SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
TRABAJO POTENCIALES ELEMENTOS DE PROTECCIÓN y Condiciones Seguras)
 Caída de personas  Ropa de trabajo normalizado. 1. El Supervisor Contratista (Sup.C.) o responsable del trabajo
de distinto nivel.  Ropa de trabajo tela ignífuga. recepcionará la Orden de Trabajo (O.T.) mediante una SAE o
 Caída de personas al  Calzado de seguridad con comunicación radial o electrónica o telefónica por parte de
mismo nivel. planta aislante. personal autorizado de ENEL y ejecutará la O.T. cumpliendo
 Caída de objetos.  Casco dieléctrico con los procedimientos y normas de seguridad y calidad. Aplicar
 Cortes. barbiquejo. CR-01, CR-02.
 Golpes  Guantes de cuero. 2. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de
 Tránsito vehicular  Cinturón de seguridad del salir de su base, deberá contar con toda la documentación
 Choque vehículo. necesaria como: O.T., planos del circuito, procedimiento de
 Atropello  Chaleco reflectivo de seguridad. trabajo AST, formatos de charla pre operacional, control
residuos, registros de check list, guía de SED y otros
documentos relacionados. Aplicar CR-03.
3. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo deberá
tener el plano del recorrido del circuito a intervenir para la
correcta ubicación y ejecución del trabajo. En el caso de no tener
dicho plano, él deberá solicitar a su base el recorrido del circuito.
4. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de
salir de su base, verificará que los trabajadores participantes en
la a c t i v i d a d deban tener la competencia necesaria, conocer
perfectamente la tarea y estar en buenas condiciones de
Preparación
salud. Revisará los EPIs (EPPs) de cada uno de los
trabajadores, estos deben estar en buenas condiciones. Se
deberá verificar que todo el personal cuente con fotocheck
vigente. Aplicar CR-04, CR-05, CR-06.
5. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de
salir de su base, verificará que las herramientas se encuentren
operativas y aisladas: llave boca, llave corona o mixta, rach,
dados de diferente medida, extensiones, llave francesa,
desarmador plano, desarmador estrella, llave hexagonal, etc. Así
como, los equipos básicos, como pinza multimétrica,
secuencímetro, Localizador de Cable Subterráneo Digital y otros
que son necesarios para una correcta ejecución del trabajo.
Aplicar CR-07.
6. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de
salir de su base, seleccionará y verificará los elementos de
señalización, parantes, conos, carteles, etc., en la cantidad
necesaria para la correcta ejecución del trabajo. Aplicar CR-08.
CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
CR-01. El Sup.C. efectuará los controles y
recomendaciones a todo el personal de la
cuadrilla, incluyendo al chofer para realizar un
trabajo seguro.
CR-02. El Sup.C. deberá contar con teléfono o
medio de comunicación, compatible con el
sistema de comunicación de ENEL.
CR-03. El Sup.C. verificará que en el vehículo,
se encuentre disponible la información
necesaria como planos, esquemas, AST, ASG y
otros documentos actualizados que sean
necesarios para la adecuada ejecución de la
OT.
CR-04. El Sup.C. verificará que el empalmador y el
Técnico Localizador de Fallas estén acreditados
por la contratista. Vigilará que el personal al
manipular materiales y herramientas utilicen los
guantes adecuados.
CR-05. El Sup.C. deberá verificar que el personal
de cuadrilla no deberá utilizar ningún accesorio
personal metálico durante la ejecución de la
actividad (medallas, cadenas, pulseras,
sortijas, relojes, hebillas en correas, etc.).
CR-06. Los guantes dieléctricos y las mantas de baja
tensión deben tener los protocolos de prueba
vigentes (Max. 6 meses). Deben encontrarse en
buenas condiciones físicas.
CR-07. El Sup.C. verificará la operatividad de todos
los equipos e instrumentos antes de su uso, las
herramientas a utilizar deber ser aisladas y estar
en buen estado para asegurar su eficacia.
CR-08. El Sup.C. deberá verificar la cantidad y
variedad de elementos de señalización para
definir la zona de trabajo y el acceso al tránsito
peatonal (parantes, mallas, conos, tranqueras,
cintas y los paneles de identificación de obras).
P á g i n a 1 | 12
 SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS

