Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I-MO-20 (0) Manual Operación HMI Bombeo y Tanques
I-MO-20 (0) Manual Operación HMI Bombeo y Tanques
OPERACIÓN HMI
ESTACION DE BOMBEO Y
TANQUES
HMI 7” BTP 2070W
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Contenido
1- Introducción .................................................................................................................. 3
2- Descripción general. ..................................................................................................... 4
3- Pantalla de Inicio HMI .................................................................................................. 7
3.1 Menú ..................................................................................................................... 7
3.2 INICIO ................................................................................................................... 8
3.3 Estado del Sistema ............................................................................................... 9
3.4 Resumen de Bombas ......................................................................................... 10
3.5 Resumen de Bombas ......................................................................................... 11
4- Vista General .............................................................................................................. 12
5- Bombas ...................................................................................................................... 13
6- Tanques...................................................................................................................... 18
7- Alarmas ...................................................................................................................... 20
8- Matriz .......................................................................................................................... 22
9- Trend .......................................................................................................................... 23
10- Paro de Emergencia (ESD) ........................................................................................ 24
11- Listados de tablas y figuras ........................................................................................ 25
Página 2 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
1- Introducción
La presente Memoria describe el funcionamiento general del HMI en la planta de bombeo, ubicada
en Neuquén Capital, provincia del Neuquén.
El sistema de control de la Planta cuenta con un panel de operación marca Phoenix modelo BTP
2070W, mediante el cual, se pueden visualizar/modificar los valores de proceso y de seguridad. A
continuación, se puede ver el panel utilizado:
Página 3 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
2- Descripción general.
a) Simulación.
Un instrumento o equipo que se encuentra en modo simulación, se indica con la letra ‘S’ a
un lado del dínamo y un recuadro amarillo alrededor del instrumento o valor simulado.
El modo simulación lo pueden realizar solo los usuarios logueados como administrador o
supervisor. Esto se puede observar en los ejemplos de la Figura 3.
Página 4 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
b) Forzado.
Al igual que con el modo simulación, el forzado solo lo pueden realizar solo los usuarios
logueados como administrador o supervisor.
El Forzado solo puede utilizarse en las Bombas.
En el Popup de los instrumentos que tienen simulación al loguearse como administrador
o supervisor, aparece un Checkbox con la palabra “Simular” la cual al ser presionada se
activara el modo simulación apareciendo con una tilde. Al tener el modo Forzado activo, la
bomba respondera al comando en modo Manual, por mas que esta se encuentre enclavada,
por lo que podrá saltearse las condiciones de seguridad que rigen sobre esta, como por
ejemplo, podrá ser puesta en marcha manualmente desde el comando de arranque, por mas
que se encuentre activo un paro de planta por alto nivel en los tanques, o bajo nivel de la
cisterna.
c) Señales Analógicas.
Página 5 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
d) Señales Digitales.
Página 6 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
En la Figura 12 se puede observar la pantalla inicial, donde encontramos la barra de MENU que
muestra todos los botones de acceso a las pantallas de las señales de alarma y seteos.
3.1 Menú
Página 7 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
3.2 INICIO
Como se aprecia en la figura, esta pantalla muestra el nombre de la planta, el botón de acceso de
usuario, el nombre del usuario activo, el botón para acceso a la pantalla de Resumen, como también
para acceso al Estado del Sistema, los botones de Paro Emergencia, Silenciar alarma y Reset
ESD.
Figura 14 - Inicio.
Página 8 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Página 9 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Se puede observar el estado de todas las bombas de la planta resumidas en una sola pantalla.
Desde la cual se pueden operar todas las bombas a la vez.
1- ID de la Bomba.
2- Estado de la bomba (Parado / En Marcha).
3- Estado de falla (Normal / Activo) siendo visible Activo en caso de fallo del arrancador suave.
4- Modo de Operación de la bomba (Manual / Automático).
5- Estado del Permisivo de la bomba (ON / OFF).
6- Selector de bomba en reserva.
7- Botones de selección modo de operación AUTOMATICO / MANUAL para todas las bombas.
8- Botones de Comando para Arrancar / Parar todas las bombas.
9- Botones de Paro Emergencia / Reset de ESD
10- Botón cambio a pantalla de Resumen de Tanques.
Página 10 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Se puede observar el estado de todas las bombas de la planta resumidas en una sola pantalla.
Desde la cual se pueden operar todas las bombas a la vez.
1- ID del tanque.
2- Nivel del tanque, visual y numérico.
3- Valores seteados para muy alto nivel (HiHi) y muy bajo nivel (LoLo).
4- Alarma Falta de energía.
5- Alarmas activas.
6- Botón datos de la Cisterna.
7- Botón datos del PI.
8- Botón para cambiar a pantalla Resumen de Bombas.
