Declaracion de Imputado

DECLARACIÓN DEL DETENIDO Griner RIOS CHUNG (27).
DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

Fecha : 03JUN2021
Hora inicio : 08:25 Hora Término: 10.00
Lugar : Comandancia Rural de Yauli – La Oroya – SECCIÓN SEINCRI.
DATOS DEL DECLARANTE:

Nombres y Apellidos : Griner RIOS CHUNG (27).
Nacionalidad : Peruano.
DNI No. : 48409752.
Estado Civil : Casado.
Fecha de Nacimiento : 01MAY1994.
Lugar de Nacimiento : Dist. Yarinacocha Prov. Coronel Portillo Dep. Ucayali.
Grado de Instrucción : Superior.
Ocupación : Personal de Seguridad.
Domicilio en : AA-HH Los Trinfadores Mz.A Lote 3 Yarinacocha
Pucallpa.
Padre : Cesar Agusto RIOS CRUZ.
Madre : Alexandra CHUNG TIHUARI.
Teléfono : 958037323.
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del

CPP, con participación de la RMP. Dra. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI Fiscal Adjunta del
2do. Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli la Oroya y en presencia del abogado
defendsor Richard Smith FLORES LEON con C.A.A Nro.9663, se procede a tomar declaración al (la)
imputado (a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los
antecedentes que obran en su contra, y, además en conocimiento de los derechos que la ley contempla en
su favor en el Articulo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido
por un abogado defensor de su confianza, a los cuales ha renunciado expresamente, manifestado su deseo
libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente.-------------------------------------------------------------------
1. PREGUNTADO DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

DEL ASESORAMIENTO DE UN ABOGADO DEFENSOR? DIJO: ---------------------------------
---Que efectivamente es por eso que se encuentra presente asi como la Representante del Ministerio
Público.
2. PREGUNTADO DIGA ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES VIVES?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., desde el mes de Enero del 2021 a la fecha vengo laborando como personal de seguridad
para la Empresa ETOWAY TRADING DEL PERÚ EIRL, en el transporte de de equipos de
Telecomunicaciones desde Pucallpa hacia Lima y viceversa, realizando estos viajes con el señor
Franklin GASTELO GUEVARA (40) quien es conductor del vehiculo furgón de placa de rodaje
T9J-920, y por este trabajo percibo la suma de S/ 2,300 soles y en mi domicilio vivo en compañía de
mi esposa y de mi menor hija.
3. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI PARA TRABAJAR COMO SEGURIDAD PARA

LA EMPRESA ETOWAY TRADING DEL PERÚ EIRL HA REALIZADO O TIENE
CONTRATO DE TRABAJO Y SI LO PUEDE PRESENTAR?
Dijo:--------------------------------------Que., efectivamente tengo contrato de trabajo con la empresa
ETWAY DEL PERÚ EIRL y presentare dicho documento posteriormente para acreditar mi versión
que que laboro en dicha empresa.
4. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EL ARMAMENTO PISTOLA TANFOGLIO
MODELO FT9F DE SERIE AA-22540 HALLADA EN SU PODER AL MOMENTO DE SU
INTERVENCIÓN REALIZADA POR PERSONAL PNP A QUIEN LE PERTENECE?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., dicha pistola hallada en mi poder es de mi propiedad habiéndolo adquirido cuando todavía
era alumno de la escuela Tecnica Superior de Sullana Piura en la fecha 28OCT20215 habiendo
pagado la suma de S/ 2, 370 nuevos soles a la empresa CADDIN SAC quien esta empresa agilizó los
tramites respectivos para la obtención de mi licencia de portar Arma conforme lo acredito con mi
Certificado de Arma Nro. 120326 de la Dirección de Logistica DIVARM, que en este acto presento
una copia simple.
5. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUE EL PORTAR

UN ARMA DE FUEGO SIN LOS DOCUMENTOS RESPECTIVOS COMO LICENCIA Y
TARJETA DE PROPIEDAD CONSTITUYE DELITO?
DIJO :--------------------------------------------Que., efectiamente tengo pleno conocimiento que
constituye Delito, sin embargo al haber solicitado mi baja de la Policia como efectivo policial por
problemas de salud que presenta mi menor hija procedi a realizar el cambio de mi licencia de portar
armas ante la SUCAMEC, que a la fecha luego de haber aprobado los exámenes me han postergado
para el 16JUN2021 para el examen del polígono de tiro y luego me entregaran mi licencia de portar
arma.
6. PREGUNTADO DIGA ¿PRECISE QUE TRÁMITES A REALIZADO ANTE LA SUCAMEC

PARA LA OBTENCIÓN DE LA TARJETA DE PROPIEDAD DE PROPIEDAD Y
LICENCIA PARA PORTAR EL ARMA DE FUEGO DE LA PISTOLA HALLADO EN SU
PODER?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., he
realizado todos los tramites respecivos para la obtención de mi licencia como es el examen medico
Psicosomatico aprobado por el Picologo Clínico Neuropsicologo John Elver TAFUR CANLLA asi
como el pago que efectue ante la SUCAMEC.
7. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., INDIQUE LOS MOTIVOS POR EL CUAL HA

REALIZADO DISPARO CON SU ARMA DE FUEGO PISTOLA TANFOGLIO MODELO
FT9F DE SERIE AA-22540 EL DIA 01JUN2021 A LAS 11:20 HORAS APROX., EN EL
SECTOR DE SHINCAMACHAY LA OROYA? DIJO:
-----------------------------------------------------Que., el 01JUN2021, cuando estaba a bordo del
vehiculo furgón de palca de rodaje P9J- 920, conducidio por el señor Franklin GASTELO
GUEVARA dirigiéndonos de Pucallpa hacia Lima al pasar por el peaje Casaracra un vehiculo de
color rojo intento pasarnos haciendo maniobras temerarias intentadno adelantarnos sin motivo hecho
que fue impedido por el conductor FRANKLIN luego este vehiculo en el trayecto nuevamente
intento nuevamente arrebasarnos logrando su objetivo ante este hecho presumí q ue se trataria de
un ilicito en nuestro agravio motivo por el cual al ver la presencia de otro vehiculo con lunas
polrizadas de color plomo y como personal de seguridad del vehiculo y de la empresa saque a relucir
mi arma de fuego por la ventana del furgón logrando realizar un disparo al aire con el finde auyentar
a estos presuntos delincuentes, sin embargo en el trayecto logre detener a este vehiculo de color rojo
quien no supo que decir los motivos por el cual nos trataba de adelantarnos realizando maniobrar
temerarias en compañía de otro carro luego esta persona con el otro conductor del otro vehiculo se
retiraron al igual que nosotros continuamos nuestro camino hacia la oroya a la Comisaria a
comunicar el incidente para luego continuar con nuestro viaje hacia Lima.
8. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI SU PERSONA AL HABER REALIZADO

DISPAROS CON SU ARMA DE FUEGO PISTOLA TANFOGLIO MODELO FT9F DE
SERIE AA-22540 EL 01JUN21 A LAS 11:20 APROX., LO HIZO DIRIGIDO HACIA
ALGUNA PERSONA ?DIJO:
-------------------------------------------------------------------------------------Que., no apunte a nadie solo
lo hice un disparo al aire con el fin de ayuentar a estas personas que yo presumia que eran
delincuentes por su actuar y hacer maniobras con su vehiculo intentando hacernos detener hecho que
no lo lograron porque al haber relizado un disparo disuacivo al aire presumo que deponieron de su
actuar.
9. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI HA CAUSADO DAÑOS O LESION ALGUNA A

LA PERSONA DE CRISTHIAN JALHEN PIZARRO AMARO QUIEN ERA EL
CONDUCTOR DEL VEHICULO COLOR ROJO? DIJO:
-------------------------------------------------Que., no le cause ninguna lesión por cuanto al momento de
haberlo hecho detener estaba cerrado y dentro de su vehiculo y solo le reclame de sus acciones con
palabras soeces y estaba con mi pstola defundada y los tenia en mi mano.
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI LUEGO DE HABER OCURRIDO LOS

INCIDENTES SOBRE UN POSIBLE HECHO DELICTUOSO EN AGRAVIO SE SU
EMPRESA, ASI COMO EL DE HABER REALIZADO UN DISPARO AL AIRE
CONCURRIÓ ALGUNA COMISARIA DEL SECTOR PARA COMUNICAR EL HECHO?
DIJO:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
como no conocemos esta ciudad de la Oroya al no obervar a ningún efectivo Policial durante la
carretera nos dirigimos hacia el Control Policial (garita) lugar donde íbamos a comunicar el hecho
presumiendo que este era una Comisaria sin embargo nos dimos cuenta que esta estaba abandonado
solo encontramos a unas personas vestidas de negro quienes nos dijeron que la Comisaria era en otro
lugar y que en esa garita no habia efectivos Policiales motivo por el cual continuamos con nuestro
viaje con dirección hacia Lima.
11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL SU PERSONA NO
HA PRESENTADO SUS DOCUMENTOS COMO TARJETA DE PROPIEDAD, LICENCIA
DE PORTAR ARMAS AL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN? DIJO:
----------------------------Que., no los presente porque no lo tenia a la mano solo les indique que estaba
en tramite ante la SUCAMEC por la razón que soy ex Policia y mi certificado de Armas habia
vencido y ahora como estoy en la vida civil mi licencia será otra motivo por el cual no lo presente
ante los efectivos que me intervinieron.
12. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD SU PERSONA

HA SIDO INTERVENIDO POR ACTOS SIMILARES? DIJO:
-------------------------------------------Que., esta es la primera vez que he sido intervenido.
13. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA LABORAR EN LA EMPRESA HA

PRESENTADO SUS DOCUMENTOS COMO TARJETA DE PROPIEDAD Y LICENCIA DE
PORTAR ARMA? DIJO:
------------------------------------------------------------------------------------------Que., efectivamente he
presentado los documentos respectivos como Licencia de portar Arma y Tarjeta de propiedad cuado
era efectivo Policial ahora que ya no soy he tramitado hace tres meses la renovación de mi licencia
hecho que a la fecha esta en tramite ante la SUCAMEC.
14. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, A SU PRESENTE
DECLARACIÓN?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------Que., NO
teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y luego de haberlo leído en todo el
extremo procedo a firmar e imprimir mi índice derecho, en señal de conformidad en presencia del
instructor que lo certifica y de la RMP.----------------------------------------------------------
EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
-----------------------------------------
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Norma Maruja BARONA CAPARACHIN (51).

Fecha : 05MAY2021 Hora: inicio: 10:45 Hora: Término: 11:40.
Lugar : SEINCRI PNP YAULI LA OROYA.

Nombres y Apellidos : Norma Maruja BARONA CAPARACHIN (51).
Estado Civil : Conviviente.
Fecha de Nacimiento : 11ABR1970.
Grado de Instrucción : 5to. Año de secundaria.
Ocupación : Su casa.
DNI No. : 21261439.
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. Yauli la Oroya Dep. Junin
Domicilio en : Calle Dos de Mayo Nro. 169 Oroya Antigua.
Padre : Marcelino Victor BARONA TORREJON.
Madre : Isabel Felicita CAPARACHIN NIEVA.
Teléfono : 928403902.
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, con

participación del Dr. RMP. Dra. Gerónima SUAREZ CACARES Fiscal Adjunta del 1er. Despacho de la
Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli la Oroya y en presencia de su abogado defEdson Teogenes
POMASUNCO MAYTA con CAJ. Nro. 5206, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya
individualizado (a), quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que
obran en su contra, y, además en conocimiento de los derechos que la ley contempla en su favor en el
Articulo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un
abogado defensor de su confianza, a los cuales ha renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y
voluntario de declarar, expone lo siguiente.-------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? DIJO: ------------------------------------
---Que, si se encuentra presente.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., tengo una pequeña bodega de la venta gaseosas y dulces en mi domicilio donde vivo en
compañía de mis dos hijas Yosseli Delia y Daiana Fabiola ROJAS BARONA de 30 y 16 años
respectivamente.
03. DECLARANTE DIGA: ¿SI SE RATIFICA EN EL CONTENIDO DE SU DECLARACIÓN

BRINDADA EN ESTA COMISARIA PNP LA OROYA SEINCRI EL 24DIC2020 A LAS
08:00 DONDE PARTICIPO EL ABOGADO DE DEFENSOR GERARDO ZARATE
ALCANTARA Y LA DRA. GERONIMA SUAREZ CACARES? DIJO:------------------------------
---Que., efectivamente me ratifico en todo el contenido de mi declaración que proporcione dicha
fecha.
04. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE ZELMA ELVIRA GOMEZ
DIAZ (29), SONIA MIRIAM GARCIA YALLICO (24) Y MARGARITA VILA ESPINOZA
(21) Y, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE
FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:--------------------------------------Que., a Zelma Elvira GOMEZ DIAZ la conozco desde el
2,019 a la fecha por cuanto era trabajadora de un video como mezera y a Sonia y Margarita las llegue
a concer por intermedio de ZELMA y que llegaron al lugar donde yo vendia cervezas en el Block F
interior 100 siendo unas conocidas solamente y trabajadoras.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE CUANDO SE ENCONTRABA

EXPENDIENDO CERVEZAS EN EL LUGAR DONDE FUE INTERVENIDA EL DÍA
23DIC2020?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------------------Que., el
Departamento mencionado es de propiedad de mi hermano ya fallecido Juan Carlos BARONA
CAPARACHIN y el; le habia alquilado a otra persona conocida como DAVID GARCIA quien lo
utilizaba como vivienda sin embargo en el mes de Octubre 2020 al encontrar la casa abandonada le
dije a mi hermano para poder ingresar y el se contacto con esta persona y le dijo que ya iba adejar la
vivienda y sus pocas pertenencias como mesas y escrtitorios lo guardaramos en un ambiente
escritorio mesas y sillas es por ello que yo ingrese a mediados de Octubre donde por la necesidad
ecenominca y porque mi esposo estaba delicado de salud utilce la sala donde puse dos mesas , en
otro ambiente dos mesas y en el tercer ambiente otras dos mesas en total seis mesas con sus sillas
donde pprocedi a vender licor (cerveza y gaseosas) sola posteriormente los primeros dias de
Diciembre 2020 me contacte con ZELMA quien me apoyo en la venta de licor posteriormente ella
contacta a sus amigas SONIA y MAGARITA a quienes les invita a trabajar y ellas llegan aprox., el
15DIC2020 y tambien me apoyaban en la venta de licor.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN O QUIENES ERAN LA O LAS PERSONAS
ENCARGADAS DE CONTRATAR FEMINAS PARA LA ATENCIÓN EN SU
ESTABLECIMIENTO, ASIMISMO DIGA SI EXISTE ALGUN TIPO DE CONTRATO Y
CUANTO ERA SU PAGO? DIJO:-------------------------------------------------------------------------
---Que., la encargada del lugar era yo solo contacte a ZELMA para que me apoye a la venda de licor
y ella llamo a sus amigas SONIA Y MARGARITA quienes se presentaron los primeros dias del mes
de Diciembre para la venta de licor porque estaban sin trabajo.
07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., A QUE ACTIVIDAD SE DEDICABA EL

23DIC2020, EN MARCAVALLE BLOCK F INTERIOR 100 AL MOMENTO DE SU
INTERVENCIÓN, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., solo me dedicaba a la venta de licor como encargada y las chicas expendían bebidas como
cervezas y gaseosas y dulces.
08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO DE LAS

DISPOSISICONES EMANADAS POR EL GOBIERNO QUE DISPONIA EL ESTADO DE
EMERGENCIA Y ESTADO SANITARIO POR LAS GRAVES SITUACIONES QUE VIENE
ATRAVENSANDO EL PAIS., DE LAS CUALES DISPONIAN LA PROHIBICION Y EL
AGLOMERAMIENTO O LA REUNIÓN DE PERSONAS EN GRUPO EN TOQUE DE
QUEDA?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
SI tenia conocimiento.
08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO QUE INCUMPLIR

LOS DECRETOS EMANADAS POR EL GOBIERNO HA COMETIDO EL DELITO DE
DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD AL HABER ESTADO VENDIENDO LICORES EN
TOQUE DE QUEDA?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------Que., desconocia que
se cometia un delito, sin embargo a la fecha estoy arrepentida de las acciones que hice en ese
momento de la intervención.
09. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA ANTERIOR ESPECIFIQUE
UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL SU PERSONA Y ACOMPAÑANTE HAN
INFRINGIDO LOS DECRETOS SUPREMOS Y MODIFICATORIAS EMITIDAS POR EL
GOBIERNO? DIJO :----------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., lo hice por necesidad economica y por problemas de salud por la razón que mi familia se
enfermo y no tenia dinero para solventar sus gastos motivo por el cual poniendo en riesgo mi
integridad física me puse a vender cerveza.
10. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE QUE TIPO LABORES O TRABAJO DESEMPÉÑABAN

SUS EMPLEADAS SONIA MIRIAM GARCIA YALLICO, MARGARITA VILA ESPINOZA
Y ZELMA ELVIRA GOMEZ DIAZ?
DIJO:-------------------------------------------------------------------Que., ellas solo atendían vendiendo
cervezas a los pocos clientes que ingresaban para tomar licor.
11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SUS EMPLEADAS PARA REALIZAR

TRABAJOS EN EL EXPENDIO DE CERVEZAS EN EL LOCAL DONDE FUERON
INTERVENIDOS HAN SIDO EVALUADAS DE MANERA SANITARIAS O SI POSEEN
CARNET DE SANIDAD?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------Que., no fueron
evaluadas por el minsa ni por otra entidad y no tenian carnet sanitaro por cuanto ellas no
desempeñaban labores de meretricio solo el de expendio de licor.
12. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI EN EL LOCAL DONDE SU PERSONA Y

ACOMPAÑANTES FUERON INTERVENIDOS EL 23DIC2020 SE DEDICABAN AL
MERETRICIO CLANDESTINOS? DIJO:-------------------------------------------------------------------
---Que., las chicas no se dedican al meretricio solo se dedicaban al expendio de licor, es mas cuando
la Policia nos intervino en el departamento solo hallo a las féminas trabajando vendiendo cerveza no
ninguna especie como camas, colchones, frazadas ni presevativos que se puedan vincular al delito
del meretricio o prostitución clandestina.
13. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUE SUS

TRABAJADORAS FUERON SOMETIDAS AL DESCARTE DEL COVID? DIJO:---------------
Que., cuando fuimos intervenidos y cuando estábamos en la Comisaria fuimos llevados al MINSA
donde nos pasaron el descarte del COVID, sin embargo Zelma Elvira GOMEZ DIAZ y Sonia
Miriam GARCIA YALLICO dieron positivo para el COVID 19.
14. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DONDE SE

ECUENTRAN SUS TRABAJADORAS ZELMA ELVIRA GOMEZ DIAZ (29), SONIA
MIRIAM GARCIA YALLICO (24) Y MARGARITA VILA ESPINOZA (21)?
DIJO:---------------Que., desconozco donde se encuentran, toda vez que al salir de la Comisaria el
24DIC2020 en horas de la tarde ellas se retiraron solo se despidieron de mi y desconozco sus
paraderos.
15. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO LOS MOTIVOS POR
EL CUAL SUS EX TRABAJADORAS ZELMA ELVIRA GOMEZ DIAZ (29) Y SONIA
MIRIAM GARCIA YALLICO (24) AL RENDIR SU DECLARACION HAN
MANIFESATDO QUE VIVIAN EN EL PREDIO DONDE FUE REALIZADA LA
INTERVENCIÓN?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------Que., desconozco
los motivos por el cual hayan mencionado que han vivido en el departamento toda vez que dicho
lugar solo fue para la venta de licor nada mas no hubo ningun ambiente ocupado como dormitorios
ni yo como encargada dormia en el lugar me retiraba a mi casa y las chicas se iban a su hospedaje
desconozco donde era.
16. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., A LA FECHA QUIEN O QUIENES VIENEN

OCUPANDO EL BLOCK F INTERIOR 100 DE MARCAVALLE DONDE FUERON
INTERVENIDOS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------Que., luego de
salir de la comisara eL 24dic2020 le indique a mi hermano Juan Carlos BARONA CAPARACHIN
quien es el propietario del departamento que las llaves lo habia dejado en el interior de la casa al
momento de la intervención y que el lo abra motivo es por ello que deje en el interior del local todas
mis pertenencias en el interior y como el fallecio en el mes de Marzo 2021 desconozco a quien haya
dejado las llaves de su vivienda.
17. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL NO SE LLEVO A
CABO LA DILIGENCIA DE INSPECCION EL 24DIC2020 A LAS 12:35 HORAS EN EL
LUGAR DONDE SU PERSONA Y TRABAJADORAS FUERON INTERVENIDAS? DIJO:---
----Que., no se hizo la Diligencia por cuanto al momento que fui intervenida y llevada a la Comisaria
en el interior del local deje las llavaes cosa que cominique a mi hermano cuando Sali de la comisaria
y desconozco si el abrió la puerta como tambien quien estará a cargo del mantenimiento de la casa.
19. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN SU PERSONA

UD., HA SIDO COACCIONADA O SI LEN SOLICITADO DADIVA ALGUNA? DIJO:
----------Que, no he sido coaccionada ni presionana ni me han solicitado dadiva alguna todo lo que he
declarado fue de manera voluntaria.
20. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR, VARIAR A SU
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO:
----------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada mas que
agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi
huella digital en presencia del instructor que certifica.-------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Edwin Jhony ARIAS CIRINEO (38).

Fecha : 19ABR2021 Hora: inicio: 20:10 Hora: Término: 21:00.

Nombres y Apellidos : Edwin Jhony ARIAS CIRINEO (38).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya.
Grado de Instrucción : 5to. De secundaria.
Ocupación : Conductor.
Fecha de Nacimiento : 24DIC1981.
DNI No. : 41323167.
Padre : Leoncio ARIAS QUIQUIA.
Madre : Lucia CIRINEO PURIS.
Domicilio en : Jiron Alfonso Ugarte Nro. 114 Oroya Antigua.
Teléfono : 983653044.

participación del Dr. Paul Manuel CANCHARI LEON, Fiscal Provincial del 2do. Despacho de la Fiscalia
Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en presencia de su abogado defensor Dr: Victor
Daniel SANCHEZ MATA identificado con CAJ. Nro. 3340, se procede a tomar declaración al (la)
libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente:-------------------------------------------------------------------

DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., soy transportita de servicio público de pasajeros en esta ciudad de la Oroya trabajo en la
Empresa de Transportes Cristo es Camino con mi vehiculo de placa de rodaje W3J-666 flota 21 y en
mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente y mis tres menores hijos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 18ABR2021, A LAS 18:20
HORAS ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES SE ENCONTRABA?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Qué., a las 17:30 horas aprox., me dirigia del PP JJ Juan Pablo II hacia mi domicilio en la Oroya
Antigua a bordo de mi vehiculo y en cuyo interior se encontraban mi esposa, mis tres menores hijos
y mis padres y cuando estaba en el frontis de mi domicilio Jiron Alfonso Ugarte Nro. 114 Oroya
Antigua al estacionarme tambien se estación en mi atrás un patrullero donde se baja un efectivo
Policial y me solicita los documentos como Licencia de Conducir y Tarjeta de Propiedad del carro y
al decirle A QUE VIENE LA INTERVENCIÓN me dijo que la Policía tenia la facultad de intervenir
donde sea siendo en esos instantes que le entrego mis documentos como licencia de conducir tarjeta
de propiedad del vehiculo soat e Inspección Tecnica ante ello ingrese a mi casa porque estaba mal
del estomago al salir de unos minutos me dijeron que los acompañe a la Comisaria parque me iban a
poner a disposición por desobediencia a la Autotidad porque estuvieron haciéndome parar y yo no
les habia hecho caso motivo por el cual me condujeron a la Comiaria donde quede detenido e
imputado por el delito de Desobediencia a la Autotidad.
05. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI SU PERSONA CUANDO SE DIRIGIA A SU
DOMICILIO LUEGO DE SALIR DEL PP-JJ JUAN PABLO II EN EL TRAYECTO SE
PERCATO DE LA PRESENCIA DE ALGUN PATRULLERO O EFECTIVOS POLICIALES
?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--Qué., durante el recorrido del PP-JJ Juan Pablo II hacia mi domicilio en la Oroya Antigua no me
percate de la presencia de ningún patrullero hasta que llegue a mi domicilio donde recién se
estacionó un patrullero en mi atrás y fui intervenido por la Policia.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA SE PERCATO QUE DURANTE

SU RECORRIDO DEL PP-JJ JUAN PABLO II HACIA SU DOMICILIO ALGÚN
EFECTIVO POLICIAL, PATRULLERO MEDIANTE ALTAVOZ Y/O CIRCULINIA LE
HIZO SEÑAS PARA DETENERSE?
DIJO:--------------------------------------------------------------------Que., No me percate de la presencia
de ningún efectivo Policial, tampoco de ningún patrullero ni menos de señales auditivas (circulinia y
otros) para detenerme o intervenirme.
07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SUS FAMILIARES U OTRAS PERSONAS SE

OPUSIERON A SU INTERVENCIÓN EN EL FRONTIS DE SU VIVIENDA?
DIJO:---------------Que., por mi barrio creo habia una reunión (fiesta) y cuando fui intervenido en mi
domicilio por el lugar pasaban unas féminas desconocidas quienes al verme con la Policia estas
personas gritaban pero no se acercaron solo reclamaban diciendo que correteen rateros solo eso y mis
familiares no se opusieron a nada.
08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA DURANTE LA INTERVENCIÓN FUE

REDUCIDO U AGREDIDO?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------Que., no fui reducido ni
agredido cuadno me dijeron para acompañarlos a la Comisaria me subi a mi vehiculo y con otro
efectivo a mi costado nos dirigimos a la Comisaria.
09. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA AL MOMENTO DE SER INTERVENIDO NEGO

IDENTIFICARSE AL PORPORCIONAR SUS DOCUMENTOS PERSONALES A LOS
EFECTIVOS POLICIALES?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------Que., No me negué a
identificarme solo le pregunte a que se debe la intervención Policial a mi persona y como me dijeron
que la Policia podía intervenir en cualquier momento les hice entrega de mis documentos personales
y del vehiculo.
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA SIDO

INTERVENIDO POR ACTOS SIMILARES? DIJO:-
-------------------------------------------------------Que., esta es la primera vez que me han intervenido
por Desobediencia y Resistencia a la Autoridad.
11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA RENDIR SU DECLARACIÓN UD., HA

SIDO COACCIONADO O SI LE HAN SOLICITADO ALGUNA DAVIVA? DIJO:-
----------------Que., todo lo que he manifestado fue de manera voluntaria.
--------------------------------------------------------------------------Que, NO, teniendo nada mas que
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Franklin Alexander MANDUJANO LOBO (35).

Fecha : 29MAR2021 Hora: inicio: 19:00 Hora: Término: 19:45.

Nombres y Apellidos : Franklin Alexander MANDUJANO LOBO (35).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. Tarma Prov. Dep. Junín.
Fecha de Nacimiento : 15SET1987.
DNI No. : 44563821.
Padre : Felix Hilario MANDUJANO MOSQUERA.
Madre : Lidia LOBO GAMARRA.
Domicilio en : Asociación Fuerzas Policiales Mz. “D” Lote 9 interior “B” Ate
Vitarte Lima.
Teléfono : 983027442

participación del Dr. Elias SALCEDO ORDAYA, Fiscal Provincial del 1er. Despacho de la Fiscalia
Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dimas Camilo
FERNANDEZ PALOMINO identificado con CAJ. Nro. 1354, se procede a tomar declaración al (la)
libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente:-------------------------------------------------------------------


CIANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES VIVES Y
CUANTO PERCIBE POR ELLO?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------Que, soy transportita de servicio de
pasajeros trabajo de Huachipa Callao y en mi domiciio vivo en compañía de mi conviviente Rosario
MOLINA FIERRO, mis dos menres hijos y hermanos menores.

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 29MAR2021, A LAS 12:00
ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:---------------------Qué., el día de la fecha 29MAR2021, estuve viajando de Tarma a Lima a
bordo de mi vehiculo automóvil HYUNDAI - SONATA de placa de rodaje CQM-196 de color
blanco y cuando estaba por el sector de Huaynacancha la Oroya a las 10:40 horas aprox., fui
intervenido por la Policia quienes al solicitarme mis documentos personales les hice entrega,
posteriormente me dijeron que mi carro tenia una requisitoria por Robo el mismo que era solicitado
por la DEPROVE LIMA ante ello les mostré varios documentos que los tenia en la memoria de mi
celular sin embargo me dijeron que debería de presentar en fiico es por ese motivo que me
condujeron a la Comisaria en calidad de Detenido para el esclarecimiento de los hechos.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN ES EL PROPIETARIO DEL VEHICULO

AUTOMOVIL DE PLACA DE RODAJE CQM-196 ?
DIJO:-----------------------------------------------Qué., referido vehiculo lo compre a mi prima Eva
MANDUJANO CRUZ en el mes de Noviembre 2019 habiendo realizado solo un simple documento
de compra venta, a la vez mi prima adquirio dicho vehiculo a otra persona sin embargo yo a la fecha
no he realizado los tramites respectivos para cambiar los datos de la tarjeta de propiedad.
06. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE JAFARDO

FLORES CARLOS SEVERIANO?
DIJO:----------------------------------------------------------------------Que., esta persona fue el antiguo
propietario del vehiculo CQM-196 pero a la fecha figura como dueño del carro según la Tarjeta de
Propiedad, no lo conozco pero si a su esposa Luz VELASQUEZ POZO con quien luego de hablar
me acepto a realizar la transferencia respectiva del vehiculo pero por el momento como estamos en
pandemia no lo hize.
07. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI TENIA CONOCIMIENTO QUE EL VEHICULO

AUTOMOVIL HYUNDAI SONATA DE PLACA DE RODAJE CQM-196 TIENE
REQUISITORIA? DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------
----Que., si tengo pleno conocimiento que mi vehiculo tiene requisitoria.
08. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA DE LA PREGUNTA 07 SI

TENIA CONOCIMIENTO QUE SU VEHICULOT ENIA REQUISITORIA EXPLIQUE QUE
TRAMITE HA REALIZADO PARA LA ANULACIÓN DEL MISMO?
DIJO:------------------------Que., cuando mi vehiculo estaba en la DEPROVE LIMA he presentado
varios documentos entre ellos solicite que anulen la Requisitoria sin embargo mencionado
documento lo tengo en mi domicilio no pudiendo presentarlo en estos momentos.
09. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA SIDO

INTERVENIDO CONDUCIENDO SU VEHICULO REQUISITORIADO, ASIMISMO DIGA
DONDE Y QUE TRAMITES REALIZO AL RESPECTO? DIJO:-
--------------------------------------Que., esta es la segunda vez que la Policia me ha intervenido, en la
primera oportunidad fui intervenido en Huachipa en el mes de Marzo 2020 luego me llevaron a la
DIROVE donde el vehiculo quedo cerca de seis o siete meses y durante todo este tiempo los antiguos
propietarios fueron citados para el eclarecimiento de los hechos es por ese motivo que despues de
mucho tiempo me hicieron entrega habiendo presentado un escrito pidiendo la devolución.
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD FUE

INTERVENIDO INDIQUE UD LOS MOTIVOS POR EL CUAL CONTINUA CON
REQUISITORIA SU VEHICULO? DIJO:-
--------------------------------------------------------------------Que.,desconozco los motivos por el cual mi
vehiculo continua con Requisitoria toda vez que el encargado me dijo que haría dicho trmite pero
desconozco los motivos por el cual lo ha obviado.
11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI AL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN FUE

AGREDIDO, ASIMISMO SI PARA RENDIR SU DECLARACIÓN UD., HA SIDO
COACCIONADO O SI LE HAN SOLICITADO ALGUNA DAVIVA? DIJO:- ----------------
Que., NO he sido agredido y todo lo que he manifestado fue de manera voluntaria.
--------------------------------------------------------------------------Que, NO, teniendo nada mas que
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Eddison Edu ANGULO FLORES (48).

Fecha : 14FEB2021 Hora: inicio: 16:05 Hora: Término: 16:55.