RIESGOS EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
TRABAJO POTENCIALES ELEMENTOS DE PROTECCIÓN y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)

7. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de

 Caída de personas  Ropa de trabajo normalizado. salir de su base, seleccionará los materiales (cables, empalmes, CRr-09. El Sup.C. seleccionará los cables de
de distinto nivel.  Ropa de trabajo tela ignífuga. uniones y otros materiales), necesarios para reparar las fallas diversos calibres y los diferentes tipos de
 Caída de personas al  Calzado de seguridad con en la red BT. Aplicar CR-09. empalme.
mismo nivel. planta aislante. 8. El Supervisor Contratista, o responsable del trabajo, antes de
 Caída de objetos.  Casco dieléctrico con salir de su base, registrará en el formato Check List el CR-10. El Sup.C. verificará que el chofer del
 Cortes. barbiquejo. control de uniforme, herramientas y equipos, material de vehículo cuente con la licencia de conducir y
 Golpes  Guantes de cuero. señalización, documentación y accesorios, dándole su que esta tenga la categoría adecuada, con
 Tránsito vehicular  Cinturón de seguridad del conformidad. autorización de la contratista en la función.
 Choque vehículo. 9. El Supervisor Contratista o Chofer del vehículo, antes de salir
 Chaleco reflectivo de seguridad. de su base, verificará el buen estado del vehículo, frenos, CR-11. El Chofer deberá transportar o conducir
 Atropello el vehículo, cumpliendo el Reglamento
luces, presión de llantas, agua, aceite, asientos, llanta repuesto,
herramientas, extintor operativo y vigente, botiquín Nacional de Transito vigente y conducir
medicamentos completos; y deberá contar con la aplicando las recomendaciones de MANEJO
documentación obligatoria y vigente para conducir el vehículo A LA DEFENSIVA.
como: brevete, SOAT, revisión técnica y otros. La revisión
técnica no debe tener observaciones pendientes de regularizar.
Aplicar CR-10 y CR-11.
10. El Supervisor Contratista, antes de salir de su base, verificará
que el personal deberá ser transportado en vehículos adecuados,
Preparación en asientos seguros usando el cinturón de seguridad, estando
prohibido viajar o transportar personal en la tolva.

11. El Supervisor Contratista o chofer del vehículo, antes de salir de

su base, verificará que el vehículo deberá contar con depósitos
(rotulados) para los residuos generados y sean retirados de
acuerdo al Instructivo Operativo N° 1196 (IO_1196).
12. El Supervisor Contratista o chofer del vehículo, antes de salir
de su base, verificará que los equipos y herramientas deberán
ser colocados en maletas o recipientes apropiados y ser
transportados en espacios adecuados dentro del vehículo,
evitando causar daños por paradas o movimientos
intempestivos.
13. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, cuando se
labora en horario nocturno, deberá considerar los equipos y/o
artefactos luminosos para implementar la zona de trabajo con
una debida y suficiente iluminación, no menor de 120 lux.
14. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, cuando el
punto de atención del reclamo es considerado zona roja, zona
de alta delincuencia, como previsión solicitará apoyo policial o
de resguardo para el personal de la cuadrilla,

