Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Excavadora Hidráulica
Especificaciones técnicas
La configuración y las características pueden variar según la región. Consulte a su distribuidor Cat® para conocer
la disponibilidad en su zona.
Índice
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Motor Cadena
Modelo de motor Cat® C7.1 Ancho de las zapatas de la cadena estándar 700 mm 28"
Potencia neta Ancho de zapata de cadena optativa 600 mm 24"
ISO 9249 117 kW 157 hp Ancho de zapata de cadena optativa 790 mm 31"
ISO 9249 (DIN) 159 hp (métricos) Cantidad de zapatas (en cada lado) 49
Potencia del motor Cantidad de rodillos de cadena 8
ISO 14396 118 kW 158 hp (a cada lado)
ISO 14396 (DIN) 160 hp (métricos) Cantidad de rodillos de soporte 2
(en cada lado)
Calibre 105 mm 4"
Carrera 135 mm 5" Tracción
Cilindrada 7,01 L 428 pulg3
Rendimiento en pendientes 35º/70 %
Capacidad para biodiésel Hasta B20(1)
Velocidad máxima de desplazamiento 5,7 km/h 3,5 mph
• Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil y Stage III
de China para uso fuera de carretera, equivalentes a Tier 3 de la Impulso máximo de la barra de tiro 205 kN 45.996 lbf
EPA de EE.UU. y Stage IIIA de la UE.
• La potencia anunciada se prueba según la norma especificada Sistema hidráulico
en vigencia en el momento de fabricación.
Sistema principal: flujo 429 L/min 113gal EE.UU./min
• La potencia neta publicada es la potencia disponible en el volante
máximo del implemento (2 bombas × 215) (2 bombas × 57)
cuando el motor está equipado con un sistema de ventilador
y admisión de aire, y un sistema de escape y alternador. Presión máxima: Equipo: 35.000 kPa 5.075 lb/pulg²
• Velocidad del motor a 1.800 rpm. Normal
(1)
Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado Presión máxima del 38.000 kPa 5.510 lb/pulg²
con los siguientes combustibles con menor intensidad de carbono equipo: modalidad de
hasta: levantamiento pesado/
Un 100 % de biodiésel FAME (fatty acid methyl ester, éster Auto Dig Boost
metílico de ácido graso)* Presión máxima: 34.300 kPa 4.974 lb/pulg²
Un 100 % de combustibles diésel renovables, HVO desplazamiento
(hydrogenated vegetable oil, aceite vegetal hidrogenado)
Presión máxima: rotación 27.500 kPa 3.998 lb/pulg²
y GTL (gas-to-liquid, gas a líquido)
Consulte las instrucciones para una correcta aplicación. Consulte Cilindro de la pluma: 120 mm 5"
a su distribuidor Cat o las “Recomendaciones de fluidos para calibre
máquinas Caterpillar” (SEBU6250) para obtener más detalles. Cilindro de la pluma: 1.260 mm 50"
*Para usar mezclas con un contenido superior al 20 % de biodiésel, carrera
consulte a su distribuidor Cat. Cilindro del brazo: calibre 140 mm 6"
Cilindro del brazo: carrera 1.504 mm 59"
Mecanismo de rotación
Cilindro del cucharón: 120 mm 5"
Velocidad de rotación 11,25 rpm calibre
Par de rotación máximo 82 kN·m 60.300 lbf-pie Cilindro del cucharón: 1.104 mm 43"
carrera
Pesos
Capacidades de llenado de servicio
Peso en orden de trabajo 21.700 kg 47.800 lb
Capacidad del tanque de combustible 345 L 86,6 gal EE.UU.
• Pluma de alcance HD, Brazo HD R2.9 (9' 6"), cucharón HDS
de 1,40 m3 (1,83 yd3), zapatas con garras triples de 700 mm (28") Sistema de enfriamiento 25 L 6,6 gal EE.UU.
y contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb). Aceite del motor 25 L 6,6 gal EE.UU.
Mando de giro 12 L 3,2 gal EE.UU.
Mando final (cada uno) 4L 1,1 gal EE.UU.
Sistema hidráulico (incluido el tanque) 234 L 61,8gal EE.UU.
Tanque hidráulico 115 L 30,4 gal EE.UU.
2
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Los pesos en orden de trabajo incluyen el tanque de combustible a un 90 % y un operador de 75 kg (165 lb).
3
Excavadora Hidráulica 320 Especificaciones
4
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Dimensiones
Todas las dimensiones son aproximadas y pueden variar según la selección del cucharón.
5
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Alcances de trabajo
Todas las dimensiones son aproximadas y pueden variar según la selección del cucharón.
pie m
11
35
10
30 9
8
25
7
20 6
5 3
15
4
10 3 4
2
5 5
1
0 0
2
1
5 R2.9B1 (9' 6")
2
R2.5B1 (8' 2")
7
10 3
1 6
4
15
5
20 6
7
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 –1 m
35 30 25 20 15 10 5 0 pie
6
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Alcances de trabajo
Todas las dimensiones son aproximadas y pueden variar según la selección del cucharón.
pie m
14
45
13
40 12
11
35
10
30 9
8
25
7 3
20 6
4
5
15
4
10 3
2
5
1 5
0 0
1
5 2
2
10 3
4
15 6.28A (20' 7")
5
1 7 6
20 6
7
25
8
30 9
10
35
11
40 12
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 –1 –2 –3 m
65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 –5 pie
7
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garra triple de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
R2.9B1
2.380 mm (7' 9") 4.450 mm (14' 7")
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
7.500 mm kg *4.900 *4.900 *4.250 *4.250 6.150
300" lb *9.400 *9.400 240
6.000 mm kg *5.350 5.100 *3.900 3.650 7.290
240" lb *11.750 10.950 *8.650 8.200 290
4.500 mm kg *5.900 4.950 5.400 3.450 *3.850 3.100 7.990
180 in lb *12.800 10.650 11.550 7.400 *8.450 6.850 320
3.000 mm kg *8.600 7.200 *6.750 4.700 5.250 3.350 *3.950 2.800 8.360
120" lb *18.550 15.500 *14.650 10.100 11.300 7.200 *8.650 6.200 330
1.500 mm kg *10.450 6.650 7.200 4.450 5.150 3.250 *4.200 2.700 8.450
60" lb *22.500 14.350 15.450 9.550 11.050 6.950 *9.150 5.950 340
0 mm kg *6.550 *6.550 11.050 6.350 7.000 4.250 5.050 3.150 4.400 2.750 8.260
0" lb *15.050 *15.050 23.700 13.700 15.050 9.200 10.800 6.750 9.650 6.050 330
–1.500 mm kg *7.000 *7.000 *11.350 *11.350 10.950 6.300 6.900 4.200 5.000 3.100 4.750 2.950 7.780