Nombres y Apellidos : Eddison Edu ANGULO FLORES (48).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. de Huancayo Dep. Junín.
Ocupación : Comerciante.
DNI No. : 19944175.
Padre : Ezequiel ANGULO QUISPE.
Madre : Antonia FLORES CHILENO.
Domicilio en : Av. Sucre Nro. 747 Huari Huancan Huancayo.

participación de la Dra. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, Fiscal Adnjunta del 2do. Despacho de
la Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr:
Victor Daniel SANCHEZ MATA identificado con CAJ. Nro. 3340, se procede a tomar declaración al
(la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de
los antecedentes que obran en su contra, y, además en conocimiento de los derechos que la ley contempla
en su favor en el Articulo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser
asistido por un abogado defensor de su confianza, a los cuales ha renunciado expresamente, manifestado
su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente:--------------------------------------------------------


DIJO:-----------------------------------------------------------------------Que, me dedico a la compra venta
de ganado en en la ciudad de Huancayo donde vivo en copañía de mi esposa y de mis tres hijos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿ESPECIFIQUE LOS MOTIVOS DE SU PRESENCIA EN ESTA

COMISARIA PNP LA OROYA?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que., los motivos de mi presencia
en esta comisaria se debe a que el dia de ayer 13FEB2021 a la 20:00 horas fuimos intervenidos por la
Policia y conducidos a esta Comisaria para el esclarecimiento de un supuesto delito de Abigeato por
cuanto estábamos transportando ganado vacuno 16 de la raza Brons Swiss, de Junín a Huancayo al
paracer con documentos que faltaban firmas de autoridades.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN ES EL PROPIETARIO DE LOS GANADOS

QUE TRANSPORTABA EL VEHICULO CAMIONDE PLACA DE RODAJE ALS-813,?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Qué., el que llego a comprar los ganados en la localidad de Junín es mi amigo ELIAS TORRES
quien compro dichos vacunos al señor Manuel Hugo ARIAS YALI el día de ayer 13FEB2021 en
horas de la mañana en su mismo domicilio en la localidad de Junín.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL SU PERSONA SE
ENCONTRABA EN EL VEHICULO CAMION DE PLACA DE RODAJE TRASLADANDO
GANADOS?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------------Qué., mi
amigo ELIAS TORRES me llamó por telefono el día Viernes en la noche diciéndome que lo
acompañe a Junín por cuanto iba a coprar ganados es por ello que para cerciorarse de mi compañía
me volvió a llamar el día sábado a las 08:00 llegando a encontranos en la Provincia de Chupaca ahí
conversamos para venir y a la hora para viajar ppor que me habia dicho yo lo iba a cargar y traerlos
a Huancayo por este trabajo me iba a dar un sencillo es por eso que llamo por telfono a mi amigo
FREDY APAZA QUISPE a quien le consulto si podiamos viajar a Junín para realizar este trabajo y
como me acepto el día de ayer sábado en compañía de ELIAS, YO Y MI AMIGO FREDI salimos de
Huancayo condirección hacia junin y al llegar a dicho lugar me enseño el corral de donde
cargaríamos los ganados y como no habia carro yo y FREDY nos pusimos a almorzar y a eso de las
15:00 horas aprox., ELIAS me llamo por telefono y me dijo que fuera al corral para cargar los
ganados y al dirigirme a dicho lugar me encuentro con el camionero y como el corral estaba cerrado
procedimos a esperar a los dueños luego a las 18:00 horas aprox.,hizo su aparición iuna camioneta
con dos jóvenes quienes proceieron abrir la puerta y al ingresar procedimos a cargar los ganados,
donde me llama por telefono ELIAS y me dijo que lo esperase en afueras del corral porque iba
areqalizar los tramites para el traslado de los ganados y cuando llego solo vi que converso con el
chofer a quien le entrego documentos y solo me dijo a mi que yo continuara con el viaje hacia
Huancayo llevándome los ganados porque el vendría posteriormente con otra carga es por ello que
procedimos a viajar hacia Huancayo y durante el trayecto cuiando llegamos Casaracra estacionamos
el vehiculo para cenar y cuando terminanos de comer a las 20:00 horas aprox., fuimos intervenidos
por la Policia y pobladores del lugar quienes nos intervinieron por estar aglomerados comiendo en
una sola meza tres y en esos momentos se dan cuenta de carga y al decir que estábamos trasladando
ganados la polciia nos dijo para ir a paccha para la verificacionde lacarga y al llegar se hicieron
presente varios moradores y verificaron la carga y al preguntar por que revisaban de sa manera nos
dijeron que probablemente eran robados motivo por el cual fuimos conducidos a la comisria para las
investigaciones del caso.
06. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI CONOCE A LA PERSONA QUIEN REALIZO

LA VENTA DE LOS 16 GANADOS DE LA RAZ BRON SWISS EN LA CIUDAD DE JUNÍN?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., por la persona porquien se me pregunta no lo conozco.
07. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., EN CUANTAS OPORTUNIDADES HA

ACOMPAÑADO A LA PERSONA DE ELIAS TORRES CAMPOS A COMPRAR
GANADOS? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., nunca hemos viajado juntos a comprar ganado pero en anteriores oportunidades yo le he
vendido ganados en las ferias es por ese motivo que lo conozco.
08. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE ELIAS

TORRES CAMPOS, FREDY APAZA QUISPE, ALEX DENIS MACHACUAY QUISPE (27)
Y MANUEL HUGO ARIAS YALI, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD
ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD LE UNE A LOS MENCIONADOS? DIJO:-
----Que., por las dos primeras personas por quien se me pregunta los conozco porque son mis amigos
al tercero recién lo conozco porque es el chofer del vehiculo con el cual ELIAS lo alquilo para el
traslado de los ganados hacia Huancayo.
09. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI COMO AYUDANTE DE LA PERSONA ELIAS

TORRES CAMPOS PARA TRAER SUS GANADOS DE JUNIN A HUANCAYO EXPLIQUE
UD., QUE DOUMENTO LE HIZO ENTREGA A SU PERSONA PARA EL VIAJE Y
TRASLADO DE LOS MISMOS? DIJO:-
-----------------------------------------------------------------------Que., ELIAS no me hizo entrega de
ningun documento solo le dio al conductor un papel con el cual procedimos a viajar hacia Huancayo.
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA EN ANTERIOR OPORTUNIAD

HA SIDO INTERVENIDO POR ACTOS SIMILARES? DIJO:-
------------------------------------------Que.,esta es la primera vez que me han intervenido por un hecho.
11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA AL MOMENTO DE SU
INTERVENCIÓN SU PERSONA U ACOMPAÑANTES HAN SIDO AGREDIDOS, O SI LE
HAN SOLICITADO ALGUNA DADIVA U DINERO? DIJO:---
------------------------------------------Que., no he sido agredido al momento de mi intervención
tampoco me han solicitado dinero o dadiva alguno.
----------------------------------------------------------------------------Que, SI , quiero indicar que mi
persona y acompañantes no hemos participado en ningun delictuoso solo que fuimos intervenidos
porque solo estábamos viajando trasladando ganados a bordo de un vehiculo solamente con una
compra venta de ganados simple que no tenia ninguna firma o sello de las autoridades de la localidad
donde cse realizo la compra venta de ganado y NO teniendo nada mas que agregar una vez leída que
fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del
instructor que certifica.---------------------------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN INDAGATORIA DEL INVESTIGADO Alex Denis MACHACUAY YANTAS

(27).

Fecha : 14FEB2021. Hora de Inicio: 11:30 Hora de Termino: 12:15
Lugar : Comisaría Rural PNP de La Oroya (SECCIÓN SEINCRI).
DATOS DEL DECLARANTE.

Nombres y Apellidos : Alex Denis MACHACUAY YANTAS (27)
Nacionalidad : Peruano
DNI No. : 47825289
Estado Civil : soltero
Fecha de Nacimiento : 30 de junio de 1993
Lugar de Nacimiento : Provincia de Junin.
Grado de Instrucción : superior
Ocupación : transportista
Domicilio Actual : Av. Manuel Prado S/N - Junín
Teléfono : 953543613 (claro)
Nombre de los Padres : Delio y Elena
En este acto se procede a tomar declaración a la víctima ya individualizada, quien con conocimiento de
los derechos contemplados a su favor tipificados en el Art. 94 y 95 del Código Procesal Penal, quien ha
manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente en presencia Dra. Marisela Liz ACEVEDO
CAJAMALQUI del Primer Despacho Fiscalía Provincial Penal Corporativa Yauli – La Oroya, la misma
que se desarrolla de la siguiente manera en presencia de su abogado defensor Victor Daniel SANCHEZ
MATA con CAJ Nro. 3440:--------------------------------------------------------------------------------------------
PREGUNTAS FORMULADAS POR EL INSTRUCTOR PNP A CARGO DE LA

INVESTIGACIÓN:
01. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si para rendir la presente declaración requiere contar
con el asesoramiento de su Abogado Defensor? Dijo:
-----------------------------------------------------Que, si es por ello que se encuentra
presente.----------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si se encuentra en óptimas condiciones para brindar
la presente declaración? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------Que,
Si.--------------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., a que actividad se dedica, donde, y, desde cuándo,
asimismo, precise en compañía de quien (s) vive? Dijo:
----------------------------------------------------Que, soy chofer de los vehículos que se me presente
trabajar, realizó transporte toda la zona de Junín, desde hace cinco años, vivo
solo.-----------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿A qué se debe su presencia en esta dependencia Policial?
Dijo:----------Que, me encuentro en esta comisaría PNP porque me intervinieron transportando
ganados vacunos, y me pusieron a disposición de esta sección.-------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Narre la forma y circunstancias de las circunstancias de su

intervención? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------Que, me
encontraba transportando ganados desde la ciudad de Junín hacia la ciudad de Huancayo, saliendo
de Junín a las 18:45; cuando me encontraba cenando a la altura de Casaracra, un poco antes del
peaje, cuando llegó serenazgo y la policía. La policía realizaba operativos a los restaurantes a fin
de que conserven el distanciamiento social, y en esos instantes se percataron que en mi vehículo
había ganados, por lo que preguntaron por el propietario del vehículo y yo me identifique , me
pidieron documentos de los animales, se los presenté pero como faltaba el sello de alguna
autoridad, me dijeron para que me trasladen a la comisaría de la Oroya a fin de determinar a quién
pertenecen los vacunos.---------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Cuantos animales vacunos transportaba Ud. al momento de ser
intervenido? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------Que, son un total
de 16 vaquillas, no preciso los detalles.-------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: A qué persona natural o empresa ganadera pertenece dichos
ganados vacunos? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------Que, los ganados
pertenece al señor Elías Torres, lo conozco porque el año pasado le hice un servicio a su papá. De
quien no se su nombre completo.-----------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Con que documentos transportaba Ud. los vacunos que fueron
incautados en el vehículo que conducía? Dijo:
---------------------------------------------------------------Que, trasladaba con un certificado de compra
venta, pero que faltaba visar por la autoridad de la
jurisdicción.------------------------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Donde cargó Ud. a los vacunos que se encuentran en su vehículo?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que, cargué en el canchón del señor HUGO ARIAS, ubicado en la Carretera Central al costado
del grifo PECSA en la ciudad de Junín.---------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Tenía conocimiento Ud. que se encuentra prohibido el transporte
ganados en horas de noche y sin documentos que acrediten la propiedad? Dijo:
----------------------Que, no tenía
conocimiento.----------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: Desde hace que tiempo se dedica Ud. al transporte de ganados? Dijo:
---Que, como transportista trabajo desde hace cuatro o cinco años y realizo carga diversas .------
12. DECLARANTE DIGA: A tenido anteriormente algún problema relacionado con este tipo de
hechos investigados? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------Que, ninguno,
nunca..----------------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: Si su persona ha sido agredido en su intervención Policial? Dijo:

--------Que, no fui agredido me encuentro
sano.----------------------------------------------------------------
14. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene algo más que agregar, quitar o modificar a su
presente declaración? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------Que, yo solo me dedico al
transporte, de lo cual desconozco la procedencia de los ganados, aceptando el traslado con lo que
me mostraron el certificado de compra y venta por lo que, una vez leída mi declaración y
encontrándome conforme con el contenido de mi declaración procedo a firmar e imprimir mi huella
digital en presencia del instructor que certifica.-----------------------------
INSTUCTOR PNP DECLARANTE
___________________________
ALEX DENIS MACHACUAY YANTAS
DNI N° 47825289
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Gobelo SANCHEZ VASQUEZ (29).

Fecha : 14FEB2021 Hora: inicio: 08:00 Hora: Término: 09:00.

Nombres y Apellidos : Gobelo SANCHEZ VASQUEZ (29).
Estado Civil : Soltero.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Sa n Jeronimo Prov. Concepción Departmento Junín.
Grado de Instrucción : 2do. De secundaria.
Ocupación : Ganadero.
Fecha de Nacimiento : 15NOV1990.
DNI No. : 46909100.
Padre : Raul SANCHEZ LEON.
Madre : Mercedes Floris VASQUEZ ARAUJO.
Domicilio en : Calle Huancayo S/N San Jeronimo La Oroya.

participación de la Dra. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, Fiscal Adnjunta del 2do. Despacho de
la Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr:
, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado
detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obran en su contra, y, además en
conocimiento de los derechos que la ley contempla en su favor en el Articulo 87 inciso 2) del CPP, en
especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, a los
cuales ha renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente:---------------------------------------------------------------------------

---Que, .

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy ganadero y me dedico a
la compra y venta de todo tipo de ganados en diversos lugares de esta ciudad y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía d emi conviviente y mi tres menores hijos.

DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., los motivos de mi
presencia en esta comisaria se debe a que el dia de ayer 22JUL2020, fui intervenido por la Policia y
conducido a esta Comisaria para ele sclarecimiento de un supuesto delito de Abigeato por cuanto el
documento que habia formulado estaba mal hecho motivo por el cual fui conducido a esta Comisaria
para el esclarecimiento del caso..
04. DECLARANTE DIGA: ¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y CIRCUNSTANCIAS

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 13FEB2021, A LAS 20:00, EN EL DISTRITO DE
PACCHA LA OROYA, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES
ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
quiero indicar que como mencione en mi respuesta anterior me dedico a la compra venta de diversos
ganados en este departamento y dias anteriores me puse deacuerdo con mi amigo AURELIO CASO
a su teléfono celular Nro.937712471 quien vive en el distrito de Huayhuay y al preguntarle si habian
ganados para comprar me dijo que el señor VICTOR HURTADO que es su vecino tiene ganados y
se encuentra en su estancia motivo popr el cual pedi apoyo a mi amigo Marcos QUISPE
BARRIENTOS para que me apoye en el traslado de dichos animales, es por ello que contrate a la
persona de Florian TORRES POMAYLLE para que con su camión de placa de rodaje C0U-862,
fueramos a recoger los ganados que compraría en Huayhuay, es por ello que el día de ayer
22JUL2020, a las 06:00 horas salimos de San Jeronimo con dirección hacia Huayhuay al llegar a
dicha localidad encontre a la persona de AURELIO CASO y este me llevo a la estancia de VICTOR
HURTADO y luego de haber realizado la compra de 14 ganados (caballos) entre grandes y chicos lo
procedimos a cargar al camión y como eran chucaros demoramos en cargarlos al camión terminando
el trabajo a las 19:00 horas aprox., es por ello que luego de haber confeccionado el documento de
Compra Venta procedimos a retornar hacia Huancayo sin embargo a la salida de Huayhuay fuimos
intervenidos por la Policia y conducidos a la Comisaria para el esclarecimiento de un supuesto
Abigeato por cuanto el documento que habia formulado de compra venta estaba mal hecho y por que
como comprador de los 14 equinos se consignaba el nombre de JHON SANCHEZ VASQUEZ,
hecho que motivo a la intervención por cuanto dicho documento habia sido rellenado erróneamente y
colocado mi nombre como JHONY SANCHEZ VASQUES y el que relleno dicho documento era mi
amigo AURELIO CASO quien el em conoce dos años con el sobrenombre de JHON es por ello que
creo haya rellenado de esta manera el documento.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EN CUANTAS OPORTUNIDADES HA

EFECTUADO O REALIZADO COMPRA VENTA DE ANIMALES A LA PERSONA DE
VICTOR HURTADO GUERRA?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., esta es la primera vez que
le realizo compra de caballos a la persona de Victor HURTADO.
06. DECLARANTE DIGA: ¿SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA SIDO INTERVENIDO

POR ACTOS SIMILARES?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------Que., esta es la primera vez
que me intervienen por estos hechos.
07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI REGISTRA ANTECEDENTES POLICIALES,

PENALES, JUDICIALES Y/YO REQUISITORIAS?
DIJO:-----------------------------------------------Que., no.
--------------------------------------------------------------------------Que, Si los cabalos que compre al
señor VICTOR HURTADO son de su propiedad no de dudosa procedencia y no teniendo nada mas
que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi
huella digital en presencia del instructor que certifica.------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Marcos QUISPE BARRIENTOS ( ).

Fecha : 23JUL2020 Hora: inicio: 12:25 Hora: Término: 12:40.

Nombres y Apellidos : Marcos QUISPE BARRIENTOS.
Lugar de Nacimiento : Distrito Acoria Huancavelica.
Fecha de Nacimiento : 08OCT1979.
DNI No. : 40452283.
Padre : Pacual QUISPE.
Madre : Juan BARRIENTOS.
Domicilio en : Pasaje Aguirre S/N San Pedro de Saños Huancayo.
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo

86 inciso 2, del CPP, con participación de la Dra. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, Fiscal
Adnjunta del 2do. Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en
presencia del abogado defensor Dr:
, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado
siguiente:---------------------------------------------------------------------------

EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? DIJO:
-------------------------------------------

signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente y mis cuatro menores hijos.

presencia en esta comisaria se debe a que el dia de ayer 22JUL2020, fuimos intervenidos por la
cuanto estábamos transportando cabalos en el camión de placa de rodaje C0U862 de Huayhuay hacia
Huancayo.

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 22JUL2020, A LAS 22:30, EN EL DISTRITO DE
HUAYHUAY LA OROYA, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES
ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
como mencione en mi respuesta anterior me dedico a la compra venta de diversos ganados en este
departamento y dias anteriores mi amigo Gobelo SANCHEZ VASQUEZ me dijo para ayudarlo a
cargar animales que compraría en la localidadde Huahhuay, motivo por el cual yo contrate al señor
Floriano TORRES POMAYLLE quien es mi amigo y le dije que quería sus servicios es por ello que
el día de ayer 22Jul2020, a las 03:00 horas el recoge a GOBELO y posteriormente a mi y nos
dirigimos a Huayhuay a realizar la compra de caballos y luego de haber cargado en el camión
procedimos a regresar a Huancayo en el trayecto fuimos intervenidos po la Policia y conducidos a la
Comisaria para el esclarecimiento de un hecho delictuoso Abigeato, pór la razón que el documento
que habíamos firmulado estaba mal hecho,siendo los motivosde nuestra intervención.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SU PERSONA CONOCE A LA PERSONA DE
VICTOR HURTADO GUERRA (50)?
DIJO:--------------------------------------------------------------------Que., a esta persona no lo conozco
sin embargo fue quine nos vendio los caballos en su estancia donde fuimos tambien en compañía de
AURELIO CASO que es amigo de GOBELO SANCHEZ y quien le habia puesto para comprarlos
ganados.
----------------------------------------------------------------------------Que, NO teniendo nada mas que
huella digital en presencia del instructor que certifica.---------------------
________________________
RMP ABOGADO


DNI No. : 46909100.

participación de la Dr. Elias SALCEDO ORDAYA, Fiscal Titular del 1er. Despacho de la Fiscalia
Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr: Gerardo
ZARATE ALCANTARA con CAJ Nro. 23332, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya
voluntario de declarar, expone lo
siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------



ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,


DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------Que., esta es la
primera vez que me intervienen por estos hechos.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
----------------------------------------------------------------------------Que, Si los cabalos que compre al
huella digital en presencia del instructor que certifica.--------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Charles Albert HIDALGO AGUILAR (35)

Fecha : 13ENE2021 Hora: inicio: 11:20 Hora: Término: 12:10.

Nombres y Apellidos : Charles Albert HIDALGO AGUILAR (35).
Fecha de Nacimiento : 16MAR1987.
Ocupación : Alcalde de la Municipalidad Distrtidal de Paccha la Oroya.
DNI No. : 44411781.
Lugar de Nacimiento : Distrito Paccha Prov. Yauli Dep. Junín.
Domicilio en : Jiron bellvista Nro. 508 Paccha La Oroya.
Padre : Rodrigo Teodoro HIDALGO.
Madre : Irma Elva AGUILAR.
Teléfono :

CPP, con participación de la RMP. Geronima SUAREZ CACERES Fiscal Adjunta del 1er.
Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corportativa de Yauli la Oroya y en presencia de su
abogado defensor David Nilton MUCHA ALIAGA identificado con CAJ Nro. 4738 se procede a
tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente
del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obran en su contra, y, además en
conocimiento de los derechos que la ley contempla en su favor en el Articulo 87 inciso 2) del
CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su
confianza, a los cuales ha renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de
declarar, expone lo siguiente.---------------------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN

REQUIERE EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? DIJO: ---------
---Que, si es por ello que se encuentra presente.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE

CUANDO CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O
QUIENES VIVES? DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------Que., soy Alcalde de la
Municplaidad Distrital de Paccha Provincia de Yauli la Oroya desde el Enero del año 2019 a
la fecha.
03. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN ESTA COMISARIA

PNP LA OROYA? DIJO:
----------------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia en
esta comisaria PNP la Oroya se debe a que he sido notificado para poder rendir mi
declcración referente al despido de un trabajador el año 2016 y que posteriormente en mi
gestión ha sido repuesto al cartgo que ostentaba.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE MILFIN

RUBEN ROMERO LERZUNDI, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD
ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE AL
MENCIONADO? DIJO:
----------------------------------------------------------------------------------Que, por la persona por
quien se me pregunta lo conozco varios años por ser un morador del Distrito de Paccha, a la
vez llego a trabajar ante la Municipalidad Distrital de Paccha y que a la fecha esta
reincorporado como trabajador de la entidad Municipal.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA COMO
REPRESENTANTE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACCHA, TIENE
CONOCIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN NRO. DOS DE FECHA DOCE DE ABRIL DEL
2019 QUE SE LE MUESTRA A LA VISTA DONDE EL JUEZ DEL JUZGADO DE YAULI
LA OROYA RESUELVE DECLARAR FUNDADA LA SOLICITUD DE MEDIDA
CAUTELAR INNOVATIVA PRESENTADA POR EL DENUNCIANTE MELFIN RUBEN
ROMERO LERZUNDI, EN EL CUAL ORDENA A LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
PACCHA LO REINCORPORE EN EL CARGO DE AUXILIAR DE LA SUB GERENCIA
DE OBRAS? DIJO:
-----------------------------------------------------------------------------------------Que,
efectivamente tengo pleno conocimiento del mencionado documento, en la cual quiero
precisar que la Municipalidad de Paccha desde un inicio que se entero de la denuncia estubo
en contacto permanente con el denunciante para la reposición a su trabajo es por ello que de
fecha 04ENE2021, se dio cumplimiento a la mencionada Disposición Judicial, reponiendo a
la persona de Milfin Ruben ROMERO LERZUNDI en el cargo que ostentaba como es el de
Auxiliar de la Sub Gerencia de Obras de la Municipalidad Distrital de Paccha, es por ello
que en este acto a efectos de dar veracidad a lo manifestado por mi persona es que presento
una copias certificadas del ACTA DE REINCORPORACIÓN DEL SERVIDOR CAS
MILFIN RUBEN ROMERO LERZUNDI POR HABERSE DECLARADO FUNDADA SU
SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA, así como del MEMORANDUM
N° 001-2021-ALC/MDP, adjuntando las funciones como responsable de la Oficina de
Defensa Civil y Gestión de Riesgo y Desastres, ambos de fecha 04ENE2021, y que a la
fecha se encuentra ya desempeñando sus labores en dicha área, las mismas que se presentan
en este acto.
07. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR,
VARIAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO:
--------------------------------------------Que, no teniendo nada mas que agregar una vez leída
que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Carolina Yesenia MAYTA QUISPE (31).

Fecha : 18DIC2020 Hora: inicio: 14:00 Hora: Término: 14:45.

Nombres y Apellidos : Carolina Yesenia MAYTA QUISPE (31).
Estado Civil : Casada.
DNI No. : 46260278.
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya Dep. Junín.
Domicilio en : Campamento Marcavalle Block 65 interior 3010.
Padre : Honorio MAYTA HUAMAN.
Madre : Maximiliana QUISPE CHAVEZ.
Teléfono : 927060960.

CPP, con participación del RMP. Melisa Liz ACEVEDO CAJAMALQUI Fiscal Adjunta del
2do. Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corportativa de Yauli la Oroya y en presencia del
abogado defensor Dr: Gerardo ZARATE ALCANTARA con CAJ Nro. 23332, se procede a
tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente
del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obran en su contra, y, además en
conocimiento de los derechos que la ley contempla en su favor en el Articulo 87 inciso 2) del
CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su
confianza, a los cuales ha renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de
declarar, expone lo siguiente.---------------------------------------------------------------------------

REQUIERE EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? DIJO: ---------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE

CUANDO CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O
QUIENES VIVES? DIJO: ----Que., solo me dedicoa los quehaceres de mi hogar donde
vivo en compañía de mi menor hijo, hermanos y mis padre.
03. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN ESTA COMISARIA

PNP LA OROYA? DIJO:
----------------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia en
esta comisaria se debe a que me he apersonado a solicitud de una señorita del Banco de la
Nación porque habia presentado el DNI de mi herman Liliala Cecilia MAYTA QUISPE
para realizar el cobro del Bono familiar Universdal que mi hermana habia sido beneficiada,
es por ese motivo que me apersone a esta Comisaria.

CIRCUNSTANCIAS DE COMO OCURRIERON LOS HECHOS SUSCITADO EN
UNA POSIBLE SUPLANTACIÓN DE IDENTIDAD QUE SU PERSONA HA
INCURRIDO AL IDENTIFICARSE EN EL BANCO DE LA NACION Y DE ESTA
MANERA RETIRAR EL MONTO DE S/ 760 SOLES QUE OTRORGO EL ESTADO
PERUANO COMO BONO FAMILIAR UNIVERSAL QUE FUE BENEFICIADA SU
HERMANA LILIALA CECILIA MAYTA QUISPE? DIJO:----------------------------------
---Que., luego de haber realizado las averiguaciones respectivas para el favorecimiento de
algun Bono a mi familia nos percatamos que mi hermana Liliala Cecilia MAYTA QUISPE
, habia sido beneficiada con el Bono Familiar Universal, de S/ 760, y como me habia llegado
un mensaje a mi telefono celiular diciendo que mi hermana era la beneficiaria es por ese
motivo que mi persona como tenia el DNI de mi hermana Liliana Cecilia MAYTA QUISPE
el día de ayer 17DIC2020, a las 15.00 horas me apersone al Banco de la Nación con la
finalidad de realizar alguna consulta y cuando estaba en la ventanilla hice entrega del DNI
de mi hermana Liliala Cecilia MAYTA QUISPE, y cuando la señorita del Banco realizo las
consultas respectivas se percato que yo no era la misma persona del DNI es cuando procede
a retener el DNI diciéndome que YO NO ERA DICHA PERSONA y fue en esos instantes
que le dije que el DNI era de mi hermana y ella no se encuentra en esta ciudad y por
necesidad intente cobrar el dinero es por ello que me dijo que tenia que venir la titular del
documento para hacerle entrega es por ese motivo que yo me retire a mi domicilio y el día
de la fecha regrese al Banco a solicitar la devolución del DN, sin embargo en compañía de la
encargada del Banco nos apersonamos voluntariamente a la Comisaria donde se comunico el
hecho es donde recién me comunican que yo al haber presentado un documento que no es
mio estaba cometiendo el delito de Usurpación de Identidad.
04. DECLARANTE DIGA: ¿EXPLIQUE UD., SI SU PERSONA TIENE

CONOCIMIENTO QUE EL SUPLANTAR UNA IDENTIDAD DE OTRA PERSONA
ESTA COMETIENDO EL DELITO DE SUPLANTACION DE IDENTIDAD?
DIJO:----Qué., no tenia conocimiento.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL SU PERSONA HA
SUPLANTADO LA IDENTIDA DE SU HERMANA EN EL BANCO DE LA
NACIÓN?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
los motivos por el cual he suplantado a mi hermana fue con el fin de poder cobrar el bono
familiar Universal que mi hermana fue beneficiaria y fue con el fin de apoyar a mi siobrina
(suhija de 14) años por cuanto esta sola en esra ciudad.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DONDE SE ENCUENTRA SU HERMANA

LILIALA CECILIA MAYTA QUISPE?
Dijo:--------------------------------------------------------Que., mi hermana LILIALA CECILIA
MAYTA QUISPE, ha fallecido en España - Valencia en el mes de Agosto 2020 a
consecuencia de Cancer a los Pulmones y su cuerpo fue cremado y desde entonces a la fecha
no hemos realizado los tramites ante la RENIEC por el COVID 19 y porque no nos envían
los documentos respectivos y recién trataremos de agilizar la documentación ante la
RENIEC.
07. DECLARANTE DIGA: ¿SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD SU PERSONA HA

COMETIDO ACTOS SIMILARES?
DIJO:----------------------------------------------------------Que., esta es la primera vez que me
identifique con el DNI de mi hermana y lo hice con el fin de poder cobrar el bono y esta
manera ayudar a mi sobrina (hija de mi hermana Liliana) que se encuentra con mi persona
en mi domicilio.
08. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI REGISTRA ANTECEDENTES
POLICIALES, PENALES, JUDICIALES Y/YO REQUISITORIAS?
DIJO:------------------Que., no.
09. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA SIDO

COAACIONADO PRESIONADO, LESIONADO O LE SOLICITARON ALGUNA
DAVIDA PARA RENDIR SU DECLARACIÓN?
DIJO:-------------------------------------------Que., NO.
10. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR,
VARIAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO:
--------------------------------------------Que, no teniendo nada mas que agregar una vez leída
que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Apostol Ascanio ZAVALA HUAYTAN (68).

Fecha : 11NOV2020 Hora: inicio: 18:50 Hora: Término: 19:30.

Nombres y Apellidos : Apostol Ascanio ZAVALA HUAYTAN (68).
Fecha de Nacimiento : 24ENE1953.
DNI No. : 21086674.
Lugar de Nacimiento : Distrito Tarma Prov. Tarma Dep. Junín.
Domicilio en : Av. Bieberich y Amazonas Nro. 290 Tarma.
Padre : (+) BLAS ZAVALA.
Madre : (+)TOMASA HUAYTAN.
Teléfono : 966253580.

participación del Dr. RMP. Dra. Geronima SUAREZ CACERES Fiscal Adjunta del 1er. Despacho de la
Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr:
Gerardo ZARATE ALCANTARA con CAJ Nro. 23332, se procede a tomar declaración al (la) imputado
(a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los


CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES VIVES? DIJO:
----Que., soy conductor de vehiculo de carga actualmente conduzco mi vehiculo de placa de rodaje
ATJ-864 transportando mercadería perecible como lechugas, espinacas, brócoli, coliflor, cebolla
china y hierva de tomarde Tarma a Lima.

DE COMO OCURRIERON LOS HECHOS MATERIA DE SU INTERVENICIÓN? DIJO:----
---Que., mi persona el día de la fecha a horas 11:00 aprox., Sali de tarma a bordo de mi vehiculo
camión de placa de rodaje ATJ-864 cargado de productos perecibles en compañía de mi hija Selvina
Lola ZAVALA HUAMAN y cuando llegue a esta ciudad a las 12:15 aprox., cuando estaba
transitando por la carretera Central Santa Rosa de sacco adelanto a un vehiculo en el mismo
rompemuelle y al continuar mi marcha observe a un patrullero que se dirigia hacia Morococha y me
hace señas para detenerme y al estacionarme me pregunto la infraccion que habia cometido es
cuando le dije NO ES TU JURISDICCIÓN y como la via estaba libre continue mi marcha con
dirección hacia Lima y nuevamente el patrullero me sigue y se pone en delante del vehiculo
haciéndome parar y yo Sali de la carretera hacia una pista de tierra donde continue mi viaje sin hacer
caso a las ordenes Policailes y fue nuevamente que el patrullero se coloca en mi delante y se bajan
los policías y se acercan hacia mi persona en eso yo aseguro mi puerta y un efectivo Policial me coge
de mi chompa e intenta sacarme por la ventana en eso sus demás colegas se presentan y lo ayudan y
los tres me sacaron de mi vehiculo abriendo la puerta luego en el suelo me colocaron los grilletes de
seguridad y me condujeron a la comisaria en calidad dedetenido diciéndome que habia cometido el
delito de Desobediencia a la Autoridad.
04. DECLARANTE DIGA: ¿EXPLIQUE UD., LOS MOTIOS POR EL CUAL SU PERSONA NO
SE IDENTIFICO Y PROPORCIONO SUS DOCUMENTOS ASI COMO DE SU VEHICULO
CUANDO LOS EFECTIVO POLICIALES LE SOLICITARON DURANTE LA
INTERVENCIÓN POLICVIAL?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------Qué., no lo hice porque estaba
en la guantera de mi carro
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA DURANTE LA INTERVENCIÓN

POLICIAL PUSO RESISTENCIA?
DIJO:---------------------------------------------------------------------Que., efectivamente puse resistencia
al cerrar mi puerta de mi vehiculo y no bajar cuando me propisieron hacerlo motivo por el cual
utilizaron la fuerza para sacarme del carro.
06. DECLARANTE DIGA: ¿PUEDE PRECISAR UD., SI DURANTE LA INTERVENCION

HACIA SU PERSONA U ACOMPAÑANTE FUERON AGREDIDO FISICAMENTE POR
LOS EFECTIVOS POLICAILES? DIJO:--------------------------------------------------------------------
---Que., No me han agredido solo me bajaron del vehiculo a la fuerza y me colocaron los grilletes de
seguridad colocandome en mis manos en la espalda cuando ya estaba en el suelo.
07. DECLARANTE DIGA: ¿SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD SU PERSONA HA SIDO

INTERVENIDO POR ACTOS SIMILARES?
DIJO:----------------------------------------------------------Que., esta es la primera vez que fui
intervenido por esos hechos.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
09. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUE EL NO

ACATAR LAS ORDENES DE LOS EFECTIVOS POLICIALES DURANTE UNA
INTERVENCIÓN POLICIAL ESTA COMETIENDO EL DELITO DE DESOBEDIENCIA
LA AUTORIDAD?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------------Que., desconocia
que se cometía el delito de Desobediencia a la autoridad.
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA SIDO COAACIONADO

PRESIONADO, LESIONADO O LE SOLICITARON ALGUNA DAVIDA PARA RENDIR
SU DECLARACIÓN?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------Que., NO.
---------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada mas que
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Rafael BENDEZU SERRANO (32).


Nombres y Apellidos : Rafael BENDEZU SERRANO (32).
Ocupación : conductor.
DNI No. : 44823863.
Lugar de Nacimiento : Distrito Acoria y Prov. y Depa. Huancavelica.
Domicilio en : Av. Italia S/N Alto Marcavalle La Oroya.
Padre : Nazario BENDEZU HUAMANI.
Madre : Eliza SERRANO CARDENAS.
Teléfono : 986025922.

participación del Dr. RMP. Dr. Paul Manuel CANCHARI LEON Fiscal Titular del 2do. Despacho de la


DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., laboro vulcanizador en mi mismo domicilio donde vivo en compañía de mi esposa e hijos.

COMISARIA PNP LA OROYA? DIJO:----------------------------------------------------------------------
---Que.,mi presencia en esta Comisaria se debe a que el día de ayer 03NOV2020, a las 21:00 horas
fui intervenido por la policía cuando estaba en compañía de varios amigos libando licor en la casa de
mi amigo a quien conozco como MANOLO.

