Airbus A220

El Airbus A220, antes denominado Bombardier C Series,6 ​ es una familia de aviones a reacción de
fuselaje estrecho, bimotor, diseñado por Bombardier Aerospace y fabricado en la actualidad por la empresa Airbus A220
canadiense Airbus Canada Limited Partnership (anteriormente C Series Aircraft Limited) compañía conjunta
entre Airbus SAS y el Gobierno de Quebec. Es comercializado conjuntamente con los reactores de medio
alcance del fabricante Airbus.

El A220-100 de 108 a 133 asientos que efectuó su primer vuelo el 16 de septiembre de 2013, recibió el Desde
certificado inicial de tipo por el departamento de Transporte de Canadá el 18 de diciembre de 2015 y entró arriba
en servicio el 15 de julio de 2016 con Swiss Global Air Lines. y de

El A220-300 de 130 a 160 plazas que efectuó su primer vuelo el 27 de febrero de 2015, recibió el
certificado inicial de tipo el 11 de julio de 2016 y el primero entró en servicio con el cliente de lanzamiento,
airBaltic, el 14 de diciembre de 2016.

Desarrollo

Regional Jet eXpansion

Cuando Fokker, que producía el avión a reacción de corto alcance Fokker 100 con capacidad para cien
pasajeros, se encontró con serios problemas financieros, se iniciaron, el 5 de febrero de 1996,
conversaciones con Bombardier. Tras haber sido evaluadas las oportunidades y los retos que Fokker
representaba en aquel momento, Bombardier renunció a su adquisición el 27 de febrero.7 ​ El 15 de marzo,
Fokker declaró la bancarrota.

El 8 de septiembre de 1998, Bombardier lanzó el BRJ-X, o "Bombardier Regional Jet eXpansion", un

reactor regional más grande que el Canadair Regional Jet que tenía previsto entrar en servicio en 2003. En
lugar de la configuración de asientos 2–2, el BRJ-X iba a tener un fuselaje más ancho con una
configuración de asientos 2–3 capaz de albergar entre 85 y 110 pasajeros, y los motores instalados bajo las
alas.8 ​ Fue comparado a los más pequeños reactores de fuselaje estrecho, como el DC-9/MD-80/Boeing izquierda a derecha: Prototipo de la versión -300, Airbus
717 de configuración 2-3 asientos o el A318 y el 737-500/737-600 de 3-3 asientos. A finales de 2000, el A220-100 de Delta Air Lines, Airbus A220-300 de air
proyecto fue abandonado por Bombardier en favor del alargamiento del CRJ700 para convertirlo en el Baltic, Airbus 220-100 de Swiss, Airbus A220-300 de
CRJ900.9 ​ Korean Air, Airbus A220-300 de Air Tanzania y Airbus
A220-300 de EgyptAir.
Mientras tanto, Embraer lanzó los E-jets, un avión bimotor, con nacelas bajo las alas que disponían de
capacidad para 70 a 122 plazas en configuración de cabina 2-2; en el transcurso del Festival Aéreo de París
Tipo Avión de reacción de
en junio de 1999, años antes de realizar su primer vuelo en febrero de 2002 para posteriormente ser
fuselaje estrecho
introducido en 2004. Airbus por su parte presentó el pequeño A318 con capacidad para 107-117 pasajeros
el 21 de abril de 1999,8 ​ efectuando su primer vuelo en enero de 2002, mientras Boeing ya disponía del Fabricante Airbus Canada Limited
737-600 que había sido empezado sus entregas en septiembre de 1998. Partnership
Primer vuelo 16 de septiembre de
20131 ​
Estudio de viabilidad
Introducido 15 de julio de 2016 con
Bombardier designó a Gary Scott el 8 de marzo de 2004 la valoración de un nuevo programa de avión Swiss Global Air Lines2 ​
comercial.10 ​ Bombardier presentó un estudio de viabilidad del Cseries con una configuración de cinco Estado En Servicio
asientos por fila en el transcurso del Festival Aéreo de Farnborough en julio de 2004 para reemplazar a los Otros usuarios Swiss
ya vetustos DC-9/MD-80, Fokker 100, Boeing 737 Classic y BAe-146 con unos costes operacionales un destacados airBaltic
20% más bajos, o de un 15% menores que los de los aviones de ese momento. La versión más pequeña Korean Air
podría transportar a entre 110 y 115 pasajeros y la mayor entre 130 y 135 pasajeros a unas 3.200 millas de Delta
distancia.11 ​
Producción 2012-presente
El Gabinete de Directores de Bombardier autorizó la publicación del avión el 15 de marzo de 2005, en N.º construidos 118 (abril de 2020)3 ​
busca del interés de la firma de intenciones por el aparato de posibles compradores, proveedores y Coste del programa 5400 millones de dólares
miembros gubernamentales antes de lanzar el programa. El C110 estaba previsto que pesase 133.200 lb (en febrero de 2015)4 ​
(60.420 kg) de peso máximo al despegue con una longitud de 114,7 ft (35 m), mientras que el C130 debería
Coste unitario A220-100: 76,5 millones
ser de 125,3 ft (38,2 m) de longitud y tener un peso máximo al despegue de 146.000 lb (66.226 kg). Iban a
de dólares
tener una configuración estándar de 3-2 asientos en clase turista, mientras que la clase ejecutiva se
A220-300: 85,7 millones
compondría de cuatro asientos por fila, 7 ft (2,1 m) de altura de cabina, controles fly-by-wire mediante una
palanca lateral. El 20 por ciento del peso del avión sería debido a los materiales compuestos del fuselaje de dólares
5​
central y trasero, del cono de cola, los empenajes y las alas. El primer vuelo estaba previsto para el 2008 y
su entrada en servicio para 2010.12 ​

En mayo de 2005, se cifró el desarrollo del CSeries en 2.100 millones de $, compartida con proveedores y miembros gubernamentales a razón de un tercio para
cada uno. El Gobierno de Canadá invertiría 262,5 millones de dólares, el Gobierno de Quebec aportaría 87,5 millones y el Gobierno del Reino Unido contribuiría
con 340 millones de dólares (180 millones de libras), reembolsables en un patrón de regalías por avión.13 ​La contribución del gobierno británico formaba parte de
un acuerdo de inversión para que el lugar de fabricación de las alas, las nacelas de los motores y las estructuras de empenaje de materiales compuestos fuese la
planta de Belfast,14 ​donde Bombardier había comprado Short Brothers en 1989.

La sección transversal del Cseries fue diseñada para proporcionar un mayor confort en los asientos de los pasajeros, con mejoras como asientos más amplios y
reposabrazos para el pasajero central, así como unas ventanillas de mayor tamaño en cada fila de asientos para dar a todos los pasajeros las ventajas psicológicas y
físicas de gozar de una mayor luz natural.15 ​
El 31 de enero de 2006, Bombardier anunció que las condiciones de mercado no podían justificar el lanzamiento del
programa, y reorientarían los esfuerzos equipos y recursos del CSeries al reactor regional y el avión turbohélice. Un
pequeño equipo de empleados fue mantenido para desarrollar el plan de negocios del Cseries, y poder incluir otros
inversores de riesgo en el programa.16 ​

Lanzamiento del programa

El 31 de enero de 2007, Bombardier anunció que el trabajo en el avión iba a ser retomado, teniendo prevista su entrada en
Configuración de asientos 2-3 del
servicio para 2013.17 ​ En noviembre de 2007, Bombardier seleccionó el motor turbofan de Pratt & Whitney, conocido CSeries.
como PW1000G, también elegido para ser el motor del Mitsubishi Regional Jet, como la única motorización posible para
el CSeries, con un empuje de 23.000 lb (102 kN).18 ​

El 22 de febrero de 2008, la dirección de Bombardier dio luz verde a la firma de pedidos por parte de las aerolíneas para la
familia CSeries, que proporcionaría un consumo de combustible un 20% mejor, y un ahorro del 15% en los costes
operativos respecto a las aeronaves de similar tamaño producidas en este momento, mostrando un interés inmediato
Lufthansa, Qatar Airways e ILFC.19 ​

El 13 de julio de 2008, en una conferencia de prensa en el transcurso de la tarde del día de apertura del Festival Aéreo de
Farnborough, Bombardier Aerospace lanzó oficialmente el programa CSeries, con una carta de intenciones por parte de
Lufthansa por 60 aeronaves, incluyendo 30 opciones, con un precio de catálogo de 46,7 millones de dólares. La eficiencia
Maqueta del CSeries, presentada
de combustible del avión iba a ser de 2 litros cada 100 km por asiento en configuración de alta densidad. El ensamblaje
durante el Festival Aéreo de
final del avión iba a tener lugar en la planta de Mirabel, las alas iban a ser desarrolladas y producidas en Belfast y la parte
Farnborough de 2008.
anterior del fuselaje así como la cabina de mando sería fabricada en las instalaciones de Saint-Laurent.20 ​El fuselaje debía
ser construido por la filial de China Aviation Industry Corporation (AVIC), Shenyang Aircraft Corporation.21 ​

Bombardier estimó que la demanda del segmento de mercado de 100 a 149 asientos donde el Cseries se sitúa iba a ser de
unas 6.300 unidades a lo largo de los próximos 20 años, representando una facturación superior a los 250.000 millones de
dólares en todo este periodo de tiempo, y esperaban poder captar la mitad de este mercado.22 ​

El nuevo motor de Pratt & Whitney debería mejorar la economía de combustible en un doce por ciento respecto a los
reactores existentes en ese momento así como tratarse de unos motores mucho más silenciosos, además de otras mejoras en
la aerodinámica del avión y el peso de los materiales de iluminación.23 ​ La reducción de un 15% en los costes de
operación se produce gracias a los motores y el elevado uso de materiales compuestos,21 ​ al igual que ya ocurre con los El turbofan PW1500G bajo el ala del
aviones de fuselaje ancho Boeing 787 Dreamliner y Airbus A350 XWB. CSeries.

En noviembre de 2009, se estimó un coste del programa de 3.500 millones de dólares, compartido con proveedores y
gobiernos.24 ​

Ghafari Associates fue designada para el desarrollo de la planta de ensamblaje de Montreal donde se llevaría a cabo la producción del CSeries.25 ​

Proveedores

El programa CSeries cuenta con varios proveedores importantes, incluyendo Shenyang Aircraft (fuselaje central), Alenia
Aeronautica (estabilizadores verticales y horizontales de materiales compuestos), Fokker Elmo (sistemas de interconexión
y cableado), C&D Zodiac (interiores), Parker Hannifin (control de vuelo, sistemas hidráulicos y de combustible), Liebherr-
Aerospace (sistema de gestión aéreo), United Technologies Corporation (sistema de datos de vuelo, sistemas de actuación
de flap y slat, y nacelas de los motores), y Rockwell Collins (aviónica).26 27
​ 28
​ ​

Los aviones CSeries utilizarán el pack de aviónica Rockwell Collins Pro Line Fusion, un sistema integrado de cabina de
vuelo que incorporapantallas de 15 pulgadas, con un sistema de navegación ampliada, comunicaciones, vigilancia, EICAS,
y sistemas de mantenimiento del avión.29 ​ Cabina de vuelo del CS300 de
AirBaltic.
Las alas de materiales compuestos son desarrolladas y ensambladas en un edificio dispuesto para ello en la factoría de
Bombardier Aerostructures and Engineering Services (BAES) en Belfast, Irlanda del Norte.30 ​ También una parte del
fuselaje es producido en la planta de Belfast. El resto de estructuras de la aeronave son construidas en Montreal, Quebec, Canadá; así como el ensamblaje final que
también tiene lugar en Montreal.

