Cuaderno místico

(2016 / 2018)

para coro mixto

Jesús Torres
 Cuaderno místico

Índice

* 1.- Invocaciones de Santa Teresa

I. Nada te turbe p. 1
II. Vivo sin vivir en mi p. 4

2.- Sobre un éxtasis p. 11

* Encargo de la Fundación GSD por el

Quinto Aniversario del Coro de la Fundación
a la memoria de mi madre
 1

Cuaderno místico
1. Invocaciones de Santa Teresa
I. Nada te turbe
Jesús Torres
q=72 contemplativo
π p π
4 j
Sopranos &4 ˙ œ œ #œ #œ œ œ ‰ #˙ œ œ n œ b œ œ œj ‰
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te,
π p π
4
Altos &4 ˙ œ œ # œ # œ # œ œj ‰ n ˙ œ œ b œ œ b œ œj
‰

p
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te,
π j π
4 j‰
Tenores V 4 ˙ #œ œ #˙ œ œ ‰ ˙ œ œ ˙ œ œ
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te,
π p π
? 44 ˙ œ œ #˙ œ œ ‰ j‰
Bajos
J ˙ œ nœ b˙ œ œ
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te,
ª

p f π sub.
œ b œ n œ œ œ œj ‰ b ˙ œ œ 34 b ˙ .
5
S. & b˙ ˙. b˙ . ˙.
to - do se pa - sa, Dios no se mu - da mu - da;

p f π sub.
34
A. & b˙ œ œ œ n œ œ œj ‰ ˙ œ bœ b˙ . n˙ . b˙ . b˙ .
to - do se pa - sa, Dios no se mu - da mu - da;

p j f π sub.
T. V b˙ œ bœ ˙ œ œ ‰ b˙ œ b œ 34 b ˙ . b˙ . b˙ . b˙ .
to - do se pa - sa, Dios no se mu - da mu - da;
p f π sub.
? b˙ œ œ ˙ œ œ ‰ b˙ 3 b˙ . b˙ . b˙ .
B.
J œ bœ 4 b˙ .
to - do se pa - sa, Dios no se mu - da mu - da;

© Jesús Torres 2016

 2 Nada te turbe

f p f p sub.
b˙ œ
& Œ bœ œ œ œ œ b˙ .
12
S. b˙ œ Œ nœ œ b˙ œ
f p sub. p sub.
la pa - cien - cia to - do lo§al - can - za; quien a Dios tie - ne§a

& Œ bœ œ ˙ œ N˙ . n˙ œ ˙. b˙ œ
˙.
A.

f p
la pa - cien - cia to - do quien a Dios tie - ne§a
p sub. sub.

T. V Œ bœ œ b˙ œ ˙. œ ˙ #˙ œ ˙. b˙ œ
la pa - cien - cia to - do quien a Dios tie - ne§a
f p sub. p sub.
? Œ bœ œ ˙. ˙ œ b˙ œ
B. b˙ œ ˙. ˙.
ª la pa - cien - cia to - do quien a Dios tie - ne§a
f p sub. f p ∏
b˙ . b˙ . 44
& b˙ .
19
S. bœ œ bœ Œ bœ œ n˙ . b˙ . b˙ .
Dios na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta.
p sub. f p ∏
& ˙. Œ 44
A.
bœ œ œ ˙. b˙ . bœ œ b˙ . b˙ . b˙ .
p sub. f p ∏
Dios na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta.

T. V ˙. bœ œ œ b˙ . ˙. Œ bœ œ n˙ . b˙ . b˙ . 44

p
Dios na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta.
f p ∏
? 44
sub.
bœ œ œ ˙. Œ b œ œ ˙. b˙ . b˙ .
B.
˙. b˙ .
ª Dios na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta.

p f F p
4 ˙ Œ bœ œ œ #œ œ ˙
27
S. & 4 Œ nœ œ œ b˙ Œ œ œ #œ n˙ b˙
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te, to - do se pa - sa,
p f F p
& 44 Œ œ bœ #˙
Œ bœ œ œ
œ #œ n˙
Œ œ
bœ œ œ ˙ b˙ b˙
A.

p F p
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te, to - do pa - sa,
f
T.
4
V 4 Œ nœ œ #œ ˙ n˙ Œ bœ œ bœ n˙ ˙ Œ #œ ˙ n˙ b˙
p f F
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te, to - do pa - sa,
p
B.
? 44 Œ n œ œ # œ œ nœ n˙ Œ bœ œ bœ n˙ ˙ Œ œ #˙ n˙ b˙
Na - da te tur - be, na - da te§es - pan - te, to - do pa - sa,
 Nada te turbe 3
f sub. F
N˙ œ œ b˙ ˙ 3 Œ œ œ ˙ œ
33
S. & 4 bœ œ œ b˙ œ

f sub. F
Dios no se mu - da; la pa - cien - cia to - do lo§al - can - za;

3 Œ
A. & ˙ œ œ ˙ ˙ 4 bœ œ b˙ œ œ œ œ b˙ œ
f sub.
Dios no se mu - da;
F
la pa - cien - cia to - do lo§al - can - za;

˙ 3 Œ
T. V n˙ œ œ ˙ 4 œ œ b˙ œ œ œ œ ˙ œ
f
Dios no se mu - da;
F
la pa - cien - cia to - do lo§al - can - za;

? 3 Œ œ œ b˙ œ
sub.
B.
˙ œ œ ˙ ˙ 4 b˙ œ bœ œ œ
Dios no se mu - da; la pa - cien - cia to - do lo§al - can - za;
ª

ƒ
œ œ œ ˙ œ
39
S. & œ œ œ b˙ œ œ œ œ N˙ œ
quien a Dios tie - ne na - da le fal - ta: quien a Dios tie - ne
ƒ
A. & nœ œ œ ˙ œ bœ œ œ n˙ œ œ œ œ #˙ œ
ƒ
quien a Dios tie - ne na - da le fal - ta: quien a Dios tie - ne

T. V œ œ œ ˙ œ œ œ œ #˙ œ bœ œ œ ˙ œ
ƒ
quien a Dios tie - ne na - da le fal - ta: quien a Dios tie - ne

? œ œ œ n˙ œ ˙ œ
B.
˙ œ bœ œ œ bœ œ œ
quien a Dios tie - ne na - da le fal - ta: quien a Dios tie - ne
ª
45p sub. π U
S. & bœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ b˙ œ ˙ Œ

p sub. π
na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta, so - lo Dios bas - ta.
U
& œ œ œ #œ œ œ Œ
A.
˙ œ bœ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙
p π
na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta, so - lo Dios bas - ta.
U
b˙ œ Œ
sub.
T. V œ œ œ #˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
p sub. π
na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta, so - lo Dios bas - ta.