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 03NOV2020, A LAS 21:30 HORAS APROX., EN
EL INTERIOR DE LA VIVIENDA DEL CONOCIDO COMO MANOLO EL MISMO QUE
SE ENCUENTRA UBICADO EN LA MZ. 8 LOTE 4 HUAYNACANCHA LA OROYA?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Qué., el día de ayer 03NOV2020, en horas de la tarde fui a visitar a mi tio FELIX a su casa y
luego de haberlo ayudado en su trabajo en la noche nos fuimos a cenar al restaurante LUCHITO
luego fuimos por la casa de su amigo MANOLO y nos pusimos a libar licor en dicho lugar, haciendo
presente que en su casa ya habian dos personas mas posteriormente llego una pareja y nos pusimos a
libar licor luego se hizo presnete la Policia y su amigo de mi tio no fue intervenido porque crteo
huyo del lugar y nosotros fuimos conducidos a la Comisaria en calidad de detenidos.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DEL DECRETO

SUPREMO 170-2020-PCM DEL 150CT2020 Y MODIFICATORIAS, QUE DECLARARON
EL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL A CONSECUENCIA DEL BROTE DEL
COVID 19 DONDE PROHIBEN LA REUNIÓN DE PERSONAS EN GRUPO, ASI COMO EL
CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS?
DIJO:--------------------------------------------------------Que., efectivamente tengo conocimiento del
contenido del mencionado documento sin embargo con mi sobrino nos pusimos a libar licor de
manera casual.

UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL SU PERSONA Y ACOMPAÑANTES HAN
INFRINGIDO EL DECRETO SUPREMO Y MODIFICATORIAS? DIJO :-------------------------
---Que., cuando mi tio y yo salimos del restaurante nos saludamos con el amigo de mi tio a quien lo
llamo MANOLO y luego compramos tres cervezas y procedimos a tomar y la Polica hizo su
aparición y nos intervino habiendo dejado en el lugar dos botellas y MANOLO al ver a la Policia
huyo del lugar.
07. DECLARANTE DIGA: ¿PUEDE PRECISAR UD., QUE TIPO DE LICOR Y QUE
CANTIDAD DE LICOR HA CONSUMIDO ANTES DE SU INTERVENCIÓN POLICIAL?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., estuve libando una cervezas.

INTERVENIDO POR ACTOS SIMILARES DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD Y
VIOLACION A LAS MEDIDAS SANITARIAS?
DIJO:-------------------------------------------------------Que., es la primera vez que fui intervenido por
esos hechos.
09. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI AL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN SU

PERSONA Y ACOMPAÑANTES HAN PUESTO RESISTENCIA A LA INTERVENCIÓN
POLICIAL? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., no pusimos resistencia a la intervención policial.
PERSONA U ACOMPAÑANTES HAN SIDO AGREDIDOS FISICAMENTE? DIJO:-----------
---Que., no fuimos agredidos.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
13. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA CONOCIDA COMO MANOLO, DE
SER ASI INDIQUE DESDE CUANDO LO CONOCES Y SI PUEDE PROPORCIONAR SUS
DEMAS NOMBRES?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., lo conozco
por que es vecino del lugar donde vivo.
---------------------------------------------------------------------------Que, Si comprabamos cervezas del
mismo MANOLO por caunto en dicho lugar vende cervezas y no teniendo nada mas que agregar una
vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica.-------------------
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Ernesto RIVERA MIRANDA (52).


Nombres y Apellidos : Ernesto RIVERA MIRANDA (52).
Grado de Instrucción : Tecnico Superior.
Ocupación : Electricista.
DNI No. : 21259459.
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya Depa. Junín.
Domicilio en : Carretera Central Embarcadero S/N (entrada de Casapalca) y en el
Block C 50 interior 5 Embarcadero Huarochiri Lima.
Padre : Juan RIVERA ORDOÑEZ.
Madre : Juana MIRANDA ARELLANO.
Teléfono : 993415557.


DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., laboro como electricista para la Empresa Quinuales Yauli Yaco en Casapalca siendo mi
trabajo de sistema 28 dias laborados por 14 dias de libre percibiendo un ingreso mensual de S/1,800
soles y en mi domicilio solo.

aprox., fui intervenido por la policía cuando estaba libando licor en una vivienda al parecer cantina.
EL INTERIOR DE LA VIVIENDA UBICADO EN LA MZ. 8 LOTE 4 HUAYNACANCHA
LA OROYA?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------- ----Qué., el día
de ayer llegue a esta ciudad La Oroya procedented e Huancayo a las 17:00 horas aprox., con la finalida de
dirigirme hacia Casapalca para ir a mi trabajo siendo el caso que me dirigi hacia Huaynacancha con el fin de
comer una pachamanca siendo el caso que luego de comer le pregunte al encargado del restaurante que me
vendiera una cerveza y este me dijo que mas arriba hay un local para el consumo de bebidas motivo pporel
cual fui hacia dicho lugar y al esuchar música toque la pueta e ingrese encontrando una mesa y música y a
varias personas donde procedi a comprar tres cervezas y me puse a libar licor solo psteriormente a las 21:00
horas aprox., cuando ya me aprestaba a salir del local la Policia hizo su aparición y me intervino como tambien
a varias personas y nos condujeron a la Comisaria por estar incumpliendo el Etado de Emergencia.

contenido del mencionado documento.
---Que., mi intención era solo de tomar tres cervezas y luego de retirarme sin embargo la Policia se
presento e intervino la casa que era acondicionadopara la venta de licor.
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., estuve libando cervezas.
esos hechos.

POLICIAL? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., no puse resistencia a la intervención policial.
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
DEMAS NOMBRES?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------Que., por la
mencionada persona por quien se me pregunta no lo conozco
13. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN ERA EL ENCARGADO DE VENDER

CERVEZAS EN EL LUGAR ASIMISMO DIGA SI HABIAN FEMINAS COMO DAMAS DE
COMPAÑÍAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------Que., yo
compre las tres cervezas a un señor y solo vi que en otra mesa estaba una señorita que tambien fue
intervenida y estaba en compañía de un joven quien tambien fue intevenido.
14. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Fredy
Kennedy QUITO BARBOZA (36), Félix INOCENTE ARBI (50), David Jefferson Helbert
YURIVILCA ASTETE (24), Rafael BENDEZU SERRANO (33) y Andrea Stefany GARCIA
YALLICO (23), DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE AL MENCIONADO? DIJO:----------------------
---Que., por las personas porquien se me pregunta no los conozco.
---------------------------------------------------------------------------Que, NO teniendo nada mas que
huella digital en presencia del instructor que certifica.------------
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Felix INOCENTE ARBI (50).


Nombres y Apellidos : Felix INOCENTE ARBI (50).
Fecha de Nacimiento : 03FEB1970.
Grado de Instrucción : 5to. de secundaria.
Ocupación : Vulcanizador.
DNI No. : 21285811.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Leoncio Prado Prov. Rupa Rupa Depa. Huanuco.
Domicilio en : Carretera Central Km. 164 Curipata La Oroya.
Padre : (+) Teofilo INOCENTE MILLAN.
Madre : (+) Amanda ARBI LOPEZ.
Teléfono : 924409687.



DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., laboro vulcanizador en mi mismo domicilio donde vivo en compañía de mi esposa e hijos.

fui intervenido por la policía cuando estaba en compañía de varios amigos libando licor en la casa de
mi amigo a quien conozco como MANOLO.

DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Qué., el día de ayer luego de haber salido de mi trabajo en compañía de mi sobrino Rafael
BENDEZU SERRANO nos fuimos a cenar al restaurante LUCHITO y cuando terminamos de comer
pasamos por el domicilio de mi amigo MANOLO y y al esuchar música le tocamos su puerta y nos
hizo ingresar a su cuarto donde nos pusimos a libar licor a la vez estaba en compañía de otras dos
personas y nos los presento y nos pusmimos a libar licor posteriormente llego un joven con la fémina
quienes tambien saludaron a MANOLO y se pusieron a libar licor posteriormente de unos minutos la
policía irrumpio el lugar donde nos llego a intervenir y nos condujeron a la comisaria en calidad de
detenidos.
contenido del mencionado documento sin embargo con mi sobrino nos pusimos a libar licor de
manera casual.

---Que., cuando nos saludamos con MANOLO compre tres cervezas y procedimos a tomar solo uno
y la Polica llego y nos intervino habiendo dejado en el lugar dos botellas y MANOLO al vera la
Policia huyo del lugar.
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., estuve libando cervezas.
esos hechos.

POLICIAL? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
DEMAS NOMBRES?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., lo conozco
por que es vecino del lugar donde vivo.
---------------------------------------------------------------------------Que, Si comprabamos cervezas del
mismo MANOLO por caunto en dicho lugar vende cervezas y no teniendo nada mas que agregar una
vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica.-------------------
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO David Jefferson Helberth YURIVILCA ASTETE (24).


Nombres y Apellidos : David Jefferson Helberth YURIVILCA ASTETE (24).
Fecha de Nacimiento : 10AGO1996.
Ocupación : Empleado.
DNI No. : 72247196.
Lugar de Nacimiento : Distrito de San Pedro de Cajas Prov. Tarma Depa. Junín.
Domicilio en : Pasaje Andahuaylas S/N Santa Rosa de Sacco (paradero ex Paz).
Padre : David YURIVILCA RODRIGUEZ.
Madre : Sonia ASTETE ROJAS.
Teléfono : 954801076.


DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., laboro como gestor de ventas para la Empresa Coca Cola el cual tiene su oficina al costado
del Caja Arequipa Marcavalle percibiendo un ingreso mensual de S/1,400 soles y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo solo.

fui intervenido por la policía cuando estaba en compañía de mi amiga Andrea GARCIA en la casa de
mi amigo MANOLO y estábamos libando licor.
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------Qué., el día de ayer luego de haber salido de mi trabajo llame por telefono a mi amiga Andrea
GARCIA aquien invite para salir a cenar a eso de las 20:00 horas y cuando fui a su casa me
encontre con mi amigo a quien conozco como MANOLO quiene estaba en su vivienda en compañía
de otras persona y estaba libando licor al saludarle le invite un par de cervezas y como estaba en
compañía de mi amiga ANDREA GARCIA tratamos de tomar lo mas rápido para irnos siendo en
esos momentos que fuimos intervenidos por la Policia y conducidos a la comisaria por haber estado
libando licor.
contenido del mencionado documento por cuanto en varias oportunidades he visto en los medios de
comunicación de estos hechosque atraviesa el país sin embargo con mi amiga nos pusimos a libar
licor de manera casual porque queríamos ir a cenar pero como mi amiog nos invito a ingresar a su
cuarto nos pusimos a libar licor pero solo iba hacer dos cervezas y nos íbamos a retirar.
---Que., como indico fue de manera casual solo estuvimos libando dos botelas de licor y fuimos
intervenidos por la Policia.
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., yo y mi amiga ANDREA hemos consumido solo 02 cervezas pero las otras personas creo
han estado muy ebrias y han estado tomando hace mucho rato.
esos hechos.

POLICIAL? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------
PERSONA U ACOMPAÑANTE LUIS ALBERTO CAMARENA TICSE (56) HAN SIDO
AGREDIDOS FISICAMENTE? DIJO:-----------------------------------------------------------------------
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
DEMAS NOMBRES?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., solo lo
conozco de vista.
________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Andrea Stefany GARCIA YALLICO (22).


Nombres y Apellidos : Andrea Stefany GARCIA YALLICO (22).
Estado Civil : Soltera.
Grado de Instrucción : 5to. Año de secundaria.
Ocupación : Estudiante.
DNI No. : 71871539.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Pucara Prov. Huancayao depa. Junín.
Domicilio en : Mz 8 Lote 4 Huaynacancha (friontis del restaurante LUCHITO)
Huaynacancha la Oroya.
Padre : Isidro GARCIA FABIAN.
Madre : Reginalda YALLICO ANGUIS.
Teléfono : 953595527.

Gerardo ZARATE ALCANTARA conn CAJ Nro. 23332, se procede a tomar declaración al (la) imputado


CUIANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES VIVES?
DIJO:----Que., laboro como ayudante de cocina en un restaurante en Casaracra percibiendo un
ingreso mensual de S/ 800 soles y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo sola.

presencia en esta comisaria PNP La Oroya, se debe a que el dia de ayer 03NOV2020, a las 21:00
horas cuando me encontraba en mi domicilio me encontre David Jefferson y fuimos al costadode mi
casa a un ambiente del señor conocido como MANOLO que vende cerveza y con la finalidad de
libar licor por la razón que mi amigo me dijo que me invitaría unas botellas y cuando estábamos
tomando dos cervezas fuimos intervenidos por la Policia como tambien a varias personas que
estaban en el lugar y fuimos conducidos a la comisaria en calidad de detenidos.

EL INTERIOR DE LA VIVIENDA UBICADO EN LA MZ. 8 LOTE 4 HUAYNACANCHA
LA OROYA?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
el día de ayer ali de mi trabajo en Casaracra a las 17:00 horas aprox., y me dirigi a mi cuarto donde
llegue cerca a las 18:30 aprox., donde permaneci en haciendo limpieza de mi vivienda
posteriormente recibi una llamada telefónica de mi amigo David Jefferson quien me doijo apara salir
a la calle y cuando se apersonoa mi vivienda a las 20:00 horas aprox., al salir d e mi casa
escuchamos música al costado de mi habitación donde mi vecino a quien conozco como MANOLO
estaba libando licor en compañía de otras personas y al vernos saludo a DAVID y nos invito a
ingresar a su vivienda donde nos pusimos a libar licor y como estaba en compañía de mi amigo
DAVID el procedio a comprar dos cerveza a MANOLO y nos pusimos a tomar los dos y las otras
personas en otro ruedo y cuando estábamos sentados al escuhar la presencia Policial MANOLO
huyo del lugar dejándonos en su cuarto a mi persona y otras personas los mismos que fuimos
intervenidos y conducidos a la comisaria por haber estado libando licor.

DIJO:----------------------------------------------------------Que., efectivamente tengo conocimiento del
comunicación de estos hechosque atraviesa el país sin embargo con mi amigo nos pusimos a libar
licor de manera casual porque queríamos ir a cenar pero como mi vecino nos invito a ingresar a su
cuarto nos pusimos a libar licor.

---Que., como indico fue de manera casual solo estuvimos libando dos botelas de licor y fuimos
intervenidos por la Policia.
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., solo hemos consumido 02 cervezas pero las otras personas creo han estado muy ebrias y han
estado tomando hace mucho rato.

esos hechos.

POLICIAL? DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------
AGREDIDOS FISICAMENTE? DIJO:-----------------------------------------------------------------------

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.

DEMAS NOMBRES?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., desde que
llegue a vivir a dicha casa lo conozco porque tiene su habitación al ingreso y solo se que se llama
manolo no tengo ninguna amistad con el.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Danilo José TORREJON ARELLANO
(19).

Fecha : 10OCT2020.
Hora inicio : 22:45 Hora Término: 23:25
Lugar : SEINCRI-YLO.

Nombres y Apellidos : Danilo José TORREJON ARELLANO (19).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. Yauli La Oroya Dep. Junín.
Grado de Instrucción : 5to. Año de secundaría.
Ocupación : Obrero.
DNI No. : 60456688.
Padre : Jose TORREJON BALDEON.
Madre : Alejandrino ARELLANO RICAPA.
Domicilio en : Mz. R Lote 12 Av. Peru Alto Marcavalle La Oroya.
Teléfono : 918 683 180.

CPP. y en presencia del RMP. Dra. Melisa Liz ACEVEDO CAJAMALQUI Fiscal Adjunta del 2do.
Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corportativa de Yauli la Oroya y del abogado defensor Dr:
Dimas Camilo FERNANDEZ PALOMINO con CAJ Nro. 1354, se procede a tomar declaración al (la)
libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente.---------------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de
su Abogado Defensor? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., si por ese motivo se encuentra presente mi abogado defensor.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello y en
compañía de quien o quienes vives? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------Que., desde el 11AGO2020, a la fecha
estoy trabajando para la Empresa ECOSEM como ayudante de peon en Pucara Morococha
percibiendo un ingreso mensual de S/ 1,100 soles menusales y en mi domicilio vivo en compañía de
mi madre y mis tres hermanos mayores.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue

intervenido el día 09OCT2020 a las 18:00 horas aprox., asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., fui intervenido por la Policia Nacional de la comisaria de la Oroya el día de ayer
09OCT2020, a las 18:00 horas aprox., cuando estaba transitando por la Av. Horacio Zevallos cuadra
3 (inmediaciones del semaforo) porque estaba conduciendo el vehiculo de placa de rodaje C6P-534
de propiedad de mi hermano y cuando la Policia me solicito mis documentos personales y del
vehiculo le hice entrega de una licencia de conducir a nombre de Juan Carlos ACOSTA CHUZO y
los efectivos al pedirme mi documento de Identidad DNI les manifeste que los habia perdido
momentos en que al verificar mi identidad se percataron que la licencia de conducir que les habia
presentado no era mío si no de otra persona; siendo el motivo por el cual me condujeron a la
Comisaria manifestándome que habia cometido un delito por haberme identificado con un
documento que no era mío.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Puede precisar Ud., si cuenta con su licencia de conducir?
Dijo:----------
---Que., efectivamente tengo mi licencia de conducir y es la la Categoria A1 Nro.N60456688
05. DECLARANTE DIGA: ¿Puede indicar Ud., los motivos por el cual cuando la Policia le solicito
su identificación como Licencia de conducir se identifico y proporcionó un documento que no
es de su propiedad?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., cuando la policía me intervino el día de ayer 09OCT2020, a las 18:00 horas aprox., me
solicito mis documentos personales pidiéndome que me identifique presentado mi licencia de
conducir y como no tenia mi licencia de conducir le mostre una licencia que no era mío.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo su respuesta anterior puede explicar ud., de donde saco
la licencia de conducir con el nombre de Juan Carlos ACOSTA CHUZO?
Dijo:-------------------------
---Que., mencionada licencia de conducir lo encontre en el piso de mi vehiculo en el mes de Enero
2020 cuando estaba realizando servicio colectivo de Oroya a Lima y viceversa y desde esa fecha lo
tenia guardado en la guantera del vehiculo esperando que alguna persona pregunte por dicho
documento.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si ha presentado la denuncia respectiva por la perdida
de sus documentos como licencia de conducir, DNI y otros, asimismo indique los motivos por el
cual no denuncio en su oportunidad?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------
---Que., mis documentos personales los he extraviado el 17 ó 18 de setiembre del 2020 en el sector
de Santa Rosa de Sacco y no denuncie en su oportunidad por desconocimiento y por falta de dinero
por cuanto hay que realizar un pago en el Banco.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si tiene conocimiento que el identificarse con otro
documento que no le corresponde esta cometiendo el delito contra la Fe Publica en la
modalidad de uso de documento que no le corresponde?
Dijo:-----------------------------------------------------------
---Que., si tengo conocimiento que se comete un delito.
09. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., en cuantas oportuniades su persona se ha identificado

con la licencia de conducir del señor Juan Carlos ACOSTA CHUZO?
Dijo:--------------------------------
----Que., es la primera vez que presente dicho documento a la Policia por cuanto yo no soy
transportista.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Si presenta antecedentes o Requisitorias?

Dijo:------------------------------
----Que., No.
11. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a la persona de Juan Carlos ACOSTA CHUZO, de ser asi
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une al mecionado?
Dijo:-
----Que., por la persona por quien se me pregunta no lo conozco.
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente
declaración? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, no
teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo al
presente en señal de conformidad.------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO DEFENSOR
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Aldo David CORDOVA CRISTOBAL
(24).

Fecha : 24SET2020.

Nombres y Apellidos : Aldo David CORDOVA CRISTOBAL (24).
Lugar de Nacimiento : Distrito Santa Rosa de Sacco Prov. Yauli La Oroya Dep.
Junín.
Ocupación : Albañil.
Fecha de Nacimiento : 16JUN1996.
DNI No. : 71619970.
Padre : Antonio David CORDOVA.
Madre : Ester Evangelina CRISTOBAL LOPEZ.
Domicilio en : Calle Huanuco S/N Santa Rosa de Sacco LA Oroya (costado
Lavadero de carros EL CHATO).
Teléfono : 963170730.

CPP. y en presencia del abogado defensor Dr: Edson Teogenes POMASUNCO MAYTA con CAJ Nro.
5206, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado
siguiente.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---
------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., si por ese motivo se encuentra presente mi abogado defensor.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello y en
compañía de quien o quienes vives? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------Que., no tengo un trabajo estable y
realizo cualquier tipo de empleos como ayudante y en mi domicilio vivo en compañía de mi mamá
de vez en cuando viene mi hermana con sus hijo a visitarnos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Estela Sixta QUISPE
SEGURA (55), de ser así indique el grado de amistad enemistad o vínculo de familiaridad que
le une a los mencionados
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., por la persona por quien se me pregunta no la conozco, sin embargo esta persona mehizo
intervenir con la Policia y serenos argumentando que yo le habia ver mis partes intimas y que
conocía otro sujeto que estaba en el interior del cementerio con un arma blanca

intervenido el día 24SET2020, a las 12:30 aprox., asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., el día de la fecha en hors de la mañana Sali de mi casa y me fui hacia el paradero Torito y
procedi a retornar caminando hacia mi casa haciendo hora en el trayecto en una tienda compre un
frasco pequeño de Terokal Africano y me dirigia hacia mi domicilio por un caminito de trocha
Tacarpana hacia Santa Rosa de Sacco y luego de haber estado inhalando el terokal durante mi
recorrido por el camino de tierra y antes de llegar al Cementerio de Santa rosa de Sacco como ya
habia terminado el terokal procedi a bajar por las gradas con dirección a mi casa en eso me cruce con
un señor y cuando estaba en la mitad d elas gradas escuche gritos de una fémina diciendo EL ES EL
ES, en eso se aparecieron un dos efectivos del Serenazgo y me intervinene y me llevan hacia donde
estaba gritando la señora quien estaba en la puerta del cementerio al llegar me sindico como una
persona que momento antes le habia hecho ver mis genitales y al escuchar esto los serenazgos me
redujeron con su macana tirándome en la pierna luego mis familiares se hieron presente y al
enterarse de la imputación dijeron que era mentira, asimismo la denunciante manifestaba que en el
interior del Cementerio habia otra persona que tenia un arma blanca en la mano y afirmaba que yo
conocía a esta otra persona sin embargo dicha verson es falsa es por ello que en compañía de mi
primo nos fuimos a mi casa lugar donde se presento la Policia y con ellos vinimos a la comisaria para
el esclarecimiento de lo hechos
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona hizo ver sus genitales a la denunciante
Estela Sixta QUISPE SEGURA (55)?
Dijo:---------------------------------------------------------------------
---Que., no esa versión es completamente falsa.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo su respuesta anterior porque motivo la denunciante

Estela Sixta QUISPE SEGURA (55), lo sindica a Ud., como la persona que le mostro sus
genitales en la puerta del cementerio de Santa Rosa de Sacco La Oroya?
Dijo:-------------------------------------------
---Que., desconozco los motivos por el cual haya mencionado estas versión si es completamente
falsa.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha llegado hasta inmediaciones del
cementerio donde se encontro con la denunciante Estela Sixta QUISPE SEGURA (55) en
puerta principal?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., no me tope ni me encontre con dicha señora.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., que distancia existe de la puerta principal del cementerio
hacia las escaleras?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., la distancia entre la puerta del cementerio y de las gradas hay un aprox., de cinco metros de
distancia.
09. DECLARANTE DIGA: ¿Si su persona en anterior oportunidad ha sido denunciado por actos
similares o cualquier otro hecho? Dijo:
----Que., nunca he sido denunciado por ningún acto esta es la primera vez que me interviniene
inculpándome que yo hice ver mis genitales a una fémina.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Si presenta antecedentes o Requisitorias?

Dijo:------------------------------
----Que., No.
11. DECLARANTE DIGA: ¿Cómo se encontraba al momento de haber sido intervenido por
efectivos del serenazgo?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------
----Que., en todo momento estaba consciente y en mi mano llevaba una pequeña bolsita donde tenia
el terokal.
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente
declaración? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, no
teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo al
presente en señal de conformidad.------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO DEFENSOR
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Yoel Benito ORIZANO LUJAN (38).

Fecha : 24AGO2020 Hora: inicio: 12:00 Hora: Término: 12:40.

Nombres y Apellidos : Yoel Benito ORIZANO LUJAN (38).
Grado de Instrucción : Tecnico Superior incompleto.
DNI No. : 44649390.
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya Dep. Junin.
Domicilio en : PP-JJ Unión Huaymanata Nro. 287 (paradero 13) La Oroya
Padre : Benito ORIZANO ROMERO.
Madre : Lilia LUNA ALVAREZ.
Teléfono : 991100846.

participación de la Dra. Geronima SUAREZ CACEREZ, Fiscal Adjunta de la Fiscalia Provincial Penal de
Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr: Gerardo ZARATE ALCANTARA conn CAJ
Nro. 23332, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado
siguiente.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---
-------------------------------------------

DIJO:----Que., desde que a comenzado la pandemia en el mes de Marzo estoy sin trabajo porque
trabajaba en Activos Mineros en Villasol y desde esa fecha solo me dedico a realizar diversos
trabajos soy albañil y me gano la vida realizando pequeños cachuelitos en mi domicilio vivo en
compañía de mi conviviente Jesica Magali HUAIRE INGA y de mis cuatro pequeños hijos.

presencia en esta comisaria PNP La Oroya, se debe a que el dia de ayer 23AGO2020 a las 17:30
horas aprox., fui intervenido por personal Policial de esta Comisaria cuando estaba en el interior del
domicilio de la señora Nrma ubicado en el AA-HH Santa Rosa (espaldas de la canchita Hidro) en
circunstancias que estaba libando licor en compañía de mi amigo Luis Alberto CAMARENA
TICSE.
DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 04AGO2020, A LAS 22:15 HORAS EN LOS
CAMPAMENTOS DE DE LACALLE LIMA LA OROYA, ASIMISMO DIGA EN
COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:----------------------------------------------------------------------Qué., quiero indicar que el día de
ayer 23AGO2020, a las 08:00 horas aprox., fui contratado por la señora Norma CAMARENA
TICSE para realizar una faena en el lugar donde vive por cuanto no tenían agua potable y luego de
acabar dicho trabajo en compañía de varias personas bajamos del cerro y cada uno se retiro a su casa
es cuando yo me dirijo a la casa de la señora Norma habiendo llegado a las 14:00 horas donde me
invita almuerzo y observo que estaban realizando la construcción de su casa y me encuentro con Luis
Alberto CAMARENA TICSE y la señora Norma nos invita dos cerveczas posteriormente al acaberse
estas botellas compramos unas cuatro cerveczas mas y haciendo hora nos pusimos a tomas los dos y
a las 17:30 horas aprox., se hicieron presentes efectivos Policiales y luego de intervenirnos nos
condujeron a la Comisaria diciéndonos que habíamos infringido el estado de emergencia y que
estaba prohíbido aglomeraciones de personas llevandoinos a la comisaria donde quedamos
detenidos.

SUPREMO 044-2020-PCM DEL 15MAR2020 Y MODIFICATORIAS, QUE DECLARARON
comunicación de estos hechosque atraviesa el país.

INFRINGIDO EL DECRETO SUPREMO Y MODIFICATORIAS? DIJO
:---------------------------------------------------
---Que., nos pusimos a libar licor porque la que me contrato nos invito dos cervezas y como estaba
realizando el vaciado de su piso continuamos tomando cervezas.
DIJO:------------
---Que., solo hemos consumido 06 cervezas.
esos hechos.

PERSONA Y ACOMPAÑANTE LUIS ALBERTO CAMARENA TICSE (56), HAN PUESTO
RESISTENCIA A LA INTERVENCIÓN POLICIAL?
DIJO:---------------------------------------------

AGREDIDOS FISICAMENTE?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Luis Alberto CAMARENA TICSE (56).


Nombres y Apellidos : Luis Alberto CAMARENA TICSE (56).
Ocupación : Mecanico de Producción.
DNI No. : 21246413.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Marco Prov. Jauja Dep. Junin.
Domicilio en : Campamentos Santa Rosa Block N interior 5 La Oroya.
Padre : Marcelino CAMARENA MALLMA.
Madre : Zoraida TICSE ARIAS.
Teléfono : 954383241.
participación de la Dra. Geronima SUAREZ CACEREZ, Fiscal Adjunta de la Fiscalia Provincial Penal de
siguiente.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---

-------------------------------------------

DIJO:----Que., de profesión soy mecanico de producción actualmente estoy laborando en la
Empresa Doe Run Peru en el Area de Mantenimiento Mecánico percibiendo un ingreso mensual de
S/ 1,200 soles mensuales y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi
convivienta Rosalinda ÑAUPARI ROMERO y de mis dos hijos.

horas aprox., fui intervenido por personal Policial de esta Comisaria cuando estaba en el interior del
domicilio de mi hermana ubicado en el AA-HH Santa Rosa (espaldas de la canchita Hidro) en
circunstancias que estaba libando licor en compañía de mi amogo Yoel Benito ORIZANO LUJAN.

ayer 23AGO2020, a las 16:30 aprox., fui a la casa de mi hermana Norma CAMARENA TICSE con
la finalidad de ver los trabajos de construcción que estaba realizando en su casa momentos en que me
invitaron unas cerveczas y luego en compañía de mi amigo Yoel Benito ORIZANO LUJAN nos
pusimos a libar licor unas 06 cervezas aporox., momentos en que se hicieron presentes efectivos
Policiales y luego de intervenirnos nos condujeron a la Comisaria diciéndonos que habíamos
infringido el estado de emergencia quedándonos en calidad de detenidos.


:---------------------------------------------------
---Que., no tengo una explicación lógica para decir los motivos por el cual estaba libando licor sin
embargo me puse a tomar cervezas con mi amigo Yoel Benito ORIZANO LUJAN quien habia
apoyado en un trabajo comunal de instalación de agua para el barrio de Santa Rosa y como nos
encontramos en la casa de mi herman nos pusimos a libar licor.
DIJO:------------
---Que., solo hemos consumido 06 cervezas.
esos hechos.

PERSONA Y ACOMPAÑANTE YOEL BENITO ORIZANO LUJAN (38), HAN PUESTO
RESISTENCIA A LA INTERVENCIÓN POLICIAL?
DIJO:---------------------------------------------

PERSONA U ACOMPAÑANTE YOEL BENITO ORIZANO LUJAN (38) HAN SIDO
DIJO:-------------------------------------------------------------------------
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACION DEL IMPUTADO Lincoln Miguel VILA PALACIOS (27).

Fecha : 29AGO2020.
Hora: inicio : 10:00 Horas : Término: 11:00 Horas

Nombres y Apellidos : Lincoln Miguel VILA PALACIOS (27).
Lugar de Nacimiento : Distrito Chilca Prov. Huancayo Dep. Junín.
Ocupación : Medico.
DNI No. : 47614510.
Padre : Onofrio VILA AGUILAR.
Madre : Fabia PALACIOS DE VILA.
Domicilio en : Jr. Augusto B. Leguia nro. 1227 Chilca Huancayo.
Teléfono : 939750289.
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 86 inciso 02 del CPP, se

procede a tomar la declaración al imputado ya individualizado quien informado detalladamente del hecho
que se le imputa y de los antecedentes que obra en su contra y además en conocimiento que los derechos
que la ley le otorga en su favor en el Art. 86 y los que la ley contempla en su favor en el Artículo 87
inciso 2 del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor
de su confianza, para ello está presente la Dra. Geronima SUAREZ CACERES, Fiscal Adjunta del 1er.
Despacho de la Fiscalía Provincial de Yauli la Oroya LO, por lo que expone lo
siguiente:-----------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------
---Que, si y es por ello que se encuentra presente el abogado defensor Gerardo ZARATE
ALCANTARA identificado con CAL Nro. 23332.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A qué actividades se dedica, donde, desde cuándo, cuanto percibe por
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo:
-----------------------------------------------------------Que., soy medico cirujano de profesión actualmente
estoy trabajando contratado en la modalidad CAS (Contrato asistencia) medico cirujano COVID para
el Hospital ESSSALUD Oroya, siendo la modalidad de trabajo 07 de dias y 07 dias de descanso.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a la personas de Jackeline Fiorela CAMPOS POMA (24) y
Elizabeth POMA DE CAMPOS (56), de ser asi indique el grado de amistad enemistad o
vinculo de familiaridad le une a los mencionados? Dijo:
-----------------------------------------------------------------Que., por las personas por quien se me
pregunta no los conozco, sin embargo con la primera entable conversación el día 23AGO2020 en
horas de la mañana 11:00 aprox., cuando se presento a mi trabajo área de Emergencia del Hospital
ESSALUD Oroya y me pregunto sobre el estado de su paciente a quien le dije que le daría alcanses
generales porque a su paciente yo no lo habia recepcionado tampoco lo habia atendido.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona atendio a la paciente Elizabeth POMA DE
CAMPOS el día de ayer 22AGO2020, de ser asi puede mencionar cual fue su diagnostico?
Dijo: ----Que, no atendí a su paciente.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona entablo dialogo alguno con la denunciante
Jackeline Fiorela CAMPOS POMA (24), a quien Ud., le menciono que a su familiar que se
encuentra hospitalizada y le habian realizado el descarte del examen de COVID 19? Dijo:
-----------Que., efectivamente le di alances generales a esa persona como que su paciente habia sido
referido con un diagnostico a descartar de NN (Neoplasia renal) y que posteriormente por protocolo
se le pidió análisis complementarios para descartar infección por COVI 19 y que eso habia sido
dispuesto por el doctor Marco EGUZQUIZA RAMOS, cuando lo atendio en emergencia el Dr.
TALLEDO y luego de dejar a la paciente en manos del doctor EGUSQUIZA determino internarna
en el área de COVI por un probable diagnostico por infección de COVI 19 de acuerdo con los
resultados tomograficos y pque para confirmar la infección el doctor le habia solicitado haciendo la
orden para la prueba confirmatoria mediante isopado y que si quería información mas detallada
busque al doctor MENDOZA porque es el encargado de pasar visita a los pacientes, siendo todo esto
lo que le mencione.
06: DECLARANTE DIGA: ¿Explique Ud., si no atendio a la paciente Elizabeth POMA DE

CAMPOS en el hospital ESSALUD como es que proporciono dicha información a la
denunciante? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que., como en el
momento era el jefe de guardia diurna y la chica quería información de u paciente le proporcione
diciéndole que le iva a dar alcanses generales por reporte de la guardia anterior recalcándole muchas
veces de que no habia visto a su paciente.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento en que área se encuentra
hospitalizada la persona de Elizabeth POMA DE CAMPOS? Dijo:
----------------------------------------Que., la paciente se encuentra en hospitalización medicina COVI y
se encuentra en un ambiente aislado del área medicima COVI 19.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su
presente declaración? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------Que., no teniendo nada
mas que agregar a mi presente manifestación me ratifico en todo el contenido y firmo la presente en
señal de conformidad en presencia del Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Jorge Luis PEÑALOZA ZUÑIGA (17).