–60" lb *15.650 *15.650 *25.750 *25.750 23.450 13.500 14.850 9.000 10.750 6.700 10.500 6.550 310
–3.000 mm kg *12.050 *12.050 *15.300 12.300 *10.800 6.350 6.950 4.200 5.650 3.500 6.950
–120" lb *27.000 *27.000 *33.150 26.350 *23.350 13.650 14.900 9.100 12.500 7.750 280
–4.500 mm kg *12.200 *12.200 *8.750 6.550 *6.600 4.850 5.600
–180" lb *26.100 *26.100 *18.650 14.100 *14.550 10.900 220
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras triples de 700 mm (28") 3.650 mm (12' 0")
R2.9B1
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
7.500 mm kg *4.900 *4.900 *4.250 *4.250 6.150
300" lb *9.400 *9.400 240
6.000 mm kg *5.350 5.150 *3.900 3.700 7.290
240" lb *11.750 11.050 *8.650 8.250 290
4.500 mm kg *5.900 5.000 5.450 3.500 *3.850 3.150 7.990
180 in lb *12.800 10.750 11.650 7.500 *8.450 6.950 320
3.000 mm kg *8.600 7.250 *6.750 4.750 5.300 3.400 *3.950 2.850 8.360
120" lb *18.550 15.650 *14.650 10.200 11.450 7.250 *8.650 6.250 330
1.500 mm kg *10.450 6.750 7.250 4.500 5.200 3.250 *4.200 2.750 8.450
60" lb *22.500 14.500 15.650 9.650 11.150 7.000 *9.150 6.000 340
0 mm kg *6.550 *6.550 11.200 6.450 7.050 4.300 5.100 3.150 4.450 2.800 8.260
0" lb *15.050 *15.050 23.950 13.850 15.200 9.300 10.950 6.800 9.750 6.100 330
–1.500 mm kg *7.000 *7.000 *11.350 *11.350 11.050 6.350 7.000 4.250 5.050 3.150 4.800 3.000 7780
–60" lb *15.650 *15.650 *25.750 *25.750 23.700 13.650 15.000 9.100 10.900 6.750 10.600 6.600 310
–3.000 mm kg *12.050 *12.050 *15.300 12.450 *10.800 6.400 7.000 4.250 5.700 3.550 6.950
–120" lb *27.000 *27.000 *33.150 26.650 *23.350 13.750 15.100 9.200 12.650 7.800 280
–4.500 mm kg *12.200 *12.200 *8.750 6.600 *6.600 4.900 5.600
–180" lb *26.100 *26.100 *18.650 14.250 *14.550 11.000 220
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
8
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras triples de 790 mm (31") 3.650 mm (12' 0")
R2.9B1
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
7.500 mm kg *4.900 *4.900 *4.250 *4.250 6.150
300" lb *9.400 *9.400 240
6.000 mm kg *5.350 5.200 *3.900 3.750 7.290
240" lb *11.750 11.200 *8.650 8.350 290
4.500 mm kg *5.900 5.050 5.500 3.550 *3.850 3.200 7.990
180 in lb *12.800 10.850 11.800 7.600 *8.450 7.050 320
3.000 mm kg *8.600 7.350 *6.750 4.800 5.400 3.450 *3.950 2.900 8.360
120" lb *18.550 15.850 *14.650 10.350 11.600 7.350 *8.650 6.350 330
1.500 mm kg *10.450 6.850 7.400 4.550 5.250 3.300 *4.200 2.800 8.450
60" lb *22.500 14.700 15.850 9.800 11.300 7.100 *9.150 6.100 340
0 mm kg *6.550 *6.550 11.350 6.550 7.150 4.400 5.150 3.200 4.500 2.800 8.260
0" lb *15.050 *15.050 24,300 14.050 15.400 9.400 11.100 6.900 9.900 6.200 330
–1.500 mm kg *7.000 *7.000 *11.350 *11.350 11.250 6.450 7.100 4.300 5.150 3.200 4.900 3.050 7780
–60" lb *15.650 *15.650 *25.750 *25.750 24.050 13.850 15.200 9.250 11.050 6.850 10.750 6.700 310
–3.000 mm kg *12.050 *12.050 *15.300 12.600 *10.800 6.500 7.100 4.350 5.800 3.600 6.950
–120" lb *27.000 *27.000 *33.150 27.000 *23.350 13.950 15.300 9.300 12.800 7.950 280
–4.500 mm kg *12.200 *12.200 *8.750 6.700 *6.600 4.950 5.600
–180" lb *26.100 *26.100 *18.650 14.450 *14.550 11.200 220
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,5 m (8' 2") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garra triple de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
R2.5B1
mm
pulg
7.500 mm kg *5.100 *5.100 5.600
300" lb *11.400 *11.400 220
6.000 mm kg *5.800 5.050 *4.700 4.050 6.830
240" lb *12.750 10.800 *10.350 9.000 270
4.500 mm kg *7.300 *7.300 *6.300 4.900 *5.200 3.400 *4.600 3.350 7.570
180 in lb *15.800 *15.800 *13.650 10.500 *10.100 7.450 300
3.000 mm kg *9.200 7.050 *7.100 4.650 5.250 3.350 *4.700 3.050 7.960
120" lb *19.800 15.250 *15.400 10.000 11.250 7.150 *10.350 6.650 320
1.500 mm kg *10.850 6.600 7.150 4.400 5.150 3.250 4.600 2.900 8.050
60" lb *23.450 14.150 15.400 9.500 11.000 6.900 10.150 6.400 320
0 mm kg 11.050 6.350 7.000 4.250 5.050 3.150 4.750 2.950 7.860
0" lb 23.650 13.650 15.000 9.150 10.850 6.750 10.400 6.500 310
–1.500 mm kg *11.950 *11.950 11.000 6.300 6.950 4.200 5.200 3.250 7.350
–60" lb *27.200 26.200 23.550 13.550 14.900 9.050 11.450 7.100 290
–3.000 mm kg *14.350 12.450 *10.400 6.400 7.000 4.300 6.300 3.900 6.470
–120" lb *31.100 26.700 *22.500 13.800 15.100 9.250 14.000 8.650 260
–4.500 mm kg *7.750 6.700 *6.700 5.800 4.980
–180" lb *16.250 14.450 *14.700 13.200 200
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
9
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,5 m (8' 2") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras triples de 700 mm (28") 3.650 mm (12' 0")
R2.5B1
mm
pulg
7.500 mm kg *5.100 *5.100 5.600
300" lb *11.400 *11.400 220
6.000 mm kg *5.800 5.100 *4.700 4.100 6.830
240" lb *12.750 10.900 *10.350 9.100 270
4.500 mm kg *7.300 *7.300 *6.300 4.950 *5.200 3.450 *4.600 3.400 7.570
180" lb *15.800 *15.800 *13.650 10.600 *10.100 7.500 300
3.000 mm kg *9.200 7.150 *7.100 4.700 5.300 3.350 *4.700 3.050 7.960
120" lb *19.800 15.350 *15.400 10.100 11.350 7.200 *10.350 6.750 320
1.500 mm kg *10.850 6.650 7.250 4.450 5.200 3.250 4.650 2.950 8.050
60" lb *23.450 14.300 15.550 9.600 11.150 7.000 10.250 6.450 320
0 mm kg 11.150 6.400 7.050 4.300 5.100 3.200 4.800 3.000 7.860
0" lb 23.900 13.800 15.150 9.250 10.950 6.850 10.500 6.550 310
–1.500 mm kg *11.950 *11.950 11.100 6.400 7.000 4.250 5.250 3.250 7.350
–60" lb *27.200 26.450 23.800 13.700 15.050 9.150 11.550 7.200 290
–3.000 mm kg *14.350 12.600 *10.400 6.500 7.100 4.350 6.400 3.950 6.470
–120" lb *31.100 26.950 *22.500 13.950 15.250 9.350 14.150 8.750 260
–4.500 mm kg *7.750 6.750 *6.700 5.900 4.980
