Boletín Número 191

13 de Junio de 2016
Asociación Neijing Colombia

“Las palomas asedian al pan y los gatos contemplan los tejados!

Condiciones de dolor son las que imponen los poderosos, para poder luego,
rescatarnos y ser evaluados como generosos!
Los manifiestos de las políticas, siempre grandilocuentes, son dramas
camuflados!
Las demandas son mecanismos de necesidad, cuando se hacen exigentes son
tortura!
Las nostalgias se hacen útiles ante los ocasos...”

J. L. PADILLA C.

www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
Realización de Transcripciones:
Juan Santiago Ruiz C.
Lilia Inés Castrillón
Liliana González S.
María Victoria Flórez
Alba Lucía Arias M.
César Augusto Zuluaga
Loana
2 3
Elaboración de estudio ideográfico y
recopilación de características e indicaciones
para ResonARTE:
Grupo de Investigación en Ideografía (Escuela Neijing
de Medellín); Beatriz Zuluaga, Consuelo Urrea, María
Angeles de la Torre, Juliana Molina, Luz Marina Trujillo,
Sergio Pineda y Santiago Ruiz
El estudio ideográfico es extraído fundamentalmente de notas de clases
asistidas en TIAN, y de MATEOS, Francisco,S.J. OTEGUI, Miguel, S:J.
ARRIZABALAGA, Ignacio, S.J. Diccionario Español de la Lengua China, Espasa,
1977, y WEIGER, León, S.J. Chinese Characters, New York, Paragon Book
Reprint and Dover Publication, 1965. (Reproducción de edición de Catholic
Mission Press, 1927).
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
Boletín Informativo Semanal
Presentación Contenido 13 de Junio de 2016
Montaje Final http://www.escuelaneijing.org/lema-orante
Carlos Alberto Bejarano O.
Escuela Neijing Kali
Acceda al Lema Orante en este vínculo, y si lo desea imprímalo o guárdelo como PDF
Diseño
www.dianibanani.com
CONTENIDO pag.
La mayor parte de los artículos
• ResonARTE: Guan Yüan. “Barrera de la Fuente”. 4 RM 6
que se publican en este boletín
corresponden a transcripciones • Desalud - Programa 433 del 06/06/16 10
de programas de Radio
(comunicacionestian) y Televisión • Comer Salud del 02/06/16 14
(TianTV).
• Qi Gong Li: Arco, Arquero, Flecha 22
Agradecemos de manera especial
a la Escuela Neijing y en particular
al Doctor José Luis Padilla por su
entrega, servicio y dedicación.
Para acceder directamente a la variada pro-
gramación que incluye muchos más programas
de su interés, les invitamos a visitar la página de
ENLACES PARA INFORMACIÓN DEL CONGRESO DE ACUPUNTURA
Comunicaciones Tian:
SANTA MARTA, COLOMBIA 2016
http://www.escuelaneijing.org/index.php/radio
Así como la página de Tian TV: * Información de precios y formulario para inscribirse:
http://www.escuelaneijing.org/index.php/ http://bit.ly/1VEwpY6
television * Listado provisional de ponencias:
http://bit.ly/1QAB20Y
* Facebook:
facebook.com/congresoacupuntura
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
RESONARTE GUAN YÜAN “BARRERA DE LA FUENTE” 4RM
GUAN
Tranca de una puerta. Cerrar; atrancar;
obstruir; tapar. Barreara que cierra la frontera;
puesto fronterizo; paso; puerto; desfiladero.
Aduana; fielato. Llave; pieza esencial de un
mecanismo; clave (de la situación); eje. (Med.
China)Órganos vitales; órganos de los sentidos.
Concernir; tener relación con; interesar. Poner
en contacto con; hacer de intermediario.
6 Recibir.1
RADICAL JU
Entrar, poner en, penetrar en. El carácter
representa la penetración de las raíces dentro
de la tierra; el trazo vertical representa la
planta, las dos líneas que descienden denotan
las raíces.2
GRAFÍAS GUAN
A: pictograma.B: inscripción en bronce. SW: grafía de dinastía Qin. C: clásico. S:simplificado
Acción de tejer, unir, fijar transversalmente
hilos de la urdimbre, los trazos de abajo
representan la acción de lanzadera, que pasa a
través y por medio haciendo la trama.
Recategorizado por Men , Guan representa
la barra que se desliza a lo largo de las dos
puertas para evitar la entrada. Barrera, cerca,
cruce fronterizo, pasar, desfile, pasaje.
En medicina china: órganos vitales, a veces
órganos de los sentidos, entrar en contacto.3
GUAN: Cerrar. Un adulto pone la barra
de desaparece la puerta.4
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
ResonARTE
Guan Yüan. “Barrera de la Fuente” 4 RM
Grupo de Investigación de Ideografía y Resonadores
Escuela Neijing de Medellín
YÜAN
Principio; comienzo; origen. Primitivo;
original. Cabeza; jefe. Primero; mayor.
Principal; supremo; grande. Bueno; perfecto.
Unidad monetaria yüan(china); yen (japonesa);
dólar. Astrológicamente, ciclo de 60 años. La
dinastía mongol Yüan. 1
RADICAL JÈN
Un hombre. A veces significa el agrupamiento,
pies, apoyo. 2
GRAFÍAS YUAN
Los que está en la parte superior sobre el
hombre : cabeza, principio, origen,
original…3
de la puerta con sus manos. En el simplificado
ResonARTE
Guan Yüan. Barrera de la Fuente”. 4 RM
Grupo de Investigación de Ideografía y Resonadores
Escuela Neijing de Medellín
Ubicación: El Clan “La Conjunción entre lo
individual y lo Clandestino”. Hexagrama 37 (I
Ching). Escaque 21 (Ajedrez Oracular).
Traducción: Puerta de la fuente (5). Barrera de la
fuente (6). Origen de la Barrera (7). Barrera de la
esencia vital (10). Puerta del Qi original (11).
Localización: En la línea media, 2 cun por
encima del borde superior de la sínfisis del pubis,
o 3 cun por debajo del ombligo (6). En la línea
media anterior, 1 cun por encima de Zhong Ji
3VC, 1 cun por debajo de Shi men 5VC (16).
Características: Punto MO del ID. Posee como
punto de asentimiento el Guan Yuan Shu (26V).
Punto del Chong Mai (5) En el mismo nivel se
encuentran el 13R, 28E y 27VB (6). Tonifica el Qi