Nombres y Apellidos : Jorge Luis PEÑALOZA ZUÑIGA (17).
DNI No. : 73271409.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Carhuamayo Prov. y Dep. de Junin.
Domicilio en : Calle Lima Villa ElectroAndes H11 La Oroya.
Padre : Fernando PEÑALOZA ARIAS.
Madre : Vilma ZUÑIGA CAMPOS.
Teléfono : 973157819.

participación de la Dra. Cecilia SALGUERO LAURA, Fiscal Adjunta de la Fiscalia Provincial Penal de
siguiente, en presencia de su madre Vilma ZUÑIGA CAMPOS (56), natural de Carhua,ayo, casada, 5to.
Grado de primaria, con DNI. Nro. 2089306 y domiciliada en Calle Lima Electro Andes H 11 La Oroya.

-------------------------------------------
DIJO:----Que, solo me dedico al estudio actualmente estoy en la espceialidad de Mecanina de
Maquimarias Pesadas en elñ SENATI la oroya cursando el primer semetres estudios generales y en
mi domicilio vivo en compañía de mis padres y hermanos.

horas aprox., fui intervenido por personal Policial de esta Comisaria cuando estaba en el interior de
mi domicilio luego de haber sostenido una discusión con mi hermano Wilmer Juan con quien estuve
libando licor y presumo que alguien de mis familiares o vecinos llamo a la policía para que se realice
la intervención porque estábamos alterados y porque no habíamos agarrado a golpes.

ayer 04AGO2020, mi hermano Wilder Juan preparo un almuerzo familiar donde participaron todos
mis hermanos y mi madre y durante la preparación del almuerzo nos pusimos a libar licor; mi
persona, mi hermana Ana Maria, mi hermano Wilmer Juan y mi madre luego del almuerzo me quede
libando licor en compañía de mi hermano menor Jorge Luis, sin embargo como ya estábamos ebrios
en horas de la noche sostuve una discusión con mi hermano manyor con quien nos liamos a golpes
motivo por el cual mis vecinos llamaron a la Policia quienes al presentarse a mi vivienda y como yo
y mi hermano estuvimos ebrios nos intervinieron diciéndonos que habíamos infringido el estado de
emergencia al haber estado libando licor y como estábamos ebrios mi hermano puso resistencia a la
intervenció momentos en que yo intente hacerle calmar es cuando un efectivo me intervenieve y me
hecha al suelo donde me coloca los grilletes de seguridad colocando su rodilla en mi espalda como
tambien hicieron lo mismo a mi hermano mayor una vez reducidos y puestos los grilletes de
seguridad nos condujeron a la comisaria en calidad de tenidos.


:---------------------------------------------------
---Que., en el momento que estuvimos ibando licor no medi las consecuencias de que pudiera pasar.
DIJO:------------
---Que., desde temprano estuvimos libando licor VODKA pero creo que tomamos dos botellas de
dicho licor.
esos hechos.

PERSONA Y ACOMPAÑANTE SU HERMANO JORGE LUIS PEÑALOZA ZUÑIGA HAN
PUESTO RESISTENCIA A SU INTERVENCIÓN?
DIJO:------------------------------------------------
----Que., yo no puse resistencia a mi intervención el que puso resistencia fue mi hermano es por ello
que luego de reducirnos nos colocaron frilletes de seguridad.

PERSONA U ACOMPAÑANTE JORGE LUIS PEÑALOZA ZUÑIGA (17) HAN SIDO
DIJO:-------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA ANTERIOR COMO EXPLICA

UD., DE LAS LESIONES QUE PRESENTA CONFORME LO ACREDITA EN SU
CERTIFICADO MEDICO?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------Que., presumo que los
raspones que presento en las piernas me haya ocasionado al momento que de la intervención cuando
me colocaron las marrocas en el piso por cuanto el piso es de cemento aspero y me haya raspado.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
LA MADRE
________________________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Wilmer Juan PEÑALOZA ZUÑIGA (25).


Nombres y Apellidos : Wilmer Juan PEÑALOZA ZUÑIGA (25).
DNI No. : 73271404.
Teléfono : 962933710.

siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:----Que, laboro como conductor para la Empresa ECOSERMI que a su vez presta servicios
para la Empresa Minera Chinalco Morococha y vengo laborando como conductor desde Noviembre
del 2019 a la fecha percibiendo un ingreso mensual de S/ 1,800 soles siendo mi trabajo el de sistema
10 dias de trabajo por 05 dias de descanso y ahorita me encuentro de dias libres en razón que sali de
permiso el 31JUL2020, debiendo de presentarme a mi trabajo el día 06AGO2020, asimismo en mi
domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente, mis hermanos y mis
padres.

mi domicilio luego de haber sostenido una discusión con mi hermano Jorge Luis con quien estuve
la intervención.

ayer 04AGO2020, mi persona para pasar un dia familiar realizamos un almuerzo familiar donde
participaron todos mis hermanos y mi madre y durante la preparación del almuerzo nos pusimos a
libar licor; mi persona, mi hermana Ana Maria, hermano Jose Luis y mi madre luego del almuerzo
me quede libando licor en compañía de mi hermano menor Jorge Luis, sin embargo como ya
estábamos ebrios en horas de la noche sostuve una discusión con mi hermano menor el cual mis
familiares o vecinos pensaron que estábamos peleando es por ello que llamaron a la Policia quienes
al presentarse a mi vivienda y como yo y mi hermano estuvimos ebrios nos intervinieron diciéndonos
que habíamos infringido el estado de emergencia al haber estado libando licor y como estábamos
ebrios pusimos resistencia la intervención quienes luegode r edicirnos nos colocaron grilletes de
seguridad y nos condujerona la comisaria para el esclarecimiento y diligencias del caso.

comunicación y por parte de mi empresa quienes nos comunicaro de estos hechosque atraviesa el
país.

:---------------------------------------------------
---Que., como quise pasar un dia en familia al haber cocinado y preparado un almuerzo nos pasamos
de copas yo y mi hermano menor Jorge Luis sin presagiar que alguien de mis familiares o vecinos
llamaron a la Policia por haber estado realizando escandalo en mi domicilio.
DIJO:------------
---Que., desde que empezamos a cocinar en la casa; mi hermana ANA MARIA compró tres (03)
botellas de licor denominado VODKA el cual lo consumimos hasta lallegada de la Policia que nos
intervenieron y solo bebimos tres botellas.

esos hechos.

DIJO:------------------------------------------------
----Que., como yo y mi hermano nos encontrábamos ebrios por haber consumido licor al momento
de la intervención pusimos resistencia impidiendo que nos intervengan y nos hiciera subir al
vehiculo Policial motivo por el cual los efectivos nos redujeron y nos colocaron grilletes de
seguridad colocándome las manos en la espalda luego de esto nos subieron al vehiculo y nos
condujeron a la Comisaria para el esclarecimiento de los hechos.

DIJO:-------------------------------------------------------------------------
---Que., no fuimos agredidos, solo cuando pusimos resistencia a la intervención nos redujeron y nos
colocaron los grilletes de seguridad con las manos en la espaldas.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Wilmer Juan PEÑALOZA ZUÑIGA (25).


DNI No. : 73271404.
Teléfono : 962933710.

siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:----Que, laboro como conductor para la Empresa ECOSERMI que a su vez presta servicios
para la Empresa Minera Chinalco Morococha y vengo laborando como conductor desde Noviembre
del 2019 a la fecha percibiendo un ingreso mensual de S/ 1,800 soles siendo mi trabajo el de sistema
10 dias de trabajo por 05 dias de descanso y ahorita me encuentro de dias libres en razón que sali de
permiso el 31JUL2020, debiendo de presentarme a mi trabajo el día 06AGO2020, asimismo en mi
domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente, mis hermanos y mis
padres.

mi domicilio luego de haber sostenido una discusión con mi hermano Jorge Luis con quien estuve
la intervención.

ayer 04AGO2020, mi persona para pasar un dia familiar realizamos un almuerzo familiar donde
participaron todos mis hermanos y mi madre y durante la preparación del almuerzo nos pusimos a
libar licor; mi persona, mi hermana Ana Maria, hermano Jose Luis y mi madre luego del almuerzo
me quede libando licor en compañía de mi hermano menor Jorge Luis, sin embargo como ya
estábamos ebrios en horas de la noche sostuve una discusión con mi hermano menor el cual mis
familiares o vecinos pensaron que estábamos peleando es por ello que llamaron a la Policia quienes
al presentarse a mi vivienda y como yo y mi hermano estuvimos ebrios nos intervinieron diciéndonos
que habíamos infringido el estado de emergencia al haber estado libando licor y como estábamos
ebrios pusimos resistencia la intervención quienes luegode r edicirnos nos colocaron grilletes de
seguridad y nos condujerona la comisaria para el esclarecimiento y diligencias del caso.
comunicación y por parte de mi empresa quienes nos comunicaro de estos hechosque atraviesa el
país.

:---------------------------------------------------
---Que., como quise pasar un dia en familia al haber cocinado y preparado un almuerzo nos pasamos
de copas yo y mi hermano menor Jorge Luis sin presagiar que alguien de mis familiares o vecinos
llamaron a la Policia por haber estado realizando escandalo en mi domicilio.
DIJO:------------
---Que., desde que empezamos a cocinar en la casa; mi hermana ANA MARIA compró tres (03)
botellas de licor denominado VODKA el cual lo consumimos hasta lallegada de la Policia que nos
intervenieron y solo bebimos tres botellas.

esos hechos.

DIJO:------------------------------------------------
----Que., como yo y mi hermano nos encontrábamos ebrios por haber consumido licor al momento
de la intervención pusimos resistencia impidiendo que nos intervengan y nos hiciera subir al
vehiculo Policial motivo por el cual los efectivos nos redujeron y nos colocaron grilletes de
seguridad colocándome las manos en la espalda luego de esto nos subieron al vehiculo y nos
condujeron a la Comisaria para el esclarecimiento de los hechos.

DIJO:-------------------------------------------------------------------------
---Que., no fuimos agredidos, solo cuando pusimos resistencia a la intervención nos redujeron y nos
colocaron los grilletes de seguridad con las manos en la espaldas.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Javier Fredy ALVAREZ SULCA (56).


Nombres y Apellidos : Javier Fredy ALVAREZ SULCA (56).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya Departmento Junín.
DNI No. : 21255138.
Padre : (+) Marcos ALVAREZ ZAVALA.
Madre : (+) Dula SULCA ROSALES.
Domicilio en : Mercado Santa Rosa Nro. 41 La Oroya.
Teléfono : 954470799.

participación del Dr. Elias SALCEDO ORDAYA, Fiscal Titular del 1er. Despacho de la Fiscalia
ZARATE ALCANTARA conn CAJ Nro. 23332, se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya
siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------

DIJO:-----Que, me dedico a la albañilería y actualmente estoy sin trabajo y en mi domicilio signado
en mis generales de ley vivo solo.

presencia en esta comisaria se debe a que el dia de ayer 30JUL2020, a las 18:00 horas aprox., cuando
estaba en mi domicilio al salir al exterior por la razón de haber visto a varios efectivos policiales y
moradores al preguntar que estaba pasando y cono no estaba puesto mi mascarilla y como tenia
aliento alcohólico porque habia libado licor en horas de la mañana en mi domicilio fui intervenido y
conducido a esta Comisaria.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA CONSUMIDO ALGUN TIPO
DE BEBIDAS?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., como
indique en mi respuesta anterior en horas de la mañana cuando estaba en mi domicilio solo me puese
a libar licor (un ron) en razón que tenia sintimas de gripe por resfrio y en horas de la tarde cuando
estaba descansando en mi domciilio vecinosllamaroina mi puerta diciéndome algo esta pasando en la
casa de tu hijo y yo al apersonarme y pedir explicación la policía me intervino al percatarse que tenia
aliento alcohólico, siendo los motivospor el cual me condujeron a esta comisaria porque estaba un
poco ebrio, en ese momento no estaba libando licor solo tenia aliento alcohólico y porque estaba un
poco ebrio.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO DEL
DECRETO SUPREMO 044-2020-PCM DEL 15MAR2020 Y MODIFICATORIAS, QUE
DECLARARON EL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL A CONSECUENCIA DEL
BROTE DEL COVID 19?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------------Que., si tengo
conocimiento del contenido del mencionado documento.

UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL SU PERSONA HA INFRINGIDO EL DECRETO
SUPREMO Y MODIFICATORIAS? DIJO
:----------------------------------------------------------------------------------
---Que., me puse a libar licor en mi domicilio porque me sentía un poco mal de salud es por ello que
como estaba solo me puese a libar ulicor y como tenia un ron en la casa lo consumi y luego de
haberme quedado dormido en horas de la tarde fui intervenido por la Policia estaban en la casa de mi
hijo.

POR ACTOS SIMILARES DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD Y VIOLACION A LAS
MEDIDAS SANITARIAS?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------Que., Nunca es la
primera vez que fui intervenido por esos hechos.
08. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI AL MOMENTO DE HABER SIDO

INTERVENIDO UD., HA PUESTO RESISTENCIA A SU INTERVENCÍON?
DIJO:--------------
---Que., no.
09. DECLARANTE DIGA: ¿PUEDE PRECISAR UD., SOBRE LAS LESIONES QUE
PRESENTA EN EL HEMILABIO SUPERIOR DERECHO COMO SE OCASIONO DICHA
LESION, SI FUE REALIZADA EN EL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN O
POSTERIOR A ELLO?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--
---Que., dicha lesion que tengo en el labio superior derecho me lo hice antes de la intervención
habiéndome ocasionado un golpe con un objeto.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
DECLARACIÓN DE Esperanza Nemesia MENDOZA COLLACHAGUA (53).

Fecha : 09SET2020 Hora: inicio: 09:30 Hora: Término: 10:00.

Nombres y Apellidos : Esperanza Nemesia MENDOZA COLLACHAGUA (53).
Lugar de Nacimiento : Anexo Colpa Dist. Chacapalpa Prov. La Oroya y Departamento
Junín.
Grado de Instrucción : 6to. Grado de primaria.
Ocupación : Ganadería.
DNI No. : 21264545.
Padre : (+) Roque MENDOZA GONZALES.
Madre : (+) Donata COLLACHAGUA CASO.
Domicilio en : Plaza Principal del Anexo Colpa.
Teléfono : 954829845.
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, se

procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado detalladamente
del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obran en su contra, y, además en conocimiento de
los derechos que la ley contempla en su favor en el Articulo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su
derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, a los cuales ha
renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente:------------------------

-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, me dedico a la ganadería en
el anexo donde vivo.

presencia en esta comisaria se debe a que he sido denuncida por el señor Wilder Joel VENTURA
CASO, por maltrato psicológico.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE WILDER JOEL

VENTURA CASO, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE AL MENCIONADO?
DIJO:---------------------------Que., por la persona porquien se me pregunta lo conozco desde muy
pequeño en razón que vivió en el anexo de colpa donde sus padres aun viven en dicho lugar y el ya
hace 20 años se retiro del lugar y actualmente vive en Huayhuay con su familia (esposa e hijos), no
tengo ningún tipo de amistad solo es un conocido.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA TRABAJA COMO GUARDÍAN

DEL PUENTE QUE DA HACIA EL INGRESO DEL ANEXO DE COLPA?
DIJO:-------------------Qué., los encargados de cuidar el puente de colpa que da al ingreso al pueblo
del mismo nombre esta bajo el cuidado del personal de Serenazgo de Chacapalpa y los primeros dias
del mes de setiembre el Sub Prefecto de Chacapalpa Hans CASTRO ROJAS me solicitó apoyo para
cuidar el puente los dias 03, 04 y 05 de setiembre por cuanto no habia personal de Serenazgo es por
ello que me hicieron entrega de las llaves del candado y el trabajo consiste en abrir y cerrar las
puertas cuando los pobladores de Colpa hacen su ingreso o salen del pueblo.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA IMPEDIDO EL INGRESO DE
LA PERSONA DE WILDER JOEL VENTURA CASO EL DÍA 04SET2020, AL ANEXO DE
COLPA?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente le impedi el ingreso al pueblo por cuanto habia recibido quejas de la población que
dicha persona hacia su ingreso al pueblo a visitar a sus padres y se ponía a libar licor es por esos
motivo que le impedi su ingreso en salvaguarda de la población.
07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA AL MOMENTO DE HABERLE

IMPEDIDO EL INGRESO AL PUEBLO DE COLPA A LA PERSONA DE WILDER JOEL
VENTURA CASO LO HA TRATADO MANIFESTANDOLE QUE SERIA LA PERSONA
QUE VIENE SIENDO PORTADORA DEL VIRUS COVID 19 DICIENDOLE QUE ERA EL
QUE ESTA TRANSPORTANDO DICHA ENFERMEDAD CAUSANDOLE SEGÚN SU
DENUNCIA MALTRATO PSICOLOGICO?
DIJO:-----------------------------------------------------------Que., no le he maltratado psicologicamente
en ningun momento le he increpado esas palabras solo le impedi su ingreso al pueblo de Colpa
diciéndole que cuando ingresa al pueblo se dedica a las bebidas alcoholicas.
________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Dina PROA HUAMALI (47).


Nombres y Apellidos : Dina PROA HUAMALI (47).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Ulcumayo Jauja Prov. y Departmento Junín.
Ocupación : Su Casa.
DNI No. : 21263274.
Padre : (+) Eleuterio PROA COTERA.
Madre : (+) Eliza HUAMALI FIGUEROA.
Domicilio en : AA-HH Violeta Correa de Belaunde Mz A Lote 11 La Oroya.
Teléfono : 925844072.

participación del Dr. Elias SALCEDO ORDAYA, Fiscal Titular del 1er. Despacho de la Fiscalia
siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, solo me dedico a los
quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi esposo y de mis hijas.

presencia en esta comisaria se debe a que el dia de la fecha 26JUL2020, a las 18:00 horas aprox., fui
intervenido por personal Policial en mi domicilio por haber incumplido el estado de emergencia al
ser participe que mis familiares estuvieron libando licor pero mi persona no ha libado ningun tipo de
licor.

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 26JUL2020, A LAS 18:00 HORAS EN
INMEDIACIONES DE SU DOMICILIO UBICADO EN EL AA-HH VIOLETEA CORREA
DE BELAUNDE, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:----Qué., dia de la fecha 26JUL2020, como era el cumpleaños de mi esposo Fredy ROJAS
CORIS cocinamos pachamanca y el luego de haber almorzado el en compañía de mis dos yernos se
pusieron a libar licor en el frontis de mi domicilio con la puerta de la casa abierta y a las 18:00 horas
aprox., cuando me encontraba en mi casa en el tercer piso me percate que personal Policial y del
ejercito estaban realizando un patrullaje al observar a mis familiares por la ventana no los encontre
ycomo en el frontis mi casa en el piso habian barias botellas de licor los efectivos policiales y
militares proceideron a tocar la puerta de m i asa al hacerles ingresar no encontraron a ninguno de
mis familiares que estaban tomando y yo desconozco hacia donde se hayan retirado o escapado
motivo por el cual me intervinieron a mi persona y me condujeron a esta Comisaria para el
esclarecimiento de los hechos.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA CONSUMIDO ALGUN TIPO

DE BEBIDAS?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., NO
he consumido ni bebido ningun licor.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO DEL

DECRETO SUPREMO 044-2020-PCM DEL 15MAR2020 Y MODIFICATORIAS, QUE
DECLARARON EL ESTADO DE EMERGENCIA NACIONAL A CONSECUENCIA DEL
BROTE DEL COVID 19 DONDE PROHIBEN LA CIRCULACION Y EL
AGLOMERAMIENTO DE PERSONAS POR EL AISLAMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO
LOS DOMINGOS TODO EL DÍA?
DIJO:------------------------------------------------------------------------Que., si tengo conocimiento del
contenido del mencionado documento.

:----------------------------------------------------------------------------------
---Que., mi persona ha infringido solo per ser parte de mi familia y por tener conocimiento que han
estado libando licor y por no evitar esas reunión donde han estado celebrando el cumpleaños de mi
esposo pero yo en ningun momento he consumido licor alguno ni menos he salido de mi casa.

MEDIDAS SANITARIAS?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------Que., Nunca es la
primera vez que fui intervenido por esos hechos.
09. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI AL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN HA

SIDO AGREDIDO FISICAMENTE O HA PUESTO RESISTENCIA A SU
INTERVENCIÓN?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
---Que., no.
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Estela Juana HINOSTROZA CHUCO (54).


Nombres y Apellidos : Estela Juana HINOSTROZA CHUCO (54).
Lugar de Nacimiento : CPM de Marcavalle Distrito Pucara Prov. Huancayo.
DNI No. : 19954340.
Padre : (+) ENRIQUE HINOSTROZA.
Madre : (+) PELARTA CHUCO
Domicilio en : Av. Mantaro S/N Chuquitambo Huancavelica.
Teléfono : 952211294.

siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi esposo y mis dos hijos.

Policia cuando estaba viajando en compañía de mi esposo con mi vehiculo camión de placa de rodaje
C0U-862 cuando estabamos en compañía de las personas quienes nos habian contratado para una
carrera para cargar sus ganados en Huayhuay, siendo conducidos a esta Comisaria para el
esclarecimiento de un supuesto delito de Abigeato por cuanto estábamos transportando caballos en
mi camión con documentos erroenos de Huayhuay hacia Huancayo.

ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué., el
día Lunes 20JUL2020, mi esposo recibio una llamada teefonica por parte de su amigo MARCOS
QUISPE BARRIENTOS tomándole una carrera hacia Huayhuay para cargar animales es por ello que
el día de ayer 23Jul020, a las 03:00 horas aprox., recogimos al señor GOBELO SANCHEZ
VASQUES en su domicilio en San Jeronimo y luego a MARCOS y nos dirigimos hacia Huayhuay
donde luego de que estos señores realicen la compra venta de los ganados procedimos a cargarlo y
regresar hacia Huancayo siendo el caso que fuimos intervenidos por la Policia y conducidos a la
Comisair por un supuesto abigeato de parte nuestra; por cuanto los documentos de compra venta
habian sido rellenados de manera errónea todavez que como comprador figuaraba otra persona y
decía JHON SANCHEZ VBASQUES, debería decir GOBELO SANCHEZ VASQUEZ.

sin embargo fue quin vendio los caballos en su estancia a la persona de GOBELO SANCHEZ
VASQUEZ el día de ayer 22Jul2020 en Huayhuay.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Florian TORRES POMAYLLE (56).


Nombres y Apellidos : Florian TORRES POMAYLLE (56).
Lugar de Nacimiento : Dictrito de Pazos Huancavelica.
Grado de Instrucción : 3ro. De secundaria.
DNI No. : 23673278.
Padre : GREGORIO TORRES QUISPE.
Madre : FORTUNATA POMAYLLE.
Domicilio en : Av. Mantaro S/N Chuquitambo Huancavelica.
Teléfono : 952211294.

siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------

signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi esposa y mis dos hijos.

Policia cuando estaba conduciendo mi vehiculo camión de placa de rodaje C0U-862 cuando estaba
en compañía de mi esposa Estela Juana HINOSTROZA CHUCO y las personas quienes me habian
contratado para unba carrera para cargar sus ganados, siendo conducidos a esta Comisaria para el
esclarecimiento de un supuesto delito de Abigeato por cuanto estábamos transportando caballos en
mi camión con documentos erroenos de Huayhuay hacia Huancayo.

ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
como mencione en mi respuesta anterior me dedico hacer conductor y el día Lunes 20JUL2020, me
llamo mi amigo MARCOS QUISPE BARRIENTOS tomándome una carrera hacia Huayhuay para
comprar animales es por ello que el día de ayer 23Jul020, a las 03:00 horas aprox., recogi al señor
GOBELO SANCHEZ VASQUES en su dopmicilio en San Jeronimo y luego de MARCOS y nis
dirigimos hacia Huayhuay donde luego de que estos eñores realicen la compraventa de los ganados
procedimos a cargarlo y regresar hacia Huancayo siendo el caso que fuimos intervenidos por la
Policia y conducidos a la Comisair apor un supuesto abigeato de parte nuestra por cuantop lod
couemtnos de compra venta habian sido rellenados de manera errónea todavez que como comprador
figuaraba otra persona y decía JHON SANCHEZ VBASQUES, debería decir GOBELO SANCHEZ
VASQUEZ.

sin embargo fue quin vendio los caballos en su estancia a la persona de GOBELO SANCHEZ
VASQUEZ el día de ayer 22Jul2020.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Marcos QUISPE BARRIENTOS ( ).


Nombres y Apellidos : Marcos QUISPE BARRIENTOS.
Lugar de Nacimiento : Distrito Acoria Huancavelica.
DNI No. : 40452283.
Padre : Pacual QUISPE.
Madre : Juan BARRIENTOS.
Domicilio en : Pasaje Aguirre S/N San Pedro de Saños Huancayo.

siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------

signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente y mis cuatro menores hijos.

cuanto estábamos transportando cabalos en el camión de placa de rodaje C0U862 de Huayhuay hacia
Huancayo.

ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
como mencione en mi respuesta anterior me dedico a la compra venta de diversos ganados en este
departamento y dias anteriores mi amigo Gobelo SANCHEZ VASQUEZ me dijo para ayudarlo a
cargar animales que compraría en la localidadde Huahhuay, motivo por el cual yo contrate al señor
Floriano TORRES POMAYLLE quien es mi amigo y le dije que quería sus servicios es por ello que
el día de ayer 22Jul2020, a las 03:00 horas el recoge a GOBELO y posteriormente a mi y nos
dirigimos a Huayhuay a realizar la compra de caballos y luego de haber cargado en el camión
procedimos a regresar a Huancayo en el trayecto fuimos intervenidos po la Policia y conducidos a la
Comisaria para el esclarecimiento de un hecho delictuoso Abigeato, pór la razón que el documento
que habíamos firmulado estaba mal hecho,siendo los motivosde nuestra intervención.

sin embargo fue quine nos vendio los caballos en su estancia donde fuimos tambien en compañía de
AURELIO CASO que es amigo de GOBELO SANCHEZ y quien le habia puesto para comprarlos
ganados.
________________________
RMP ABOGADO


DNI No. : 46909100.

siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------



ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,


DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------Que., esta es la
primera vez que me intervienen por estos hechos.
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
----------------------------------------------------------------------------Que, Si los cabalos que compre al
huella digital en presencia del instructor que certifica.--------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Máximo Juanito GUERRA CONDOR (29).


Nombres y Apellidos : Máximo Juanito GUERRA CONDOR (29).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Canchayllo Prov. Jauja Departmento Junín.
DNI No. : 71751294.
Padre : Maximo GUERRA CAMACUARI.
Madre : Berta CONDOR ANTHARA.
Domicilio en : Barrio Dos de Mayo S/N Chacapalpa La Oroya.
Teléfono : 945960096 Movistar.

participación de la Dra. Marisella Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, Fiscal Adjunta de la Fiscalia
siguiente:------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy ganadero en la estancia
denominado CHIQUITO pertenenciente a Chacapalpa y a la vez colinda con la Empresa Sais Tupac
Amaru Pachacayo y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi
conviviente y de mi menor hija.

presencia en esta comisaria se debe a que el dia de la fecha 19JUL2020 a las 10:00 horas aprox., fui
intervenido por personal Policial por encontrarme un poco ebrio y por haber incumplido el estado de
emergencia.

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 19JUL2020, A LAS 10:00 HORAS EN EL
DISTRITO DE CHACAPALPA JURISDICCIÓN DE YAULI LA OROYA, ASIMISMO
DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:-----------------------------------------------Qué., quiero indicar que el día de ayer 18JUL2020, a
las 19:00 horas baje de mi estancia hacia Chacapalpa y luego de descansar en horas de la mañana del
día de la fecha 19JUL020, a las 08:10 horas aprox., fui a la casa de mi amigo Eduardo ROJAS
NUÑEZ con la finalidad de dosificar (vacunar a sus ganados) donde tambien se encontraba Linder
ROJAS NUÑEZ sus padres y hermanas y durante el trabajo estuvimos libando trago corto (caña
puro) y luego de haber terminado el trabajado les dije que mi cumpleaños lo habia pasado en la
estancia es cuando ellos me dijeron hoy dia sera motivo para festejar y me invitaron seis cervezas y
estuvimos tomando en el patio de su vivienda posteriormente cuando se acabo el licor me dijeron ya
pe haste ver cual es tu cariño en ello sali de la casa y me dirigi a la tienda a devolver un par de
botellas y de paso para comprar mas licor momentos en que fui intervenido por la Policia quienes me
condujeron al vehiculo policial y posteriormente a la comisaria indicandome los motivos, siendo
todo esto que paso el día de la fecha.

COVID 19 DONDE PROHIBEN LA CIRCULACION DE PERSONAS POR EL
AISLACIMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO LOS DOMINGOS TODO EL DÍA?
DIJO:-----------Que., si tengo conocimiento del contenido del mencionado documento pero como yo
vivo en la estancia y son pocas las veces que bajo a la ciudad por cuanto las personas del lugar hacen
su vida de manera natural nadie cumple mencionada disposición.

:----------------------------------------------------------------------------------
---Que., lo hice en razponque baje de la estancia al pueblo de Chacapalpa para trabajar y de esta
manera poder llevar un poco de dinero a mi familia es por ello que cuando estaba trabajando nos
pusimos a tomar porque quería celebrar mi cumpleaños pasado.

MEDIDAS SANITARIAS?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------Que., es la primera vez
que fui intervenido por esos hechos.

INTERVENCIÓN?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
---Que., no.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Rafael Fabian RIVERA ZACARIAS (51).


Nombres y Apellidos : Rafael Fabian RIVERA ZACARIAS (51).
Lugar de Nacimiento : Distrito Suitucancha Prov. La Oroya Departmento de Junin.
DNI No. : 21280047.
Padre : Lorgio RIVERA MARTINEZ.
Madre : Leandra ZACARIAS CACERES.
Domicilio en : Calle Arequipa S/N Suirucancha La Oroya.
Teléfono : 978112116.
siguiente:------------------------

-------------------------------------------
---Que, no lo considero necesario.

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy ganadero en la localidad
de suitucancha y en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa Elizabeth Nely VICENTE
CACERES y de mis seis hijos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Feliciano

CACERES PORRAS, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE AL MENCIONADO?
DIJO:---------------------------Que., por la persona porquien se me pregunta lo conozco ya muchos
años en razón que somos vecinos y hemos crecido en la misma localidad y porque tambien me case
con su sobrina y llega hacer mi tio por parte de ella no tengo ningún tipo de enemistad con el ni con
nadie.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA VIENE REALIZANDO

TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN EN UN TERRENO DE PROPEDAD DE LA PERSONA
DE MARTINA PORRAS GALLARDO EN MISMO QUE SE ENCUENTRA UBICADO EN
LA CALLE LIMA S/N SUITUCANCHA LA OROYA?
DIJO:---------------------------------------------------Qué., efectivamente estoy realizando trabajos de
construcción y por el momento estoy rellenado el terreno con tierra porque el predio esdesnivel para
posteriormente poner las zapatas y de esta manera empezar la construcción de mi casa.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA CUENTA CON LOS

DOCUMENTOS NECESARIOS COMO COMPRA VENTA O TITULO DE PROPIEDAD
QUE LE DEMUESTREN SER EL PROPIETARIO DEL PREDIO DONDE VIENE
REALIZANDO MEJORAS PARA LA CONSTRUCCION DE SU CASA ? DIJO
:---------------------Que., Si efectivamente tengo los documentos como CONTRATO DE COMPRA
VENTA DE UN TERRENO, que formule dicho documento con la señora MARTINA PORRAS
GALLARDO, el año 17 de Octubre del 2014 documento que fue formulado ante el Juez de Paz de
la localidad en ese entonces el señor Pedro Salvador Guerra y como testigo estaba presemnte su hijo
Edilberto CACERES PORRAS quienes de conformidad firmaron dicho documento.
07. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA ANTERIOR INDIQUE UD., SI

TIENE CONOCIMIENTO QUE LA PERSONA DE Feliciano CACERES PORRAS, ES
PROPIETARIO DEL TERREMNO DONDE VIENE REALIZANDO LA CONSTRUCCIÓN
DE SU VIVIENDA?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------Que., desconozco
porque motivo este mencionado que es propietario de dicho predio toda vez como menciono yo he
adquirido dicho terreno a la su mamá el 17OCT2014 conforme acredito y en este acto presento una
copia de dicho documento.
08. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LUEGO D E HABER ADQUIRIDO SU PREDIO A
LA EPRSONA DE MARTINA PORRAS GALLARDO SI LO HA REGISTRADO EN LA
SUNARP U OTRAS ENTIDADES QUE DEMUESTREN QUE UD., ES EL PROPIETARIO Y
SI PUEDE ACREDITAR MEDIANTE DOCUMENTO ALGUNO?
DIJO:-------------------------------Que., efectivamente lo inscribe ante la Municipalidad de
Suitucancha y vengo pagando los arbitrios correspondientes como Autovaluo del terreno que
tambien en esta acrto dejo una copia.
___________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Alex Jhonatan PAITA QUIQUIA (27).