–180" lb *16.250 14.600 *14.700 13.300 200
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,5 m (8' 2") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras triples de 790 mm (31") 3.650 mm (12' 0")
R2.5B1
mm
pulg
7.500 mm kg *5.100 *5.100 5.600
300" lb *11.400 *11.400 220
6.000 mm kg *5.800 5.150 *4.700 4.150 6.830
240" lb *12.750 11.050 *10.350 9.250 270
4.500 mm kg *7.300 *7.300 *6.300 5.000 *5.200 3.500 *4.600 3.450 7.570
180" lb *15.800 *15.800 *13.650 10.750 *10.100 7.600 300
3.000 mm kg *9.200 7.200 *7.100 4.750 5.350 3.400 *4.700 3.100 7.960
120" lb *19.800 15.550 *15.400 10.250 11.550 7.300 *10.350 6.850 320
1.500 mm kg *10.850 6.750 7.350 4.550 5.250 3.300 4.750 3.000 8.050
60" lb *23.450 14.500 15.750 9.750 11.300 7.100 10.400 6.550 320
0 mm kg 11.300 6.500 7.150 4.350 5.200 3.250 4.850 3.050 7.860
0" lb 24.250 14.000 15.400 9.400 11.150 6.950 10.650 6.650 310
–1.500 mm kg *11.950 *11.950 11.250 6.450 7.100 4.300 5.300 3.300 7.350
–60" lb *27.200 26.850 24.100 13.900 15.250 9.300 11.750 7.300 290
–3.000 mm kg *14.350 12.750 *10.400 6.550 7.200 4.400 6.450 4.000 6.470
–120" lb *31.100 27.300 *22.500 14.150 15.450 9.450 14.350 8.900 260
–4.500 mm kg *7.750 6.850 *6.700 5.950 4.980
–180" lb *16.250 14.800 *14.700 13.500 200
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
10
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garra triple de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *1.350 *1.350 11.660
420" lb *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *1.300 *1.300 12.660
360" lb *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *1.250 *1.250 13.410
300" lb *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *1.250 *1.250 13.970
240" lb *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *1.300 1.200 14.340
180" lb *2.800 2.650 570
3.000 mm kg *4.700 *4.700 *6.050 *6.050 *4.450 *4.450 *3.600 *3.600 *1.300 1.150 14.550
120" lb *11.800 *11.800 *12.900 *12.900 *9.550 *9.550 *7.800 7.800 *2.900 2.500 580
1.500 mm kg *6.750 6.400 *5.250 4.400 *4.100 3.250 *1.400 1.100 14.600
60" lb *15.950 13.800 *11.300 9.550 *8.850 7.050 *3.000 2.400 580
0 mm kg *2.000 *2.000 *4.650 *4.650 *5.900 3.950 *4.550 3.000 *1.450 1.100 14.490
0" lb *4.550 *4.550 *10.700 *10.700 *12.700 8.550 *9.800 6.400 *3.200 2.350 570
–1.500 mm kg *2.100 *2.100 *2.700 *2.700 *4.650 *4.650 *6.250 3.700 4.750 2.750 *1.550 1.100 14.230
–60" lb *4.600 *4.600 *6.050 *6.050 *10.500 *10.500 *13.550 7.950 10.200 5.950 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg *2.850 *2.850 *3.500 *3.500 *5.200 *5.200 6.350 3.550 4.600 2.650 *1.750 1.150 13.790
–120" lb *6.350 *6.350 *7.850 *7.850 *11.700 11.450 13.650 7.650 9.900 5.700 *3.800 2.450 550
–4.500 mm kg *3.650 *3.650 *4.400 *4.400 *6.050 5.350 6.300 3.500 4.550 2.600 *1.950 1.200 13.170
–180" lb *8.150 *8.150 *9.900 *9.900 *13.700 11.500 13.550 7.550 9.800 5.550 *4.300 2.650 520
–6.000 mm kg *4.550 *4.550 *5.400 *5.400 *7.200 *5.450 *6.150 3.550 4.550 2.600 *2.300 1.350 12.340
–240" lb *10.100 *10.100 *12.150 *12.150 *16.300 11.750 *13.250 7.650 9.850 5.600 *5.100 3.000 490
–7.500 mm kg *5.500 *5.500 *6.550 *6.550 *7.300 5.650 *5.650 3.700 *4.550 2.700 *2.700 1.600 11.240
–300" lb *12.250 *12.250 *14.800 *14.800 *15.650 12.200 *12.150 7.900 *9.750 5.750 *5.950 3.550 440
–9.000 mm kg *7.950 *7.950 *6.150 5.950 *4.850 3.850 *3.900 2.800 *2.700 2.000 9.800
–360" lb *17.450 *17.450 *13.100 12.800 *10.350 8.350 *8.300 6.100 *5.900 4.550 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
(continúa en la siguiente página)
11
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado (continuación)
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garra triple de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *2.200 *2.200 *1.350 *1.350 11.660
420" lb *4.850 *4.850 *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *2.200 *2.200 *2.200 1.950 *1.300 *1.300 12.660
360" lb *4.800 *4.800 *4.200 4.050 *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *2.250 *2.250 *2.200 1.900 *1.250 *1.250 13.410
300" lb *4.900 *4.900 *4.850 4.050 *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *2.400 *2.400 *2.300 1.850 *2.100 1.450 *1.250 *1.250 13.970
240" lb *5.200 5.150 *5.000 3.950 *3.700 3.050 *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *2.800 *2.800 *2.550 2.300 *2.400 1.800 2.300 1.400 *1.300 1.200 14.340
180" lb *6.050 *6.050 *5.550 4.850 *5.200 3.800 4.900 2.950 *2.800 2.650 570
3.000 mm kg *3.100 2.750 *2.800 2.150 *2.550 1.700 2.250 1.350 *1.300 1.150 14.550
120" lb *6.750 5.900 *6.000 4.550 *5.500 3.600 4.750 2.850 *2.900 2.500 580
1.500 mm kg *3.450 2.500 *3.000 2.000 2.650 1.600 2.150 1.300 *1.400 1.100 14.600
60" lb *7.400 5.400 *6.450 4.250 5.650 3.400 4.650 2.700 *3.000 2.400 580
0 mm kg *3.700 2.350 3.100 1.850 2.550 1.500 2.100 1.250 *1.450 1.100 14.490
0" lb *8.050 5.000 6.650 3.950 5.450 3.200 4.500 2.600 *3.200 2.350 570
–1.500 mm kg 3.700 2.200 3.000 1.750 2.450 1.450 2.050 1.200 *1.550 1.100 14.230
–60" lb 7.950 4.650 6.400 3.750 5.300 3.050 4.450 2.500 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg 3.600 2.100 2.900 1.700 2.400 1.400 2.050 1.150 *1.750 1.150 13.790
–120" lb 7.700 4.450 6.250 3.600 5.200 2.950 *4.200 2.500 *3.800 2.450 550
–4.500 mm kg 3.550 2.050 2.850 1.650 2.400 1.350 *1.950 1.200 13.170
–180" lb 7.600 4.350 6.150 3.500 5.150 2.950 *4.300 2.650 520
–6.000 mm kg 3.550 2.050 2.900 1.650 2.450 1.400 *2.300 1.350 12.340
–240" lb 7.600 4.350 6.200 3.550 5.250 3.000 *5.100 3.000 490
–7.500 mm kg 3.600 2.100 2.950 1.700 *2.700 1.600 11.240
–300" lb 7.750 4.500 6.350 3.700 *5.950 3.550 440
–9.000 mm kg *3.150 2.250 *2.700 2.000 9.800
