
Before long, not too far
Join us in the midst of all ire of life

10. Ifa says that three great things are looking for you at all times. Ifa assures you that
you will become a title holder in your life. Ifa advises you to offer ebo with four
pigeons, three roosters and money. One of the pigeons will be used to feed your Ori.
On this, Ifa says:

Oke se ribiti se ribiti konko ma yun-un


Dia fun Olomu Aperan
Omo aropon nla jomi tooro esin
Won ni ko nii gori oroye e baba re o
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
E wa ba ni laruuse ogun

Translation
The hill is huge without moving anywhere
Ifa’s message for Olomu Aperan
He who has a big tray to collect horse meat stew
When they said that he will never ascend the throne of his ancestors
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of victory over enemies

11. Ifa says that one your strongest area is that your paternal ancestors are solidly
behind you. The ancestor will always support and protect you. There is therefore
the need for you to go and receive Ase from your paternal ancestors. Doing so will
guarantee all ire of life for you. Ifa advises you to offer ebo with three roosters, two
pigeons and money. One of the roosters will be used to feed Esu. On this, Ifa says:

Ise nse nitoju


Owo nse nibeere
Elekuru owo ti eni I mo leni nse
Dia fun Orunmila
Won ni ko Baba lailai
Won ni ko sin Baba Igbahun-gbahun-nni
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Talo wa se ti mo fi laje
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-nni
Talo wa se ti mo fi laya
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-nni
Talo wa se ti mo fi bimo
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-nni
Talo wa se ti mo fi kole
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-nni
Talo wa se ti mo fi nire gbogbo
Opelope Baba lailai
Opelope Baba Igbahun-gbahun-nni

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
The Ekuru seller it is the business that one understands that one should
engage in
Ifa’s message for Orunmila
When he was advised to go and feed the paternal ancestor of old
And also feed the ancient paternal ancestor
He complied
Who now made it possible for me to receive the blessing of financial success
All thanks to baba lailai
And all thanks to baba gbahungbahun nni
Who now made it possible for me to receive the blessing of compatible
spouse
All thanks to baba lailai
And all thanks to baba gbahungbahun nni
Who now made it possible for me to receive the blessing of great children
All thanks to baba lailai
And all thanks to baba gbahungbahun nni
Who now made it possible for me to receive the blessing of properties
All thanks to baba lailai
And all thanks to baba gbahungbahun nni
Who now made it possible for me to receive the blessing of all ire of life
All thanks to baba lailai
And all thanks to baba gbahungbahun nni

12. Ifa says that it foresees victory for you. Ifa assures you that the person causing you
anxiety, grief and loss will be exposed. Ifa advises you to offer ebo with one matured
he-goat and one bunch of palm-kernel. The head of the he-goat will be cut and place
together with the bunch of palm-kernel. Both will be wrap with clothe and placed
on top of the bed of this person till the next day. In the morning the material will be
placed on top of Esu. On this, Ifa says:

Seku-sewele awo eku


Lo sefa fun eku
Seku-sewele awo eja
Lo sefa fun eja
Seku-sewele awo eye
Lo sefa fun eye
Seku-sewele awo eran
Lo sefa fun eran
Seku-sewele awo ologbo
Lo sefa fun ologbo
Nigbati won nbe ni agbatemo ogun
Ti won nfojoojumo sun-unrun isunkusun
Ti won nfojoojumo lalaa alakala
Ebo ni won ni ki won waa se
Won gb’ebo, won ru’bo
Seku-sewele, Alado sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo sefa f’eku
Sekusewele
Owo tologbo o
sekusewele
Oni lo sefa f’eja
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo sefa f’eye
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele
Oni lo sefa f’eran
Sekusewele
Owo tologbo o
Sekusewele

Translation
Sekusewele the awo of Eku the Rat cast Ifa for Eku
Sekusewele the awo of Eja, the fish cast Ifa for Eja
Sekusewele the awo of Eye the bird cast Ifa for Eye
Sekusewele the awo of Eran, the beast cast Ifa for Eran
Sekusewele the awo of Ologbo the Cat cast Ifa for Ologbo
When they were having nightmarish dreams
And when they were having discomfort in their sleep
They were advsied to offer ebo
They complied
Now Sekusewele
Ologbo is in trouble
He cast Ifa for the Rat
Sekusewele
Ologbo is in trouble
He cast Ifa for the Fish
Sekusewele
Ologbo is in trouble
He cast Ifa for the Bird
Sekusewele
Ologbo is in trouble
He cast Ifa for the Beast
Sekusewele

13. Ifa says that you are going to succeed from outside of your local domain with a
friend of yours. Both of you shall succeed together and equally. Ifa advises each of
you to offer ebo with two pigeons and money. Each of you also needs to feed Esu
with one rooster. On this, Ifa says:

Akerebete abijo ranyin ranyin loju omo


Dia fun Iromi kokoro
Ti ntorun bo wale aye
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ko pe, ko jinna
E ba ni ni jebutu ire

Translation
Akerebete insect is the dancer on the water surface
He cast Ifa for Iromi Insect
When coming from heaven to earth
He was advised to offer ebo
He complied
Before long, not too far
Join us in the midst of all ire of life

14. Ifa assures you that your work where you get your daily bread shall be taken care of
by Ifa. Ifa advises you to offer ebo with two pigeons, two guinea-fowls, two hens,
two roosters and money. You also need to feed your Ori with one pigeon and one
guinea-fowl. On this, Ifa says:

