Soluciones Integrales en

Tratamientos de Aguas

AN REFRIGERANTE/ANTICONGELANTE (Extended Life Coolant)

DESCRIPCIÓN GENERAL
REFRIGERANTE RADIOX HD PREMIUM ELC (Vida Extendida) para
Motores de equipo pesado ON-ROAD y OFF-ROAD
RADIOX HD PREMIUM ELC es la mezcla de un producto concentrado
orgánico larga vida formulado para equipo pesado, pre-diluido 50/50 con agua
blanda de buena calidad. El producto está diseñado para eliminar la carga
inicial de aditivos suplementarios en los vehículos nuevos o recargados. El
producto puede ser utilizado en todos los vehículos con aplicaciones de trabajo
pesado, especialmente en las Flotas de Transporte, Tracto-camiones,
Volquetas, Mixers, Recolectores, Buses Transmilenio y demás Equipos
Pesados de Trabajo Industrial como Maquinaria amarilla de construcción o de
minería, generadores eléctricos, entre otros; en general equipos ON ROAD y
OFF-ROAD.

La nueva tecnología OAT + Nitritos – Molibdatos, ELI / ELC,

aumenta la vida útil del Refrigerante y las recomendaciones para el
cambio de refrigerante es de 12.000* horas de uso o 1.000.000
kilómetros. Estrictamente, siempre reponer las perdidas en el
sistema de refrigeración con Radiox HD Premium ELC. Revisar
periódicamente la presurización en el sistema de refrigeración, y el
% contenido de glicol
 Soluciones Integrales en
Tratamientos de Aguas

CUMPLIMIENTOS
Excede los requisitos de rendimiento para refrigerantes de
servicio pesado y de automóviles como se especifica en la norma
ASTM D6210, D3306, D4985, D 4340.
La utilización de un Refrigerante que cumple con las Normas TMC RP
329/338 o ASTM-6210, elimina la precarga ya que contiene el aditivo
correcto para proteger el sistema de refrigeración del Equipo Pesado

CUMPLIMIENTOS OEM´s

- CAT EC-1 (Caterpillar ELC Coolant) - Peterbilt, Kenworth

- Ford ESE-M97B44-A Section 3.1.1 &3.1.2 - Chrysler MS 7170
- Cummins CES 14603, SB 3666132 - TMC RP-329
- Detroit Diesel 7SE298 - GSA CID A-A-52624
- Cummins 90T8-4 - GM 1899M, GM6038M
- Freightliner 48-22880 - GM 1825M
- John Deere H24A1, 8650-5 - Mercedes Benz 325.3
- PACCAR MACK 014617004 - SAE J1941
- Ford New Holland WSN-M97B18D - SAE J1034
- Navistar-International (CEMS B-1,Type I- II) - White/GMC Div. Volvo
- TMC RP-338 Extended Life - Waukesha 4-1974D
- RP-329 y RP-302A Consejo de Mantenimiento, Asociación Americana
de Camioneros

BENEFICIOS
MENORES COSTOS DE RECARGA Y OPERACIÓN

 Esta nueva tecnología de refrigerante RADIOX HD PREMIUM ELC, un

Refrigerante Premezclado con agua blanda al 50% "Listo para Usar",
cumple y excede con las Norma ASTM D-6210, ASTM D-3306, SAE
J1034, TMC RP 329/338, y contiene un paquete de inhibidores de
corrosión Orgánicos basado en la tecnología OAT – Organic Acid
Technology patentada de HONEYWELL/PRESTONE, con Nitritos y
Molibdatos, sin contenido de Silicatos, Fosfatos, Aminas, Boratos,
Nitratos. Debe ser utilizado como viene tal cual en sustitución del agua.
 Soluciones Integrales en
Tratamientos de Aguas

 Mantenimiento enfocado en torno a un sistema estricto de reposición,

(siempre reponer con el Refrigerante RADIOX HD PREMIUM ELC), para
controlar los componentes químicos del refrigerante con una menor
dependencia de los análisis fisicoquímicos y mantener la protección de
larga vida
 Dura tres a seis veces más tiempo que los refrigerantes convencionales
con base en inhibidores inorgánicos o refrigerantes con aditivos
suplementarios (SCA) que se mezclan con agua
 Costos de mantenimiento reducidos como resultado de menos frecuencia
en: chequeos del estado del refrigerante, reposición de los inhibidores y
desagües / vaciados
 Menos reparaciones necesarias debido a una mejor protección contra la
corrosión

MÁXIMA PROTECCIÓN
 Utiliza los inhibidores Orgánicos OAT que proporcionan una protección
superior contra picaduras y corrosión para aluminio, latón, cobre, hierro,
acero, etc.

