HDSM-261

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

PINTURA, ESMALTE

RESEÑA DE SEGURIDAD.- Ocasiona irritación ocular severa. Irrita el tracto respiratorio. Dañino si es
ingerido.

1.- INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR

NOMBRE DEL PRODUCTO O INSUMO PINTURA, ESMALTE

SINÓNIMOS DEL PRODUCTO O INSUMO ---

FABRICANTE ND
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE ND

PROVEEDOR ND
DIRECCIÓN DEL PROVEEDOR ND
TELÉFONO DE EMERGENCIA ND

2.- COMPOSICIÓN E INGREDIENTES

INSUMO Nº CAS ACGIH OSHA OTROS %

TLV PEL LÍMITES
Acetato de 123-86-4 TWA: TWA: TWA: 20-25
butilo 150 ppm 150 ppm 150 ppm
STEL: STEL:
200 ppm 200 ppm
[Normativa
Nacional]
Dióxido de 13463-67-7 TWA: TWA: TWA: 5-10
titanio 10 mg/m3 10 mg/m3 10 mg/m3
(Polvo total) [Normativa
Nacional]
Destilados 64742-95-6 TWA: TWA: --- 5-10
aromáticos 100 ppm 100 ppm
ligeros de
petróleo
Carbón negro 1333-86-4 TWA: TWA: --- 0.18
3.5 mg/m3 3.5 mg/m3

3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

EFECTOS AGUDOS POR INGESTIÓN: La ingestión de pequeñas cantidades del

producto durante la manipulación del mismo, no se espera que
cause efectos adversos significativos. Sin embargo, la ingestión
de grandes cantidades puede producir efectos adversos en la
salud.
 HDSM-261

POR CONTACTO CON LA PIEL: Puede ser absorbido a través de

la piel. Exposiciones repetidas o prolongadas pueden causar
resecamiento de la piel que puede originar dermatitis.
Exposiciones repetidas o prolongadas pueden causar irritación.
POR INHALACIÓN: Altas concentraciones pueden ocasionar
efectos nocivos en el sistema nervioso central (mareo, náusea,
dolor de cabeza, pérdida de la conciencia e incluso la muerte).
Exposiciones prolongadas o repetidas exposiciones pueden
causar daños hepáticos y renales.
POR CONTACTO CON LOS OJOS: Severa irritación ocular,
lagrimeo, enrojecimiento y visión borrosa.
CRÓNICOS La exposición crónica puede dar lugar a órganos de destino:
hígado, riñón. Puede originar dermatitis.
CONDICIONES MÉDICAS ---
AGRAVADAS POR
SOBREEXPOSICIÓN
LISTADO QUÍMICAMENTE Contiene dióxido de titanio y carbón negro, clasificados como
COMO CANCERÍGENO O COMO posibles carcinógenos en humanos (IARC, Grupo 2B).
POTENCIALMENTE
CANCERÍGENO

4.- PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS

INHALACIÓN Traslade a la víctima al aire fresco. Si la víctima no respira,

administre respiración artificial. Busque atención médica
inmediatamente.
INGESTIÓN NO inducir el vómito. Si se presenta el vómito
espontáneamente colocar la cabeza de la víctima debajo de las
rodillas. Nunca dar nada por la boca a una persona
inconsciente. Busque atención médica inmediatamente.
CONTACTO CON PIEL Retire la ropa y zapatos contaminados. Lave el área afectada
con grandes cantidades de agua. Si hay herida expuesta,
aplique un paño limpio y busque atención médica.
Busque atención médica si hay daño tisular o si el dolor o la
irritación persiste.
CONTACTO CON OJOS Verificar y retirar los lentes de contacto. Lavar los ojos con
abundante agua durante al menos 15 minutos elevando
ocasionalmente los párpados superior e inferior. Busque
atención médica si se produce lagrimeo excesivo, irritación o si
el dolor persiste.
NOTAS PARA LOS MÉDICOS ---

5.- PROCEDIMIENTOS EN CASO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

PELIGRO DE FUEGO Material inflamable.

