Tutela cautelar:

parte especial
MAG.
DIANA E. GUERRERO LOPEZ
 Cuestiones previas

Cuestiones previas:

Los presupuestos de las Algunos casos para

medidas cautelares resolver

Los medidas cautelares El abuso cautelar y la

específicas pretensión anticautelar
 Cuestiones previas
Derecho instrumental que procura
hacer realidad los derechos
prometidos por la norma
sustantiva;
Objetivo
del El proceso eficiente: Tiempo y
formas adecuados; empero el

Derecho tiempo es necesario para el

proceso.
Procesal
El debido proceso; el tiempo y el
aseguramiento de la pretensión;

Los procesos útiles:

• Peyrano: Adecuado + útil = Eficiente
 Constitucionalización del proceso
civil
La tutela jurisdiccional como derecho fundamental

Acceso a la justicia

El debido proceso Contenido constitucional del derecho a la tutela

• Estándar jurídico cautelar:
El principio pro cautela Facultades del juez
• Pedido, Interpretación sobre las cautelares
Respuesta
favorable, Prontitud, Primacía condicional de la • Dictar la medida cautelar
cualitativa Prueba, Resolución eficacia • Competencia
fundada, posibilidad de
recurrir, mutabilidad y • Adecuación
Eficaz ejecución • Poder general de cautela

M. Tesen
 Características de la tutela
La restricción del
cautelar
La urgencia;
contradictorio:
inaudita altera parte;

Prevención frente a actos de mala fe;

Características de las Autonomía;

providencias
Derecho constitucional a la seguridad;
cautelares:
Jurisdiccionalidad;
Instrumentalidad cualificada;
Provisionalidad (rebus sic stantibus);
Contingencia (probabilidad y perjuicio irreparable);

VariabilidadAlteración de las circunstancias en la relación material y en la relación procesal

M. Tesen
 Presupuestos de las medidas Cautelares
La Apariencia o El peligro en la
fundabilidad de demora La
la pretensión (periculum in La Caución
(fumus boni
mora):
Adecuación
iuris):
• Posibilidad razonable • No exclusivo de las • El principio de • ¿Contracautela? Real
de ser declarada medidas mínima injerencia: o personal
fundada la demanda; cautelares; • Igualdad en el • Requisito expost de la
• Pretensión con algún concesión y previo de
• Peligro de proceso;
sustento jurídico a la ejecución;
considerar; posición infructuosidad; • Evitar • La cautela humanitaria;
del demandante • Peligro en la perjuicios
discutible; tardanza de la • La multiplicidad de
innecesarios;
• ¿verosimilitud o providencia medidas
principal; • Congruencia y cautelares.
probabilidad? proporcionalidad
• Las medidas
• La Ponderación del cautelares ;
Juez; coincidentes y las • Deber del juez y el
no coincidentes.
iura novit curia;
M. Tesen
 Contenido de la decisión
cautelar

Determinación
de los trámites
Motivación a seguir
Determinación Designación de
sobre la base de Determinación (allanamiento,
del alcance Determinación auxilio judicial y
la verosimilitud de la medida uso de la fuerza
económico de la de la en su caso de
del derecho y cautelar pública, cateo,
medida contracautela; custodio y
peligro en la otorgada; actuación
cautelar; perito;
demora; pericial,
habilitación de
día, etc.);

M. Tesen
 El proceso cautelar

Posible
Solicitud cautelar plazo Ejecución y
(inaudita pars) adicional de notificación
subsanación

Resolución de segunda Oposición

instancia: • Oposición infundada
• Oposición fundada
• Anulatoria o • Apelación sin
revocatoria efecto suspensivo

8 M. Tesen
 La medida cautelar fuera de proceso
La competencia
por razón de la La competencia
acumulación facultativa (Art.
(Art. 16 CPC); 24 CPC);

Prevención,
La competencia competencia
concurrente (Art. preventiva y
privativa;
15 CPC);
improrrogable;

La regla de la
La competencia competencia
territorial No todos los
ordinaria (Art. 14
territorial
(contra el forum jueces;
CPC);
shoping);

9 M. Tesen
 La medida cautelar fuera de proceso

Art. 636 del

Código Procesal • La anotación de demanda;
Civil, trámite de la • La de no innovar;
medida cautelar, • ¿Qué es demanda?
presentación de • Inicio de la relación procesal o
• Toda petición formulada al Juez
demanda,
• La demanda principal introductiva de
conciliación,
instancia;
revocatoria por el
• La demanda incidental (embargo,
superior y
excepción, etc.)
admisión a trámite

10 M. Tesen
 La contracautela

01. 02. 03. 04. 05. 06.