original Yuan Qi. Es beneficioso para la esencia
Jing. Fortalece y nutre los riñones, así como la
sangre y el yin. Elimina el frio y la humedad
del calentador inferior, especialmente con
moxibustión. Punto de reunión con R, H y B (7).
Propósitos tonificantes (8). Restituye la energía
ancestral. Regula la menstruación y favorece la
micción (10). Fortalece el Yang. Regula el útero.
Calma la mente. Tonifica el riñón. Enraíza el
Alma Etérea (11). Tonifica el Jiao inferior (14).
Calienta y fortalece el Bazo (15).
Precaución: Según «Ming Tang» prohibido
punturarlo en la embarazada porque produciría
aborto (5). Neumoperitoneo. Vejiga (7).
Indicaciones: Prolapso uterino. Leucorrea.
Dismenorrea. Esterilidad. Espermatorrea.
Cefalea. Vértigo de origen viento. Hernia (5).
Esterilidad masculina y femenina. Amenorrea
(6). Trastornos urogenitales y ginecológicos (7).
Impotencia. Menorragia. Menstruación irregular.
Diarrea. Enuresis (8). Agotamiento. Insomnio.
Uretritis. Anuria. Dolores infra-umbilicales.
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
Contracción del cuello uterino (9). Trastornos
obstétricos. Trastornos de la función sexual
masculina. Prostatitis. Retención o incontinencia
urinaria (10). Constitución débil o delgadez
extrema. Angustia. Ansiedad. Sensación de
temor en la noche (11). Hemorragia post-parto.
Dolor en el abdomen inferior (12). Síndrome
fláccido de apoplejía (13). Enfriamiento de los 4
miembros. Neurastenia. Prostatitis. Menopausia.
Litiasis renal. Longevidad (14). Orejas marchitas.
Dolor de la cintura lumbar. Oscurecimiento
gradual de la cara. Letargo y falta de fuerza.
Trastorno disentérico. Incontinencia de las heces
en los ancianos. Eructos. Pesadez del cuerpo
como una montaña. Temblor de las manos
(15). Envejecimiento. Astenia. Tuberculosis.
Albuminuria (16).
7
Bibliografía:
1. MATEOS, F. S. J., Otegui, M. S.J., Arrizabalaga,
I. S.J., (1977) Diccionario Español de la Lengua
China. Madrid: Editorial Espasa-Calpe. S.A. Pp.
532 y 1130.
2. LAURENT, Philippe (2000). L´Esprit des
Points. 2ª Ed. Paris, Ed. You Feng. Pág. 100 y 283.
3. WIEGER, L. S. J. (1927) Their origin,
etymology, history, classification and signification.
New York: Editorial: Catholic Mission Press. Pp.
50 y 84.
4. CEINOS, P. (2007) Manual de Escritura de los
Caracteres Chinos. 8ª Ed. Madrid, Miraguano
Ed. Página 58.
5. NOGUEIRA PÉREZ, Carlos (1999).
Acupuntura I. Fundamentos de Bioenergética.
Lección 6. Ediciones C.E.M.E.T.C. S.L.
Valladolid. Página 587.
6. PADILLA CORRAL. José Luis (1999). Tratado
de Sanación en el Arte del Soplo. Pozoamargo,
Cuenca, Escuela Neijing. Pág. 450.
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
7. FOCKS, Claudia (2009). Atlas de acupuntura.
2° Edición. Barcelona. Editorial Elsevier Masson.
Pág. 474.
8. JARAMILLO, Juan (Traducción) (1978).
Chinese Acupuncture. The Academy of
Traditional Chinese Acupuncture. Bogotá.
Editorial Presencia. Pág. 210.
9. SUSSMANN, David (1967). Acupuntura
teoría y práctica. Octava Edición. Buenos Aires.
Editorial Kier. Pág. 286.
10. LIAN, Yu Lin. CHEN, Chun Yan. HAMMES,
Michael. KOLSTER, Bernard (2005). Atlas
gráfico de acupuntura. Representación de los
puntos de acupuntura. Ed. HF Ullmann. Koln.
Pág. 286.
8 16. AFA: Association Française d’acupuncture.
11. MACIOCIA, Giovanni (2001). Los
fundamentos de la Medicina China. Cascáis,
Portugal. Aneid Press. Pág 475.
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
ResonARTE
Guan Yüan. “Barrera de la Fuente” 4 RM
Grupo de Investigación de Ideografía y Resonadores
Escuela Neijing de Medellín
12. JUN, Zhang y JING, Zheng (1984).
Fundamentos de Acupuntura y Moxibustión
China. Primera edición. Edición en lenguas
extranjeras. Beijing. Pág. 272.
13. CHONGHUO, Tian. PADILLA CORRAL,
José Luis, GARCÍA VIDAL, Julio (2000).
Tratado de acupuntura. Terapia acupuntural.
Madrid. Editorial Alhambra. Pág. 60.
14. LI-PING (2000). El gran libro de la medicina
china. Barcelona, España. Ediciones Martínez
Roca S.A. Pag.734.
15. DEADMAN, Peter. AL-KHAFAJI,
Mazin with Kevin Baker (1998). A Manual of
Acupuncture. Journal of Chinese Medicine
Publications. California, USA. August Page 501.
Partageons les points. Estrasburgo. http://
partageonslespoints.zabe.fr/index/view/id/315
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
DESALUD
Programa 433 de Junio 6 de 2016
“Un programa donde el Dr. José Luis Padilla C.
responde a preguntas relacionadas con la Medicina
Tradicional China”
1. Lactancia. Quisiera consultar a propósito de
una mujer sana, puérpera, con bebé de 5 meses
que se alimenta a lactancia exclusiva y directa. El
estado de salud del bebé muy bien, con controles
adecuados. Comienza a dormir más en la noche
y eso ocasiona que comience a congestionarse las
10 mamas de la madre.
A la semana, le aparece una “perla de leche” con
ardor y dolor muy fuerte en la mama derecha
primero y luego en la izquierda, con necesidad
que nada la toque. Luego a los 3 días irrumpe
una fiebre alta. Al llamar al médico le recetaron
antibióticos y ordeñe para remover la leche de los
conductos.
La pregunta es: ¿Qué abordaje terapéutico
podríamos realizar al inicio de este proceso, para
poder evitar que avance tan rápidamente? Muchas
gracias.
Es importante el factor preventivo de la pregunta,
para evitar que las mujeres que están en esta
situación, tengan que pasar por la mastitis con
todo lo que clínicamente molesto significa.
Obviamente los masajes y la preparación pre-
parto son importantes para ir adecuando los
