Tarot de la

Búsqueda
de la Visión

Introducción
El Tarot de la Bú squeda de la Visió n
está diseñ ado para aumentar nuestra
conciencia sobre las fuerzas có smicas y

1
có mo influyen en nuestros caminos
individuales. A medida que pasamos por
diferentes ciclos en nuestras vidas,
nuestra relació n con el cosmos cambia
muchas veces.

Las perspectivas provocadas por

cada nueva fase, naturalmente desplazan
nuestro enfoque y expanden nuestra
visió n. Es como familiarizarnos lenta-
mente con las innumerables facetas,
receptores multidimensionales de luz y
colores de una gran piedra preciosa. Poco
a poco reconocemos diferentes aspectos
de esta joya viva que constantemente
revela aú n otros á ngulos desconocidos de
sí misma a través de los cuales podemos
percibir el mundo. Y al mismo tiempo
descubrimos nuevos aspectos de nuestro
propio subconsciente o inconsciente y
aprendemos a entender sus mensajes,
que el Tarot representa mediante
imá genes correspondientes.

2
 Con su simbolismo poderosamente
claro y simple, el Tarot de la Bú squeda de
la Visió n nos lleva fá cilmente a un espacio
de comprensió n interna má s profunda.
Nos reconocemos rá pidamente en sus
imá genes vívidas y arquetípicas. Dado
que éstas no nos son extrañ as, no generan
miedo. Al contrario, nos conectamos
espontá neamente y nos sentimos como
en casa con ellas. En este punto, me
complace repetir para aquellos que nunca
han tenido contacto con el Tarot, ¡que no
hay cartas malvadas o desafortunadas! Su
significado evoluciona constantemente
con cada individuo. Las imá genes señ alan
un ciclo que puede sentirse fuertemente,
una fase algo má s simple o compleja en la
vida de uno, o un nuevo proceso de
aprendizaje.

Dado que los símbolos del Tarot de la

Bú squeda de la Visió n está n inspirados en
la sabiduría de los nativos americanos,
contienen no solo el espíritu del Tarot

3
tradicional, sino también el de los
chamanes tribales y el espíritu de la rueda
medicinal. Por ejemplo: la carta del Sumo
Sacerdote (o Hierofante) tiene un
significado ampliado en esta baraja. En mi
opinió n, el chamá n moderno asume los
deberes del sacerdote. Entre los nativos
americanos, los ancianos, es decir, los
abuelos y bisabuelos de una tribu,
transmiten su sabiduría a los jó venes y,
por lo tanto, gozan del má ximo respeto.
Una vida de experiencia, compasió n
genuina y perspicacia son altamente
valoradas (a diferencia de la sociedad
occidental, donde la experiencia de los
ancianos cuenta prá cticamente para
nada). Por eso, las cartas comú nmente
reservadas para la Emperatriz y el
Emperador se han convertido en la Gran
Madre y el Gran Padre en nuestro Tarot
de la Bú squeda de la Visió n.

Este Tarot no pretende encarnar las

enseñ anzas del Camino Rojo. Sin

4
embargo, nos ayuda a ver los eventos y
cambios en nuestras vidas desde un
á ngulo fresco y má s profundamente
perspicaz. El Tarot de la Bú squeda de la
Visió n quiere servirte como una guía
amigable, un benefactor, que te ayuda a
entender las oportunidades que se
presentan a diario, y no solo con la
cabeza, sino directamente a través de tu
corazó n. Te permite percibir tu propio ser
bajo una nueva luz visionaria. Revela
formas de lidiar con tus problemas de
manera má s creativa y, lo má s
importante, con una gran conciencia de la
imagen completa. Despierta tu propia
compren-sió n inherente y la deja salir a la
superficie. El Tarot señ ala có mo enfrentar
los desafíos con mucha mayor facilidad al
ver claramente lo que ciertas situaciones
pueden enseñ arte. En lugar de resistir los
constantes e inevitables cambios de la
vida, se te anima a integrar cada nuevo
desarrollo en la totalidad que eres. Todos
queremos ser má s perspicaces y libres, en

5
 nuestro pensamiento, en nuestra
conciencia, en nuestra forma de vivir en
general. Todos anhelamos sentirnos
seguros, en casa, en el cosmos, conectados
en el nivel má s profundo con todos los
seres a través del poder que anima
nuestro corazó n. Por favor, acepta el
Tarot de la Bú squeda de la Visió n como
una llave ú til y versá til.

En reverencia amorosa por tu viaje

hacia ti mismo, Gayan Sylvie Winter y Jo
Dose. Santa Fe, Nuevo México, 1998

Arcanos
Las cartas má s significativas son las
22 cartas mayores, también conocidas
como los Arcanos Mayores (latín:
arcanum: secreto). É stas representan las
diferentes tareas y ciclos de aprendizaje a
6
 lo largo de toda una vida, así como los
cambios má s importantes en la vida del
consultante. Las 22 cartas mayores son
seguidas por las 16 cartas de la corte de
los Arcanos Menores. É stas señ alan
estructuras y cualidades de personalidad
específicas en el consultante y a veces de
una persona real en su entorno. A éstas
les siguen 40 cartas numeradas del As (1)
al 10, que representan los cuatro
elementos o "colores" y constituyen el
resto de los Arcanos Menores (donde los
Ases juegan un papel mucho má s
importante que cualquiera de las cartas
numeradas, ya que los Ases representan
la "raíz" o fuente subyacente de cada
elemento).
Simbolismo
Simbolismo de los elementos en el
Tarot de la Búsqueda de la Visión:

Las FLECHAS y VARITAS

representan el FUEGO (nivel energético).
7
 Otros mazos muestran bastones o palos
(Picas, bellotas).

Las JARRAS y CUENCOS representan

el AGUA (nivel emocional). Otros mazos
muestran copas, teteras, flores
(Corazones).

Las PLUMAS y PÁJAROS

representan el AIRE (nivel espiritual,
mental). Otros mazos usan espadas o
rayos (Espadas, hojas).
Las VERDURAS y FLORES
representan la TIERRA (nivel físico).
Otros mazos usan discos, pentá culos,
monedas (Diamantes, campanas).
Preparando una sesión
Elige un lugar tranquilo y apartado
para tu sesió n de Tarot. Para empezar,
siéntate o acuéstate quieto durante unos
minutos y cierra los ojos. Quieres mirar
hacia adentro y pedir consejo a tu ser
interior. Así que debes dejar que tus
8
pensamientos se calmen. Solo déjalos
pasar... no te aferres a ninguno de ellos...
no fabriques má s opiniones. Ahora baraja
tu mazo y luego sostenlo en silencio en
tus manos por un momento. A
continuació n, puedes cortar las cartas,
colocando varios montones pequeñ os
frente a ti. Luego, recó gelos todos de
nuevo, pero en un orden diferente.
Tradicionalmente, las cartas se extienden
boca abajo en forma de abanico
semicircular. Con los ojos cerrados, deja
que tus manos se deslicen sobre las cartas
y elige aquellas que quieran ser elegidas
por ti. También puedes seleccionarlas con
los ojos abiertos. En ese caso, tus ojos
percibirá n la "atracció n" de ciertas cartas.
Usa tu mano izquierda si tu pregunta
concierne asuntos emocionales, mentales
o espirituales. Usa tu mano derecha
cuando se cuestionen asuntos materiales
(dinero, trabajo, posesiones). Coloca las
cartas una encima de la otra en el orden
en que fueron seleccionadas. Luego,

9
 organízalas, una tras otra, en el diseñ o
que hayas elegido. Ahora puedes
voltearlas todas, o si lo deseas, solo una,
luego otra y así sucesivamente.

Hay otra forma de hacer una lectura:

NO saques todas tus cartas de una vez,
sino que comienza con la nú mero uno, es
decir, la primera pregunta, y luego pasa a
la siguiente pregunta, etc. Con SOLO UNA
PREGUNTA EN MENTE, saca una carta y
coló cala en su posició n correspondiente.
De esta manera, recibes respuestas má s
inequívocas, en mi experiencia. Sin
embargo, siempre hay algo que es cierto:
cuanto más específica y clara sea
tu pregunta, más precisa será tu
respuesta.

Sugerencias de Diseño
La pequeña Rueda Medicinal
(5 cartas)

10
 La primera carta es el mensaje de tu
intuició n. La segunda carta es el mensaje
de tu cuerpo. La tercera carta es el
mensaje de tus emociones. La cuarta carta
es el mensaje de tu espíritu. La quinta
carta representa la siguiente fase en tu
vida.

La voz de tu intuición (5 cartas)

11
 La primera carta: ¿Có mo puedo
fortalecer mi intuició n? La segunda carta:
¿Qué influencias son ú tiles? La tercera
carta: ¿Qué influencias son obstá culos? La
cuarta carta: ¿Qué puedo aprender ahora?
La quinta carta: ¿Có mo puedo utilizar mi
intuició n?

El Presente
(Lectura rápida - 3 cartas)

La primera carta representa la

esencia de tu pregunta. La segunda carta
muestra lo que te obstaculiza. La tercera
carta muestra lo que te ayuda.

El Camino de la Sabiduría
(7 cartas)

La primera carta revela la esencia de

la pregunta. La segunda carta revela las
influencias internas. La tercera carta
revela las influencias externas. La cuarta

12
carta representa el camino de la acció n.
La quinta carta representa el camino de la
pasividad. La sexta carta representa el
camino del corazó n. La séptima carta
muestra el posible resultado.

Vínculos (6 o 12 cartas)

Primera carta: ¿Dó nde estamos en

nuestro vínculo? Segunda carta: ¿Cuá l es
nuestra conexió n espiritual? Tercera
carta: ¿Cuá l es nuestro objetivo comú n?
Cuarta carta: ¿Cuá l es nuestra tarea
comú n? Quinta carta: ¿Dó nde está n
nuestros bloqueos internos? Sexta carta:
¿Qué ayuda?

13
14
Arcanos
mayores

15
0. El payaso
(se relaciona con el Loco)

En esencia: LIBERTAD, humor,

inocencia, espíritu independiente,
entusiasmo, amor por la vida, capacidad
de amar, no posesividad, egoísmo, en
armonía consigo mismo y con la vida.
16
 Mensaje interno: Este es un
signo de buena fortuna para todos
aquellos que luchan por una
verdadera libertad interior. Simboliza
tu inocencia y juguetonería infantil. El
Payaso ha comprendido que cualquier
atadura, por reconfortante y rentable
que parezca al ego codicioso, solo lo
llevará por mal camino. Es libre de
vivir su verdad, libre de expresar lo
que realmente es. Ha dejado atrá s sus
má scaras para siempre. Ya no son
necesarias, porque el Payaso es lo
suficientemente sabio como para
saber que no tiene nada que perder.
Ademá s, se ha desvinculado mental-
mente de las restricciones sociales de
cualquier tipo. El camino espiritual
que te señ ala es el de SER en lugar de
tener, poseer o aferrarse. Su camino es
el del disfrute puro, simplemente

17
jugando y divirtiéndose, porque ha
desarrollado la capacidad de no
identificarse seriamente con nada.

Manifestación externa: La
mayoría de los rituales ceremoniales
de los nativos americanos reservan un
lugar de honor para el Payaso, un
bailarín que se burla de los demá s a
sus espaldas de una manera
dulcemente hilarante. La cola de un
coyote puede estar atada a su trasero,
para que pueda moverla provoca-
tivamente frente a las narices de
todos. Se divierte con su má scara,
salta alrededor de otros bailarines, les
tira del pelo e imita sus movimientos.
Un sentido del humor estridente y una
ligereza brillante se consideran
elementos esenciales en estas invoca-
ciones sagradas. Con sus formas
irreverentes y sin complejos, el

18
Payaso hace que todos sean
conscientes de la necesidad de
encontrar continua-mente un
equilibrio entre los dos extremos que
cada energía conlleva. Si mantenemos
una seriedad que excluye toda
tontería, tendemos a conver-tirnos en
faná ticos. Si descuidamos la
concentració n durante demasiado
tiempo o no lo hacemos con suficiente
precisió n, los proyectos no reciben la
atenció n que necesitan para su
desarrollo posterior. Así que
simplemente disfruta de todo lo que
se te presente, sin anhelar un mañ ana
que te pueda traer algo má s grande y
mejor. Redescubre el elemento
creativo y juguetó n dentro de ti.

¡No necesitas poseer lo que hace

cantar tu corazón!

19
 Regresa a la alegría infantil de
experimentar sin aferrarte, el sabor
que no conoce la adherencia.
Abandona todas tus fijaciones menta-
les que provienen de la inseguridad.
Deja que la exuberancia del Payaso se
derrame en tu vida diaria y lave tus
limitaciones autoimpuestas. Ademá s,
¡aprende a reírte de ti mismo a veces!
Empieza a bailar con el Payaso que
llevas dentro. Reconoce que la
perspectiva humorística del Payaso,
nacida de la sabiduría, supera todo
aprendizaje.

1. Hombre medicina
(se relaciona con el Mago)

En esencia: FUERZAS MÍSTICAS, tu

componente masculino, fe en el poder de
la naturaleza, ver lejos, comprensión
intuitiva de la verdad, energía fluida, la
20
 capacidad y disposición para ayudar,
experimentar de nuevo y crear
manifestaciones visibles externas.

Mensaje interno: El Hombre

Medicina te dice que ya eres lo que
buscas. Tan pronto como desvíes tu
atenció n de 'querer convertirte en' a
la conciencia de 'LO QUE ES', tendrá s
de un vistazo del significado de esta
carta. Una vez que te enfoques en
'SIMPLEMENTE SER' y renuncies a la
adicció n de la mente de complicar
todo al pensar en ello, surgirá una
nueva comprensió n. En la inmediatez
de la simplicidad sin fabricar, se
revelan tus mayores talentos.
Reconoces cuá l es el verdadero poder,
la creatividad genui-na. Tu creciente
conciencia de la maravilla de tu
existencia te da fe en el funciona-
miento del Gran Misterio. Y esta

21
fidelidad te hace capaz de usar
correctamente los poderes que una
vez temiste. Acepta con gratitud la
ayuda que se te ofrece ahora.
Manifestación externa: La fuerza
insondable de tu Hombre Medicina
interno te apoya. Así que atrévete a lo
que debes atreverte ahora, sin
importar si se trata de algo
relacionado con el trabajo o de un
asunto del corazó n.

¡Puedes lograr más de lo que

crees! ¡Eres mucho más de lo que
sabes!