–360" lb *6.500 4.850 *5.900 4.550 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
12
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras triples de 700 mm (28") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *1.350 *1.350 11.660
420" lb *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *1.300 *1.300 12.660
360" lb *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *1.250 *1.250 13.410
300" lb *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *1.250 *1.250 13.970
240" lb *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *1.300 1.250 14.340
180" lb *2.800 2.700 570
3.000 mm kg *4.700 *4.700 *6.050 *6.050 *4.450 *4.450 *3.600 *3.600 *1.300 1.150 14.550
120" lb *11.800 *11.800 *12.900 *12.900 *9.550 *9.550 *7.800 *7.800 *2.900 2.500 580
1.500 mm kg *6.750 6.450 *5.250 4.450 *4.100 3.300 *1.400 1.100 14.600
60" lb *15.950 13.950 *11.300 9.650 *8.850 7.100 *3.000 2.400 580
0 mm kg *2.000 *2.000 *4.650 *4.650 *5.900 4.000 *4.550 3.000 *1.450 1.100 14.490
0" lb *4.550 *4.550 *10.700 *10.700 *12.700 8.650 *9.800 6.500 *3.200 2.400 570
–1.500 mm kg *2.100 *2.100 *2.700 *2.700 *4.650 *4.650 *6.250 3.750 4.800 2.800 *1.550 1.100 14.230
–60" lb *4.600 *4.600 *6.050 *6.050 *10.500 *10.500 *13.550 8.050 10.350 6.050 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg *2.850 *2.850 *3.500 *3.500 *5.200 *5.200 *6.400 3.600 4.650 2.700 *1.750 1.150 13.790
–120" lb *6.350 *6.350 *7.850 *7.850 *11.700 11.600 13.800 7.750 10.050 5.750 *3.800 2.500 550
–4.500 mm kg *3.650 *3.650 *4.400 *4.400 *6.050 5.400 *6.400 3.550 4.600 2.650 *1.950 1.250 13.170
–180" lb *8.150 *8.150 *9.900 *9.900 *13.700 11.650 13.700 7.650 9.900 5.650 *4.300 2.700 520
–6.000 mm kg *4.550 *4.550 *5.400 *5.400 *7.200 5.550 *6.150 3.600 4.650 2.650 *2.300 1.400 12.340
–240" lb *10.100 *10.100 *12.150 *12.150 *16.300 11.900 *13.250 7.750 9.950 5.700 *5.100 3.050 490
–7.500 mm kg *5.500 *5.500 *6.550 *6.550 *7.300 5.750 *5.650 3.700 *4.550 2.700 *2.700 1.600 11.240
–300" lb *12.250 *12.250 *14.800 *14.800 *15.650 12.350 *12.150 8.000 *9.750 5.850 *5.950 3.600 440
–9.000 mm kg *7.950 *7.950 *6.150 6.000 *4.850 3.900 *3.900 2.850 *2.700 2.050 9.800
–360" lb *17.450 *17.450 *13.100 12.950 *10.350 8.450 *8.300 6.200 *5.900 4.600 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
(continúa en la siguiente página)
13
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado (continuación)
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras triples de 700 mm (28") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *2.200 *2.200 *1.350 *1.350 11.660
420" lb *4.850 *4.850 *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *2.200 *2.200 *2.200 1.950 *1.300 *1.300 12.660
360" lb *4.800 *4.800 *4.200 4.100 *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *2.250 *2.250 *2.200 1.950 *1.250 *1.250 13.410
300" lb *4.900 *4.900 *4.850 4.100 *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *2.400 *2.400 *2.300 1.900 *2.100 1.450 *1.250 *1.250 13.970
240" lb *5.200 5.200 *5.000 4.000 *3.700 3.050 *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *2.800 *2.800 *2.550 2.300 *2.400 1.800 *2.300 1.400 *1.300 1.250 14.340
180" lb *6.050 *6.050 *5.550 4.900 *5.200 3.850 4.950 3.000 *2.800 2.700 570
3.000 mm kg *3.100 2.750 *2.800 2.150 *2.550 1.700 2.250 1.350 *1.300 1.150 14.550
120" lb *6.750 5.950 *6.000 4.600 *5.500 3.650 4.850 2.850 *2.900 2.500 580
1.500 mm kg *3.450 2.550 *3.000 2.000 2.650 1.600 2.200 1.300 *1.400 1.100 14.600
60" lb *7.400 5.450 *6.450 4.300 5.700 3.450 4.700 2.750 *3.000 2.400 580
0 mm kg *3.700 2.350 3.150 1.900 2.550 1.500 2.150 1.250 *1.450 1.100 14.490
0" lb *8.050 5.050 6.700 4.000 5.500 3.250 4.600 2.650 *3.200 2.400 570
–1.500 mm kg 3.750 2.200 3.000 1.750 2.500 1.450 2.100 1.200 *1.550 1.100 14.230
–60" lb 8.050 4.700 6.450 3.800 5.350 3.100 4.500 2.550 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg 3.650 2.100 2.950 1.700 2.450 1.400 2.100 1.200 *1.750 1.150 13.790
–120" lb 7.800 4.500 6.300 3.650 5.250 3.000 *4.200 2.550 *3.800 2.500 550
–4.500 mm kg 3.600 2.050 2.900 1.650 2.450 1.400 *1.950 1.250 13.170
–180" lb 7.700 4.400 6.250 3.550 5.200 3.000 *4.300 2.700 520
–6.000 mm kg 3.600 2.050 2.900 1.700 2.450 1.400 *2.300 1.400 12.340
–240" lb 7.700 4.450 6.250 3.600 5.300 3.050 *5.100 3.050 490
–7.500 mm kg 3.650 2.100 3.000 1.750 *2.700 1.600 11.240
–300" lb 7.850 4.550 *6.450 3.750 *5.950 3.600 440
–9.000 mm kg *3.150 2.250 *2.700 2.050 9.800
–360" lb *6.500 4.900 *5.900 4.600 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
14
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras triples de 790 mm (31") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *1.350 *1.350 11.660
420" lb *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *1.300 *1.300 12.660
360" lb *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *1.250 *1.250 13.410
300" lb *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *1.250 *1.250 13.970
240" lb *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *1.300 1.250 14.340
180" lb *2.800 2.750 570
3.000 mm kg *4.700 *4.700 *6.050 *6.050 *4.450 *4.450 *3.600 *3.600 *1.300 1.200 14.550
120" lb *11.800 *11.800 *12.900 *12.900 *9.550 *9.550 *7.800 *7.800 *2.900 2.550 580
1.500 mm kg *6.750 6.550 *5.250 4.550 *4.100 3.350 *1.400 1.150 14.600
60" lb *15.950 14.150 *11.300 9.750 *8.850 7.200 *3.000 2.450 580
0 mm kg *2.000 *2.000 *4.650 *4.650 *5.900 4.100 *4.550 3.050 *1.450 1.100 14.490
0" lb *4.550 *4.550 *10.700 *10.700 *12.700 8.800 *9.800 6.600 *3.200 2,450 570
–1.500 mm kg *2.100 *2.100 *2.700 *2.700 *4.650 *4.650 *6.250 3.800 *4.850 2.850 *1.550 1.150 14.230