tejidos. Son una serie de masajes que se realizan
en los cuadrantes de ambas mamas para fluidificar
las secreciones, evitar el estasis de los conductos,
favorecer la circulación sanguínea, favorecer el
drenaje linfático. Con todo esto en lo posible, evitar
esta situación. Hay también recomendaciones
por parte de los médicos del tema, que utilizan
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
DESALUD
Programa 433 - Junio 6 de 2016
Transcripción: Juan Santiago Ruiz C.
el drenaje frecuente preventivo de las mamas o
sea el ordeñe y que se guarde el contenido lácteo
para amamantar él bebe, sobre todo en los casos
difíciles o extremos como quizás este. Se puede
en lo posible evitar que se llegue a este nivel,
siendo lo ideal la alimentación natural y directa.
Creemos que prevenir primero con el masaje y en
casos extremos la extracción del contenido lácteo
preventivamente, para evitar esa congestión en las
horas en el que él bebe no se nutre, así que está
bien indicada.
Desde el punto de vista de los resonadores de la
Medicina Tradicional China, se nos ofrece algunas
alternativas. En la vía del canal de Estómago, del
Yang Ming, estarían los resonadores 17E y 18E,
que están en la zona. Haremos puntura rápida
fina y moxa, efectivamente el 17RM no por la
ubicación anatómica que tiene. 40E en dispersión,
punto LO del Yang Ming, punto muy importante
para drenar la humedad, que es el elemento
desde el punto de vista de la MTC que genera el
cuadro clínico de la Mastitis. Además masaje en
17RM Shanzhong. Estas opciones son de utilidad
y podemos dejar allí con estas indicaciones
generales o pautas energéticas.
2. Evolución. En la evolución de los procesos
crónicos de las enfermedades, tanto en la
rehabilitación como en sus periodos o fases ínter-
críticas (la enfermedad es llevadera y el paciente
tiene una calidad de vida aceptable y no hay una
severa limitación), se observa que la calidad de
vida del paciente está obviamente condicionada
por el grado de conciencia con el cual vivió
enfermedad (por ejemplo en enfermedad tumoral
se afecta a nivel psíquico, además del componente
previo que tenía. Aunque se ha recuperado tiene
su psiquismo en la obsesión o en el temor), hasta el
punto que se convierte en un factor condicionante
de la sanación del paciente.
La pregunta es ¿Cómo poder abordar y acompañar
esta contingencia desde la perspectiva Oriental en
su visión del hombre como ser de luz?
DESALUD Boletín Informativo Semanal
Programa 433 - Junio 6 de 2016 13 de Junio de 2016
Transcripción: Juan Santiago Ruiz C.
Un primer elemento que podemos compartir a de diluir la obsesión y el miedo, aportando otra
partir de la actitud o la consciencia de enfermar, forma de estar.
que es un elemento condicionante por el estilo de
vida que llevamos, nos lo aporta el Señor asesor Desde el punto de vista energético, la Medicina
en un seminario reciente en Venezuela titulado Tradicional China nos ofrece un resonador
“Consciencias de salud”. En ese desarrollo del para afrontar las enfermedades crónicas en los
seminario internacional de humanismo que reunía textos antiguos: 6MC Neiguan. El libro de las
las escuelas, se nos aportaba como elemento dificultades lo recomienda como clave para el
significativo, la incorporación de la conciencia manejo de los procesos crónicos. Para reconciliar
del elemento de excepcionalidad, como elemento a ese psiquismo con toda la estructura energética,
fundamental para que el sujeto desarrolle un estilo integrarlo, comunicarlo y que se dé un proceso de
de vida por encima de las circunstancias que esté sanación y fluidez.
viviendo cotidianamente. Que pueda despertar 3. Dolor. ¿Cómo poder tratar el dolor, más allá
a esa conciencia de paraíso, a esa conciencia
del tratamiento sintomático en los enfermos con
artística en sus palabras, de tal forma que con pobre respuesta o con bajo umbral de tolerancia
el bulto a cuestas de un proceso de enfermedad
al mismo?
crónica, el sujeto pueda reconocer que no se siente
Bueno. El manejo del dolor en la Medicina
ni incapacitado, ni limitado, ni imposibilitado
Tradicional China es todo un seminario. Un
11
para desarrollar aspectos cotidianos en su vida
que sean excepción. Que esos aspectos le hagan elemento es el manejo del psiquismo. Otro
artista, que le pongan en otra frecuencia a elemento según la vía de luz afectada, son los
propósito de cualquier tipo de actividad en la que puntos agua o los manantial de los canales que
él se pueda involucrar. La referencia no es hacer transitan la zona de dolor. Un tercer elemento seria
cosas con esfuerzo, voluntad y empeño, que sean el uso de los resonadores Tendino-musculares
diferente o novedosas. No, es partir de la propia yang y yin de las manos y de los pies, teniendo
experiencia de que somos excepción, somos seres en cuenta la zona afectada y son el 3RM, 22VB,
de excepcionalidad. Cada uno de nosotros así se 18ID y 8E.
siente. A partir de esa referencia, se puede vibrar
en el mismo hacer de cada día, que le recupere
su ilusión, su entusiasmo, sus proyecciones, sus
propuestas, sus formas de hacer reparadoras,
renovadoras y promisorias de una forma de estar,
que le termine por aportar a la recuperación de
su salud. Sentirnos en nuestra conciencia seres
excepcionales. Otro aspecto que se nos aportaba
al principio en ese encuentro en Venezuela era
diluir el miedo, diluir el temor, porque están a la
orden del día en las enfermedades crónicas y hay
que reposicionar la alerta el cuidado y la alarma.
Con la alerta el cuidado y la alarma, el temor se