GENERALIDADES
 No requiere adición de Aditivos Suplementarios.
 Muy bajo contenido de sólidos disueltos.
 Contenido de Nitritos y Molibdatos exigidos por las Normas para equipo
pesado.
 Excelentes Aditivos Anti-incrustantes.
 Sin contenido de Silicatos, Fosfatos, Aminas, Boratos, Nitratos.
 Formula Universal: Aplicaciones en Equipos Pesados, Industriales,
Militares y Automotores.

PROPIEDADES FISICOQUIMICAS

Apariencia Líquido
Alcalinidad de Reserva, ml Min 11
Gravedad Específica (20˚C) 1.066 ± 0.05
Color Rojo Naranja
pH, 50 Vol. % 8.4 ± 0.5
Densidad, Kg/Gal @ 15°C 4.0
Punto de Ebullición °C, 1 atm 129
Nitritos, ppm 500 min
Molibdatos, (MnO4), ppm 530 min
 Soluciones Integrales en
Tratamientos de Aguas

APLICACION Y MANEJO
Para asegurar el éxito en el uso del RADIOX HD PREMIUM ELC, el sistema
debe ser drenado y enjuagado antes de su aplicación. RADIOX HD PREMIUM
ELC es un producto listo para usar. Para asegurar el nivel de concentración
adecuada de los inhibidores de corrosión, no añada agua o mezcle con otros
Refrigerantes desconocidos.

Con RADIOX HD PREMIUM ELC no hay necesidad de utilizar una carga inicial
de aditivo suplementario o precarga en el filtro de agua.
El uso de un refrigerante para Equipo Pesado de formulación completa,
(RADIOX HD PREMIUM ELC), se traduce en un mantenimiento del sistema de
enfriamiento mucho más simple, seguro y confiable, independientemente de la
química del aditivo refrigerante recomendada por los diferentes fabricantes de
motores, OEM;
Los programas ELC asumen que el cliente hará la reposición correctamente
en el sistema de refrigeración con Refrigerantes del tipo adecuado, (RADIOX
HD PREMIUM ELC), y es FUNDAMENTAL mantener el nivel adecuado del
paquete de inhibidores de corrosión del Refrigerante Original, (reponer siempre
con el RADIOX HD PREMIUM ELC), al igual que la concentración de glicol
EVITA, PREVIENE Y PROTEGE:

Corrosión Cavitación Incrustación Gelificación

 Soluciones Integrales en
Tratamientos de Aguas

OPERACIÓN Y MANEJO

El uso de un refrigerante para Equipo Pesado de formulación completa, se

traduce en un mantenimiento del sistema de enfriamiento mucho más simple,
seguro y confiable, independientemente de la química del aditivo refrigerante
recomendada por los diferentes fabricantes de motores, OEM.

La utilización de un Refrigerante que cumple con las Normas TMC RP 329/338

o ASTM-6210, (RADIOX HD PREMIUM ELC), elimina la precarga ya que
contiene el aditivo correcto para proteger el sistema de refrigeración del Equipo
Pesado

Los programas ELC asumen que el cliente hará la reposición correctamente

en el sistema de refrigeración con Refrigerantes del tipo adecuado, y es
FUNDAMENTAL mantener el nivel adecuado del paquete de inhibidores de
corrosión del Refrigerante Original, (reponer siempre con el REFRIGERANTE
RADIOX HD PREMIUM ELC).

PRECAUCIONES
Mantenga el recipiente cerrado. En caso de derrame, limpiar tan pronto como
el producto se riegue. Enjuague los derrames pequeños con agua. Los
derrames grandes, recoger en tambores para su adecuada eliminación.
Elimine o recicle de acuerdo a las reglamentaciones locales. Para más
información sobre la salud y la seguridad, consulte la Hoja de Seguridad del
RADIOX HD PREMIUM ELC.

* Consulte siempre el manual de servicio de su Equipo, para determinar el

mantenimiento recomendado correspondiente.

PRESENTACION

RADIOX HD PREMIUM ELC se distribuye en garrafa de 20 kg (5 galones),

tambores 220 Kilos (55 galones).