Desarrollos

En marzo de 2009, Bombardier renombró el C110 y el C130 como CS100 y CS300 respectivamente. Los modelos serían ofrecidos en versiones normal y de
alcance ampliado (ER), así mismo, también se ofrecería una versión de empuje ampliado (XT) del CS300.31 ​Las versiones ER y XT fueron retiradas en 2012 por
parte de Bombardier, proporcionando un alcance de base igual al que iba a tener la opción de alcance ampliado.32 ​

En enero de 2010, JP Morgan anunció que Bombardier estaba considerando una versión de 150 plazas para el CSeries. Bombardier definió el artículo como
especulativo, haciendo ver que el programa de desarrollo del CSeries "Se encuentra en la fase de definición donde podemos añadir una mejor definición del
producto y que incluye la posibilidad de realizar cambios antes de que el diseño final quede totalmente cerrado".33 ​

En el Festival Aéreo de Farnborough de julio de 2012, Bombardier inició conversaciones con AirAsia para valorar la construcción de un CS300 de 160 plazas.34 ​
En noviembre de 2012, esta configuración fue incluida en el proyecto del CS300, pese a que AirAsia ya hubiera descartado adquirir esta opción.35 ​
En mayo de 2015, Jon Ostrower del Wall Street Journal publicó que Bombardier está estudiando el diseño de otra variante
alargada, conocida como CS500 para competir en el mercado de los aviones de 160 a 180 plazas en que se encuentran
aeronaves como el Boeing 737 y el A320, pero no ha vuelto a haber más información al respecto.36 ​

Cronología del programa

En noviembre de 2009, el primer vuelo estaba previsto para 2012.37 ​En 2010, estaba previsto que las entregas del CS100
comenzasen en 2013, y las entregas del CS300 lo hicieran un año más tarde.38 ​
El consejero delegado de AirAsia
En febrero de 2012, la primera entrega del CS100 seguía prevista para finales de 2013.39 ​En marzo de 2012, Bombardier Tony Fernandes y otros durante la
indicó que el primer vuelo estaba previsto para la segunda mitad de 2012.40 ​En junio de 2012, Bombardier se reafirmó en presentación de la versión propuesta
que el primer vuelo tendría lugar antes de terminar el año y la entrada en servicio sería en 2013.41 ​ de 160 plazas del CS300.

Durante una rueda de prensa en noviembre de 2012, Bombardier Aerospace admitió un retraso de seis meses, tanto para el
primer vuelo que tendría lugar en junio de 2013 como para la entrada en servicio del CS100 que tendría lugar un año más tarde, debido a problema con algunos
proveedores no especificados.42 ​

El 20 de febrero de 2013, el PW1500G de los CSeries PW1500G, variante del Pratt & Whitney PW1000G recibió la certificación por parte del Departamento de
Transportes de Canadá.43 ​

Pruebas en vuelo

Se presentó una amplia actualización del programa CSeries el 7 de marzo de 2013; el primer "Vehículo de Pruebas de
Vuelo" (FTV) fue mostrado prácticamente concluido, junto con otros tres FTV en diversos estadios de ensamblaje y
confirmando la versión de “capacidad extra” de 160 plazas del CS300, que presentaría un par de salidas de emergencia
sobre las alas.44 ​El sistema eléctrico del avión encargado de efectuar el primer vuelo fue encendido con éxito en marzo de
2013 y las pruebas estructurales en tierra fueron llevadas a cabo de manera satisfactoria y según lo previsto.45 ​

En junio de 2013, debido a las actualizaciones de software del avión y a las últimas pruebas en tierra, Bombardier fijó la
Vehículo de Pruebas de Vuelo del
nueva fecha del primer vuelo en julio de 2013.46 ​ El 24 de julio de 2013, debido a que el proceso de integración de CSeries CS100 (FTV1) en la parte
sistemas llevó más tiempo del previsto, el primer vuelo fue postergado a "las próximas semanas".47 ​ El 30 de agosto de exterior de la planta de producción
2013, Bombardier recibió por parte del Departamento de Transporte de Canadá el permiso para llevar a cabo el primer en junio de 2013
vuelo de pruebas, dando así el visto bueno a realizar pruebas de rodaje a alta velocidad y pruebas en vuelo.1 ​

El 16 de septiembre de 2013, el CS100 efectuó su primer vuelo desde el Aeropuerto Internacional de Montreal-Mirabel.48 ​
49 ​ Más de 14.000 datos fueron recopilados en el primer vuelo, y tras algunas reconfiguraciones y actualizaciones de

software, el avión efectuó su segundo vuelo el 1 de octubre de 2013.50 ​ El 16 de enero de 2014, la fecha prevista de
entrada en servicio fue nuevamente retrasada, debido a dificultades con los vuelos de prueba de certificación, en al menos
doce meses, hasta la segunda mitad de 2015; el CS300 seguía teniendo prevista su entrada en servicio seis meses más tarde
que el CS100.51 ​

El 29 de mayo de 2014, uno de los cuatro aviones de prueba sufrió un fallo imprevisto de motor. El programa de pruebas El primer CS100 tras su vuelo
fue suspendido hasta que se completase la investigación del incidente.52 ​ El incidente dejó a Bombardier con el CSeries inaugural.
expuesto durante toda la semana del Salón Aéreo de Farnborough de 2014, uno de los eventos más importantes de la
industria aeroespacial y de defensa.53 ​ En agosto de 2014, tras recortar su número de empleados, Bombardier cambió la
gestión para centrarse en el avión que aún tenían en tierra.54 ​

Los vuelos de prueba fueron retomados el 7 de septiembre de 2014, después de descubrir que el problema de motor hubiera sido identificado como un fallo del
sistema de lubricación.55 ​El director de Bombardier Laurent Beaudoin sostuvo que el CSeries tenía previsto iniciar su andadura comercial en 2016.56 ​

La principal consecuencia de los retrasos fueron las cancelaciones, incluyendo los pedidos del arrendador sueco.57 ​ El 20 de febrero de 2015, el CSeries CS100
había superado las 1000 horas de vuelos de pruebas58 ​

El 27 de febrero de 2015, el prototipo del CS300 despegó efectuando su primer vuelo en las instalaciones de Bombardier
en el aeropuerto internacional de Montreal Mirabel en Quebec.59 ​Los resultados de las pruebas de vuelo mostraron que el
avión superaba los niveles de ruido, economía y rendimiento fijados lo que permitía un alcance mayor de lo previsto.60 ​

El quinto CS100 efectuó su primer vuelo el 18 de marzo de 2015.61 ​El 27 de marzo de 2015, Bombardier sostuvo que el
certificado canadiense del CS100 debería llegar a finales de 2015 teniendo prevista la entrada en servicio en 2016.62 ​En el
Festival Aéreo de París de 2015, Bombardier mostró los datos de rendimiento actualizado, presentando las mejoras
respecto a las especificaciones iniciales.63 ​
Prototipo Bombardier CS300 C-FFDK
El 20 de agosto de 2015, Bombardier reveló que ya había superado el 80% de las pruebas requeridas para la certificación en pruebas.
del CS100.64 ​ El 14 de octubre de 2015, Bombardier relató que había superado el 90% e las pruebas requeridas para la
certificación del CS100 y que el primer avión CS100 en producción iniciaría en breve las pruebas de funcionamiento y
fiabilidad.65 ​ El CS100 completó su programa de pruebas de certificación a mediados de noviembre de 2015.66 ​ El 25 de noviembre de 2015, Bombardier
completó la primera fase de demostración de su capacidad, con una fiabilidad de envío del 100%.67 ​

Tras un proceso de desarrollo con un coste de 5.400 millones de $ hasta diciembre de 2015, incluyendo un rescate por valor de 3.200 millones de dólares, el
modelo más pequeño de la serie, el CS100 de 110-125 asientos recibió el certificado de tipo del Departamento de Transporte de Canadá el 18 de diciembre de
2015.68 ​ En ese momento, la compañía contaba con 250 pedidos en firme, además de 360 aeronaves en forma de opciones, aunque la mayoría de estos fueran
para el modelo CS300, que tenía prevista su certificación en verano de 2016. El primer CS100 tenía prevista su entrega a Swiss, filial de Lufthansa a mediados de
2016.69 70
​ 71
​ ​
El prototipo final, el Vehículo de Pruebas en Vuelo 8 (FTV8), el segundo CS300, efectuó su primer vuelo el 3 de marzo de
2016. La primera unidad comercial, que tenía prevista su entrega en diciembre de 2016, finalmente adelantó la fecha de
entrega prevista a noviembre de 2016, a la primera compañía operadora del modelo, Air Baltic.72 73
​ ​

Apoyos al programa

En octubre de 2015 Airbus confirmó que había rechazado una oferta de Bombardier para que la primera se convirtiera en
accionista mayoritaria de los CSeries. Bombardier afirmó entonces que tan solo estaban explorando alternativas. Unos
airBaltic se convirtió en el primer
pocos días antes, el Gobierno de Quebec reiteró su intención de proporcionar ayuda financiera a Bombardier, tan solo
operador del CS300 en diciembre de
esperaban que la compañía se la solicitase. Richard Aboulafia, vicepresidente del grupo de análisis Teal Group, y muy 2016.
crítico con el programa CSeries desde hacía tiempo, indicó que la cancelación del programa y la opción de que el gobierno
federal canadiense tuviera que cubrir las pérdidas eran ambas opciones muy probables.74 75
​ 76
​ ​

Por otra parte, Bombardier dijo que estaba totalmente comprometido con el CSeries y que tenía los recursos financieros para llevar adelante el programa.77 ​

El 29 de octubre de 2015, Bombardier precisaba de un rescate de 3.200 millones de dólares para el CSeries. El gobierno federal canadiense indicó que respondería
a la solicitud de Bombardier con 350 millones en concepto de asistencia tras ganar poder el gobierno liberal a comienzos de noviembre.78 ​ El mismo día, el
gobierno de Quebec invirtió 1000 millones de dólares en la compañía para salvar el programa.79 ​

Un informe del Scotiabank publicado a comienzos de noviembre de 2015 indicaba que la compañía y el programa necesitarían seguramente un segundo rescate
financiero, y que probablemente esto haría que el programa no pudiera ser rentable. El analista del Scotiabank Turan Quettawala afirmó: "Creemos que el rescate
corrobora nuestra visión de que a largo plazo el CSeries tampoco va a ser ningún valor añadido para la compañía."80 ​

En abril de 2016, el gobierno federal ofreció un paquete de ayudas a la compañía sin que trascendiera ni la cantidad ni las condiciones impuestas. En esa misma
fecha, algunos medios afirmaban que Bombardier había rechazado la oferta,81 ​ pero una fuente anónima relató a Reuters que de hecho, las negociaciones
continuaban en marcha.