diluye y la persona puede dar otros niveles de
respuesta. El temor y la obsesión, son factores
psíquicos que enferman, sostienen y cronifican,
cualquier proceso de enfermedad. La excepción
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
COMER SALUD
Junio 2 de 2016
Buenas tardes señoras y señores, bienvenidos a este
su programa Comer Salud, un programa que desde
aquí desde Comunicacionestian, en kundalini,
trata de llevar a ustedes, desde las ultimas noticias,
investigaciones, informaciones, rumores. Un programa
que dirige, presenta y les habla Padilla que hoy no está
con nosotros, está en comisión de servicios; y Peret un
servidor.
Hoy nuestro programa Comer Salud… les damos la
bienvenida. Tengo un montón de cosas que contarles,
tengo tantas cosas que contarles!!!!
14
Vamos a empezar con una noticia. Tuvimos un
programa con Héctor Simón Monterde, en el que
nos habló de la microbiota, de la macrobiota, de los
probióticos, pues ahora está de moda. Ahora resulta
que en tanta información que hay en el tema de la
alimentación, la gente no hace más que hablar de los
probióticos, no hace más que hablar de la microbiota,
que si la microbiota, que si el psiquismo, que si la
obesidad, o sea que todo parece ser que ahora tienen
la culpa o todo tiene el beneficio, la microbiota. Y sí,
pero no.
O sea no, porque un cuerpo humano es una cosa
muy compleja, una estructura en la que interfieren un
montón de factores de todo tipo. A unos les sienta bien
unas cosas, a otros les sientan peor otras cosas, unos
padecen una enfermedad en las mismas condiciones
que otros no la padecen.
Hay muchos factores y no se le puede achacar ni la
culpa, ni los premios, a ninguna cosa en particular, pero
si estamos de acuerdo en que la microbiota un papel
fundamental en la salud de las personas. Ya lo decía
Yuan, y nos habla de Los cromosomas, y de cómo la
alimentación los afecta. Él decía que los cromosomas
son una parte muy importante, pero también está la
microbiota que es otra parte muy importante, casi
el 98% del genoma que tenemos dentro de nosotros,
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
COMER SALUD
Junio 2 de 2016
Transcripción: María Victoria Flórez
pertenece a esta microbiota, a estos bichos, a estas
bacterias.
También hablaba del cronotipo, del sueño, de las horas
de vigilia, o sea que cada uno tenemos una microbiota
que adoptamos o que nos pasa nuestra madre cuando
nacemos, por el canal del parto, que nos pasa nuestra
madre cuando nos da del pecho, y que los que no
han nacido por el canal del parto o hian nacido por
cesárea, parece ser que cogen su microbiota de la piel
de la madre, si en algún momento están en contacto
con ella, y también del ambiente hospitalario.
De ahí depende, también, un poco o tiene que ver, o
influye cual es la salud de las personas, dependiendo
de las condiciones en las que nos hemos desarrollado.
Esta microbiota ahora está de moda, ahora tiene
la culpa de todo, ahora es la beneficiaria de todos
nuestros beneficios, pues sí y no.
Una cosa que planteamos y plantea el artículo es ¿si
estas sano para que tomar probióticos?
Los probióticos son una serie de productos,
hospitalarios, farmacéuticos, supermercadiales –
que también los venden en supermercados- y nos
atolondran, nos agobian a publicidades de “tómese el
Danacol, el malquetol, el colecol, son todos unas cosas
maravillosas para tu intestino que te van a ser feliz, que
te vas a sentir pleno que te vas a sentir amoroso, que
vas a ser el “number one” en el mundo. Muchas veces
o muchas personas nos dejamos o se dejan influenciar
por todo este bombardeo publicitario en el cual, pues
uno cuando ve el anuncio dice: “pues, claro, eso es lo
que yo tengo que hacer, tomar el Poticol de danone
me va a ser feliz, ya no voy a tener más gases, ya no
voy a tener hinchazón abdominal, ya puedo seguir
comiendo fatal pero con el Poticol me voy a sentir
bien.
Pues no, pero no. O sea no si, pero no, está demostrado
que la mayoría de los probióticos, que se dan –incluso
los hospitalarios- no tienen mucho efecto porque
tienen mucha dificultad, todos estos bichos, de pasa la
barrera del estómago, donde se produce un ambiente
muy acido, en el momento en que hacemos la
digestión, después en el intestino delgado que aunque
se produce un ambiente alcalino, también acido por
los ácidos biliares. O sea que hay dificultad.
COMER SALUD
Junio 2 de 2016
Transcripción: María Victoria Flórez
Incluso ahora, están experimentando con trasplantes
de heces, parece ser que es lo que más regenera esa
microbiota intestinal.
Investigadores de la universidad de Copenhague en
Dinamarca, han visto que los probióticos no conllevan
ningún beneficio para la microbiota de las personas
sanas. Pese a que son ampliamente consumidos
por la población general. Han hecho siete ensayos,
controlados y aleatorios, que median los posibles
beneficios de estos productos en personas sanas. Dicen
que no hay evidencia de que esto sea beneficioso.
Se midió el número de especies presentes en las
personas, en sus intestinos. Si los grupos de probióticos,
que utilizaban daban lugar a cambios en la población
bacteriana del intestino, comparado con otros a los que
les daban un placebo y vieron que solo una persona
revelo unos cambios significativamente mayores en
la composición bacteriana de la microbiota intestinal
que la de los individuos que consumían probióticos. O
sea que no consta beneficio.
Sí que dicen que en las personas que tienen obesidad,