Tu verdadero ser existe má s allá

de toda imaginació n humana. Si
permites que se abran tus puertas
mentales y te adentras en lo
desconocido con todo tu corazó n y
determinació n, tu vida exterior

22
 también florecerá de maneras
desconocidas. Aquí tienes la oportuni-
dad de sanar, interna y externamente,
mientras te alejas de las limitaciones
autoimpuestas. ¡Toma conciencia de
tu poder interno! El poder de tu
Hombre Medicina interno radica en su
observancia fiel de las leyes de la
naturaleza, ya que reflejan el poder
del Gran Misterio. Pero su mayor
fortaleza se encuentra en la apertura y
claridad de su percepció n. Esta es tu
llave hacia su tesoro má s íntimo.

2. Mujer Medicina
(relacionada con la Suma Sacerdotisa)

En esencia: INTUICIÓN,
espiritualidad, tu componente femenino,
iniciación, sanación, amor por la

23
 humanidad, profecía y clarividencia,
poder visionario.

Mensaje interno: La Mujer

Medicina simboliza tus poderes
femeninos, la espiritualidad interna.
Al inundarte de intuiciones, te inicia
en sus muchos misterios. Entre otras
cosas, puede iniciar y acelerar
procesos de sanació n. Una vez que te
sometas a esta energía dentro de ti,
también será s sanado.

Lo sagrado proviene de lo
sanado; la integridad se revela a
través de la sanación.

La iniciació n en este caso significa

ser presentado a tus propios poderes
de sanació n. Estos surgen de la
dimensió n má s profunda y elevada de
nuestra conciencia. Relá jate profunda-

24
mente y surgirá espontá neamente un
conocimiento milagroso de sanació n.
Cuanto má s juguetó n y flexible seas al
recibir percepciones intuitivas, má s
precisas será n tus predicciones.
Cuanto má s silenciosamente alerta te
vuelvas, má s directa y claramente te
hablará tu intuició n.

Manifestación externa: Los

poderes intuitivos solo pueden afectar
tu vida cuando les das suficiente
espacio para desplegarse. Lo que
simboliza la Medicina de la Mujer no
se puede forzar ni conjurar. Para
permitir que afecte el curso de tu vida
diaria, primero debes reconocer tus
patrones de pensamiento negativos y
dejarlos ir conscientemente. Solo
entonces será posible beber de la
sabiduría intuitiva que está conectada
sin problemas a la fuente de toda la

25
 vida, dondequiera que se manifieste
en el universo. La sabiduría que surge
del fundamento y sostén de todo lo
que Es, es ilimitada y eterna,
indescriptible, está má s allá de las
palabras. Para despertar a ella, mucha
atenció n debe dirigirse hacia dentro.
Para ser sanado internamente, el
amor debe encontrarse dentro. Tu
camino es seguir tu intuició n.

3. Abuela
(relacionada con la Emperatriz)

En esencia: CREATIVIDAD, cuidado,

productividad, el poder de la feminidad
madura, sabiduría, empatía sincera,
compasión, amor, protección,
comprensión, custodia

26
 Mensaje interno: La verdadera
compasió n es un regalo divino. Quien
la recibe, es liberado del sufrimiento.
El corazó n no puede evitar abrirse al
toque de la compasió n y reflejar amor
en gratitud. Este poder también existe
dentro de ti. Permítele revelarse. Deja
que tu luz interior de amor se haga
visible. Solo á brete a la fuente de tus
poderes femeninos. ¡EL TIEMPO DE
LA MUJER ES AHORA! Y es hora de
prodigar todo el respeto y amor que
tienes en tu aspecto femenino, tu
fuerza interna del alma. ¿Quién te
abrazará si te niegas? ¿Quién te
aceptará incondicionalmente si no lo
haces tú ? Dirígete hacia tus fuerzas
femeninas. Ya seas hombre o mujer,
acude a valorar las energías femeninas
internas.

27
 Manifestaciones externas: Está s
en una posició n perfecta para ayudar
a otros a reconocer su valía y
encontrar una forma má s positiva de
vivir en esta tierra. Tu ejemplo es ú til.
¡Sobre todo para ti mismo! Acepta esta
responsabilidad. Puede resultar ser la
mayor bendició n de tu vida. Nada es
má s satisfactorio que beber del pozo
de tu plenitud interna inagotable y
dejar que la energía de tu corazó n, con
todas sus cualidades de nutrició n,
fluya hacia el mundo. Una vez que
comiences a reconocerte a ti mismo en
todos los que te rodean, no tendrá s
má s opció n que revelar todo tu
potencial. Tu corazó n ha despertado,
has vuelto a casa y has comprendido
tu verdadero ser.

¡Ahora vívelo!

28
4. Abuelo
En esencia: PROTECCIÓN, generoso
benefactor, gobernar sirviendo, posición
de responsabilidad, ayuda en momentos
de necesidad, sabiduría, elevación,
nobleza, valentía, autoridad, confiabilidad

Mensaje interno: El poder del

Abuelo siempre está vivo en nosotros.
Tan pronto como recuerdes esta parte
de ti mismo, sus cualidades son tuyas.
El Abuelo también puede representar
al padre físico que nunca tuviste o que
no estuvo allí para ti. En general,
representa la capacidad de tomar las
riendas de los asuntos mientras le
brinda a tu niñ o interior la certeza de
que será protegido y cuidado.
Representa el poder del hombre
adulto que ha acogido e integrado su
lado femenino. Esto lo convierte en
29
una unidad interna completa. Sus
intenciones ya no está n divididas, por
lo que puede utilizar su plena
autoridad en beneficio de todos los
seres.

Manifestación externa: Atraer al

Abuelo hacia ti significa que es hora
de dejar de esconder tus fortalezas
inherentes. ¡Revela todo para que el
mundo lo vea! Respeta tu autoridad
interna y demuéstrala, incluso en el
trabajo. La verdadera responsabilidad
es ser receptivo ante la vida. No te
escondas de esto. Has acumulado
suficientes experiencias y realiza-
ciones. Ahora ú salas en beneficio tuyo
y de todos los demá s. La capacidad de
brindar ayuda y protecció n espiritual
y material a los demá s es un regalo
tremendo. Recuerda la generosidad
del bú falo. É l se entrega, emana

30
 continuamente su fuerza. Tú también
debes dar sin vacilar lo que el Gran
Espíritu te ha otorgado en su infinita
generosidad.

5. Chaman
(relacionado con el hierofante)

En esencia: SABIDURÍA,
trascendencia, intuición, conocimiento
profundo de las fuerzas subyacentes,
visión clara de los ciclos recurrentes,
talentos sobrenaturales, visiones
extrasensoriales de otro mundo

Mensaje interno: El chamá n

dentro de ti es capaz de fusionar su
percepció n intuitiva con la sabiduría
de los ancianos. Medita y descubre
qué te motiva realmente, qué deseas
en tu nú cleo interno. No pierdas el
tiempo tratando de satisfacer deseos
31
superficiales. Nunca podrá n satisfacer
tu antigua anhelo. Esa no es su tarea.
Cambia tu atenció n a lo que es
ESENCIAL. Lo má s esencial en tu vida
es tu propio ser. Sin conocer la
verdadera esencia de tu ser, tu
corazó n siempre estará vacío e
insatisfecho. Sin reconocer quién eres,
sin despertar internamente a eso, te
tambaleas como un borracho a través
de un laberinto de limitaciones sin
sentido. ¡Recuerda tu Ser! Tó mate el
tiempo y el espacio que necesites para
explorar tu ser interno má s profundo.
Para eso, no tienes que ir a ningú n
lugar.

Manifestación externa: Gran

parte de lo que ya no se siente
correcto para ti está listo para irse o
caer. ¡Sé agradecido! Es posible que
tengas que pasar por el dolor de la

32
 desilusió n, pero en realidad eso es tu
liberació n. Si quieres despertar a la
realidad, ninguna técnica de
entretenimiento espiritual puede
ayudarte. Es hora de enfrentarte a ti
mismo. El chamá n simplemente te
recuerda tu herencia espiritual. Señ ala
tu fuente, lo innombrable, el misterio
de tu existencia, el poder que creó
todo y te absorbe de nuevo en sí
mismo al final de esta vida.
¡Contempla có mo pasar mejor tu
tiempo!

6. Los amantes
En esencia: ENTREGA, amor en
todos sus aspectos, en todos los niveles,
tanto platónico como erótico, fusión
profunda, disolución, regreso al hogar,
alma gemela, compañero íntimo

33
 Mensaje interno: Para poder
entregarte por completo, debes estar
en la cú spide de tu fortaleza. La
mayoría de las personas piensan que
solo los débiles se entregan. Pero lo
contrario es cierto. Debes tener la
fortaleza para dejarlo todo y caer en el
propio Amor, sin expectativas, sin
saber si el amado responderá de la
misma manera o no... Esto solo puede
suceder con una fe vasta y abarcadora
en el amor como tal. El amor es el
regalo má s importante de la vida. No
permitas que se atrofie, aunque a
veces duela demasiado. El fuego del
amor es el ojo de la aguja por el que
todo ser humano debe pasar tarde o
temprano. Quien pierda la
oportunidad quedará insatisfecho.

Manifestación externa: Decide

mantener la fidelidad al amor que hay

34
 dentro de ti. Esta energía no siempre
fluye hacia un ser específico. Hay
muchos tipos de amor. No te
restrinjas. Solo permite que tu fuerza
vital y amorosa fluya. Este es un buen
momento para darte cuenta de un
posible compañ ero cercano. Aprende
a discernir entre las energías y deseos
que proyectas y los que recibes a
cambio. El amor y la armonía
espiritual/emocional pueden expre-
sarse sexualmente, pero no necesaria-
mente para su propia realizació n.
Nuestra sexualidad es un regalo
maravilloso de la naturaleza, no solo
para preservar la especie, sino
también como una forma de
experimentar una entrega íntima y
fundirse con el poder divino.

7. Guerrero espiritual
35
(relacionado con el Carro)

En esencia: BÚSQUEDA,
orientación espiritual:
la búsqueda de tu propia verdad,
trabajo interno, autocontemplación,
poder, realización en el mundo exterior

Mensaje interno: Sigue tu

intuició n, incluso cuando tengas
dudas. Enfó cate en lo que es
verdaderamente importante ahora. Si
quieres encontrar tu direcció n
espiritual, no puedes luchar contra
partes de ti mismo. Para encontrar la
verdad completa, no tortures tu
cuerpo ni adormezcas tus sentidos. El
verdadero Guerrero Espiritual está en
paz en su interior. No lucha ni consigo
mismo ni con los demá s. Su capacidad
de entregarse a la vida y su creciente
fe en el poder del Gran Misterio

36
despiertan una comprensió n tan
profunda que lo hace invencible.

Manifestación externa: En la
tradició n nativa americana, la
bú squeda de significado generalmente
comienza con una bú squeda inicial de
una visió n guía. Solo en la naturaleza,
cada buscador se expone a fuerzas
desconocidas sin ninguna protecció n.
Pacientemente espera un mensaje del
Gran Espíritu que determinará su
curso futuro. El Guerrero Espiritual te
dice que prestes má s atenció n sincera
a tu ser interior, incluso mientras
trabajas y en todas tus relaciones.
Cuando los valores de tu alma
impregnan tus actividades, cuando tu
trabajo refleja tu verdad interior,
vives en unidad. Entonces eres UNO,
indivisible, ya no dividido entre
deseos contradictorios, convenciones

37
 y opiniones. Busca esta unificació n
interna. El Guerrero Espiritual sabe
que el mal uso del poder en cualquier
nivel nunca conducirá a una sabiduría
genuina.

8. Balance
(relacionado con la Templanza y la justicia)

En esencia: MIRAR HACIA DENTRO

quietud, equilibrio, abstenerse de
elegir, esperar, no insistir en nada,
cambio, transformación, reconocer
ilusiones.

Mensaje interno: Cuando esta

carta llega a ti, es una señ al de
38
retroceder y mirar hacia dentro. A
veces nos abrumamos tanto que
debemos retirarnos para reagru-
parnos. Recuperar tu equilibrio
interno se vuelve imperativo ahora.
Tu ser interior te insta a pasar de
"hacerlo" a "dejar que sea". No te
preocupes por las consecuencias.
Dejar ir conscientemente es la clave
de toda sabiduría. Solo en completa
relajació n te dará s cuenta de lo que es
real y lo que es ilusorio. La relajació n
física y psicoló gica revelará tanto tus
viejos patrones como la solució n a tus
problemas. En este estado, recuperas
tu equilibrio sin esfuerzo, tu centro
natural.

Manifestación externa: Este no

es el momento de comenzar algo
nuevo. Haz espacio para una revisió n
de vida. Para ver con claridad, debes

39
 estar quieto y mirar hacia adentro.
Tan pronto como te vuelvas má s
tranquilo mentalmente, tus
actividades externas disminuirá n por
sí solas. Mucho má s energía estará
disponible para ti entonces, y esta
energía aclarará por qué ciertas cosas
han resultado de la forma en que lo
han hecho. Es en tu mejor interés
esperar y ser muy paciente contigo
mismo ahora.

9. ERMITAÑO
En esencia: MEDITACIÓN,
tiempo de incubación, silencio, retiro,
soledad, desvinculación, recordar,
contemplación.

Mensaje interno: ¡Se acerca un

descanso importante! Un descanso de
todas las actividades. Presta atenció n
40
a tu vida interior. Ese es tu camino en
este momento. Tu energía quiere
dirigirse hacia adentro, no apresu-
rarse hacia afuera. Permítelo. No
luches contra tu necesidad de
tranquilidad. Intuye qué podés hacer
por ti mismo, qué tipo de relajació n o
meditació n te ayuda má s. Aquellos
que realmente te aman entenderá n y
te dará n el espacio que necesitas. Las
respuestas genuinas a tus preguntas
surgen desde este lugar de descanso
interno, por sí mismas. Así que dale un
descanso a tu mente y escucha tu ser
interior.
Manifestación externa: Es hora
de desvincularte. Di adió s al ajetreo y
bullicio por un tiempo. Dirige toda tu
atenció n al mundo interior. ¡No es
egoísta tomar un tiempo para ti
mismo! Todo lo contrario: es lo má s
inteligente y compasivo que puedes

41
 hacer por todos los involucrados.
Cuando te sientes bien, irradias
vibraciones positivas y armoniosas.
Pero para sentirte realmente bien,
debes aprender a retirarte ocasional-
mente de TODO y permitirte
renovarte en soledad. Presta atenció n
a los ritmos de tu fuerza vital, acoge
las pausas que renuevan tu fuerza.
Solo aquellos que tienen má s que
suficiente pueden ser generosos y
darlo todo. Ha llegado el momento de
relajarte tan completamente que
todas las tensiones se disuelvan. "Una
vez que el lago interno se vuelve
tranquilo, puedes ver hasta el fondo
má s profundo".