Finalidad de la
Art. 621 CPC Ejecución de la contracautela La constitución
Contracautela
Sanciones por medidas temporal y contracautela La ineficacia de la • Garantizar eventuales de la
cautelares innecesarias duración de la (responsabilidad caución juratoria daños que pueda causar contracautela
o maliciosas medida cautelar objetiva/subjetiva) la ejecución de la
real
medida cautelar;
• Caución juratoria,
debidamente
fundamentada,
proporcional y eficaz;

11
M. Tesen
 Bienes que pueden ser afectados con las
cautelares

Bienes y derechos sobre los que

recae (Arts. 611 y 642 del CPC);
• Que no puede ser materia de
embargo: Variación de la
• Derechos personales;
• Bienes excluidos del comercio;
Contenido de la decisión
• Derechos personalísimos; decisión cautelar (617
• Derechos y acciones
concernientes cautelar; CPC).
al estado civil de las personas:
• Arts. 611 y 623 del CPC;
• La designación del órgano de auxilio
judicial y depositario judicial;

12 M. Tesen
 Los bienes del Estado y su
embargabilidad

El embargo con fines de ejecución:

• El embargo al Estado:
• El Art. 616 del CPCP;
El embargo de • La Ley 26599;
expectativas (Art. • El Decreto de urgencia 055-2001;
274 de la Ley • La Ley 27684;
General de
Sociedades); • Sentencia Exp. 015-2001-AI/TC;
• El Juez se pronuncia en cada caso
“No es lo mismo un sobre el carácter embargable de un
embargo bien determinado sobre la base de
determinar si el bien embargado está o
preventivo que uno
no afecto a un uso público.
ejecutivo” (Ariano);

13 M. Tesen
 Medidas Cautelares
específicas En forma de depósito

Inmueble no inscrito;

Embargo: En forma de inscripción;

En forma de retención;
En recaudación;
Para futura En forma de intervención
ejecución En información;
forzada: Judicial
Secuestro:
Conservativo
Anotación de demanda
14 M. Tesen
 Medidas Cautelares
específicas
Temporales sobre el Innovativas Las medidas
De no innovar cautelares genéricas.
fondo

Alimentos; En el interdicto
de retener;

Administración En los apoyos y

de bienes salvaguardas

Tutela familiar; Ejercicio abusivo

del derecho;

Violación de la
Desalojo. intimidad,
imagen, etc.
15 M. Tesen
 El embargo (Art. 642 CPC)

Afectación jurídica de un bien o

¿En todas las pretensiones apreciables
derecho del presunto obligado
en dinero o solamente en ODSD?;
(Patrimonio).
¿Naturaleza real o personal?;

El embargo preventivo, ejecutivo y Extensión del embargo: accesorios,

de ejecución; frutos y productos

No son embargables (recordar)

• Derechos personales y personalísimos;
• Bienes excluidos del comercio;
• Derechos y acciones concernientes al Estado civil de las
personas;
• Acciones y derechos de la sociedad de gananciales;
• Art. 648 CPC.
16 M. Tesen
 El embargo (Art. 642 CPC)
“El derecho de crédito garantizado
con una medida cautelar de
embargo mantiene su naturaleza de
derecho personal, sin que su
inscripción en los RRPP sea
suficiente para modificar su
naturaleza” (Exp. 2570-02-Lima).
17
“Sólo cuando fenece la sociedad de
gananciales por las causales que
establece el Art. 318 del CC y se “Los bienes
liquida se puede determinar el integrantes del
haber de cada cónyuge susceptible
de ser embargado. El patrimonio de patrimonio social
una sociedad conyugal no está pueden embargarse
formado por derecho y acciones por
no ser de naturaleza mercantil” mas no rematarse…”
(Exp. 191-95 2SC Lima); (Exp. N-846-97 1SC).
M. Tesen
 Bienes inembargables (Art. 648 CPC)
Los Bienes del Estado
Los vehículos, máquinas,
utensilios y herramientas
indispensables para el ejercicio
directo de la profesión, oficio,
enseñanza o aprendizaje del
obligado;
Las pensiones
alimentarias;
18
Los bienes constituidos en
patrimonio familiar, sin
perjuicio de lo dispuesto por
el Artículo 492 del Código
Civil;
Las insignias condecorativas, los
uniformes de los funcionarios y
servidores del Estado y las armas
y equipos de los miembros de las
Fuerzas Armadas y de la Policía
Nacional;
Los bienes muebles de
los templos religiosos;
y,
Las prendas de estricto uso
personal, libros y alimentos
básicos del obligado y de sus
parientes con los que conforma
una unidad familiar, así como
los bienes que resultan
indispensables para su
subsistencia;
Las remuneraciones y pensiones, cuando
no excedan de cinco Unidades de
Referencia Procesal . El exceso es
embargable hasta una tercera parte.
Cuando se trata de garantizar
obligaciones alimentarias, el embargado
procederá hasta el sesenta por ciento del
total de los ingresos, con la sola
deducción de los descuentos
establecidos por ley;
Los sepulcros
M. Tesen
El Secuestro (Art. 643 CPC)
Pretensión sobre
dilucidación del derecho de
propiedad o posesión sobre
determinado bien;
Secuestro judicial:
garantiza la integridad de
un bien específico hasta el
término del proceso.
Entrega al custodio
(desposesión).
Posibilidad de MC Genéricas:
Intervención judicial de
bienes litigiosos;
Características:
• Bienes de propiedad del
demandado;
• No importa que estén en
posesión de 3ros.;
• Bienes muebles (sino es
depósito);
Secuestro conservativo:
Existencia de título ejecutivo
(antes mandato ejecutivo)
que contenga una
obligación de pago, recae
sobre bien inespecífico.
M. Tesen
 El Secuestro
CPC)
“No puede ser causal de rechazo de la
medida cautelar de secuestro, el
hecho que el ejecutado no haya
precisado el almacén legalmente
constituido en donde se depositarán
los muebles a
entregarse” (Exp. 97-61746-1493 Sala de
procesos ejecutivos y cautelares Lima).
(Art. 643
“Estando acreditado que el vehículo
objeto de embargo, bajo la forma de
secuestro conservatorio, está dedicado
por el demandado a prestar servicios en
el transporte público, debe procederse
a la variación del embargo bajo otroa
forma, como la de depósito
conservándose la garantía” (Exp. 38-96
4SC Lima).
M. Tesen
 El Depósito
Los bienes quedan en poder del obligado;