9- Botón abrir popup para setear los valores de todos los tanques a la vez. Figura 13
Página 11 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
4- Vista General
En la siguiente figura, se muestra una vista de la planta, pudiendo visualizar las bombas y los
tanques a la vez, mostrando los datos más importantes de estos.
Se puede tocar sobre cada grupo elementos para ir a la ventana correspondiente a dicho grupo.
Página 12 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
5- Bombas
En la figura siguiente, se observa la pantalla de Bombas, donde se encuentra toda la información
referente a estas. Para obtener información más detallada de cada bomba se debe tocar sobre la
bomba que se desea ver, abriéndose el popup referente a esta bomba.
También se puede presionar sobre los indicadores de Cisterna y PI para acceder al popup de cada
uno.
Página 13 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Estados de la bomba:
1- La bomba en verde indica que esta se encuentra actualmente en marcha, este estado no se
puede visualizar en caso de estar con un ESD Activo y que la bomba haya sido puesta en
marcha de manera Local, o Remota con el Forzado Activo.
Si la bomba se encuentra en modo de operación Automático lo indicara con un recuadro
bajo la bomba, de encontrarse en modo Manual, no se visualiza ningún cartel como se
aprecia en el recuadro 2.
2- Bomba en Rojo indica que la bomba se encuentra con un ESD activo, y el recuadro de modo
operación se encuentra vacío por lo tanto la bomba está en modo Manual.
3- En este recuadro se puede apreciar el indicador de la bomba en estado de Reserva.
4- En este recuadro se puede apreciar el indicador de falla activo.
Página 14 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Modo Automático:
Las bombas pueden ser operadas de forma manual o automática siendo esta ultima el modo de operación
donde se encenderán o apagarán a requerimiento dependiendo de la configuración seteada en el PI. Donde
se utilizara el SET Lo Lo AUTO como el punto de arranque al bajar la presión por debajo del valor seteado,
y SET HI AUTO como el punto de paro de las bombas al superar dicho valor de presión. El SET HI HI se
utiliza como una condición de seguridad la cual producirá un ESD al superar este valor de presión.
De igual manera las bombas se detendrán en modo automatico si la Alarma LO se encuentra activada,
cuando el nivel de la cisterna se encuentra por debajo del nivel de dicha alarma, y se producirá un ESD si
este nivel se encuentra por debajo del valor SET Lo Lo para evitar que las bombas se encuentren en
funcionamiento sin agua.
Al encontrarse en modo automatico, los botones de ARRANQUE / PARO dentro del popup de las
bombas, no se encontraran visibles, teniendo que colocar la bomba en MANUAL para volver a
acceder a ellos.
Página 15 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Reserva:
Las bombas también cuentan con un modo RESERVA el cual solo funciona en modo
AUTOMATICO permitiendo que la bomba seleccionada como Reserva, quede fuera de servicio e
ignore las ordenes del modo automatico, a menos que se detecte que alguna de las bombas en
modo automatico no se encuentra funcionando, dando la orden de marcha a la bomba seleccionada
como reserva, luego de esperar un determinado tiempo seleccionado por el operador. Si se detecta
que la bomba la cual se había detenido retorna la marcha, la bomba seleccionada como reserva,
es quitada de servicio nuevamente, hasta que se detecte la falta de funcionamiento de alguna de
las bombas en modo automatico.
Para seleccionar la bomba en reserva se puede realizar desde el popup de selección de reserva,
en la pantalla de bombas, o en el resumen de bombas. El popup de selección de reserva también
cuenta con una sección para seleccionar el tiempo de espera antes de poner en servicio la bomba
seleccionada como reserva. La bomba que se encuentra en modo de RESERVA será señalada con
el color VERDE dentro del popup o resumen de bombas, de no encontrarse ninguna de ellas con
este color significa que no hay ninguna bomba seleccionada como reserva.
ESD de Bomba:
Las bombas cuentan además del paro de emergencia producido por la planta, de un paro de
emergencia individual de cada bomba, el cual solo puede ser disparado y reseteado con el botón
de paro emergencia y reset que se encuentran el popup de la bomba. Esto permite al operado poder
dejar la bomba completamente fuera de servicio, siendo recomendado utilizarlo en labores de
mantenimiento o manipulación de la bomba.
ATENCION: A pesar de estar colocado el ESD de la bomba, esta puede seguir siendo operada
de forma local con los comandos de bombas que se encuentran en el tablero de energía, por lo que
este método de seguridad solo aplica a los comandos realizados por el PLC y HMI del tablero de
control.
Página 16 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Popup Bomba
1- ID Bomba.
2- Ultimo Comando muestra el ultimo comando enviado desde el HMI a la bomba de forma
manual (ARRANQUE / PARO).
3- Estado muestra el estado actual de la bomba (EN MARCHA / PARADO).