? œ œ œ U
˙ œ bœ œ œ b˙ œ œ œ œ Œ
B.
˙ œ ˙
na - da le fal - ta: So - lo Dios bas - ta, so - lo Dios bas - ta.
 4 Cuaderno místico

II. Vivo sin vivir en mí

Jesús Torres

q=100 luminoso
p
b r
Sopranos & b 34 œ œ ‰ œ œ œ œ œ ⋲ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ 24
p
Vi - vo sin vi - vir en mí y tan al - ta vi - da§es - pe - ro que

b
& b 34 œ œ ‰ œ œ œ œ œr ⋲ ‰ 2
Altos œ nœ ‰ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ 4
p
Vi - vo sin vi - vir en mí y tan al - ta vi - da§es - pe - ro que

b œ œ œ œ œ œ 24
Tenores V b 34 ‰ œ œ‰ œ œ œ œ œ⋲ ‰ œ œ ‰
p
Vi - vo sin vi - vir en mí y tan al - ta vi - da§es - pe - ro

Bajos
? b b 34 ‰ œ œ‰ œ œ œ œ œ⋲ ‰ œ nœ ‰ œ œ œ œ œ œ 24
Vi - vo sin vi - vir en mí y tan al - ta vi - da§es - pe - ro

F
b œ œ
& b 24 œ œ 34 ‰ œ œ œ œ œ ⋲
3
S. ⋲ œ œ œ œ œ ‰

F
mue - ro por - que no mue - ro. Vi - vo ya fue - ra de mí,
b
& b 24 œ ⋲ 34 ‰
A. œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ⋲
F
mue - ro por - que no mue - ro. Vi - vo ya fue - ra de mí,

b œ œ œ œ œ œ
V b 24 ⋲
T.
œ ⋲ œ œ œ 34 œ œ ‰ œ œ ‰
F
que mue - ro por - que no mue - ro. Vi - vo ya fue - ra de

? b b 24 ⋲ œ œ œ œ œ œ 34 œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ
B. ⋲
que mue - ro por - que no mue - ro. Vi - vo ya fue - ra de

© Jesús Torres 2016

 Vivo sin vivir en mí 5

b œ œ
&b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲ œ œ
5
S. ‰ R
des - pués que mue - ro de§a - mor; por - que vi - vo en el Se - ñor, que me

b
A. &b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲ œ œ ‰ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲ œ œ
des - pués que mue - ro de§a - mor; por - que vi - vo en el Se - ñor, que me

b œ ⋲ œ œ ‰
Vb œ ⋲ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ
T.
œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲
mí, des - pués que mue - ro de§a - mor; por - que vi - vo en el Se - ñor,

B.
? bb œ ⋲ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲ œ œ ‰ œ œ ⋲ œ œ œ œ ⋲
mí, des - pués que mue - ro de§a - mor; por - que vi - vo en el Se - ñor,

7
b r œ œ œ œ œ œ œ œ
S. &b œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ ‰
qui - so pa - ra sí: cuan - do§el co - ra - zón le di pu - so§en él es - te le - tre - ro,

b r
A. & b nœ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
qui - so pa - ra sí: cuan - do§el co - ra - zón le di pu - so§en él es - te le - tre - ro,

T.
b
Vb œ œ œ œ œ œ œ ⋲ ‰ œ œ œ œ œ œ œr ⋲ ‰ œ ⋲ ⋲ œ
que me qui - so pa - ra sí: cuan - do§el co - ra - zón le di que que

? bb nœ œ œ œ œ œ œ ⋲ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ ‰ œ ⋲ ⋲ œ
B.
R
que me qui - so pa - ra sí: cuan - do§el co - ra - zón le di que que
ª

p
b
&b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ‰ 44 œ œ ‰
9
S. Œ ⋲ œ œ œ œ œ œ

p
que mue - ro por - que no mue - ro, mue - ro. Es - ta di - vi - na pri -

b 44
A. &b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ‰ Œ
œ œ
‰ ⋲
œ œ œ œ œ œ
p
que mue - ro por - que no mue - ro, mue - ro. Es - ta di - vi - na pri -

b œ œ ⋲ œ œ œ œ
T. Vb œ ‰ œ œ 44 ⋲ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ⋲ œ œ
p
mue - ro por - que no mue - ro, mue - ro. Es - ta di - vi - na pri - sión, del a-

? bb œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ‰ œ œ 44 ⋲ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ
B.
J
mue - ro por - que no mue - ro, mue - ro. Es - ta di - vi - na pri - sión, del a-
 6 Vivo sin vivir en mí

fœ œ
b œj œ œ œ œ œ‰ œ
11
S. & b ‰ ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ⋲œ œ œ ⋲
sión, del a - mor en que yo vi - vo, ha he-cho§a Dios mi cau - ti - vo, y li- bre

b f
& b œj ‰ ⋲œ œ œ œ œ œ œ‰ ⋲œ œ œ
œ œ‰ ⋲
A.
œ œ œ œ œ œ œ
sión, del a - mor en que yo vi - vo, ha he-cho§a Dios mi cau - ti - vo, y li- bre

T.
b
Vb œ œ œ œœœ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œœ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œJ ‰
mor en que yo vi - vo, ha he-cho§a Dios mi cau - ti - vo, y li - bre mi co - ra-zón;