Por razones justificadas se puede convertir en secuestro. Ante la negativa del obligado, se convierte en secuestro
en el mismo acto, siempre que haya orden judicial;

El depositario no puede ejercitar el derecho de retención;

Debe entregar los bienes ante la orden judicial, de lo contrario podrá ser detenido (Art.
53.2 CPC);

Obligación de conservar los bienes en el sitio destinado e informando cualquier alteración de los objetos en
depósito;

Cateo y búsqueda personal.

M. Tesen
Embargo de inmueble sin inscripción registral o a nombre de tercero

01. 02. 03.

Notificación al tercero ¿se aplica el Art.

Se nombra como 649 del CPC? ¿Se
titular registral del
depositario al predio, ¿cuál será su rol nombra un
propio obligado en el proceso? El interventor?;
¿Obligatoriamente requisito de la prueba
tiene que aceptar?; fehaciente de la
titularidad.

M. Tesen
 Embargo de inmueble sin inscripción registral o a nombre
de tercero

01. 02. 03.

La inscripción
¿es extensivo a los ¿qué sucede si se preventiva y el
frutos? transfiere el bien a tracto sucesivo;
tercera persona de
buena fe?

M. Tesen
 Embargo en forma de
intervención (Art. 662 –
672 CPC)
La intervención en La intervención en La
recaudación. información. administración.

El interventor recauda los ingresos

del obligado y los pone a disposición
del Juzgado. No interfiere las El interventor recaba información Recae sobre bienes fructíferos
labores del negocio, llevando sobre el movimiento económico de para que administrados obtengan
solamente el control de ingresos y
una empresa o persona natural frutos que se sirvan para cumplir
egresos. Tiene el deber de
información sobre hechos con negocio la obligación.
relevantes.

M. Tesen
Medidas temporales sobre el fondo (674 y ss
CPC)
Asignación anticipada
de alimentos;
Asuntos de familia e
Medidas anticipadas;
intereses de menores;
• Anticipan el
Administración
pronunciamiento final del
de bienes;
¿Adelanto de opinión?
proceso principal.
• Requisitos
• Casi certeza del
Desalojo;
• derecho;
Necesaria y urgente
tutela; Separació
• concurrentes?
¿Excluyentes o n y
Despojo (Interdicto
divorcio;
de recobrar).

M. Tesen
 Medidas innovativas (682 y ss
CPC)
Destinada a reponer • La medida innovativa en el
un estado de hecho proceso contencioso
o derecho cuya administrativo;
alteración vaya a ser
o es el sustento de la Innovativa • Acreditar arbitrariedad o violación
demanda, es urgente Medida de la Ley;
(perjuicio irreparable
Excepcional • La interdicción;
e inminente)
• La cautela posesoria;
• La cautela humanitaria;
• Ejercicio abusivo del derecho
• Derecho a la intimidad, a la imagen y
Medida de a la voz.
no
innovar.