MÉTODOS DE EXTINCIÓN
EQUIPAMIENTO PROTECTOR
Polvo químico, espuma, dióxido de carbono.
Usar aparato respiratorio autónomo, con
protección facial completa operando en la
demanda de presión, y ropa protectora
completa.
El agua debe ser usada para mantener frescos
 HDSM-261

los contenedores y prevenir un aumento de la

presión en los mismos, evitando la explosión o
autoignición de los contenedores expuestos a
altas temperaturas.
PELIGRO DE EXPLOSIÓN Los contenedores cerrados pueden explotar
cuando son expuestos a calor extremo. La
aplicación a superficies calientes requiere tomar
precauciones especiales.
PUNTO DE INFLAMACIÓN: LÍMITES DE INFLAMABILIDAD:

29°C LÍMITE SUPERIOR: 1.7

LÍMITE INFERIOR: 12.6

PELIGROS INUSUALES ---

6.- PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAMES Y/O FUGAS

Pasos a tomar si el material es derramado:

Evite contaminar cuerpos de agua y drenajes que conduzcan a los mismos. Provea máxima
ventilación. Sólo se debe permitir en el área personal con equipo adecuado de protección
respiratoria (preferiblemente autocontenido), de la piel y ojos.
Eliminar todas las fuentes de ignición. Proporcione buena ventilación y minimice la inhalación de
vapores. Evite el contacto con la piel. Confine el área del derrame y absórbalo con tierra, aserrín o
un absorbente comercial disponible. Recoja el material en contenedores apropiados para su
disposición final.

Disposición de desechos:
Disponga los desechos cumpliendo regulaciones ambientales nacionales. Incinere solamente en
lugares asignados. No incinere recipientes cerrados. Recicle o deseche los recipientes vacíos a
través de una instalación aprobada de manejo de desechos.

7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Evitar almacenar en áreas muy calientes, o cerca del fuego. Mantener los contenedores cerrados
cuando no se usen. Evitar manipular los recipientes bruscamente.
Advertencia:
Contenedores vacíos de este material pueden ser peligrosos. No suelde, corte con llamas los
contenedores vacíos. La caída de los recipientes puede causar su ruptura.

Manténgase alejado del calor, chispas y llamas. Evite el aumento de presión en los recipientes
manteniendo un suministro de aire fresco continuamente. No almacene por encima de los 49°C ni
cerca de llamas abiertas. Almacene cantidades grandes en edificios diseñados y protegidos para el
almacenaje de líquidos inflamables.

Mantenga los recipientes cerrados cuando no se estén usando. No vierta en una botella o
recipiente sin etiqueta. No reutilice recipientes vacíos. Si este material es parte de un producto de
dos componentes, la mezcla de los dos componentes tiene todos los riesgos de ambos. Observe
todas las precauciones aplicables.

Si este material es parte de un sistema de recubrimiento de componentes múltiples, lea las Hojas
de Datos de Seguridad de los otros componentes antes de mezclar, ya que la mezcla resultante
 HDSM-261

puede tener los riesgos de todas sus partes.

Los recipientes deben ser conectados a tierra al verter. No permita la caída libre de estos líquidos
más allá de unos pocos centímetros.

8.- CONTROL DE EXPOSICIONES / PROTECCIÓN PERSONAL

DISPOSICIONES DE INGENIERÍA Proveer ventilación suficiente para mantener

los niveles de exposición debajo de los límites
permisibles.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA Usar un respirador apropiado aprobado por
NIOSH que cubra la mitad de la cara o un
protector facial completo durante y después de
la aplicación del producto, a menos que los
monitoreos de aire indiquen que los niveles son
inferiores a los límites permisibles.
PROTECCIÓN DE OJOS Y CARA Use gafas resistentes a productos químicos,
gafas de seguridad.
PROTECCIÓN DE MANOS Use guantes resistentes a productos químicos
(como los de nitrilo de caucho).
OTRAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Use delantales y ropa protectora adecuada
cuando sea posible. Se recomienda usar
protección para la cabeza, como capuchas.

9.- PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

APARIENCIA Y COLOR: Líquido viscoso SOLUBILIDAD EN AGUA: Ligera solubilidad en

coloreado. agua.
OLOR: Ligero olor a hidrocarburo. % DE VOLÁTILES POR VOLUMEN: ---
PUNTO DE EBULLICIÓN: --- PUNTO DE INFLAMACIÓN: 29°C
PUNTO DE FUSIÓN: 150°C LÍMITES DE INFLAMABILIDAD:
PUNTO DE CONGELAMIENTO: --- LÍMITE SUPERIOR: 1.7
PRESIÓN DE VAPOR: --- LÍMITE INFERIOR: 12.6
PESO ESPECÍFICO: --- TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: ---
DENSIDAD DE VAPOR: (más pesado que el aire) TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: ---
DENSIDAD RELATIVA: --- TASA DE EVAPORACIÓN(BuAc=1): (más lento
GRAVEDAD ESPECÍFICA: 1.15 (agua=1) que el éter).
DENSIDAD: --- COEFICIENTE DE REPARTO(n-OCTANOL/AGUA):
PH: --- VISCOSIDAD: ---
PESO MOLECULAR: ---