–60" lb *4.600 *4.600 *6.050 *6.050 *10.500 *10.500 *13.550 8.200 *10.450 6.150 *3.450 2.450 560
–3.000 mm kg *2.850 *2.850 *3.500 *3.500 *5.200 *5.200 *6.400 3.650 4.750 2.750 *1.750 1.150 13.790
–120" lb *6.350 *6.350 *7.850 *7.850 *11.700 *11.700 *13.900 7.900 10.200 5.850 *3.800 2.550 550
–4.500 mm kg *3.650 *3.650 *4.400 *4.400 *6.050 5.500 *6.400 3.650 4.700 2.700 *1.950 1.250 13.170
–180" lb *8.150 *8.150 *9.900 *9.900 *13.700 11.850 *13.800 7.800 10.100 5.750 *4.300 2.750 520
–6.000 mm kg *4.550 *4.550 *5.400 *5.400 *7.200 5.650 *6.150 3.650 4.700 2.700 *2.300 1.400 12.340
–240" lb *10.100 *10.100 *12.150 *12.150 *16.300 12.100 *13.250 7.900 10.100 5.800 *5.100 3.100 490
–7.500 mm kg *5.500 *5.500 *6.550 *6.550 *7.300 5.800 *5.650 3.800 *4.550 2.750 *2.700 1.650 11.240
–300" lb *12.250 *12.250 *14.800 *14.800 *15.650 12.550 *12.150 8.150 *9.750 5.950 *5.950 3.650 440
–9.000 mm kg *7.950 *7.950 *6.150 6.100 *4.850 3.950 *3.900 2.900 *2.700 2.100 9.800
–360" lb *17.450 *17.450 *13.100 *13.100 *10.350 8.550 *8.300 6.300 *5.900 4.700 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
(continúa en la siguiente página)
15
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado (continuación)
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras triples de 790 mm (31") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *2.200 *2.200 *1.350 *1.350 11.660
420" lb *4.850 *4.850 *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *2.200 *2.200 *2.200 2.000 *1.300 *1.300 12.660
360" lb *4.800 *4.800 *4.200 4.150 *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *2.250 *2.250 *2.200 1.950 *1.250 *1.250 13.410
300" lb *4.900 *4.900 *4.850 4.150 *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *2.400 *2.400 *2.300 1.900 *2.100 1.500 *1.250 *1.250 13.970
240" lb *5.200 *5.200 *5.000 4.050 *3.700 3.100 *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *2.800 *2.800 *2.550 2.350 2.400 1.850 2.300 1.450 *1.300 1.250 14.340
180" lb *6.050 *6.050 *5.550 5.000 *5.200 3.900 *5.000 3.050 *2.800 2.750 570
3.000 mm kg *3.100 2.800 *2.800 2.200 *2.550 1.750 2.300 1.400 *1.300 1.200 14.550
120" lb *6.750 6.000 *6.000 4.700 *5.500 3.700 4.900 2.950 *2.900 2.550 580
1.500 mm kg *3.450 2.600 *3.000 2.050 *2.700 1.650 2.250 1.300 *1.400 1.150 14.600
60" lb *7.400 5.550 *6.450 4.350 5.800 3.500 4.800 2.800 *3.000 2.450 580
0 mm kg *3.700 2.400 3.200 1.900 2.600 1.550 2.200 1.250 *1.450 1.100 14.490
0" lb *8.050 5.150 6.800 4.100 5.600 3.300 4.650 2.700 *3.200 2.450 570
–1.500 mm kg 3.800 2.250 3.050 1.800 2.550 1.500 2.150 1.250 *1.550 1.150 14.230
–60" lb 8,150 4.800 6.600 3.850 5.450 3.150 4.550 2.600 *3.450 2.450 560
–3.000 mm kg 3.700 2.150 3.000 1.750 2.500 1.450 2.100 1.200 *1.750 1.150 13.790
–120" lb 7.950 4.600 6.400 3.700 5.350 3.050 *4.200 2.600 *3.800 2.550 550
–4.500 mm kg 3.650 2.100 2.950 1.700 2.450 1.400 *1.950 1.250 13.170
–180" lb 7.850 4.500 6.350 3.650 5.300 3.050 *4.300 2.750 520
–6.000 mm kg 3.650 2.100 2.950 1.700 2.500 1.450 *2.300 1.400 12.340
–240" lb 7.850 4.500 6.400 3.650 5.400 3.100 *5.100 3.100 490
–7.500 mm kg 3.700 2.150 3.050 1.800 *2.700 1.650 11.240
–300" lb *7.950 4.650 *6.450 3.850 *5.950 3.650 440
–9.000 mm kg *3.150 2.300 *2.700 2.100 9.800
–360" lb *6.500 4.950 *5.900 4.700 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
16
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras dobles de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
1.500 mm/60" 3.000 mm/120" 4.500 mm/180" 6.000 mm/240" 7.500 mm/300"
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *1.350 *1.350 11.660
420" lb *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *1.300 *1.300 12.660
360" lb *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *1.250 *1.250 13.410
300" lb *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *1.250 *1.250 13.970
240" lb *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *1.300 1.250 14.340
180" lb *2.800 2.700 570
3.000 mm kg *4.700 *4.700 *6.050 *6.050 *4.450 *4.450 *3.600 *3.600 *1.300 1.150 14.550
120" lb *11.800 *11.800 *12.900 *12.900 *9.550 *9.550 *7.800 *7.800 *2.900 2.550 580
1.500 mm kg *6.750 6.450 *5.250 4.450 *4.100 3.300 *1.400 1.100 14.600
60" lb *15.950 14.000 *11.300 9.650 *8.850 7.100 *3.000 2.450 580
0 mm kg *2.000 *2.000 *4.650 *4.650 *5.900 4.000 *4.550 3.000 *1.450 1.100 14.490
0" lb *4.550 *4.550 *10.700 *10.700 *12.700 8.650 *9.800 6.500 *3.200 2.400 570
–1.500 mm kg *2.100 *2.100 *2.700 *2.700 *4.650 *4.650 *6.250 3.750 4.800 2.800 *1.550 1.100 14.230
–60" lb *4.600 *4.600 *6.050 *6.050 *10.500 *10.500 *13.550 8.050 10.350 6.050 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg *2.850 *2.850 *3.500 *3.500 *5.200 *5.200 *6.400 3.600 4.700 2.700 *1.750 1.150 13.790
–120" lb *6.350 *6.350 *7,850 *7,850 *11.700 11.600 13.850 7.750 10.050 5.750 *3.800 2.500 550
–4.500 mm kg *3.650 *3.650 *4.400 *4.400 *6.050 5.450 *6.400 3.600 4.600 2.650 *1.950 1.250 13.170
–180" lb *8.150 *8.150 *9.900 *9.900 *13.700 11.650 13.750 7.700 9.950 5.650 *4.300 2.700 520
–6.000 mm kg *4.550 *4.550 *5.400 *5.400 *7.200 5.550 *6.150 3.600 4.650 2.650 *2.300 1.400 12.340
–240" lb *10.100 *10.100 *12.150 *12.150 *16.300 11.900 *13.250 7.800 9.950 5.700 *5.100 3.050 490
–7.500 mm kg *5.500 *5.500 *6.550 *6.550 *7.300 5.750 *5.650 3.750 *4.550 2.700 *2.700 1.600 11.240
–300" lb *12.250 *12.250 *14.800 *14.800 *15.650 12.350 *12.150 8.050 *9.750 5.850 *5.950 3.600 440
–9.000 mm kg *7.950 *7.950 *6.150 6.000 *4.850 3.900 *3.900 2.850 *2.700 2.050 9.800
–360" lb *17.450 *17.450 *13.100 13.000 *10.350 8.450 *8.300 6.200 *5.900 4.600 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