M. Tesen
Medidas cautelares genéricas o innominadas

Cuando no existe un modo

específico que satisfaga la Son subsidiarias (no Oficiosidad y adecuación;
necesidad de criterio restrictivo);
aseguramiento;

Ejemplos :
• Inhibición general de bienes (Art.
2019 incisos 1, 5 y 7 CC vs. 692-A
CPC);
Momento de su Coexistencia y • Prohibición de contratar;
• Suspensión de acuerdos societarios
concesión; preeminencia; impugnados;
• Asignación por daños y perjuicios;
• Complementariedad de embargo
de bien no inscrito.
• ¿Art. 692 del CPC?
M. Tesen
Medidas cautelares genéricas o
innominadas
“Las medidas cautelares deben ser
adecuadas respecto de la pretensión a
demandar. Si se pretende demandar la
nulidad del acto jurídico porque el
poderdante no hace posible que se haya
precisado su intención de revocar el
poder … la consecuencia de esa nulidad
es reponer las cosas al estado anterior
… por tanto la denominada medida
cautelar denominada genérica
consistente en la gestión y
administración provisional de la
Sociedad Anónima no se condice con la
pretensión a demandar …” Exp. 01-
200089 (649 2SC Lima).

M. Tesen
 Abuso procesal y medidas
cautelares
Obligación de indemnizar los daños y
perjuicios que se generaron;
Imposición de multa y sanciones por
abusar de un derecho fundamental de
carácter procesal;
Consecuencias contra casos
de ejercicio abusivo del
derecho procesal
Condena de costas y costos;
La obligación del Juez de impedir
que se produzcan actos de ejercicio
abusivo.
¿Se puede dejar sin efecto
cualquier acto procesal producto
del ejercicio abusivo de un
derecho procesal?
Ejemplos
• Forum shopping;
• Afectación en monto desproporcionado
en función de la pretensión planteada o
del valor de los bienes afectados;
• Desproporción entre la medida
cautelar y lo que se quiere garantizar;
• Repetición de medidas cautelares
rechazadas, salvo que varíen las
circunstancias;
• Medidas cautelares como instrumentos de
presión y/o práctica predatoria;
• Ejecución tardía por culpa del
solicitante (Ant. Art. 673 del CPC);
• Medidas cautelares dictadas en
procesos fraudulentos
M. Tesen
Abuso procesal y medidas Cautelares y medidas
anticautelares
Consecuencias contra casos de ejercicio abusivo del
derecho procesal
• Obligación de indemnizar los daños y perjuicios
que se generaron;
• Imposición de multa y sanciones por abusar
de un derecho fundamental de carácter
procesal;
• Condena de costas y costos;
• ¿Se puede dejar sin efecto cualquier acto
procesal producto del ejercicio abusivo de un
derecho procesal?

La obligación del Juez de impedir que se produzcan

actos de ejercicio abusivo.

La medida anticautelar, para evitar mayores perjuicios

M. Tesen
 Responsabilidad Civil derivada
Sanciones por medida
cautelar innecesaria o
maliciosa (Art. 621 CPC);
Responsabilidad del
Almacén legalmente
constituido en los embargos
en forma de depósito y
secuestro (Art. 649 CPC);
de medidas cautelares
Responsabilidad del Juez y
Responsabilidad solidaria
Secretario cuando designa
en casos de deterioro o
órgano de auxilio judicial y Responsabilidad del
pérdida del bien
negligencia al ejecutar una Veedor (Art. 634 CPC);
afectado por medida
medida cautelar (Art. 626
cautelar (Art. 622 CPC);
CPC);
Responsabilidad del
depositario y custodio por Responsabilidad del
la conservación, custodia e Retenedor (Art. 657 CPC).
información (Art. 655 CPC);
M. Tesen
Proceso Cautelar
Definición

Nuestro ordenamiento procesal civil, prevé un procedimiento

cautelar común, que regula tanto las medidas cautelares
específicas como las genéricas, que pueden ser solicitadas
antes de iniciado un proceso o dentro de este, destinadas de
asegurar el cumplimiento de la decisión definitiva. El
procedimiento cautelar persigue un objetivo mediato que es el
de asegurar la eficacia de la sentencia con respecto a la
pretensión principal.

M. Tesen
CONCEPTO
Las medidas cautelares constituyen un instrumento
para garantizar la tutela jurisdiccional efectiva,
encontrando su otorgamiento respaldo en el inciso 3
del artículo 139 de la constitución de 1993, el cual
considera como un principio y derecho de la función
jurisdiccional “la observancia del debido proceso y la
tutela jurisdiccional”