diabetes, cáncer colorectal, sí que causa desequilibrio
en esta microbiota intestinal, y que estos los probióticos
pueden llegar a ser beneficiosos.
Repito, los probióticos hospitalarios, que no son los
probióticos que se venden en los supermercados.
Otra estrategia más del marketing publicitario y de
la industria alimentaria que cada día nos engañan,
porque encima nos los cobran caros, vendiéndonos
productos milagrosos y producitos que, realmente,
no sirven porque, ni está demostrado, y encima no lo
ponen en las publicidades, a lo mejor en la televisión
dicen, pero el efecto bueno que hacen estos productos,
muchas veces ellos pueden publicitarlo, porque esto
está regulado, un poco.
Tú no puedes publicitar que el tatico te produce
repoblación de tu flora bacteriana si esto no está
demostrado.
A lo mejor el producto que contiene vitamina D, por
ejemplo… “y si está demostrado que la vitamina D
ayuda a ser la digestión”, esto es un ejemplo tonto que
no es verdad, seguramente, pero ellos ponen la imagen
de tu estómago, tomando el producto y tal, entonces
tú crees que los bichos que tiene ese producto, que
normalmente eran muy debilitados, o sea que aún
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
tienen más dificultad de pasar las barrearas del
estómago, te van a ser bien.
Pero resulta que ellos para poder anunciar eso así,
tienen que ponerle vitamina D, o vitamina C, o
cualquier cosa o un mineral que por ejemplo regule la
tensión. Por ejemplo nosotros podríamos vender agua,
tranquilamente, y decir “esta agua regula la tensión
arterial”. Y lo simplemente es agua. Y lo podríamos
vender y lo podríamos anunciar así, porque realmente,
está demostrado que el beber agua regula la tensión
arterial, simplemente.
Por eso tienen mucha culpa los riñones de nuestra
tensión arterial. Simplemente podríamos vender agua
embotellada y decir que regula la tensión arterial.
No estamos mintiendo, porque está demostrado
que el agua regula la tensión arterial, pero estamos
engañando a nuestro público, a nuestros clientes
porque les estamos vendiendo una agua más cara y
encima le estamos estafando, porque vale igual, tiene 15
las mismas propiedades que otra que no anuncia esto.
En personas sanas, esta investigación dice que es más
difícil de medir los efectos, y que aunque los probióticos
puedan beneficiar a personas con desequilibrios
asociados a las enfermedades de la microbiota, hay
poca evidencia.
Por ahí muy bien. ¿Qué nos contaba Héctor?
Si recuerdan, Héctor nos contaba que habían
comprobado y visto que los productos fermentados
tales como: el yogurt, el queso, el kéfir, productos
lácteos que han tenido un proceso de fermentación
y están fermentados, eran muchos más efectivos que
cualquier prebiótico.
Que uno tiene la microbiota intestinal que tiene, es
con la que nacemos, es la que nos pasa nuestra madre
y es la que mantenemos a lo largo de nuestra vida,
lo habitual es que con el paso del tiempo haya un
deterioro, por nuestra mala alimentación, por nuestro
estilo de vida regulin, y esa microbiota se pueda
deteriorar.
¿Qué pasa? Que si nosotros ponemos otro tipo de
bichos en nuestro organismo, en nuestro intestino,
esos bichos, está comprobado que, duran el tiempo
que dura el tratamiento. En cuanto dejemos de tomar
el tratamiento –vuelvo a repetir hospitalario no de
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
supermercado- meren y se quedan los que pertenecen
a nuestra flora.
Ellos lo que estaban viendo era que lo mejor que se
podía hacer era alimentar, y mantener, y cuidar a los
bichos que ya tenemos, para que se reproduzcan, se
repueblen y generen una población adecuada que
mantenga su equilibrio en los intestinos y nos haga ser
personas más saludables.
Él decía que lo que más beneficios, o lo que mejor
alimenta a nuestra propia macrobiótica son las fibras
de los vegetales. Se trata de comer mucha fruta, a
poder ser con piel, mucha verdura, cereales integrales,
la patata con piel tiene mucha fibra.
Lo mejor que podemos hacer es tomar productos
fermentados yogurt, a ser posible el yogurt que
normalmente compramos en el supermercado es
un yogurt que tiene unas bacterias que están muy
16 deterioradas, muy debilitadas, para que nosotros no
podamos seguir haciendo yogurt en nuestra casa.
Si se han dado cuenta o han intentado hacer yogurt…,
tú compras un yogurt de supermercado, haces yogurt
un día, pero de ese yogurt que hiciste ese día, al día
siguiente, si vuelves a hacer yogurt, ya no sale tan
bien, y al tercer cuarto día yo no te sale yogurt.
¿Qué quiere decir esto? Que estas bacterias están muy
debilitadas y van a morir. ¿Qué quiere decir esto? Que
en nuestro organismo, quizás, no nos hagan, casi,
ningún beneficio o muy poco.
¿Qué les recomendamos desde aquí? Ustedes van a
una tienda ecológica o a un supermercado que tenga
productos ecológicos y compren un yogurt ecológico,
de granja, un yogurt que se sepa que es un producto
ecológico de granja, y con ese yogurt ustedes pueden
estar haciendo yogurt for ever and ever.
Es más cuanto más tiempo hagan yogurt, más fuerte
estarán esas bacterias, más sanas, más saludables y
más beneficiosas van a ser para nuestro organismo.
Por eso en Tian hacemos yogurt, y lo que tomamos
actualmente tiene cerca de dos años, no sé lo que
tendría antes de comprarlo, simplemente lo sacamos
de una tarrina de 300ml, hicimos un par de litros, y de
ese par de litros hicimos diez litros, y a veces en verano
hacemos cincuenta litros, cuando tenemos mucha
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