(continúa en la siguiente página)
17
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Capacidades de levantamiento de la pluma SLR con contrapeso de 4,7 mT (10.400 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado desactivado (continuación)
6,28 m (20' 7") 8,85 m (29' 0") Zapatas con garras dobles de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
Alcance superlargo
mm
pulg
12.000 mm kg *1.450 *1.450 10.350
480" lb *3.200 *3.200 400
10.500 mm kg *2.200 *2.200 *1.350 *1.350 11.660
420" lb *4.850 *4.850 *2.950 *2.950 460
9.000 mm kg *2.200 *2.200 *2.200 1.950 *1.300 *1.300 12.660
360" lb *4.800 *4.800 *4.200 4.100 *2.850 *2.850 500
7.500 mm kg *2.250 *2.250 *2.200 1.950 *1.250 *1.250 13.410
300" lb *4.900 *4.900 *4.850 4.100 *2.800 *2.800 530
6.000 mm kg *2.400 *2.400 *2.300 1.900 *2.100 1.450 *1.250 *1.250 13.970
240" lb *5.200 *5.200 *5.000 4.000 *3.700 3.050 *2.750 *2.750 550
4.500 mm kg *2.800 *2.800 *2.550 2.300 *2.400 1.800 *2.300 1.400 *1.300 1.250 14.340
180" lb *6.050 *6.050 *5.550 4.900 *5.200 3.850 4.950 3.000 *2.800 2.700 570
3.000 mm kg *3.100 2.750 *2.800 2.150 *2.550 1.700 2.250 1.350 *1.300 1.150 14.550
120" lb *6.750 5.950 *6.000 4.600 *5.500 3.650 4.850 2.900 *2.900 2.550 580
1.500 mm kg *3.450 2.550 *3.000 2.000 2.650 1.600 2.200 1.300 *1.400 1.100 14.600
60" lb *7.400 5.450 *6.450 4.300 5.700 3.450 4.700 2.750 *3.000 2.450 580
0 mm kg *3.700 2.350 3.150 1.900 2.550 1.550 2.150 1.250 *1.450 1.100 14.490
0" lb *8.050 5.050 6.700 4.000 5.500 3.250 4.600 2.650 *3,200 2.400 570
–1.500 mm kg 3.750 2.200 3.000 1.800 2.500 1.450 2.100 1.200 *1.550 1.100 14.230
–60" lb 8.050 4.750 6.500 3.800 5.350 3.100 4.500 2.550 *3.450 2.400 560
–3.000 mm kg 3.650 2.100 2.950 1.700 2.450 1.400 2.100 1.200 *1.750 1.150 13.790
–120" lb 7.800 4.500 6.300 3.650 5.250 3.000 *4.200 2.550 *3.800 2.500 550
–4.500 mm kg 3.600 2.050 2.900 1.650 2.450 1.400 *1.950 1.250 13.170
–180" lb 7.700 4.400 6.250 3.600 5.250 3.000 *4.300 2.700 520
–6.000 mm kg 3.600 2.050 2.900 1.700 2.450 1.400 *2.300 1.400 12.340
–240" lb 7.750 4.450 6.300 3.600 5.300 3.050 *5.100 3.050 490
–7.500 mm kg 3.650 2.150 3.000 1.750 *2.700 1.600 11.240
–300" lb 7.900 4.600 *6.450 3.750 *5.950 3.600 440
–9.000 mm kg *3.150 2.250 *2.700 2.050 9.800
–360" lb *6.500 4.900 *5.900 4.600 380
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
18
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
Contrapeso de Contrapeso de
3,7 mT (8.200 lb) 4,7 mT (10.400 lb)
Ancho Capacidad Peso Llenado Pluma de alcance HD Pluma SLR
Varillaje mm pulg m3 yd3 kg lb % R2.5HD (8' 2") R2.9HD (9' 6") 6.28A (20' 7")
Con pasador (sin acoplador rápido)
Servicio general (GD) B 1.050 42 1,00 1,31 737 1.624 100
B 1.050 42 1,16 1,52 848 1.869 100
Servicio pesado (HD) B 1.050 42 1,00 1,31 892 1.967 100
B 1.200 48 1,19 1,56 928 2.046 100
Pala de servicio pesado (HDS) B 1.350 54 1,40 1,83 1.025 2.260 100
Servicio intensivo (SD) B 1.200 48 1,19 1,56 1.038 2.289 90
Pala de servicio intensivo (SDS) B 1.200 48 1,20 1,57 1.011 2.229 90
B 1.350 54 1,56 2,04 1.213 2.674 90
Servicio general (GD) 312, A 900 36 0,53 0,69 403 888 100
Limpieza de acequias (DC) 312, A 1.200 48 0,57 0,74 386 851 100
kg 2.955 2.735 880
Carga máxima con pasador (carga útil + cucharón)
lb 6.515 6.030 1.940
Con acoplador con sujetapasador Cat
Servicio general (GD) B 1.050 42 1,00 1,31 737 1.624 100
B 1.050 42 1,16 1,52 848 1.869 100
Servicio pesado (HD) B 1.050 42 1,00 1,31 892 1.967 100
B 1.200 48 1,19 1,56 928 2.046 100
Pala de servicio pesado (HDS) B 1.350 54 1,40 1,83 1.025 2.260 100
Servicio intensivo (SD) B 1.200 48 1,19 1,56 1.038 2.289 90
Pala de servicio intensivo (SDS) B 1.200 48 1,20 1,57 1.011 2.229 90
B 1.350 54 1,56 2,04 1.213 2.674 90
kg 2.533 2.314
Carga máxima con acoplador (carga útil + cucharón)
lb 5.585 5.102
Las cargas anteriores cumplen la norma EN474-5:2006+A3:2013 para excavadoras hidráulicas. Densidad máxima de material:
No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la carga 2.100 kg/m3 (3.500 lb/yd3)
de equilibrio con el varillaje delantero completamente extendido en la línea a nivel del suelo 1.800 kg/m3 (3.000 lb/yd3)
con el cucharón plegado.
1.500 kg/m3 (2.500 lb/yd3)
La capacidad se basa en la norma ISO 7451:2007. 1.200 kg/m3 (2.000 lb/yd3)
Peso del cucharón con puntas de servicio general. 900 kg/m3 (1.500 lb/yd3)
Caterpillar recomienda el uso de herramientas apropiadas para aumentar al máximo el valor que los clientes reciben de nuestros productos. El uso de herramientas,
incluidos los cucharones, que no respete las recomendaciones o especificaciones de Caterpillar en cuanto a peso, dimensiones, flujos, presiones, etc., puede derivar
en un rendimiento inferior al nivel óptimo, que incluye, pero no se limita a, la disminución de la producción, estabilidad, fiabilidad y durabilidad de los componentes.
El uso inadecuado de una herramienta que resulte en el barrido, el palanqueo, la torsión o el agarre de cargas pesadas acortará la vida útil de la pluma y del brazo.
19
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
ü Compatibilidad * Alcance del trabajo solo de frente Sin equivalencia 1.800 kg/m3 (3.000 lb/yd3) 1.200 kg/m3 (2.000 lb/yd3)
20
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
21
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
22
Especificaciones de la Excavadora Hidráulica 320
23
Equipo estándar y optativo de la 320
1
No disponible para alcance superlargo.
**Optativo en máquinas equipadas con una pluma y un brazo de alcance
superlargo. (continúa en la siguiente página)
**Requiere un Localizador de Accesorio PL161 en la herramienta y un
receptor Bluetooth® en la máquina.