? bb œ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
B.
œ œ œ œœ ‰ ⋲ ‰
mor en que yo vi - vo, ha he-cho§a Dios mi cau - ti - vo, y li - bre mi co - ra-zón;
ª

b
& b œ œ œ œJ ‰ œœ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ 34
13
⋲œ œ œ œ œœ œ
S.
œ
mi co - ra - zón; y cau-sa§en mí tal pa - sión ver a Dios mi pri-sio-ne - ro, que mue-ro

b b œ œ œ œj ‰ ⋲ œ œ œ nœ ‰ ⋲ œ œ œ 34
A. & œ œ œ Aœ œ œ œ œ œ œ œ
f
mi co - ra - zón; y cau-sa§en mí tal pa - sión ver a Dios mi pri-sio-ne - ro, que mue-ro
f p
b
Vb ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰
T.
œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ 34
f
y cau-sa§en mí tal pa-sión ver a Dios mi pri-sio - ne - ro, que mue-ro, por-que no mue -ro que
p f
B.
? bb ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ 34
y cau-sa§en mí tal pa-sión ver a Dios mi pri-sio-ne - ro, que mue-ro, por-que no mue-ro que
ª
p F
œ œ œ œ œ
b 3 ⋲ œr œ œ œ œ 44 Œ œ œ œ œ‰. œ œ œ œ
15
S. &b 4 ⋲ R
p F
por- que no mue - ro, por - que no mue - ro. tan a- mar - ga go - za§el Se - ñor!

b r
& b 4 ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œr œ œ œ œ 44 Œ
3
A. œ œ œ œ‰. œ œ œ œ
F
por- que no mue - ro, por - que no mue - ro. tan a- mar - ga go - za§el Se-ñor!

b œ œ œ⋲ ‰
V b 34 œ œ ⋲ œ œ œ œ œ Œ
T.
44 œ œ œ œ Œ œ œ
F
mue -ro por - que no mue - ro. ¡Ay, qué vi - da do no se Por que

? b b 34 œ œ ⋲ œ œ œ œ œ Œ 44 œ œ œ œ Œ œ œœ œ œ
B. ⋲ ‰
mue -ro por - que no mue - ro. ¡Ay, qué vi - da do no se Por que
 Vivo sin vivir en mí 7

b œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œœ œ œ œœœ ‰ Œ
17
S. &b Œ ‰
no lo§es la§es-pe-ran-za lar-ga: más pe-sa - daque§ela-ce-ro,

b
A. &b Œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ ‰ œ œœ œ œ œœœ ‰ Œ
no lo§es la§es-pe-ran-za lar-ga: más pe-sa - daque§ela-ce-ro,
p
b
T. V b œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ ⋲ œ œ œ⋲ œ œ œ

pœ
si§es dul-ce§el a-mor, quí - te - meDios es - ta car - ga, que mue-ro por-que no

B.
? bb œ œ œ œ œ Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ⋲ œ œ⋲ œ œ œ
si§es dul-ce§el a-mor, quí - te - meDios es - ta car - ga, que mue-ro por-que no

p
b
&b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œŒ Ó
19
S.

p
que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.
b
A. &b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œŒ Ó
que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.
F
T.
b
Vb œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ œj œ

F
mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro. Só - lo con

? bb œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
B.
J
mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro. Só - lo con
ª

F
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ
21

& b œ. Œ Ó œ. œ œœ œ
S.
J J
vi - vo de que§he de mo - rir, me§a - se - gu-ra mi§es-pe - ran-za; no te tar - des,

b F j j
A. & b œ. œ œ œ œ œ œ Œ Ó
œ. œ œ œ œ œ œ œŒ œ œœ œ
vi - vo de que§he de mo - rir, me§a - se - gu-ra mi§es-pe - ran-za; no te tar - des,

b
V b ‰ œJ œ œ œJ œ . ‰ œ œ œj œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œJ œ œ œ œ
T.
J
la con-fi - an - za por - que mu-rien-do el vi - vir muer-to do§el vi-vir se§al-

? b b ‰ œJ œ œ œJ œ . ‰ œJ œ . œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ ‰ œ œJ œ œ œ œ
B.
J
la con-fi - an - za por - que mu-rien-do el vi - vir muer-to do§el vi-vir se§al-
 8 Vivo sin vivir en mí

p
bb ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ œœ ⋲ œ œœ ‰ ⋲ œ œ œ
25
S. & œ œ œ œ
p
que te§es-pe - ro, que mue -ro por - que no mue-ro, que mue-ro, que mue-ro, que mue- ro

b
A. & b œ nœ œ œ
⋲ ⋲ ⋲
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
‰ ⋲ œ œ œ

p
que te§es-pe - ro, que mue - ro por - que no mue-ro, que mue-ro, que mue-ro, que mue-ro

T. V bb œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ
can - za, que mue-ro por - que no mue-ro, que mue-ro, que mue-ro, que mue-ro por - que no
p
B.
? bb œ nœ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ
can - za, que mue - ro por - que no mue-ro, que mue-ro, que mue-ro, que mue-ro por - que no
ª
f
b œ œ œ œ
45 œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ 44
27
S. &b œ œ‰ œ œ‰ Œ
por - que no mue-ro. Mi-ra vi-da, no me se-as mi-ra que só-lo me res-ta,
f
A. & bb œ œ œ œ œ‰ œ œ‰ Œ 45 œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ 44

f
por - que no mue-ro. Mi-ra vi-da, no me se-as mi-ra que só-lo me res-ta,

b œ œ œ‰
V b œ œ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ 45 ‰ œ œ ‰ . œ œ œ œ 44
T. R œ œ‰

f
mue-ro. Mi-ra que§el a-mor es fuer-te; vi-da, mo-les-ta, mi-ra que só - lo me

? b b œ œ‰ ‰ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ 45 ‰ œ œ ‰ . œ œ œ ‰ œ œ‰ œ œ œ œ 4
B. R 4
mue-ro. Mi-ra que§el a-mor es fuer-te; vi-da, mo-les-ta, mi-ra que só - lo me
ª

b p
& b 44 ‰ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ‰
29
S.

pa-ra ga-nar-te. Ven-ga ya la dul-ce muer-te, que mue-ro por - que no mue-ro,

b p
A. & b 44 ‰ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ‰

p
pa-ra ga-nar-te. Ven-ga ya la dul-ce muer-te, que mue-ro por - que no mue-ro,

b œ œ ‰
T. V b 44 œ œ ‰ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲œ œ œ œ œ œ
res-ta, pa-ra per-der-te. Ven-ga el mo-rir ven-ga li - ge - ro que mue-ro por - que no
p
B.
? b b 44 œ œ‰ œ œ ⋲ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲œ œ œ œ œ œ
res-ta, pa-ra per-der-te. Ven-ga el mo-rir ven-ga li - ge - ro que mue-ro por - que no
 Vivo sin vivir en mí 9