10. RUEDA DE MEDICINA

PEQUEÑA
(relacionada con la Rueda de la Fortuna)

42
 En esencia: NUEVO COMIENZO,
inicio prometedor, cambio, éxito,
energía saliente, ciclo completado,
gratitud, una nueva fase comienza

Mensaje interno: El Á guila se

cierne en el este de la Rueda. Es el
animal de poder que fomenta tu
crecimiento espiritual y vela por tu
camino. El Coyote se sienta en el
punto sur, recordá ndote la inocencia
de tus días de infancia. Como uno de
los animales de poder que te ayudan a
desarrollar la confianza, enseñ a la
atenció n a tus sentimientos y có mo
encontrar el equilibrio interno. El Oso
está de pie en el oeste. Conoce las
respuestas a tus preguntas má s
profundas y señ ala el camino hacia tu
propia verdad. El Bú falo espera en la
puerta norte, simbolizando la
sabiduría que todo lo abarca. Enseñ a

43
lo que significa dar, así como el
significado de la gratitud. Las alas del
gran Á guila blanca abarcan todo el
círculo. Es el Guardiá n del Umbral,
protector de la sagrada Rueda de la
Medicina. El poder de la Rueda de
Medicina Pequeñ a te transportará de
manera segura a la nueva fase de tu
vida. Es un presagio de buena fortuna
y realizació n. También señ ala una
finalizació n. Algo viejo cae sin dolor. Si
escuchas a tu ser interior y confías en
tu intuició n, el nuevo comienzo será
como una resurrecció n. ¿Cuá l de los
cuatro animales de poder te habla con
má s claridad? Escucha su mensaje,
comienza a sentirlo dentro de ti ahora.
No es necesario verbalizarlo. Nuestro
conocimiento má s profundo no
necesita palabras.

44
 Manifestación externa: Se ha
entendido una lecció n importante.
Ahora algo lleno de maravilla se
desplegará . Cuando un ciclo se ha
completado, tu campo de energía se
expande para abarcar cosas nuevas.
Ahora aprenderá s a ser má s atento a
lo que se desarrolla desde el principio,
obteniendo así una perspectiva má s
alta y encontrá ndote menos ocupado
con cosas superficiales. Permite que tu
conciencia te lleve a la dimensió n que
quiere ser explorada mientras cruzas
el umbral. Este es un momento
excelente para impulsar tu trabajo
hacia adelante con éxito, pero en una
nueva base. El poder de la Rueda de
Medicina te habla desde dentro, te
ayuda a superar obstá culos y te apoya
en todo el camino.

11. FUERZA VITAL

45
 En esencia: ÉXTASIS
Euforia, pasión, deseo, creatividad
orgásmica, la totalidad del sentimiento,
sensación de omnipotencia.

Mensaje interno: Si te permites

ser arrastrado por esta ola de inmensa
y divina energía, ¡nada será imposible!
El mensaje má s profundo de esta carta
va má s allá de todas las ideas
convencionales sobre la alegría, la
vitalidad e incluso el éxtasis.
Representa la fuente de todas estas
energías. Esta fuente es sagrada, ya
que supera los límites de todas las
clasificaciones creadas por la mente
humana. Es la comprensió n profunda
de nuestra inmortalidad como espíritu
lo que nos hace entrar en éxtasis. Es
nuestra naturaleza salvaje e
irreprimiblemente poderosa lo que

46
nos otorga acceso al estado de éxtasis,
si desarrollamos la capacidad de
reconocer los estrechos confines del
condicionamiento social y trascen-
derlos conscientemente.

Manifestación externa: Muchos

temen entrar en estado de éxtasis
porque lo que se valora má s
comú nmente se pierde: el control
mental. Al menos en nuestra sociedad,
el control parece ser la mayor virtud,
mientras que el éxtasis, la alegría y
una apreciació n apasionada de la vida
en todos sus movimientos son
ridiculizados. "Cuanto má s controlado,
mejor" parece ser el lema temeroso
del hombre mecá nico. Sin embargo,
esta carta te muestra un camino
diferente. Al confiar en tus emociones
internas hacia el éxtasis, obtendrá s
sorprendentes percepciones sobre

47
 todo tipo de situaciones. Alcanzará s
una perspectiva má s elevada que
permanece inalcanzable en nuestro
estado de mente ordinario, aburrido y
somnoliento. El surgimiento de esta
fuerza primordial dentro de ti te da la
oportunidad de mover montañ as
virtualmente ahora, haciendo mucho
má s fá cil superar todo tipo de
inhibiciones mentales y sociales. Los
pensamientos inquietos y parlo-
teadores disminuyen. Tu conciencia se
expande y tu ser finalmente tiene la
oportunidad de dejar fluir su energía
sin inhibiciones. En un estado de
éxtasis, orgá smico, en caída libre y,
por lo tanto, liberado, está s má s cerca
del Gran Misterio, la impresionante
sensació n de simplemente estar vivo.

12. Búsqueda de visión

48
(relacionada con el Colgado)

En esencia: INICIACIÓN
Meditación, rendición, vacío, paciencia,
cambio de valores, creencias, puntos de
vista, nueva perspectiva, búsqueda
sincera de significado.

Mensaje interno: El mensaje de

esta carta puede ser uno de los má s
difíciles de aceptar. No porque sea
abstracto, sino porque a menudo
parece casi imposible dejar ir las
opiniones y valores del pasado.
Nuestro pasado es lo familiar, lo
conocido. Nos da una sensació n
ilusoria de seguridad, una especie de
identidad a la que generalmente nos
aferramos sin importar el costo. Así
que nuestro pasado determina
quiénes somos, hemos sido y seremos
en el futuro. Pasado significa

49
tradició n. La tradició n es la ilusió n de
una estabilidad continua. Pero si
queremos embarcarnos
verdaderamente y de manera efectiva
en una Bú squeda de Visió n, debe ser
con nuestra totalidad, todo nuestro
ser. Nada puede ser retenido. Al
principio, este proceso amenaza con
despojarnos del mismo terreno en el
que estamos parados. Nos
sumergimos de cabeza en el vacío
interno. (En los Tarots antiguos, el
Colgado cuelga cabeza abajo de una
rama para ilustrar su perspectiva
completamente diferente del mundo).
Ahora nos percibimos a nosotros
mismos y a toda nuestra vida desde
una posició n completamente descono-
cida. Ya no estamos en control.
Estamos en el limbo, a la deriva. Lo
desconocido abre de par en par las
puertas de nuestra percepció n. No es

50
ú til repasar lo que sabemos y repetir
viejos juegos mentales una y otra vez.
Así como no podemos huir del dolor,
sino que debemos atravesarlo hasta
que se disuelva, no podemos huir de
este importante cambio en nuestro
crecimiento. En la vida de todos llega
un punto en el que no es posible
escapar del "abismo" interno. Atravié-
salo valientemente. Posponerlo no te
llevará a ninguna parte.

Manifestación externa: ¡Es

necesario un chequeo de realidad!
Este no es el momento de salir y
comenzar algo nuevo y radical. Tu
enfoque principal debe estar en dejar
que las estructuras antiguas se
desvanezcan. No interfieras en tu
proceso de crecimiento interno,
simplemente sé consciente de lo que
está sucediendo dentro de ti. Tener la

51
 voluntad de dejar ir es en sí mismo
una gracia. Es uno de los pasos má s
importantes en el camino espiritual.
Sin la capacidad de rendirse y relajar
nuestro agarre, mantenemos las
puertas del santuario interno
cerradas. Solo una caída consciente en
el "vacío" interno nos permite
reconocer la infinitud de nuestro ser.
Y esto solo revela el significado má s
profundo de nuestra vida.

13. TRANSFORMACIÓN
(relacionada con la Muerte)

En esencia: MORIR PARA RENACER.

Proceso de muerte, dejar atrás el
pasado, soltar viejos patrones, dogmas,
valores, "dejar que sea" en el nivel más
profundo, volver internamente a la
fuente.

52
 Mensaje interno: ¡Esta carta no
representa la muerte física! Toda
transformació n es un nuevo comienzo.
Así que no desperdicies energía
tratando de detener lo inevitable.
Simplemente está s listo para soltar
má s equipaje innecesario. La carta
insinú a un desapego que ha estado
pendiente de ciertas situaciones, a
veces la partida de personas. Sin
embargo, en su aspecto má s elevado,
esta imagen representa el anhelo del
alma de nacer de nuevo. Esto solo
puede suceder cuando las estructuras
innecesarias y los velos mentales se
desmoronan o caen.

Manifestación externa: ¡No te

aferres a una sola cosa! Permítele a
todo dispersarse. Incluso si al
principio parece insoportable. Simple-
mente está s creando má s espacio para

53
 dar cabida a importantes novedades
en tu vida. Tu sensació n de abandono
pronto se convertirá en alegría. Pero
el ego quiere evitar las transiciones.
Le teme a lo nuevo. Se aferra
tenazmente a lo familiar. Prefiere
existir en una prolongada estancació n
y aburri-miento parecido a la muerte
que rendirse a lo que nunca puede
conocer, causando así mucho má s
dolor, por supuesto. Pero tú tienes el
coraje y la comprensió n para dar la
bienvenida a cambios profundos. No
pospongas esta transició n. ¡Es una
transformació n!

14. INTEGRACIÓN
(relacionada con la Templanza)

En esencia: INTEGRACIÓN,
ALQUIMIA , creatividad, habilidad
artística, unión de energías masculinas
54
 y femeninas, espiritualización de la
materia, encontrar nuestra verdadera
forma, armonía, ecuanimidad.

Mensaje interno: Justo cuando

parece que todo se ha detenido, las
fuerzas de la transformació n está n
má s activas. Evita criticar el proceso
que está ocurriendo dentro de ti. Está s
ocupado internamente con la fusió n
de tus energías masculinas y
femeninas. Esto crea el equilibrio que
buscas. Para vivir una vida equili-
brada, estas dos fuerzas deben
integrarse en una unidad armoniosa.
Recuerda a los pá jaros representados
en esta carta. Una vez que el tejido de
sus formas está completo, se elevan
alto en el cielo y vuelan libremente.
Esto es lo que se conoce como "la
espiritualizació n de la materia".

55
 Manifestación externa: No
tomes una posició n definitiva, mucho
menos la defiendas obstinadamente.
Lo que está sucediendo dentro de ti
ahora es demasiado frá gil como para
ser arrastrado y destruido al
explicarlo. Date la libertad de no tener
que justificar los delicados procesos
de tu desarrollo espiritual que deben
tener lugar en secreto. Respeta lo que
está sucediendo en la oscuridad, lejos
de la multitud enloquecedora. Ten fe
en su pertinencia. Simplemente relá -
jate y, sobre todo, sé amable contigo
mismo. En el momento adecuado, los
frutos de tu trabajo interno se hará n
claramente visibles en tu compor-
tamiento y especialmente en tu
trabajo.

56
15. TORMENTA
En esencia: ESCLAVITUD DEL
EGO, apego, identificación con la
materia, codicia y posesividad, envidia,
miedo, inflexibilidad en muchos niveles.

Mensaje interno: Si utilizas

principalmente tu energía para
satisfacer los interminables deseos de
tu ego, éstos te atan a un poste de
flagelació n interna. Observa có mo te
atan y a qué te atan. ¿Qué ideas te
esclavizan? ¿Qué opiniones has
adoptado como propias sin
cuestionar? Recuerda cuá nto es
simplemente creado y recreado por
repetir sin cesar pensamientos
restrictivos. Por ejemplo, el pensa-
miento de no ser lo suficientemente
bueno o no obtener lo suficiente crea
57
miedo. Si te identificas con este
conjunto de pensamientos de miedo,
éstos colorean todas tus experiencias.
Si reconoces este ciclo mental, puedes
romperlo. Pero no con fuerza, solo con
má s conciencia. Dejas de recrear el
ciclo al retirar tu atenció n y, por lo
tanto, la fuerza vital que necesita para
repetirse. Todos mantenemos vivos
los inquietos fantasmas de los deseos
del ego durante tanto tiempo solo
porque continuamente los alimen-
tamos con energía fresca. Aquí tienes
la oportunidad de reconocer esta
esclavitud y despertar de una
pesadilla.

Manifestación externa: El
mundo exterior refleja fielmente lo
que nos tiene atrapados. ¡Todo a lo
que te aferras, se aferra a ti! La
posesividad es solo una forma de "ser

58
poseído". Te has aferrado a algo. La
energía se estanca. Su flujo ha sido
bloqueado. Esto es lo que te ata al
poste de flagelació n del egoísmo. El
ego siempre exige má s de "lo bueno
solamente", y aú n así nunca estará
satisfecho. No importa cuá nto lo
intentes, ¡NUNCA será suficiente! Así
que salta, en conciencia, desde
"poseer", hacia "hacer uso de".
Entonces tus preocupaciones mate-
riales se sentirá n mucho menos
pesadas. Cuanto má s tienes, má s
tienes que perder. El miedo crece en
proporció n directa a nuestras acumu-
laciones. Si recuerdas que todos
somos huéspedes en esta tierra, y
ademá s por un tiempo muy corto, se
reconoce la absurdidad de "tener que
tener". Permite un cambio interno de
180 grados para aflojar los lazos que
te atan al tormento. Confía en que el

59
 poder de tu ser interno te traerá lo
que realmente necesitas en la vida.

16. Caos
(relacionado con La Torre)

En esencia: CAOS, convulsión, cambio

abrupto, desprendimiento de viejos
valores, conceptos, ideas y
preocupaciones, romper con
restricciones, derrumbe de muros
internos y externos.
Mensaje interno: Ya sea que lo
quieras o no, el caos te liberará de las
estrechas limitaciones que te mantie-
nen segurx pero atadx. Revolverse
contra estas fuerzas inevitables solo
intensificará tu dolor. ¡Fluye con ello
en lugar de resistirlo! Cuanto menos
luches, má s fá ciles se volverá n estos
cambios necesarios. Confía en las
fuerzas de la convulsió n. Confía en el
60
caos interno (y posiblemente externo)
que sacude tu vida. Una vez que la
tormenta haya pasado, te sentirá s má s
libre, despiertx y abierto. Recuerda,
las estrellas nacen del caos. Tememos
este poder porque no podemos
controlarlo. En realidad, el caos es la
materia prima de la transformación.