El 14 de abril de 2016, las acciones de Bombardier marcaron sus máximos en seis meses tras los rumores no confirmados
de que Delta había ordenado aviones CSeries.82 ​ En ese mismo año la compañía siguió solicitando un paquete de ayudas
de 1000 millones de dólares al gobierno federal.83 ​

En octubre de 2017 se confirma un acuerdo entre Bombardier y Airbus por el que el primero cede el 50,01% del programa
CSeries al consorcio europeo Airbus. Esta alianza evita los aranceles impuestos en Estados Unidos por una tasa aduanera
del 220% a las importaciones del CSeries, al considerar que el avión estaba recibiendo ayudas públicas ilícitas por parte de
Canadá. Airbus fabrica el bimotor en su planta de Mobile, en Alabama, y a cambio, Bombardier tiene acceso a la red de
mercadotecnia, operaciones de venta, asistencia a las aerolíneas y cadena de suministro de la primera.84 ​
Un A220 de Delta en aproximación
final al aeropuerto de La Guardia
Certificación y entrada en servicio

La Administración de Aviación Federal de los Estados Unidos y la Agencia Europea de Seguridad Aérea emitieron su
certificación para el CS100 en junio de 2016.85 ​ El primer CSeries, un CS100, fue entregado a Swiss Global Air Lines el
29 de junio de 2016 en el Aeropuerto Internacional de Montréal–Mirabel.86 87 ​ ​ Swiss inició los vuelos comerciales con él
el 15 de julio de 2016 con un vuelo entre Zúrich y París.2 88 ​ ​ Bombardier se fijó un objetivo del 99% de fiabilidad de
entrega y entrada en servicio.89 ​ Tras cuatro meses de servicio con Swiss, este objetivo pareció haberse cumplido con tan
solo tres aeronaves y 1.500 horas de vuelos; habiendo sido los "mensajes molestos" de la aviónica integrada y los retrasos
de entrega del PW1000G los principales obstáculos.90 ​

El avión CS300 recibió el certificado de tipo por parte del Departamento de Transporte de Canadá el 11 de julio de El CSeries inició su andadura
comercial en Swiss.
2016.91 ​ El CS100 y el CS300 recibieron un certificado de tipo común el 23 de noviembre de 2016 de EASA y el
Departamento de Transporte de Canadá, permitiendo a los pilotos operar ambost ipos de avión de manera indiferente. ​ 92

La primera entrega fue realizada a AirBaltic el 28 de noviembre de 2016.93 94

​ ​El primer servicio comercial se registró el 14 de diciembre de 2016 con un vuelo de
Riga a Ámsterdam con una configuración de 145 asientos en dos clases, ese mismo día recibió el certificado de tipo por parte de la FAA.95 ​ airBaltic notificó
haber registrado un consumo de combustible medio de 2600 l/h para su CS300 en lugar de los 3000 l/h de su Boeing 737-300 con capacidad similar.96 ​

Desde su introducción en el servicio comercial, ambas variantes han presentado rendimientos superiores a los de las especificaciones originales y el alcance del
CS300 es un 2% mejor de lo publicado, al igual que sus costes por asiento y por vuelo. La producción se incrementará de las siete entregas de CSeries en 2016 a
los 30-35 aparatos en 2017 tras solventarse los problemas de suministro y arrancado de los Pratt & Whitney PW1000G.97 ​

La producción podría incrementarse a los 90-120 aparatos por año en 2020.98 ​

Denuncia de Boeing y acuerdo con Airbus

A principios de 2018, la aerolínea estadounidense Delta decidió hacer una pequeña renovación de su flota de corto-medio
alcance. Todavía no tenían decididos los aviones que comprar, que podían ser Boeing 737-700 o Bombardier CSeries.
Debido a la competencia, Bombardier rebajó el precio de los CS para que la aerolínea se decantase más por el modelo.
Pero Boeing contraatacó denunciando a la canadiense por competencia desleal, y el Gobierno de Estados Unidos dijo que
cualquier Bombardier CS100 o CS300 que fuera a venderse en el país tendría un impuesto del 220% el precio original de
cada avión. De este modo, Bombardier y Airbus llegaron a un acuerdo en el que vendían un 50,1% de los derechos de los
CSeries, y así Airbus era el vendedor del modelo, mientras que Bombardier el fabricante (el ensamblaje final de los aviones
destinados a Estados Unidos se haría en la planta que Airbus tiene en Mobile, Alabama). Después del acuerdo, Airbus
cambió el nombre de los CS100 y CS300 a Airbus A220-100 y Airbus A220-300, para así poder venderlos sin problemas Airbus A220-300
a todos los países.
En 2020, Bombardier vendió el resto de su participación a Airbus, quedando 25% en propiedad del gobierno de Quebec.99 ​

Diseño
Ilustración de vistas frontales,
laterales y superiores del Bombardier
CSeries CS100 y CS300.
el programa Learjet 85.101 ​
Los aviones Bombardier CSeries contendrán una gran cantidad de materiales compuestos y amplias ventanillas.100 ​ La
cabina del CSeries presenta amplios portaequipajes rotatorios, permitiendo a cada pasajero transportar una maleta de mano
de tamaño mayor sobre sus cabezas.100 ​ En comparación con las cabinas de los actuales aviones de fuselaje estrecho, los
CSeries proporcionan a las aerolíneas los portaequipajes de mayor volumen por pasajero y un amplio fuselaje que
proporciona un embarque y desembarque más rápido de pasajeros.100 ​
Los CSeries contienen un 70% de materiales avanzados que se dividen en un 46% de materiales compuestos y en un 24%
aluminio-litio. Bombardier anunció una reducción del 15% de costes por milla y asiento, una reducción del 20% tanto del
consumo de combustible como de la emisión de CO2, unos costes de mantenimiento un 25% inferiores y una huella
acústica cuatro veces menor a la de los aviones actualmente en producción.32 ​ Fueron utilizadas herramientas de
programas de diseño por ordenador en el proyecto, incluyendo CATIA, HyperSizer, y tecnología similar a la empleada en

Componentes
102 103
​ 104
​ 105
​ 106
​ 107
​ 108
​ 109
​ 110
​ ​

Estados Unidos

Electrónica

Sistema País Fabricante Notas

Red de datos AFDX, TTP/C, CAN

Sistema primario de control de vuelo Parker Aerospace Triple FBW digital. Bucle completamente cerrado.

Computadoras primarias de control de vuelo

Rockwell Collins 3
(PFCC)

Sensores inteligentes multifunción UTC Aerospace Systems 2 pares de SmartProbes

Sensores AoA secundarios 2

Sistema integrado de aviónica Rockwell Collins Pro Line Fusion

Propulsión

Sistema País Fabricante Notas

Motor Pratt & Whitney 2 × Pratt & Whitney PW1500G

Variantes
Véase también: Airbus#Código de identificación de aviones Airbus

Hay dos variantes principales: el corto A220-100 que incluye la versión privada ACJ TwoTwenty y el A220-300 que es 3,4 metros más largo. Comparten más del
99% de partes, reduciendo la inversión y costes de mantenimiento.111 ​

A220-100

Designación comercial del BD-500-1A10 desde el número de serie 50011.112 ​

A220-300

Designación comercial del BD-500-1A11 desde el número de serie 55003.112 ​

ACJ TwoTwenty
Véase también: Airbus Executive and Private Aviation#ACJ TwoTwenty

La versión privada del A220-100 tiene un alcance de 10.460 km y un área de cabina de 73 m2 para 18 pasajeros.113 ​La primera entrega se
espera para 2023.114 ​

Operadores
Las siguientes aerolíneas operan la aeronave:

1. Delta Air Lines: 64115 ​

2. airBaltic: 42116 ​
 3. Air Canada: 33117 ​
4. Air France: 30118 ​
5. Swiss: 30119 ​
6. JetBlue Airways: 17120 ​
7. Breeze Airways: 16121 ​
8. EgyptAir: 12122 ​
9. Korean Air: 10123 ​
10. ITA Airways: 7 124 ​
11. Iraqi Airways: 4125 ​
12. Air Tanzania: 3126 ​
13. Air Austral: 3127 ​
14. Bombardier: 3128 ​
15. Cyprus Airways: 2129 ​
16. Air Senegal: 1130 ​
17. Air Manas: 1131 ​

Antiguos operadores

África

Nigeria

Ibom Air (2)132 ​

Pedidos y entregas
Órdenes netas (acumulado anual)
Tipo Pedidos Entregas Restantes
A220-100 93 56 37

A220-300 713 215 398

Total 806 271 535

A junio de 20233 133

​ ​

Pedidos y entregas por año

Datos a junio de 20233 ​

ver · discusión · editar (https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Plantilla:Bombardier_CSeries_orders_and_deliveries&action=edit) 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Pedidos netos 50 40 43 15 34 61 —

Entregas — — — — — — —

3 ​

Mercado

El A220-100 competirá con el Embraer E195-E2 mientras que el A220-300 competirá con el Boeing 737 MAX 7, el Airbus A319neo, y el Irkut MC-21-200.134 ​

Los efectos de la dura competencia y retrasos en la producción se hicieron palpables a comienzos de 2016. El 20 de enero, United Continental Holdings ordenó 40
Boeing 737-700 en lugar del Bombardier.135 ​ Frente a aeronaves en producción real, la adquisición del Boeing respecto al Bombardier CSeries fue una decisión
financiera más prudente. Dado que United ya operaba 310 Boeing 737, se ahorraría en formación de pilotos y habría una necesidad menor de tener piezas de
repuesto. Boeing también anunció que United había obtenido un gran descuento del 73% en el pedido del Boeing 737, reduciendo el precio por avión a 22
millones de dólares,136 ​ bastante por debajo del precio de mercado del CS300 de 36 millones de dólares.137 ​ En noviembre de 2016, United afirmó que este
pedido le había supuesto un ahorro de 1.600 millones de dólares en Capex o 26 millones de dólares por 61 aviones.138 ​

David Tyerman, un analista de Canaccord Genuity ofreció su valoración sobre el impacto real de esta noticia al Toronto Star: "Esto muestra lo difícil que es para
Bombardier obtener pedidos a día de hoy. No es el fin del mundo, pero esta pérdida ilustra todo lo que tiene Bombardier en su contra. También hace replantearse
como de lucrativo podrían resultar los futuros pedidos del C Series."139 ​

El 17 de febrero de 2016, Air Canada firmó una carta de intenciones con Bombardier por hasta 75 aeronaves CS300 como parte de su plan de renovación de la
flota de fuselaje estrecho. Esta comprendía 45 pedidos, además de opciones por 30 aviones adicionales. esto también incluye la sustitución al CS100 en
determinadas circunstancias, con entregas previstas entre finales de 2019 y 2022.140 ​ El pedido valorado en 3.800 millones de dólares por 45 aviones CS300 fue
ratificado el 28 de junio de 2016.141 ​
El 28 de abril de 2016, Bombardier y Delta Air Lines anunciaron un pedido en firme por 75 CS100 y 50 opciones, el primer avión debería entrar en servicio en
primavera de 2018.142 ​Airways News cree que se efectuó un importante descuento de entre el 65 y el 70% respecto al precio de catálogo de 71,8 millones de
dólares haciendo que el precio final de venta fuese de 24,6–28,7 millones por avión; este gran pedido por parte de una gran aerolínea podría ayudar a Bombardier
a romper el duopolio Boeing/Airbus en el mercado de aviones de fuselaje estrecho.143 ​ Con estos pedidos en firme por 127 aeronaves a comienzos de 2016, la
introducción en este mercado se hacía con más de 300 pedidos y hasta 800 aeronaves incluyendo opciones, pedidos condicionados a cartas de intenciones y
derechos de compra; lo que implicaba una onerosa provisión de contratos por valor de 500 millones de dólares, unos 3,9 millones por pedido.144 ​

El 26 de mayo de 2017, SWISS recibió su primer CS300, serán utilizados en la ruta entre Ginebra y Londres/Heathrow.145 ​

El 22 de diciembre de 2017 Korean Air se convirtió en la tercera compañía en recibir un CSeries.146 ​

El 10 de julio de 2018, Airbus presenta este modelo redenominado como Airbus A220.