π F
b ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
31
S. &b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
que mue-ro, quemuero
- por - que nomue-ro. A-que-lla vi - da de§a-rri- ba,que§es la vi - da ver-da-
π F
b
A. &b ⋲ œ œ œ
⋲
œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ⋲
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
que mue-ro, quemuero
- por - que nomue-ro. A-que-lla vi - da de§a-rri- ba,que§es la vi - da ver-da-
π F
T. V bb œœ ⋲ œ œœ ⋲ œ œ œœ œ œ œ œ ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mue-ro, quemue-ro, quemuero
- por - que no muero.
- A-que-lla vi - da de§a-rri- ba,que§es la vi - da ver-da-
π F
B.
? bb œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ª mue-ro, quemue-ro, quemuero
- por - que no muero.
- A-que-lla vi - da de§a-rri- ba,que§es la vi - da ver-da-

ƒ π
b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33
S. &b œ œ‰ œ œ œœœ œ œ
‰
de-ra, has-taque§es-ta vi -da mue-ra, no se go-za§es-tan-do vi - va: muer-te, no me se-as es-qui-va;
ƒ π
A. & bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰
de-ra, has-ta que§es-ta vi -da mue-ra, no se go-za§es-tan-do vi - va: muer-te, no me se-as es-qui-va;

b œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ ƒ π
T. Vb œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
‰ Œ ⋲
œœ œ
de-ra, has-ta que§es-ta vi -da mue-ra, no se go-za§es-tan-do vi - va: muer-te vi-va mu-
ƒ π
B.
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ‰ Œ ⋲ œœ œ
ª de-ra, has-ta que§es-ta vi -da mue-ra, no se go-za§es-tan-do vi - va: muer-te vi-va mu-

p ƒ p
b œ œ œ ⋲ œ œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ
35
S. &b ⋲ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ
que mue-ro, que mue-ro, que mue-ro por-que no mue-ro. Vi- da, vi- da, ¿qué pue- do yo dar- le§a mi
p ƒ p
b
A. & b ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ œ
que mue-ro, que mue-ro, que mue-ro por-que no mue-ro. Vi- da, vi- da, ¿qué pue- do yo dar- le§a mi
p ƒ p
b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ
T. Vb œ œ œ œ œ ‰ ⋲

pœ œ œ
rien - do pri-me -ro, que mue-ro por-que no mue - ro. Vi-da ¿qué pue- do yo dar- le§a mi
ƒ p
B.
? bb œ œ œ œ œ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ ‰ œ œ‰ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ
rien - do pri-me -ro, que mue-ro por-que no mue - ro. Vi-da ¿qué pue- do yo dar- le§a mi
 10 Vivo sin vivir en mí

f p
b r œ œ œœ œ œ œ
37
S. &b œ œ œ œ œ⋲ ‰ ⋲ œ œ œ œ œ‰ ⋲ œ œ œ œ œ‰
Dios que vi-ve§en mí, si no§es el per-der-te§a ti, Quie-ro mu-rien-do, quie-ro mu-rien-do
f p
bb œ œ œ œ œr⋲ ‰ œ œ œœ œ œ œ ⋲ œ ‰ ⋲ œ ‰
A. & œœ œ œ œœ œ œ
Dios que vi-ve§en mí, si no§es el per-der-te§a ti, Quie-ro mu-rien-do, quie-ro mu-rien-do
f p
b b œr ⋲ ‰ r
⋲œ œ œ œ ⋲ ‰ œ œ œ œ œœ œœ ‰ œœ œ œ ‰ ‰ œœ
T. V
Dios, que vi-ve§en mí, pa - ra me-re - cer ga - nar-le? al-can-zar- le, al-can-
fœ œ œ œ œ
? b b œR ⋲ ‰ ⋲ œ œ œ œR ⋲ ‰ œ œ œ ‰ pœ œ œ œ ‰ ‰ œœ
B.

ª Dios, que vi-ve§en mí, pa - ra me-re - cer ga - nar-le? al-can-zar- le, al-can-

f ƒ
b
&b ⋲œ œ œ œœœ œ œ œ ‰ œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œœ œ œ œ œ ⋲ œ
39
S. Œ
5
pues tan-to§a mi A-ma-do quie-ro, mue-ro quemue-ro que mue-ro por-que no mue - ro que
f ƒ
b œ œ ‰
&b ⋲ œ œ œ œœœ œ
Œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ⋲ œ
⋲ ⋲
5
A.

f
pues tan-to§a mi A-ma-do quie-ro, mue-ro quemue-ro que mue-ro por-que no mue - ro que
ƒ
T. V bb œœ ‰ Œ ⋲ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ ‰. œ œ œœ œ œ
R
5
zar-le, pues tan-to§a mi A-ma-do quie-ro, mue-ro quemue-ro que mue-ro por que no

? bb œ œ ‰
f
œ œ œ œ œœœ œ œƒ
œ œ ⋲ œ œ œ ‰. œ œ œœ œ œ
B. Œ ⋲ R
5
zar-le, pues tan-to§a mi A-ma-do quie-ro, mue-ro quemue-ro que mue-ro por que no

ª
molto rit. q=50
solemne
b
&b œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ⋲ œ
œ œ œ œ œ ˙ U̇
41
S. J J
5
mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.
j j U
bb œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ œ œ⋲ œ œ œ œ œ œ
5
A. & ˙ ˙
mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.

b œ œ œ œ œ U̇
T. Vb œ œ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ⋲ œ J J ˙
5
mue - ro, que mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.
œ œ œ œ œ U
B.
? bb œ œ ⋲ œ œ œ ⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ⋲ œ J J ˙ ˙
5
mue - ro, que mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro, que mue - ro por - que no mue - ro.