Manifestación externa: Todo

está en el aire. Las inhibiciones
internas y las restricciones externas
colapsan sin previo aviso. Un poder
superior arrasa con los muros
mentales autoimpuestos y posible-
mente también tangibles. Esto puede
estar relacionado con una situació n
laboral que ya no te conviene, tomar la
forma de un cambio repentino de
domicilio o poner fin a una asociació n
(a la que te aferras como un mal
há bito). Si ese es el caso, sé honestx

61
 contigo mismx. Todos los viejos
apoyos eventualmente se rompen.
¡Deshazte de ellos voluntariamente!
Esta aparentemente negativa y
temible convulsió n está abriendo
espacio para cosas nuevas y mejores.
¡Entiende que todo es para tu mayor
bienestar!

17. Estrella
En esencia: ESTRELLA
Gracia, belleza, inspiración,
generosidad, paciencia, receptividad,
apertura, flujo de energía, armonía,
satisfacción.

Mensaje interno: La capacidad

de dar es un regalo divino. Una vez

62
que te das cuenta de cuá nta vida está
fluyendo hacia ti, no puedes evitar
transmitir lo que está s recibiendo
constantemente. Dejas de aferrarte a
cualquier cosa. Tu fuerza vital fluye y
lleva energía al corazó n de los demá s.
Esto crea una sensació n de profunda
satisfacció n y gratitud, te hace dar tu
energía y afecto aú n má s libremente,
sin esperar nada a cambio. Y en eso
está s lleno nuevamente de sumi-
nistros siempre frescos de energía
divina. Así es como se completa el
círculo de dar y recibir. Y nadie es una
isla. Todos estamos interconectados,
ya sea como humanos, animales u
hojas de césped. En realidad, todas las
formas emanan de la misma fuente
inagotablemente generosa.
¡En realidad, todo es uno!

63
 Manifestación exterior: Los
tradicionales "Pow Wows" nativos
americanos ilustran la importancia de
la Estrella de manera vívida. Todos los
clanes y tribus se reú nen una vez al
añ o para celebrar, compartir noticias,
historias, su buena fortuna, su dolor y
todo lo que poseen. Aquí solo se
ofrece lo mejor, ya que se considera
un honor poder dar. La Estrella te
recuerda tus propios dones,
cualquiera que sean. Tal vez tengas
talento para escuchar a los demá s con
atenció n total, o mostrar empatía e
irradiar amor. Estas son algunas de las
riquezas internas que puedes
compartir, aunque en algunos casos
un regalo material puede ser má s
apropiado. ¡No hagas distinciones! Si
puedes dar de todo corazó n, tu
riqueza es inmensurable. Quien no
puede dar sin expectativas es pobre,

64
 sin importar cuá nto posea. Con la
ayuda de la Estrella, el poder de dar y
compartir fluye a través de ti ahora,
tocando a otros, esparciendo gratitud
por todas partes.

18. La luna
En esencia: visiones,
Intuiciones, el poder de la vida, ciclos,
fertilidad, sueños, fantasías, romance,
sensibilidad aguda y empatía, también
melancolía (abuso de drogas), "la
oscura noche del alma"

65
 Mensaje interno: Tu poder lunar
interno te conecta con las fuerzas má s
secretas de la naturaleza. Si te abres a
ellas, será s bendecido con perspicacia
intuitiva y empatía. Tus energías
femeninas saldrá n a la luz. Será s capaz
de captar la sabiduría oculta de las
llamadas fuerzas irracionales. Sintoní-
zate con los sutiles ritmos de tu fuerza
vital, ahora. Observa las pulsaciones a
nivel bioló gico, emocional y espiritual.
Todos los desarrollos tienen lugar en
ciclos definidos y continuos, no solo
en la progresió n desde el nacimiento
hasta la madurez y la muerte. La
tristeza y el dolor también tienen su
lugar en estos ciclos, al igual que la
alegría y la exuberancia. Estos son
solo los dos polos del espectro
emocional que tenemos a nuestra
disposició n. ¡Acepta todo el espectro!
No juzgues y no te apegues a ningú n

66
estado. Reconoce las emociones como
las fluctuaciones naturales de tu
propia fuerza vital.

Manifestación externa: Tu pén-

dulo emocional tiende a oscilar de lo
alto a lo bajo y viceversa, lo que
dificulta un poco tu funcionamiento en
el trabajo en este momento. La Luna te
aconseja prestar mucha atenció n a las
sutilezas. Aprende a utilizar tu intui-
ció n a lo largo de tu día. La relajació n
y la meditació n te ayudará n, ya que el
nerviosismo y las actividades frené-
ticas sofocan constantemente las
intuiciones que surgen desde lo má s
profundo de ti. Incluso un estado de
ensueñ o puede ser ú til en el trabajo, si
no te criticas a ti mismo y permites
que tu energía fluya. Todos los
descubrimientos, inventos y
revelaciones han surgido invaria-

67
 blemente de los reinos llamados
"oníricos", má s allá de la ló gica comú n
y, de hecho, má s allá del pensamiento
convencional. Los pensamientos pue-
den hacer parte del trabajo necesario,
pero es la chispa inexplicable de la
intuició n la que permite los avances.
Este es un buen momento para
conectar tu aspecto racional con el
vasto reino de lo irracional.

19. El sol
En esencia: EVOLUCIÓN,
Vitalidad, iluminación, belleza,
alegría, satisfacción, contentamiento,
dicha, amor, plenitud, abundancia
interna y externa

Mensaje interno: La luz del sol

nos mantiene vivos. Su calidez nos
68
permite existir en este planeta. No es
de extrañ ar que nuestros antepasados
"primitivos" lo adoraran como a un
dios o una diosa. Para ellos, el sol
representaba de manera vívida la
presencia de un poder divino inmen-
surable y eterno. El poder solar te
lleva a una nueva etapa en la vida
ahora, una fase de felicidad, plenitud y
gratitud. ¡Tu sol interno está saliendo!
Su radiante luz ilumina tu camino. Ya
no necesitas ayuda externa cuando
aprendes a confiar en tu sol interno.
Eso es lo que realmente buscamos:
encontrar nuestro propio camino
ú nico; vivir nuestra propia realizació n,
seguir nuestra propia luz interna. El
Sol es una señ al de que está s muy
cerca de lograrlo.

Manifestación externa: Con el

amanecer de una nueva conciencia,

69
 todo cambia dentro y fuera de ti. Las
vibraciones de la era que se avecina te
está n tocando, alterando tu perspec-
tiva, barriendo a través de tu
conciencia, liberá ndola de viejos
patrones de pensamiento y de la
esclavitud de rutinas rígidas. En esta
liberació n, tu energía quiere bailar,
celebrar, elevarse a alturas descono-
cidas. El Sol refleja el espíritu pionero
que avanza con optimismo y fortaleza
inquebrantable en beneficio de todos.
¡Ríndete al beso del sol interno! Sobre
todo, disfruta este eterno momento de
estar lleno de pura presencia.

20. Guía espiritual (relacionado con el

Eón o la justicia)

En esencia: DESPERTAR,
revelaciones, asistencia espiritual,
70
 experiencias psíquicas, un mensajero
de otra dimensión, liberación

Mensaje interno: ¡La ayuda de

esferas má s altas está en camino! Tu
á ngel guardiá n o benefactor espiri-
tual no te ha olvidado. Quizá s tu
memoria de estas fuerzas invisibles se
ha vuelto demasiado vaga. ¡Recuerda!
El Misterio siempre está en nosotros y
a nuestro alrededor, pero lo
ignoramos. Preocupados con nuestros
pensamientos, dormimos la mayor
parte de nuestra vida y nos
preguntamos por qué somos
infelices... Somos como peces en el
mar que desesperadamente
preguntan a todos dó nde encontrar
agua. Permítete ser acompañ adx
ahora, inspiradx por la sabiduría y
compasió n de tu guía espiritual.

71
 Manifestación externa: A
menudo nos encontramos en situa-
ciones donde los milagros ocurren
ante nuestros propios ojos. Pero no
nos damos cuenta. Hemos quedado
ciegos, sordos, nuestros sentidos se
han embotado. Cuanto mayor sea tu
sensibilidad, má s agudamente sentirá s
la presencia de influencias ú tiles en tu
vida. Es claro que todos somos
acompañ ados por seres amorosos una
vez que nos abrimos a su influencia.
Mantente receptivo durante tu vida
diaria y trabajo. Una vez que estas
fuerzas comiencen a impregnarte, ya
no será s solo un "santo de domingo".
No puedes condenar a otros cuando
sabes que estas fuerzas existen en
cada criatura y pertenecen a todos. La
compasió n de los á ngeles, el poder de
nuestros ayudantes espirituales, solo
puede funcionar en libertad y amor.

72
 Fluye a través del corazó n inocente y
transparente.

21. Gran Rueda Medicina

(relacionada con el Mundo)

En esencia: LA NUEVA DIMENSIÓN,

creación, nuevo paradigma,
transmutación, conciencia global,
conciencia individual, altruismo,
apertura, compartir, reconocer y
asumir tu lugar legítimo en la vida

Mensaje interno: En el centro de

la Rueda de la Gran Medicina, se ve al
planeta tierra girando, coronado por
la Serpiente que simboliza el poder
místico de la creació n para
transmutarse y reinventarse constan-
temente tomando innumerables
formas. El Leó n de Montañ a es
conocido como un signo de guía
73
espiritual, destreza física y habilidad
para seguir el corazó n. El Bú falo
Blanco es muy especial para los
nativos americanos. Es reverenciado
como un signo de oraciones
respondidas, renovació n y gracia. El
Á guila siempre simboliza al Gran
Espíritu. Sus plumas son sagradas y
han sido utilizadas por los curanderos
desde tiempos inmemoriales durante
ceremonias de sanació n, para
vislumbrar reinos má s allá de la vida
mundana, expandir el horizonte y
establecer una conexió n con el mundo
invisible. El ser humano es solo una
parte del movimiento infinitamente
circular de la Rueda de la Gran
Medicina. No se encuentra en una
posició n superior a la naturaleza o
cualquier otra criatura. Es obligació n
del hombre recordar su lugar en la
gran Rueda de la Medicina. Esta carta

74
encarna todas las etapas de aprendi-
zaje en los mundos visibles e
invisibles. Representa el renacimiento
físico y espiritual y la completitud.
Ahora la Rueda de la Gran Medicina te
anima a dejar atrá s tu antiguo estilo
de vida y abrazar la nueva fase. Deja ir
tu pasado. Agradece y bendícelo, pero
no lo cargues como un peso muerto.
Aquello que realmente te pertenece se
quedará y siempre estará disponible
para ti. Pero tu pasado ya no existe, es
solo un recuerdo que debe ceder
ahora ante un presente infinitamente
má s satisfactorio. Si deseas, puedes
aprovechar esta gran oportunidad
para despertar, para tomar conciencia
y comenzar una vida diferente.

Manifestación externa: Es
probable que haya un cambio
importante en tus circunstancias. La

75
Rueda eterna está girando,
mostrá ndote una nueva direcció n.
Esto puede estar relacionado con tu
trabajo, vida amorosa o toda la red de
tus relaciones. No dejes que los
miedos y dudas producidos habitual-
mente por tu mente te detengan. Algo
fresco y emocionante está casi a tu
alcance. Prepá rate para recibirlo.
¡Atrévete a sumergirte en la libertad
de lo desconocido! Atrévete a entrar
en una vida de mayor belleza y
realizació n.

76
77
LOS ARCANOS
MENORES
78
 Las cartas de la corte
y las cartas numeradas

79
 Fuego
Padre de fuego
Rey de Bastos

En esencia: VISIONARIO
CARISMÁTICO, fuerza de voluntad,
intensidad, trabajo pionero, lucha por
la libertad, acción audaz, motivación,
también impaciencia y a veces acción
apresurada e imprudente.

80
 Mensaje interno: Sigue tu visió n
interna mientras te mantienes fiel a tu
corazó n. ¡Deja que tu espíritu dicte
cada acció n! Arriésgate a ser
completamente tú mismo. A pesar de
todas las debilidades humanas, ahora
puedes reconocer agradecidamente
tus muchos talentos y usarlos para
inspirar la participació n de otros en
nuevos proyectos.

Manifestación externa: ¡Es hora

de ponerse en marcha! Una energía
interna ardiente está buscando una
salida creativa nueva. Quieres superar
tus limitaciones anteriores y encon-
trar un nuevo significado en la vida.
Así que ve audazmente y encuentra
una empresa realmente emocionante.
¡Solo asegú rate de que tus acciones no
solo sean convincentes, sino también

81
 acordes con tu integridad y sentido
comú n!

Madre de fuego
Reina de Bastos

En esencia: CONFIAR EN UNO MISMO

orgullo, autoridad, fortaleza, valentía,
certeza, poder para convencer y tener
éxito, pasión, a veces arrogancia.

Mensaje interno: Crecer en una

verdadera madurez es un esfuerzo de
toda la vida. No sucederá de la noche a
la mañ ana. Debemos pasar por
muchos valles y escalar muchas
cumbres. Esta carta te dice que
recuerdes tu fuerza inherente mien-
tras te preparas para tomar tu lugar
legítimo en la vida. Esto te permite
tomar decisiones desde una posició n

82
 de autoridad verdaderamente convin-
cente.

Manifestación externa: Tu
creciente fe en tu propio camino y
desarrollo personal está dando ahora
recompensas en muchas á reas de tu
vida. Esto inspira a las personas
cercanas a ti a desarrollar aú n má s su
confianza en sí mismos. Al compartir
tus experiencias y irradiar tu confían-
za recién encontrada en tus habilida-
des, no solo te recompensas a ti
mismx sino también a los demá s.

Hijo de fuego
Príncipe de Bastos

En esencia: VALOR, pasión,

creatividad, vitalidad, fuerza, deseo de

83
 ser libre, amor joven, impetuosidad,
puede llevar a la confusión

Mensaje interno: Una rá faga de

energía ardiente, el impulso de un
viento de verano, te arrastra, y arroja
todas tus ideas preconcebidas sobre ti
mismx y la vida en general en el aire.
El Hijo del Fuego es una poderosa
fuerza que se eleva constantemente,
que acelera tu corazó n, reaviva tu
valentía y te obliga a seguir adelante.
Prepá rate para aceptar incluso los
desarrollos má s inusuales con calma.
¡Este es un momento en el que los
sueñ os se hacen realidad!