Nombres y Apellidos : Alex Jhonatan PAITA QUIQUIA (27).
Lugar de Nacimiento : Distrito Ulcumayo Prov. y Departmento de Junin.
DNI No. : 47745652.
Padre : Macario PAITA CONDOR.
Madre : Isidora QUIQUIA HUAMALI.
Domicilio en : AA-HH La Rinconada Mz C Lote 5 Pamplona Alta San Juan de
Miraflores Lima y en la Oroya en el PP-JJ San Vicente de Paul Mz
M Lote 13.
Teléfono : 986106785.

siguiente:------------------------

-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy conductor de vehiculo
colectivo en esta ciudad y como nos encontramos en pandemia a cosnsecuencia del
CORONAVIRUS me encuentro sin trabajo y en mi domicilio en esta ciudad vivo en compañía de mi
conviviente, de mi menor hijo y suedros.
03. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Fortunato

FRANCISCO TORRES (34) Kildero German FRANCISCO TORRES Y URDAY ARCE
FERNANDEZ, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:----------------------Que., por la primera persona por quien se me pregunta FORTUNATO es
cuñado de mis suedros a quien lo conozco ya desde el 2014 a la fecha al segundo es su hermano y no
tengo amistad con el y a Urdey tambien lo conozco cerca esos años y a quienes considero familia por
parte de mi esposa y no tengo ningun problema con ellos.

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE VITIMA DE AGRESIONES POR PARTE DE LOS
DENUNCIADOS? DIJO:-------Qué., el día 21JUN2020, en horas de la mañana cuando estaba
caminando hacia mi domicilio de casualidad me encontre con mi tío Fortunato y su esposa y me
invitaron para asisitrir a su domicilio porque el 22JUN2020 celebrarian el dia del padre es por ello
que el 22JUN2020, a las 15:00 horas aprox., en compañía de mi esposa y de mi menor hija nos
dirigimos a la casa de FORTUNATO donde ecnontre a mi tio URDEY, FORTUNATO su esposa
LLANTI y Kilder hermano de FORTUNATO y su esposa todos estábamos en familia donde
degustamos de un almuerzo seguido de licor siendo el caso en horas de la madrugada cuando estaba
conversando con mi tio URDEY se acerco FORTUNATO y sin motivo alguno me propino un
cabezaso en la cara (nariz) todo esto en razón que en anterior oportunidades me habia dicho para
liarnos a golpes en la calle y al no hacerle caso presumo que vino y me ataco sin motivo en presencia
de URDEY y yo al querer reaccionar lo empujo y mi tío URDEY se puso en mi delante y me agarra
del y cuello y hombros e intenta acerme sentar en el sillón es cuando se acercan FORTUNATO por
mi lado izquierdo y KIDLER por mi lado derecho y como estaba siendo sujetado por URDEY quien
estaba en mi encina (pecho intentando acerme sentar) es cuando ellos (FORTUNATO y KIDLER)
proceden a agredirme propinándome puñetes en diferentes partes del rostro, cuerpo y cabeza siendo
atacado por KILDER quien con una botella de cerveza en la mano me propina un golpe en la cabeza
hasta romperse y al defenderme logro sujetarle de las manos y logro coger un trozo de vidrio y en el
forcejeo mientra me agredia FORTUNATO presumo que le haya causado las lesiones con el trozo de
vidrio cuando me defendia de sus golpes, siendo todo esto muy rápido y yo no tube la intención de
atacar a nadie solo me defendia ya que mi tio URDEY era quien me sujetaba, por cuanto nunca tuve
ningun problema con ellos las veces que libamos licor fue de manera pacifica y amical porque somos
familia, posteriormente fui defendido por mi esposa quien jalo a su hermano KILDER quien este cae
sobre el sillon encima de su esposa de FORTUNATO que estaba durmiendo y mi esposa gritaba
SUELTENLE A MI ESPOSO PORQUE LO ESTAN PEGANDO y FORTUNATO Y KILDER se
fueron a otra habitación cocina donde se cerraron despues mi tia la esposa de Fortunato encendio las
luces y yo estaba hechado en uno de los sillones todavía sujetado del cuello por mi tío URDEY,
posteriormente mi esposa llamo pore teléfono a mis suedros para que nos recoja y cuando llego e
ingreso a la casa luego de haber escuchado lo que habia pasado nos saco de la casa es cuando
FORTUNATO Y KILDER gritaban por su ventana con palabras soeces AHORA SI TE CAGASTE
FIRMASTE TU SENTENCIA y yo en compañía de mi esposa y suedros nos retiramos de la casa y
al llegar a mi casa me quedea dormido y en horas de la tarde a las 15:00 aprox., mi esposa recibe una
llamada telefónica por parte de LLANTE esposa dfe FORTUNATO diciéndole que como somos
familia no hay que denunciarnos y hay que darle solución al problema es por ello que el 23JUN2020,
yo como estaba con el impaciente por lo que habia pasado en compañía de mi esposa y de mi suedro
nos apersonamos a la casa de FORTUNATO a entablar dialogo quien dijo que quería solucionar de
manera pacifica y que me hiciera cargo de sus curaciones llegando a aceptar de manera verbal
diciéndome que como se habia hecho cocer sus heridas en el hospital habia gastado la suma de S/
200 soles y yo le devolví dicho dinero, asimismo el 23JUN2020 recibi una citación de la Policia para
presentarme a la comisaria por haber sido denunciado por FORTUNATO y al manifestarle porque
me habia denunciado si habioamos quedado en solucionar solo me dijo solo quería asegurarse
porque las palabras se lleva el viento y quiero que me hagues un documento en la fiscalia para
hacerme curar y como ya habíamos hablado para solucionar sin decirme nada se fue hacia Huancayo
para realizar según el sus operaciones faciales y cuando retorno me dijo que habia gastado la suma
de S/ 2,800 soles y yo para subsanar lo que hice me empreste la suma de S/ 600 soles de mi tia
Felicia ARCE FERENANDEZ y ella misma le hizo entrega del dinero a FORTUNATO en
Huancayo sin embargo a la fecha me esta solicitando mucho mas dinero siendo imposible en estos
momentos para mi el de conseguir.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA EN LA GRESCA DE LA

VIVIENDA DE FORTUNATO FRANCISCO TORRES FUE AGREDIDO POR OTRAS
PERSONAS? DIJO
:-----------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., solo fui agredido por Fortunato FRANCISCO TORRES y su hermano Kilder FRANCISCO
TORRES.

FUE EVALUADO POR LOS MEDICOS PARA ACREDITAR SUS LESIONES DE LO
CONTRARIO ESPECIFIQUE LOS MOTIVOS?
DIJO:------------------------------------------------------Que., cuando fui a medicina legal en dos
oportunidades a pasar mi evaluación medica fui informado por el Agente de seguridad que el Doctor
no se encontraba en esta ciudad, asimismo no fui al hospital hacerme curar de mis lesiones por
cuanto estuve confiado que FORTUNATO iba a desistir de su denuncia despues de habecerle curar
sus lesiones sin embargo a la fecha me esta pidiendo mucho dinero; dinero que no cuento.
----------------------------------------------------------------------------Que, si estoy arreepentido de lo que
hice y desde el primer momento que sucedieron las cosas yo estoy llano a resarcir lo que hice es por
ello que desde un inicio estoy asumiendo con algunos gastos y medicinas de lo que me esta pidiendo
y no teniendo nada mas que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus
partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------
___________________________


DNI No. : 47745652.
M Lote 13.
Teléfono : 986106785.

renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en
presencia del RMP RMP. Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do. Despacho de la Fiscalía
Provincial de Yauli la
Oroya:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------
---Que, si se encuentra presente y es el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAL.23332.


FRANCISCO TORRES (34) Y URDAY ARCE FERNANDEZ, DE SER ASI INDIQUE EL
GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A
LOS MENCIONADOS?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta FORTUNATO es cuñado de mis suedros a quien lo conozco ya
desde el 2014 y a Urdey tambien lo conozco cerca esos años y a quienes considero familia por parte
de mi esposa y no tengo ningun problema con ellos.
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE YD., SI SU PERSONA EL 22JUN2020, EN HORAS DE

LA MADRUGADA 02:00 APROX., AGREDIO FISICAMENTE Y CAUSO LESIONES CON
OBJETO CORTANTE A LA PERSONA DE Fortunato FRANCISCO TORRES (34)?
DIJO:-------Qué., el día 21JUN2020, en horas de la mañana cuando estaba caminando hacia mi
domicilio de casualidad me encontre con mi tío Fortunato y su esposa y me invitaron para asisitrir a
su domicilio porque el 22JUN2020 celebrarian el dia del padre es por ello que el 22JUN2020, a las
15:00 horas aprox., en compañía de mi esposa y de mi menor hija nos dirigimos a la casa de
FORTUNATO donde ecnontre a mi tio URDEY, FORTUNATO su esposa LLANTI y Kilder
hermano de FORTUNATO y su esposa todos estábamos en familia donde degustamos de un
almuerzo seguido de licor siendo el caso en horas de la madrugada cuando estaba conversando con
mi tio URDEY se acerco FORTUNATO y sin motivo alguno me propino un cabezaso en la cara
(nariz) todo esto en razón que en anterior oportunidades me habia dicho para liarnos a golpes en la
calle y al no hacerle caso presumo que vino y me ataco sin motivo en presencia de URDEY y yo al
querer reaccionar lo empujo y mi tío URDEY se puso en mi delante y me agarra del y cuello y
hombros e intenta acerme sentar en el sillón es cuando se acercan FORTUNATO por mi lado
izquierdo y KIDLER por mi lado derecho y como estaba siendo sujetado por URDEY quien estaba
en mi encina (pecho intentando acerme sentar) es cuando ellos (FORTUNATO y KIDLER) proceden
a agredirme propinándome puñetes en diferentes partes del rostro, cuerpo y cabeza siendo atacado
por KILDER quien con una botella de cerveza en la mano me propina un golpe en la cabeza hasta
romperse y al defenderme logro sujetarle de las manos y logro coger un trozo de vidrio y en el
forcejeo mientra me agredia FORTUNATO presumo que le haya causado las lesiones con el trozo de
vidrio cuando me defendia de sus golpes, siendo todo esto muy rápido y yo no tube la intención de
atacar a nadie solo me defendia ya que mi tio URDEY era quien me sujetaba, por cuanto nunca tuve
ningun problema con ellos las veces que libamos licor fue de manera pacifica y amical porque somos
familia, posteriormente fui defendido por mi esposa quien jalo a su hermano KILDER quien este cae
sobre el sillon encima de su esposa de FORTUNATO que estaba durmiendo y mi esposa gritaba
SUELTENLE A MI ESPOSO PORQUE LO ESTAN PEGANDO y FORTUNATO Y KILDER se
fueron a otra habitación cocina donde se cerraron despues mi tia la esposa de Fortunato encendio las
luces y yo estaba hechado en uno de los sillones todavía sujetado del cuello por mi tío URDEY,
posteriormente mi esposa llamo pore teléfono a mis suedros para que nos recoja y cuando llego e
ingreso a la casa luego de haber escuchado lo que habia pasado nos saco de la casa es cuando
FORTUNATO Y KILDER gritaban por su ventana con palabras soeces AHORA SI TE CAGASTE
FIRMASTE TU SENTENCIA y yo en compañía de mi esposa y suedros nos retiramos de la casa y
al llegar a mi casa me quedea dormido y en horas de la tarde a las 15:00 aprox., mi esposa recibe una
llamada telefónica por parte de LLANTE esposa dfe FORTUNATO diciéndole que como somos
familia no hay que denunciarnos y hay que darle solución al problema es por ello que el 23JUN2020,
yo como estaba con el impaciente por lo que habia pasado en compañía de mi esposa y de mi suedro
nos apersonamos a la casa de FORTUNATO a entablar dialogo quien dijo que quería solucionar de
manera pacifica y que me hiciera cargo de sus curaciones llegando a aceptar de manera verbal
diciéndome que como se habia hecho cocer sus heridas en el hospital habia gastado la suma de S/
200 soles y yo le devolví dicho dinero, asimismo el 23JUN2020 recibi una citación de la Policia para
presentarme a la comisaria por haber sido denunciado por FORTUNATO y al manifestarle porque
me habia denunciado si habioamos quedado en solucionar solo me dijo solo quería asegurarse
porque las palabras se lleva el viento y quiero que me hagues un documento en la fiscalia para
hacerme curar y como ya habíamos hablado para solucionar sin decirme nada se fue hacia Huancayo
para realizar según el sus operaciones faciales y cuando retorno me dijo que habia gastado la suma
de S/ 2,800 soles y yo para subsanar lo que hice me empreste la suma de S/ 600 soles de mi tia
Felicia ARCE FERENANDEZ y ella misma le hizo entrega del dinero a FORTUNATO en
Huancayo sin embargo a la fecha me esta solicitando mucho mas dinero siendo imposible en estos
momentos para mi el de conseguir.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SE PERCATO CON QUE OBJETO

OCASIONASTE LESÍON ALGUNA A LA PERSONA DE Fortunato FRANCISCO TORRES
(34), EL 22JUN2020, EN HORAS DE LA MADRUGADA?
DIJO:------------------------------------------Que., no puedo precisar con que objeto le haya ocasioando
lesión alguna tova ez que desde que fiui agredido por FORTUNATO mi tio URDEY me tenia
sujetado del cuello en todo momento y cuando se apersone declarar afirmara mi versión.

PERSONAS? DIJO
:-----------------------------------------------------------------------------------------------
TORRES.

08. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA DE LAS ESPECIES QUE LE HA
PROPORCIONADO CON EL FIN DE RESARCIR EL DAÑO QUE LE HAZ OCASIONADO
HAZ REALIZADO O CONFECCIONADO ALGUN DOCUMENTO PARA ACREDITAR SU
VERSIÓN QUE LO ESTAS APOYANDO EN SUS CURACIONES?
DIJO:------------------------------Que., del dinero que se hizo cocer cuando salio del hospital me firmo
en la boleta de venta que recibio dicho monto, asimismo estoy comprando diversos medicamente que
me esta pidiendo y las recetas posteriormente los presentare sin embargo del dinero la suma de S/
600 soles que le hizo entrega mi tía FELICIA en la ciudad de Huancayo no hemos confeccionado
nignun documento por cuanto solo fue de palabra que le hizo entrega mi tía.
09. DECLARANTE DIGA: ¿PUEDE INDICAR UD., LAS VERSIONES POR EL CUAL LA
PERSONA DE FORTUNATO FRANCISCO TORRES VIENE MANIFESTANDO QUE TU
SIN MOTIVO ALGUNO LE HAZ OCASIONADO LESIONES CON TROZOS DE
BOTELLA EN DIFERENTES PARTES DEL CUERPO?
DIJO:-----------------------------------------------------------Que., desconoco los motivos por el cual este
manifestando estas versiones toda vez que cuando se recabe la declaración de mi tio URDEY se
determinara quien fue el primer agresor y ante sus ataques yo reaccione y sin darme cuenta luego de
haber levantado un objeto problablemente le haya ocasionado sus lesiónes.
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------
___________________________
RMP. ABOGADO DEFENSOR


DNI No. : 47745652.
M Lote 13.
Teléfono : 986106785.

renunciado expresamente, manifestado su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en
presencia del RMP RMP. Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do. Despacho de la Fiscalía
Provincial de Yauli la
Oroya:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------
---Que, si se encuentra presente y es el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAL.23332.


FRANCISCO TORRES (34) Y URDAY ARCE FERNANDEZ, DE SER ASI INDIQUE EL
GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A
LOS MENCIONADOS?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta FORTUNATO es cuñado de mis suedros a quien lo conozco ya
desde el 2014 y a Urdey tambien lo conozco cerca esos años y a quienes considero familia por parte
de mi esposa y no tengo ningun problema con ellos.

LA MADRUGADA 02:00 APROX., AGREDIO FISICAMENTE Y CAUSO LESIONES CON
OBJETO CORTANTE A LA PERSONA DE Fortunato FRANCISCO TORRES (34)?
DIJO:-------Qué., el día 21JUN2020, en horas de la mañana cuando estaba caminando hacia mi
domicilio de casualidad me encontre con mi tío Fortunato y su esposa y me invitaron para asisitrir a
su domicilio porque el 22JUN2020 celebrarian el dia del padre es por ello que el 22JUN2020, a las
15:00 horas aprox., en compañía de mi esposa y de mi menor hija nos dirigimos a la casa de
FORTUNATO donde ecnontre a mi tio URDEY, su esposa LLANTE, a FORTUNATO su esposa y
Kilder hermano de FORTUNATO y su esposa todos estábamos en familia dode degustamos de un
almuerzo seguido de licor siendo el caso que en altas horas de la madrugada sostuve un intercambio
de palabras con FORTUNATO quien me dice VAMOS A FUERA SI QUIERES SACARTE LA
MIERDA en eso me aleje de el y me quede con mi io URDEY con quien permaneci libando licor
posteriormente FORTUNATO nuevamente se me acerca y me dice HOY TE ESTOY ESPÉRANDO
A FUERA A QUE HORA VAS A SALIR yo no hice caso a sus ofensas en eso este me ofendio
nuevamente y aprovechando la poca iluminación me propina un cabezazo impactándome en mi
rostro nariz y al querer reaccionar y defenderme fui sujetado por mi tio URDEY quien me agarro
fuerte del cuello diciendo YA CALMENSE y como estaba sujetado por URDEY; FORTUNATO
aprovechó y continuo agrediéndome llegando a caerme al suelo en eso vi que habian varios objetos
(botellas, vasos) tirados en el píso y como el ambiente estaba oscuro en razón que se habia adornado
con luces de discoteca cogi un objeto y me defendi realizando varios movimientos de mis manos
alrededor de URDEY quien me estaba sujetando y FORTUNATO se retira a unos metros donde
estaba su hermano KILDER y ambos regresan y nuevamente me agreden fisicamente aprovechando
que todavia mi tio URDEY me tenia sujetado del cuello en eso cuando era agredido por
FORTUNATO Y SU HERMANO fui defendido por mi esposa quien jalo a su hermano
FORTUNATO y a KILDER quien este cae sobre el sillon encima de su esposa de FORTUNATO
que estaba durmiendo y al despertarse mi esposa gritaba SUELTENLE A MI ESPOSO PORQUE
LO ESTAN PEGANDO y FORTUNATO Y KILDER se fueron a otra habitación cocina donde se
cerraron despues mi tia la esposa de Fortunato encendiolas luces y yo estaba hechado en uno de los
sillones todavía sujetado del cuello por mi tío URDEY, posteriormente mi esposa llamo pore
teléfono a mis suedros para que nos recoja y cuando llego e ingreso a la casa luego de haber
escuchado lo que habia pasado nos saco de la casa es cuando FORTUNATO Y KILDER gritaban
por su ventana con palabras soeces AHORA SI TE CAGASTE FIRMASTE TU SENTENCIA y yo
en compañía de mi esposa y suedros nos retiramos de la casa y al llegar a mi casa me quedea
dormido y en horas de la tarde a las 15:00 aprox., mi esposa recibe una llamada telefónica por parte
de LLANTE esposa dfe FORTUNATO diciéndole que como somos familia no hay que denunciarnos
y hay que darle solución al problema es por ello que el 23JUN2020, yo como estaba con el
impaciente por lo que habia pasado en compañía de mi esposa y de mi suedro nos apersonamos a la
casa de FORTUNATO a entablar dialogo quien dijo que quería solucionar de manera pacifica y que
me hiciera cargo de sus curaciones llegando a aceptar de manera verbal diciéndome que como se
habia hecho cocer sus heridas en el hospital habia gastado la suma de S/ 200 soles y yo le devolví
dicho dinero, asimismo el 23JUN2020 recibi una citación de la Policia para presentarme a la
comisaria por haber sido denunciado por FORTUNATO y al manifestarle porque me habia
denunciado si habioamos quedado en solucionar solo me dijo solo quería asegurarse porque las
palabras se lleva el viento y quiero que me hagues un documento en la fiscalia para hacerme curar y
como ya habíamos hablado para solucionar sin decirme nada se fue hacia Huancayo para realizar
según el sus operaciones faciales y cuando retorno me dijo que habia gastado la suma de S/ 2,800
soles y yo para subsanar lo que hice me empreste la suma de S/ 600 soles de mi tia Felicia ARCE
FERENANDEZ y ella misma le hizo entrega del dinero a FORTUNATO en Huancayo sin embargo
a la fecha me esta solicitando mucho mas dinero siendo imposible en estos momentos para mi el de
conseguir.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SE PERCATO CON QUE OBJETO

OCASIONASTE LESÍON ALGUNA A LA PERSONA DE Fortunato FRANCISCO TORRES
(34), EL 22JUN2020, EN HORAS DE LA MADRUGADA?
DIJO:------------------------------------------Que., no puedo precisar con que objeto le haya ocasioando
lesión alguna tova ez que desde que fiui agredido por FORTUNATO mi tio URDEY me tenia
sujetado del cuello en todo momento y cuando se apersone declarar afirmara mi versión.

PERSONAS? DIJO
:-----------------------------------------------------------------------------------------------
TORRES.

08. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA DE LAS ESPECIES QUE LE HA

PROPORCIONADO CON EL FIN DE RESARCIR EL DAÑO QUE LE HAZ OCASIONADO
HAZ REALIZADO O CONFECCIONADO ALGUN DOCUMENTO PARA ACREDITAR SU
VERSIÓN QUE LO ESTAS APOYANDO EN SUS CURACIONES?
DIJO:------------------------------Que., del dinero que se hizo cocer cuando salio del hospital me firmo
en la boleta de venta que recibio dicho monto, asimismo estoy comprando diversos medicamente que
me esta pidiendo y las recetas posteriormente los presentare sin embargo del dinero la suma de S/
600 soles que le hizo entrega mi tía FELICIA en la ciudad de Huancayo no hemos confeccionado
nignun documento por cuanto solo fue de palabra que le hizo entrega mi tía.
09. DECLARANTE DIGA: ¿PUEDE INDICAR UD., LAS VERSIONES POR EL CUAL LA
PERSONA DE FORTUNATO FRANCISCO TORRES VIENE MANIFESTANDO QUE TU
SIN MOTIVO ALGUNO LE HAZ OCASIONADO LESIONES CON TROZOS DE
BOTELLA EN DIFERENTES PARTEST DEL CUERPO?
DIJO:---------------------------------------------------------Que., desconoco los motivos por el cual este
manifestando estas versiones toda vez que cuando se recabe la declaración de mi tio URDEY se
determinara quien fue el primer agresor y ante sus ataques yo reaccione y sin darme cuenta luego de
haber levantado un objeto problablemente le haya ocasionado sus lesiónes.
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------
___________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Glinger Peter SIMEON CASAS (37).


Nombres y Apellidos : Glinger Peter SIMEON CASAS (37).
Lugar de Nacimiento : Distrito Morococha Prov. Yauli Departmento Lima.
DNI No. : 42279076.
Padre : Hernan SIMEON SANTOS.
Madre : Lorenza CASAS DAVILA.
Domicilio en : Jr. Jose Galvez S/N (Esquina Volvo) Chucchis Santa Rosa de Sacco.
Teléfono : 952152367.

siguiente:------------------------

-------------------------------------------
---Que, por el momento no lo considero necesario.

colectivo interprovincial y Oroya Lima y en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa y de mis
tres hijos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE RUDY

DANIEL CARLOS CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA, DE SER ASI
INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VIINCULO DE FAMILIARIDAD
QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., por las dos
personas por quienes se me preguntan los conozco en razón que son mis vecinos y amigos no tengo
ninguna enemistadcon ellos.

LA MAÑANA ESTUBI LOOBANDOLICOR EN COMPAÑÍA DE RUDY DANIEL CARLOS
CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA?
DIJO:-------------------------------------------------Qué., referido día al salir de mi casa encontre a mis
dos amigos RUDY DANIEL CARLOS CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA
que estaban libando licor en la calle en el medio de un tráiler de propiedad de Rudy y de mi
automóvil y me dijeron para acompañarlos con quienes me puese a libar licor llegando a consumir
seis cervezas momentosen que Rudi sube a su vehiculo y yo con el CHATO nos pusimos de acuerdo
para comprar mas cerveza y nos dirigimos hacia la tienda que seencuentra a unos 100 metros al salir
de la tienda con el licor en mano nospusimos a libar loicor en la mecánica ROJAS ppor cuanto el
CHATO me dijo que RUDI ya estaba huasca y ya esta durmiendo y ya no va aguantar es por ello que
nos quedamos con RICHAR el mecanico yo y el CHATO y otras personas mas ya no regresamos en
RUDY luego de unos minutos empece a caminar con dirección hacia la plaza de Sacco con la
finalidad de ir a la Oroya Antigua con el fin de ir a la casa de mis familiares es cuando recibi una
llamada telefónica por parte de la hermana de RUDY quien me dice que regrese y que le de vuelva el
celular a su hermano es por ello que de inmediato regrese hacia cdonde estaban ellos donde me dicen
y me reclaman que devuelva el teléfono en el lugar tambien estaba el CHATO y le dijimos que
busque bien por cuanto nostros lem habiiamos dejado con su teléfono es mas al día siguiente
ingresaron RUDY y su hermana a mi vivienda a buscar su telefono diciendo que su GPS señalaba en
mi domicilio en todo momento me pedían que devolviera su teléfono diciendo que yo y el CHATO
lo habíamos agarrado.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., CUANTAS CERVECEZAS HA CONSUMIDO CON

RUDY CARLOS TASAYCO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA, ASIMISMO DIGA SI
ESCUCHAN MUSICA EN EL MOMENTO Y QUIEN PONIA LA MUSICAS?
DIJO:----------------Que., habremos tomado seis cervezas y estábamos ubicados en el capot de mi
vehiculo y RUDY ponía la música de su teléfono a su vehiculo y su teléfono lo tenia en su mano y
desde ahí ponía la música una vez que terminaos las seis cervezas nos retiramos con el CHATO a
comprar mas cerveza y luego deencontrarme con RICHAR que estaba tomando en la tienda me
ofrece un vaso y me quedo a tomar es cuando le digo al chato para ir a RUDY y este me dice que ya
estaba huasca y mejor nos quedemos ahí y cuando estábamos tomando intente ir a la casa de mi
hermano en Oroya Antigua es cuando recibo una llamada telefonía de la hermana de RUDY y me
pide que devolviera el teléfono.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU SU PERSONA O JUAN CARLOS ARROYO

VILLENA HAN HURTADO EL TELEFONO CELULAR MARCA SANSUMG J4 PLUS
COLOR AZUL OCURO DE PROPIEDAD DE Rudy Daniel CARLOS CASAYCO? DIJO
:------
---Que., no le hemos hurtado su teléfono.

UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL RUDY DANIEN CARLOS CASAYCO LO SINDICA
COMO UNO DE LOS AUTORES DEL ILICITO COMETIDO EN SU AGRAVIO?
DIJO:--------------------Que., creo que me ha denunciado por el simple hecho de haber estado
tomando licor con el.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Glinger Peter SIMEON CASAS (37).


Nombres y Apellidos : Glinger Peter SIMEON CASAS (37).
Lugar de Nacimiento : Distrito Morococha Prov. Yauli Departmento Lima.
DNI No. : 42279076.
Padre : Hernan SIMEON SANTOS.
Madre : Lorenza CASAS DAVILA.
Domicilio en : Jr. Jose Galvez S/N (Esquina Volvo) Chucchis Santa Rosa de Sacco.
Teléfono : 952152367.

siguiente:------------------------

-------------------------------------------

colectivo interprovincial y Oroya Lima y en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa y de mis
tres hijos.
03. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LAS PERSONAS DE RUDY

DANIEL CARLOS CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA, DE SER ASI
INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VIINCULO DE FAMILIARIDAD
QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., por las dos
personas por quienes se me preguntan los conozco en razón que son mis vecinos y amigos no tengo
ninguna enemistadcon ellos.

LA MAÑANA ESTUBI LOOBANDOLICOR EN COMPAÑÍA DE RUDY DANIEL CARLOS
CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA?
DIJO:-------------------------------------------------Qué., referido día al salir de mi casa encontre a mis
dos amigos RUDY DANIEL CARLOS CASAICO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA
que estaban libando licor en la calle en el medio de un tráiler de propiedad de Rudy y de mi
automóvil y me dijeron para acompañarlos con quienes me puese a libar licor llegando a consumir
seis cervezas momentosen que Rudi sube a su vehiculo y yo con el CHATO nos pusimos de acuerdo
para comprar mas cerveza y nos dirigimos hacia la tienda que seencuentra a unos 100 metros al salir
de la tienda con el licor en mano nospusimos a libar loicor en la mecánica ROJAS ppor cuanto el
CHATO me dijo que RUDI ya estaba huasca y ya esta durmiendo y ya no va aguantar es por ello que
nos quedamos con RICHAR el mecanico yo y el CHATO y otras personas mas ya no regresamos en
RUDY luego de unos minutos empece a caminar con dirección hacia la plaza de Sacco con la
finalidad de ir a la Oroya Antigua con el fin de ir a la casa de mis familiares es cuando recibi una
llamada telefónica por parte de la hermana de RUDY quien me dice que regrese y que le de vuelva el
celular a su hermano es por ello que de inmediato regrese hacia cdonde estaban ellos donde me dicen
y me reclaman que devuelva el teléfono en el lugar tambien estaba el CHATO y le dijimos que
busque bien por cuanto nostros lem habiiamos dejado con su teléfono es mas al día siguiente
ingresaron RUDY y su hermana a mi vivienda a buscar su telefono diciendo que su GPS señalaba en
mi domicilio en todo momento me pedían que devolviera su teléfono diciendo que yo y el CHATO
lo habíamos agarrado.
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., CUANTAS CERVECEZAS HA CONSUMIDO CON

RUDY CARLOS TASAYCO Y JUAN CARLOS ARROYO VILLENA, ASIMISMO DIGA SI
ESCUCHAN MUSICA EN EL MOMENTO Y QUIEN PONIA LA MUSICAS?
DIJO:----------------Que., habremos tomado seis cervezas y estábamos ubicados en el capot de mi
vehiculo y RUDY ponía la música de su teléfono a su vehiculo y su teléfono lo tenia en su mano y
desde ahí ponía la música una vez que terminaos las seis cervezas nos retiramos con el CHATO a
comprar mas cerveza y luego deencontrarme con RICHAR que estaba tomando en la tienda me
ofrece un vaso y me quedo a tomar es cuando le digo al chato para ir a RUDY y este me dice que ya
estaba huasca y mejor nos quedemos ahí y cuando estábamos tomando intente ir a la casa de mi
hermano en Oroya Antigua es cuando recibo una llamada telefonía de la hermana de RUDY y me
pide que devolviera el teléfono.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU SU PERSONA O JUAN CARLOS ARROYO

VILLENA HAN HURTADO EL TELEFONO CELULAR MARCA SANSUMG J4 PLUS
COLOR AZUL OCURO DE PROPIEDAD DE Rudy Daniel CARLOS CASAYCO? DIJO
:------
---Que., no le hemos hurtado su teléfono.

UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL RUDY DANIEN CARLOS CASAYCO LO SINDICA
COMO UNO DE LOS AUTORES DEL ILICITO COMETIDO EN SU AGRAVIO?
DIJO:--------------------Que., creo que me ha denunciado por el simple hecho de haber estado
tomando licor con el.

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Frank Joseph FIESTAS RIVAS (40).

Fecha : 29JUN2020 Hora: inicio: 18:00 Hora: Término: 19:10.

Nombres y Apellidos : Frank Joseph FIESTAS RIVAS (40).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Comas Departmento Lima.
Ocupación : Almacenero de la Empresa Jara y Chavez.
Fecha de Nacimiento : 11JUL1980.
DNI No. : 41441098.
Padre : (+) Manuel Hector Fiestas Peche.
Madre : María Esther RIVAS RODRIGUEZ.
Domicilio en : Jr. Gonzales Prada Nro. 399 Primera Zona Collique Comas Lima y
en La Oroya en inmediaciones de la plaza principal (almancen de la
Empresa Jara & Chavez).
Teléfono : 995 212 832.

Yauli - La Oroya y en presencia del abogado defensor Dr: Carlos AQUINO CAMACUARI con CAL
siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy almacenero de la
Empresa de que se dedica a la construccion de Carreteras denominado Jara & Chavez desde
Setiembre 2, 019 actualmente estoy cuidando los almacenes de dicha empresa el mismo que se
encuentra ubicado en la plaza de Paccha La Oroya siendo mi trabajo de manera permanente las 24
horas de lunes a domingo y en mi domicilio signado en mis generales de ley en Comas Lima vivo en
compañía de mi madre y hermanos y en esta ciudad vivo solo.

presencia en esta comisaria se debe a que el dia de la fecha 29JUN2020, a las 01:00 horas aprox., fui
intervenido por personal de Serenazgo y conducido a esta comisaria por estar transitando en horasde
la noche y por no contar con mis mascarilla incumpkliendo el estado de emergencia

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 29JUN2020, A LAS 01:40 HORAS EM EL
SECTOR DE PACCHA LA OROYA, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O
QUIENES ESTABAS?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
quiero indicar que fui intervenido por personal de Serenazgo el día 29JUN2020 cerca a las 01:00
horas aprox., cuando me encontraba por inmediaciones de la plaza principal y me dirigia hacia los
ambientes (almacen) de la empresa donde trabajo y estaba retirándome para poder descansar luego
de haber salido de una reunión de la casa de una amiga donde estuvimos celebrando su cumpleaño;
quiero indicar que al momento de la intervención yo me encontraba un poco ebrio por cuanto habia
consumido seis botellas de cerveza en compañía de compañeros de trabajo y amistades y cuando me
dirigia a los almacenes me intervinieron y condujeron a esta comisaria por el estado que me
encontraba y porque no tenia puesto mis mascarillas y por infringir el Decreto Supremo Nro. 044.

AISLACIMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO LOS DOMINGOS TODO EL DÍA?
DIJO:-----------Que., si tengo conocimiento del contenido del mencionado documento, y quiero
indicar nuevamente como manifeste en mi respuesta anterior sin medir las consecuencias salí de los
almacenes donde trabajo para dirigirme a la casa de una compañera de trabajo en razón que estaba
celebrando sus cumpleaños y como habia cena y como era domingo la pensión que nos provee
alimentos estaba cerrado motivo por el cual aproveche dicha invitación para cenar siendo esto los
motivos por el cual estaba en la calle.