COMER SALUD
Junio 2 de 2016
Transcripción: María Victoria Flórez
gente, luego hacemos veinte…, pero siempre de ese
yogurt sacamos un poco y vamos haciendo más.
Hay que tener cuidado que el yogurt no se ensucie, que
no se corrompa, porque eso enseguida se contamina.
Hay que mantenerlo con cuidado, hay que ponerlo en
botes limpios, dejarlo abierto en la nevera hasta que se
enfrié, cuando se enfrié dejarlo tapado, no dejarlo que
coja temperatura ambiente muy rápido si no lo vamos
a consumir, porque las bacterias continúan su proceso
y no es que sea malo, pero ya estamos hablando de
otro producto.
Quizá ya son leches más fermentadas, o ya empieza
a aparecer requesón, o incluso, si tiene un estado así
intermedio empieza a dar gases, empieza a generar
algún que otro problema.
Se puede mantener, se puede hacer y si va a ser un
yogurt saludable, lo mismo con el kéfir, si ustedes
tienen el hongo del kéfir, van rellenando con leche
donde está el hongo, el hongo se va haciendo grande,
lo pueden cortar, le pueden regalar a la amiga, a la
vecina, eso es infinito. Y es un producto natural.
En la medida que compren leche…, como comprar
leche mejor? Por ejemplo en España hay una asociación
que se llama la OCU (organización de consumidores)
y ellos cada año hacen un estudio de todas las leches
que hay en el mercado, no estamos hablando de
leches orgánicas, ni de leches frescas, sino de leches de
tetrabrik que venden en los supermercados.
Ellos todos los años nos dan unas pautas y dicen:
“esta leche es más nueva, no esta tan usada”. Porque a
veces las cadenas de supermercados, con la leche que
no se vende se vuelve a llevar a la fábrica, se vuelve a
pasteurizar, se vuelve a sacar, o sea que a lo mejor la
leche puede estar rodando, seis meses por ahí, porque
ya llega a ser un producto imperecedero, es más que
leche es… no sé… mármol disuelto.
Sí, hay leches que se venden más, entonces son más
nuevas, tienen menos tóxicos, o sea ellos hacen un
análisis y más o menos nos dicen cuáles son las más
frescas.
Y no suelen ser las más caras. Hay alguna cara.
Normalmente las que son muy caras suelen estar de
las últimas porque se venden menos. Porqué? Pues
porque tienen más vuelas, vuelta a la fábrica, vuelta a
COMER SALUD Boletín Informativo Semanal
Junio 2 de 2016 13 de Junio de 2016
Transcripción: María Victoria Flórez
la tienda, vuelta a la fábrica, vuelta al a tienda. Eso se Nos despedimos nos vemos la semana próxima,
puede analizar y se puede comprobar. seguro, no, si Dios quiere.
Consumir germinados de judía aumenta los niveles de Chao.
melatonina en la sangre. Hablando de los germinados,
se trata simplemente de ponerlos en agua veinte Cesar casi dios: vamos a hacer un plato típico peruano,
y cuatro horas y luego se van dejando escurrir y “lomo saltado”. Es una combinación entre un plato
remojando cada veinte y cuatro horas, y ellos van oriental y un plato criollo, un plato sustancioso con
creciendo sus tallitos y antes de que se hagan más todos los productos que tiene esa, hermosa, tierra.
grandes se comen.
Hay estudios que dicen que los germinados tienen
las mismas vitaminas, lo mismos minerales que las
cosas sin germinar. Puede ser, pero seguramente,
cuando cocines una lenteja ya pierda algunas de sus
propiedades. En cambio una lenteja germinada va a
mantener mejor sus propiedades.
Y energéticamente hablando, estamos hablando de
un producto que por su fuerza de nacimiento, y de Ingredientes:
nacer energéticamente va a tener mucha energía, ya
Papas
17
hablando de otro plano no del plano demostrable. Nos
parecen unos alimentos muy saludables. Carne
Nos ponen de manifiesto en unas investigaciones Tomate
que los niveles de melatonina se incrementaban,
significativamente, después de la ingesta de judías Pimiento morrón
germinadas. Ellos sacaron un extracto, se lo dieron
a las ratas, y dicen que los niveles de melatonina Cebolla
en los alimentos vegetales, normalmente, son muy
Condimentos: ajo picado y jengibre un poquito de
bajos y que la utilización de este tipo de extracto o salsa de soja, un poquito de azúcar y aceite para freír.
de este germinado de judía, les parece especialmente
interesante en los ámbitos de la alimentación y de la Empezamos a freír la carne
salud. Lo que les va a buscar algún producto, extracto
de… para vender, para sacar dinerillo.
Me despido, tristemente, solitariamente, me despido.
Recordarles lo que hemos hablamos hoy de la
microbiota, de los productos que no nos van a hacer
nada, por más que los compremos en el supermercado,
por más bonita que sea la barriga de la chica que los
anuncia en la tele, por más verde que esa el cartel,
En un wok con un poco de aceite emparamamos las
no nos van a hacer nada. Lo único que nos van a
paredes bien calientes.
hacer es vaciarnos el bolsillo. Tengamos un poco de
inteligencia, y no gastemos nuestro dinero en cosas Acá tenemos el aceite para las papas, debe estar bien
que no nos sirvan. Hagan su yogurt, compren sus caliente, debe cubrir para que salgan sequitas, deben
quesos, cuanto más curados mejor, hagan su kéfir, estar secas de agua se fríen mucho mejores.
coman su fibra y disfruten porque la vida esta para
disfrutar, y comiendo se puede disfrutar, y también
Comiendo Salud.
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 Boletín Informativo Semanal COMER SALUD COMER SALUD Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016 Junio 2 de 2016 Junio 2 de 2016 13 de Junio de 2016
Transcripción: María Victoria Flórez Transcripción: María Victoria Flórez