Manifestación externa: Con el

poder de esta carta, tienes éxito sin
mucho esfuerzo. Tus circunstancias
exteriores está n cambiando para
mejor. Los obstá culos para ser

84
 creativo en un á rea nueva se eliminan.
Uno de tus deseos má s profundos se
cumple casi por sí mismo. Te sientes
audaz con una confianza cada vez
mayor en tus habilidades. Sabes que
puedes manifestar lo que deseas con
esta convicció n entusiasta y arrolla-
dora.

Hija de fuego
Princesa de Bastos

En esencia: AUTOREALIZACIÓN,
inspiración, amor, fe, valentía,
esperanza, inocencia, sinceridad y
seriedad, también una falta de
voluntad de 'atar' a uno mismo

Mensaje interno: Te sientes

profundamente conectadx con el
espíritu en toda la creació n y debes

85
alabar al cielo por tu realizació n
interna. Recuerda que la unidad de la
existencia te incluye y permanece
siempre intacta, sin importar lo que
creamos o pensemos sobre los demá s.
Cuando nos damos cuenta de esta
unidad y mantenemos esta conciencia
en nuestra vida diaria, regresamos a
nuestro centro má s íntimo.
Manifestación externa: Eres
capaz de vibrar en armonía con tu
poder ascendente. Solo sintoniza con
tus propios ritmos ahora. ¡Confía en la
fuerza que te anima! Quiere elevarte
hasta lo má s alto, como el humo que
se levanta de un recipiente de hierbas
curativas. Cuanta má s fe tengas en las
fuerzas secretas que guían y preser-
van tu existencia, má s seguro será tu
viaje. Tu camino se encuentra
claramente ante ti.

86
As de Fuego

En esencia: PODER, vitalidad,

transformación, valentía sostenida,
avanzar alegremente, impulso para
expandirse, fuerte autoconfianza

Mensaje interno: Estas llamas

son sagradas, no solo un signo de
fuerza creciente. También insinú an la
posibilidad de un despertar espiritual
superior. Ahora tienes acceso a un
reservorio interno de sostenido poder
ardiente. Ú salo para expandir tus
horizontes. A medida que domines las
tareas que la nueva fase de tu vida
trae consigo, tu conciencia se expandi-
rá aú n má s, má s allá de lo que puedes
concebir ahora.

Manifestación externa: Avanza a

toda velocidad y con gran confianza.

87
 Por el momento, nada puede detener-
te para manifestar tu visió n. Está s
montando una ola de energía fresca y
entusiasta. Lo que emprendas ahora
será exitoso, ya sea un proyecto o una
relació n. William Blake lo expresó de
manera concisa: "¡La energía es
deleite!" Estar vivo es una dicha
absoluta. Solo ser consciente de la
fuerza vital que llevas dentro puede
hacerte extá tico. En un estado de
agotamiento, nada parece prometedor
porque no queda energía para motivar
y elevar. Pero cargados con alta
energía, nos damos cuenta de la dicha
natural que nos llena constantemente.
Aprovecha esta oportunidad. ¡Fluye
con esta vibrante corriente de poder
recién descubierto!

2 de Fuego

88
 En esencia: VOLUNTAD, dominio,
control, confianza en tu poder, enfoque
claro, acción positiva, maestría de una
situación

Mensaje interno: No necesitas

manipular nada dentro o fuera de ti. Si
te mantienes en el centro, ahora, todo
saldrá bien. No se necesita auto-
control, solo una conexió n amorosa
con tu ser real. Si confías en su
voluntad superior, tu voluntad
consciente se mueve sin esfuerzo y
hace lo que se necesita en cada
momento.

Manifestación externa: Los

eventos positivos ocurren por sí solos
si te mantienes con serenidad ahora.
¡Cuando tu fuerza vital puede fluir sin
tu interferencia voluntariosa, está s en
el camino correcto! Tu tarea actual es

89
 encontrar la buena voluntad que la
naturaleza te dio y permitir que haga
el trabajo que solías hacer.

3 de Fuego

En esencia: INTEGRIDAD,
inocencia, estar en el corazón,
simplicidad, confianza natural,
valorarse a uno mismo,
Claridad, sinceridad

Mensaje interno: Si permites que

la inocencia de tu corazó n salga a
primer plano, la mayoría de las
preocupaciones simplemente desapa-
recen. Una vez que te aceptas tal como
eres, la competitividad y la envidia
dejan de dominar. Tu camino hacia la
libertad se encuentra en la claridad y
simplicidad de tu corazó n.

90
 Manifestación externa: El miedo
a no obtener lo suficiente si no te
esfuerzas constantemente puede
finalmente disolverse. Te das cuenta
de que las cosas má s importantes de
la vida llegan por su propia cuenta, ¡no
porque te las hayas ganado! Deja que
tu corazó n te guíe hacia las personas y
circunstancias que necesitas para
seguir creciendo de manera suave y
fá cilmente.

4 de Fuego

En esencia: FINALIZACIÓN,
cambio, resolución, conclusión exitosa
tanto como un comienzo positivo,
armonía

Mensaje interno: Algo

importante está llegando a un punto
de fructificació n y, por lo tanto, a una

91
conclusió n. Acepta que todo en la vida
tiene un comienzo, un medio y un
final. Acepta el hecho de que cada
proceso, cada situació n, contiene su
propia disolució n.

Manifestación externa: Al pasar

conscientemente por una
determinada situació n hasta el final, te
vuelves capaz de dejarla ir por
completo. Así como el incienso de las
hierbas curativas limpia las
vibraciones estancadas en la
atmó sfera, tú también debes
permitirte vaciarte y aclararte
internamente para dar la bienvenida a
lo nuevo.
(Si has preguntado sobre una
relació n, esta carta indica la
posibilidad de que pronto pueda
cambiar profundamente).

92
5 de Fuego

En esencia: ESTRÉS, disputa,

desacuerdo, juegos de poder, agitación,
ambición, competitividad

Mensaje interno: Cuando un

embate de alguna clase te ha
desequilibrado, dirige tu atenció n a lo
que sucede dentro de ti. El estrés
emocional y la presió n que sientes
desde afuera son en realidad
manifestaciones de la disputa que
ocurre dentro de ti cuando los valores
y creencias se enfrentan.

Manifestación externa: La vida

refleja lo que sucede dentro de ti en
cualquier momento. Si la vida diaria te
causa demasiado estrés y ansiedad,
detente y tó mate un momento para
reencontrarte. Pelear solo te costará

93
 má s energía. Recuerda que hay una
habitació n muy privada en tu interior,
llena de paz y calma. Este santuario
siempre está abierto para ti.

6 de Fuego

En esencia: VICTORIA, visión clara,

avance, esfuerzo exitoso, final
afortunado, desarrollo positivo
Mensaje interno: Ahora disfruta
los frutos de tu trabajo sin pensarlo
dos veces. La fuerza y alegría que
irradian de ti son el resultado de una
armonía interna, una verdadera
satisfacció n. ¡Á brete por completo a
esta influencia de poder!

Manifestación externa: Este es

un buen momento para un nuevo
comienzo. Algo positivo y productivo
surgirá . Puedes confiar en tus

94
 corazonadas y hacer los pasos que has
deseado desde hace un tiempo. Tu
creciente capacidad de ser paciente y
permitir que má s cosas sucedan por sí
mismas es el fruto má s dulce de tu
éxito mundano.

7 de Fuego

En esencia: RESISTENCIA,
resistencia, valentía, perseverancia,
permanecer en el presente,
Avance, centrarse

Mensaje interno: No te
identifiques demasiado con los
problemas en tu entorno. Incluso si te
sientes sacudido e inseguro, puedes
confiar en la presencia inquebrantable
95
 de tu ser interno. Este no es un
momento para rendirse y resignarse.
Utiliza los obstá culos en tu camino
como una oportunidad para crecer en
conciencia en lugar de decirte a ti
mismo que son insuperables.

Manifestación externa: Incluso

si una cierta situació n demanda cierta
determinació n por tu parte, esto
servirá para fortalecer tu confianza en
ti mismo. Lo que importa ahora es
mantenerse fiel a tu propia verdad.
Aquí tienes la oportunidad de
defender lo que crees sin
compromisos. Mantente centrado,
enfocado y permite que las cosas se
aclaren por sí mismas. ¡Tu valentía es
una llama que no se puede extinguir!

8 de Fuego

96
 En esencia: INSIGHT, ¡se enciende
una luz!, ver a través, evaluación
rápida de una situación,
comunicaciones productivas, compartir
sin esfuerzo, cambios espontáneos,
seguir adelante

Mensaje interno: ¡Muchas cosas

se está n aclarando para ti ahora! Tus
canales internos está n abiertos, lo que
te permite ser con sinceridad, honesti-
dad y, lo má s importante de todo,
hablar desde el corazó n. A nivel
personal, está s en condiciones de
resolver un asunto importante. Dado
que no tenés nada que ocultar o
proteger, podés compartir tus
percepciones amorosamente.

Manifestación externa: Ideas

claras y sugerencias prá cticas move-
rá n lo que ha estado estancado

97
 durante mucho tiempo, en la direcció n
correcta. Si no insistes en tu propia
visió n, sino que te atreves a ver a
través de los ojos de todos los
involucrados, se llegará a un acuerdo
rá pidamente. ¡No importa QUIÉ N
presenta la mejor idea! Lo que cuenta
es que el asunto se resuelva en
beneficio de TODOS.

9 de Fuego
En esencia: FUERZA INTERIOR,
atravesar barreras, crecimiento,
valentía, determinación, energía
concentrada, fuerzas ocultas
convertidas en conscientes

Mensaje interno: Así como la

semilla brota hojas verdes de la nada,
puedes confiar en que tus propias
fortalezas ocultas también brotará n.
Sabes que existen dentro de ti. Todo lo

98
 que necesitas es un poco má s de
paciencia y fe en tu proceso de
crecimiento interno. El nuevo poder
que surge dentro de ti expande tu
comprensió n de dó nde te encuentras.

Manifestación externa: Una

confianza cada vez má s profunda en
tu propio proceso de crecimiento te
permite tener creatividad en un á rea
nueva y má s satisfactoria. Tu energía
es lo suficientemente alta como para
encontrar mejores formas de
expresarte y de lograr tus objetivos.
¡Disfruta de estos "tiempos altos"!
Aprecia la claridad que este aumento
de energía trae a tus percepciones.

10 de Fuego

En esencia: OPRESIÓN,
resistencia, estancamiento de la fuerza
99
 vital, agresión internalizada, miedo a
la autorrealización, miedo a posibles
pérdidas

Mensaje interno: Cuando esta

carta llega a ti, significa que está s
"ahogando" tu energía, tu propia
fuerza vital. Al agarrarte con fuerza,
impides que fluya. Examina el á rea de
tu vida que puede estar estancada.
Date cuenta de que no tienes nada que
perder si poco a poco comienzas a
disolver estas tensiones internas con
ejercicio físico, relajació n profunda y
meditació n.

Manifestación externa: No
puedes avanzar si retienes tu propia
energía. ¿Qué circunstancias en tu
vida reflejan tu resistencia interna?
¿Qué hay dentro de ti que se niega a
ser detectado y expresado? ¿Qué no

100
quieres mostrar? ¿Qué inhibiciones
está n impidiendo que fluya
libremente tu poder? A largo plazo, las
energías bloqueadas causan
melancolía, falta de coraje, una
sensació n de falta de sentido y en
ú ltima instancia, depre-sió n. Sé
consciente de este ciclo. Ten coraje y
permite que tu fuerza vital fluya como
quiera, sin temor a las consecuencias.

101
 Agua

Padre de Agua
Rey de Copas

En esencia: SENSIBILIDAD,
perceptividad, receptividad psíquica,
paciencia, conocimiento interno,
procesos de pensamiento intuitivos,

102
talento artístico, a veces confusión ante
lo incomprensible

Mensaje interno: ¡Sigue tu

intuició n! Presta atenció n a sus
indicaciones má s sutiles, incluso si no
puedes ponerlas en palabras. Las
ideas directas ocurren sin palabras. Es
un error creer que solo lo expresable
puede ser verdadero. La verdad existe
má s allá de todas las expresiones. El
Misterio que nos rodea es tan
incomprensible que nuestros concep-
tos limitados solo pueden señ alarlo.
Confía ahora en tus sentimientos má s
delicados. Ellos te hablan con má s
claridad que cualquier palabra.

Manifestación externa: Tu
perspicacia sin prejuicios hace que
otros busquen tu consejo. No seas
tímidx. Usa este talento para mejorar

103
 tu entorno o negocio. El deseo de
compartir tu conocimiento intuitivo
con otros es un auténtico deseo de
reconfortar y asistir.

Madre de agua
Reina de Copas

En esencia: COMPASIÓN, gran

empatía, calidez, disposición para
ayudar, poderes intuitivos, sanación,
clarividencia, a veces pesadumbre por
el mundo y martirio.

Mensaje interno: La Madre de

Agua representa los poderes naturales
de tu aspecto femenino. Te insta a
prestar má s atenció n respetuosa a
estos poderes sutiles y fluidos, valo-
rá ndolos tanto como tus cualidades
"má s duras" y masculinas. Te muestra
cuá nto contribuirá el equilibrio de las

104
 fuerzas masculinas y femeninas a tu
seguridad emocional y serenidad
general.

Manifestación externa: Una

situació n requiere tu intuició n. Para
lidiar con ella de manera efectiva,
debes confiar en tus cualidades
femeninas. Al confiar en ellas, no solo
te entenderá s con má s profundidad,
sino también tendrá s má s compren-
sió n de todo lo relacionado a la
situació n. Tu pasividad consciente y tu
empatía sincera revelará n una
perspectiva completamente nueva
sobre las cosas. Esta visió n te
proporcionará lo necesario para
seguir adelante.

Hijo del agua

Príncipe de Copas

105
 En esencia: SENSUALIDAD, eros,
encanto, sexualidad, poder de atracción
o tentación, magnetismo, sensibilidad,
ternura, creatividad, también cambios
de humor, volubilidad o promiscuidad.

Mensaje interno: La fuerza de la

atracció n eró tica es una de las má s
misteriosas y creativas. Ahora debes
aprender a manejar su poder irresis-
tible pero impredecible lo má s
conscientemente posible. ¡No somos
sus dueñ os! Fluye a través de
nosotros, deseando ser utilizada
adecuadamente. Sé consciente de tu
impacto en los demá s y lo que haces
con él. Respeta la vulnerabilidad de las
personas y mantente dentro de los
límites dictados por la amorosa consi-
deració n. ¡De lo contrario, tu encanto
llevará a muchos a la completa
distracció n!