M. Tesen
 Definición de Autores
Hinostroza Minguez
“Es aquella institución procesal
mediante la cual el órgano
jurisdiccional a instancia de parte,
asegura la eficacia o el cumplimiento
de la sentencia a dictarse en el
proceso que dirige, anticipando todo
o determinados efectos del fallo, en
razón de existir verosimilitud en el
derecho invocado y peligro en que la
demora en la sustanciación de la litis
traiga como consecuencia que la
decisión judicial no puede reintegrar a
la parte vencedora en el juicio la
totalidad de su derecho”
Romero Montes
Montenegro Cannon
“Podemos afirmar que la
medida cautelar es la
“El proceso cautelar está
disposición o mandato integrado por el conjunto
del juez que tiene por de medidas de este orden,
objeto asegurar el adoptadas con miras a
resultado de un proceso asegurar el resultado de un
o el cumplimiento de proceso, así como de las
una sentencia o cuestiones que surjan como
cualquier otros titulo de
consecuencia de su
ejecucion. aplicación y efectivización
M. Tesen
 FINALIDAD
Garantizar el cumplimiento de la decisión definitiva para, de ser
el caso, satisfacer de manera efectiva el interés jurídico
protegido.

M. Tesen
 Medidas Cautelares
La medida cautelar es la decisión cautelar ejecutada que presenta características peculiares según
el tipo de proceso al cual cautela, ello explica precisamente que la medida cautelar sea variable.
Medida Cautelar es la decisión jurisdiccional positiva debidamente ejecutada

La doctrina ha estudiado este instituto desde el triple punto de vista, a saber: 1)

naturaleza como acción; 2) como proceso; 3) como sentencia o providencia; todo lo cual da
lugar a que se hable de acción cautelar, proceso cautelar y sentencia cautelar

La finalidad de las medidas cautelares es evitar que se tornen ilusorios los derechos de
quien la solicita ante la posibilidad de que se dicte una sentencia favorable. Es decir que
objeto se trata de evitar la posible frustración de los derechos de las partes a fin que no
resulten inocuos los pronunciamientos que den término al litigio

M. Tesen
Art 608 señalaba todo Juez modificación ley 29384 28/07/2009

a) Se precisó que la competencia para el dictado de una medida cautelar le

correspondía al juez competente para conocer la pretensión cuya eficacia
ella buscaba garantizar.

b) Se estableció que los jueces podían dictar medidas cautelares dentro o fuera
del proceso.

c) Se estableció que todas las medidas cautelares destinadas a garantizar una

misma pretensión debían ser pedidas conjuntamente ante un mismo juez, bajo
apercibimiento de declararse nulas las demás resoluciones cautelares.

d) Se señaló que el solicitante debía señalar con precisión la pretensión a

demandar.

M. Tesen
 Art 610 REQUISITOS DE LA SOLICITUD

El que pide la medida debe:

1. Exponer los fundamentos de su pretensión cautelar;

2. Señalar la forma de ésta;

3. Indicar, si fuera el caso, los bienes sobre los que debe recaer la medida
y el monto de su afectación;

4. Ofrecer contracautela; y

5. Designar el órgano de auxilio judicial correspondiente, si fuera el caso.

Cuando se trate de persona natural, se acreditará su identificación
anexando copia legalizada de su documento de identidad personal.

M. Tesen
 CARACTERÍSTICAS

Jurisdiccionalidad Instrumentalidad Variabilidad

La medida cautelar la otorga el Juez La medida cautelar se da para Puede ser variada por el propio
en función de un proceso judicial, asegurar la ejecución de una Juez o revocado por el superior.
iniciado o por iniciarse sentencia-MEDIO No constituye cosa juzgada

Reserva Provisionalidad Prejuicialidad

Las medidas cautelares son provisorias Hay un

Se concede o se rechaza sin
porque subsisten mientras duran las adelantamiento de
conocimiento del afectado circunstancias que las determinaron opinión del Juez

Sumariedad El proceso cautelar es sumarísimo, tramitando en

expediente propio

M. Tesen

1. Verosimilitud del derecho que se invoca:
A través de la prueba que
se aporta con el pedido de
la medida
Cuando la exposición del
demandante puede
convencer al Juez, con
una motivación acertada
(sin pruebas)
A partir de una presunción
relativa que es la que se
señala en la ley. (caso de
rebeldia, artículo 463°)
REQUISITOS PRINCIPALES
(PRESUPUESTOS)
2. Peligro en la demora del proceso principal:
En razón de que el demandado
1 puede aprovecharse
1 maliciosamente de la duración
del proceso. Ejemplo: puede
transferir u ocultar sus bienes
2
Por tratarse de derechos
2 básicos. Ejemplo: alimentos
3. La razonabilidad de la medida
3 para garantizar la eficacia
M. Tesen
a FUMUS BONI IURIS (HUMO DEL BUEN DERECHO):

Juicio provisional, inmediata, sin audiencia.

b PERICULUM IN MORE
El riesgo de ineficacia de la decisión final, temor razonable que durante el proceso
se pueda alterar la situación.

c RAZONABILIDAD DE LA MEDIDA:
No está dirigida a causar perjuicio a la contraparte, asegurar el cumplimiento de la
decisión.