El día 11 de julio de 2018, la aerolínea JetBlue anuncia un pedido de 60 aparatos del modelo A220-300, con un precio de
catálogo de 5.370 millones de dólares.

El día 17 de julio de 2018, un consorcio de empresarios liderados por David Neeleman, para una futura nueva aerolínea
estadounidense, firma un pedido de 60 aviones A220-300, el segundo pedido de este modelo, desde que hace menos de 10
Un A220-300 de Korean Air en el
días, fuera presentado este aparato bajo la marca Airbus.147 ​ aeropuerto de Narita

El 25 de febrero de 2019 la aerolínea Air Vanuatu firmó una orden de compra por 4 Airbus A220, 2 de la variante A220-
100 y 2 de la variante A220-300.148 ​

Un A220-300 de JetBlue
aproximándose al aeropuerto JFK
La nueva aerolínea americana Breeze Airways ha realizado un pedido de 80 aparatos A220-300.149 ​

Especificaciones
Datos del Airbus A22032 ​
A220-100 A220-300
Tripulación 2 pilotos

Pasajeros 108 (8F + 108Y) a 133 (1 clase) 130 (12F + 118Y) a 160 (1 clase)
28 plg (71,1 cm) en máxima 28 plg (71,1 cm) en máxima Un A220-300 de Swiss en el
Separación entre asientos densidad densidad aeropuerto de Zúrich
a 36 plg (91,4 cm) en dos clases a 38 plg (96,5 cm) en dos clases

Anchura de asientos 18,5 plg (47,0 cm) a 20 plg (50,8 cm)

Longitud 114 ft 9 in / 35,0 m 127 ft 0 in / 38,7 m

Envergadura 115 ft 1 in / 35,1 m

Superficie alar 1.209 sq ft / 112,3 m²

Altura 37 ft 8 in / 11,5 m
Diámetro del fuselaje 12 ft 2 in / 3,7 m

Anchura de cabina 129,0 in / 3,28 m

Un A220-300 de Air Baltic pintado
Altura de cabina 83,0 in / 2,11 m como la bandera de Letonia en el
aeropuerto de Stuttgart
Longitud de cabina 77 ft 10 in / 23,7 m150 ​ 90 ft 1 in / 27,5 m151 ​
Volumen de carga 838 cu ft / 23,7 m³ 1.116 cu ft / 31,6 m³

base : 121.000 lb / 54.885 kg base : 132-000 lb / 59.874 kg

Peso máximo al despegue
max : 134.000 lb / 60.781 kg max : 149.000 lb / 67.585 kg

base : 112.500 lb / 51.029 kg base : 124.500 lb / 56.472 kg

Peso máximo al aterrizaje
max : 115.500 lb / 52.390 kg max : 129.500 lb / 58.740 kg

Peso máximo sin combustible6 ​ 111.000 lb / 50.349 kg 123.000 lb / 55.792 kg

Máxima carga útil 8.000 lb / 3.629 kg 10.700 lb / 4.853 kg

base : 30.350 lb / 13.767 kg base : 36.750 lb / 16.670 kg Un A220 de Air Baltic pintado como
Masa máxima de pago (total)
max : 33.350 lb / 15.127 kg max : 41.250 lb / 18.711 kg la bandera de Lituania
Peso operativo en vacío 77 650 lb (35 221 kg) 81 750 lb (37 081 kg)

Capacidad de combustible152 ​6 ​ 38.875 lb / 17.630 kg 37.950 lb / 17.213 kg

Alcance máximo 3.100 nmi / 5.741 km 3.300 nmi / 6.112 km

Alcance para operaciones urbanas: LCY 2,35 nmi (4 km)153 ​

Velocidad de crucero, máxima Mach 0,82 (470 nudos / 871 km/h)

Velocidad de crucero, típica Mach 0,78 (447 nudos / 829 km/h)

Longitud de pista para despegue a peso

base 4.000 ft / 1.219 m150 ​ 5.000 ft / 1.524 m151 ​
La librea especial de la bandera de
Longitud de pista para despegue a Estonia en uno de los Airbus A220-
MTOW 4.800 ft / 1.463 m150 ​ 6.200 ft / 1.890 m151 ​ 300 de airBaltic

Longitud de pista para aterrizaje a peso

base 4.450 ft / 1.356 m150 ​ 4.800 ft / 1.463 m151 ​

Longitud de pista para aterrizaje a MLW 4.550 ft / 1.387 m150 ​ 4.950 ft / 1.509 m151 ​

Techo de vuelo 41.000 ft / 12.497 m6 ​

Motores 2× Pratt & Whitney PW1500G

Diámetro de turbina 73 plg (185 cm)154 ​

Geometría descriptiva de la familia
PW1519G (CS100) : 18.900 lbf / 84,1 kN Bombardier CSeries, con
PW1521G : 21.000 lbf / 93,4 kN
Empuje por motor comparación lateral entre el CS100 y
PW1524G : 23.300 lbf / 103,6 kN
PW1525G : 23.300 lbf / 103,6 kN el CS300.

Véase también
Aviones civiles de Airbus: A220 · A300 · A300-600ST · A310 · A318 · A319 · A320 · A321 · A330 · A330-700L · A340 · A350 · A380
Portal:Aviación. Contenido relacionado con Canadá.

Bombardier CRJ700/900/1000
Embraer E-Jets
Comac C919 (acuerdo entre Comac y Bombardier para cuestiones comunes en el programa)155 ​
Irkut MC-21 (acuerdo entre Irkut y Bombardier para un programa de soporte al consumidor conjunto)156 ​
Airbus A320neo
Boeing 737 MAX
Sukhoi Superjet 100/130