106
 Manifestación externa: Puedes
usar tus habilidades para tomar
ventaja injusta o decidir ser lo
suficientemente sabio como para
considerar el bienestar de los demá s
también. Lo ú ltimo estaría má s cerca
de tu corazó n. Tu aguda sensibilidad
no te permitirá abusar de los demá s,
ni siquiera sutilmente o medio
inconscientemente. Aprende a usar
tus dones intuitivos de forma alerta y
compasiva en todas tus interacciones.
Esto te beneficiará má s.

Hija del agua

Princesa de Copas

En esencia: ROMANCE,
aspiraciones amorosas, anhelo,
encantamiento, poesía, un mundo de
sueños, disposición para entregarse,

107
 apego, afecto, también dolor
emocional.

Mensaje interno: Esta carta

representa el anhelo infinito del alma
de sumergirse una y otra vez en la
belleza del amor (y, por lo tanto, de la
vida). Tus cualidades femeninas má s
delicadas buscan una expresió n.
Anhelas una intimidad verdadera, ser
apreciado y reconocido con amor.
Permítete ser guiado por tus impulsos
má s profundos en este momento.

Manifestaciones externas:
Deseas derramar toda la fuerza de tu
amor en una relació n, ser arrastradx,
disolverte completamente en el amor.
¡Nunca permitas que este anhelo sea
menospreciado o ridiculizado por
nadie! La vida se trata de dejar salir el
amor, dejar que fluya sin vergü enza y

108
 aprender a confiar en su curso. Si no
tienes pareja en este momento, deja
que la naturaleza sea quien te permita
sentir la dulzura de disolverte en una
unió n divina con el milagro de la
propia vida.

As de agua

En esencia: FERTILIDAD,
desbordamiento emocional, amor,
realización, felicidad, gratitud,
conexión con la fuente misma del ser.

Mensaje interno: La fuente de la

vida es tan jugosa que fertiliza todo.
Como ya no te enfocas en paralizarte
por miedos a la separació n, está s listo
para entrar en contacto con la fuente
109
de vida en tu interior. Simplemente
sumérgete en la jugosidad interna que
brota por sí misma, como notará s a
partir de ahora. Permite que todos los
sentimientos surjan y se disuelvan.
¡No los juzgues! Siéntelos por
completo, sin luchar por evitarlos o
aferrarte a ellos. Entonces habrá
armonía dentro y fuera de ti.

Manifestación externa: Tus

sentimientos pueden fluir mucho má s
libremente ahora y, en consecuencia,
cambiar tu estilo de vida. Al mostrar
abiertamente lo que sientes, "pronun-
cias" las palabras má gicas que abren
innumerables puertas. Admitir tus
verdaderos sentimientos es permitir
el intercambio del amor que todos
anhelan. Tu tarea es mantener los
canales abiertos para que esta energía
nutritiva pueda fluir. Así como el cá liz

110
 lleno de jugo de vida nunca se vaciará ,
un flujo constante de poder amoroso
fluye a través de ti, un flujo inagotable
de energía vital.

Dos de agua

En esencia: AMOR, convergencia

armónica de fuerzas masculinas y
femeninas, éxtasis, éxtasis espiritual,
crecimiento, amistad en el más alto
nivel, parentesco de almas.

Mensaje interno: Esta imagen

representa una apertura a la forma
má s elevada de amor y tu creciente
disposició n a vivir de esa manera.
Estas manos que se unen suavemente
representan a dos almas que se tocan
sutilmente, en perfecta armonía. Este
tipo de conexió n amorosa puede, pero
no necesariamente, encontrar una

111
 expresió n sexual. Es completa en sí
misma. Da sin esperar nada a cambio
y recibe agradecida lo que se le da.

Manifestación externa: Tu
voluntad de amar sin crear ni siquiera
las cadenas má s sutiles para tu pareja
te traerá el éxito que has anhelado en
todos los niveles. Tienes un deseo
genuino de ir má s allá de todo lo que
has sentido antes, de descubrir la
esencia espiritual de la vida y, por lo
tanto, tu verdadero propó sito. La
capacidad y disposició n para amar
desinteresadamente es una parte
importante de esta bú squeda.

Tres de agua

En esencia: PLENITUD,
desbordamiento en todos los niveles,

112
 experiencia máxima, celebración,
deleite, tenerlo todo sin retener nada.

Mensaje interno: ¡Ahora está s

listo/a para celebrar! Todo da frutos.
Todo se pone a tu favor. La energía
está brotando incesantemente,
llenando cada recipiente en tu hogar
hasta desbordarse. Disfruta de lo que
se te ofrece en este instante, mientras
te mantienes abierto/a a nuevas
sorpresas. No establezcas reglas sobre
lo que debe suceder a continuació n y
no permitas que tus miedos te
detengan en absoluto.

Manifestación externa: Los

eventos y circunstancias que te han
dificultado durante mucho tiempo
ahora avanzan rá pidamente hacia su
resolució n final y fructífera. Puedes
soltar lo viejo, lo opresivo. Sin dudarlo

113
 y sin culpa, déjate caer en esta
encantadora piscina de plenitud
interior, y tal vez ya se manifieste
externamente.

Cuatro de agua

En esencia: ABUNDANCIA, las

tentaciones del lujo, riqueza,
gratificación fugaz, voracidad, cambio
inminente.

Mensaje interno: Algo en tu

interior ha alcanzado un punto crucial
de madurez. Tus copas está n
completamente llenas. Y ahora
empiezas a entender el significado de
esta carta: lo que está lleno hasta el
borde se vaciará , naturalmente.
Siempre que hay un punto á lgido de
abundancia, hay un cambio y, con el

114
 tiempo, un retorno al "vacío" del cual
todo comenzó .

Manifestación externa: Plenitud

y abundancia, marcada por una
situació n que alcanza su punto má s
alto. En un á rea importante de tu vida,
has alcanzado la cima del éxito. Ahora
las circunstancias cambiará n (¡esto no
significa fracaso!). Tu satisfacció n
momentá nea ya se siente un poco
desgastada mientras miras hacia
adelante. Este tipo de gratificació n
debe estar perdiendo su agarre en ti...
Las riquezas externas y el éxito en los
negocios ya no brindan la realizació n
interna deseada.

Cinco de agua

En esencia: PÉRDIDA, desilusión,

desmoronamiento, dejar lo viejo,

115
inestabilidad, dolor, posible separación,
tormento causado por interpretar
erróneamente la propia situación
actual.

Mensaje interno: Los velos de la

ignorancia se está n levantando. Una
ilusió n que has creado y a la que te
has aferrado ahora se disuelve lenta-
mente, como debe ser. Sé valiente,
este es el comienzo de una liberació n
interna. Si realmente no quieres, no
tienes por qué sufrir. Esto no es má s
que un llamado ú til para despertar.
¡Acéptalo con gusto!

Manifestación externa: Una

situació n cambia sin previo aviso. Es
inú til luchar contra la corriente.
Simplemente deja ir lo que no quiere
quedarse contigo. Lo que pierdas
ahora nunca te ha pertenecido

116
 realmente de todos modos. Esta
profunda y al principio muy dolorosa
comprensió n te brinda una nueva
estabilidad y una claridad mucho
mayor sobre tus verdaderos sentí-
mientos.

Seis de agua

En esencia: PLACER, desarrollo

positivo, bienestar, satisfacción y
felicidad, diversión, éxito en el amor,
relajación interna, armonía natural.
Mensaje interno: Ahora puedes
relajarte, dejar ir esas tensiones
mentales y emocionales. Tu fuerza
vital fluye de manera tranquila y
dulce, nutriendo todo tu sistema y
ayudá ndote a recuperar tu equilibrio
interno con facilidad. Permítete
disfrutar mucho má s de la vida, y en
todos los niveles.

117
 Manifestación externa: ¡Tanto es
posible ahora! Está s listo/a para
abordar nuevos proyectos con
confianza, logrando el éxito sin mucho
estrés. Incluso puedes disfrutar de tu
rutina diaria. Aprovecha este momen-
to feliz para resolver algunos asuntos
emocionales con amigos y seres
queridos. Establece una base nueva
desde la cual avanzar. Si te honras y te
tratas bien, tratará s a los demá s de la
misma manera.

Siete de agua

En esencia: EXCESO, derroche,

agotamiento emocional, pérdida de
fuerza a través de la negación, éxito
ilusorio, posibilidad de autoengaño,
indulgencia.

118
 Mensaje interno: Esta carta
significa descuido de uno mismo y de
los propios recursos. Algo está
agotando tu energía vital. Dejar que
todo se vaya por el desagü e no es la
respuesta aquí. Má s descuido no
logrará nada. Castigarte emocional-
mente tampoco ayudará . Observa
cuidadosamente có mo te tratas a ti
mismo/a. Entonces, tu curso se
volverá muy claro.

Manifestación externa: Para

encontrar tu propia verdad y volver al
camino correcto, debes dejar de jugar
juegos de autoengañ o. Todo aquello
que te niegas a ver o reconocer en tu
interior se manifiesta en tu entorno
con una fuerza innegable. Asume la
responsabilidad de la situació n que
has creado para ti mismx. Cuando

119
 estés dispuestx a hacerlo, una solució n
surgirá mucho má s rá pido.

Ocho de agua

En esencia: ESTANCAMIENTO,
inmovilidad, bloqueo de energía,
conflicto, preocupaciones, apatía y
tristeza, depresió n, separació n.

Mensaje interno: Nada

funciona... al menos, así parece en este
momento. Porque el flujo libre de tu
energía está bloqueado por la tensió n,
una rigidez interna prolongada, surge
la tristeza junto con la pesadez y la
opresió n. Deja ir tus viejas y pesadas
ideas sobre quién debes ser o có mo
debes sentirte y vivir tu vida.

Manifestación externa: Luchar

contra la corriente de nuestra fuerza

120
 vital interna parece fortalecer el ego
por un tiempo, pero en realidad solo
nos estamos violando a nosotros
mismos. Si te niegas a prestar
atenció n a la presió n que tus
sentimientos no reconocidos ejercen
dentro de ti, las presiones en tu vida
externa se intensificará n. Siéntate
tranquilamen-te y deja que el nudo
energético se suavice dentro de ti.
Muévete, permite que tus verdaderos
sentimientos salgan a la superficie
para dispersarse. Entonces, tus
fuerzas vitales comenza-rá n a fluir
nuevamente muy rá pida-mente.

Nueve de agua

En esencia: ALEGRÍA, surgimiento

de poder, exuberancia, agradecimiento,
gran receptividad y libertad,
experimentar la felicidad y difundirla.

121
 Mensaje interno: Ahora puedes
mostrar abiertamente tu amor no
reconocido por ti mismx y por los
demá s. Así se abre la puerta a un estilo
de vida completamente nuevo. Disfru-
ta plenamente de lo que te llega.
Ademá s, sé agradecidx por lo que ya
tienes. El poder de tu alegría natural y
no fabricada rejuvenece tu corazó n.

Manifestación externa: La
alegría de simplemente vivir se
expande en círculos cada vez má s
amplios. No es necesario que te
esfuerces. Este es un gran momento
para ser creativx. Deja que lo que está
surgiendo dentro de ti tome forma. La
verdadera alegría constantemente
engendra má s alegría, contagiando a
todos los que tocas. Así que mantén
abiertos los canales internos. ¡No los

122
 bloquees nuevamente con recuerdos
de tu pasado muerto!

Diez de agua

En esencia: CUMPLIMIENTO,
completitud, dotación, sintonización,
satisfacción máxima, manifestación
radiante del poder divino, estado
bendecido.

Mensaje interno: Si puedes

mantenerte abiertx ahora, recibirá s
tanto que no tendrá s má s opció n que
regocijarte. Pero estamos menos
familiarizados con la dicha que con el
sufrimiento y a veces debemos apren-
der có mo soportar una afluencia
repentina de energía satisfactoria.
Redescubrirte a ti mismx como hije
del Amor puro en un paraíso creado

123
por ti mismx es una visió n curativa. Es
un estado de gracia.

Manifestación externa: ¡Logro,

éxito sin reservas! La generosidad en
tus sentimientos, pensamientos y
acciones aumentará aú n má s tu
sensació n de satisfacció n. En este
estado, los éxitos de otras personas se
convierten instantá neamente en los
tuyos. No te aferres a nada ahora. Solo
fluye con este poder bendecido. ¡Hay
suficiente para todos! Aferrarse a
personas y objetos, como nos han
enseñ ado a hacer, incluso convierte a
reyes y reinas en mendigos. Descarta
todos los sentimientos o ideas de
carencia y disfruta.

124
125
 Aire

Padre de Aire

En esencia: FUERZA MENTAL,

inteligencia, pensamiento claro,
astucia, intención enfocada, decisión,
126
 intelecto ingenioso, a veces estar
atrapado en la mente.

Mensaje interno: ¡Confía en tu

perspicacia! Sabes mejor que nadie
qué es lo correcto para ti y qué no lo
es. Deja de evitar un asunto que se
puede resolver fá cilmente con unas
pocas palabras perspicaces. Tienes la
fuerza mental y espiritual para hacer
cambios positivos ahora mismo.
Enfoca tus poderes mentales en una
"fusió n" con tu corazó n. ¡Entonces tu
corazó n le dará a tu intelecto dos alas
equilibradas!

Manifestación externa: Ahora

utiliza tu inteligencia para perseguir
conscientemente metas realmente
satisfactorias. Tienes las habilidades
verbales y la agudeza mental para
obtener lo que deseas. Pero ya no es

127
 suficiente engañ ar a los demá s en
beneficio propio. Está s listx para
emplear tu considerable destreza
mental de manera má s consciente y
respetuosa. Tu deseo apasionado de
hacer lo que es bueno y correcto para
todos será reconocido con gratitud
por aquellos que te admiran sin
admitirlo.

Madre de Aire

En esencia: AUTOCOMPASIÓN,
inteligencia, inspiración, autoestima,
confianza, fuerza interna, claridad,
creatividad, valentía.

Mensaje interno: Esta imagen

representa tu fuerza para ser quien
realmente eres. No quien se supone
128
que debes ser, quien deberías haber
sido o en lo que otros quisieran que te
convirtieras. Tu autoconfianza ha sido
despertada. Con ella despierta el
coraje de soltar tus má scaras de una
vez por todas. Esta es la ú nica forma
de regresar a tu propio centro interno.

Manifestación externa: Tienes el

coraje intrínseco de expresarte con
una claridad inconfundible y ocupar
tu lugar legítimo en la vida. Esto no
significa apartar a nadie de tu camino.
Está s aprendiendo a ser má s amable
contigo, dejando de intentar
complacer primero a los demá s. De
este modo, te desvinculas de ideas
preconcebidas y los prejuicios en los
que pudiste haber creído. Ahora está s
reconociendo tu absoluta dignidad.
Comienza a comportarte en conse-
cuencia. Al respetarte, está s

129
 mostrando a los demá s có mo tratarte.
Si te honras y te cuidas, ¡las demá s
personas responderá n amablemente!