d CONTRACAUTELA:
Dirigida a garantizar la reparación de los daños, puede ser real(dinero, hipoteca, garantía
mobiliaria) o personal(fianza o caución juratoria)

M. Tesen
Artículo 611 CPC CONTENIDO DE LA DECISIÓN CAUTELAR

El juez, atendiendo a la naturaleza de la pretensión principal y a fin de lograr la

eficacia de la decisión definitiva, dicta medida cautelar en la forma solicitada o
en la que considere adecuada, siempre que, de lo expuesto y la prueba
presentada por el demandante, aprecie:
1. La verosimilitud del derecho invocado.
2. La necesidad de la emisión de una decisión preventiva por constituir peligro
la demora del proceso o por cualquier otra razón justificable.
3. La razonabilidad de la medida para garantizar la eficacia de la pretensión.

La medida dictada sólo afecta bienes y derechos de las partes vinculadas por
la relación material o de sus sucesores, en su caso.
La resolución precisa la forma, naturaleza y alcances de la contracautela.
La decisión que ampara o rechaza la medida cautelar es debidamente
motivada, bajo sanción de nulidad.”

M. Tesen
M. Tesen
Artículo 611.- Contenido de la decisión cautelar
El juez, atendiendo a la naturaleza de la pretensión principal y a fin
de lograr la eficacia de la decisión definitiva, dicta medida cautelar
en la forma solicitada o en la que considere adecuada, siempre que,
de lo expuesto y la prueba presentada por el demandante, aprecie:

1. La verosimilitud del derecho invocado.

2. La necesidad de la emisión de una decisión preventiva por
constituir peligro la demora del proceso o por cualquier otra razón
justificable.
3. La razonabilidad de la medida para garantizar la eficacia de la
pretensión.
La medida dictada sólo afecta bienes y derechos de las partes
vinculadas por la relación material o de sus sucesores, en su caso.
La resolución precisa la forma, naturaleza y alcances de la
contracautela.
La decisión que ampara o rechaza la medida cautelar es
debidamente motivada, bajo sanción de nulidad.

M. Tesen
Artículo 608. Juez competente, oportunidad y finalidad
El juez competente para dictar medidas cautelares es aquel que se
encuentra habilitado para conocer de las pretensiones de la demanda. El
juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar antes de iniciado el
proceso o dentro de éste, salvo disposición distinta establecida en el
presente Código.

Todas las medidas cautelares fuera de proceso, destinadas a asegurar la

eficacia de una misma pretensión, deben solicitarse ante el mismo juez,
bajo sanción de nulidad de las resoluciones cautelares dictadas. El
solicitante debe expresar claramente la pretensión a demandar.

La medida cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la

decisión definitiva

Artículo 612.- Toda medida cautelar importa un prejuzgamiento y es

provisoria, instrumental y variable.

M. Tesen
Artículo 615.- Es procedente el pedido de medida cautelar de quien ha
obtenido sentencia favorable, aunque fuera impugnada. El pedido
cautelar se solicita y ejecuta en cuerda separada ante el Juez de la
demanda, con copia certificada de los actuados pertinentes, sin que sea
preciso cumplir los requisitos exigidos en los incisos 1. y 4. del Artículo
610.

Requisitos de la solicitud.- Artículo 610.- El que pide la medida debe:

1. Exponer los fundamentos de su pretensión cautelar;

2. Señalar la forma de ésta;
3. Indicar, si fuera el caso, los bienes sobre los que debe recaer la
medida y el monto de su afectación;
4. Ofrecer contracautela; y
5. Designar el órgano de auxilio judicial correspondiente, si fuera el caso.
Cuando se trate de persona natural, se acreditará su identificación
anexando copia legalizada de su documento de identidad personal.

M. Tesen
Artículo 617.- A pedido del titular de la medida y en cualquier estado del proceso
puede variarse ésta, sea modificando su forma, variando los bienes sobre los que
recae o su monto, o sustituyendo al órgano de auxilio judicial.
La parte afectada con la medida puede efectuar similar pedido, el que será
resuelto previa citación a la otra parte.
Para resolver estas solicitudes, el Juez atenderá a las circunstancias particulares
del caso. La decisión es apelable sin efecto suspensivo.

Artículo 618.- Además de las medidas cautelares reguladas, el Juez puede

adoptar medidas anticipadas destinadas a evitar un perjuicio irreparable o
asegurar provisionalmente la ejecución de la sentencia definitiva.
A este efecto, si una medida se hubiere ejecutado sobre bienes perecibles o cuyo
valor se deteriore por el transcurso del tiempo u otra causa, el Juez, a pedido de
parte, puede ordenar su enajenación, previa citación a la contraria. La
enajenación puede sujetarse a las estipulaciones que las partes acuerden. El
dinero obtenido mantiene su función cautelar, pudiendo solicitarse su conversión
a otra moneda si se acreditara su necesidad. La decisión sobre la enajenación o
conversión es apelable sin efecto suspensivo.