Ise nse nitoju


Owo nse nibeere, owo tenu mo lenu nse
Bi won ba aagbondo lodi
Omi a ta si won loju
Omi a ta si won lenu
A ta si won ni korokoro kogan
Dia fun Ajani
Omo agbonbu okun la
Ebo ni won ni ko waa se
O gb’ebo, o ru’bo
Ori too ba se mi
Ti mo ba fi laje
Boo ti se s’Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori too ba se mi
Ti mo ba fi laya
Boo ti se s’Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori too ba se mi
Ti mo ba fi la bimo
Boo ti se s’Ajani
Omo agbonbu okun la
Ori too ba se mi
Ti mo ba fi nire gbogbo
Boo ti se s’Ajani
Omo agbonbu okun la

Translation
It is one’s business that one take proper care of
It is one’s trade that one ask after
If one is draining the lagoon
Water will splash to one’s face and mouth
Ifa’s message for Ajani
Who will explore the sea to succeed
He was advised to offer ebo
He complied
Ori please make it possible for me
To be blessed with financial success
The way you have blessed Ajani
Who explored the sea to succeed
Ori please make it possible for me
To be blessed with compatible spouse
The way you have blessed Ajani
Who explored the sea to succeed
Ori please make it possible for me
To be blessed with great children
The way you have blessed Ajani
Who explored the sea to succeed
Ori please make it possible for me
To be blessed with all ire of life
The way you have blessed Ajani
Who explored the sea to succeed

15. Ifa says that you are going to succeed together with one person who is very close to
you. Ifa says that this success will come outside your normal domain. You need to
offer ebo with four pigeons and four guinea-fowl as well as your companion. There
is also the need for you to feed Esu with one rooster because Esu will be
instrumental to your success. On this, Ifa says:

O sa wonrin-wonrin oruko ti aape oko


O rin wonrin wonrin oruko ti a ape ada
O ma se o, o mase o
O semi nika ni oun tin dun mi monja lawa
Nile Eyo maro
Dia fun Esu Odara
Ti ntorun bo waye
Ebo ni won ni ko waa se
Akerebete abojo ranyinranyin loju omi
Dia fun Iromi ntorun bow aye
Ebo ni won ni ki won waa se
Won gb’ebo, won ru’bo
Iromu o jo lasan
O ni oun ti nlu fun Iromi
Kogoti-kogoti, kogoti-kogoti

Translation
With force of Osa Owonrin do one forge a hoe
And with majesty does a cutlass return from the farm
What a pity, what a pity, oh what a pity
What is paining me is because I am the only one around
In Oyo land
Ifa’s message for Esu Odara
When coming from heaven to earth
Akerebete insect is the dancer on the water surface
He cast Ifa for Iromi Insect
When coming from heaven to earth
They were both advised to offer ebo
They both complied
Iromi insect does not dance in vain
There is someone drumming for Iromi
Kogoti-kogoti, kogoti-kogoti

16. Ifa says that you have no problem during the wet season or rainy season. You need
to be very careful during the dry season. That is when any life threatening incident
can happen to you. There is the need for you to offer ebo with one matured he-goat,
one bunch of palm-kernel, the bed spread that you sleep on, and your pajamas.

Opolo gbesa ma jinna


Dia fun Gbaragada
Tii somo Elefun-undere
Won ni ki Gbaragada o rubo fun omo re
Ko ma baa ku junu
O febo o salo
Iri o se
Owo o wo
Ire ose, owo o wo
Gbaragada see ku nu ni poro oko!?

Translation
The toad digs a shallow hole
Ifa’s message for Gbaragada
The offspring of Elefun dere
They advised Gbaragada to offer ebo for her child
So that the child will dies a cheap death
She delayed in offering the ebo
There was no dew
And there was no rain fall
Without dew nor rainfall
How come gbaragada just died on the farm heap

Aboru Aboye
AFFILIATED ORISA/IRUNMOLE OF OSA OWONRIN

1. Ifa – for direction, elevation, progress, success, victory, sanctuary, contentment, and
general wellbeing
2. Ori – for fulfillment of destiny, protection, success, elevation, victory, contentment,
sanctuary, support, and self actualization
3. Esu-Odara – for protection, support, sanctuary, direction, victory, elevation, and
general success
4. Egungun – for ancestral support, elevation, progress, leadership and general
wellbeing
5. Egbe – for comradeship, leadership, success, elevation, victory and general
wellbeing
6. Sango – for protection, victory, leadership, and general wellbeing
7. Olokun – for financial success, leadership, self actualization and general wellbeing

TABOOS OF OSA OWONRIN

1. Must never swim in a stream, river, lake, lagoon, or sea – to avoid disaster, and
calamity
2. Must never travel by boat, canoe, or ship – to avoid disaster, calamity, and regrets
3. Must never plan against other people – to avoid disaster, shame, and regrets
4. Must never use she-goat to feed your Ifa – to avoid unconsummated fortune, and
failure
5. Must never be eating indiscriminately – to avoid food poisoning
6. Must never be rude to elders – to avoid unconsummated fortune, failure and
disappointment

POSSIBLE PROFESSIONS OSA OWONRIN

1. Ifa/Orisa Priest
2. Marketer, consultant, salesman, publicity officer,
3. Military and paramilitary officer

POSSIBLE NAMES OF OSA OWONRIN

1. Ifakorede – Ifa brings all ire of life


2. Ajani – the child that will struggle to have
3. Ifajare – Ifa please answer my prayers

También podría gustarte