Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vínculo Interior Exterior, Una Reflexión Sobre Arquitectura.
Vínculo Interior Exterior, Una Reflexión Sobre Arquitectura.
Poeta | Arquitecta explorar, jugar con sus límites, sus encuentros en esa unión tan difícil de conseguir.
Albacete | España
palabras clave_
clave_ interior | exterior | arquitectura | lugar | no-lugar
summary_ The present article is a reflection on the relation between interior and exterior, and
the exploration, experimentation, and successes brought by this difficult-to-achieve union.
The Interior-exterior relation, in connection with architecture, place, non-place, ourselves, our
body and soul, and also our skin, understood as the intersection of two separate worlds that
meet in this flexible place where interiors that want to be exteriors and exteriors that dream of
deep interiors collide.
key words_
words_ interior | exterior | Architecture | place | non-place.
una reflexión sobre la arquitectura,
1. introducción _ Interior que estando afuera su libre comunicación, la “fuerza pura de lo inde-
deja un vacío en el adentro, tal como se pone en terminado”, como indica Blanchot5. Así, las cosas
evidencia en la Venus desventrada de Susini. se transforman haciéndose interiores e interiores
también a sí mismas, transformando, “lo visible
“La belleza del cuerpo se halla por entero en la en invisible y lo invisible cada vez más en invi-
piel”, afi rma Didi-Huberman 1 , pues si se viera sible”, emergiendo la característica del espacio
lo que hay bajo ésta: “¡cómo podemos desear interior, como indica Rilke6, como el que traduce
estrechar entre nuestros brazos a un simple las cosas, haciéndolas pasar del lenguaje exterior,
VÍNCULO INTERIOR–EXTERIOR
La fi na capa entre el interior y el exterior es una Pero surge una pregunta, ¿hasta dónde se consi-
de las nociones de lugar, que permite el equili- dera la envoltura límite para la formación de un
brio de los cuerpos en afi nidad, o en contacto, lugar? ¿Hasta qué distancia se puede considerar
como defi ne Aristóteles al límite2 .
[INTERIOR-EXTERIOR RELATION, A REFLECTION ON ARCHITECTURE, PLACE, AND NON-PLACE]
donde pareciera que comprendemos todo. Es gue entre el interior y el exterior, como describe
quizás un roce con el infi nito, ese mirar hacia Pardo7, que “ha de contener necesariamente una
el cielo que describe Platón en el Fedro como la forma de la exterioridad (el espacio) y una forma
“cuarta forma de locura”, ese momento en el de la interioridad (el tiempo)”. Esa capa superfi-
que el más allá está más acá, en nuestro interior cial con dos caras o movimientos que es capaz de
abierto que forma parte de la totalidad. dar lugar a un interior y al desplegarse constitu-
ye un exterior, denominándose experiencia al
2. límite interior-exterior _ Somos seres limita- conjunto de ambos movimientos.
dos, afirma Blanchot pues “cuando miramos lo
que está delante de nosotros no vemos lo que está Así, se destaca la piel como elemento que une
detrás. Cuando estamos aquí, es a condición de y separa. Como afi rma Didi-Huberman8: Entre
renunciar a allá: el límite nos mantiene, nos re- “moi” et l’espace, il n’y a que ma peau9.
tiene, nos empuja hacia lo que somos, nos vuelve
hacia nosotros, nos aparta de lo otro, hace de no- No podríamos ser sin piel, nuestros órganos se
sotros seres apartados. Acceder al otro lado sería desvanecerían. Una edificación sin piel sería un
entonces entrar en la libertad de lo que no tiene exterior con pilares. Envoltorio, límite que no se
límites. ¿Pero no somos acaso, de algún modo, parece en nada ni a lo interior ni a lo exterior,
esos seres liberados del aquí y el ahora?”3 . pero toca a ambos y a ambos separa configu-
rando un todo.
Esta es la condición del ser humano de poderse
relacionar con cosas que lo apartan de otras Piel10, intermediaria entre interiores y exterio-
cosas. Ahora bien, “¿No podría haber un punto en res globalizados, cada vez más similares. Super-
que el espacio fuese a la vez intimidad y afuera?”, ficie coherente, sensata ante dos espacios que se
se pregunta Blanchot4 . fugan imaginándose otros.
Al espacio interior del mundo Rilke lo denomina ¿Tener una piel más fi rme y transparente, más
Weltinnenraum, que no es menos la intimidad de compleja y frágil –muros cortina–, que intenta
las cosas que nuestra intimidad afirmándose en traspasar la barrera interior-exterior, significa
Así, es interesante constatar cómo el significado Lo interior es otro afuera, el exterior de la palpita-
de eidos, que estaba relacionado con la forma y ción que nos hace sentir25 .
el ver, ha cambiado en nuestros días. Cómo el
Splendor Formae, la belleza de la forma, con una Aunque en nuestros días la arquitectura se
importancia central, teniendo un gran peso y invisibiliza, narra Seguí 26 “porque no es fácil
una responsabilidad de que todo sea lo que es, ha desarrollar las historias que la singularizan,
pasado de ser lo más excelente –pues la forma es no se sabe apreciar su modo de producción y,
el acto, es la perfección de la potencia y su bien–, además, nos envuelve o nos espera esquinada,
a difuminarse casi por completo. imposibilitando, en general, la confrontación”.
Si bien la forma como lo exterior sigue siendo 4. vínculo: interior – exterior / lugar – no- Venus desventrada (detalle).
02
Clemente Susini. 1781-1782. En La crueldad de lo real, de Domingo
importante en concepto, se está desmateriali- lugar _ Así, se hace necesaria la aproximación Hernández Sánchez. 03
zando sobre todo con las fachadas de vidrio que al contexto, como la presencia del otro, ya sea Fuente: www.raco.cat