Referencias
1. «Bombardier CSeries Aircraft Awarded
Transport Canada Flight Test Permit» (htt
p://www.bombardier.com/en/media/newsLis
t/details.20130830-bombardieraerospaceb
ombardiercseriesaircraftawardedtran.bomb
ardiercom.html). Bombardier Aerospace
(Montreal). 30 de agosto de 2013.
Consultado el 30 de agosto de 2013.
2. «SWISS Launches Revenue Service with
State-of-the-Art Bombardier C Series
Aircraft» (http://www.bombardier.com/en/me
dia/newsList/details.swiss-launches-revenu
e-service-with-state-of-the-art-bombardier-.
bombardiercom.html). Bombardier
Aerospace (Montreal). 15 de julio de 2016.
Consultado el 15 de julio de 2016.
3. «Airbus aircraft Orders and Deliveries
(updated monthly)» (https://www.airbus.co
m/aircraft/market/orders-deliveries.html).
Airbus S.A.S. 30 de septiembre de 2021.
Consultado el 11 de octubre de 2021.
4. Marowits, Ross (20 de febrero de 2015).
«Larger Bombardier CSeries set for first
flight next week in Mirabel» (https://www.the
star.com/business/2015/02/20/larger-bomb
ardier-cseries-set-for-first-flight-next-week-i
n-mirabel.html). Toronto Star (Montreal).
The Canadian Press. Consultado el 20 de
febrero de 2015.
5. «Copia archivada» (https://web.archive.org/
web/20170815181150/http://commercialair
craft.bombardier.com/en/media/list-prices---
commercial-aircraft---bombardier.html).
Archivado desde el original (http://commerc
ialaircraft.bombardier.com/en/media/list-pric
es---commercial-aircraft---bombardier.html)
el 15 de agosto de 2017. Consultado el 4
de marzo de 2017.
6. «Type certificate data sheet» (https://www.e
asa.europa.eu/system/files/dfu/TCDS%20E
ASA%20IM%20A%20570%20Issue%206.p
df). EASA. 28 de noviembre de 2016.
(enlace roto disponible en Internet Archive;
véase el historial (https://web.archive.org/web/*/
https://www.easa.europa.eu/system/files/dfu/TC
DS%20EASA%20IM%20A%20570%20Issue%20
6.pdf), la primera versión (https://web.archive.or
g/web/1/https://www.easa.europa.eu/system/file
s/dfu/TCDS%20EASA%20IM%20A%20570%20Is
sue%206.pdf) y la última (https://web.archive.or
g/web/2/https://www.easa.europa.eu/system/file
s/dfu/TCDS%20EASA%20IM%20A%20570%20Is
sue%206.pdf)).
7. «Bombardier Ends Talks With Fokker» (http
s://web.archive.org/web/20190403203552/
https://www.thefreelibrary.com/Bombardier+
Ends+Talks+With+Fokker.-a018029019).
Bombardier. 27 de febrero de 1996.
Archivado desde el original (http://www.thef
Actuales y futuros reactores regionales y aviones pequeños de fuselaje estrecho,
basado en CAPA y Bombardier.
reelibrary.com/Bombardier+Ends+Talks+Wi
th+Fokker.-a018029019) el 3 de abril de
2019. Consultado el 10 de marzo de 2017.
8. «The CSeries: a timeline» (https://web.archi
ve.org/web/20181017002048/http://www.m
ontrealgazette.com/business/interactives/cs
eries/timeline.html). Montreal Gazette.
Archivado desde el original (http://www.mo
ntrealgazette.com/business/interactives/cse
ries/timeline.html) el 17 de octubre de 2018.
Consultado el 10 de marzo de 2017.
9. Lewis, Paul (19 de septiembre de 2000).
«Bombardier puts BRJ-X on hold» (https://
www.flightglobal.com/news/articles/bombar
dier-puts-brj-x-on-hold-120369/).
Flightglobal (Washington DC). Consultado
el 29 de junio de 2016.
10. «Bombardier Aerospace appoints head of
new commercial aircraft program» (http://w
ww.bombardier.com/en/media/newsList/det
ails.1348-bombardier-aerospace-appoints-
head-of-new-commercial-aircraft-program.b
ombardiercom.html). Bombardier. 26 de
febrero de 2004.
11. Bombardier announces new commercial
aircraft family name at Farnborough
Airshow 2004 (http://www.bombardier.com/
en/media/newsList/details.1304-bombardie
r-announces-new-commercial-aircraft-famil
y-name-at-farnborough-airshow-2004.bomb
ardiercom.html). 19 de julio de 2004.
12. «Bombardier Aerospace Granted Authority
to Offer CSeries Aircraft to Customers» (htt
p://www.bombardier.com/en/media/newsLis
t/details.158-bombardier-aerospace-grante
d-authority-to-offer-cseries-aircraft-to-custo
mers.bombardiercom.html). Bombardier. 15
de marzo de 2005.
13. «Bombardier Announces Location of Final
Assembly Site and Work Packages for the
CSeries» (http://www.bombardier.com/en/m
edia/newsList/details.196-bombardier-anno
unces-location-of-final-assembly-site-and-w
ork-packages-for-the-cseries.bombardierco
m.html). Bombardier. 13 de mayo de 2005.
14. «Bombardier and U.K. Government Sign
Letter of Intent on CSeries» (http://www.bo
mbardier.com/en/media/newsList/details.18
8-bombardier-and-u-k-government-sign-lett
er-of-intent-on-cseries.bombardiercom.htm
l). Bombardier. 13 de mayo de 2005.
15. «Bombardier Unveils CSeries Mockup at
Paris Air Show» (http://www.bombardier.co
m/en/media/newsList/details.203-bombardi
er-unveils-cseries-mockup-at-paris-air-sho
w.bombardiercom.html). Bombardier. 12 de
junio de 2005.
16. «Bombardier Announces CSeries
Decision» (http://www.bombardier.com/en/
media/newsList/details.282-bombardier-an
nounces-cseries-decision.bombardiercom.
html). Bombardier. 31 de enero de 2006.
17. «Bombardier Updates Market on Status of
its CSeries Commercial Aircraft Program»
(http://www.bombardier.com/en/media/news
List/details.404-bombardier-updates-market
-on-status-of-its-cseries-commercial-aircraft
-program.bombardiercom.html).
Bombardier. 31 de enero de 2007.
18. Warwick, Graham (13 de noviembre de
2007). «Bombardier chooses geared
turbofan to power CSeries» (https://www.flig
htglobal.com/news/articles/bombardier-cho
oses-geared-turbofan-to-power-cseries-219
523/). Flightglobal (Washington DC).
Consultado el 29 de junio de 2016.
19. «Bombardier Grants Authority to Offer
CSeries» (http://www.bombardier.com/en/m
edia/newsList/details.1102-bombardier-gra
nts-authority-to-offer-cseries-the-new-gener
ation-five-abreast-commercial-aircraft.bomb
ardiercom.html). Bombardier. 22 de febrero
de 2008.
20. Bombardier Launches CSeries Aircraft
Program (http://www.bombardier.com/en/me
dia/newsList/details.1038-bombardier-laun
ches-cseries-aircraft-program.bombardierco
m.html). 13 de julio de 2008.
21. «Bombardier Plans New Jetliner» (http://w
ww.wsj.com/articles/SB121599289158049
453). Wall Street Journal: B3. 14 de julio de
2008.
22. «Bombardier Launches CSeries» (https://w
eb.archive.org/web/20150118060927/http://
www.aviationtoday.com/ran/categories/com
mercial/Bombardier-Launches-CSeries_24
253.html#.UN1-YuT8KSo). Aviation Today.
17 de julio de 2008. Archivado desde el
original (http://www.aviationtoday.com/ran/c
ategories/commercial/Bombardier-Launche
s-CSeries_24253.html#.UN1-YuT8KSo) el
18 de enero de 2015.
23. «A New Bombardier Jet Draws Only Tepid
Demand» (https://www.nytimes.com/2008/0
7/14/business/worldbusiness/14air.html).
The New York Times. 14 de julio de 2008.
24. Tomesco, Frederic (9 de noviembre de
2009). «Bombardier’s Beaudoin Sees
Further Aerospace Cutbacks (Update2)» (ht
tps://web.archive.org/web/2015102012220
3/http://www.bloomberg.com/apps/news?pi
d=newsarchive&sid=al_j9tvXi3ck).
Bloomberg. Archivado desde el original (htt
p://www.bloomberg.com/apps/news?pid=ne
wsarchive&sid=al_j9tvXi3ck) el 20 de
octubre de 2015.
25. «Bombardier awards contract to Ghafari to
redevelop CSeries Aircraft Manufacturing
 Complex» (http://atwonline.com/aircraft-eng
ines-components/news/bombardier-awards
-contract-ghafari-redevelop-cseries-aircraft-
manuf). Aviation Week. 16 de agosto de
2010.
26. Kirby, Mary (1 de junio de 2009). «Majority
of CSeries supplier contracts already
awarded» (https://www.flightglobal.com/ne
ws/articles/majority-of-cseries-supplier-cont
racts-already-award-327221/). Flightglobal
(Filadelfia). Consultado el 16 de enero de
2017.
27. «Bombardier – China» (https://web.archive.
org/web/20110708082324/http://cn.bombar
dier.com/press_release_03242009.htm).
Cn.bombardier.com. Archivado desde el
original (http://cn.bombardier.com/press_rel
ease_03242009.htm) el 8 de julio de 2011.
Consultado el 10 de marzo de 2017.
28. «Bombardier C-Series - Alenia Aermacchi»
(https://web.archive.org/web/20150220051
751/http://www.aleniaaermacchi.it/products-
prodotti/collaborations-collaborazioni/civil-c
ivili/bombardier-c-series).
aleniaaermacchi.it. Archivado desde el
original (http://www.aleniaaermacchi.it/prod
ucts-prodotti/collaborations-collaborazioni/c
ivil-civili/bombardier-c-series) el 20 de
febrero de 2015. Consultado el 25 de
febrero de 2015.
29. «Bombardier Selects Rockwell Collins Pro
Line Fusion(TM) for CSeries» (http://www.b
usinesswire.com/news/home/20080713005
026/en/Bombardier-Selects-Rockwell-Colli
ns-Pro-Line-Fusion). Rockwell Collins. 13
de julio de 2008.
30. McCullough, Chris (14 de febrero de 2017).
«British Airways owner 'lined up to buy' C
Series jets from Bombardier» (http://www.b
elfasttelegraph.co.uk/business/news/british-
airways-owner-lined-up-to-buy-c-series-jets
-from-bombardier-35447950.html). Belfast
Telegraph (en inglés). Consultado el 1 de
marzo de 2017.
31. Kirby, Mary (11 de marzo de 2009).
«Bombardier makes tweaks to CSeries
specs» (https://www.flightglobal.com/news/
articles/bombardier-makes-tweaks-to-cserie
s-specs-323716/). Flightglobal (Filadelfia).
Consultado el 13 de marzo de 2009.
32. «CSeries brochure» (https://web.archive.or
g/web/20150908154642/http://commerciala
ircraft.bombardier.com/content/dam/Websit
es/bca/literature/cseries/Bombardier-Comm
ercial-Aircraft-CSeries-Brochure-en.pdf.pd
f). Bombardier. Junio de 2015. Archivado
desde el original (http://commercialaircraft.b
ombardier.com/content/dam/Websites/bca/li
terature/cseries/Bombardier-Commercial-Ai
rcraft-CSeries-Brochure-en.pdf.pdf) el 8 de
septiembre de 2015. Consultado el 1 de
mayo de 2017.
33. Kirby, Mary (6 de enero de 2010). «Talk of
150-seat CSeries in the fray following
analyst report» (https://www.flightglobal.co
m/news/articles/talk-of-150-seat-cseries-in-t
he-fray-following-analyst-report-336836/).
Flightglobal (Filadelfia). Consultado el 7 de
enero de 2010.
34. Govindasmy, Siva (12 de julio de 2012).
«AirAsia boss confirms talks for 100
CSeries CS300» (https://www.flightglobal.c
om/news/articles/farnborough-airasia-boss-
confirms-talks-for-100-cseries-cs300-37431
2/). Flightglobal (Farnborough). Consultado
el 13 de enero de 2013.
35. «Bombardier moves CS300 into detailed
design with high-density variant included»
(https://www.flightglobal.com/news/articles/
bombardier-moves-cs300-into-detailed-desi
gn-with-high-density-variant-included-3796
12/). Flightglobal (Washington DC). 29 de
noviembre de 2012. Consultado el 16 de
diciembre de 2012.
36. Jon Ostrower (21 de mayo de 2015).
«Bombardier Weighs Third CSeries Jet
Model» (http://www.wsj.com/articles/bomba
rdier-weighs-third-cseries-jet-model-14322
39757). Wall Street Journal.
37. Ranson, Lori (17 de noviembre de 2009).
«Bombardier officially begins construction
of Belfast CSeries site» (https://www.flightgl
obal.com/news/articles/bombardier-officiall
y-begins-construction-of-belfast-335117/).
Flightglobal (Washington DC). Consultado
el 18 de noviembre de 2009.
38. Kingsley-Jones, Max (27 de enero de
2010). «CSeries poised for design freeze
as joint definition phase concludes» (https://
www.flightglobal.com/news/articles/cseries-
poised-for-design-freeze-as-joint-definition-
phase-337430/). Flightglobal (Londres).
Consultado el 27 de enero de 2010.
39. Baker, Liana B. (16 de febrero de 2012).
UPDATE 1-Bombardier satisfied with C-
Series orders, CEO says (https://web.archiv
e.org/web/20150924162357/http://www.reut
ers.com/article/2012/02/16/bombardier-idU
SL2E8DGCO420120216). Reuters.
Archivado desde el original (http://www.reut
ers.com/article/2012/02/16/bombardier-idU
SL2E8DGCO420120216) el 24 de
septiembre de 2015. Consultado el 8 de
febrero de 2013.
40. «CSeries ‘On Track’ for First Flight in
Second-Half of 2012» (http://www.ainonlin
e.com/aviation-news/air-transport/2011-11-
12/cseries-track-first-flight-second-half-201
2). Aviation International News.
41. «Bombardier's Beaudoin still upbeat on
CSeries» (http://www.canada.com/story.htm
l?id=c2f4b560-a3bb-4a85-9c51-30a397c31
b63). The Vancouver Sun. 13 de junio de
2012. (enlace roto disponible en Internet
Archive; véase el historial (https://web.archive.or
g/web/*/http://www.canada.com/story.html?id=c2f
4b560-a3bb-4a85-9c51-30a397c31b63), la
primera versión (https://web.archive.org/web/1/h
ttp://www.canada.com/story.html?id=c2f4b560-a
3bb-4a85-9c51-30a397c31b63) y la última (http
s://web.archive.org/web/2/http://www.canada.co
m/story.html?id=c2f4b560-a3bb-4a85-9c51-30a
397c31b63)).
42. «Bombardier Announces Financial Results
for the Third Quarter Ended September 30,
2012» (http://www.bombardier.com/en/medi
a/newsList/details.40435-bombardier-anno
unces-financial-results-for-the-third-quarter-
ended-september-30-2012.bombardiercom.
html). Bombardier. 7 de noviembre de
2012.
43. Bombardier Inc. (20 de febrero de 2013).
«Transport Canada Certifies Pratt &
Whitney PurePower PW1500G Engine for
Bombardier CSeries Aircraft» (http://www.b
ombardier.com/en/media/newsList/details.4
1744-transport-canada-certifies-pratt-whitne
y-purepower-r-pw1500g-engine-for-bombar
dier-cseries-aircraft.bombardiercom.html).
44. «CSeries Aircraft Program Making
Excellent Progress Towards First Flight» (ht
tp://www.bombardier.com/en/media/newsLi
st/details.42545-cseries-aircraft-program-m
aking-excellent-progress-towards-first-flight.
bombardiercom.html). Bombardier. 7 de
marzo de 2013.
45. «Bombardier Powers On the First CSeries
Flight Test Vehicle and Completes Wing
Static Testing Required for First Flight» (htt
p://www.bombardier.com/en/media/newsLis
t/details.43139-bombardier-powers-on-the-f
irst-cseries-flight-test-vehicle-and-complete