P á g i n a 2 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo tela ignífuga.
 Choques y golpes.  Calzado de seguridad con
 Cortes. planta aislante.
 Agresión de animales.  Casco dieléctrico con
 Agresión de terceros. barbiquejo.
 Tráfico.
 Guantes dieléctricos de baja
 Contacto eléctrico
tensión.
directo e indirecto.
 Tránsito vehicular.  Guantes de cuero (reforzado).
 Caída de altura.  Guantes de badana.
 Rayo solar UV.  Careta facial ARC FLASH con
mentonera.
 Capucha antiflama ignifuga.
 Chaleco de seguridad con cinta
reflectiva.
 Faro pirata.
 Conos de seguridad.
 Parantes y malla de protección.
 Elementos de señalización
adecuados.
Identificación y
 Tarjeta de circuito en trabajo.
Coordinación
 Tarjeta de hombres trabajando.
 Sistema de protección contra
caídas de altura.
 Protector solar rayos UV.
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
15. El Supervisor Contratista o responsable de trabajo, ubicará e
i dentificará el lugar donde se realizarán los trabajos del
reclamo que se indica en la orden de trabajo.
16. El Supervisor Contratista o responsable del trabajo, antes de
iniciar la actividad, procederá a inspeccionar conjuntamente
con el personal de la cuadrilla la zona de trabajo, y
posteriormente en campo impartirá la Charla Pre Operacional
de Seguridad, identificando los riesgos potenciales de la
actividad específica a ejecutar e indicando las medidas de
control a implementarse; también difundirá la Política
ENEL Stop Works. En la charla participan todos los
integrantes de la cuadrilla que debe ser grabado en equipo
de audio y registrado en el formato establecido; al final todo
el personal trabajador participante deberá firmar en el
formato Charla Pre Operacional de Seguridad.
17. El Supervisor o responsable de trabajo informará, a todo el
personal, si en la zona a excavar existen instalados cables
subterráneos de media y baja tensión, para ello previamente
deberá revisar los planos y/o esquemas de los circuitos de la
zona que le fueron proporcionados en su base. Previo a la
excavación, se utilizará el equipo Localizador de Cable
Subterráneo Digital para ubicar el cable.
18. El Supervisor Contratista o responsable de trabajo, en la
zona de trabajo, verificará la existencia de otras instalaciones
como agua, desagüe, gas, cables comunicación, cables
eléctricos (particulares) y de manera preferencial cables de
MT que pudieran poner en peligro al personal durante la
excavación. El responsable del trabajo deberá tomar
medidas de control adecuado para evitar daños en
instalaciones existentes.
19. El Supervisor Contratista o responsable de trabajo, en
condiciones de lluvia intensa o condiciones externas como
aniegos cercanos, aplicará Stop Work (suspender
temporalmente la actividad) e inmediatamente informará al
Centro de Despacho BT y al inspector Enel de turno sobre la
acción tomada y luego se retomarán los trabajos cuando se
restablezcan las condiciones de seguridad del Medio
Ambiente.
20. Cuando el Supervisor Contratista o responsable de trabajo y
su personal de cuadrilla, sin resguardo, llegue al punto de
reclamo y observe riesgo por la presencia de delincuentes o
personas violentas que puedan agredir al personal, aplicará
Stop Work hasta disponer de apoyo policial o de resguardo
que garanticen un trabajo seguro.
P á g i n a 3 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo.
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.  Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.  Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.  Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes
antisudor)
químicos.
 Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular.
tensión.
 Caída de altura.
 Chaleco de seguridad con cinta
Ejecución  Rayo solar UV.
reflexiva.
 Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas TRABAJOS CIVILES
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
SUPERVISION CR-12. Las instalaciones eléctricas de baja
21. El Supervisor contratista o responsable del trabajo o jefe de tensión (servicio particular y alumbrado
cuadrilla, deberá permanecer obligatoriamente desde el inicio público) deberán ser tratadas como
al término de la jornada de trabajo en campo, verificando que circuitos energizados, aun cuando no lo
todo el personal use los EPIs (EPPs) adecuados para el tipo estuvieran; siendo obligatorio el uso de
de riesgo de la tarea y supervisando que la actividad se guantes dieléctricos, barretas aisladas,
realice en forma segura y cumpliendo los procedimientos de mantas aisladas y otros.
seguridad establecidos. Aplicar CR-12 y CR-13.
22. El área o zona de trabajo debe mantenerse ordenada y limpia CR-13. El personal durante la ejecución de la
(sin obstáculos o sustancias que puedan provocar caída por actividad no deberá utilizar ningún accesorio
tropiezo o resbalón del personal participante). personal metálico (medallas, cadenas,
sortijas, relojes, pulseras, llaveros, etc.).
SEÑALIZACION
23. El Supervisor Contratista o responsable definirá el espacio CR-14. Para señalizar la zona de trabajo, cumplir
de la zona de trabajo, luego se procederá a señalizarla con lo establecido en la norma de
adecuadamente para evitar el acceso de personas no señalización para trabajos en vías
autorizadas; asimismo, deberán considerar y señalizar un públicas de EDELNOR.
espacio para el paso peatonal. Dentro de zona señalizada
deben quedar todos los materiales, herramientas y equipos a
utilizar. Aplicar CR-14.
24. Como parte de la señalización deberá colocarse un cartel de
seguridad donde se indique la orden de trabajo, la contratista