21 - XII - 2016
 Cuaderno místico 11

2. Sobre un éxtasis
Jesús Torres

q=72 ascético
π Pœ ˙ π
b b bb 4 œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œœ
Sopranos & b b 4 J
En - tré - me don - de no su - pe, y que - dé - me no sa - bien - do, to - da
π P π
b b 4 j
Altos & b b bb 4 œ œ œ . œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œœ
En - tré - me don - de no su - pe, y que - dé - me no sa - bien - do, to - da

π P π
b b 4
Tenores V b b b b 4 œJ œ œ . œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œœ
En - tré - me don - de no su - pe, y que - dé - me no sa - bien - do, to - da

π P π
? b b b b 44 œ œ œ . œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œœ
Bajos bb J
En - tré - me don - de no su - pe, y que - dé - me no sa - bien - do, to - da
ª
rit. q=90
U̇ P œ
b œ œ 3 œ œ œ œ œ œ œ
& b bbbb ˙ œ
5
S. œ œ œ 4
cien - cia tras - cen - dien - do. Yo no su - pe dón-de§en - tra - ba, pe-ro,

U P
b
A. & b bbbb œ ˙ œ œ nœ ˙ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
cien - cia tras - cen - dien - do. Yo no su - pe dón-de§en - tra - ba, pe-ro,

b U P
T. V b bbbb œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ œ
cien - cia tras - cen - dien - do. Yo no su - pe dón-de§en - tra - ba, pe-ro,

U P
? bb b b œ œ œ œ 34 œ œ œ œ œ œ œ œ
B. bb œ ˙ œ ˙
cien - cia tras - cen - dien - do. Yo no su - pe dón-de§en - tra - ba, pe-ro,

© Jesús Torres 2018

 12 Sobre un éxtasis

b œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
& b bbbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
S.

bb
cuan - do a - llí me vi, sin sa - ber dón - de me§es - ta - ba, gran - des co - sas en - ten -

A. & b b bb œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
cuan - do a - llí me vi, sin sa - ber dón - de me§es - ta - ba, gran - des co - sas en - ten -
bb œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
T. V b b bb œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
cuan - do a - llí me vi, sin sa - ber dón - de me§es - ta - ba, gran - des co - sas en - ten -
? bb b b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
B. bb
cuan - do a - llí me vi, sin sa - ber dón - de me§es - ta - ba, gran - des co - sas en - ten -
ª
accel.
b
& b bbbb ˙ œ œ œ.
14 cresc.
S. œ œ œ œ. œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ
dí; no di - ré lo que sen - tí, que me que - dé no - sa - bien - do, to - da

b
& b bbbb œ œ œ œ nœ .
cresc.
A.
œ œ œ œ. œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ
dí; no di - ré lo que sen - tí, que me que - dé no - sa - bien - do, to - da
b
V b bbbb ˙ œ œ œ œ. œ œ œ n˙ œ œ nœ œ œ œ
cresc.
T. œ œ œ.
dí; no di - ré lo que sen - tí, que me que - dé no - sa - bien - do, to - da

? bb b b ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ n˙
cresc.
B. bb œ œ œ. œ œ
dí; no di - ré lo que sen - tí, que me que - dé no - sa - bien - do, to - da

ª
q=120rit. q=90
f p sub.
b b œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
& b b bb nœ . œ œ œ n˙ œ ˙
19
S.

f p
cien - cia tras -cen - dien - do. De paz y de pie - dad e - ra la cien-cia per -

b
& b bbbb #œ . œ œ œ n˙
sub.
A. œ ˙ bœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
cien - cia tras -cen - dien - do. De paz y de pie - dad e - ra la cien - cia per -

b b b n œ . œ œ œ n ˙ œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ
Vb b b
sub.
T.

f p
cien - cia tras -cen - dien - do. De paz y de pie - dad e - ra la cien-cia per -

? bb b b nœ . œ œ œ ˙
n œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ
sub.
B. bb
cien - cia tras -cen - dien - do. De paz y de pie - dad e - ra la cien-cia per -
 Sobre un éxtasis 13

bbb b œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ . œ
25
S. & b b œ œ
fec - ta, en pro - fun - da so - le - dad en - ten - di - da, ví - a rec - ta; e - ra co - sa tan se -
bb
A. & b b bb œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ . œ œ œ
fec - ta, en pro - fun - da so - le - dad en - ten - di - da ví - a rec - ta; e - ra co - sa tan se -
bb
T. V b b bb œ œ œ œ œ . œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ
fec - ta, en pro - fun - da so - le - dad en - ten - di - da ví - a rec - ta; e - ra co - sa tan se -
? b b b œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
B. bbb
fec - ta, en pro - fun - da so - le - dad en - ten - di - da ví - a rec - ta; e - ra co - sa tan se -
ª
accel. q=120
f
b
& b bbbb œ
31 cresc.

S. œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ nœ . œ œ œ n˙ œ
f
cre - ta, que me que - dé bal - bu - cien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.
b
& b bbbb œ
cresc.
A.
œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ #œ . œ œ œ n˙ œ
f
cre - ta, que me que - dé bal - bu - cien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.
b œ œ nœ œ œ œ nœ . œ œ œ n˙ œ
V b bbbb œ œ œ œ œ n˙
cresc.
T.

f
cre - ta, que me que - dé bal - bu - cien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.

? bb b b œ œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ nœ . œ œ œ n ˙ œ
cresc.
B. bb œ œ
cre - ta, que me que - dé bal - bu - cien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.
ª
rit. q.=90 F p
b œ œ œ œ œ œ
& b bbbb ˙ Œ
128 Ó . .
36
S. Œ ‰ ‰ J J œ œJ œ
F p
tan ab - sor - to y§a - je - na - do,

b j
& b bbbb ˙ Œ 128 Ó. Œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œj œ .
A.
J
p F tan ab - sor - to y§a - je - na - do,
p
b œ œ œ .
V b bbbb ˙ ‰‰œ 128 œ œ œ œ œ Ó. Œ ‰ œ œ œ
3
T.
J J J
p F
Es - ta - ba tan em - be - bi - do, que se que -
p
? bb b b ˙ ‰ ‰ œJ
3
128 œ œ œ œ œ œ œJ œ . Ó. Œ ‰ œ œ œ
B. bb J
Es - ta - ba tan em - be - bi - do, que se que -
 14 Sobre un éxtasis
F p F
œ œ œ œ
b
& b bbbb Ó . œ œ œ œ œ. Ó. Œ ‰ œ œ œ
39
Œ ‰ Œ J
S.
J J
F p F
de to - do sen - tir pri - va -do; de§un en - ten -

bb œ j
A. & b b bb Ó . Œ ‰ Œ
J
œ œ œ œ œ
œ œ œ.
j Ó. Œ ‰ œ œ œ

F F
de to - do sen - tir pri - va -do; de§un en - ten -

b b œ œ œ œ œ. j
T. V b b bb œ . J J Ó. Œ ‰ ‰ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ
J
F F
dó mi sen - ti - do y§el es - pí - ri - tu do - ta - do de§un en - ten -