4- Falla muestra el estado de falla del arrancador suave de la bomba, siendo ACTIVO, el estado
de falla presente. (NORMAL / ACTIVO).
5- Permisivo, indica el estado de la condición de seguridad que permite a la bomba funcionar
(ON / OFF), junto con los botones de Paro de Emergencia y Reset únicamente de la bomba
actual, los cuales se deben mantener presionados durante 1 Seg para que tomen acción.
6- Comandos de la bomba, Arranque, Paro, de la bomba, los cuales se deben mantener
presionados durante 1 Seg para que tomen acción y el botón conmutador de Manual a
Automatico, el cual al tocarlo cambiara el modo de operación e indicara el modo actual.
7- Botón para cambiar de pagina en el popup.
8- Indicador de horas de servicio con botón de reset
9- Indicador de horas de servicio totales desde el arranque de la planta. (Solo puede
modificarse por usuario de nivel supervisor).
Página 17 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
6- Tanques
En la siguiente figura, se muestra la pantalla de los tanques de almacenamiento. En la misma se
puede acceder y visualizar toda la información vinculada a los tanques.
En la misma se pueden apreciar las alarmas, setpoints, y niveles de cada tanque.
Cada tanque puede ser presionado para acceder al Popup de tanques.
Página 18 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Popup Tanque:
En esta imagen se puede apreciar el popup utilizado en los tanques, pudiendo verse los Trips (HIHI
y LOLO) y las alarmas (Hi y Lo) las cuales deben ser activadas con el checkbox a su izquierda de
querer tenerlas operativas, de lo contrario la alarma permanecerá desactivada y sera ignorada
cuando el nivel pase por este valor.
Página 19 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
7- Alarmas
En la siguiente imagen se puede ver la pantalla de alarmas la cual almacena todas los eventos
importantes que requieren atención.
Teniendo 4 niveles de importancia visualizados en la columna Severity, siendo 4 el mas alto y por
tanto el mas importante indicando un riesgo inminente o la actuación de un ESD.
Nivel 4 (Rojo Intermitente): Se encuentran las alarmas por muy alto nivel en los tanques, o muy
alta presión en el PI, la falta de energía en alguno de los tanques informando que no se esta
recibiendo el valor correcto de dicho tanque, y los eventos que produzcan un Paro de Emergencia
(ESD)
Nivel 3 (Naranja): Se encuentra alarmas que advierten de la aproximación a un evento, del cual se
debe prestar atención, como Alto nivel en los tanques, o Bajo nivel en la cisterna.
Nivel 2 (Amarillo): Indica una alarma de menor importancia la cual no informa de una puesta en
riesgo pero si de un evento que puede afectar al idóneo funcionamiento del sistema, como por
ejemplo, nivel bajo y muy bajo de los tanques de agua, indicando que la zona abastecida por dicho
tanque podría quedarse sin el suministro de agua.
Nivel 1 (Blanco): Indica la acción de un evento de muy baja prioridad (No utilizado en esta planta).
Dentro de la pantalla de alarmas podemos apreciar diferentes columnas las cuales informan de
diferentes datos sobre la alarma como lo son, la descripción de la alarma, la fecha y hora en que se
produjo, la duración del evento, el nivel de la alarma, y estado en que se encuentra la alarma, siendo
activo (ON) o no activo (OFF).
Al seleccionar una alarma se puede desplegar información adicional referente a dicha alarma.
Página 20 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Botones Alarma
1- Se utiliza para reconocer la alarma seleccionada.
2- Se utiliza para reconocer todas las alarmas no activas.
3- Se utiliza para eliminar la alarma seleccionada y reconocida.
4- Se utiliza para eliminar todas las alarmas reconocidas.
5- Se utiliza para silenciar una alarma seleccionada.
6- Se utiliza para acceder a la información una alarma seleccionada (No se encuentra en uso
en esta planta).
7- Se utiliza para inspeccionar un elemento (No se encuentra en uso en esta planta).
8- Se utiliza para escribir un comentario en la alarma seleccionada.
Página 21 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
8- Matriz
En la siguiente figura, se muestra la pantalla de matriz donde se puede ver cuales son las causas
activas que producen un paro de emergencia, junto con el estado de los permisivos de las bombas.
Página 22 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
9- Trend
En dicha ventana se puede visualizar la tendencia de los niveles en los tanques. Se puede
seleccionar los tanques que se desean visualizar en los checkbox que se encuentran bajo el grafico.
Página 23 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Al producirse un ESD se emitirá una alarma sonora la cual podrá ser silenciada con el botón de
silenciar alarma que se encuentra en la pantalla de inicio. Silenciar la alarma no significa que la
causa del ESD no continua activa.
Página 24 de 25
MANUAL DE OPERACIÓN HMI Doc: I-MO-20 Rev: 0
Página 25 de 25