s-wing-static-testing-required-for-first-flight.
bombardiercom.html?). Bombardier. 25 de
marzo de 2013.
46. «Bombardier Completes CSeries Aircraft
Ground Vibration Tests and Final Software
Upgrades In Preparation for First Flight» (ht
tp://www.bombardier.com/en/media/newsLi
st/details.bombardier-completescseriesaircr
aftgroundvibrationtestsandfinals.bombardie
rcom.html?). Bombardier. 26 de junio de
2013.
47. «Bombardier CSeries Aircraft First Flight to
Take Place in the Coming Weeks» (http://w
ww.bombardier.com/en/media/newsList/det
ails.bombardier-cseriesaircraftfirstflighttotak
eplaceinthecomingweeks.bombardiercom.h
tml). Bombardier. 24 de julio de 2013.
48. «Bombardier CSeries jet completes maiden
flight» (http://www.cbc.ca/news/business/bo
mbardier-cseries-jet-completes-maiden-flig
ht-1.1855731). CBC/Radio-Canada. 16 de
septiembre de 2013.
49. «Bombardier’s CSeries Aircraft Completes
Historic First Flight» (http://news.commercia
laircraft.bombardier.com/bombardiers-cseri
es-aircraft-completes-historic-first-flight/).
Bombardier. 16 de septiembre de 2013.
50. «FTV1 Flies Again!» (https://web.archive.or
g/web/20210527114846/https://mhirj.com/e
n/media?x=https). Bombardier. 1 de octubre
de 2013. Archivado desde el original (http://
news.commercialaircraft.bombardier.com/ft
v1-flies-again/) el 27 de mayo de 2021.
Consultado el 19 de marzo de 2017.
51. «Bombardier Aerospace Confirms Change
to its CSeries Aircraft’s Entry-into-Service»
(https://web.archive.org/web/20160318224
247/http://news.commercialaircraft.bombard
ier.com/bombardier-aerospace-confirms-ch
ange-to-its-cseries-aircrafts-entry-into-servi
ce/). Bombardier. 16 de enero de 2014.
Archivado desde el original (http://news.co
mmercialaircraft.bombardier.com/bombardi
er-aerospace-confirms-change-to-its-cserie
s-aircrafts-entry-into-service/) el 18 de
marzo de 2016. Consultado el 19 de marzo
de 2017.
52. Campion-Smith, Bruce (30 de mayo de
2014). «Bombardier CSeries test jet suffers
engine failure» (http://www.thestar.com/busi
ness/2014/05/30/cseries_test_fleet_ground
ed_after_engine_incident_during_ground_t
esting.html). Toronto Star.
53. Wall, Robert (13 de julio de 2014).
«Bombardier Sees CSeries Test Flights
Resuming in Weeks» (http://online.wsj.com/
articles/bombardier-sees-cseries-test-flights
-resuming-in-weeks-1405241817). Wall
Street Journal. Consultado el 14 de julio de
2014.
54. Ho, Solarina (19 de agosto de 2014).
«More Bombardier executive reshuffling as
CSeries still grounded» (http://www.reuters.
com/article/bombardier-management-idUS
L2N0QQ00D20140820). Reuters.
55. Trimble, Stephen (8 de septiembre de
2014). «CSeries flight ends 100-day
grounding» (https://www.flightglobal.com/ne
ws/articles/cseries-flight-ends-100-day-grou
nding-403420/). Flightglobal (Washington
DC). Consultado el 8 de septiembre de
2014.
56. «Work carried out in Belfast has contributed
to one of the biggest changes in aerospace
history, according to Bombardier
Aerospace» (http://www.belfasttelegraph.c
o.uk/business/news/work-carried-out-in-belf
ast-has-contributed-to-one-of-the-biggest-c
hanges-in-aerospace-history-according-to-
bombardier-aerospace-30775003.html).
 Belfast Telegraph. 26 de noviembre de
2014.
57. Ostrower, John and Paul Vieira (8 de enero
de 2015). «Jet Maker Bombardier Finds
Bigger Proves Far From Better» (http://ww
w.wsj.com/articles/jet-maker-bombardier-fin
ds-bigger-proves-far-from-better-14207662
39). Wall Street Journal: A1.
58. «CSeries aircraft program progressing well
with more than 1,000 flight test hours
achieved» (http://www.bombardier.com/en/
media/newsList/details.transport-canadaiss
uesflightpermitforfirstcs300flighttestvehicle.
bombardiercom.html). Bombardier. 20 de
febrero de 2015.
59. Trimble, Stephen (27 de febrero de 2015).
«CS300 completes first flight» (https://www.
flightglobal.com/news/articles/video-cs300-
completes-first-flight-409572/). Flightglobal
(Londres). Consultado el 27 de febrero de
2015.
60. «Exclusive: CSeries performance better
than guarantees, "favorable" to brochure;
range better than advertised» (https://leeha
mnews.com/2015/03/03/exclusive-cseries-
performance-better-than-guarantees-favora
ble-to-brochure-range-better-than-advertise
d/). leehamnews. 3 de marzo de 2015.
61. «Bombardier FTV5 Takes To The Skies» (h
ttp://www.aero-news.net/getmorefromann.cf
m?do=main.textpost&id=f6270088-205e-43
fa-a8ea-32da8d854f5b). Aero-News
Network. 20 de marzo de 2015.
62. «Bombardier Resets CSeries Debut to
2016 as Timeline Slips» (http://www.bloom
berg.com/news/articles/2015-03-27/bombar
dier-resets-cseries-debut-to-2016-as-timelin
e-slips-again). Bloomberg. 27 de marzo de
2015. Consultado el 28 de marzo de 2015.
63. «Flight Tests Show Bombardier C Series
Aircraft Performance Better than Targets» (h
ttps://web.archive.org/web/2016042307483
6/http://commercialaircraft.bombardier.com/
en/media/newsList/details.bombardier-com
mercialaircraft-flight-tests-show-bombardier
-c-ser.bombardiercom.html). Bombardier.
14 de junio de 2015. Archivado desde el
original (http://commercialaircraft.bombardi
er.com/en/media/newsList/details.bombardi
er-commercialaircraft-flight-tests-show-bom
bardier-c-ser.bombardiercom.html) el 23 de
abril de 2016. Consultado el 19 de marzo
de 2017.
64. Bombardier (20 de agosto de 2015).
«Certification Tests Over 80 per cent
Complete for Bombardier C Series Aircraft»
(https://web.archive.org/web/20150824224
533/http://news.commercialaircraft.bombard
ier.com/certification-tests-over-80-per-cent-c
omplete-for-bombardier-c-series-aircraft/).
Bombardier Inc. Archivado desde el original
(http://news.commercialaircraft.bombardier.
com/certification-tests-over-80-per-cent-co
mplete-for-bombardier-c-series-aircraft/) el
24 de agosto de 2015. Consultado el 26 de
agosto de 2015.
65. Bombardier (14 de octubre de 2015).
«Bombardier C Series Aircraft Certification
Program Over 90 per cent Complete» (http
s://web.archive.org/web/20151018015934/
http://news.commercialaircraft.bombardier.c
om/bombardier-c-series-aircraft-certification
-program-over-90-per-cent-complete/).
Bombardier. Archivado desde el original (ht
tp://news.commercialaircraft.bombardier.co
m/bombardier-c-series-aircraft-certification-
program-over-90-per-cent-complete/) el 18
de octubre de 2015. Consultado el 19 de
marzo de 2017.
66. «Bombardier Celebrates the Completion of
its CS100 Aircraft’s Certification Flight Test
Program» (http://www.bombardier.com/cont
ent/bombardiercom/en/media/newsList/deta
ils.bombardier-celebrates-the-completion-of
-its-cs100-aircrafts-cert.bombardiercom.htm
l). Bombardier. 17 de noviembre de 2015.
67. «Bombardier Completes First Phase of C
Series Route Proving» (https://web.archive.
org/web/20151202063224/http://news.com
mercialaircraft.bombardier.com/bombardier-
completes-first-phase-of-c-series-route-prov
ing/). Bombardier. 25 de noviembre de
2015. Archivado desde el original (http://ne
ws.commercialaircraft.bombardier.com/bom
bardier-completes-first-phase-of-c-series-ro
ute-proving) el 2 de diciembre de 2015.
Consultado el 19 de marzo de 2017.
68. Lu, Vanessa (18 de diciembre de 2015).
«Bombardier’s CSeries jet certified for
commercial service» (http://www.thestar.co
m/business/2015/12/18/bombardiers-cserie
s-jet-certified-for-commercial-service.html).
Toronto Star (Toronto, Ontario). Consultado
el 19 de diciembre de 2015.
69. «Bombardier receives CSeries certification
from Transport Canada» (http://www.cbc.ca/
news/business/bombardier-cseries-friday-1.
3371265). CBC/Radio Canada. 18 de
diciembre de 2015. Consultado el 19 de
diciembre de 2015.
70. Trimble, Stephen (18 de diciembre de
2015). «Transport Canada announces type
certification for CSeries» (https://www.flight
global.com/news/articles/transport-canada-
announces-type-certification-for-cs-42021
0/). Flightglobal (Washington DC).
Consultado el 21 de diciembre de 2015.
71. «Flota Swiss Global Air Lines» (http://www.
airfleets.es/flottecie/Swiss%20Global%20Ai
r%20Lines-active-csr.htm). Airfleets.
Consultado el 19 de marzo de 2017.
72. Francois Tasse (3 de marzo de 2016).
«FTV8 First Flight» (https://www.flickr.com/
photos/ve2tbm/sets/72157663082640593/).
p. web flickr.
73. «Flota de Air Baltic» (http://www.airfleets.e
s/flottecie/Air%20Baltic.htm). Airfleets.
Consultado el 19 de marzo de 2017.
74. Tomesco, Frederic (29 de septiembre de
2015). «Bombardier Called ‘Huge Asset’ as
Quebec Vows Aid If Needed» (http://www.bl
oomberg.com/news/articles/2015-09-29/bo
mbardier-called-huge-asset-as-quebec-vow
s-aid-if-needed). Bloomberg.
75. Kristine Owram (7 de octubre de 2015).
«Bombardier Inc’s Airbus talks signal ‘the
beginning of the end’ for CSeries, experts
say» (http://business.financialpost.com/new
s/transportation/bombardier-incs-airbus-talk
s-signal-the-beginning-of-the-end-for-cserie
s-experts-say). Financial Post.
76. Van Wagenen, Juliet (8 de octubre de
2015). Is the CSeries Doomed? (https://we
b.archive.org/web/20160304112212/http://
www.aviationtoday.com/av/business-and-g
eneral-aviation/Is-the-CSeries-Doomed-Bo
mbardier-Approaches-Airbus-to-Sell-Stake
_86245.html). Aviation Today. Archivado
desde el original (http://www.aviationtoday.
com/av/business-and-general-aviation/Is-th
e-CSeries-Doomed-Bombardier-Approache
s-Airbus-to-Sell-Stake_86245.html) el 4 de
marzo de 2016. Consultado el 19 de marzo
de 2017.
77. Ross Marowits, The Canadian Press (8 de
octubre de 2015). «Bombardier says it has
no plans to kill CSeries after approaching
Airbus» (https://www.canadianbusiness.co
m/business-news/bombardier-stokes-fears-
about-future-with-approach-to-airbus-says-
analyst/). Canadian Business.
78. «Quebec makes high-risk bet with $1-
billion Bombardier investment» (http://www.
theglobeandmail.com/news/politics/liberals
-to-decide-on-financial-assistance-for-bomb
ardier/article27030710/). The Globe and
Mail. 29 de octubre de 2015.
79. Valiante, Giuseppe (29 de octubre de
2015). «Bombardier CSeries, aerospace
industry too important to give up: Quebec
government» (http://www.thestar.com/busin
ess/2015/10/29/quebec-government-says-a
erospace-industry-bombadier-cseries-too-i
mportant-to-give-up.html). The Canadian
Press.
80. Kristine Owram (2 de noviembre de 2015).
«Bombardier Inc could need a second
bailout within 12-18 months: Scotiabank»
(http://business.financialpost.com/investing/
trading-desk/bombardier-inc-could-need-a-
second-bailout-within-12-18-months-scotia
bank). Financial Post.
81. Wingrove, Josh (15 de abril de 2016).
«Bombardier Rejects Aid Proposal From
Canadian Government» (http://www.bloomb
erg.com/news/articles/2016-04-15/bombard
ier-said-to-reject-aid-proposal-from-canadia
n-government). Bloomberg. «A spokesman
for Innovation Minister Navdeep Bains, who
is leading the review of Bombardier’s
request, declined to comment on the
government offer ».
82. Lampert, Allison (15 2015). «Canada
government, Bombardier still far apart in aid
talks: sources» (http://ca.reuters.com/article/
businessNews/idCAKCN0XC1NK).
Thomson Reuters. «Federal government
officials have said they do not want to
imitate the structure of a separate 2015 deal
the province of Quebec struck to support
the CSeries, which some felt did not
impose enough conditions on the
company. »
83. Lu, Vanessa (28 de abril de 2016).
«Despite Delta’s order, Bombardier wants
Ottawa’s help» (http://www.thestar.com/busi
ness/2016/04/28/delta-places-56b-order-for
-bombardier-cseries-passenger-jets.html).
The Star (Toronto, Ontario, Canadá).
Consultado el 29 de abril de 2016.
84. Pozzi, Sandro (17 de octubre de 2017).
«Bombardier cede a Airbus el avión
CSeries para evitar el arancel de EE UU»
(https://elpais.com/economia/2017/10/17/ac
tualidad/1508203890_539889.html). El
País. Consultado el 28 de diciembre de
2017.
85. «European and U.S. aviation bodies certify
Bombardier CSeries 100 aircraft finally
clearing the way for takeoff» (http://busines
s.financialpost.com/news/transportation/eur
opean-and-u-s-aviation-bodies-certify-bom
bardier-cseries-100-aircraft-finally-clearing-t
he-way-for-commercial-use).
financialpost.com. Consultado el 16 de
junio de 2016.
86. Walker, Karen (29 de junio de 2016). «First
CSeries aircraft is delivered to SWISS» (htt
p://atwonline.com/manufacturers/first-cserie
s-aircraft-delivered-swiss). Air Transport
World.
87. «Bombardier Delivers First C Series Aircraft
to Launch Operator SWISS» (http://www.bo
mbardier.com/en/media/newsList/details.bo
mbardier-delivers-first-c-series-aircraft-to-la
unch-operator-s.bombardiercom.html).
Bombardier. 29 de junio de 2016.
88. «Bombardier's CSeries holds its maiden
commercial flight from Zurich to Paris» (htt
p://business.financialpost.com/news/transp
ortation/bombardiers-cseries-holds-its-maid
 en-commercial-flight-from-zurich-to-paris). 26 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020. Consultado el 7 de
Consultado el 16 de julio de 2016. de febrero de 2020. octubre de 2020.
89. Trimble, Stephen (29 de junio de 2016). 100. «Aerospace > Products > Commercial 114. O'Connor, Kate (13 de octubre de 2021).
«Breakthrough CSeries gets ready for a Aircraft > CSeries» (https://web.archive.org/ «ACJ TwoTwenty On Schedule For 2023
'flawless' EIS» (https://www.flightglobal.co web/20110615230850/http://www.bombardi Debut» (https://www.avweb.com/aviation-n
m/news/articles/farnborough-breakthrough- er.com/en/aerospace/products/commercial- ews/business-aviation-news/acj-twotwenty-
cseries-gets-ready-for-a-426382/). aircraft/cseries/comfort?docID=0901260d80 on-schedule-for-2023/). AVweb.
Flightglobal (Washington DC). Consultado 0091fd). Bombardier.com. Archivado desde Consultado el 14 de octubre de 2021.