ejecutora, fecha y duración estimada de los trabajos.
ROTURA DE VEREDA.-
25. Para la rotura de veredas el trabajador debe estar uniformado
con casco dieléctrico, zapato dieléctrico, guantes de cuero,
lentes de protección visual, protección de oídos (según
equipos de uso); las herramientas a utilizarse deben estar
aisladas. La rotura de verada se realiza acorde a las
herramientas y equipos indicados en el contrato.
P á g i n a 4 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo.
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.  Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.
 Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.
 Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.  Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes antisudor)
químicos.  Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular. tensión.
 Caída de altura.  Chaleco de seguridad con cinta
 Rayo solar UV. reflexiva.
Ejecución  Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
EXCAVACION DE ZANJA (hasta 1.5m de profundidad). – CR-15. El personal que ejecuta la excavación de la
zanja deberá controlar los riesgos identificados y
26. El supervisor contratista o responsable del trabajo, antes de tomar precauciones para no dañar los cables u
realizar la excavación de la zanja, indicará al personal de otras instalaciones, utilizar barretas aisladas,
cuadrilla sobre la existencia de redes BT/MT y la existencia de botas aisladas, a determinada profundidad no
otras instalaciones de servicio público como sedapal, gas, podrá usar pico ni barreta, debiendo avanzar con
telefonía, semáforo y otros, para prevenir daño a estas mucho cuidado utilizando.
instalaciones; además los instruirá sobre aspectos técnicos
normativos sobre la profundidad de la zanja, la d.m.s. entre CR-16. Si durante la excavación de la zanja se
cables eléctricos y la d.m.s. entre cables eléctricos y las otras detectan interferencias de redes de BT,
instalaciones existentes. acometidas y/o elementos metálicos, se deberá
descartar su electrizamiento. De no presentar
27. Antes de dar inicio a la excavación de la zanja se deberá electrizamiento, colocar cubiertas protectoras
utilizar el equipo Localizador de Cable Subterráneo Digital para (mantas) para estos cables BT o elementos
ubicar la posición y dirección del cable existente estimar la metálicos que obstaculizan la excavación y
profundidad del mismo. continuar con la actividad. Si presenta
electrizamiento aplicar stop Work.
28. Durante la excavación de la zanja verificar que el personal
identifique correctamente los cables existentes BT de los
cables MT. Los cables antiguos de media tensión con cubierta
negra son similares a los cables antiguos de baja tensión. Si
hubiera duda del nivel de tensión del cable, aplicar Stop Work
hasta que se haya identificado correctamente los cables.
29. El trabajador que hace la excavación de la zanja debe
realizarla usando las botas caña alta desde el inicio al término
del trabajo. En algunas situaciones de riesgo recibirá el apoyo
del operario con su EPP y con sus botas caña alta. Aplicar
CR-15, CR-16.
30. Si durante la excavación de zanja se produce accidentalmente
el daño de un cable energizado BT/MT, se deberá aplicar Stok
Work (paralizar la actividad) dando aviso al inspector de Enel
de turno para coordinar acciones correctivas.
31. Cuando se encuentra el cable matriz o acometida dañada sin
aislamiento no se puede continuar con la excavación de la
zanja hasta tener sin tensión este tramo de cable.
P á g i n a 5 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo.
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.
 Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.
 Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.  Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes antisudor)
químicos.  Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular. tensión.
 Caída de altura.  Chaleco de seguridad con cinta
Ejecución  Rayo solar UV. reflexiva.
 Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas 34. El operario de la cuadrilla con sus EPPs completos y utilizando
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
32. El trabajador que realiza excavación de zanja debe considerar CR-17. Antes de iniciar los trabajos de localización de
lo siguiente : falla, se deberá verificar la existencia de tensión de
retorno, si lo hubiera se deberá identificar la fuente
a) No debe tomar el cable con la mano. de esta tensión de retorno y proceder a cortar la
b) No debe trabajar con presencia de cables existentes sin fuente de energía.
estar protegidos con manta y superen la altura de las botas
de caña alta (cables, acometidas que cruzan y otros).
c) No se debe pisar directamente cable NKY, si el cable se
encuentra en su entorno debe cubrirse primero con manta
ignifuga y luego con manta aislante.
d) No se debe pisar directamente los empalmes existentes
simétricos o asimétricos estando con o sin protección.
e) No se debe trabajar cuando existe inundación de agua.
f) No se debe trabajar cuando existe lluvia y se no hay
protección de la zona con carpa.
LOCALIZACION Y REPARACION FALLA DE ACOMETIDA
33. El Supervisor o responsable de trabajo, indicará al personal de
la cuadrilla el procedimiento técnico para detectar la falla en
la acometida subterránea. Asimismo, deberá comunicar y
coordinar con el cliente las afectaciones que pueda
presentarse a su propiedad (pisos especiales, pared de la
propiedad, etc.).
el voltímetro comprobará la presencia de tensión en las fases
de la caja toma, medidor, interruptor BT. Antes de realizar