10.- REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD

ESTABILIDAD Estable bajo condiciones normales de

almacenamiento y uso.
CONDICIONES A EVITAR Mantener alejado del calor, fuego u otras
fuentes de ignición. Humedad.
MATERIAS A EVITAR Materiales alcalinos, ácidos fuertes y materiales
oxidantes.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN Soldar, broncear y cortar a llama superficies
 HDSM-261

recubiertas con este producto puede producir

vapores tóxicos, entre ellos: monóxido de
carbono, óxido de nitrógeno y formaldehído.
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA No ocurrirá.

11.- INFORMACIÓN SOBRE TOXICIDAD

CARCINOGENIA Contiene dióxido de titanio y carbón negro,

clasificados como posibles carcinógenos en
humanos (IARC, Grupo 2B).
MUTAGENIA Probablemente.
GENOTOXICIDAD ND
OTROS ---

12.- INFORMACIÓN SOBRE ECOLOGÍA

AIRE ND
AGUA No se debe verter en cuerpos de agua porque
puede ser perjudicial para la vida acuática.
TIERRA ND
BIOACUMULACIÓN ND
OBSERVACIONES ---

13.- PROCEDIMIENTOS PARA LA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO O INSUMO

Elimine el material de acuerdo con la normativa nacional vigente. Los recipientes vacíos deben
tratarse como residuos peligrosos.

Responsabilidad por residuos sólidos peligrosos frente a daños.

Los generadores de residuos sólidos peligrosos podrán contratar una empresa prestadora de
servicios de residuos sólidos debidamente registrada ante el Ministerio de Salud, la misma que, a
partir del recojo, asumirá la responsabilidad por las consecuencias derivadas del manejo de dichos
residuos.

Envases de sustancias o productos peligrosos.

Los envases que han sido utilizados para el almacenamiento o comercialización de sustancias o
productos peligrosos y los productos usados o vencidos que puedan causar daños a la salud o al
ambiente son considerados residuos peligrosos y deben ser manejados como tales, salvo que sean
sometidos a un tratamiento que elimine sus características de peligrosidad.

14.- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

DOT
NUMERO ONU: 1263
 HDSM-261

NOMBRE DEL TRANSPORTE: PINTURA, LÍQUIDO INFLAMABLE

CLASE DE RIESGO: 3
GRUPO DE EMBALAJE: ---
ETIQUETA DE TRANSPORTE: LÍQUIDO INFLAMABLE

Identificación durante su transporte: Cartel cuadrangular en forma de rombo de 273 mm x 273 mm

(10 ¾” x 10 ¾”), con el número de las Naciones Unidas en el centro y la Clase de riesgo DOT en la
esquina inferior.

15.- INFORMACIÓN SOBRE REGULACIONES

NORMATIVA NACIONAL:

• El transporte está regido por el “Reglamento de Transporte Terrestre de Materiales y

Residuos Peligrosos”.
• Ley que regula el transporte terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos. Ley Nº 28256:

1. Registro y permiso vigente para transporte de materiales peligrosos.

2. El operador deberá contar con licencia especial vigente para conducir vehículos con
materiales peligrosos.
3. La unidad deberá estar identificada de acuerdo a las disposiciones del Libro Naranja
de las Naciones Unidas.
4. Contar con información para emergencias durante la transportación.
5. Revisión diaria de la unidad.
6. Revisión periódica del vehículo motorizado.
7. Revisión periódica de semirremolques.

• Ley general de residuos sólidos. Ley Nº 27314.

• Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos. D.S. Nº 057-2004-PCM.
• Reglamento sobre Valores Límite Permisibles para Agentes Químicos en el Ambiente de
trabajo. D.S. 015-2005 -SA.
• Norma Técnica Peruana, NTP - 399.015 – Símbolos Pictóricos para manipuleo de Mercancías
Peligrosas.

16.- OTRAS INFORMACIONES

*ND: No disponible.

NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION – NFPA

NFPA 704
 HDSM-261

NATIONAL PAINTING AND COATING ASSOCIATION – NPCA

HMIS ® III

La información proporcionada en esta Hoja de Datos de Seguridad es la más correcta de que

disponemos a la fecha de su publicación. La información suministrada está concebida solamente como
una guía para la seguridad en el manejo, uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y
descarga. La información se refiere únicamente al material especificado, y no puede ser válida para
dicho material, usado en combinación con otros materiales o en cualquier proceso, a menos que sea
indicado en el texto.