? b b b œ . J œ œJ œ .
œ œ
Ó. œ œ
Œ ‰ ‰ œ œ J œ œ œ œJ œ œ œ
B. bbb J
dó mi sen - ti - do y§el es - pí - ri - tu do - ta - do de§un en - ten -
ª

b j ‰ p
& b bbbb œ .
j
42
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S.
J
p
der no en - ten - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do. El que§a -
b
& b bbbb œ . œ œ œ œ
j
œ œ nœ œ œ œ
j ‰ j
œ œ nœ œ œ œ œ
A.

p
der no en - ten - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do. El que§a -

b œ œ œ nœ œ œ œ œ œ j œ œ œ ‰ ‰
T. V b bbbb œ . J œ œ
J œ J J
p
der no en - ten - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.

? bb b b j j j j‰ ‰
B. b b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ œ œ
der no en - ten - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.
ª
F F p
b b n œ œ œ œ. œ œ n œ j j j
& b b bb œ . œ œ Ó. œ œ œœ œ œ œ‰ ‰
44

J Œ ‰
S.
J
F
llí lle-ga de ve - ro cuan - to sa - bí - a pri-me-ro
F p
b Œ ‰ œA œ œ œ œj œ œj œ œj
n
A. & b b b b b œ . œ œ œ œ œJ œ . Ó . j
œ‰ ‰
llí lle-ga de ve - ro
F cuan - to sa - bí - a pri-me-ro F
b
V b bbbb Ó . Œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ n œJ œ œJ œ . Ó. Œ ‰ ‰ œ œ
T.
J
F . nF
de sí mis-mo des-fa-lle-ce; mu - cho

œ œ œ œ œ œA œ
? bb b b Ó . œ œ œ
B. bb Œ ‰ ‰n œ J J J Ó. Œ ‰ ‰
de sí mis-mo des-fa-lle-ce; mu - cho
 Sobre un éxtasis 15
p
bb œ œ j j
& b b bb Ó .
47
Œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
S.
J œ
p
y su cien - cia tan - to cre - ce, que se
b
A. & b bbbb Ó . Œ ‰ ‰
œ œ œ
j
œ nœ
j
œ œ œ
j‰
œ œ
p
y su cien - cia tan - to cre - ce, que se

b b nœ Aœ œ œ j œ œ œ
T. V b b bb J œ œ œ œ œ œ J
œ œ
J
œ ‰ œ œ
J
p
ba - jo le pa - re - ce y su cien - cia tan - to cre - ce, que se

? bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j
B. bbb J J œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
J
ba - jo le pa - re - ce y su cien - cia tan - to cre - ce, que se
ª
ƒ p
b j‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ ‰
& b bbbb œ œ j
49
S.
J œ œ œ œ J J J œ œ
ƒ
que - da no sa - bien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do, to - da

j p
b j
& b bbbb œ j j j j
A.
œ nœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
œ œ
ƒ p
que - da no sa - bien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do, to - da
b
T. V b bbbb œ œ œ
J œ œ
J
œ ‰ œ œ œ
J
œ œ
J œ œ
J
œ ‰ œ œ
J
ƒ p
que - da no sa - bien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do, to - da

? bb b b j j j j
B. bb œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
J œ œ œ œ œ ‰ œ œ
J
que - da no sa - bien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do, to - da
ª
f
bb œ œ œ œ œ œ p sub.œ
& b b bb œ j j œ œ.
51

œ ‰ œ
j J œ
S.
œ nœ œ œ
p
cien - cia tras - cen - dien - do. Cuan - to más al - to se su - be, tan - to
f sub.
b œ œ œ œ œJ œ œ œ
& b bbbb œ j j j ‰ œ œ œ.
œ œ œ œ œ
A.

cien - cia tras - cen - dien - do.

j
Cuan - to más
p al - to se su - be, tan - to
b j
V b bbbb œ
j ‰ œ œ ˙. œ ‰ ‰
T. œ œ œ œ œ Œ ‰
J
p œ
cien - cia tras - cen - dien - do. Cuan - to más

? bb b b j j
B. bb œ œ œ œ œ œ Œ
J
‰ ‰ œ ˙. œ ‰ ‰
J
cien - cia tras - cen - dien - do. Cuan - to más
 16 Sobre un éxtasis
f f
bb œ œ œ œ œ. œ œ œ
& b b b b œJ œ Ó.
53
J J ‰ œ
S.
J
f f
me - nos se§en - ten - dí - a, que§a la no - che§es -

b œ œ œ œ. ‰ œ œ œ
A. & b b b b b œj œ œ
J J
Ó. œ
j

f
me - nos se§en - ten - dí - a, que§a la no - che§es -
bb
V b b b b ‰ œ œ œJ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
T.
J J J
f œ œ
tan - to me - nos que§es la te - ne - bro - sa nu - be

? bb b b ‰ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œJ œ œ œ œ.
B. bb J J J
tan - to me - nos que§es la te - ne - bro - sa nu - be
ª
f
b j p j ‰ œ. œ. œ œ. ‰ œ. œ.
& b bbbb œ
55
œ œJ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ. J
S.
. . .
p f
cla - re - cí - a; quien la sa - bí - a que - da siem - pre no sa -
b j
A. & b bbbb œ j j
œ œ œ Œ ‰
n œ. œ. œ. œ œ.
j‰ œ œ œ
. . œ. ‰ œ œ
. .
p sub.
.œ ‰ œf. œ. œ
cla - re - cí - a; quien la sa - bí - a que - da siem - pre no sa -
b œ œj . . . œ. ‰ œ œ
T. V b bbbb Œ ‰ Œ
J œ œ œ œ œ J J . .
p
.œ ‰ fœ. œ.
por e - so quien la sa - bí - a que - da siem - pre no sa -

? bb b b Œ œ œ œ œ j . .
‰ Œ œ. ‰ œ œ
sub.
B. bb J J œ. œ. œ. J œ
por e - so quien la sa - bí - a que - da siem - pre no sa -
ª

. . . p q.»q4 p. . .
b b œ œ j j
& b b b b J ‰ œ œ œ œ. ‰ œ. œ. œ œ œ . Ó . 4 ⋲œ œ œ œ ⋲ œ. œ. œ. œ- œ. œ.
57
S.

p p
bien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien - do. Es-te sa-ber es de tan al-to po-
b b j j . 44
& b b b b œ œ. ‰ œ. œ. œ œ. ‰ n œ œ œ œj . Ó ⋲œ œ œ œ
.
⋲ œ œ œ œœ œ
. . œ .Es-te. sa-ber .es de. tan. al- -to. po. -
A.