trabajos para detectar la falla, se deberá verificar que no exista
retorno de tensión desde la instalación del cliente. Aplicar CR-
17.
35. Si la condición de campo lo permite, se puede tensionar
provisionalmente el suministro en reclamo (sin tensión), desde
otro suministro aledaño, debiéndose coordinar con el inspector
de turno y comunicando a la Sala de Despacho. Al final de
reparado la falla se deberá dejar el servicio con normalización
definitiva. Se retira el provisional.
36. Cuando se presenta una acometida subterránea BT de gran
extensión, y donde se tiene dificultad para ubicar la falla, se
deberá seguir la AST-MCO-008.
P á g i n a 6 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo.
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.  Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.  Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.
 Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes
antisudor)
químicos.  Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular. tensión.
 Caída de altura.  Chaleco de seguridad con cinta
Ejecución  Rayo solar UV. reflexiva.
 Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
CR-18. Cuando se interviene a realizar trabajos
37. En caso que la red de baja tensión se encuentre tensionada y especiales en el interior de una zanja donde
la reparación de la falla no ofrezca la garantía y seguridad al existan cables eléctricos BT es obligatorio
trabajador, el supervisor contratista deberá solicitar a la Sala tener el casco dieléctrico, el uso de botas
de Despacho la salida de servicio de la llave del circuito en falla aisladas caña alta, guantes dieléctricos,
(corte de energía) y comunicar al Inspector Enel de turno de lo capucha ignifuga y careta protección facial
actuado. Si corresponde a una SED convencional o Bóveda, ARC FLASH con mentonera y proteger la
se solicitará a Inspector Enel interceder para solicitar la llave zona con la instalación adecuada de las
de la puerta de la SED. mantas al interior de la zanja.
38. Para realizar trabajos de pruebas o reparación al interior de
una zanja se debe cumplir con lo siguiente:
a) El operario debe tener puesto el uniforme completo:
zapatos dieléctrico más la bota caña alta, guantes de
cuero, guantes dieléctrico, protección facial ARC FLASH
con mentonera, capucha antiflama ignifuga, lentes de
protección visual. Mantener en uso los EPP durante el
inicio y el término de la ejecución de su trabajo. Aplicar
CR-18.
b) Disponer de un adecuado tamaño de la zanja que le
permita movimiento y debe estar protegido con manta
dieléctrica en la parte inferior y en los cuatro lados de la
zanja. La protección con manta al interior de la zanja no
debe permitir que el operario haga contacto a tierra.
Cuando existen cables BT con empalme, proteger el
empalme primero con la manta ignifuga y luego con la
manta dieléctrica.
39. Los operarios son los únicos autorizados para ejecutar
trabajos especiales al interior de la zanja siempre que cumpla
con el ítem 38, como:
a) Medir carga y tensión de los cables existentes.
b) Anillar cable existente NKY.
c) Ejecutar empalmes.
d) Movimiento de cables energizados.
P á g i n a 7 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo.
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.  Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.  Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.
 Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes antisudor)
químicos.  Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular.
tensión.
 Caída de altura.
 Chaleco de seguridad con cinta
Ejecución  Rayo solar UV. reflexiva.
 Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
MANTA DIELÉCTRICA.- CR-19. Se debe verificar que las mantas deben
40. Previo a la ejecución de trabajos al interior de la zanja, se debe tener protocolo de prueba dieléctrica que no
proteger con manta dieléctrica en parte inferior de la zanja y exceda los 6 meses.
también en los cuatro lados de la zanja, de tal forma que el
operario no haga contacto a tierra. Los empalmes existentes CR-20. El supervisor contratista debe instruir a
del entorno deberá tener doble protección una primera de sus operarios verificar la secuencia de
manta ignifuga y una segunda de manta dieléctrica. Aplicar fases de la acometida, antes y después de
CR-19. normalizado el servicio.
PRUEBA DE ELECTRIZACION (corriente de fuga)
41. El operario de cuadrilla realiza las pruebas de electrización en
caja medidor como rutina y también cuando el cliente haya
informado electrización en alguna parte exterior de su predio.
Estos trabajos se realizan en la etapa de ejecución y cuando
la zona intervenida ya se encuentre señalizada y aislada.
PRUEBA DE ANILLADO DE CABLE NKY MATRIZ ENERGIZADO
42. El operario de cuadrilla para realizar las pruebas de detección
de electrizamiento de un cable BT matriz tipo NKY o NKBA,
primero se debe cumplir las condiciones del (ítem 38). Luego
con un multímetro medir tensión entre la capa de plomo del
cable con un punto de tierra firme. Si se detecta tensión
mayor de cero se aplica el Stop Work y se comunica al
inspector de turno para seguir las acciones siguientes.
EMPALME EN CABLE MATRIZ SUBTERRANEO
(cuando daño de acometida genera daño de cable matriz)
43. Antes de realizar un empalme asimétrico del cable matriz, se
debe descartar el electrizamiento del cable NKY o cable NKBA
existente.
44. Previo a la ejecución de un empalme utilizar Secuencímetro,
para verificar y mantener la secuencia de fases de la red
existente. Aplicar CR-20.
P á g i n a 8 | 12