M. Tesen
Eficacia de la medida cautelar.-
Artículo 619.- Resuelto el principal en definitiva y de modo favorable al
titular de la medida cautelar, éste requerirá el cumplimiento de la decisión,
bajo apercibimiento de proceder a su ejecución judicial.

La ejecución judicial se iniciará afectando el bien sobre el que recae la

medida cautelar a su propósito.

Deterioro o pérdida de bien afecto a medida cautelar.-

Artículo 622.- El peticionante de la medida y el órgano de auxilio judicial
respectivo, son responsables solidarios por el deterioro o la pérdida del
bien afecto a medida cautelar. Esta responsabilidad es regulada y
establecida por el Juez de la demanda siguiendo el trámite previsto en el
Artículo 621.

M. Tesen
Artículo 623.- Afectación de bien de tercero.- La medida cautelar puede
recaer en bien de tercero, cuando se acredite su relación o interés con la
pretensión principal, siempre que haya sido citado con la demanda.
Ejecutada la medida, el tercero está legitimado para intervenir en el proceso
principal y en el cautelar.
El deudor y los terceros ajenos a la relación obligacional podrán oponer el
cambio de su domicilio de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 40 del Código
Civil. Dicha oposición surte efecto aun en el acto mismo de ejecución de la
medida cautelar, bajo responsabilidad del juez y/o auxiliar judicial.

Artículo 624.- Cuando se acredite fehacientemente que el bien afectado con

la medida pertenece a persona distinta del demandado, el Juez ordenará su
desafectación inmediata, incluso si la medida no se hubiera formalizado. El
peticionante pagará las costas y costos del proceso cautelar y en atención a
las circunstancias perderá la contracautela en favor del propietario.

Si se acredita la mala fe del peticionante, se le impondrá una multa no mayor

de treinta Unidades de Referencia Procesal, oficiándose al Ministerio Público
para los efectos del proceso penal a que hubiere lugar.

M. Tesen
Artículo 625.- Extinción de la medida cautelar concedida con el
Código Derogado
En los procesos iniciados con el Código de Procedimientos Civiles de
1912, la medida cautelar se extingue de pleno derecho a los cinco años
contados desde su ejecución. Si el proceso principal no hubiera
concluido, podrá el juez, a pedido de parte, disponer la reactualización
de la medida. Esta decisión requiere de nueva ejecución cuando implica
una inscripción registral.

M. Tesen
Artículo 637.- Trámite de la medida
La solicitud cautelar es concedida o rechazada sin conocimiento de
la parte afectada en atención a los fundamentos y prueba de la
solicitud. Procede apelación contra el auto que deniega la medida
cautelar. En este caso, el demandado no es notificado y el superior
absuelve el grado sin admitirle intervención alguna. En caso de
medidas cautelares fuera de proceso, el juez debe apreciar de oficio
su incompetencia territorial.

Una vez dictada la medida cautelar, la parte afectada puede formular

oposición dentro de un plazo de cinco (5) días, contado desde que
toma conocimiento de la resolución cautelar, a fin de que pueda
formular la defensa pertinente. La formulación de la oposición no
suspende la ejecución de la medida.

De ampararse la oposición, el juez deja sin efecto la medida cautelar.

La resolución que resuelve la oposición es apelable sin efecto
suspensivo.

M. Tesen
M. Tesen
 CONCLUSIONES

• 1.-El proceso cautelar tiene por finalidad asegurar el

cumplimiento de una decisión final.
• 2.-El proceso cautelar debe cumplir ciertos requisitos y
seguirse el procedimiento establecido en el CPC.

M. Tesen
 CASO 1
1. Primus es acreedor de Secundus, por la suma de US$ 15,000, quien tiene dentro de sus
bienes tres inmuebles, cada uno valorizado en la US$ 50,000. Como quiera que se trata de 3
inmuebles ocupados por terceras personas, Primus no se encuentra seguro respecto a cuál
de los bienes afectará y se rematará más fácilmente en una posible ejecución forzada.
Previendo ello, su abogado le indica que lo mejor será trabar una medida cautelar sobre los
3 inmuebles, afectando cada uno por la suma de US$ 5,000. Efectuado el pedido, el juez
concede la medida cautelar. En su condición de abogado de Secundus, usted formulará:
a) Pedido de nulidad, porque solamente se puede trabar embargo por un bien
b) Apelación en contra de la medida, porque existe un abuso cautelar del
demandante, teniendo en cuenta que era suficiente afectar solamente un bien
c) Contradicción, por abuso procesal, solicitando que el juez adecúe la medida concedida
d) Pedido de adecuación de la medida cautelar para que solamente se afecte uno de
los bienes por ser suficiente para garantizar la obligación.