24
Equipo estándar y optativo de la 320
25
Accesorios de la 320
26
Opciones de cabina de 320
Opciones de cabina
Comfort Deluxe
ROPS
Monitor de pantalla táctil LCD de alta resolución de 203 mm (8")
Monitor de pantalla táctil LCD de alta resolución de 254 mm (10")
Aire acondicionado de dos niveles automático
Mando de control y teclas de acceso directo para controlar el monitor
Control del motor de arranque por presión sin llave
Consola de altura ilimitada ajustable sin herramientas X
Consola de altura ajustable, tres posiciones con herramienta X
Consola izquierda inclinable hacia arriba X
Consola del lado izquierdo fija X
Asiento con suspensión mecánica X
Asiento calefaccionado con suspensión neumática X
Cinturón de seguridad de 51 mm (2")
Radio Bluetooth con monitor integrado con puertos USB/Auxiliar
Tomacorrientes de 12 VCC
Almacenamiento de documentos
Almacenamiento trasero y por encima de la cabeza con redes X
Portavasos
Posavasos
Ventana delantera de dos piezas con posibilidad de apertura
Salida de emergencia por la ventana trasera
Limpia/lavaparabrisas radial
Tragaluz con claraboya de policarbonato con apertura X
Escotilla de acero abatible X
Luz LED de techo
Protector solar de techo X
Parasol delantero desplegable
Parasol trasero desplegable
Alfombra de piso lavable
Listo para instalación de baliza
Relé auxiliar X
Estándar
Optativo
X No disponible
27
320
Explotación forestal
La Configuración Forestal Cat 320 ofrece un rendimiento y una eficiencia operativa de primera calidad Hasta un 20 % menos de consumo de
combustible frente al modelo 320D2 FM y los intervalos de mantenimiento más extensos reducen los costos de operación. El tren de rodaje de servicio
intensivo cuenta con 8 rodillos inferiores, rodillos superiores con soporte doble y zapatas de cadena de garra doble de 600 mm. La cabina Comfort ROPS
está equipada con una ventana delantera de policarbonato de 19 mm y ventanas laterales de policarbonato de 13 mm.
Consulte a su distribuidor Cat para conocer la disponibilidad regional.
Motor Tracción
Modelo de motor C7.1 Cat Rendimiento en pendientes 35º/70 %
Potencia neta Velocidad máxima de desplazamiento 5,7 km/h 3,5 mph
ISO 9249 117 kW 157 hp Impulso máximo de la barra de tiro 205 kN 46.000 lbf
ISO 9249 (DIN) 159 hp (métricos)
Potencia del motor Sistema hidráulico
ISO 14396 118 kW 158 hp Sistema principal: flujo 429 L/min 113gal EE.UU./min
ISO 14396 (DIN) 160 hp (métricos) máximo del implemento (2 bombas × 215) (2 bombas × 57)
Calibre 105 mm 4" Presión máxima: Equipo: 35.000 kPa 5.100 lb/pulg²
Normal
Carrera 135 mm 5"
Presión máxima: 38.000 kPa 5.500 lb/pulg²
Cilindrada 7,01 L 428 pulg3
equipo: modalidad de
Capacidad para biodiésel Hasta B20(1) levantamiento
• Cumple con las normas de emisiones MAR-1 de Brasil y Stage III Presión máxima: 35.000 kPa 5.100 lb/pulg²
de China para uso fuera de carretera, equivalentes a Tier 3 de la desplazamiento
EPA de EE.UU. y Stage IIIA de la UE.
Presión máxima: rotación 27.500 kPa 4.000 lb/pulg²
• Se recomienda su uso hasta en 4.500 m (14.760') de altitud con
reducción de potencia del motor sobre 3.000 m (9.840'). Cilindro de la pluma: 120 mm 5"
• La potencia anunciada se prueba según la norma especificada calibre
en vigencia en el momento de fabricación. Cilindro de la pluma: 1.260 mm 50"
• La potencia neta publicada es la potencia disponible en el volante carrera
cuando el motor está equipado con un sistema de ventilador Cilindro del brazo: calibre 140 mm 6"
y admisión de aire, y un sistema de escape y alternador.
Cilindro del brazo: carrera 1.504 mm 59"
• Velocidad del motor a 1.800 rpm.
Los motores Cat son compatibles con combustible diésel mezclado
(1)
con los siguientes combustibles con menor intensidad de carbono Capacidades de llenado de servicio
hasta: Capacidad del tanque de combustible 345 L 91,1 gal EE.UU.
Un 100 % de biodiésel FAME (fatty acid methyl ester,
Sistema de enfriamiento 12,5 L 3,3 gal EE.UU.
éster metílico de ácido graso)*
Un 100 % de combustibles diésel renovables, HVO Aceite del motor 25 L 6,6 gal EE.UU.
(hydrogenated vegetable oil, aceite vegetal hidrogenado) Mando de giro 12 L 3,2 gal EE.UU.
y GTL (gas-to-liquid, gas a líquido) Mando final (cada uno) 4L 1,1 gal EE.UU.
Consulte las instrucciones para una correcta aplicación. Consulte
Sistema hidráulico (incluido el tanque) 234 L 61.8gal EE.UU.
a su distribuidor Cat o las “Recomendaciones de fluidos para
máquinas Caterpillar” (SEBU6250) para obtener más detalles. Tanque hidráulico 115 L 30,4 gal EE.UU.
*Para usar mezclas con un contenido superior al 20 % de biodiésel,
consulte a su distribuidor Cat. Normas
Frenos ISO 10265:2008
Mecanismo de rotación
Cabina/ROPS ISO 12117-2:2008
Velocidad de rotación 11,25 rpm Cabina/FOGS ISO 10262:1998
Par de rotación máximo 82 kN·m 60.300 lbf-pie
Rendimiento acústico
Pesos
ISO 6395:2008 (exterior) 100 dB(A)
Peso en orden de trabajo 20.900 kg 46.100 lb ISO 6396:2008 (dentro de la cabina) 70 dB(A)
• Pluma de alcance HD, Brazo HD R2.9 (9' 6"), zapatas con garras • Es posible que se requiera protección para los oídos si se opera
dobles de 600 mm (24") y contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb). con una cabina y una estación del operador abiertas (cuando no se
han realizado los procedimientos de mantenimiento correctamente
Cadena o cuando se opera con las puertas y ventanas abiertas) durante
períodos prolongados o en ambientes con altos niveles de ruido.
Ancho de la zapata de cadena 600 mm 24"
Cantidad de zapatas (en cada lado) 49
Cantidad de rodillos de cadena 8
(a cada lado)
Cantidad de rodillos de soporte 2
(en cada lado)
29
Especificaciones del modelo Forestal 320
Los pesos en orden de trabajo incluyen el tanque de combustible a un 90 % y un operador de 75 kg (165 lb).
30
Especificaciones del modelo Forestal 320
Dimensiones
Todas las dimensiones son aproximadas y pueden variar según la selección del cucharón.