:--------------------------------------------
---Que., lo hice por necesidad; toda vez que como era domingo y mi pensión de comida no atiende
los domingos sali de los almacenes para dirigirme a la casa de una compañera de trabajo para poder
cenar y luego de participar en dicha reunión cuando me dirigia a mi trabajo fui intervenido y
conducido a esta Comisaria.

MEDIDAS SANITARIAS?

INTERVENCIÓN?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
---Que., no.
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Jhancarlos Jheyson LLANOS HUERE (30).


Nombres y Apellidos : Jhancarlos Jheyson LLANOS HUERE (30).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de La Oroya Departamento Junín.
DNI No. : 46021525.
Padre : Juan Biato LLANOS MAURICIO.
Madre : (+) Julia Florentina HUERE RUPAY.
Domicilio en : Carretera Central S/N Santa Rosa de Sacco (paradero Huánuco
inmediaciones donde lavan carros).
Teléfono : 965493946.

siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:-----Que., laboro como ayudante de albañilería en trabajos eventuales en mi domicilio vivo en
compañía de mi conviviente y tres menores hijos.

DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia en esta
comisaria se debe a que fui intervenido por personal de Serenazgo de la Yauli La Oroya el día de
ayer 23JUN2020 a las 23:00 horas cuando me encontraba en inmediaciones de un cerro en Curipata
en compañía de mi papa Roger Isaac HUERE RUPAY (59) por cuanto me educo desde que fallecio
mi madre y en compañía de Cristhian Michael BARZOLA PUERTA.

DE CÓMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 23JUN2020, A LAS 23:00 HORAS ASIMISMO
DIJO:--------------------------------------Qué., quiero indicar como estáboy económicamente bajo de
dinero el día de ayer mi papá Roger Isaac HUERE RUPAY (59) me llamo por telefono a las 20:00
horas aprox., y me dijo para acompañarlo en una caminata por un cerro y encontrar tapada tambien
habia dicho lo mismo a su yerno Cristhian Michael BARZOLA PUERTA siendo el caso que me
llamo por teléfono alas 2:00 horas y cuando estaba en mi casa vino a recogerme con su vehiculo en
cuyo interior estaban los dos Roger Isaac HUERE RUPAY (59) y Cristhian Michael BARZOLA
PUERTAy nos dirigimos hacia curipata donde dejamos estacionado el vehiculo en inmediaciones de
un colegio y subimos al cerro oara encontrar tapada en el trayecto al llevar a un barranco procedimos
a descansar mascando coca luego al querer continuar con la caminata obervamos a varias personas
con linternas quienes nos hacían señas para bajar el ahcer caso nos encontramos con varias personas
quienes pensaron que nos estábamos escapando de alguien sin embargo al contarles que habíamos
subido a buscar tapada no nos creyeron y procedieron a llamara a personal de serenazgo
posteriormente nos condujeron a la Comisaria.
05. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUIEN ES EL

PROPIETARIO DEL, PICO LAMPA Y UNA BOTELLA HALLADOS EN EL INTERIOR
DE UNA MOCHILA DE COLOR ROJO, ASIMISMO DIGA PARA QUE LOS IVA A
UTILIZAR?DIJO
:--------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que, dichas especies halladas en ese maletín son de propiedad de mi papa Roger y los íbamos a
utilizar si durante nuestra caminata por suerte podríamos encontrar alguna tapada y con esas
herramientas lo escarvariamos.

AISLACIMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO?
DIJO:-----------------------------------------------------
---Que., efectivamente tengo pleno conocimiento sobre dicha medida y modificatorias.

:--------------------------------------------
---Que., salimos a buscar tapada a solicitud de mi papa ROGER porque el conoce el lugar y porque
nos encontramos sin dinero y haber si podríamos encontrar algo de tapada como (olla-huacos) y si
hubiéramos encontrado lo hubiéramos vendido y tendríamos dinero para mantener a nuestra familia.

MEDIDAS SANITARIAS?

SIDO AGREDIDO FISICAMENTE?
DIJO:-------------------------------------------------------------------
---Que., no

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---Que, SI acompañe a mi papa ROGER solo de curiosidad
haber si encontraríamos alguna especie sin malas intensiones de dañar algun predio ni persona
alguna y no teniendo nada mas que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas
sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.--------------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Crishian Michael BARZOLA PUENTE (25).


Nombres y Apellidos : Crishian Michael BARZOLA PUENTE (25).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de Tarma Departamento Junín.
Ocupación : Vidriero.
DNI No. : 61501867.
Padre : Richard Clay BARZOLA CRISTOBAL.
Madre : Delia Reina PUENTE DURAND.
Domicilio en : Calle Lima Nro. 209 Santa Rosa de Sacco La Oroya.
Teléfono : 964988058.

siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:-----Que., laboro como ayudante de vidriería en la Vidrieria denominado IVAN el mismo que
se encuentra ubicado en el frontis del local Sello por inmediaciones de un parque de animales en
Marcavalle percibiendo por este trabajo eventual un ingreso de 30 soles de manera esporádica y en
mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente Scarlet Bricet HUERE QUINTO y mi menor hijo.

DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia en esta
comisaria se debe a que fui intervenido por personal de Serenazgo de la Oroya el día de ayer
23JUN2020 a las 23:00 horas cuando me encontraba en inmediaciones de un cerro en Curipata en
compañía de mi suedro Roger Isaac HUERE RUPAY (59) y del primo de mi esposa Jhancarlos
Jheyson LLANOS HUERE.

DIJO:--------------------------------------Qué., como estábamos económicamente bajo de dinero el día
de ayer mi suegro en horas de la tarde me dice hay que salir al cerro a probar suerte en buscar tapada
es por ello que en horas de la noche se apersono a mi vivienda en compañía de mi primo Jhancarlo
LLANOS HUERE y nos dijo para ir con dirección hacia un cerro por inmediaciones de Curipata y
desúes de haber dejado el vehiculo en inmediaciones de un colegio procedimos a caminar hacia la
cima de un cerro luego de unos minutos nos sentamos y procedimos a mascar coca posteriormente al
querer continuar con nuestra caminata observamos que varias personas estaban alumbrando con
linterna y haciendo señas para bajar es por ello que al llabar encontramos a varios pobladores
quienes procedoerpn a reclamarlo que hacíamos en el lugar al explicarles que estábamos caminando
en el cerro llevando lampa pico coca y anisado para buscar tapada y ellos no creyeron con dicha
versión luego de haberse presentado personal de sereanzago fuimos conducidos a la Comisaria
manifestándonos que habian infringido el estado de emergencia.
05. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUIEN ES EL

PROPIETARIO DEL, PICO LAMPA Y UNA BOTELLA HALLADOS EN EL INTERIOR
DE UNA MOCHILA DE COLOR ROJO, ASIMISMO DIGA PARA QUE LOS IVA A
UTILIZAR?DIJO
:--------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que, son de propiedad de mi suedro y los íbamos a utilizar si durante nuestra caminata por suerte
podríamos encontrar alguna tapada y con esas herramientas lo escarvariamos.

DIJO:-----------------------------------------------------
---Que., efectivamente tengo pleno conocimiento sobre dicha medida y modificatorias.
:--------------------------------------------
---Que., salimos a buscar tapada a solicitud de mi suedro porque el conoce el lugar y porque nos
encontramos sin dinero y al encontrar algo de esto lo venderíamos y tendríamos para mantener a
nuestra familia.

MEDIDAS SANITARIAS?

DIJO:-------------------------------------------------------------------
---Que., no

DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---Que, soy inocente de los cargos que se me imputan en
razón que estaba movilizando por fuera del área de la población y no teniendo nada mas que agregar
una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella
digital en presencia del instructor que
certifica.---------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Roger Isaac HUERE RUPAY (59).


Nombres y Apellidos : Roger Isaac HUERE RUPAY (59).
Lugar de Nacimiento : Santa Rosa de Sacco Prov. Yauli La Oroya Dep. Junín.
Fecha de Nacimiento : 11ABE1961.
DNI No. : 21279242.
Padre : Simeon HUERE ZAVALA.
Madre : (+) Teodosia RUPAY HUAYNATE.
Domicilio en : Av. Arevalo Nro. 1369 Santa Rosa de acco La Oroya.
Teléfono : 948085968.

siguiente:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--

-------------------------------------------

DIJO:-------------------------------------------------------------------------Que, soy conductor y desde que
empezó la pandemia del COVID 19 me encuentro sin trabajo solo estoy viviendo de apoyo
econocimico de mis familiares, asimismo en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa
Hermelinda QUINTO LUJAN.
DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., me encuentro en esta
comisaria por haber sido intervenido por personal de Serenazgo de la Oroya el día de ayer a las
23:00 horas cuando me encontraba en inmediaciones del cerro Nonogoto a unos cien metros de del
lindero entre Curipata y Huaynacancha en compañía de mi sobrino Jhancarlos Jheyson LLANOS
HUERE y de mi hijo político Cristhian Michael BARZOLA PUENTE, quienes nos dijeron porque
motivos habian desobedecido el estado emergencia siendo los motivo por el cual fuimos conducidos
a esta Comisaria.

DIJO:--------------------------------------Qué., como nos encontramos en estado de emergencia y no
tengo trabajo y como me encuentro en la imperiosa necesidad económica les dije a mi sobrino
Jhancarlos Jheyson LLANOS HUERE y a mi hijo político Cristhian Michael BARZOLA PUENTE,
para que me acompañen en la busqueda de tapada (huacos-oro) hecho que lo íbamos a realizar en el
cerro Nonogoto es por ello que les dije para salir en horas de la noche es por ello que a las 22:30
horas aprox., fui al domicilio de cada uno donde luego de recogerlos con mi vehiculo procedimos a
dirigirnos al cerro de Nonogoto y luego de haber dejado mi carro de placa de rodaje F3Z-822 en
inmediaciones de la escuelita de Curipata los tres nos dirigimos hacia el cerro Nonogoto para poder
encontrar nuetsro objetivo que es (huacos o poco de oro) por la razón que es una fecha tradicional ya
que cada 24 de junio de todos los años durante el recorrido se puede apreciar una señal (candela,
brillos o animales) que se puede apreciar que son indicios donde pueda existir algun material como
huacos o otras especies que beneficio es por ello que cuando estábamos en nuestra caminata y
cuando estábamos casi en la cima del cerro observamos que por el pie del cerro habian varias
personas con linternas y nos hacían señas para bajar es por ello que al ir al encuentro de ellos nos
dimos con la sorpresa que habian varias personas unos 20 y al explicarles nuestra presencia que
estábamos buscando tapada no creyeron siendo los motivos por el cual fuimos conducidos a esta
Comisaria.
05. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL TENIA EN SU
PODER UN PICO LAMPA Y UNA BOTELLA DE ANISADO EN EL INTERIOR DE SU
MOCHILA?DIJO
:--------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que, dichas herramientas eran por si encontrábamos alguna tapada en nuestra busqueda.

DIJO:--------------------------------------------------------Que., efectivamente tengo pleno conocimiento
sobre dicha medida y modificatorias.
:--------------------------------------------
---Que., hemos salido por la imperiosa necesidad económica toda vez que desde que inicio la
pandemia no hemos recibido ningun apoyo de las autoridades es por eso que en compañía de mis
familiares nos dirigimos hacia el cerro Nonogoto para ver si podemos encontrar tapada alguna y
acabar con nuestros problemas al poder encontrar algún objeto siempre en cuando hubiéramos tenido
la suerte de lograr este objetivo.

MEDIDAS SANITARIAS?

DIJO:-------------------------------------------------------------------
---Que., no
DIJO:--------------------------------------------------Que., no.
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---Que, soy inocente de los cargos que se me imputan en
razón que estaba movilizando por fuera del área de la población y no teniendo nada mas que agregar
una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella
digital en presencia del instructor que
certifica.---------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Roly Guillermo PALACIOS RAMOS (52).


Nombres y Apellidos : Roly Guillermo PALACIOS RAMOS (52).
Lugar de Nacimiento : Distrito Apata Provincia de Jauja Dep. Junín.
DNI No. : 19873329.
Padre : Saturnino PALACIOS NAVARRO.
Madre : Antonia RAMOS ACLARI.
Domicilio en : Jiron Monte alamo Mz “A” Lote 21 Urbanización Vista Hermosa
Huancayo.
Teléfono : 962519779.

inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor
de su confianza en presencia del RMP. Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do. Despacho
de la Fiscalía Provincial de YLO, expone lo siguiente:
----------------------------------------------------------------------
un Abogado?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., si es por ello que se encuentra presente el abogado defensor Pablo Angel SURICHAQUI
MATEO, identificado con CAJ Nro. 2389.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde, desde cuando cuanto percibe por
ello y en compañía de quien o quienes vives?
Dijo:--------------------------------------------------------------------Que., laboro como conductor de
vehiculo de carga pesada de manera eventual y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo
en compañía de mi esposa y mis cuatro hijos y una nieta.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Milagros MENA
RESURRECCION (14) y José Miguel MARTINEZ HINOSTROZA (38), de ser asi diga el
grado de amistad enemistad o vínculo de familiaridad que le une a los mencionados?
Dijo:---------------
---Que., por la primera persona por quien se me pregunta Milagros MENA RESURRECCION (14)
la llegue a conocer recién el día de ayer l6JUN2020, en razónque cuando encontre a mi sobrino Jose
Miguel MARTINEZ me la presento manifestándome que era prima lejana de su esposa y que
tambien viajaría con nosotros hasta la Aguaytia por la razón que estaba sola en lima toda vez que su
esposa habia viajado a la Aguayitia porque sus familiares estaban delicados de salud y para no
dejarla sola en Lima la estaba llevando en sus familiares, quieroindicar que en anterior oportunidad
las veces que he realizado trabajo con mi sobrino me manifestaba que la habia recogido porque a su
prima porque sus padre la golpeaban mucho,asimismo al segundo de los nombrados lo conozco en
raz´n que es mi sobrino hijo de la hermana de mi esposa Carmen HINOSTROZA CERRON.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud.., los motivos por el cual se encuentra en esta Comsiaria
PNP La Oroya? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia
en esta Comisaria se debe en razón que fui intervenido en esta ciudad Oroya el día de hoy
17JUN2020, a las 07:00 horas cuando viajaba en compañía de mi sobrino Jose Miguel MARTINEZ
HINOSTROZA y de la prima de su esposa Milagros MENA RESURRECCION (14), con destino
hacia Aguaytia a bordo del vehiculo su sobriconduciendo el vehiculo camión de placa de rodaje
D8E-756 trasladando mercadería de carga pesada.
05. DECLARANTE, DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fueron

intervenidos el dia 17JUN2020, a horas 0700 aprox en esta ciudad? Dijo:
---------------------------------Que., como por el momento estoy sin trabajo le dije a mi sobrino Jose
Martinez Hinostroza que me apoye para conducir algun vehiculo y este me respondio para darme
trabajo como su copiloto y que tenia que viajar hacia Lima para empezar el viaje con el hacia
Pucallpa en razón que saldria de Lima el día de ayer 16JUN2020, en horas de la noche motivo por el
cual como yo me encontraba en Huancayo con apoyo de otro familiar que tambien tiene su vehiculo
menor (automóvil) viaje hacia Lima el día de ayer 16JUN2020, y al llegar a Lima a las 18:00 fui al
encuentro con el Santa Anita Lima donde lo encontre ya con su vehiculo de placa de rodaje D8E-756
cargado de mercadería, donde me presentó a su prima Milagros MENA RESURRECCIÓN (14)
diciéndome que la estaba trasladando hacia Aguaytia porque en dicho lugar se encuentran sus padres
y hermanos y porque tambien habia viajado su esposa y como no habia con quien dejarla en Lima es
por ello que la estaba llevando motivo por el cual continuamos el viaje y al llegar a Oroya fuimos
intervenidos supuestamente por el delito de Trata de personas por cuanto mi sobrino no tiene ningún
documento para trasladarla a dicha menor.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento desde cuando la menor Milagros
MENA RESURRECCIÓN (14), se encuentra en poder del su sobrino Jose MARTINEZ
HINOSTROZA?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------Por versiones
de mi sobrino dicha menor se encuentra emn su poder por espacio de un año a la fecha y creo porque
lo tiene en su poder porque era trabada mal por sus padres.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si registra antecedentes Policiales Judiciales o/y
Requisotirias de ser asi diga los motivos?
Dijo:-------------------------------------------------------------------Que., No tengo antecedentes Judiciales
noi Policiales.
08. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si cuenta con su permiso respectivo de viaje o
autorización?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente tengo mi permiso correspondiente como conductor de carga pesada.
09. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento dehaber sido intervenido puso
resistencia o fue victima de agresiones o maltrato por parte del personal Policial?
Dijo:--------------------------- ----Que., no puse resistencia.
10. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento que al estar transportándose
conduciendo algun vehiculo y estar llevando pasajeros estaría incumpliendo el DS. 046-2020
PCM y la Violacion de Medidas Sanitarias?
Dijo:--------------------------------------------------------------Que., no tenia conocimiento deque estar
llevando a familiares se estaría incumpliendo dicho decreto y se estaría violando alguna medida
sanitaria por cuanto dicha menor no es ningun pasajero es familiar de mi sobrino y por ende el mio
tambien.
11. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su presente
declaración? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., SI, creo que por el desconocimiento de realizar algunos tramites nos vemos involucrados en
hechos que no cometemos o ajenos a nuestra realidad por cuanto soy conductor y nunca he tenido
problema alguno y no teniendo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, y
una vez leída que fue la encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo
índice derecho en señal de conformidad en presencia del R.M.P. YLO. del Defensor Público y del
Instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO José Miguel MARTINEZ HINOSTROZA (38).


Nombres y Apellidos : José Miguel MARTINEZ HINOSTROZA (38).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de Huancayo Dep. Junín.
DNI No. : 45362017.
Padre : David Carlos MARTINEZ CASAS.
Madre : Hermila Aydee HINOSTROZA CERRON.
Domicilio en : Urbaniazcion Alameda de Ate Mz “LL” lote 26 Santa Anita Lima.
Teléfono : 949546869.

de su confianza en presencia del RMP. Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do. Despacho
de la Fiscalía Provincial de YLO, expone lo siguiente:
----------------------------------------------------------------------
un Abogado?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., si es por ello que se encuentra presente el abogado defensor Pablo Angel SURICHAQUI
MATEO, identificado con CAJ Nro. 2389.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde, desde cuando cuanto percibe por ello y en
compañía de quien o quienes vives? Dijo:--------------------------------------------------------------------Que.,
laboro como conductor y actualmente estoy manejando el vehiculo camión de placa de rodaje D8E-756
realizando transporte de carga pesada para diversos lugares del país, asimismo en mi domicilio signado en mis
generales de ley vivo en compañía de mi conviviente Carla de la Cruz Macurim y de mis tres menores hijos
(Luana Jimena, Kiannha Amber y Zoe Abril MARTINEZ DE LA CRUZ de 06, 03 y 01 años respectivamente),
asimismo desde Noviembre del 2019 a la fecha la prima de mi esposa Milagros MENA RESURRECCIÓN
(14) esta viviendo con nosotros en Lima por la razón que era golpeada por sus padres no habiendo realizado
ningun documento de mi persona ante las autoridades para tenerla en mi poder.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Milagros MENA
RESURRECCION (14) y Roy PALACIOS RAMOS (14), de ser asi diga el grado de amistad
enemistad o vínculo de familiaridad que le une a los mencionados?
Dijo:-------------------------------
---Que., por la primera persona por quien se me pregunta Milagros MENA RESURRECCION (14)
la conozco desde hace varios años en razón que es prima de mi esposa ya que su mamá de mi esposa
es prima de la mamá de Milagros y por el segundo Roy PALACIOS RAMOS es mi tío, esposo de mi
tía Carmen HINOSTROZA CERRON.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud.., los motivos por el cual se encuentra en esta Comisaria PNP La
Oroya? Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia en esta Comisaria se debe en razón que fui intervenido en Huaynacancha Oroya cuando viajaba
conduciendo el vehiculo camión de placa de rodaje D8E-756 el día de la fecha a horas 07:00 horas llevando a
mi tio Roy PALACIOS RAMOS como copiloto y a mi prima Milagros MENA RESURRECCION (14), de
pasada para que se quede en la localidad de Aguaytia en razón que por esta situación que estamos atravesando
el país todos los familiares de mi esposa están en dicha ciudad.
05. DECLARANTE, DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fueron intervenidos
el dia 17JUN2020, a horas 0700 aprox en esta ciudad? Dijo: ---------------------------------Que., el día de ayer
16JUN2020 a horas 20:00 aprox., salí de viaje conduciendo el vehiculo de placa de rodaje D8E-756 cargado de
materiales para llevar hacia Pucallpa habiendo partido en cpmpañía de mi copiloto mi tio Roy PALACIOS
RAMOS y aprovechando que estábamos llendo hacia Aguaytia trate de llevar a mi prima Milagros MENA
RESURRECCIÓN hacia dicha localidad para que se reuna con sus demás familiares por la pandemia que
estamos atravesando y al llegar a esta ciudad en horas de la mañana fuimos intervenidos y conducidos a esta
comisaria por haber cometido un supuesto delito de trata de personas al estar llevándola sin los documentos
respectivos para su traslado solo con su DNI.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Precise con exactitud desde cuando tiene en su poder a la menor Milagros
MENA RESURRECCIÓN (14), asimismo diga si ha realizado los tramites respectivos para su tenencia
ante las autoridades respectivas? Dijo:-------------------------------------------------------Quiero indicar que yo y
mi familia vivíamos en Aguaytia varios años donde llegue a conocer a toda la familia de mi esposa y en el mes
de Noviembre del 2019 a petición de mi esposa quien me decía que a su prima Milagros MENA
RESURRECCIÓN sus padres la golpeaban mucho es por ello que decidimos tenerla con nosotros y en el mes
de Diciembre del 20219 por motivo de trabajo nos fuimos hacia Lima con toda mi familia esposa mis tres hijas
y mi prima Milagros no habiendo realizado ningun tramite ante las autoridades Judiciales ni policiales para su
tenencia.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior especifique los motivos por el cual
no ha realizado los trámites respectivos para la tenencia de la menor Milagros MENA
RESURRECCIÓN ante las autoridades respectivas?
Dijo:-----------------------------------------------------Que., no realice ningun tramite por
desconocimiento.
08. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento dehaber sido intervenido puso
resistencia o fue victima de agresiones o maltrato por parte del personal Policial?
Dijo:--------------------------- ----Que., no puse resistencia ni fui victima de agresiones por parte de los
efectivos.
09. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento que al estar transportándose
conduciendo algun vehiculo y estar llevando pasajeros estaría incumpliendo el DS. 046-2020
PCM y la Violacion de Medidas Sanitarias?
Dijo:--------------------------------------------------------------Que., no tenia conocimiento de que estar
llevando a mis familiares se estaría incumpliendo dicho decreto y se estaría violando alguna medida
sanitaria por cuanto dicha menor no pasajero es mi familiar.
Requisotirias de ser asi diga los motivos?
Dijo:-------------------------------------------------------------------Que., No tengo antecedentes Judiciales
noi Policiales.
11. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si cuenta con su permiso respectivo de viaje o
autorización?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente tengo mi permiso correspondiente como conductor de carga pesada .
12. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su presente declaración?
Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., SI, soy inocente de los cargos que se me imputa por cuanto la menorque traslado en mi vehiculo es
prima de mi esposa y la estoy llevando hacia la Aguaytia para dejarla con sus familiares por esta situación que
estamos atravesando y no teniendo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración,
asimismo mi tío Roy conoce a la prima de mi esposa Milagros por cuanto yo le hable que estaba viviendo con
mi persona en Lima y una vez leída que fue la encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y
estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia del R.M.P. YLO. del Defensor público
y del Instructor que certifica.-----------------------------
_________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Josmell LUCIANO CONCHA (27).


Nombres y Apellidos : Josmell LUCIANO CONCHA (27).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de La Oroya Dep. Junín.
DNI No. : 72567773.
Padre : Isidro Zenon LUCIANO HUALLPA.
Madre : Catalina CONCHA FERNANDEZ.
Domicilio en : Calle Las Palmeras S/N (frontis ex radio Super AM) señor de
Muruhuay Subida a Villasol.
Teléfono : 966422804.

de su confianza en presencia del RMP. Dr. Elias SALCEDO ORDAYA Fiscal del 1er. Despacho de la
Ficalia Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, expone lo siguiente:
-------------------------------------------------------------------------
un Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------
---Que., si es por ello que se encuentra presente mi abogado defensor Walter Hugo QUINCHO
PANEZ identificado con CAL.72354.
ello y en compañía de quien o quienes vives? Dijo:-----------------------------------------------Que.,
laboro como conductor y actualmente estoy manejando el vehiculo de placa de rodaje AVF-187
realizando servicio de colectivo en esta ciudad dicho vehiculo pertenence a la Empresa EMASEN
flota 72 vehiculo que es de propiedad de mis padres asimismo en mi domicilio signado en mis
generales de ley vivo en compañia de mi esposa Zadith PERALTA BENITOy mis dos menores hijos
de nombre Luana Kiara Brian Aaron LUCIANO PERALTA de (05 y 03 años respectivamente) .
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Joseph Ludwin BRAVO
PORRAS (19), Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18) y Shirley Ingrid MAYTA QUISPE y
Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO, de ser asi diga el grado de amistad enemistad o
vínculo de familiaridad que le une a los mencionados? Dijo:----------
----Que., por la primera persona por quien se me pregunta Joseph Ludwin BRAVO PORRAS (19)
lo conozco en razón que es vecino de barrio desde hace dos meses a la fecha, a Axel Junior
SARAVIA SANDOVAL no lo conozco y a las otras personas Shirley Ingrid MAYTA QUISPE y
Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO, no los conozco.

intervenido por efectivos Policiales el día 12JUN2020 en horas de la noche, asimismo diga en
compañía de quien o quienes estabas? Dijo: --------------------------------------------------------Que., el
día de ayer 12JUN2020, a las 20:00 o 20:30 horas antes de ser intervenido cuando estaba yo en mi
casa en compañía de mi esposa y de mis hijos al escuchar que tocaron la puerta sali al exterior y
encontré a la persona de JOSEPH quien me dijo mi amigo quiere vender dos celulares no quedras al
ver a las personas estaban un poco ebrios y me ofrecieron los dos celulares es por ello que me dirigi
al vehicuo de propiedad de mi padre que se encontraba estacionado frente a mi puerta y por el frio
nos metimos al carro para poder conversar de dicha venta en esos instantes cuando yo le dije que me
mostraran los celulares es en ese momento que se hizo presente el patrullero y procedieron a
intervenirnos al realizarme el registro personal no me hallaron ninguna especie sin embargo cuando
realizaron la inspección del vehiculo dos teléfonos celulares fueron hallados debajo del asiento del
copiloto ya que antes de subir al vehiculo el amigo de JOSEPH tenia los equipos y este se ubico en el
asiento posterior quien al ver el patrullero posiblemente los haya tirado o tratado de esconder en el
asiento del copiloto siendo esto los motivos por el cual fuimos intervenidos y conducidos a la
comisaria, asimismo en el lugar habian varias personas y como yo estaba parado al costado del carro
fui agredido fisicamente por un señor que desconozco su nombre y al parecer es familiar de una
supuesta agraviada y mi agresor decía con palabras de grueso calibre acusándome que yo le habia
robado a su hija luego de haber subido al patrullero fuimos conducidos a la comisaria para el
esclarecimiento de los hechos.
05. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., que actividades realizó el día de ayer desde las 18:00
horas del dia 12JUN2020, asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., el
día de ayer 12JUN2020, en horas de la mañana viaje hacia Huancayo en compañía de mi hermano
Jonatan LUCIANO CONCHA por motivos familiares habiendo retornado a esta ciudad de la Oroya
a las 16:00 horas aprox., donde procedi a lavar el vehiculo y a descansar para poder trabajar ya que
hoy sábado tenia turno para realizar colectivo siendo interrumpido a las 20:00 horas cuando mi
vecino JOSEPH me toco la puerta de mi casa quien me dijo su amigo tenia dos teléfonos celulares
para vender, posteriormente fuimos intervenidos por la Policia desconociendo los motivos y al llegar
a la Comisaria encontre a una señorita agraviada que decía haber sido victima de robo es por ello que
procedi a reclamar a mis acompañantes porque me están involucrando en un hecho que no cometi
diciéndoles que arreglen su problema porque me están inculpando en vano en razón que no tengo
nada que ver en esto.
06. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona en compañía de las personas de Joseph
Ludwin BRAVO PORRAS (19), Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18) ha participado en el
robo de dos teléfono celulares y dinero de las persona de Shirley Ingrid MAYTA QUISPE y
Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO, hecho ocurrido el día 12JUN2020, en hors de la
noche ? Dijo.------------------------------------------------------------- ---Que., no he participado en
ningun ilícito por cuanto yo me encontraba en mi domicilio en compañía de mis familiares esposa e
hijos y como vuelvo a repetir regrese de Huancayo y luego de haber lavado mi carro me puse a
descansar para trabajar el día de hoy.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Puede indicar Ud., los motivos por el cual sus co detenidos Joseph
Ludwin BRAVO PORRAS (19), Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18), estén manifestado
que tu has participado en el robo de especies a las personas de Shirley Ingrid MAYTA
QUISPE y Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO? Dijo:----------------- ---Que., desconozco los
motivos por el cual me estén inculpando ya que no tengo ni amistad ni enemistad con ellos solo con
JOSEPH el de vecino es por ello que al llegar a la Comisaria les increpe porque me están
involucrando llegando a decirles que arreglen sus problemas donde estos se quedaron callados no
obteniendo respuesta alguna de ellos.
08. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento si las personas de Joseph Ludwin
BRAVO PORRAS (19), Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18), trabajan o tienen algun
vehiculo como para cometer hechos ilícitos Dijo :----------------------------------
---Que., desconozco si tienen vehículos.
09. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., en cuantas oportunidades ha participado o ha sido

investigado en hechos similares? Dijo:-------------------------------------------------------------Que., en
anterior oportunidad he tenido problemas similares y por mi familia yo me rectifique de mis actos es
por ello que ahora trabajo como conductor de colectivo dado la coyuntura en que nos encontramos.
Requisotirias de ser asi diga los motivos? Dijo:--------------------------------------------------------
Que., si tengo antecedentes Judiciales habiendo sido investigado por Delito Contra el Patrimonio.
11. DECLARANTE, DIGA: ¿Para que diga cual es su apelativo o chapa por parte de tus amigos?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., NO
tengo; todos me llaman por mi nombre JOSSMEL.
12. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de su intervención Ud., contaba con un
celular de su propiedad precise la marca y número? Dijo:---------------------------------Que., no lo
tenia en ese momento porque al escuchar que tocaron la puerta de mi casa sali a ver quien era es por
ello que lo deje en mi domicilio y me quede conversando con JOPSEH y su amigo.
13. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento cual es el apelativo de sus co
detenidos? Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
solo por nombre le conozco al JOSEPH al otro joven no lo conozco.
14. DECLARANTE, DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior que explicación puede dar a lo
vertido por Axel Junior SARAVIA SANDOVAL quien dijo que te conoce desde el 05JUN2020
cuando Ud., le ofrecio un teléfono celular para venderle? Dijo:---------------------Que., desconzco
los motivos por el cual este manifestando esto de mi persona.
15. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Id., si su persona ha sido recluido algun centro penitenciario
de ser asi indique los motivos? Dijo:-----------------------------------------------------Que., si estuve
recluido en el penal de la Oroya por el delito Contra el Patrimonio.
16. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al salir del penal le dieron reglas de conducta y le
notificaron al respecto? Dijo:----------------------------------------------------------------------------Que.,
si.
PREGUNTAS REALIZADAS POR EL ABOGADO DEFENSOR
17. DECLARANTE, DIGA: ¿Por qué crees que las personas de te quieren involucrar en estos
hechos? Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
creo que lo hacen para deslindar su responsabilidad y porque saben que tuve problemas similares en
anterior oportunidad ya que vuelvo a repetir que por mi familia ya no vuelvo a cometer estos hechos
delictuosos en razón que mis hijos son menores y estudian.
18. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si en entarior oportunidad adquirio o compro alguna
especie a la persona de Joseph Ludwin BRAVO PORRAS (19)? Dijo: --------------
---Que., nunca le compre ninguna especie esta es la primera vez que me ofrecieron apersonandose a
mi domicilio.
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------
---Que., NO tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída
la encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal
de conformidad en presencia del R.M.P. YLO. del Defensor público y del Instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
______________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Joseph Ludwin BRAVO PORRAS (19).


Nombres y Apellidos : Joseph Ludwin BRAVO PORRAS (19).
Lugar de Nacimiento : Distrito Santa Rosa de Sacco Prov. La Oroya Dep. Junín.
Grado de Instrucción : Superior incompleto.
DNI No. : 77433910.
Padre : Saul Teobaldo BRAVO GUELLES.
Madre : Erica Rocio PORRAS PONCE.
Domicilio en : Jr. Ramón Castilla S/N (Paradero Torito).
Teléfono : ------------.