el 29 de junio de 2016. el original (http://www.bombardier.com/en/a 115. https://www.planespotters.net/airline/Delta-
90. Stephen Trimble (29 de noviembre de erospace/products/commercial-aircraft/cseri Air-Lines
2016). «Swiss grades CS100 after four es/comfort?docID=0901260d800091fd) el 116. https://m.planespotters.net/airline/Air-Baltic
months in service» (https://www.flightglobal. 15 de junio de 2011. Consultado el 17 de
marzo de 2017. 117. https://m.planespotters.net/airline/Air-
com/news/articles/swiss-grades-cs100-after Canada
-four-months-in-service-431893/). Flight 101. Karen Wood (1 de noviembre de 2010).
Global. Consultado el 3 de diciembre de «Learjet 85 composite pressurized cabin a 118. https://m.planespotters.net/airline/Air-
2016. cost cutter» (http://www.compositesworld.co France
91. «Bombardier CS300 Aircraft Awarded Type m/articles/learjet-85-composite-pressurized 119. https://m.planespotters.net/airline/Swiss
Certification by Transport Canada» (http://w -cabin-a-cost-cutter). High-Performance 120. https://m.planespotters.net/airline/JetBlue-
ww.bombardier.com/en/media/newsList/det Composites. Consultado el 22 de agosto Airways
ails.bombardier-cs300-aircraft-awarded-typ de 2011. 121. https://www.planespotters.net/airline/Breeze-
e-certification-by-transpor.bombardiercom.h 102. https://ieeexplore.ieee.org/document/6195637 Airways
tml). Bombardier. 11 de julio de 2016. 103. https://www.tttech.com/markets/market- 122. https://m.planespotters.net/airline/EgyptAir
92. «Bombardier Obtains Same Type Rating for overview/aerospace/projects- 123. https://m.planespotters.net/airline/Korean-
Both C Series Jetliners» (https://web.archiv references/bombardier-cseries/ Air-Lines
e.org/web/20161124161124/http://commerc 104. https://www.aviationtoday.com/2010/07/21/rockwell-
124. https://www.planespotters.net/airline/ITA-
ialaircraft.bombardier.com/en/media/newsLi collins-to-supply-pfcc-for-cseries/ Italia-Trasporto-Aereo
st/details.bombardier-obtains-same-type-rat 105. https://leehamnews.com/2018/05/18/bjorns-
ing-for-both-c-series-jetliners.bombardierco 125. https://www.planespotters.net/airline/Iraqi-
corner-aircraft-stability-part-6/ Airways
m.html). Bombardier. 23 de noviembre de
2016. Archivado desde el original (http://co 106. https://wwwapps2.tc.gc.ca/saf-sec- 126. https://www.planespotters.net/airline/Air-
mmercialaircraft.bombardier.com/en/media/ sur/2/MEL-LEM/tcbbs/mmels/BD_500.pdf Tanzania
newsList/details.bombardier-obtains-same-t 107. https://www.businesswire.com/news/home/20131105005043/en/Parker-
127. https://m.planespotters.net/airline/Air-
ype-rating-for-both-c-series-jetliners.bomba Aerospace%E2%80%99s-Advanced- Austral
rdiercom.html) el 24 de noviembre de 2016. Systems-Contribute-to-Successful-Flights-
128. https://m.planespotters.net/airline/Bombardier
Consultado el 20 de marzo de 2017. of-Bombardier%E2%80%99s-CSeries-
Aircraft 129. https://www.planespotters.net/airline/Cyprus-
93. Stephen Trimble (28 de noviembre de Airways-2016
2016). «Bombardier delivers first CS300 to 108. https://www.flightglobal.com/engines/flight-
Air Baltic» (https://www.flightglobal.com/ne test-we-put-bombardiers-cseries-through- 130. https://www.planespotters.net/airline/Air-
ws/articles/bombardier-delivers-first-cs300-t its-paces/122236.article Senegal-2017
o-air-baltic-431881/). Flight Global. 109. https://leehamnews.com/2016/04/29/bjorns- 131. https://m.planespotters.net/airline/Air-
94. van der Linde, Damon (28 de noviembre de corner-c-series-flight-controls/ Manas
2016). «Bombardier hands over its largest 110. «Copia archivada» (https://web.archive.org/ 132. https://m.planespotters.net/airline/Ibom-Air
CSeries jet to Latvian carrier, the first in 20- web/20211101145913/https://utcaerospace 133. «AIRBUS A220 CUSTOMERS» [AIRBUS
plane order» (http://business.financialpost.c systems.com/wp-content/uploads/2018/04/ A220 COMPRADORES] (https://www.airbu
om/news/transportation/bombardier-hands- SmartProbeR-Air-Data-Systems.pdf). s.com/sites/g/files/jlcbta136/files/2023-04/Ai
over-its-largest-cseries-jet-to-latvian-carrier- Archivado desde el original (https://utcaero rbus-A220-Customer-List-April-2023.pdf). 2
the-first-in-20-plane-order). The Financial spacesystems.com/wp-content/uploads/201 de agosto de 2023. Archivado desde el
Post. Consultado el 29 de noviembre de 8/04/SmartProbeR-Air-Data-Systems.pdf) original (https://www.airbus.com/sites/g/file
2016. el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 s/jlcbta136/files/2023-04/Airbus-A220-Cust
95. Gregory Polek (14 de diciembre de 2016). de noviembre de 2021. omer-List-April-2023.pdf) el 2 de agosto de
«Bombardier’s CS300 Enters Service with 111. «A220 Family–- the story so far» (https://we 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023.
Air Baltic» (http://www.ainonline.com/aviati b.archive.org/web/20210527114852/https:// 134. «Embraer challenges Bombardier's
on-news/air-transport/2016-12-14/bombardi services.airbus.com/content/dam/corporate- CSeries with orders for second generation
ers-cs300-enters-service-air-baltic). topics/publications/fast/Airbus-FAST63.pd E-Jets» (http://centreforaviation.com/analysi
Aviation International News. Consultado el f). Airbus technical magazine. 30 de abril de s/embraer-challenges-bombardiers-cseries-
15 de diciembre de 2016. 2019. Archivado desde el original (https://se with-orders-for-second-generation-e-jets-11
96. «Fleet» (https://www.airbaltic.com/en/fleet). rvices.airbus.com/content/dam/corporate-to 5578). CAPA - Centre for Aviation. 28 de
airBaltic. pics/publications/fast/Airbus-FAST63.pdf) junio de 2013.
97. Victoria Moores (6 de diciembre de 2016). el 27 de mayo de 2021. Consultado el 4 de 135. Van Praet, Nicolas (21 de enero de 2016).
«Bombardier: CSeries aircraft performing diciembre de 2020. «Bombardier snubbed as United to buy 40
better than expected» (http://atwonline.com/ 112. «Type Certificate Data Sheet T0008NY for Boeing jets» (http://www.theglobeandmail.c
manufacturers/bombardier-cseries-aircraft-p the CSALP BD-500» (https://web.archive.or om/report-on-business/united-to-buy-40-bo
erforming-better-expected). Air Transport g/web/20181121022041/https://rgl.faa.gov/ eing-jets-in-blow-to-bombardier-c-series/arti
World. Regulatory_and_Guidance_Library/rgMake cle28306016/). Globe and Mail (Toronto,
98. «Bombardier meets goal of seven CSeries Model.nsf/0/8f2757758f3b2afb8625833100 Ontario). Consultado el 21 de enero de
deliveries in 2016» (https://www.flightgloba 722e1c/$FILE/T00008NY_Rev_4.pdf). 2016.
l.com/news/articles/bombardier-meets-goal- Federal Aviation Administration. 18 de 136. Scott Hamilton (8 de marzo de 2016).
of-seven-cseries-deliveries-in-432923/). octubre de 2018. Archivado desde el «Boeing Gives United A Smoking Deal On
FlightGlobal. 5 de enero de 2017. original (https://rgl.faa.gov/Regulatory_and_ 737s To Block Bombardier From Gaining
Guidance_Library/rgMakeModel.nsf/0/8f27 Traction» (https://www.forbes.com/sites/scot
99. David Kaminski-Morrow (13 de febrero de
57758f3b2afb8625833100722e1c/$FILE/T thamilton5/2016/03/08/united-boeing-and-t
2020). «Airbus takes 75% of A220 00008NY_Rev_4.pdf) el 21 de noviembre
programme as Bombardier exits» (https://w he-competitors/?partner=yahootix#263f544
de 2018. Consultado el 20 de noviembre 768cb). Forbes.
eb.archive.org/web/20201026020503/http de 2018.
s://www.flightglobal.com/news/airbus-takes- 137. «Report: Where Are the Sales for
75-of-a220-programme-as-bombardier-exit 113. «ACJ TwoTwenty» (https://web.archive.org/ Bombardier’s CSeries Jet?» (https://web.ar
s/136722.article). Flightglobal. Archivado web/20201009175552/https://www.acj.airb chive.org/web/20160424141520/http://airw
desde el original (https://www.flightglobal.c us.com/en/exclusive-products/acj-twotwent aysnews.com/blog/2015/02/19/report-wher
om/news/airbus-takes-75-of-a220-program y.html). Airbus (en inglés). Archivado desde e-are-the-sales-for-bombardiers-cseries-je
me-as-bombardier-exits/136722.article) el el original (https://www.acj.airbus.com/en/e t/). Airways News. 19 de febrero de 2015.
xclusive-products/acj-twotwenty.html) el 9 Archivado desde el original (http://airwaysn
ews.com/blog/2015/02/19/report-where-are-
 the-sales-for-bombardiers-cseries-jet/) el 24 60428-bombardier-announces-major-c-seri 151. «CS300 Factsheet» (https://web.archive.or
de abril de 2016. es-order-and-repo.bombardiercom.html?). g/web/20160304065427/http://news.comme
138. «Boeing loses in United deferral» (https://w Bombardier. 28 de abril de 2016. rcialaircraft.bombardier.com/wp-content/upl
eb.archive.org/web/20161116231423/http:// 145. Mazó, Edgardo Gimenez (26 de mayo de oads/2015/06/C-Series-Factsheet_CS300.
airinsight.com/2016/11/16/boeing-loses-uni 2017). «SWISS recibió su primer pdf). Bombardier. junio de 2015. Archivado
ted-deferral/). AirInsight. 16 de noviembre Bombardier CS300» (http://www.aviacionlin desde el original (http://news.commercialair
de 2016. Archivado desde el original (http:// e.com/2017/05/swiss-recibio-su-primer-bo craft.bombardier.com/wp-content/uploads/2
airinsight.com/2016/11/16/boeing-loses-uni mbardier-cs300/). Aviacionline.com. 015/06/C-Series-Factsheet_CS300.pdf) el
ted-deferral/) el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2017. 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de
139. The Canadian Press (21 de enero de 146. «Bombardier Delivers Korean Air Line's mayo de 2017.
2016). «Boeing beats Bombardier to United First CS300 Airliner» (https://web.archive.or 152. a 0,809 kg/l (6,75 lb por galón) 2,2046 lb
airliner sale» (http://www.thestar.com/busin g/web/20190818095403/https://www.bomb por kg,.
ess/2016/01/21/boeing-beats-bombardier-t ardier.com/en/media/newsList/details.Deliv 153. Gregory Polek (13 de julio de 2016). «C
o-united-airliner-sale.html). Toronto Star eryKAL.bombardiercom.html). Montreal: Series Can Do LCY-NYC, or Moscow» (http
(Montreal). Bombardier Aerospace. 22 de diciembre de s://www.ainonline.com/aviation-news/aeros
140. «Air Canada agrees to buy up to 75 2017. Archivado desde el original (https://w pace/2016-07-13/c-series-can-do-lcy-nyc-or
Bombardier CS300s» (http://atwonline.com/ ww.bombardier.com/en/media/newsList/det -moscow). Aviation International News.
airframes/air-canada-agrees-buy-75-bomba ails.DeliveryKAL.bombardiercom.html) el 154. Pratt & Whitney. «PurePower PW1500G
rdier-cs300s). Air Transport World. 17 de 18 de agosto de 2019. Consultado el 18 de Engine for the Bombardier CSeries» (http://
febrero de 2016. agosto de 2019. www.pw.utc.com/Content/Press_Kits/pdf/ce
141. «Air Canada finalizes $3.8B order for 45 147. Brian Sumers (17 de julio de 2018). _pw1500g_pCard.pdf). Consultado el 18
Bombardier CSeries jets» (https://www.thes «JetBlue’s Founder Confirms He’ll Start a de diciembre de 2012.
tar.com/business/2016/06/28/air-canada-fin U.S. Airline With New Airbus Jets» (https://s 155. Bombardier Inc. (21 de marzo de 2012).
alizes-38b-order-for-45-bombardier-cseries- kift.com/2018/07/17/jetblues-founder-confir «COMAC and Bombardier Sign Definitive
jets.html). Toronto Star. 28 de junio de ms-hell-start-a-u-s-airline-with-new-airbus-j Agreement to Establish Commonality
2016. ets/). Skyft. Consultado el 18 de julio de Opportunities Between C919 and CSeries
2018. Aircraft» (http://www.bombardier.com/en/me
142. «Delta orders state-of-art, fuel-efficient
Bombardier C Series» (http://news.delta.co 148. https://www.airbus.com/newsroom/press- dia-centre/newsList/details.33466-comac-a
m/delta-orders-state-art-fuel-efficient-bomba releases/en/2019/02/air-vanuatu-selects- nd-bombardier-sign-definitive-agreement-to
rdier-c-series). Delta Air Lines. 28 de abril airbus-a220-for-major-fleet-expansion.html -establish-commonality-opportunities-betwe
de 2016. 149. «Breeze Airways encarga a Airbus otros 20 en-c919-and-cseries-aircraft.html).
143. «ANALYSIS: Delta Becomes the Largest aviones A220» (https://actualidadaeroespa Consultado el 13 de septiembre de 2013.
CSeries Customer» (https://web.archive.or cial.com/breeze-airways-encarga-a-airbus- 156. Bombardier Inc. (28 de agosto de 2013).
g/web/20160429120630/http://airwaysnew otros-20-aviones-a220/). Actualidad «Bombardier, IRKUT Entering Exploratory
s.com/blog/2016/04/28/analysis-delta-beco Aeroespacial. 27 de abril de 2021. Discussions on Customer Support for the
mes-the-largest-cseries-customer/). Consultado el 4 de mayo de 2021. MS-21 Aircraft» (https://web.archive.org/we
Airways News. 28 de abril de 2016. 150. «CS100 Factsheet» (https://web.archive.or b/20130904045343/http://www.bombardier.
Archivado desde el original (http://airwaysn g/web/20171015044040/http://news.comme com/en/media-centre/newsList/details.bom
ews.com/blog/2016/04/28/analysis-delta-be rcialaircraft.bombardier.com/wp-content/upl bardier-aerospace_20130828_irkut.html).
comes-the-largest-cseries-customer/) el 29 oads/2015/06/C-Series-Factsheet_CS100. Archivado desde el original (http://www.bo
de abril de 2016. pdf). Bombardier. junio de 2015. Archivado mbardier.com/en/media-centre/newsList/det
144. «Bombardier Announces Major C Series desde el original (http://news.commercialair ails.bombardier-aerospace_20130828_irku
Order and Reports Financial Results for the craft.bombardier.com/wp-content/uploads/2 t.html) el 4 de septiembre de 2013.
First Quarter of 2016» (http://www.bombardi 015/06/C-Series-Factsheet_CS100.pdf) el Consultado el 13 de septiembre de 2013.
er.com/en/media/newsList/details.binc-201 15 de octubre de 2017. Consultado el 1 de
mayo de 2017.