. œ. œ œ. p f sub. Í
bien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien - do.
b b b œ .
œ‰ œ . œ . >˙ . 44 >œ ‰ œ. œ. œ. œ .
J œ œJ œ œJ
Vb b b œ‰
T.
J J
p f sub. Í
? b b b b œ œJ. ‰ œ œ œ œ. œ . .
bien-do, to-da cien-cia tras - cen-dien - do. No, no, no sa-bien-do

j œ œ œ . ˙ 4 >œ ‰ œ œ œ. œ . œ‰
B. bb . . J œ. J >. 4 J
bien-do, to-da cien-cia tras - cen-dien - do. No, no, no sa-bien-do
 Sobre un éxtasis 17
f. . p f p
œ œ œ. œ . . . . . . .
bb
& b b bb œ
œ ‰ ‰œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ. œ.
60
S. ‰ J
f p f p
der, ar - gu - yen - do que no lle - ga su sa - ber en - ten -

bb
& b b bb œ ‰ œ. œ. œ. œ . œ ‰ ‰ œ ‰œ œ
A.
J œ. œ. œ. œ. œ. œ. . .
Í
der, ar - gu - yen - do que no lle - ga su sa - ber en - ten -
p . œ. œ . . . . p
T.
b b . œ
V b b bb ‰ œ ⋲ œ œ œ œ- .œ œ. œ> Œ ⋲ œ. œ. œ. œ

p. . œ. œ . œ. œ. œ. œ- œ. œ. Í
que los sa - bios ja - más le pue - den ven - cer; a no§en - ten - der
p .
B.
? bb b b ‰ œ œ
bb ⋲ œ> Œ ⋲ œ. œ. œ œ
que los sa - bios ja - más le pue - den ven - cer; a no§en - ten - der
ª
f
b œ œ œ œ œ œ
& b b b b b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
62
S. J
3

f
dien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien-do. Y§es de tan al-ta§ex-ce-

b b b j
& b b b œ œ œ œ œ. œ. n œ œ œ œ œ œ œ. œ. N œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

. . . . . . . . . . . . . .
A.

p f
dien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien-do, to-da cien - cia tras-cen-dien-do. Y§es de tan al-ta§ex-ce-
b . . . . . . . .
V b bbbb ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

T. . . . . . . . . J
f
to-da cien-cia tras-cen-dien-do, to-da cien-cia tras-cen-dien-do. Y§es de tan al-ta§ex-ce-
p
? bbb ‰
bbb œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ. A œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œJ œ œ œ
B.
. . . .
3
to-da cien-cia tras-cen-dien-do, to - da cien-cia tras-cen-dien-do. Y§es de tan al-ta§ex-ce-
ª

bb œ œ. œ œ œ œ ˙ œœ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ œ
& b b bb
64
S.
len - cia a - ques - te su - mo sa - ber, que no ha - y fa - cul - tad ni
b
& b bbbb œ œ œ .
j
A. œ œ œ ˙ œ. œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
len - cia a - ques - te su - mo sa - ber, que no ha - y fa - cul - tad ni
b
T. V b bbbb œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ ˙. œ œ œ œ. œ œ œ œ
len - cia a - ques - te su - mo sa - ber, que no ha - y fa - cul - tad ni
? bb b b œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ ˙. œ œ œ œ. œ œ œ œ
B. bb
len - cia a - ques - te su - mo sa - ber, que no ha - y fa - cul - tad ni
 18 Sobre un éxtasis
p
bbb œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ 34 ˙ œ œ œ.
68
S. b
& bb œ œ œ

p
cien - cia que le pue - dan em - pren - der, quien se su - pie - re ven -

bb 3
A. & b b bb œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ 4 œ œ œ œ nœ . œ œ œ
p
cien - cia que le pue - dan em - pren - der, quien se su - pie - re ven -

bb œ œ 34 ˙
T. V b b bb œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ
p
cien - cia que le pue - dan em - pren - der, quien se su - pie - re ven -

? bbb œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ 34 ˙
B. bbb œ œ œ. œ œ œ
cien - cia que le pue - dan em - pren - der, quien se su - pie - re ven -
ª
accel. q=120
f
b
& b bbbb œ
72 cresc.
S. œ œ œ œ n˙ œœ œ œœœ nœ . œ œ œ n˙ œ
f
cer con un no sa - ber sa - bien - do, i - rá siem - pre tras - cen - cien - do.

b
& b bbbb œ
cresc.
A.
œ œ œ œ n˙ œœ œ œœœ #œ . œ œ œ n˙ œ
f
cer con un no sa - ber sa - bien - do, i - rá siem - pre tras - cen - cien - do.

b nœ . œ œ œ n˙ œ
V b bbbb œ œ œ œ œ n˙ œ œ nœ œ œ œ
cresc.
T.

f
cer con un no sa - ber sa - bien - do, i - rá siem - pre tras - cen - cien - do.

