Respuesta Regional Red

Asistencial SSA
Viruela del Mono

08 de Septiembre 2022
FASES DE ABORDAJE

Fase 1

0 casos, hasta la
primeras
sospechas.
Flujograma General
FASES DE ABORDAJE

Fase 2 Transición
ACTUAL

Desde las primeras

sospechas, hasta la
transmisión comunitaria
Coyhaique - Aysén. Rural y
Otras Comunas
Flujograma General Transición A
 Transición A (COYHAIQUE - PUERTO AYSÉN)
En el caso de Sospecha que no tienen criterios de Hospitalización, APS Ciudad de Coyhaique y Puerto Aysén, en esta
Fase, y hasta que se cuente con posibilidad de tomar muestra en estos dispositivos, se debe:

1.- Frente a la Sospecha Verificar con Epi Seremi definición de caso.

2.- Realizar Asesoría con el Infectólogo Dr. Mejias, vía telefónica (+56998698387) para orientar la decisión clínica.

3.- Sospecha en horario Hábil, (Lunes a Viernes, de 08:00 a 17:00 hrs) derivación asistida, inmediatamente para Toma de
Muestra. (es decir, delegado/a deberá llamar, 67-2262088 y entregar datos de contactos del paciente a funcionario de
UNACESS). Traslado en móvil dispuesto por el establecimiento Derivador, hacia UNACESS, y de esta al
Domicilio.

4.- Sospecha en horario inhábil, (Lunes a Viernes, posterior a las 17:00 hrs) derivar a domicilio con indicación de
aislamiento y de acudir al día siguiente a UNACESS, para toma de muestra en horario Hábil. Se debe enviar mail a:
poliets@saludaysen.cl , para coordinar hora de atención : Se debe indicar el traslado en vehículo particular, al día
siguiente.

5.- Sospecha fines de semana y festivos, se debe derivar al domicilio con indicación de aislamiento y de acudir
inmediatamente, al siguiente día hábil a UNACESS, para toma de muestra en horario Hábil.Se debe enviar mail a:
poliets@saludaysen.cl para coordinar hora de atención. Se debe indicar el traslado en vehículo particular.
 Transición A, PSR y Hospitales Comunitarios.
En el caso de Sospechas, que no tienen criterios de Hospitalización en APS Rural y Hospitales Comunitarios, en esta Fase, y hasta que se cuente con
posibilidad de tomar muestra en el dispositivo, se debe:

1.- Frente a la Sospecha, Verificar con Epi Seremi.

2.- Realizar Asesoría con el Infectólogo Dr. Mejias, vía telefónica (+56998698387) para orientar la decisión clínica.

3.- Sospecha en horario Hábil, (Lunes a Viernes, de 08:00 a 17:00 hrs) derivación asistida, inmediatamente para Toma de Muestra. (es decir, delegado/a o
médico notificador según corresponda, deberá llamar, y COORDINAR al teléfono 67-2262088 con funcionaria de UNACESS día y hora para la toma de
muestra, en entorno rurales cercanos se deberá intencionar que sea durante el dia.). Se debe procurar que el traslado de ser posible se haga en
vehículo particular, de lo contrario se debe coordinar traslado del paciente vía activación de Samu.

4.- Sospecha en horario inhábil, (Lunes a Viernes, posterior a las 17:00 hrs) derivar a domicilio con las indicaciones de aislamiento domiciliario, delegado/a o
médico notificador según corresponda, deberá llamar, y COORDINAR al teléfono 67-2262088 con funcionaria de UNACESS día y hora para la toma de
muestra. Se debe enviar mail a: poliets@saludaysen.cl, para respaldar esta gestión: Se debe intencionar que el traslado de ser posible se haga en
vehículo particular, de lo contrario se debe coordinar traslado del paciente vía activación de Samu.