adentro, eso la levanta y le da un sabor distinto al

comprado. Es un secreto chino que ahora se los pasó
a ustedes.
Cuando saquemos las papa se ablandan, se embeben,
se mojan de esa salsita, eso es lo rico del planto.

Cuando la carne va tomando color de un lado, ahí,

agregamos jengibre y ajo Revolvemos a medida que se vaya saltando las verduras
van largando su jugo.

Pruébenlo es un plato sustancioso.

Lomo saltado llevaría un poco de cilantro encima.
Rico, rico, rico. Gracias nos vemos.
18 Como el wok está muy caliente la carne se hace muy
rápido, ahí empezamos a dar vuelta
19
Se cocina un instante nada más. Hasta la próxima.
Agregamos un poquito de sal marina, muy poquito,

La carne va tomando sabor y lo dejamos que se vaya

haciendo esa tortita en la carne por su azúcar propia
que tiene y su colágeno.
Un poquito de azúcar para suavizar los sabores.
La carne esta ya ha adherido el colágeno, está casi
lista, agregamos la cebolla en pluma esto es lo que le Condimentamos con salsa de soja
va a dar la consistencia.

Cuando pongan al wok va contra las paredes para que

Agregamos los morrones y los tomates. cuando lleguen abajo ya está caliente.
Un secreto que les digo, esta es salsa de soja normal,
para levantarla para que tenga más calidad de sabor
tiene ajos enteros machacados, y pedazos de jengibre

www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 Teatro Creativo Sanador
Hola
Teatreros y teatristas de las ESCUELAS NEIJING.

Siiii, seguimos enviando información del 9no. Festival

Internacional de Teatro Creativo Sanador, que se
realizará en Mar del Plata, Argentina, en abril 2017!!!
En esta oportunidad el Festival tendrá el lema:

Eso indica el tono en el que deben ir las obras. Se

puede utilizar, para elaborar el guión, las tres palabras o
dos de ellas o solo una…, a gusto.
Les Recordamos que:
*Evento: 9no. Festival Internacional de Teatro Creativo Sanador.
*Lugar: Mar del Plata, Argentina.
*Fecha: ENSAYOS: Del 20 de abril al 23 de abril de 2017.
FESTIVAL: El 24 /25/ 26 de abril de 2017.
*Fecha límite de inscripción para los grupos teatrales: 30 de julio de 2016.
*Fecha límite de presentación del material de las obras (guión, video, etc.): 30 de diciembre de 2016.
*Mail de contacto: 9no.festival.neijing@gmail.com

*Página: www.facebook.com/9no.Festival.Teatro.Creativo

Ya continuaremos informando. Un fuerte abrazo.

Comité organizador
 Boletín Informativo Semanal
13 de Junio de 2016
Qi Gong Li
Arco, Arquero, Flecha
Estamos aquí en los estudios centrales de Radio-
Visión Radio-Vidente, aquí en el Ideograma
viviente Tian, en Pozo Amargo, Cuenca, España
y una vez más damos la bienvenida a todos.
Estamos en el programa de Qigong estilo Ba
Han Sheng, un Qigong que ha sido investigado y
desarrollado por el doctor José Luis Padilla. Un
Qigong que es para sentirlo, para vivirlo y para
experienciarlo, así que los invitamos para que se
dejen llevar por los movimientos que vamos a
22 realizar.
Antes de iniciar, les recordamos, que es importante
tomarse al menos cinco minutos para estar
concentrados. Lo podemos hacer sentados, la
espalda recta, hombros relajados, con las palmas
de las manos mirando hacia arriba, tomando
conciencia de la respiración suave, lenta, que nos
va a permitir armonizar y equilibrar lo que vamos
a realizar. ausas respiratorias entre ambas y que
además esté referenciada en el abdomen.
Pasados estos cinco minutos nos disponemos de
pie para comenzar los movimientos del Qigong.
Separamos ligeramente nuestros pies y los
alineamos con la cadera, flexionamos suavemente
las rodillas y para mantener el equilibrio ponemos
la mirada en un punto fijo en el infinito.
Hoy les traemos un Qigong que lleva por nombre:
EL ARCO, EL ARQUERO Y LA FLECHA.
Iniciamos los movimientos dejando caer los
brazos libremente sobre el cuerpo y vamos a
comenzar a mover la bisagra del canal Taemo,
que es el nombre que recibe el canal de la cintura,
a través de este canal vamos a permitir que las
energías fluyan de la Tierra al Cielo y del Cielo a
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
QI GONG LI QI GONG LI Boletín Informativo Semanal
Arco, Arquero, Flecha Arco, Arquero, Flecha 13 de Junio de 2016
Transcripción: Lilia Inés Castrillón Transcripción: Lilia Inés Castrillón
la Tierra. Es importante que los movimientos que tronco, de tal forma que la punta de la cabeza, En uno de esos movimientos en el que el tronco
se realicen y que se acompañen con el ritmo de la los brazos y los talones permanecerán pegados al alcance la posición vertical, iniciamos un
respiración. suelo, mientras levantamos el tronco. Inspiramos movimiento de remar, flexionamos las piernas
al arquear el tronco y espiramos al bajarlo al a la vez que giramos completamente ambos
El primer movimiento consiste en hacer una suelo. Al bajar el tronco al suelo, permanecemos brazos; de tal forma que inspiramos cuando los
inclinación del tronco al frente, llevando las un rato en reposo para que se recuperen los brazos comiencen el giro abajo y atrás a la vez
energías a la tierra y llevando el ritmo de la músculos e iniciamos de nuevo el movimiento que encogemos las piernas y exhalamos al elevar
respiración, en una forma suave y lenta, nos vamos con el tronco en arco. No olvidar el ritmo de la y bajar en giro los brazos, a la vez que las piernas
incorporando llevando el tronco y la cabeza hacia
respiración: Inspiramos al arquear el cuerpo y se estiran adelante y pegadas del suelo. Se repite
atrás, para llevar las energías hacia el Cielo, en exhalamos al bajarlo, tomando consciencia del el movimiento las veces que cada uno considere
la posición arriba se inspira y al llevar el tronco
trabajo muscular. necesario.
hacia adelante y abajo se va exhalando. Abajo
inspiramos de nuevo y al ir incorporándonos para Hacemos una variable al arco que consiste en Vamos enlenteciendo el movimiento hasta
ir atrás en arco vamos exhalando. levantar el tronco hasta la cintura, dejando las quedar en quietud, sentados con los brazos atrás
piernas estiradas y continuamos el arco bajando y las piernas flexionadas. Respiración profunda
Hacemos una primera variable, Al incorporarnos tronco y cabeza hacia las piernas llevando las buscando la relajación.
a la posición vertical, llevamos las manos a la manos hacia las pies. Inspirando al levantarnos
cintura y hacemos una rotación a la izquierda y exhalando al acostarnos y lento. Hacer este ***
con el tronco y la cabeza, todo lo que podamos, movimiento durante algunos minutos. Como 23
y luego a la derecha hacemos la misma rotación observamos hemos trabajado todo ese canal de
del tronco acompañado de la cabeza, llevando el
cintura, llamado el Taemo.
ritmo de la respiración.
Incorporamos a esta rotación el movimiento de
las piernas: Al girar el tronco, hacemos un giro
también completo con la pierna, sin despegar la
planta del pie del suelo y nos vamos desplazando.
Vamos a cambiar ahora el movimiento: Hacemos
inclinación del tronco hacia la izquierda y hacia
a la derecha, siguiendo con el momento de los
pies. Haciendo los movimientos lentos y llevando
el ritmo de la respiración.
Introducimos una nueva variable: hacemos
giros completos con todo el cuerpo, a la vez
continuamos con los giros de las piernas, cuando
giramos el cuerpo hacia el lado izquierdo,
giramos la pierna hacia el lado derecho, podemos
separar un poco la planta del suelo arrastrando
solo la punta del pie y vamos avanzando. Los
movimiento deben ser muy lentos y conservando
el ritmo de la respiración.
Poco a poco vamos enlenteciendo los movimientos
hasta llegar a la quietud. Nos acostamos en el
suelo boca arriba, en esta posición arqueamos el
www.neijingcolombia.wix.com/asociacionneijingcol
 V Encuentro Europeo
Escuela Neijing
Estimados colegas de las escuelas Neijing:
Tenemos la alegría de comunicarles la próxima realización, en abril 2017, del