M. Tesen
 CASO 2
1. Primus es dueño de un inmueble que fue invadido por un vecino; iniciando el proceso de desalojo
por precario en el año 2019, y que se encuentra ante la Corte Suprema desde el mes de octubre
del año 2022, por recurso de casación interpuesto por la parte demandada, que perdió en las dos
primeras instancias. Un interesado, le indica que hace una semana vio que el vecino demandado
retiró todos los bienes del inmueble que ocupaba y se ofrece para que se lo arriende. Para
acreditar sus afirmaciones, le alcanza fotografías que acreditan tal hecho. Usted como abogado,
qué le sugeriría a su cliente.
a) Solicitar la ejecución anticipada de la sentencia de segunda instancia, teniendo presente que
ya tiene dos sentencias conformes
b) Solicitar una medida cautelar sobre el fondo, invocando necesidad impostergable porque de
allí obtendrá ingresos para solventar sus alimentos
c) Solicitar una medida cautelar de desalojo, acreditando con las fotografías u otros medios que
el demandado hizo abandono del bien materia de litigio.
d) Se tiene que esperar el resultado de la casación para tomar posesión del inmueble e iniciar
la demanda por daños y perjuicios que le ocasiona el demandado.

M. Tesen
 CASO 3
1. El demandante en un proceso único de ejecución sobre obligación de dar suma de dinero,
derivado de una factura comercial impaga, solicita medida cautelar, de embargo, ofreciendo
caución juratoria. El juez, considera que el pedido cumple los presupuestos legales, pero
considera que se requiere una caución real, por lo que declara inadmisible la medida cautelar. El
demandante insiste en la caución juratoria, ante lo cual el juez deberá:

a) Conceder la medida cautelar, pero suspender la ejecución hasta que no se otorgue

la contracautela solicitada.
b) Rechazar la medida cautelar por no subsanar la observación realizada.
c) Declarar improcedente la medida cautelar, por no cumplir todos los requisitos
establecidos para las medidas cautelares.
d) En vista de que no existe caución real, adecuar la medida cautelar, para no afectar
al demandado.

M. Tesen
 CASO 4
1. Primus es asociado de la “Asociación Los Comerciantes Unidos”, esperando recibir el título de adjudicación el
Stand que corresponde a su persona, conforme lo indican los estatutos correspondientes. La demora en la
adjudicación, se debió a que el terreno, que compraron como asociación, no se halla registrado en Registros
Públicos, empero sabe que existe toda la documentación necesaria para hacerlo, pues ello les explicó el
ingeniero contratado para tal efecto, justo en la asamblea en que se le adjudicó el stand A-8 a su persona (año
2021). Como quiera que la nueva junta directiva del periodo 2023-2024, con el ánimo de perjudicar a sus
asociados no amigos, les ha comunicado que no otorgará título alguno, decide demandar la obligación de
hacer (otorgamiento de escritura pública), más el resarcimiento de daños y perjuicios. Mientras el proceso
continúe, solicita trabar embargo en forma de inscripción sobre el bien inmueble. Lo que resultará, será que:

a) Se rechazará la medida cautelar porque el bien no se halla inscrito en los registros públicos
b) Se adecuará la medida cautelar a la de embargo de bien no inscrito
c) Se adecuará la medida cautelar a una de anotación de demanda, puesto que la obligación de hacer
es inapreciable en dinero
d) No es posible solicitar medida cautelar alguna en procesos sobre obligación de hacer, pues siempre se
podrá otorgar la escritura pública materia de demanda y no hay nada que asegurar.

M. Tesen
 CASO 5
1. Ligia, celebra una conciliación extrajudicial sobre tenencia de menor, dentro de las cuáles tendrá
la tenencia de su menor hija de 8 años. En el régimen de visitas pactado, el padre se obliga a
visitarla y recogerla los días viernes a partir de las 4:00 pm y retornarla el día sábado a más tardar
a las 8:00 pm. El padre, no conforme con el acuerdo, demanda la variación del régimen de visitas.
Llegado el día lunes, no la retorna al hogar y aún más, ante el pedido de Ligia, el padre le indica
que no la devolverá. La madre efectúa la denuncia ante la fiscalía de prevención del delito y
cuando llama al padre para decirle que si no le devuelve la hija, lo meterá en la cárcel, éste la
denuncia por violencia psicológica. Estando así los hechos, para evitar los problemas ante la
denuncia fiscal por sustracción del menor que le podrían iniciar, el padre solicitará:
a) Una medida cautelar de innovar
b) Una medida cautelar de no innovar
c) Una medida cautelar de protección familiar
d) Una medida cautelar genérica.

M. Tesen
Muchas gracias