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO
ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
TRABAJO POTENCIALES
 Caída de personas al  Ropa de trabajo normalizado.
mismo nivel.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas a inherente.
distinto nivel.  Calzado de seguridad con planta
 Caída de objetos. aislante.
 Choques y golpes.  Arnés con accesorios completos.
 Contacto eléctrico  Casco dieléctrico con barbiquejo. EMPALME DE ACOMETIDA DE SUMINISTRO.-
directo e indirecto.  Anteojos contra impacto.
 Electrocución.  Careta facial ARC FLASH con 46. Si la falla se ubica en la acometida con daño de cable se
 Arco eléctrico. mentonera.
 Cortes.  Capucha antiflama ignifuga.
 Agresión de terceros.  Botas aislantes de caña alta.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Proyecciones.  Guantes de badana.
 Contactos térmicos.  Guantes de hilo (algodón,
 Contactos con agentes antisudor)
químicos.
 Guantes dieléctricos de baja
 Tránsito vehicular. tensión.
 Caída de altura.
 Chaleco de seguridad con cinta
 Rayo solar UV.
reflexiva.
Ejecución  Secuencímetro.
 Pinza Volt Amperimétrica.
 Equipos y herramientas aisladas
para baja tensión.
 Barreta aislada.
 Elementos de señalización.
 Parantes y malla de protección.
 Conos.
 Linterna.
 Faro pirata.
 Separadores de fases de cable
de material aislante.
 Carpa.
 Localizador de Cable
Subterráneo Digital.
 Respirador contra polvo.
 Protector solar rayos UV.
 Manta dieléctrica BT
 Manta ignifuga
SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos
y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)
45. Los empalmes en los cables subterráneos de la matriz de baja CR-21. El Supervisor Contratista o responsable
tensión, se realizan siguiendo las recomendaciones técnicas de trabajo deberá paralizar las actividades
del fabricante. El empalme se ejecuta fase a fase (R-R,S-S,T- ante un inminente peligro o condición de
T) y distanciada en escalera para que no se permita contacto riesgo para el personal (STOP WORK) y
entre empalmes. comunicar de inmediato al inspector de
ENEL.
CR-22. En caso de dudas o en condiciones
inseguras, se deberá paralizar la actividad en
procede al cambio total de la acometida cualquiera que sea el aplicación de la política STOP WORK, hasta
tipo de cable (NYY, N2XY, NA2XY, NKY, NKBA). No se implementar medidas correctivas adecuadas
ejecuta empalme en la acometida de un suministro. y seguras.
APLICACIÓN DEL STOP WORK.-
47. Actuar rápidamente y detener cualquier actividad que suponga
un riesgo para la salud y seguridad propia o ajena o que pueda
causar un daño al medioambiente, entendido como deterioro
de la calidad de sus componentes (aire, suelo, agua, flora y
fauna) o alteración del patrimonio arqueológico y artístico de
un lugar. También debemos comunicar rápidamente a vuestro
superior directo, o al representante de Enel presente de mayor
categoría, cualquier comportamiento inseguro, cualquier
acción, omisión o situación que pueda potencialmente causar
un accidente o un daño medioambiental. El Stop Work puede
aplicarse en cualquier proceso del trabajo. Aplicar CR-21, CR-
22.
48. Si durante la ejecución de los trabajos, el medio ambiente
presenta llovizna o polución, se deberá evaluar la continuación
de los trabajos. Si se prosigue continuar los trabajos se debe
utilizar una carpa de lona para proteger la zona de trabajo o en
caso contrario aplicar STOP WORK.
P á g i n a 9 | 12
 SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019
AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS
RIESGOS EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos

TRABAJO POTENCIALES y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)

 Contacto eléctrico.  Ropa de trabajo ignífuga
 Caída de personas al inherente.
mismo nivel.  Chaleco reflectiva.
 Caída de personas al  Calzado de seguridad con
mismo nivel. planta aislante.
 Choque y golpes.  Casco dieléctrico con
 Cortes. barbiquejo.
 Agresión de animales.  Guantes de cuero (reforzado).
 Agresión de terceros.  Elementos de señalización.
 Tránsito vehicular.  Parantes.
 Caída de altura.  Malla de protección.
 Rayo solar UV.  Conos.
 Depósito para residuos.
 Protector solar rayos UV.
49. Si durante la ejecución de los trabajos, el medio ambiente CR-23. El Supervisor verificará la correcta ejecución
presenta llovizna o polución, se deberá evaluar la continuación y conformidad de los trabajos.
de los trabajos. Si se prosigue continuar los trabajos se debe
utilizar una carpa de lona para proteger la zona de trabajo o en CR-24. Registrar los residuos en el Formato A.1
caso contrario aplicar STOP WORK. Reporte de Residuos Generados, contenida en el
Instructivo Operacional IO-1196.
50. El responsable del trabajo verificará la conformidad de la
ejecución de los trabajos de baja tensión (servicio particular o .
alumbrado público) y comunicará a Despacho la conformidad
del servicio, indicando los trabajos realizados. Aplicar CR-23.
51. Avisar al cliente la culminación del trabajo, hacer firmar
documento de conformidad del servicio y en el mismo también
se indicará el compromiso de reparación de vereda dentro de
las 48 horas siguientes; finalmente hacer entrega una copia de
un documento al cliente.