-------------------------------------------------------------------------
un Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------
---Que., si es por ello que se encuentra presente el abogado defensor Gerardo ZARATE
ALCANTARA identificado con CAL.23332.
desde que empezó la cuarentena no ttrabajo antes de esto trabajaba como conductor de vehiculo
realizando colectivo en esta ciudad llegando a manejar diversos vehículos, asimismo estaba
estudiando en el CETEMIN en la carrera de Explotación de Minas y como lleve curso a cargo el año
pasado 2019 en el mes de Julio me reprogramaron y como estoy debiendo por falta de dinero no me
han reprogramado motivo por el cual he dejado de estudiar y en mi domicilio signado en mis
generales de ley vivo en compañía de mi madre y mis dos hermanos menores.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Josmell LUCIANO CONCHA
(27) y Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18), de ser asi diga el grado de amistad enemistad
o vinculo de familiaridad que le une a los mencionados? Dijo:-------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta JOSMELL LUCIANO CONCHA lo conozco desde fines de
Marzo de este año en razón que un amigo me lo presenta como JOSMELL y al segundo Axel Junior
SARAVIA SANDOVAL (18) lo conozco del 2019 a la fecha por la razón que siempre jugamos
futbol siendo ambos mis amigos.
horas asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo: ---------------------Que., el
día de ayer 12JUN2020, a las 16:00 horas aprox., estuve en el cumpleaños de mi amigo CHINO con
quien estuvimos libando licor en inmediaciones de la plaza de Villasol lugar donde tambien
estábamos con un amigo VLADIMIR posteriormente a las 18:00 horas aprox., se hizo presente
AXEL y nos pusimos a libar licor posteriormente mis amigos CHINO y VLADIMIR se fueron y
nosotros YO Y AXEL procedimos a bajar momentos en nos encontramos con JOSMEL PAYASO
en el frontis de su casa y como esaba con su carro lo abordamos y luego de conversar como
queríamos seguir tomando mas licor y no teníamos dinero optamos en ponernos deacuerdo para
hacer un tabajito (robar) es por ello cuando nos dirigiamos por el paradero TORITO abordo el
vehiculo que manejaba PAYASO una chica hizo parar el carro como pasajera y se ubico en el
asiento posterior lado derecho en razón que Josmel condicia yo era el copiloto y Axel estaba en la
parte posterior del conductor y cuando el carro estaba en moviviento dorigiendonos hacia Marcavalle
cuando pasábamos por el estadio de Sacco yo procedo a inclinar el asiento hacia la chica y esta se
hace al lado de AXEL y este la coge (abraza) del cuello y yo logro pasarme al asiento posterior y le
despojo de su teléfono celular y dinero la suma de S/ 20 soles que los tenia en su mano y en el
trayecto PAYASO gira el vehiculo y nos dirigimos hacia SACCO pasando el grifo y se estaciona en
un lugar oscuro y yo luego de haberle hecho bajar del carro le hice echar al piso tirándose sobre el
pasto y ella se hecho y le dije que no mire atrás y me subi al carro y nos dirigimos hacia el sector de
Huaynacancha donde el PAYASO dio la vuelta y regresamos hacia Marcavalle y cuando estábamos
pasando por el SEYO avistamos a otra victima es cuando JOSSMEL “PAYASO” dice quítenle el
celular yo los espero mas abajo dare la vuelta es cuando yo y AXEL fuimos a darle alcamse a la
persona y en eso AXEL lo coge del cuello cogotenadole y lo golpea propinandole dos puñetes en el
rostro y yo intente arrebatarle su teléfono celular y como no pude quitarle quise golpearle en su
estomago y esta persona arrojo su teléfono y luego de que Axel lo soltara procedio a recoger el
teléfono y los dos salimos corriendo con dirección hacia el colegio Jose Carlos Mariategui pudiendo
ver que el agraviado nos ha perseguido un cierto tramo y nosotros llegamos corriendo hasta el
Colegio Jose Carlos Mariategui donde nos estaba esperando Josmel y luego de abordar su vehiculo
nos dirigimos a Villsol y nos estacionamos en el frontis de la casa de JOSMEL, lugar donde
procedimos a observar el botin y luego de unos minutos fuimos intervenidos por la Policia y
conducidos a La Comisariapara las diligencias del caso.
05. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si para reducir a sus victimas han utilizado algun tipo de
armas? Dijo.------------------------------------------------------------------------------------------Que., no
teníamos ningún tipo de armas.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Puede indicar Ud., quien es la persona que planifo los latrocinios?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------Que., no
planificamos nada solo como queríamos tomar mas licor cuando estábamos en el carro AXEL dijo
vamos a buscar algo por ahí y JOSMEL dijo ya esta bien y yo tambien acepte dicha proposición.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., quien era la persona que estaba conduciendo el
vehiculo de placa de rodaje AVF-187, asimismo diga si tiene conocimiento de propiedad de
quien es? Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------Que., el
conductor del vehiculo era el PAYASO JOSMEL y desconozco quien es el propietario del vehiculo.
08. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., en cuantas oportunidades ha participado en hechos

similares en compañía de sus co detenidos Jossmel LUCIANO CONCHA y Axel Junior
SARAVIA SANDOVAL? Dijo:-------------------------------------------------------------------Que., esta
es la primera vez que en compañía de Jossmel LUCIANO CONCHA “PAYASO” y Axel Junior
SARAVIA SANDOVAL participe en robos.
Requisotirias? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
Que., no.
PREGUNTAS REALIZADAS POR EL ABOGADO
10. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona o algunos de sus co detenidos han agredido
fisicamente a los agraviados Shirley Ingrid MAYTA QUISPE y Rafael Fernando PANEZ
ILDEFONSO? Dijo:-------------------------------------------------------------- ---Que., a la chica no le
hemos agredido sin embargo a la otra persona AXEL fue quien lo agredio cuando lo tenia cogoteado
y como puso resistencia lo golpeo en el rostro para que yo lo despojara de su teléfono celular y como
no pude quitarle esta persona arrojo su teléfono a la champa que posteriormente lo recogio AXEL y
ambos salimos corriendo hacia el coegio Jose Carlos Mariategui lugar donde nos estaba esperando
PAYASO
11. DECLARANTE, DIGA: ¿Qué destino iba a dar a los bienes que despojaron a sus victimas?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., la idea
era que todos ibamos a buscar compra y el dinero nos íbamos a repartir entre los tres.
12. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si padece de alguna enfermedad? Dijo:-------------- ---
Que., no padezco de ninguna enfermedad solo dolores del pie.
13. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., cual fue su participación de cada uno de ustedes durante
el Ilicito cometido contra sus victimas? Dijo:------------------------------------------------Que.,
JOSMEL el PAYASO solo era el conductor y tenia conocimiento pleno de lo que hacíamos, AXEL a
la chica lo abrazo como tambien a la otra persona y yo era el de buscarle sus pertenencias en ningun
momento yo agredi a las victimas.
14. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Shirley Ingrid MAYTA
QUISPE y Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO, de ser así indique el grado de amistad
enemistad o vinculo de familiaridad que les une? Dijo:--------------------------------Que., por las
personas por quien se me pregunta no los conozco, sin embargo en esta comisaria los llegue a
identificar como a las personas que el día de ayer 12JUN2020, los habíamos robado en complicidad
de mis amigos JOSMEL LUCIANO CONCHA y AXEL JUNIOR SARAVIA SANDOVAL.
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., mis
amigos me conocen solo por mi nombre como JOSEPH.
16. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de los hechos Ud., contaba con un celular
de su propiedad precise la marca y número? Dijo:------------------------------------------Que., si
tenía mi teléfono celular Marca SAMSUNG color negro cuyo numero no me recuerdo de la linea
Claro que me lo compre en la ciudad de Lima a mi amigo.
17. DECLARANTE, DIGA: ¿Puede indicar Ud., el porque motivo su co detenido Axel Junior
SARAVIA SANDOVAL indica que su persona agredio fisicamente al agraviada propinándole
puñetes en rostro como tambien al agraviado Dijo:---------------------------------Que., presumo que
este diciendo para librarse.
18. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si luego e haber obtenido los teléfonos celulares de sus
victimas sacaron el CHIP y memoria como tambien borraron algunosprogramas, deser asi
indique quien fue el que realizo esta tarea? Dijo:------------------------------------------Que., el que
saco el HIP y memoria de un teléfono fue AXEL quien elimino algunas aplicaciones.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18).


Nombres y Apellidos : Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18).
DNI No. : 71833043.
Padre : HUGO SARAVIA PRETEL.
Madre : MARIA DEL CARMEN SANDOVAL MARTINEZ.
Domicilio en : Calle Chanchamayo S/N (Espaldas Manel Scorza).
Teléfono : .
-------------------------------------------------------------------------
un Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde,d esde cuando cuanto percibe por
estaba laborando como ayudante de albañilería y desde el mes de Marzo 2020 que empezó la
cuarentena no laboro y en mi domicilio vivo en compañía de mi padre y hermano.
(27), Joseph Ewdin BRAVO PORRAS (19), de ser asi diga el grao de amistad enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ? Dijo:------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta JOSMELL LUCIANO CONCHA lo conozco desde el 05 o 06 de
junio 2020 toda vez que como trabaja de conductor al subir a su vehiculo colectivo me ofrecio para
venderme un teléfono celular a S/ 150 soles no habiendo aceptado su oferta no teniendo una amistad
con el y por el segundo Joseph Edwin BRAVO PORRAS lo conozco cerca de tres años a la fecha
por cuanto siempre jugamos futbol siendo mi amigo.

intervenido por efectivos Policiales el día 12JUN2020 a las 20:43 horas, asimismo diga en
día de ayer a las 19:00 horas aprox,m cuando me encontraba en el sector de Villasol en compañía de
Josmel LUCIANO CONCHA “a” PAYASO y Jospeh Edwin BRAVO PORRAS en el interior del
vehiculo del PAYASO la policía se presento y como las ventanas y puertas del vehiculo estaban
cerrados bajamos del carro y una fémina manifestaba que nosotros le habíamos su teléfono cellar
motivo por el cual los efectivos Policlaes procedieron a reducirnos colocándonos marroca donde
procedieron a rebuscarnos y como no teníamos nada inspeccionaro el vehiculo llegando a encontrar
debajop del asiento del copiloto dos teléfonos celulares y la chica que estaba en el lugar procedio a
reconcoer su teléfono celular diciendo eso es mio el que estas personas me habian robado momentos
antes, siendo los motivos de la intervención luego nos condujeron a la comisaria para las diligencias
respectivas.
horas asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo: -----------------------Que., el
día de ayer 12JUN2020, a las 15:00 horas aprox., me dirigí hacia el sector de Villasol en razón que
mi amigo a quien conozco como CHINO me habia invitado a celebrar su cumpleaños y como estaba
con su carro vehiculo particular nos pusimos a libar licor hasta las 18:00 horas aprox., asimismo
estábamos en compañía de sus dos primas posteriormente a las 18:00 horas aprox., recibí una
llamada telefónica por parte de mi amigo JOSEPH quien me dijo donde estas al decirle por Villasol
me dijo baja hacia torito es cuando procedí a caminar hacia el paradero Torito en el trayecto se
presento mi amigo JOSEPH a bordo de un vehiculo al ver el interior el conductor era el sujeto que la
semana pasada me había ofrecio un celular y procedí a saludarlo llegando a abordar el carro y el
“PAYASO” JOSMEL dice en voz alta VAMOS A CHAMBEAR (robar) es cuando el vehiculo da la
vuelta con dirección hacia el estadio de Sacco con el fin de buscar pasajeros es cuando una fémina
hace parar el vehiculo y sube ubicándose en el asiento posterior a mi costado toda vez que el chofer
era PAYASO, copiloto era JOSEPH BRAVO y yo estaba en la espalda del conductor y en eso el
vehiculo sigue su marcha con dirección hacia Marcavalle y al llegar antes del Consejo de Santa Rosa
de Sacco mi amigo JOSEPH inclina su siento hacia atrás y la fémina para no ser aplastada se ubica
mas a mi costado es cuando yo le abrazo y le cubro los ojos con mis manos y JOSEPH como habia
inclinado el asiento logra pasar al asiento posterior y el PAYASO dice búscale su celular es cuando
JOSEPH lo despoja de su teléfono y encuentra una tarjeta de crédito y la chica dice que no tenia nada
de dinero el PAYASO da la vuelta el carro y nos dirigimos hacia Curipata y PAYASO detiene el
vehiculo en el sector El Tambo en un lugar donde no hay luz en una casa abandonada en eso payaso
se baja del carro y viene asiento posterior y JOSEPH se baja del carro y payaso se sube al interior y
procede a rebuscarle a la chica y logra despojarle de su dinero la suma de 20 soles y monedas
durante esto le decía CALLATE CALLATE O VA HACER PEOR y al bajarse payaso del carro
procedio a conversar con JOSEPH por espacio de unos minutos es cuando yo le decía a la chica
cálmate cálmate por cuanto nunca habia robado tambien le decía que este tranquila y como tenia
unas monedas le di para su pasaje en eso PAYASO Y JOSEPH hacen bajar a la chica agachándole su
cabeza y la dejan tirada en la casa abandonada y PAYASO le dice que no te levantes que va hacer
peor y luego de haber abordado el carro procedimos a regresar hacia Villasol y payaso dice vamos a
realizar otra chambita es cuando yo les dije que ya e quiero ir y PAYASO me dijo no seas maricon
es cuando con el carro nos dirigimos hacia Marcavalle buscando pasajeros al llegar al SEYO
Marcavalle observamos que un pata estaba por el parquesito y PAYASO nos dice bajen y quítense el
celular yo les voy a esperar mas a bajo es cuando JOSEPH y yo bajamos del carro y al cruzar la pista
fuimos a interceptar al pata y como esta persona esta hablando por teléfono yo quise arrebatarle al no
poder JOSEPH lo cogotea y yo al regresar observo que esta persona arroja el telefono hacia el pasto
y al recogerlo procedí a correr con dirección hacia el colegio Miguel Grau y JOSEP tira al piso al
pata y corres tras mío llegando a ver que la persona nos estaba persiguiendo es por eso que
corriendo legamos hacia cerca al paradero 13 donde el PAYASO estaba estacionado con su vehiculo
a un costado de la pista con dirección hacia Marcavalle al subir nos fuimos hacia Villasol el
PAYASO se estaciona con su carro en el frontis de su casa donde procedimos a ver el botín y
PAYASO decía voy a buscar compra para ofrecerles habiendo permanecido en el lugar por espacio
unos 10 minutos donde se presento una camioneta Policial y procedieron a intervenirnos siendo
conducidos posteriormente a la Comisaria para las investigaciones respectivas.
armas? Dijo.------------------------------------------------------------------------------------------Que., no
teníamos ningún tipo de armas solo utilizamos la fuerza.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Puede indicar Ud., quien es la persona que pamifico los latrocinios?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------Que., el que
palnifico los robos era el PAYASO quien nos dijo que el era que el iba a conducir y nosotros nos
ocuparíamos de despojarles de sus pertenencias.
conductor del vehiculo era el PAYASO, y desconozco quien es el propietario del vehiculo.

similares en compañía de sus co detenidos Jossmel LUCIANO CONCHA y Joseph Edwin
BRAVO PORRAS? Dijo:------------------------------------------------------------------Que., esta es la
primera vez que en compañía de Jossmel LUCIANO CONCHA “PAYASO” y Joseph Edwin
BRAVO PORRAS participe en robos, en anterior oportunidad solo me han traido a esta comisaria
por agresiones.
10. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona en anterior oportunidad ha sido

denunciado de ser asi indique los motivos? Dijo:------------------------------------------------------
Que., he sido denunciado por agresiones en dos oportunidades.
Que., si.
fisicamente a la agraviada? Dijo:---------------------------------------------------------- ---Que., fue
agredida por el PAYASO cuando la chica proporciono mal la contraseña de su teléfono quien le
propino un puñetazo en la cara.
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., el
PAYASO dijo que los iba a vender y el dinero nos repartiríamos.
Que., no padezco de ninguna enfermedad solo dolores del pie.
15. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., cual fue su participación de su persona y del Joseph
Edwin BRAVO PORRAS, en el hecho perpetrado a su segunda victima en el frontis del sector
SEYO donde le despojaron de su teléfono celular? Dijo:-------------------------Que., cuando intente
arrebatarle su teléfono no pude y JOSEPH lo cogoteo y procedí a golpearlo propinándole puñetes en
el rostro y yo también lo agredí propinándole tres puñetes en la cara y luego de que JOSEPH lo tirara
al piso procedimos a escapar no habiéndome percatado si estaba sangrando.
16. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas de Shirley Ingrid MAYTA
QUISPE y Rafael Fernando PANEZ ILDEFONSO, de ser así indique el grado de amistad
enemistad o vinculo de familiaridad que les une? Dijo:--------------------------------Que., por las
personas por quien se me pregunta no los conozco, sin embargo en esta comisaria los llegue a
identificar como a las personas que el día de ayer 12JUN2020, los habíamos robado en complicidad
de mis amigos JOSMEL LUCIANO CONCHA y Joseph Edwin bravo porras.
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., mis
amigos me conocen por mi nombre y mi papa me llama moroco.
18. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de los hechos Ud., contaba copn un
celular de su propiedad precise la marca y número? Dijo:------------------------------------------
Que., si tenía mi teléfono celular Marca NOKIA color negro Nro. 942286526 de la liea Claro que fue
obsequio de mi madre y está a su nombre donde tambien tengo aplicaciones de redes sociales como
FACEBOK y WASSASP y fotografías personales.
19. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento el estado de las dos investigaciones
por infracciones a la ley penal que fue objeto Ud., ? Dijo:-----------------------Que., desconozco el
estado de dicha denuncia .
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18).


Nombres y Apellidos : Axel Junior SARAVIA SANDOVAL (18).
DNI No. : 71833043.
Padre : HUGO SARAVIA PRETEL.
Madre : MARIA DEL CARMEN SANDOVAL MARTINEZ.
Domicilio en : Calle Chanchamayo S/N (Espaldas Manel Scorza).
Teléfono : .

-------------------------------------------------------------------------
un Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde,d esde cuando cuanto percibe por
estaba laborando como ayudante de albañilería y desde el mes de Marzo 2020 que empezó la
cuarentena no laboro y en mi domicilio vivo en compañía de mi padre y hermano.
(27), Joseph Ewdin BRAVO PORRAS (19), de ser asi diga el grao de amistad enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ? Dijo:------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta JOSMELL LUCIANO CONCHA lo conozco desde el 05 o 06 de
junio 2020 toda vez que como trabaja de conductor al subir a su vehiculo colectivo me ofrecio para
venderme un teléfono celular a S/ 150 soles no habiendo aceptado su oferta no teniendo una amistad
con el y por el segundo Joseph Edwin BRAVO PORRAS lo conozco cerca de tres años a la fecha
por cuanto siempre jugamos futbol siendo mi amigo.

intervenido por efectivos Policiales el día 12JUN2020 a las 20:43 horas, asimismo diga en
día de ayer a las 19:00 horas aprox,m cuando me encontraba en el sector de Villasol en compañía de
Josmel LUCIANO CONCHA “a” PAYASO y Jospeh Edwin BRAVO PORRAS en el interior del
vehiculo del PAYASO la policía se presento y como las ventanas y puertas del vehiculo estaban
cerrados bajamos del carro y una fémina manifestaba que nosotros le habíamos su teléfono cellar
motivo por el cual los efectivos Policlaes procedieron a reducirnos colocándonos marroca donde
procedieron a rebuscarnos y como no teníamos nada inspeccionaro el vehiculo llegando a encontrar
debajop del asiento del copiloto dos teléfonos celulares y la chica que estaba en el lugar procedio a
reconcoer su teléfono celular diciendo eso es mio el que estas personas me habian robado momentos
antes, siendo los motivos de la intervención luego nos condujeron a la comisaria para las diligencias
respectivas.
horas asimismo diga en compañía de quie o quienes estabas? Dijo: -----------------------Que., el
día de ayer 12JUN2020, a las 15:00 horas aprox., me dirigi hacia el sector de Villasol en razón que
mi amigo a quien conozco como CHINO me habia invitado a celebrar su cumpleaños y como estaba
con su carro vehiculo particular nos pusimos a libar licor hasta las 18:00 horas aprox., asimismo
estábamos en compañía de sus dos primas posteriormente a las 18:00 horas aprox., recibi una
llamada telefónica por parte de mi amigo JOSEPH quien me dijo donde estas al decirle por Villasol
me dijo baja hacia torito es cuando procedi a caminar hacia el paradero Torito en el trayecto se
presento mi amigo JOSEPH a bordo de un vehiculo al ver el interior el conductor era el sujeto que la
semana pasada me había ofrecio un celular y procedi a saludarlo llegando a abordar el carro y el
“PAYASO” JOSMEL dice en voz alta VAMOS A CHAMBEAR (robar) es cuando el vehiculo da la
vuelta con dirección hacia el estadio de Sacco con el fin de buscar pasajeros es cuando una fémina
hace parar el vehiculo y sube ubicándose en el asiento posterior a mi costado toda vez que el chofer
era PAYASO, copiloto era JOSEPH BRAVO y yo estaba en la espalda del conductor y en eso el
vehiculo sigue su marcha con dirección hacia Marcavalle y al llegar antes del Consejo de Santa Rosa
de Sacco mi amigo JOSEPH inclina su siento hacia atrás y la fémina para no ser aplastada se ubica
mas a mi costado es cuando yo le abrazo y le cubro los ojos con mis manos y JOSEPH como habia
inclinado el asiento logra pasar al asiento posterior y el PAYASO dice buscale su celular es cuando
JOSEPH lo despoja de su teléfono y encuentra una tarjeta de crédito y la chica dice que no tenia nada
de dinero el PAYASO da la vuelta el carro y nos dirigmos hacia Curipata y PAYASO detiene el
vehiculo en el sector El Tambo en un lugar donde no hay luz en una casa abandonada en eso payaso
se baja del carro y viene asiento posterior y JOSEPH se baja del carro y payaso se sube al interior y
porocede a rebuscarle a la chica y logra despojarle de su dinero la suma de 20 soles y monedas
durante esto le decía CALLATE CALLATE O VA HACER PEOR y al bajarse payaso del carro
procedio a conversar con JOSEPH por espacio de unos minutos es cuando yo le decía a la chica
calmate calmate por cuAnto nunca habia robado tambien le decía que este tranquila y como tenia
unas monedas le di para su pasaje en eso PAYASO Y JOSEPH hacen bajar a la chica agachandole su
cabeza y la dejan tirada en la casa abandonada y PAYASO le dice que no te levantes que va hacer
peor y luego de haber abordado el carro procedimoa regresar hacia Villasol y payaso dice vamos a
realizar otra chambita es cuando yo les dije que ya e quiero ir y PAYASO me dijo no seas maricon
es cuando con el carro nos dirigimos hacia Marcavalle buscando pasajeros al llegar al SEYO
Marcavalle obervamos que un pata estaba por el paquesito y PAYASO nos dice bajen y quítense el
celular yo les voy a esperar mas a bajo es cuando JOSEPH y yo bajamos del carro y al cruzar la pista
fuimos a interceptar al pata y como esta persona esta hablando por teléfono yo quise arrebatarle al no
poder JOSEPH lo cogotea y yo al regresar observo que esta persona arroja elt efono hacia el pasto y
al recogerlo procedi a correr con dirección hacia el colegio Mohguel Grau y JOSEP tira al piso al
pata y corres tras mio llegando a ver que la persona nos estaba persiguiendo es poreso que corriendo
legamos hacia cerca al pardero 13 donde el PAYASO estaba estacionado consu vehiculo a un
costado de la pista con dirección hacia Marcavalle al subir nos fuimos hacia Villasol el PAYASO se
estaciona con su carro en el frontis de su casa donde procedimos a ver el botin y PAYASO decía boy
a buscar compra para ofrecerles habiendo permanecido en el lugar por espacio unos 10 minutos
donde se presento una camioneta Policial y procedieron a intervenirnos siendo conducidos
posteriormente a la Comisaria para las investigaciones respectivas.
armas? Dijo.------------------------------------------------------------------------------------------Que., no
teníamos ningún tipo de armas solo utilizamos la fuerza.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Puede indicar Ud., quien es la persona que pamifico los latrocinios?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------Que., el que
palnifico los robos era el PAYASO quien nos dijo que el era que el iba a conducir y nosotros nos
ocuparíamos de despojarles de sus pertenencias.
conductor del vehiculo era el PAYASO, y desconozco quien es el propietario del vehiculo.

similares en compañía de sus co detenidos Jossmel LUCIANO CONCHA y Joseph Edwin
BRAVO PORRAS? Dijo:------------------------------------------------------------------Que., esta es la
primera vez que en compañía de Jossmel LUCIANO CONCHA “PAYASO” y Joseph Edwin
BRAVO PORRAS participe en robos, en anterior oportunidad solo me han traido a esta comisaria
por agresiones.
10. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona en anterior oportunidad ha sido

denunciado de ser asi indique los motivos? Dijo:------------------------------------------------------
Que., he sido denunciado por agresiones en dos oportunidades.
Que., si.
fisicamente a la agraviada? Dijo:---------------------------------------------------------- ---Que., fue
agredida por el PAYASO cuando la chica proporciono mal la contraseña de su teléfono quien le
propino un puñetazo en la cara.
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., el
PAYASO dijo que los iba a vender y el dinero nos repartiríamos.
Que., no padesco de ninguna enfermedad solo dolores del pie.
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------- ---Que., mis
amigos me conocen por mi nombre y mi papa me llama moroco.
17. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de los hechos Ud., contaba copn un
celular de su propiedad precise la marca y número? Dijo:------------------------------------------
Que., si tenia mi teléfono celular Marca NOKIA color negro Nro. 942286526 de la liea Claro que fue
obsequio de mi madre y esta a su nombre donde tambien tengo aplicaciones de redes sociales como
FACEBOK y WASSASP y forografias personales.
18. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento el estado de las dos investigaciones
por infracciones a la ley penal que fue objeto Ud., ? Dijo:-----------------------Que., desconozco el
estado de dicha denuncia .
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACION DEL IMPUTADO Steve Danny ZAVALA ORE (33).

Fecha : 14ABRIL20. Hora: inicio : 15:40 Hora : Término: 16:20

Nombres y Apellidos : Steve Danny ZAVALA ORE (33).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. de Tarma Dep. Juin.
Grado de Instrucción : 5to. De secuncaria.
DNI No. : 44374403.
Padre : JAIME ZAVALA CAMPOS.
Madre : (+) MARIA ORE PALPA.
Domicilio en : Calle Los Alamos S/n Marcavalle (espaldsa del colegio pre
fabricado mariategui).
Teléfono : 935300181.
929494425.
de su confianza, para ello está presente la Dra. RMP. Geronima SUAREZ CACERES Fiscal Adjunta del
1ER. Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corporativad e Yauli La Oroya, por lo que expone lo
siguiente:-----------------------------------
su Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------------------
---Que, si es por ello que se encuentra presente el abogado defenor Gerardo Zarate Alcantara
identificado con CAL 23332.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, dondesdesde cuando cuanto percibe por
soy conductor y transportista en esta ciudad conduzco mii vehiculo de placade rodaje D5W-495
pertenenciente a la Empresa Pacifico que cubre la ruta Calle Tarma Villa El Sol flota 08 percibiendo
un ingreso diario a S/ 50 soles diarios y en mi domicilioi vivo solo.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Especifiue Ud., los motivos de su presencia en esta Comisaria PNP La
Oroya? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de ayer a las 22:30 horas fui intervenido por la Policia cuando
transitaba por inmediaciones del ex control chucchis Santa Rosa de Sacco.
04. DECLARANTE, DIGA: ¿Precise ud., si cuenta con su PASE ESPECIAL DE TRANSITO,
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ------------------------Que., No cuento
con ningun permiso correspondiente.
05. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el decreto
Supremo Nro. 044-y 046-2020PCM, sobre la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional
por las graves circunstancias que afecta la vida de las personas y de la Nacion a consecuencia
del brote del virus COVID 19? Dijo.-----------------------------------------------------Que.,
efectivamente tengo pleno conocimiento de dicha medida de Emergencia.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior expique los motivos
porque incumplio el mencionado Decreto Supremo Nro. 044 y 046-2020PCM,?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., desde que se inciio la cuarentena estuve en la casa de mi enamorada y como el día de ayer era
mi cumpleaños procedimos a tomar unas seis cervezas y en horas de la noche a la vivienda llego su
madre y como no me conoce procedi a retirarme de la casa y cuando estaba transitando por el frontis
del control chucchis fui intervenido y conducido a esta Comisaria por no haber cumplido con las
dipsosciones del estado que declara estado de emergencia
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de su intervención su persona ha puesto

resistencia alguna? Dijo:----------------------------------------------------------------------------Que., no.
08. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha sido maltratado o agredido por
efectivos policiales al momento de su intrvención? Dijo:------------------------------------------ ----
Que., no.
09. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento que el haber cumplido
los decretos supremos emanados por el Estado eta cometiendo el Delito de Desobediencia a la
Autoridad? Dijo:----------------------------------------------------------------- ----Que., si tengo
conocimiento.
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su
presente declaración? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACION DEL IMPUTADO Christiane Luis HUAMAN DE LA PEÑA (21).


Nombres y Apellidos : Christiane Luis HUAMAN DE LA PEÑA (21).
Lugar de Nacimiento : Distrito Anco Provincia Churcampa Dep. Huancavelica.
Grado de Instrucción : Superior-Computacion e Informatica.
DNI No. : 78201947.
Padre : LUIS HUAMAN.
Madre : VILMA DE LA PEÑA.
Domicilio en : Barrio San Carlos Mz F Lote 18 La Oroya.
Teléfono : 976 245 621.

de su confianza, para ello está presente la Dr. RMP. Dr. Paul Manuel CANCHARI LEON Fiscal Titular
del 2do. Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corporativad e Yauli La Oroya, por lo que expone lo
siguiente:----------------------
por el momento me encuentro ayudando a mi padre en la venta de pasto para animales en el mercado
Marcavalle y en mi domicilio vivo en compañía de ellos, quiero hacer presente que mi conviviente y
mis menores hijos se encuentran en la cuidad de Lima
Oroya? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha en horas de la madrugada fui intervenido cuando transitaba
por el sector chucchis Santa Rosa de Sacco en estado etílico motivo por el cual fui conducido a esta
comisaria.
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ------------------------Que., No cuento
con ningun permiso correspondiente.
porque incumplio el mencionado Decreto Supremo Nro. 044 y 046-2020PCM,?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., se debe a que fue cumpleaños de un familiar y lo realizamos en la casa donde luego de haber
participado en una cena procedimos a libar licor es por ello que al salir en horas de la noche me
dirigi a mi domicilio siendo intevenido por la policía y me condujeron a esta Comisaria por
incumplir el estado de emergencia.

Que., no.
09. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento que el haber cumplido
los decretos supremos emanados por el Estado eta cometiendo el Delito de Desobediencia a la
Autoridad? Dijo:----------------------------------------------------------------- ----Que., si tengo
conocimiento.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACION DEL IMPUTADO Rider Tomas ZAVALETA SILVERA (37)


Nombres y Apellidos : Rider Tomas ZAVALETA SILVERA (37).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de Chanchamayo Dep. Junín.
DNI No. : 47782515.
Padre : Tomas ZAVALETA MARIN.
Madre : Faustina SILVERA HUAMAN.
Domicilio en : Barrio Vista Alegre S/N (inmediaciones del Grifo Mamani
Perene-Chanchamayo).
Teléfono : 929 857 249.

de su confianza, para ello está presente la Dra. Cecilia Noemi ALGUERO LAURA, Fiscal Adjunta
Provincial (T) del Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya, por
lo que expone lo siguiente:----------
laboro como transportista de mercadería perecibles y actualmente soy condutor del vehiculo camión
de placa de rodaje ACJ-817, realizando viajes al centro del peru para abastecer de mercadería
perecibles frutas y otras y en mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente y mi ,menor hijo.
Oroya? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de ayer 02ABR2020, a las 18:00 horas cuando me encontra en
inmediaciones del la Municipalidad Distrital de Santa Rosa de Sacco la Oroya en la carretera
estacionado con mi vehiculo camiolon de placa de rodaje ACJ-817 verificando los neumáticos se
presentao un patrullero de Serenazgo y posteriormente la Policia y me intervinieron diciendo que
momentos antes yo habia descargado pasajeros motivo por el cual fui conducido a esta comisaria en
compañía de otras personas.
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ------------------------Que., si cuento con
mi permiso correspondiente el cual indica que traslado mercadería perecible.
porque incumplio el mencionado Decreto Supremo Nro. 044 y 046-2020PCM, al desplazarse de
la ciudad de Lima a bordo de su vehiculo camión de placa de rodaje ACJ-817 transportando
pasajeros? Dijo:-----------------------------------------------------------------------Que., desconozco los
motivos por el cual los efectivos policiales indicaron que yo he trasladado a pasajeros si cuando fui
intervenido me hallaron solo a un costado de la písta y estaba verificando los neumáticos del carro,
paralelamente a un costado de la carretera habian varias personas que estaban transitando por el
lugar a quienes tambien los efectivos los intervinieron y sin decirnos nada nos trasladarona la
comisaria donde al realizar su intervención indicaron que yo habia cargado pasajero versión que es
falso por cuanto yo no traje ningun pasajero de lima a esta ciudad, todo esto porque se las
consecuencias que me perjudica.

Que., no.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACION DEL IMPUTADO Julio Cesar SURCO GABE (35).