Hijo de Aire

En esencia: REBELDÍA, ansia de

ser libre, vehemencia, inquietud,
conflicto interno, agitación mental, el
vano intento de satisfacer
los deseos del ego.

Mensaje interno: La "fase de

liberació n", en la que uno se separa de
los patrones de pensamiento habitua-
les propios y de los demá s, es uno de
los pasos má s importantes en el
crecimiento. Esta fase no puede ser
evitada. Con una claridad inquebran-
table, debes reconocer que luchar con
tu propio mundo interno, tus propios
fantasmas, proyecciones e identifica-

130
ciones, no te llevará a ninguna parte.
Una vez que hayas visto esto por ti
mismo/a, la batalla interna termina.
Te das cuenta de que fuiste tú quien
proyectó la película que ahora se
reproduce en tu pantalla interna.

Manifestación externa: Los

pensamientos, cuando no son
respaldados y templados por el
corazó n, pierden su poder positivo y
vitalizante. En este momento, es mejor
abstenerse de llevar tus dudas al
mundo o involucrar a má s personas
en tu lucha de resistencia. Acepta el
mensaje de esta carta y pregú ntate en
qué exactamente sigues luchando
dentro de ti. Aprende lentamente a
mantenerte centradx, incluso en
medio de la actividad caó tica. Aprende
a descansar en la quietud interior, el

131
 silencio que clarifica todas las cosas
para ti.

Hija de Aire

En esencia: AUTOLIBERACIÓN,
emancipación, libertad, espíritu
amoroso, intuición despertando,
sintonizando con el propio poder
interno, a veces confusión entre
pensamientos e intuiciones viscerales.

Mensaje interno: Tu amazona

interior busca encontrar una direcció n
claramente definida. Se niega a
quedarse sumisa. Insiste en ser
completamente ella misma, sin
importar el costo. Un anhelo profundo
por tu propia verdad interna demanda
tu atenció n incondicional. Está s en el
camino de encontrarte a ti misma.

132
 Manifestación externa: Con
conciencia y un poco de habilidad,
puedes dirigir las inmensas energías
de tu feminidad en una direcció n
positiva y comprender su naturaleza
má s profundamente que nunca.
Primero, elimina todos los juicios
negativos sobre tus aparentes
deficiencias. Tu energía se vuelve
"á cida" cuando insistes en mantener
una posició n fija con demasiada
vehemencia. Caballos salvajes
mentales te arrastrará n mientras no
sepas có mo domarlos con amor. ¡Así
que mantente alerta y flexible!

As de Aire

En esencia: INSPIRACIÓN,
coincidencia divina, perspicacia
superior, inteligencia natural, claridad
133
 mental, rendimiento intelectual
máximo.

Mensaje interno: El carrusel de

pensamientos que gira incesante-
mente en tu cabeza, con o sin tu
consentimiento, ahora se ralentiza lo
suficiente como para permitir que
lleguen inspiraciones superiores a ti.
Al confiar en presentimientos y
revelaciones internas y actuar fiel-
mente segú n ellos, te llevan fá cilmente
a tu verdadero yo. Uno de los mayores
regalos es el estado de serena
ecuanimidad que sigue a un momento
de inspiració n. Esta experiencia te
brinda la certeza de que está s en el
camino correcto.

Manifestación externa: ¡No hay

tiempo para titubeos ni compromisos!
Tu claridad recién descubierta te

134
 permite discernir entre lo que es
necesario y bueno y lo que es inú til e
inapropiado en este momento. Como
has encontrado tu equilibrio interno,
puedes actuar decididamente. Los
problemas será n evaluados y resuel-
tos con mucha má s facilidad a partir
de ahora. Toma con confianza las
decisiones en las que has pensado
durante mucho tiempo. Las respuestas
son ahora obvias.

2 de Aire

En esencia: PAZ INTERIOR, unión,

belleza, amistad, armonía, buena
fortuna, satisfacción.

Mensaje interno: Está s listx para

encontrar la paz sumergiéndote en el
silencio interior. Este mismo
momento revela que el silencio
135
 interno nunca te abandona. Aunque tu
ser externo cambia y se renueva
constantemente, el espacio silencioso
de la paz interna permanece
inalterado. Solo tienes que recordar
este espacio y se abrirá para ti.

Manifestación externa: Ahora es

posible finalmente dejar atrá s una
situació n difícil. ¡Aprovecha esta
oportunidad! Prolongar el conflicto no
lo resolverá . Opta por un acuerdo
amoroso en su lugar. Tu recién
encontrada armonía interna hace que
las circunstancias externas encuen-
tren su propia forma de resolverse, y
de una manera mucho má s pacífica y
hermosa de lo que podrías haber
planeado.

3 de Aire

136
 En esencia: DUDA, ansiedad,
incertidumbre, miedo a la pérdida,
preocupación, confusión,
arrepentimiento, sensación de
abandono.

Mensaje interno: Aunque tus

pensamientos repitan incesantemente
un antiguo programa de preocupació n
en tu cabeza, no debes renunciar a
toda esperanza. Date tiempo para
alejarte internamente de estos
pensamientos giratorios. Entonces
verá s por ti mismx qué tan "só lida-
mente reales" pueden ser. Una vez que
reconozcas la naturaleza de este
programa de pensamiento, te habrá s
alejado de él. El camino hacia la
claridad interna es la relajació n
mental, también conocida como
meditació n.

137
 Manifestación externa: Mientras
te encuentres en duda contigo, es má s
sabio permanecer en silencio en lugar
de saltar hacia alguna nueva dis-
tracció n, por tentadora que parezca.
Como la mente temerosa solo oscila
de un extremo a otro sin llegar nunca
a una decisió n, es mejor esperar una
respuesta de tu corazó n. Entrena en el
arte de ser paciente. Tan pronto como
se haya alcanzado un cierto equilibrio
interno y la claridad regrese, la nueva
direcció n se revelará ante ti.

4 de Aire

En esencia: CONTEMPLACIÓN,
pausa, espera, abstención, no hacer,
reflexión tranquila, recoger los
pensamientos, salir de la competencia
desenfrenada.

138
 Mensaje interno: No hacer nada
es lo má s ú til en este momento. Estar
verdaderamente en silencio, dá ndole a
todo un descanso sin ninguna
interferencia, es una de las mayores
formas de arte. Al simplemente
esperar y observar pacientemente lo
que sucede, obtendrá s la perspicacia
necesaria. Un pequeñ o descanso de
toda actividad te ayuda a desconectar
internamente. Este retiro consciente
renueva tu capacidad de concen-
tració n.

Manifestación externa: Un
proyecto de trabajo o una relació n ha
llegado a un punto en el que se
necesita un cierto grado de desapego.
Tratar frenéticamente de mantener
las cosas en marcha es una pérdida de
tiempo. Recó gete internamente en
lugar de disipar energía. Se te

139
 aconseja no tomar partido,
involucrá ndote aú n má s en un
conflicto. Esta es una oportunidad
para darte cuenta de que ciertos
desarrollos tienen un resultado
positivo incluso sin nuestra intervén-
ció n deliberada.

5 de Aire

En esencia: MIEDO, agitación

mental, confusión, temor, duda de uno
mismo, problemas en las relaciones,
pensamientos de abandono.

Mensaje interno: Esta carta

refleja el miedo a la insuficiencia y al
posible fracaso. Al mismo tiempo, nos
recuerda que debemos examinar má s
profundamente el miedo. El miedo
existencial que todos cargamos de una
forma u otra solo puede ser liberado

140
 al comprenderlo por completo. Si diri-
gimos nuestra atenció n al miedo SIN
identificarnos con él, el miedo se
disuelve por sí mismo. ¡Date cuenta de
que tú no eres tu miedo!

Mensaje externo: Este es un

buen momento para hacer cambios
internos de gran alcance. Voltéate
para mirar hacia adentro. Date cuenta
de que correr a ciegas solo conducirá
a má s conflictos y enredos. Solo
alejá ndote de una situació n
desafiante, tanto interna como
externa, puedes estar lo
suficientemente tranquilx como para
comprenderla y, por lo tanto, tener un
mejor control sobre las cosas.

6 de Aire

141
 En esencia: CLARIDAD,
inteligencia, visión creativa,
equanimidad, equilibrio interno,
conocimiento directo.

Mensaje interno: Cuanto má s te

conoces a ti mismx, má s claridad
tendrá s sobre tus relaciones. Cuanto
má s prestes atenció n a tu propia
verdad interna, má s amorosa será tu
comunicació n con los demá s. Una vez
que hayas dejado de luchar contigo
mismx, prevalecerá n la armonía y la
sabiduría.

Manifestación externa: Este es

un gran momento para obtener
claridad sobre una situació n proble-
má tica. Expresa con confianza tus
preferencias en un asunto importante,
sin manipular. Los conflictos se
resolverá n siempre y cuando estés

142
 dispuestx a estar lo suficientemente
alerta como para ser fiel a tu corazó n.
Al mostrar qué valores aprecias y qué
es importante para ti, los demá s
encuentran el coraje para admitir su
verdad también.

7 de Aire

En esencia: FUTILIDAD,
expectativas negativas, desaliento,
patrones de pensamiento rígidos,
miedos de supervivencia, resistencia al
vacío interno, miedo a lo desconocido,
colapso de ilusiones.
Mensaje interno: Si no nos
volvemos conscientes de ellos, los
patrones de comportamiento con los
que crecimos continú an dominando
nuestra vida. El miedo a ser
inadecuadx, incapaz de lograr algo
valioso, suele ser un residuo del

143
 pasado. Reconoce que los pensa-
mientos negativos que te atormentan
una y otra vez no tienen nada que ver
con tu situació n actual.

Manifestación externa: Si te
sumerges en tu negatividad el tiempo
suficiente, no debería sorprenderte
que atraigas lo que má s temes.
¡Incluso el mundo exterior te
complacerá al ser cada vez má s
aterrador! Mientras no sepas có mo
salir de una situació n difícil, mantente
en silencio. La inacció n es mejor que
cualquier acció n de tu parte en este
momento. Un entendimiento má s
profundo surge a través de la
paciencia y el perdó n, especialmente
cuando se trata de ti mismx.

8 de Aire

144
 En esencia: INTERFERENCIA,
flujo de energía interrumpido,
inhibiciones, estar demasiado en la
cabeza, dudas y preocupaciones,
fuerzas estancadas, obstáculos
imprevistos
se convierten en desafíos.

Mensaje interno: Tu cerebro no

puede decidir a favor o en contra de
nada en este momento. En realidad, no
es necesario resolver todos tus
problemas de una vez. Los pensa-
mientos tienen sus limitaciones, solo
te llevan hasta cierto punto. Ahora
relá jate y deja que todo lo que
amenaza abrumarte se desvanezca
por un momento. Luego observa lo
que surge.

Manifestación externa: Una

situació n exige ser aclarada. Pero

145
 puede haber confusió n o un retraso
causado por interferencias externas
inesperadas. ¡Despréndete! Es má s
sabio dar un paso atrá s. Simplemente
espera a ver qué sucede. En este
momento, no eres el ú nico prota-
gonista en ese escenario. Otros
pueden tener agendas y puntos de
vista totalmente opuestos. Observa lo
que se desarrolla desde cierta
distancia. Un retraso a menudo revela
una solució n má s creativa. ¡No te
apresures a tomar una decisió n ahora!
De la confusió n solo surge má s
confusió n.

9 de Aire

En esencia: DOLOR, venganza, ira,

autodestrucción, sufrimiento,
pensamientos angustiados, rechazo o

146
 incapacidad para perdonarse a uno
mismo y a los demás.

Mensaje interno: Esta carta te

advierte que es hora de mirar lo que
está s haciendo. ¿Por cuá nto tiempo te
has aferrado a algo que sabes que te
perjudica? ¿Por qué insistes en
hacerte dañ o de esta manera? ¿Por
qué no permites que las viejas heridas
sanen? Observa los pensamientos que
usas para atormentar tu propio ser.
Recuerda las respuestas que solo tú
llevas dentro de ti.

Manifestación externa: Eres

responsable de lo que haces con tu
vida. Ningú n dolor infantil, por má s
severo que sea, puede ser utilizado
como excusa para no ser amable y
perdonar en el presente. Investiga la
verdadera fuente de tus sentimientos

147
 de culpa. Tu trabajo y tus relaciones
solo pueden florecer si te aceptas
exactamente como ERES en este
momento.

10 de Aire

En esencia: PENSAMIENTO
NEGATIVO, renuencia a dejar ir los
patrones mentales negativos, aferrarse
a nociones autodestructivas, dudas y
miedos existenciales.

Mensaje interno: A veces creas

tu propio infierno al repetir patrones
de pensamiento odiosos. No hay
infierno fuera de ti. El infierno y el
cielo son estados internos de la mente.
Nosotros los creamos. Este poder y
responsabilidad no pueden ser
atribuidos a otras personas (aunque
eso se sienta má s có modo). Sé

148
consciente de có mo piensas y te tratas
a ti mismx.

Manifestación externa: No se
deben sembrar nuevas semillas en
este campo de dudas. Recuéstate un
poco primero. Intenta no aferrarte a
ofensas pasadas. Aferrarse a una
posició n mental te roba fuerza. Toma
conciencia de có mo los bucles
mentales te arrastran aú n má s al
abismo, especialmente en cuestiones
relacionadas con el trabajo. Aire
fresco, ejercicio y relajació n regular te
ayudará n a salir de este carrusel
descendente de ira, preocupació n y
dolor.

149
Tierra

150
Padre de Tierra
Rey de Pentáculos/Monedas

En esencia: CONFIABILIDAD,
trabajo diligente, tiempo de cosecha,
fortaleza, consideración, benevolencia,
insistencia, estabilidad, a veces rigidez.

Mensaje interno: Es importante

fortalecer tu conexió n con la tierra en
este momento, lo que significa que
necesitas cierta cantidad de enraiza-
miento. Esto te dará mayor estabilidad
y firmeza interna. Solo confiar en ti
mismx puede renovar tu fuerza.
Enfó cate en tus cualidades terrenales
en este momento.