52. Al finalizar la tarea, el supervisor con el personal participante se

Culminación realizará el Análisis Post Operacional de Seguridad, donde
se describirán los comportamientos de riesgo y puntos de
atención surgidos durante el trabajo. Se anotarán las acciones
de mejoras propuestas en el formato establecido.

53. Efectuar la clasificación de los distintos residuos, equipos y/o

materiales sobrantes del trabajo siguiendo lo señalado en el
Instructivo PD_IO_1199 Clasificación Almacenamiento y
Disposición Final de Residuos. Aplicar CR-24.

P á g i n a 10 | 12
 SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS

RIESGOS EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos

TRABAJO POTENCIALES y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)

 Caída de personas al  Ropa de trabajo ignífuga.
mismo nivel.  Chaleco reflectiva.
 Agresión de animales.  Calzado de seguridad con
 Agresión de terceros. planta aislante.
 Tránsito vehicular.  Casco dieléctrico con
 Choque. barbiquejo.
 Atropello.  Guantes de cuero (reforzado).
 Conos.
54. Efectuar la clasificación de los distintos residuos, equipos y/o
CR-25. El área debe quedar limpia, sin obstáculos o
materiales sobrantes del trabajo siguiendo lo señalado en el
elementos residuales y los trabajos inconclusos
Instructivo PD_IO_1199 Clasificación Almacenamiento y
señalizados.
Disposición Final de Residuos. Aplicar CR-24.
55. Verificar el estado de los EPIs de los trabajadores de la
cuadrilla, si hubiera dañados reportar.
56. Recoger y revisar los equipos y herramientas empleadas en el
trabajo, verificando su operatividad para una próxima
utilización.

57. Reportar EPIS que hayan sufrido daño, los equipos y

herramientas que hayan sufrido desperfecto, para su
inmediata reparación.

58. Retirar los elementos de señalización utilizadas que no sea

necesario mantenerlo en campo. Solo quedan aquellos
elementos que cumplan de función de señalizar zonas de
Retiro trabajos inconclusos y que determinen riesgo.

59. Dejar limpia la zona de trabajo de todo residuo sólido o líquido

de acuerdo a lo indicado en el Instructivo PD_IO-1196,
“Requisitos a contratistas relacionado con la gestión ambiental
y su accionar en la vía pública”. Aplicar CR-25.

60. Efectuar la clasificación, transporte de los distintos residuos,

equipos y/o materiales sobrantes del trabajo siguiendo lo
señalado en el Instructivo PD_IO_1199 Clasificación
Almacenamiento y Disposición Final de Residuos.

61. Durante el retorno, el conductor deberá transportar o conducir

el vehículo, cumpliendo el Reglamento Nacional de Transito
vigente y conducir aplicando las recomendaciones de
MANEJO A LA DEFENSIVA.

62. Asegurar el cerrado de los dispositivos de seguridad contra

robos donde corresponda.

P á g i n a 11 | 12
 SGSSO Revisión: 2
Fecha: 06 de julio 2019

AST MCO-006 REPARACIÓN DE FALLAS EN ACOMETIDAS SUBTERRÁNEAS

RIESGOS EN EL TRABAJO PROCEDIMIENTO STANDARD DEL TRABAJO

ETAPAS DEL RIESGOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (Actos

TRABAJO POTENCIALES y Condiciones Seguras) CONTROLES Y RECOMENDACIONES (CR)

PROMOVIDO POR: REVISADO POR:

COLONIAL MV/LV OPERATING UNIT PERU PANAMERICANA MV/LV OPERATING UNIT PERU HEAD OF HEALTH, SAFETY, ENVIRONMENT AND QUALITY PERÚ
Johnny Alberto Díaz Aguilar Jesús Juan Solorzano Moreno Henry Gidalti Cabrera Hidalgo

____________________________ ____________________________ ____________________________

Firma Firma Firma

APROBADO POR: APROBADO POR:

HEAD OF MV/LV OPERATING UNIT PERU HEAD OF INFRAESTRUCTURE AND NETWORKS

Brussy Jesús Cepero Luna Simone Botton

____________________________ ____________________________
Firma Firma
Nota: Esta AST deberá ser firmada por el Head of de línea de negocio, el Head of de unidad asociado al proceso y el responsable de la unidad asociada a la tarea.

GESTIÓN DE VERSIONES DEL DOCUMENTO

Versión Fecha Descripción de principales cambios
Antes de 2017 Uso de botas caña alta permanente en cables energizados.
2017 Nuevas directivas del uso de mantas en trabajos BT
2017 Verificación de los cables electrizados (NKY)
2018 Establece política del Work Stop en trabajos
2019 El jefe de cuadrilla permanece durante todo el proceso del trabajo.

P á g i n a 12 | 12