XVII ENCUENTRO DE LAS ESCUELAS NEIJING. CONO SUR.

MAR DEL PLATA. LA ARGENTINA, cuyo lema es:

Consciencia Animada,
Renovaciones Aplicaciones del Qi Gong estilo Ba Han Sheng
en el Humanismo Sanador.
Almada…
Sanadoras
Contacto: Masaje / Fascias
Amada
Feminologia
Esta vez, de una manera original y sorprendente este Encuentro se efectuará
los días 28, 29 y 30 de abril de 2017, a continuación del 9no. Festival
Internacional de Teatro Creativo Sanador.
Esta comunicación tiene por finalidad hacerles llegar a ustedes la primera
información sobre el evento. Seguiremos informando.

Muchas gracias y esperamos tenerlos aquí. Un saludo.

Comité Organizador.
Malmö, Suecia
27,28,29 Mayo 2016
neijingeuropa@gmail.com
Les saludamos desde las páginas de ECOS para proponerles compartir y participar de la
reciente propuesta de apoyo a la investigación, presentada en el congreso de nuestra Asociación
NUEVAS DIMENSIONES SANADORAS, en Medellín. Adjuntamos el esquema general de ESCUELAS NEIJING COLOMBIA
organización para darles una visión de la idea de trabajo a la que podrán acceder, además de
cualquier necesidad que en el área de investigación puedan sentir que necesitan una asesoría y Datos de Localización
acompañamiento.

Ciudad/Depto.: Barranquilla (A.) Ciudad/Depto.: Bogotá D. C. / Cundinamarca

Nombre Escuela: Nombre Escuela: La Casa de la Fe
Dirección: Carrera 65 No. 79 - 70 Barrio Paraíso Dirección: Carrera 16 No. 33 - 20 B/. Teusaquillo
Teléfono: (5) 3787947 Teléfono: (1) 2326496
Correo Elec.: sergioba06@yahoo.com.mx Correo Elec.: fundacionneijingbogota@gmail.com
Responsable: Dr. Sergio Barrios Responsable: Sr. Javier Arias

Ciudad/Depto.: Bucaramanga (S.) Ciudad/Depto.: Santiago de Cali (V.)

Nombre Escuela: Nombre Escuela: Intención
Dirección: Carrera 30 No. 31 - 60 B/. San Alonso Dirección: Finca San Javier - Frente al Cementerio Jardinesdel Recuerdo
Teléfono: (7) 6324145 Teléfono: 5518000 - 5512868
Correo Elec.: neijingbucaramanga@yahoo.es Correo Elec.: neijingkali@emcali.net.co
Responsable: Sra. Adelfa Aricapa Responsable: Dr. Harold Bejarano O.

Ciudad/Depto.: Cartagena de Indias (B.) Ciudad/Depto.: Cartagena de Indias (B.)

Nombre Escuela: La Esquina de la Paz Nombre Escuela: Casa Arco Iris El Pozón
Dirección: Carrera 39 No. 12 - 03 B/. La Boquilla Dirección: Pozón Sector 20 de Enero, Manzana D, Lote 11
Teléfono: (5) 6568264 Teléfono: (5) 6570801
Correo Elec.: laesquinadelapaz@gmail.com Correo Elec.: casaarcoirispozon@gmail.com
Responsable: Sra. Alba Lucía Arias Responsable: Sr. José I. Velásquez G.

Ciudad/Depto.: Medellín (A.) Ciudad/Depto.: Pasto (N.)

Nombre Escuela: La Casa de la Crisálida Nombre Escuela:
Dirección: Autopista Medellín-Bogotá, Km 32, Vereda Garrido (Guarne) Dirección: Calle 12A No. 29 - 10 B./ San Ignacio
Teléfono: (4) 5300254 - 5301849 Teléfono: (2) 7230242
Correo Elec.: artesan@une.net.co Correo Elec.: jonbilmada@yahoo.es
Responsable: Dr. Sergio Luis Pineda C. Responsable: Dr. Jon Bilbao

Ciudad/Depto.: Pereira (R.) Ciudad/Depto.: Tunja (B.)

Nombre Escuela: Lugar de la Salud Nombre Escuela:
Dirección: Carrera 15 bis No. 23 - 50 Dirección: Calle 18 No. 12 - 28
Teléfono: (6) 3350869 Teléfono: (8) 7401746
Correo Elec.: neijingpereira@gmail.com Correo Elec.: maerisan9@yahoo.com
Responsable: Dr. Juan David Bayona B. - Dra. Anyela Galindo Responsable: Sra. Martha E. Ribero S.