3 4
5
6
9 7
10 8
2
31
Especificaciones del modelo Forestal 320
pie m pie m
11 1 11 2
35 35
10 10
30 9 30 9
8 8
25 25
7 7
20 6 20 6
5 5
15 15
3 3
4 4
10 3 10 3
4
2 4 2
5 5
1 1
0 0 0 0
2 2
1 1
5 R2.9B1 (9' 6") 5 R2.9B1 (9' 6")
5 1
2 2
1 5
10 3 10 3
4 4
15 15
5 5
20 6 6
20
7 7
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 –1 m 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 –1 m
35 30 25 20 15 10 5 0 pie 35 30 25 20 15 10 5 0 pie
32
Especificaciones del modelo Forestal 320
Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras dobles de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
R2.9B1
1,5 m/5' 3,0 m/10' 4,5 m/15' 6,0 m/20' 7,5 m/25'
mm
pie/pulg
7,5 m kg *4.700 *4.700 *4.050 *4.050 6.160
25' lb *9.000 *9.000 19' 9"
6,0 m kg *5.100 *5.100 *3800 *3.800 7.290
20' lb *11.150 *11.150 *8.350 *8.350 23' 8"
4,5 m kg *5.550 5.300 *5.250 3.750 *3.750 3.400 7.990
15' lb *12.100 11.450 *11.450 8.100 *8.200 7.500 26' 1"
3,0 m kg *8.050 7.650 *6.350 5.050 *5.550 3.650 *3800 3.100 8.360
10' lb *17.350 16.500 *13.800 10.900 *12.100 7.900 *8.350 6.850 27' 4"
1,5 m kg *9.700 7.100 *7.200 4.800 5.550 3.550 *4.050 3.000 8.450
5' lb *20.950 15.350 *15.550 10.350 11.900 7.650 *8.850 6.600 27' 8"
0m kg *6.400 *6.400 *10.600 6.800 7.450 4.650 5.450 3.450 *4.450 3.050 8.260
0' lb *14.700 *14.700 *22.900 14.700 16.050 10.000 11.650 7.450 *9.800 6.700 27' 0"
–1,5 m kg *6.850 *6.850 *10.950 *10.950 *10 700 6.750 7.350 4.550 5.400 3.450 5.150 3.300 7.780
–5' lb *15.300 *15.300 *24.800 *24.800 *23.100 14.450 15.850 9.800 11.600 7.400 11.350 7.200 25' 5"
–3,0 m kg *11.600 *11.600 *14.050 12.950 *10 000 6.800 7.400 4.600 6.050 3.850 6.940
–10' lb *26.000 *26.000 *30.450 27.800 *21.600 14.600 15.950 9.850 13.400 8.500 22' 7"
–4,5 m kg *11.200 *11.200 *8.100 7.000 *6.200 5.250 5.590
–15' lb *24.000 *24.000 *17.300 15.100 *13.600 11.800 18' 0"
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
33
Especificaciones del modelo Forestal 320
Capacidades de levantamiento de la pluma recta con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
Cosechadora
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras dobles de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
R2.9
mm
pie/pulg
9,0 m kg *5.850 *5.850 *5.500 *5.500 4.580
30' lb *12.500 *12.500 14' 2"
7,5 m kg *6.650 *6.650 *5.900 5.250 *4.400 *4.400 6.390
25' lb *14.750 *14.750 *11.850 11.200 *9.750 *9.750 20' 7"
6,0 m kg *6.400 *6.400 *6.750 5.250 *3.950 3.600 7.490
20' lb *14.150 *14.150 *14.750 11.300 *8.750 8.050 24' 4"
4,5 m kg *7.650 *7.650 *7.900 *7900 *7.250 5.100 5.600 3.600 *3800 3.100 8.170
15' lb *16.050 *16.050 *17.050 *17.050 *15.750 10.950 12.050 7.750 *8.350 6.900 26' 8"
3,0 m kg *10.100 7.350 *7.700 4.850 5.500 3.500 *3800 2.900 8.530
10' lb *21.850 15.800 16.600 10.450 11.800 7.550 *8.300 6.350 27' 11"
1,5 m kg *10.650 6.800 7.450 4.600 5.350 3.400 *3.900 2.800 8.620
5' lb *23.100 14.650 16.000 9.900 11.550 7.300 *8.550 6.150 28' 3"
0m kg *10.200 6.550 7.250 4.450 5.300 3.300 *4.150 2.850 8.430
0' lb *22.100 14.050 15.600 9.550 11.350 7.150 *9.150 6.300 27' 7"
–1,5 m kg *8.850 *8.850 *8.700 6.500 *6.700 4.400 *4.850 3.300 *3.950 3.100 7.960
–5' lb *20.200 *20.200 *18.900 14.000 *14.450 9.450 *10.200 7.150 *8.650 6.850 26' 0"
–3,0 m kg *6.250 *6.250 *4.800 4.450 *4.100 4.000 6.540
–10' lb *13.400 *13.400 *10.100 9.650 *9.250 9.050 21' 0"
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
34
Especificaciones del modelo Forestal 320
Capacidades de levantamiento de la pluma recta con contrapeso de 3,7 mT (8.200 lb), sin cucharón
y con levantamiento pesado activado
Garfio
2,9 m (9' 6") 5,7 m (18' 8") Zapatas con garras dobles de 600 mm (24") 3.650 mm (12' 0")
R2.9
mm
pie/pulg
9,0 m kg *5.850 *5.850 *5.450 *5.450 4.580
30' lb *12.500 *12.500 14' 2"
7,5 m kg *6.650 *6.650 *5.900 5.250 *4.350 *4.350 6.390
25' lb *14.750 *14.750 *11.800 11.200 *9.700 *9.700 20' 7"
6,0 m kg *6.400 *6.400 *6.750 5.250 *3.950 3.650 7.490
20' lb *14.150 *14.150 *14.750 11.300 *8.700 8.050 24' 4"
4,5 m kg *7.650 *7.650 *7900 *7900 *7.300 5.100 5.600 3.600 *3.800 3.150 8.170
15' lb *16.050 *16.050 *17.050 *17.050 *15.800 10.950 12.050 7.750 *8.350 6.900 26' 8"
3,0 m kg *10.150 7.350 *7.700 4.850 5.500 3.500 *3.800 2.900 8.530
10' lb *21.900 15.850 16.600 10.450 11.800 7.550 *8.300 6.350 27' 11"
1,5 m kg *10 700 6.800 7.450 4.600 5.350 3.400 *3.900 2.800 8.620
5' lb *23.200 14.700 16.000 9.900 11.550 7.300 *8.550 6.150 28' 3"
0m kg *10 250 6.550 7.250 4.450 5.300 3.350 *4.150 2.900 8.430
0' lb *22.200 14.150 15.650 9.600 11.400 7.150 *9.150 6.300 27' 7"
–1,5 m kg *8.850 *8.850 *8.750 6.550 *6.750 4.400 *4.850 3.350 *4.000 3.100 7.960
–5' lb *20.150 *20.150 *19.000 14.050 *14.550 9.500 *10.250 7.200 *8.700 6.850 26' 0"
–3,0 m kg *6.300 *6.300 *4.850 4.500 *4.150 4.050 6.540
–10' lb *13.500 *13.500 *10.200 9.650 *9.300 9.100 21' 0"
ISO 10567:2007
* Indica que la carga se limita por la capacidad hidráulica de levantamiento y no por la carga límite de equilibrio. Las cargas anteriores cumplen con la norma ISO 10567:2007 de capacidad
de levantamiento de excavadoras hidráulicas. No exceden el 87 % de la capacidad hidráulica de levantamiento ni el 75 % de la capacidad de carga límite de equilibrio. De las capacidades
de levantamiento antes indicadas, hay que deducir el peso de todos los accesorios de levantamiento. Las capacidades de levantamiento corresponden a una máquina en una superficie
de apoyo firme y uniforme. El uso de un punto de sujeción del accesorio de la herramienta para manipular o levantar objetos puede afectar el rendimiento de levantamiento de la máquina.
La capacidad de levantamiento permanece en ±5 % en todas las zapatas de cadena disponibles.
Consulte siempre el Manual de Operación y Mantenimiento apropiado para obtener información específica del producto.
35
Equipo estándar y optativo del modelo Forestal 320
36
Equipo estándar y optativo del modelo Forestal 320
Para obtener más información sobre los productos Cat, los servicios del distribuidor y las soluciones ASXQ2221-06 (09-2022)
de la industria, visite nuestra página web www.cat.com. Reemplaza ASXQ2221-05
Número de fabricación: 07F
© 2022 Caterpillar (S Am)
Todos los derechos reservados
Los materiales y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las máquinas que aparecen en las
fotografías pueden incluir equipo optativo. Consulte con su distribuidor Cat para conocer las opciones disponibles.
CAT, CATERPILLAR, LET’S DO THE WORK, sus respectivos logotipos, el color "Caterpillar Corporate Yellow", la
imagen comercial de "Power Edge" y Cat "Modern Hex", así como la identidad corporativa y de producto utilizadas
en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. VisionLink es una
marca comercial de Caterpillar Inc., registrada en los Estados Unidos y en otros países. 37