5.- Sospecha fines de semana y festivos, se debe derivar al domicilio con la indicación de acudir inmediatamente, al siguiente día hábil a UNACESS, para
toma de muestra en horario Hábil. Delegado/a o médico notificador según corresponda, deberá llamar, y COORDINAR al teléfono 67-2262088 con
funcionaria de UNACESS día y hora para la toma de muestra. Se debe enviar mail a: poliets@saludaysen.cl, para respaldar esta gestión: Se debe
intencionar que el traslado de ser posible se haga en vehículo particular, de lo contrario se debe coordinar traslado del paciente vía activación de
Samu.
Flujograma General Transición B
FASES DE ABORDAJE

Fase 3 Consolidación

Transmisión comunitaria
extendida en todas las
comunas.
Flujograma General, Consolidación
Acá, el LBM - HRC ya procesa los exámenes RT-PCR para el diagnóstico y
confirmación de viruela del mono, la toma de muestra está instalada en la red
asistencial, envíos regularmente, los pacientes que no requieren hospitalización
hacen aislamiento domiciliario. Los traslados son realizados por los pacientes.
Las notificaciones son realizadas por los equipos clínicos que realizaron la
sospecha.
 FASES DE DESARROLLO Y ABORDAJE

Fase 2, Transición A y B
Fase 1 Fase 3 Consolidación
(Actual, A)

0 casos, primeras Desde la segunda sospecha, Transmisión comunitaria

sospechas. hasta la transmisión comunitaria, extendida en todas las
Coyhaique - Aysén comunas.

FASE 2 FASE3
FASE 1

1.- VERIFICAR SOSPECHA 1. VERIFICAR SOSPECHA POR EPI SEREMI. Activar 1.- DECISIÓN EXCLUSIVA DEL CLÍNICO.
POR EPI SEREMI. Asesoria telefonica Infectólogo. 2.- TOMA DE MUESTRA EN RED SSA.
2.- TOMA DE MUESTRA /UNACESS ,COYHAIQUE - 3.-TRASLADO EN VEHÍCULO PARTICULAR.
2.-TRASLADO VÍA SAMU.
PUERTO AYSÉN.
3.- AISLAMIENTO EN HRC 4.- AISLAMIENTO EN DOMICILIO.
3.- TRASLADO SEREMI, AUTO PARTICULAR,
VEHÍCULO DEL ESTABLECIMIENTO DERIVADOR.
4.- AISLAMIENTO DOMICILIO
 Criterios de Hospitalización de Caso sospechoso o
Confirmado de Viruela del Mono.

Se sugieren los siguientes criterios de hospitalización primando siempre el criterio del médico del
equipo tratante a nivel local. Ord C21N°3001 30 Agosto 2022, Subsecretario Redes Asistenciales.
Comentarios
1.- Se debe evitar derivar pacientes al servicio de urgencia.
2.- En la fase inicial y de transición A, la entrega de resultados será por EPI, Seremi, informando
al equipo tratante.
3.- Frente a complicaciones clínicas asociadas al diagnóstico, y detectadas en el transcurso del
seguimiento domiciliario realizado por equipo de Seremi, este deberá remitir la información al
delegado/a respectivo del establecimiento donde se atiende el paciente, quienes realizarán una
re evaluación según corresponda.
4.- LBM-HRC está a la espera de reactivos para implementar técnica de biología molecular e
iniciar el diagnóstico local, situación que se informará oportunamente.
5.- Durante la próxima semana se dará inicio a una serie de capacitaciones para implementar la
toma de muestra en la red asistencial, partiendo con Cesfam de Coyhaique y Puerto Aysén, para
posteriormente ir avanzando hacia, Hospitales Comunitarios, Cesfam La Junta y Rural. En
relación a lo anterior, los establecimientos deben ir definiendo su logística interna, para este
objetivo.
ANTECEDENTE
Insumos para la Toma de Muestra, transporte y envío
Cápsula Hospital Digital, el Dr.
Chanqueo sugirió además
rotular el tipo de lesión o etapa
de la misma