Manifestación externa: Siente en

qué á rea necesitas má s enraizamiento.
Para completar un proyecto inaca-
bado, necesitas un sentido de seguir-

151
 dad y estabilidad interna. Pero
trabajar solo por trabajar no es lo
suficientemente energizante, simple-
mente una necesidad pesada. El
trabajo con alma, el trabajo que ni
siquiera consideras como tal, te
brinda la satisfacció n que buscas. Esa
clase de inversió n de energía fortalece
tu confianza en ti mismo y te da la fe
de que está s en el camino correcto.

Madre de Tierra
Reina de Pentáculos/Monedas

En esencia: CUIDADO, parentesco,

crianza, generosidad, salud física,
fertilidad, conexión con la naturaleza, a
veces auto sacrificio innecesario.

152
 Mensaje interno: Es esencial que
sintonices con tu cuerpo en este
momento y escuches lo que necesita.
Al cuidarte mejor a ti mismx,
fortaleces toda tu red de conexiones y
relaciones. Comienza siendo muy
amable contigo, luego el círculo de dar
y recibir finalmente se completará .
Entonces habrá armonía a tu
alrededor y sentirá s la fuerza adicio-
nal que tanto necesitas para cumplir
con tus responsabilidades mundanas.

Manifestación externa: Cuidar a

los demá s requiere mucha fuerza. Por
lo tanto, es esencial mantener un
equilibrio saludable. Nadie se
beneficia cuando colapsas solo porque
no puedes dejar de ayudar a todos los
necesitados. Tu tarea ahora es
encontrar un punto de descanso
dentro de ti. Aunque hay un poder

153
 infinito dentro de ti, un cuerpo
humano solo puede llegar hasta cierto
punto. Respeta amablemente sus
límites naturales, entonces tendrá s
toda la fuerza del mundo a tu
disposició n.

Hijo de Tierra
Príncipe de Pentáculos/Monedas

En esencia: CONFIANZA,
serenidad, consideración, disfrute,
amor por la naturaleza, resistencia,
arraigo, fidelidad, a veces demasiado
inflexible.

Mensaje interno: ¡Madurez

completa! Los frutos del trabajo
interno y externo está n dando una
cosecha abundante. Comparte esta
riqueza con todos. Disfrutará s aú n

154
 má s de tu éxito si incluyes a los
demá s.

Manifestación externa: Se
logran resultados satisfactorios. Tu
trabajo está tomando forma. Has
invertido tu energía de una manera
valiosa. ¡Está bien estar orgullosx de ti
por una vez! ¿De qué otra manera se
puede aprender a apreciar lo que
alguien ha hecho? Es importante
brindarte el reconocimiento por un
trabajo bien hecho. Has colocado una
semilla en la tierra y la has cuidado
fielmente. El poder de la naturaleza ha
permitido que crezca y ahora está s
cosechando un fruto maduro. Esta
imagen no se limita solo al plano
físico.

Hija de Tierra

155
 En esencia: CREATIVIDAD,
embarazo y nacimiento, paciencia,
poder femenino, belleza, talentos,
bellas artes, habilidades manuales, a
veces aferrarse a los valores del
pasado.

Mensaje interno: ¡Está s

embarazada de ti misma! Los talentos
no utilizados está n a punto de
emerger y florecer. Dale a tus
creaciones internas espacio para
manifestarse externamente. Para
hacerlo, necesitas paz y mucha
paciencia. Todo lo demá s está bien. Lo
que crece dentro de ti se desarrollará
maravillosamente, si solo escuchas lo
que necesitas y sigues el ritmo de tu
propia vida.

Manifestación externa: Comien-

za una fase extraordinariamente

156
 creativa para ti, y en muchos niveles
diferentes. Incluso el deseo de tener
un hijo puede volverse bastante
poderoso. ¡Revisa tus motivaciones!
Observa si tu anhelo solo puede ser
cumplido por un hijo físico. Descubre
lo que el cuidado realmente significa
para ti. Pinturas, cartas, esculturas,
mú sica y poesía, o un jardín cuidado
con amor, también son tus hijos.
Todos son formas de expresar tu amor
y tu sentido de la belleza estética.
Todos son formas de enriquecer el
mundo.

As de Tierra

En esencia: MANIFESTACIÓN, dar

forma, encarnación, el espíritu
informando a la materia, estableciendo
157
fundamentos, estabilizando, nutriendo,
custodiando, arraigándose en la Madre
Tierra.

Mensaje interno: La capacidad

de dar forma a tus sueñ os y visiones
má s queridos ya existe dentro de ti.
Este As de Tierra es una señ al de que
has establecido bases só lidas y está s
listx para construir algo valioso en el
plano material. Los planes e ideas
pueden tomar forma sin demasiado
esfuerzo o interferencia. ¡No dudes!
¡No te demores! ¡El momento de
hacerlo ha llegado!

Manifestación externa: Los

planes que puedan haber sido
"puestos en el estante" por un tiempo
reciben luz verde. Todo lo que
comiences ahora probablemente
estará bien fundamentado y será

158
 perdurable. Tus relaciones también se
benefician de este impulso interno
para lograr algo. Es hora de dar forma
a las cosas en las que has estado
trabajando internamente durante
mucho tiempo. Una estrella de la
suerte brilla en todos tus esfuerzos.
Confía en tus poderes de
manifestació n.

2 de Tierra

En esencia: CAMBIO, permitir una

transformación, sintonización de
fuerzas, fluir con la vida, desapego,
dejar ir fácilmente, renunciar a la
necesidad de complicar las cosas.

Mensaje interno: Una vez que

estés en armonía contigo mismo, los
cambios constantes de la vida se
experimentan como perfecció n en

159
acció n. Entonces lo viejo cede
naturalmente a lo nuevo, sin lucha
innecesaria. Las preocupaciones sobre
tu seguridad material también dismi-
nuyen. Si no intervienes intencional-
mente, la aceptació n de los cambios se
vuelve sin esfuerzo y es emocionante.

Manifestación externa: Cada

cambio, cada paso en la vida, fortalece
tu auto confianza. Tanto el "éxito"
como el "fracaso" son grandes
maestros. Hoy está s recibiendo el
"tratamiento especial...” mañ ana le
tocará a otra persona. No identificarte
demasiado fuertemente con ninguna
experiencia es sabiduría genuina. Esto
se obtiene al permanecer alerta y
conscientemente vigilante. Una vez
que ves a través del juego, ¡está s libre
de él!

160
3 de Tierra

En esencia: CRECIMIENTO,
trabajo productivo, creatividad
mejorada, vigilancia paciente,
precisión, concentración, avance.

Mensaje interno: Si te concentras

firmemente en lo que has planeado,
sin dejarte cegar o distraer, puedes
usar esta fuerza ascendente de forma
muy fructífera. Así como hay
momentos para celebrar y no hacer
nada, hay fases en las que el trabajo se
realiza con gran facilidad. Este es uno
de esos momentos. ¡Aprovéchalo!

Manifestación externa: Simple-

mente concéntrate en tu trabajo y en
lo que has planeado. Ahora tienes todo
lo necesario para completar una tarea

161
 con alegría y éxito. Tu disposició n
para prestar atenció n a los detalles te
traerá má s reconocimiento del
deseado. Todo lo que toques saldrá
bien, si te mantienes enfocado ahora.

4 de Tierra

En esencia: SEGURIDAD, posición

de poder, influencia a través del dinero,
búsqueda de seguridad y éxito, deseo de
estabilidad duradera, ley y orden,
también abuso de poder.

Mensaje interno: Sé consciente

de cuá nta seguridad material
realmen-te necesitas en tu vida y qué
significa esta seguridad para ti. ¿Qué
es lo que te hace sentir segurx
internamente? ¿Qué necesitas ahora
para estabilizar-te emocionalmente?
Si te dejas caer en tus propias

162
 profundidades, te dará s cuenta de que
la verdadera seguridad siempre viene
de adentro.

Manifestación externa: Ahora

puedes revelar tu influencia en ciertos
asuntos y salir a escena. Pero no
olvides que las creaciones externas o
las demostraciones de poder solo
otorgan una sensació n ilusoria de
seguridad. Aceptar nuestra absoluta
inseguridad es la ú nica forma de
mantenernos a salvo. Así que aprende
a descansar en una aparente inseguri-
dad. Comienza a reconocer el poder de
lo inmutable en cada cambio, en cada
situació n nueva y diferente. En esta
aceptació n acogedora, encontrará s la
seguridad que no conoce cambios.

5 de tierra

163
 En esencia: INSEGURIDAD, miedo
a la pérdida, preocupaciones,
pensamientos negativos, autoabuso,
autocastigo, miedo a la incompetencia,
autocompasión.

Mensaje interno: Una vez má s, te

has dejado arrastrar por un antiguo
bucle mental negativo. Para salir de él,
necesitas prestar atenció n completa.
Recuerda por qué tiendes a pensar tan
duramente sobre ti mismo. Observa
de cerca: ¿de dó nde viene esta
influencia destructiva y quién la
necesita? ¡Descú brelo! Toma
conciencia de la influencia que tienen
los pensa-mientos negativos y có mo te
permites ser hipnotizadx por ellos.

Manifestación externa: En este

estado es mejor quedarse al margen.
No intentes lograr grandes cosas, ni

164
 mucho menos hacer cambios
importantes en tu entorno. Un
persistente miedo al fracaso podría
poner en peligro lo que se está
desarrollando ahora. Primero deja que
esa nube oscura de preocupació n que
nubla tu conciencia, salga de tu mente.
Al mantener la calma y relajar
regularmente tu mente, pronto
descubrirá s que todo se ve mucho má s
brillante y claro.

6 de Tierra

En esencia: AVANCE, éxito en

todos los niveles, ganancia material,
golpe de suerte, punto de partida
afortunado para una empresa o una
nueva carrera.
165
 Mensaje interno: Se te invita a
surfear una ola de éxito. ¡Permítete
disfrutarlo! Ahora ves que no se
necesita un pico de éxito mundano
para sentirte abundante y exitoso en
tu interior.

Manifestación externa: Un cierto

proyecto o estrategia de trabajo es
recibido con suficiente entusiasmo
como para tener éxito. Algunos sueñ os
y deseos no necesariamente te
arrastrará n má s profundamente en la
densidad del plano material. Solo
recuerda que algunos sueñ os es mejor
dejarlos como tales. ¡Elige sabiamente
lo que quieres materializar! Nada
puede ser peor que conseguir
finalmente lo que ya no se desea.
Reconoce tus deseos má s sinceros y
actú a en consecuencia.

166
7 de Tierra

En esencia: AGOTAMIENTO,
especulaciones, contratiempos, abuso
de poder, decepción, dudas, miedo a la
pérdida.

Mensaje interno: Esperar algo

aumenta nuestras posibilidades de
decepció n. Permanece en este
momento, completamente consciente
en el presente, y mantente muy quietx.
Date un poco má s de descanso en este
punto y no proyectes tus pensamien-
tos negativos en el futuro.

Manifestación externa: El miedo

a terminar como “un nadie” en el
mundo material y, por lo tanto, nunca
tener suficiente, paraliza tu poder
creativo en este momento. No

167
 desperdicies la energía que te queda
en actividades sin importancia. Eso
solo te lastima y te distrae aú n má s de
tu camino. Las tendencias depresivas
se fortalecen al aferrarte firmemente a
tu energía estancada. Tu lecció n má s
esencial ahora es dar, dar sin esperar
nada a cambio. Para hacer que la
fuerza vital vuelva a fluir, debes estar
dispuesto a dejarla ir. Tener que pasar
por momentos con menos capacidad a
veces puede ser muy instructivo.
Aprende a ser feliz con menos.

8 de Tierra

En esencia: ORDEN INTERIOR,

desarrollo lento pero constante,
autodisciplina, honestidad, diligencia,
fundamentación, frugalidad.

168
 Mensaje interno: Confía en tu
desarrollo interno ahora y observa
có mo todo resulta para mejor. ¡No
tienes que controlar cada detalle para
lograr lo que deseas! Las cosas se
despliegan con la mayor facilidad y
belleza cuando no interfieres en el
flujo natural de su desarrollo.

Manifestación externa: Trabajo

diligente en un proyecto duradero.
Con paciencia y frugalidad, ahora
logras un éxito duradero. Una actitud
positiva, junto con un sentido de
orden y autodisciplina, resultan en un
crecimiento adicional en todos los
niveles de tu existencia. Aprendes a
economizar cuando una situació n lo
exige, al mismo tiempo que disfrutas
plenamente de los frutos de tu trabajo.

9 de Tierra
169
 En esencia: ACUMULACIÓN,
empresas materiales afortunadas,
herencia, ganancia, serie de golpes de
suerte, regalos sorprendentes.

Mensaje interno: El dicho "cayó

en mi regazo" ilustra exactamente esta
carta. Por una vez te has permitido
recibir mucho má s. Y, lo que es aú n
mejor, disfrutarlo todo sin culpa.
¡Ahora acepta lo que el universo te
está dando sin el menor arrepen-
timiento!

Manifestación externa: Este es

un buen momento para dar prioridad
a los asuntos materiales y comerciales.
Tienes la capacidad de dar un paso
importante y finalmente exitoso en
cuanto a nuevas inversiones, estudios
o un cambio de carrera. La vida te está

170
 regalando sorpresas. No pierdas
tiempo. Acepta con gratitud y no
preguntes por qué ni de dó nde viene.
Lo que se da de esta manera nunca se
puede ganar. En realidad, todo en la
vida es un regalo.

10 de Tierra

En esencia: RIQUEZA,
desbordamiento, lujo, abundancia,
cosecha abundante, las mejores
intenciones, tu creatividad da frutos.

Mensaje interno: Has encontrado

una apertura a tu cá mara del tesoro
interior. Ahora puedes irradiar esta
gloria y calentar a todo el mundo.
Permite que otros compartan tu
buena fortuna. Todo lo que compartas
volverá a ti multiplicado. Lo má s
valioso que tienes es tu ser interior, tal

171
como es. Ser verdaderamente rico
significa dar de tu ser interior sin
restricciones.

Manifestación externa: Toda esa

energía que has invertido en tu
autodescubrimiento ahora da frutos.
¡Abundantemente! Cuanto má s fiel
seas a tus valores internos, má s
regalos se te derramará n. Sin
embargo, esta riqueza interna y
externa no debe permanecer está tica.
Para usarla de manera inteligente,
debe circular. Quizá s este sea un buen
momento para canalizar parte de tu
energía desbordante en un proyecto
que tenga menos que ver con el lucro
material y má s con la generosidad
amorosa.

172
173
174
La presente traducción y edición fue realizada
de manera artesanal en la ciudad de Santa
Fe, Argentina, en noviembre de 2023, por
@merlina.soy

175