? bb b b œ œ œ œ œ n˙ œ œœœ nœ . œ œ œ ˙
n œ
cresc.
B. bb œœ
cer con un no sa - ber sa - bien - do, i - rá siem - pre tras - cen - cien - do.
ª
rit. q=90
ƒ œ œ. f
b
& b bbbb ˙ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
77
S. J J
3

ƒ f
Y si lo que - réis o - ír, con - sis - te§es - ta su - ma cien - cia en

b ‰ b œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& b bbbb ˙
3
A. œ œ
ƒ f
Y si lo que - réis o - ír, con - sis - te§es - ta su - ma cien - cia en

b
V b bbbb ˙ ‰ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
3
T.
J J
ƒ f
Y si lo que - réis o - ír, con - sis - te§es - ta su - ma cien - cia en

? bb b b ˙ œ
‰ J œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
3
B. bb J
Y si lo que - réis o - ír, con - sis - te§es - ta su - ma cien - cia en
 Sobre un éxtasis 19
b b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
& b b bb œ.
82
S. J J
3 3
un su - bi - do sen - tir de la di - vi - nal e - sen - cia; es
bb j j
& b b bb œ .
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
3
A. œ ˙ œ œ
un su - bi - do sen - tir de la di - vi - nal e - sen - cia es
b
V b bbbb œ . œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ. œ
3
œ œ œ
3
T.
J J J
un su - bi - do sen - tir de la di - vi - nal e - sen - cia es

? b b b œ. œ œ œ œ œ. j j
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ.
3 3

B. bbb J œ
ª un su - bi - do sen - tir de la di - vi - nal e - sen - cia es

p sub.
accel. cresc.
b
& b bbbb œ .
86
œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ
3
S.
J
p
o - bra de su cle - men - cia ha - cer que - dar no§en - ten - dien - do, to - da

b
& b bbbb nœ .
cresc.
j 3
sub.
A.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙ œ œ œ œ œ œ
p
o - bra de su cle - men - cia ha - cer que - dar no§en - ten - dien - do, to - da

b
V b bbbb œ .
j
cresc.
n˙ œ œ nœ œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sub.
T.

p
o - bra de su cle - men - cia ha - cer que - dar no§en - ten - dien - do, to - da

? bb b b œ . j œ œ œ œ
cresc.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sub.
n˙ œ œ
3
B. bb
o - bra de su cle - men - cia ha - cer que - dar no§en - ten - dien - do, to - da
ª
q=120molto rit. q=60 rit. q=50 ritenuto
f ƒ U̇.
b œ œ œ. œ œ œ ˙.
& b bbbb nœ .
90
S. œ œ œ n˙ œ ˙
f ƒ
cien - cia tras - cen - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.

b U̇
A. & b bbbb #œ . œ œ œ n˙ œ ˙ bœ œ œ . œ œ œ ˙. .

f ƒ
cien - cia tras - cen - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.

b . U̇.
T. V b bbbb nœ
œ œ œ n˙ œ ˙ œ œ œ . œJ œ œ n ˙ .
U
cien - cia tras - cen - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.
f ƒ
? bb b b nœ . œ œ œ n˙ œ ˙ œ œ œ . œj œ œ ˙. ˙.
B. bb ˙.
cien - cia tras - cen - dien - do, to - da cien - cia tras - cen - dien - do.

21 - III - 2018
Poemas
1. INVOCACIONES DE SANTA TERESA

I. NADA TE TURBE

Nada te turbe,
nada te espante,
todo se pasa,
Dios no se muda;
la paciencia
todo lo alcanza;
quien a Dios tiene
nada le falta:
Solo Dios basta.

Santa Teresa de Jesús

 II. VIVO SIN VIVIR EN MÍ
Vivo sin vivir en mí
y tan alta vida espero
que muero porque no muero.
Vivo ya fuera de mí,
después que muero de amor;
porque vivo en el Señor,
que me quiso para sí:
cuando el corazón le di
puso en él este letrero,
que muero porque no muero.
Esta divina prisión,
del amor en que yo vivo,
ha hecho a Dios mi cautivo,
y libre mi corazón;
y causa en mí tal pasión
ver a Dios mi prisionero,
que muero porque no muero.
¡Ay, qué vida tan amarga
do no se goza el Señor!
Porque si es dulce el amor,
no lo es la esperanza larga:
quíteme Dios esta carga,
más pesada que el acero,
que muero porque no muero.
Sólo con la confianza
vivo de que he de morir,
porque muriendo el vivir
me asegura mi esperanza;
muerte do el vivir se alcanza,
no te tardes, que te espero,
que muero porque no muero.
Mira que el amor es fuerte;
vida, no me seas molesta,
mira que sólo me resta,
para ganarte perderte.
Venga ya la dulce muerte,
el morir venga ligero
que muero porque no muero.
Aquella vida de arriba,
que es la vida verdadera,
hasta que esta vida muera,
no se goza estando viva:
muerte, no me seas esquiva;
viva muriendo primero,
que muero porque no muero.
Vida, ¿qué puedo yo darle
a mi Dios que vive en mí,
si no es el perderte a ti,
para merecer ganarle?
Quiero muriendo alcanzarle,
pues tanto a mi Amado quiero,
que muero porque no muero.
Santa Teresa de Jesús
 2. SOBRE UN ÉXTASIS
Coplas hechas sobre un éxtasis de harta contemplación
Entréme donde no supe,
y quedéme no sabiendo,
toda ciencia trascendiendo.
Yo no supe dónde entraba,
pero, cuando allí me vi,
sin saber dónde me estaba,
grandes cosas entendí;
no diré lo que sentí,
que me quedé no sabiendo,
toda ciencia trascendiendo.
De paz y de piedad
era la ciencia perfecta,
en profunda soledad
entendida, vía recta;
era cosa tan secreta,
que me quedé balbuciendo,
toda ciencia trascendiendo.
Estaba tan embebido,
tan absorto y ajenado,
que se quedó mi sentido
de todo sentir privado,
y el espíritu dotado
de un entender no entendiendo,
toda ciencia trascendiendo.
El que allí llega de vero
de sí mismo desfallece;
cuanto sabía primero
mucho bajo le parece,
y su ciencia tanto crece,
que se queda no sabiendo,
toda ciencia trascendiendo.
Cuanto más alto se sube,
tanto menos se entendía,
que es la tenebrosa nube
que a la noche esclarecía;
por eso quien la sabía
queda siempre no sabiendo,
toda ciencia trascendiendo.
Este saber no sabiendo
es de tan alto poder,
que los sabios arguyendo
jamás le pueden vencer;
que no llega su saber
a no entender entendiendo,
toda ciencia trascendiendo.
Y es de tan alta excelencia
aqueste sumo saber,
que no hay facultad ni ciencia
que le puedan emprender;
quien se supiere vencer
con un no saber sabiendo,
irá siempre trascendiendo.
Y si lo queréis oír,
consiste esta suma ciencia
en un subido sentir
de la divinal esencia;
es obra de su clemencia
hacer quedar no entendiendo,
toda ciencia trascendiendo.
San Juan de La Cruz