Está en la página 1de 15

LAVARSE LOS DIENTES

EBOOK - INGLÉS PARA PADRES


Si ayer nos centrábamos en la cara, hoy damos un pasito más y
nos atrevemos con algo más difícil, lavarnos los dientes.

Tómate tu tiempo, asimila el nuevo vocabulario con calma,


apunta dudas y escribe en notitas todo lo que tengas ganas de
aprender.

De nuevo, cada familia es un mundo, pero me parece


importantísimo darte las nociones básicas de vocabulario para
que tu puedes adaptarlo a vuestro estilo.

¿Estas lista?

Un abrazo de los fuertes fuertes.


Raquel

INGLÉS PARA PADRES | 2


VOCABULARIO
Comenzamos con una serie de palabras que sin duda van
a ayudarte a quitarte ese miedo que todos tenemos
cuando empezamos a hablar inglés en casa

Tooth: Diente
Teeth: Dientes.
Canine: Colmillo.
Incisors: Incisivos.
Premolars: Premolares.
Molars: Molar / muela.
Wisdom tooth: Muela del juicio.

Upper teeth: Dientes de arriba.


Lower teeth: Dientes de abajo.
Gums: Encías.
Tongue: Lengua.
Palate: Paladar.
Uvula: Campanilla.
Lip: Labio.
Milk tooth: Diente de leche.

Braces: Brackets / aparato de los dientes.


Tooth decay: Caries.
Tooth filling: Empaste.
False teeth: Dentadura postiza.
Tooth paste: Pasta de dientes.
Tooth brush: Cepillo de dientes.
Floss: Hilo dental.
Tooth fairy: Hada de los dientes.
FRASES HECHAS
Continuamos con frases hechas relacionadas
con la boca y los dientes.

Never look a gift horse in the mouth: A caballo Regalado no le


mires el diente.
Sweet tooth: Goloso.
With tooth and nail: Con uñas y dientes.
Bare your teeth: Enseñar los dientes.
Buck teeth: Dientes de conejo.
All Mouth And No Trousers: Mucho ruido y pocas nueces.
Bad Taste In One’s Mouth: Tener mal sabor de boca.
Through Word of Mouth: De boca en boca
Run off at the Mouth: Irse de la lengua / hablar demasiado.
Put Your Foot In Your Mouth: Poner el dedo en la llaga.
Armed to the Teeth: Armado hasta los dientes.

INGLÉS PARA PADRES | 4


CONVERSACIÓN
Ejemplo de una conversación real con mi hija. Para que
pongas en práctica todo lo aprendido.

–You are getting very big now. For that reason, I think it’s time

for you to start learning to brush your teeth properly.

–I already brush my teeth.

–You are right, you are trying to do it. But are you really brushing

your teeth or biting the toothbrush?

–Biting it.

–It’s ok, there is nothing wrong with that. We all bite the

toothbrush when we start brushing our teeth by ourselves.

Would you like to know why?

–Why mummy?

–Because we don’t know how to do it! Do you know how to

brush them correctly?

–Mmm I’m not sure.

–Then, let me teach you how to do it.

–I’ll put the toothpaste.

–That’s fine. It’s great that you know the first step.

–Can you reach the toothpaste for me, please?

INGLÉS PARA PADRES | 5


–Sure. Here you are. How much paste do you need?

–Tiny little bit.

–Teeny weeny.

–You said teeny weeny.

–Yes, I did, because we need very little paste. A pea size!

–It’s not a pea, it’s toothpaste!

–I know I know, I mean, we need to get a drop of toothpaste as

small as a pea.

–Ahhhhh, ok. Done.

–Perfect. Now time to brush. The mouth is divided in two

sections ok? Top and bottom. Or how adults call them, upper

and lower teeth. We will start with the top ones. Ready?

–Ready.

–Brilliant. Let’s start. Place the toothbrush on top of your upper

front teeth. In little circles, move along the front teeth, one at a

time.

–Like this?

–Like that, but with smaller circles. If you prefer, you can also

use small strokes, back and forth. That’s it. Now, move to one

side. Still keep the toothbrush on the top. Those teeth are the

premolars and the molars. When eating and chewing those are

the teeth that chew all the food so you can swallow it after.

INGLÉS PARA PADRES | 6


–They get dirty.

–Very dirty, that’s why we need to be careful and clean them

really well.

–Yes mummy.

–You are doing really well love. Should we move to the other

side of your mouth? You need to continue doing exactly the

same.

–Like this?

–Exactly like that! You are doing amazing. Once we finish with

that side of the mouth, we will do the same with our lower

teeth. Do you think you can do it all by yourself?

–Yes, look!

–I can see! That’s it! Small circles. Superb.

–Finished!

–Not quite. You’ve brushed the front part of your teeth, but…

what happens with the back?

–Ohh, we need to clean that?

–Yes, all the different parts of your mouth.

–How do I clean the back? I can’t reach.

–Yes, you can, let me show you. The back of your teeth is called

the inner side, and it’s quite tricky to brush. You will need to

place the toothbrush on top of the inner side, and with an up

and down motion, brush them carefully.


INGLÉS PARA PADRES | 7
–Like this?

–Almost, let me show you again, it’s quite tricky. Can you see?

Up and down, up and down? That’s it!! You got it!

–I did it!

–Yes, you did! Now repeat with all your teeth, just like that!

–Done!

–Wait, two more thing to go.

–What else? My teeth are clean now.

–Unfortunately, you’ve not cleaned the chewing part.

–What?