Enlaces externos
Página web oficial (https://web.archive.org/web/20150512145900/http://commercialaircraft.bombardier.com/en/cseries.html)
«CSeries production list and orders» (https://web.archive.org/web/20170729174922/http://www.abcdlist.nl/cseries/cseries.html). ABCDlist.
Archivado desde el original (http://www.abcdlist.nl/cseries/cseries.html) el 29 de julio de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017.
Bjorn Fehrm (9 de noviembre de 2016). «Flying the CSeries» (https://leehamnews.com/2016/11/09/flying-the-cseries/). Leeham News.
Mike Gerzanics (11 de noviembre de 2016). «Flight Test: We put Bombardier's CSeries through its paces» (https://www.flightglobal.com/news/
articles/flight-test-we-put-bombardiers-cseries-through-its-431271/). Flight Global.
Fred George (3 de febrero de 2017). «Pilot Report: Bombardier’s C Series Sets New Standard» (http://aviationweek.com/aviation-week-space
-technology/pilot-report-bombardier-s-c-series-sets-new-standard). Aviation Week & Space Technology.
Bombardier CSeries en Bombardier.com (https://web.archive.org/web/20110809132514/http://www.bombardier.com/en/aerospace/products/c
ommercial-aircraft/cseries?docID=0901260d800091e6)
Bombardier Now is the Future - Página del CSeries (https://web.archive.org/web/20110512000835/http://www.nowisthefuture.com/En/)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Airbus_A220&oldid=155416239»