–The part of your teeth that you use to chew. You’ve brushed

the outer surface and the inner surface, but not the top, not yet.

–Ahh, how do you do that?

–With small strokes. Just place the toothbrush on top of your

molars and stroke, back and forth, back and forth. That’s it, now

the other side of your mouth.

–Done.

–Great, is that all?

–Wait mummy, my tongue!

–Well remembered, tongue time! What a fantastic job! You

must be very proud!

–Thank you mummy.

INGLÉS PARA PADRES | 8


TIP
Consejos para los dientes.

Para nosotros, la mejor experiencia a la hora de lavarse los

dientes ha sido el dejarles experimentar.

Desde que tenían unos meses y les salió el primer diente,

SIEMPRE antes de irnos a dormir les hemos ofrecido un cepillo

de dientes.

Y si, seamos realistas, no ha sido hasta muchiiiisiiimos meses

después que hemos empezado a lavárselos correctamente.

Pero ese tiempo de morder, conocer, chupar, experimentar

con el cepillo ha sido lo que les ha ayudado a entender que

forma parte de nuestra rutina y hay que hacerlo.

Ahora no se plantean no hacerlo; salvo cuando están histéricos

claro, ahí no hay nada que hacer. Y para mí, de corazón, es el

mejor consejo que te puedo dar.

INGLÉS PARA PADRES | 9


Expertos recomiendan primero lavar los dientes en pequeños

círculos, y repetir con el movimiento de arriba y abajo para

llegar a todas partes y eliminar todos los restos de comida.

Particularmente, con 4 años, que lo hagan de manera

independiente es un logro por sí mismo, por ese motivo no

espero que aprendan todas las técnicas ni que lo hagan a la

perfección ellos solos. Yo siempre les ayudo a terminar de

lavarse los dientes.

En casa, hemos empezado con una técnica de lavado, y una

vez la domine, empezaremos a introducir la otra; de tal modo

que incrementemos el tiempo de lavado, empiece a hacerlo

de manera totalmente independiente. A día de hoy, ella lo

hace sola y yo los lavo de nuevo antes de terminar.

INGLÉS PARA PADRES | 10


ACTIVIDADES
Fichas didacticas para ayudar con el lavado de dientes.

En esta ocasión, las actividades que te propongo son muy

simples pero muy eficaces.

Brush your teeth chart es una fantástica manera de ayudar a

nuestros peques a recordar que se tienen que lavar los dientes

3 veces al día. Podéis usar pegatinas, caritas sonrientes o

simplemente 'ticks', pero definitivamente ayudará a que

vuestros hijos estén mas dispuestos a lavárselos y a hacerlo de

buena gana.

La segunda actividad es una boca para que nuestros hijos

limpien con un cepillo. Simplemente imprime la dentadura,

plastifícala y con un rotulador de pizarra, dibuja algunos

gérmenes y bichitos entre los dientes. A continuación, pide a

tus hijos que con un cepillo de dientes (si si, ahí esta la gracia)

¡borren y eliminen todas las bacterias de la boca!

Ya verás como no paráis de reír, y lo mejor, es super efectivo

para aprenden el verdadero significado de lavarse los dientes.


CANCIONES
En esta sección te mostramos unas cuantas canciones que
poder cantar mientras cocinar.
¡Qué no decaiga nunca la diversión!.
Pincha en cada canción para escuchar la melodía y la letra.

Brush your teeth – Super simple

https://www.youtube.com/watch?v=wCio_xVlgQ0

The Tooth Brushing Song

https://www.youtube.com/watch?v=oStaJTHgHMU

Tooth Brushing Song by Blippi

https://www.youtube.com/watch?v=Ku-ForS6G3I

INGLÉS PARA PADRES | 12


CUENTOS
Y no nos podíamos despedir sin unos cuentos sobre esta
temática. Leer es siempre importante, y si encima nos
ayuda a hacer que nuestros hijos se laven los dientes, mil
veces mejor.

Brush your teeth please.

https://www.youtube.com/watch?v=7vY6DEX069Q

Have you ever seen a Moose Brushing his teeth?

https://www.youtube.com/watch?v=7De4QT_KRfI

The Tooth Book by Dr. Seuss

https://www.youtube.com/watch?v=clQSumneksI

Pete the Cat and the lost tooth.

https://www.youtube.com/watch?v=JZRaqM28jxU

Pony brushes his teeth

https://www.youtube.com/watch?v=FGx_JPwsaXQ

INGLÉS PARA PADRES | 13


WHAT'S NEXT?
Nuestro 3 Day Challenge por desgracia ha llegado a su fin, y
ahora tienes 2 opciones para continuar enseñando inglés a
tus hijos.

Apuntarles a una academia.


Pero con cuidadito, ya lo sabes.

Continuar aprendiendo inglés real y que os valga de por


vida. Para ti y para los tuyos.

Te has dado cuenta de lo fácil que es aprender inglés de


una manera divertida, el cambio está ahora en tus manos.

INGLÉS PARA PADRES | 14


¡Ahora te necesito yo a ti!
Si te ha gustado este ebook y te ha resultado útil, me
ayudarías muchísimo si lo compartieras en tus redes
sociales y con tus familiares y amigos. Y si encima te haces
una foto, la cuelgas en internet y nos etiquetas, eso ya
sería un sueño hecho realidad.

De verdad, muchísimas gracias.


Con este pequeño gesto puedes
ayudarme a llegar a más familias y
conseguir al fin, que la crianza en inglés
se normalice.

También podría gustarte