Nombres y Apellidos : Julio Cesar SURCO GABE (35).
Lugar de Nacimiento : Lima.
DNI No. : 42930473.
Padre : Francisco SURCO CHANCO.
Madre : Felicia GABE MARTINEZ.
Domicilio en : Av. Palermo Nro. 234 La Victoria Lima.
Teléfono : 944 556 900.

de su confianza, para ello está presente la Dra. Cecilia Noemi ALGUERO LAURA, Fiscal Adjunta
Provincial (T) del Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya, por
lo que expone lo siguiente:----------
ello y en compañía de quien o quienes vives? Dijo:------------------------------------------------Que.,
laboro como empleado de la Imprenta Arte Grafico SAC, el mismo que se encuentra ubicado en mi
mismo domicilio donde vivo en compañía de mi convivinte y mis dos hijas menores.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Especifiue Ud., los motivos de su presencia en esta Comisaria PNP
LA Oroya? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha 02ABR2020, a las 10:30 horas salí de Lima con dirección
hacia Apata Jauja a bordo de mi vehiculo automóvil de placa de rodaje ALI-616 con mis familiares
primos Alicia Rocío GALARZA MERCADO (39), con DNI. Nro. 41022379 e Yanedith Yisel
GALARZA GABE (34) y Alex GALARZA, pasando por esta ciudad para dirigirnos a la localidad
de Apata Jauja donde participaríamos el 03ABR2020, en el entierro de mi fallecido tio Cirilo
Lorenzo GALARZAGA HUAMAN en el cementerio general de dicha ciudad, es por ello que al
llegar a esta ciudad en horasd e la tarde y al ser intervenidos al no presentar los permisos
correspondientes fuimos conducidos a la comisaria PNP para el esclarecimiento de los hechos.
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ------------------------Que., si tengo mi
pase especial pero al momento de la intervenicón policial no lo presente solo nos dijo para
acompañarlo a la Comisaria.
Supremo Nro. 044-2020PCM, del 15MAR2020, sobre la declaratoria de Estado de Emergencia
Nacional por las graves circunstancias que afecta la vida de las personas y de la Nacion a
consecuencia del brote del virus COVID 19? Dijo.----------------------------------Que., efectivamente
tengo pleno conocimiento de dicha medida de Emergencia.
la ciudad de Lima a bordo de su vehiculo automóvil de placa de rodaje ALI-616 transportando
pasajeros? Dijo:----------------------------------------------------------------Que., el motivo por el cual he
incumplido dicho decreto es en razón que el día de ayer 02ABR2020, cuando me encontraba en
Lima en mi domicilio en horas de la mañana fui comunicado sobre el fallecimiento de mi tío Cirilo
Lorenzo GALARZAGA HUAMAN y mis primos sus hijos Alicia Rocío GALARZA MERCADO
(39), con DNI. Nro. 41022379, Yanedith Yisel GALARZA GABE (34), me dijeron si podríamos
viajar hacia Apata Jauja para poder participar en su entierro que se va a desarrollar el 03ABR2020,
en el cementerio general de cicha ciudad de Apata es por ello que el día de la fecha a horas 10:00
horas aprox., salimos de Lima con dirección a Jauja y al llegar a esta ciudad fuimos intervenidos y
conducidos a esta Comisaria por no contar ni presentar los documentos respectivos como nuestros
pases de libre transito.

Que., no.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
ACTA DE ENTREVISTA DE Jenny JARAMILLO MELO (27)
---En la ciudad de la Oroya, siendo las 22:05 horas del día 02ABR2020, en una de las oficinas de esta
Comisaria PBP LA Oroya SEINCRI, presemnte ante el instructoire la persona de Jenny JARAMILLO
MELO (27), natural del Distrito de Ulcumayo Prov. y Dep. Junin, conviviente, Grado de Instrucción 5to.
De secundaria, Agricultor, nacido el 12MAY1992, identificado con DNI. Nro. 72241190, hijo de don
Rolando JARAMILLO CRUZ y doña Eufracia MELO CONDOR, domiciliado en la Calle Jose Galvez
S/N Ulcumayo Junín y con teléfono celular Nro.940 271 826, se procede a instruir la presente conforme
se detalla en presencia dela RMP. Dra. Cecilia Noemi ALGUERO LAURA, Fiscal Adjunta Provincial
(T) del Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya, por lo que
expone lo siguiente:---------------------------------
01. ENTREVISTADO DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento
de su Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------------------
---Que, no.
02. ENTREVISTADO DIGA: ¿A que actividad se dedica, dondesdesde cuando cuanto percibe por
ello y en compañía de quien o quienes vives? Dijo:-------------------------------------Que., me dedico
a la agricultura en la localidad donde vivo, asimismo en mi domicilio vivo en compañía de mi
conviviente y de sus padres.
03. ENTREVISTADO DIGA: ¿Especifiue Ud., los motivos de su presencia en esta Comisaria PNP
LA Oroya? Dijo: --------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia
se debe a que el día de la fecha 02ABR2020, a medio dia en compañía de mi conviviente viajamos
de Chosica Lima con direccion hacia Junin nuestra casa y luego de haber caminado varios kilómetros
un camión nos ayudo y nos trajo hasta la Oroya Curipata lugar donde nos dejo es por ello que mi
conviviente y yo continuamos con nuestra caminata a esta ciudad y al llegar a un parque en esta
ciudad fuimos intervenidos y conducidos a esta Comisaria por no presentar nuestro permiso de libre
transito.
04. ENTREVISTADO DIGA: ¿Precise ud., si cuenta con su PASE ESPECIAL DE TRANSITO,
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ------------------------Que., no cuento
con dicho documento.
05. ENTREVISTADO DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el decreto
06. ENTREVISTADO DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior expique los motivos
la ciudad de Lima a esta ciudad? Dijo:------------------------------------------------Que., los motivo
por el cual hemos incumplido dicho decreto supremo es en razón que el día Domingo 29MAR2020,
con mi conviviente y yo viajamos a Lima con la finalidad de visitar a mis familiares en el trayecto
nos informamos que estábamos en cuarente por el virus es por ello luego de haber pemanececido
varios dias en la casa de mi mi tía Rosaria PURIS MACHACUAY en Lima y porque ya se nos habia
acabado nuestro dinero optamos por retornar a nuestro pueblo es por ello que el día de la fecha
02ABR2020, a medio dia salimos de Lima con dirección a Junin y al llegar a esta ciudad en horas de
la tarde fuimos intervenidos y conducidos a esta Comisaria por no contar ni presentar los
documentos respectivos como nuestros pases de libre transito.
07. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de su intervención su persona ha
puesto resistencia alguna? Dijo:----------------------------------------------------------------------------
Que., no.
08. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha sido maltratado o agredido por
efectivos policiales al momento de su intrvención? Dijo:------------------------------------- ----Que.,
no.
09. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha viajado de Lima a esta ciudad a
bordo del vehiculo camión de placa de rodaje ACJ-817 conducido por la perona de Rider
Tomas ZAVALETA SILVERA (37)? Dijo:------------------------------------------------ ----Que., no
viajamos con dicho vehiculo, viajamos en otro camión y al llegar a esta ciudad a un pequeño parque,
un vehiculo camión estaba estacionado en la carretera y como nosotros estábamos pasando por el
mismo lugar nos intervienen como tambien al conductor del vehiculo manifestando que el nos habia
traido hecho que es falso por cuanto yo viaje en otro vehiculo siendo estos los otivos por el cual nos
condujeron a esta Comisaria.
10. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si cuando realizo su viaje de Lima a Oroya en
compañía de quien o quienes realizo dicho viaje? Dijo:------------------------------------------- ---
Que., como vuelvo a indicar al salir de Chosica Lima estuvimos caminando mi persona y
conviviente solos por la carretera en el trayecto luego e haber hecho parar varios carros un chofer
detuvo su vehiculo y nos trajo a Oroya solo a los dos; no habian otras personas mas como pasajeros
en el carro.
11. ENTREVISTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su
presente declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------
de conformidad en presencia del R.M.P. YLO. y del Instructor que certifica.-
_________________________
R.M.P. YLO.
ACTA DE ENTREVISTA DE Jaider PURIS INCHE (32).
---En la ciudad de la Oroya, siendo las 21:30 horas del día 02ABR2020, en una de las oficinas de esta
Comisaria PBP LA Oroya SEINCRI, presemnte ante el instructoire la persona de Jaider PURIS INCHE
(32), natural del Centro Poblado Menor Piscururray Distrito de Ulcumayo Prov. y Dep. Junin,
conviviente, Grado de Instrucción 5to. De secundaria, Agricultor. Nacido el 30NOV1988, identificado
con DNI. Nro. 45461219, hijo de don Alfonsio PURIS MACHACUAY y doña Faustina Marcelina
INCHE BARZOLA, domiciliado en la Av. Unión S/N Centro Poblado de Piscururray Ulcumayo Junín y
con teléfono celular Nro.940 271 826, se procede a instruir la presente conforme se detalla en presencia
dela RMP. Dra. Cecilia Noemi ALGUERO LAURA, Fiscal Adjunta Provincial (T) del Primer Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya, por lo que expone lo
siguiente:---------------------------------
01. ENTREVISTADO DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento
de su Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------------------
---Que, no.
02. ENTREVISTADO DIGA: ¿A que actividad se dedica, dondesdesde cuando cuanto percibe por
ello y en compañía de quien o quienes vives? Dijo:-------------------------------------Que., me dedico
a la agricultura en la localidad donde vivo, asimismo en mi domicilio vivo en compañía de mi
conviviente y padres.
03. ENTREVISTADO DIGA: ¿Especifiue Ud., los motivos de su presencia en esta Comisaria PNP
LA Oroya? Dijo: --------------------------------------------------------------------------Que., mi presencia
se debe a que el día de la fecha 02ABR2020, a medio dia en compañía de mi conviviente salimos de
Chosica Lima con direccion hacia Junin y luego de haber caminado varios kilómetros un camión nos
ayuyo y nos trajo hasta la Oroya Curipata lugar donde nos dejo es por ello que mi conviviente y yo
continuamos con nuestra caminata a esta ciudad y al llegar a un parque en Santa Rosa de Sacco
fuimos intervenidos y conducidos a esta Comisaria por no presentar nuestro permiso de libre transito.
04. ENTREVISTADO DIGA: ¿Precise ud., si cuenta con su PASE ESPECIAL DE TRANSITO,
05. ENTREVISTADO DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el decreto
06. ENTREVISTADO DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior expique los motivos
la ciudad de Lima a esta ciudad? Dijo:------------------------------------------------Que., los motivo
por el cual he incumplido dicho decreto supermo es en razón que el día Domingo 29MAR2020, con
mi conviviente y yo viajamos a Lima con la finalidad de visitar a mis familiares en el trayecto nos
informamos que estábamos en cuarente por el virus es por ello luego de haber pemanececido varios
dias en la casa de mi mi tía Rosaria PURIS MACHACUAY en Lima y porque ya se nos habia
acabado nuestro dinero optamos por retornar a nuestro pueblo es por ello que el día de la fecha a
medio dia salimos de Lima con dirección a Junin y al llegar a esta ciudad en la tarde fuimos
intervenidos y conducidos a esta Comisaria por no contar ni presentar los documentos respectivos
como nuestros pases de libre transito.
07. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de su intervención su persona ha

puesto resistencia alguna? Dijo:----------------------------------------------------------------------------
Que., no.
08. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha sido maltratado o agredido por
efectivos policiales al momento de su intrvención? Dijo:------------------------------------- ----Que.,
no.
09. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha viajado de Lima a esta ciudad a
bordo del vehiculo camión de placa de rodaje ACJ-817 conducido por la perona de Rider
Tomas ZAVALETA SILVERA (37)? Dijo:------------------------------------------------ ----Que., no,
viajamos en otro vehiculo camión y al llegar al parque de Santa Rosa de Sacco Oroya este carro
estaba estacionado en la carretera y como nosotros estábamos pasando nos intervienen como tambien
al cpguctor del vehiculo manifestando que el nos habia traido hecho que es falso por cuanto yo viaje
en otro vehiculo.
10. ENTREVISTADO DIGA: ¿Indique Ud., si cuando realizo su viaje de Lima a Oroya en
compañía de quien o quienes realizo dicho viaje? Dijo:------------------------------------------- ---
Que., como viuelvo a indicar al salir de Chosica Lima estuvimos caminando mi persona y
conviviente solos por la carretera en el trayecto un chofer hizo parar su vehiculo y nos trajo a Oroya
solo a los dos no habian mas pasajeros en el carro.
11. ENTREVISTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su
presente declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO.
DECLARACION DEL IMPUTADO Luis Alfredo QUINTANILLA PAUCAR (24).

Fecha : 29MAR20.

Nombres y Apellidos : Luis Alfredo QUINTANILLA PAUCAR (24).
Lugar de Nacimiento : Distrito Ulcumayo Prov. y Dep. Junín.
Ocupación : Desempleado.
DNI No. : 74029558.
Padre : Miguel QUINTANILLA.
Madre : Maritza PAUCAR.
Domicilio en : Mz E Lote 1 Pueblo Joven Tayapuqui La Oroya.
Teléfono : 967 560 434.

de su confianza, para ello está presente la Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do.
Despacho de la Fiscalía Provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:---------------------------------------------------------------------------------
---Que, si es por ello que se encuentra presente el abogado defenor Gerardo Zarate Alcantara con
CAL 23332.
02. DECLARANTE DIGA: ¿Especifiue Ud., los motivos de su presencia en esta Comisaria PNP
LA Oroya? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------Que., se
debe a que el día de ayer 28MAR2020, a las 16:30 horas aprox., cuando estaba en compañía de mis
amigos Cristian y David por el sector del paradero 13 fuimos intervenidos por la policía por cuanto
teníamos en nuestro poder tres (03) tagos cortos LC motivo por el cual fuimos conducodos a esta
comisaria para el esclarecimiento.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento de las medidas de protección que
le fueron otorgados a favor de su conviviente Bagriela FELIX YAMPUL, las mismas que se les
muestra a la vista Resolucion Nro. 03 de fecha 07NOV2018 y Resolución Nro. del 23OCT2019?
Dijo: ------------------------------------------------------------------Que, efectivamente tengo pleno
conocimiento de las mensionadas resoluciones judiciales.
consecuencia del brote del virus COVID 19? Dijo.---------------------------------Que., efectivamente
tengo pleno conocimiento sobre de dicha medida de Emergencia.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior porque motivo incumplio
el mencionado Decreto Supremo al desplazarse con sus amigos por el sector de paradero 13
Oroya ? Dijo:------------------------------------------------------------------------------Que., he incumplido
este decreto porque me encuentro triste con mi pareja y el dia de ayer 28MAR2020, en horas de la
tarde cuando me dirigia hacia mi casa pasando el paradero 13 llevando en mi poder en una bolsa tres
botellas de LC, me encontré con mis amigos Cristian Jesús FLORES CHURA (22) y David
Alejandro ORIANO PALACIOS (19) a quien les dije que me acompañen a mi casa para tomar un
poco de licor y ellos luego de ver el trago LC me dijeron ya y nos dirigimos hacia mi casa y como
estaba lloviendo nos sombreamos en una casona a espaldas de la loza deportiva momentos en que
estábamos tomando un poco de una botella fuimos intervenidos por la Policia y nos conduejron a
esta Comisaria.
---Que., SI mis amigos no tienen nada que ver yo les dije que me acompañen a mi casa para tomar
licor y NO tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Kevin Steve FLORES ESTEVAN (25).


Nombres y Apellidos : Kevin Steve FLORES ESTEVAN (25).
Lugar de Nacimiento : Distrito Chosica Prov. Huarochiri Dep. Lima.
Ocupación : Empelado.
DNI No. : 70206693.
Padre : EFRAIN FLORES GERRERO.
Madre : MARLENI ESTEVAN RODRIGUEZ
Domicilio en : Av. Ferrocarril Sur Central S/N Corcona.
Teléfono : 965343767.

-------------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de un
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde,d esde cuando cuanto percibe por ello y
en compañía de quien o quienes vives? Dijo:-------------------------------------------------------Que.,
desde el mes de Agosto 2018 a la fechan vengo laborando como operador de equipo pesado para la
Empresa DEVIANDES percibiendo un ingreso mensual de S/ 1,900 soles y en mi domicilio vivo en
compañía de mi conviviente.
03. DECLARANTE DIGA: ¿A que se debe su presencia en esta Comisaria PNP La Oroya? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
la fecha a horas 06:30 aprox., salimos de Matucana mi persona con mi compañero Huber
MODRAGON a bordo del vehiculo camioneta de placa de rodaje AYP-904 de propiedad de la
Empresa DEVIANDES, con dirección hacia la Oroya a verificar trabajos en esta ciudad y parte del
tramo 3 (Cerrode Pasco), al llegar a la oroya, Ovalo de Marcavalla altura del grifo Primax
procedimos a la verificación del personal que estaba trabajando en el mantenimiento de juntas en el
puente Marcavalle al llegar donde el personal empleado de DEVIANDES estaban trabajando los
encontramos en compañía de un Policia y posteriormente se hicieron presentes varias personas y
procediron a filmar con sus teléfonos y el efectivo luego de solicitarnos nuestos documentos
personales nos condujeron a la Comisaria donde procedieron a detenernos por Desobediencia la
autoridad.
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ----------------------------------------------
Que., si tengo mi pase especial pero al momento de la intervenicón policial no lo presente slo nos
dijo para acompañarlo a la Comisaria.
04. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el decreto Supremo
Nro. 044-2020PCM, del 15MAR2020, sobre la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional por
las graves circunstancias que afecta la vida de las personas y de la Nacion a consecuencia del brote
del virus COVID 19? Dijo.--------------------------------------------Que., efectivamente tengo pleno
conocimiento de dicha medida de Emergencia.
05. DECLARANTE, DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior porque motivo incumplio el
mencionado Decreto Supremo al desplazarse y realizar trabajos? Dijo:----------------Que., la Empresa
deviandes ha realizado los tramites respectivos ante las autoridades respectivas para que los
trabajadores de la Empresa DEVIANDES procedan a realizar labores de mantenimiento de juntas
porque habia acero expuesto y podría causar daños materiales a los transportistas como desinflar sus
llantas y otras es por ese motivo que yo en compañía de mi amigo Kevin FLORES ESTEBAN
venimos a esta ciudad para verificar y supervisar los trabajos que estaban realizando los empleados
de DEVIANDES que al verlos estaban conversando con un efectivo Policial y acercanos nos dijeron
que teníamos que acompañarlos a la Comisaria.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Huber MODRAGON IGNACIO (34).


Nombres y Apellidos : Huber MODRAGON IGNACIO (34).
Estado Civil : Sotero.
Lugar de Nacimiento : Distrito Matucana Prov. Huarochiri Dep. Lima.
Ocupación : Empelado.
DNI No. : 43252347.
Padre : GREOGORIO MODRAGON CHAVEZ.
Madre : ALEJANDRA IGNACIO MONTALVO.
Domicilio en : Jr. Los Olivos S/N Matucana (camino hacia la catarara
Antancay.
Teléfono : 991568677.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad se dedica, donde,d esde cuando cuanto percibe por ello y
en compañía de quien o quienes vives? Dijo:-------------------------------------------------------Que.,
Mayo 2018 a la fechan vengo laborando como conductor de la Empresa DEVIANDES percibiendo
un ingreso mensual de S/ 1,300 soles y en mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente y mis
dos menores hijos.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
la fecha a horas 06:30 aprox., salimos de Matucana mi persona con mi compañero Kevin FLORES
ESTEVAN a bordo del vehiculo camioneta de placa de rodaje AYP-904 de propiedad de la Empresa
DEVIANDES, con dirección hacia la Oroya a verificar trabajos en esta ciudad y parte del tramo 3
(Cerrode Pasco), al llegar a la oroya en el Km. 170 aprox., Ovalo de Marcavalla altura del grifo
Primax procedimos a la verificación del personal que estaba trabajando en el mantenimeintos de
juntas en el puente Marcavalle al llegar donde el personal empleado de DEVIANDES estaban
trabajando los encontramos en compañía de un efectivo Policial y posteriormente se hicieron
presentes varias personas y procediron a filmar con sus teléfonos y el efectivo luego de solicitarnos
nuestos documentos personales nos condujeron a la Comisaria donde procedieron a detenernos por
Desobediencia la autoridad.
asimismo indique y especifique cual es el contenido? Dijo: ----------------------------------------------
Que., si tengo mi pase especial y especifica que soy conductor de la Empresa DEVIANDES para la
circulación Lima Huarochi y Cerro de Pasco.
mencionado Decreto Supremo al desplazarse y realizar trabajos? Dijo:----------------Que., la Empresa
deviandes ha realizado los tramites respectivos ante las autoridades respectivas para que los
trabajadores de la Empresa DEVIANDES procedan a realizar labores de mantenimiento de juntas
porque habia acero expuesto y podría causar daños materiales a los transportistas como desinflar sus
llantas y otras.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Lulio Brandi ANTIALON RODRIGUEZ
(23).


Nombres y Apellidos : Lulio Brandi ANTIALON RODRIGUEZ (23).
Lugar de Nacimiento : Distrito San Agustin de Cajas Prov. Hyo. Dep. Junin.
Ocupación : Cobrador.
DNI No. : 48755009.
Padre : PEDRO ANTIALON MUSUCANCHA.
Madre : JESUS RODRIGUEZ HERRERA.
Domicilio en : AA-Praderas Pariachi etapa 2 M lote 37 Ate Lima.
Teléfono : -----------.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Me
encuentro en esta Comisaria en razón que el día de ayer 21MAR2020, a las 23:00 horas cuando
estábamos viajando de Lima hacia Huancayo en compañía de mi abuela Teresa CONDOR y mis
primo John ROCHA , Tony ROCHA y mi sobrino Josue ÑACCHA ROCHA, todos en la custer de
mi abuela por la razón que la estábamos llevando de emergencia para ser atendida en el seguro,
motivo por el cual cuando pasábamos por la Oroya fuimos intervenidos y conducidos a esta
comisaria.
03. DECLARANTE, DIGA: ¿Precise ud., si cuenta con su PASE ESPECIAL DE TRANSITO, y
especifique cual es el contenido?Dijo: ----------------------------------------------------------------------
Que., efectivamente tengo mi pase especial que lo tramite en internet.
mencionado Decreto Supremo al dirigirse viajando con el vehiculo coaster de placa de rodaje W1J-
767? Dijo:------------------------------------------------------------------------------Que., como indique
líneas arriba viajamos hacia Huancayo llevando a mi abuela para que sea atendida en el hospital y
era de emergencia.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Josue Esteban ÑACCHA ROCHA (19).


Nombres y Apellidos : Josue Esteban ÑACCHA ROCHA (19).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. Chupaca Dep. Junin.
DNI No. : 75191397.
Padre : GEDEON ÑACCHA.
Madre : JUDITH BEATRIZ ROCHA.
Domicilio en : Av. Eternidad S/N la Perla Chupaca.
Teléfono : 943244302.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Me
encuentro en esta Comisaria en razón que el día de ayer 21MAR2020, a las 23:00 horas cuando
estábamos viajando de Lima hacia Huancayo en compañía de mi abuela Teresa CONDOR y mis tres
tios John ROCHA , Tony ROCHA y Brandi ANTIALON RODRIGUEZ todos en la custer de mi
abuela por la razón que la estábamos llevando de emergencia para ser atendida en el seguro de
Huancayo, motivo por el cual cuando pasábamos por la oroya fuimos intervenidos y conducidos a
esta comisaria, significando que sobre el particular como mi abuela estaba delicada los policías le
dieron faciliadd del caso a mi abuela y mi tio John su hijo.
Que., efectivamente tengo mi pase especial que lo tramite en internet.
mencionado Decreto Supremo al dirigirse viajando con el vehiculo coaster de placa de rodaje W1J-
767? Dijo:------------------------------------------------------------------------------Que., como indique
líneas arriba viajamos hacia Huancayo llevando a mi abuela para que sea atendida en el hospital y
era de emergencia.
declaración? Dijo: ----------------------------------------------------------------------
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Jose Luis YAURI COLQUECHAGUA
(47).


Nombres y Apellidos : Jose Luis YAURI COLQUECHAGUA (47).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. Tarma Dep. Junín.
Fecha de Nacimiento : 29EN1973.
DNI No. : 21124818.
Padre : Teodosio YAURI.
Madre : Eliza COLQUECHAGUA.
Domicilio en : Jr. Huánuco Nro. 1032 Tarma.
Teléfono : 999-688-037.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A que actividad de se dedica, donde, desde cuándo cuanto percibe por
ello y en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -----------------------------------------------Que., me
dedico al transporte de vehiculo de carga - camión transportando mercadería de primera necesidad
como frutas y tuberculos de satipo hacia Lima, al momento estoy conduciendo el vehiculo camión de
placa de rodaje A4M-821, percibiendo un ingreso de S7 200 soles por viajes.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Me
encuentro en esta Comisaria en razón que el día de ayer durante mi viaje de Lima hacia Tarma al
pasar por Pucara oberve a personas que caminaron y cuando me hicieron parar me suplicaron para
llevarlos hacia la Oroya es por ello que al verlos y ante su suplica procedi a traerlos, asimismo al
llegar a la balanza Cut Off de igual forma observe a tres personas y luego de hacermeme parar los
traje hasta el parque Santa Rosa y como habian control policial les dije que se bajaran y cuando
continue con mi viaje fui intervenido or personal Policial que se encontraban en el Control Chucchis.
Que., efectivmente tengo mi pase especial y es para trasnportar productos perecibles.
mencionado Decreto Supremo al dirigirse con su vehiculo camión de placa de rodaje A4M-821
trasladando pasajeros? Dijo:-------------------------------------------------------------Que., no pensé en la
gravedad del hecho solo quise ayudar a estas personas que estaban caminando por la carretera con
dirección a la Oroya y como yo venia de paso los traje sin imaginarme los hechos.
07. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona a realizado algun cobro de dinero a las
personas que estaba trasladando en su vehiculo camión de placa de rodaje A4M-821? Dijo:--------
Que., no pensé en la gravedad del hecho solo quise ayudar a estas personas que estaban
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
ACTA DE RETENCION DE DOCUMENTOS
(REF. DECRETO SUPREMO Nro. 046-2020-PCM. DEL 18MAR2020 QUE DECLARA ESTADO DE
EMERGENCIA NACIONAL POR LAS GRAVES CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTAN LA VIDA
DE LA NACION A CONSECUENCIA DEL BROTE DEL COVID)
---En La Provincia de Yauli La Oroya, Departamento de Junín, siendo las 12:35 horas del día
21MAR2020, presente ante el Instructor, en una de las Oficinas del Departamento de Investigación
Criminal PNP-YLO, el intervenido José Luis YAURI COLQUECHAGUA (47), natural de Distrito y
Prov. Tarma Dep. Junín, estado civil conviviente, ocupación conductor, instrucción superior,
identificado con DNI. Nro. 21124818, con teléfono celular Nro 999-688-037 y domiciliado en Jr.
Huánuco Nro. 1032 Tarma, conductor del vehiculo de placa de rodaje A4M-821, marca NISSAN, color
Verde, Celeste, Azul, Blanco, a quien se le interviene por incumplir las disposiciones establecidas por el
Supremo Gobierno mediante el documento de la referencia y se le procede a RETENER los siguientes
documentos mientras dure el ESTADO DE EMERGENCIA.-----------------
LICENCIA DE CONDUCIR Nro. P21124818 CLASE “A” TRES B PROFESIONAL.
TARJETA DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR CON PARTIDA REGISTRAL NRO. 51914610.
Este Documento NO FACULTA CONDUCIR NINGUN VEHICULO (Solo será utilizado para el
traslado del vehiculo desde el lugar donde se realizó la intervención Policial hasta el lugar donde será
guardado).
El titular - propietario del vehiculo podrá recoger los documentos retenidos en la COMISARIA
SECTORIAL PNP YAULI LA OROYA SEINCRI, sito Av. Horacio Zeballos Gamez Nro. 209 La Oroya,
al término del estado de Emergencia.
EL INSTRUCTOR EL INTERVENIDO
------------------------------------------
ACTA DE ENTREGA DE ESPECIES
---En La Provincia de Yauli La Oroya, Departamento de Junín, siendo las 17:10 horas del día
21MAR2020, presente ante el Instructor, en una de las Oficinas del Departamento de Investigación
Criminal PNP-YLO, el intervenido José Luis YAURI COLQUECHAGUA (47), natural de Distrito y
Prov. Tarma Dep. Junín, estado civil conviviente, ocupación conductor, instrucción superior,
identificado con DNI. Nro. 21124818, con teléfono celular Nro 999-688-037 y domiciliado en Jr.
Huánuco Nro. 1032 Tarma, a quien por disposición Fiscal se le procede a entregar todas sus
pertenencias conforme se detalla en el Acta de Registro personal.
INSTRUCTOR RECIBI CONFORME

_____________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL Jadde Jacobet INOCENTE ARBI (48).


Nombres y Apellidos : Jadde Jacobet INOCENTE ARBI (48).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya.
DNI No. : 21297994.
Padre : (+) TEOFILO INOCENTE.
Madre : (+) AMANDA ARBI.
Domicilio en : Av. Francisco Bolgnesi maz n lote 1 Huaynacancha La
Oroya.
Teléfono : 983723649.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., a que se debe su presencia en esta Comisaria PNP La Oroya?
Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha a horas 09:00 aprox., cuando me encontraba en mi
domicilo donde tengo un pequeño restaurante cuando estaba atendiendo a una persona vendiéndole
un caldo de cordero se presento a mi establecimiento el señor alcalde SATURNINO CAMARGO,
periodistas y la policía y luego de que me intervinieran me condujeron a la Comisaria para el
esclarecimiento de los hechos, otivo por el cual se debe a mi rpesencia.
03. DECLARANTE, DIGA: ¿Precise ud., si cuenta con su PASE ESPECIAL DE TRANSITO, y si
tiene conocimiento que sus familiares cuenta con dicho documento?Dijo: -------------------------
Que.,no cuento con dicho documento por cuanto no transito de las calles.
04. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el Decreto Supremo
Nro. 044-2020PCM, del 15MAR2020, de la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional por las
graves circunstancias que afecta la vida de las personas y de la Nacion a consecuencia del brote del
virus COVID 19? Dijo.-------------------------------------------------------Que., efectivamente tengo
pleno conocimiento de dicha medida de Emergencia.
05. DECLARANTE, DIGA: ¿Teniendo en cuenta a su respuesta anterior porque motivo su persona
viene incumpliendo el mencionado Decreto Supremo por estar vendiendo de estar vijando?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------------Que., es en
razón que estoy adeudada en el banco y ya me están llamando por teléfono para pagar mis dedudas
es por ello que al verme desesparara trate de recursearme o vender algo y tambien para poder
mantenerme estos dias que Emergencia.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Cristian SIMON VALDIVIA (23).


Nombres y Apellidos : Cristian SIMON VALDIVIA (23).
Lugar de Nacimiento : Distrito Ambo Prov. Ambo Dep. Huanuco.
Ocupación : Agricultor.
DNI No. : 77140089.
Padre : SEGUNDO SIMON.
Madre : FERNANDA VALDIVIA.
Domicilio en : Caserio Vista Alegre S/N Ambo Huanuco.
Teléfono : 944950007.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha a horas 07:00 aprox., fui intervenido por la Policai de esta
ciudad en razón qu estaba transitando por el cruce tarma para poder viajar hacia mi destino domicilio
Ambo por cuanto estoy viniendo de Lima en razón que mi familia se encuentra en dicha ciudad y por
necesidad económica.
tiene conocimiento que sus familiares cuenta con dicho documento?Dijo: -------------------------Que.,
si tengo mi pase virtual sin embargo no lo pudo imprimir por falta de internet esppor ello que solo
me indica que YA LO TRAMITE.
04. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento sobre el decretoSupremo
virus COVID 19? Dijo.--------------------------------------------Que., efectivamente tengo pleno
mencionado Decreto Supremo de esatr viajndo? Dijo:---------------------------------------Que., estoy
viajando por que ya no tengo dinero y porque no tengo donde quedarme.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Darcy CARDENAS CHASNAMOTE (25).


Nombres y Apellidos : Darcy CARDENAS CHASNAMOTE (25).
Lugar de Nacimiento : Distrito Banda de Shincayo Prov. y Dep. San Martín.
DNI No. : 48274910.
Padre : (+) RAUL CARDENAS.
Madre : DORIS CHASNAMONTE.
Domicilio en : Jr. Jorge Chavez S/N Distrito de Chasuto Tarapoto.
Teléfono : 928582129.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha a horas 07:00 aprox., fui intervenido por la Policai de esta
ciudad en razón qu estab transitando para poder viajar hacia mi destino Tarapoto es por esa razón
que me encuentro intervenido en esta Comisaria.
No tengo mi permiso trate de formularlo pero por la razón que no hay internet no lo hice.
conocimiento de ciah medida de Emergencia.
mencionado Decreto Supremo de esatr viajndo? Dijo:---------------------------------------Que., estoy
viajando por necesidad de llegar a mi vivienda en Tarapoto y porque no tengo dinero.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Richard Jeremias NATEROS
ECHEVARRIA (26).


Nombres y Apellidos : Richard Jeremias NATEROS ECHEVARRIA (26).
Lugar de Nacimiento : Distrito Palcamayo Prov. Tarma Dep. Junín.
DNI No. : 47913655.
Padre : Perfecto NATEROS.
Madre : Soledad ECHEVARRIA.
Domicilio en : Calle Tacna S/n Palcamayo (costado loza deportiva San
Martin-Tarma).
Teléfono : 979951770.

-------------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -----------------------------------------------Que.,
soy conductor de mi vehiculo camión categoría N2, de placa de rodaje D4F-865 y realizo transporte
de alimentos perecibles este trabajo lo desempeño en compañía de mis esposa y familiares,
asimismo en mi domicilio vivo en compañía de mi convivient y de mi menor hijo.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Victoria Eusebia ULLOA JIMENEZ (49),
Stephani paola HUAMAN ULLOA (23), Jheromi Lucero, Daniela y Marila HUAMAN ULLOA, de
ser así indique que grado de amistad, enemistad o grado de parentesco le une al mencionado? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------Por las personas por
quien se me pregunta las conozco en razón que so n mis familiares la primera es mi suedra madre de
mi conviviente, y las demás hermanas de mi esposa no tengo ningun enemistad con ellas smos
familiares.
Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------------------------Que., mi
presencia se debe a que el día de la fecha a horas 09:00 aprox., fui intervenido en esta ciudad de la
Oroya por efectivos Policiales en el ex control policial en razón que cuando conducia mi vehiculo
camión de placa de rodaje D4F-865, por estar llevando en el interior de la carroceria a mis familiares
(suedra-Victoria Eusebia ULLOA JIMENEZ (49) y cuñadas Jheromi Lucero, Daniela y Marila
HUAMAN ULLOA como tambien cajas o jabas plásticas que son utilizados para llevar mercadería a
fin de que no se maltraten en el viaje es por ese motivo que se debe a mi presencia en esta Comisaria
La Oroya.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., los motivos por el cual su persona estaba trasladando asus
familiares en la carroceria de su vehiculo camión? Dijo: ------------------------------------------Que., mi
suedra el día Lunes viajo a la ciudad de Lima llevando mercadería como aliementos perecibles y de
paso a llevar a sus mellizas mis cuñadas de regreso a Tarma por la razón de los probemas que
actualmente el estado esta pasando es por ello que el día de la fecha en horas de la mañana cuando
estaba en el mercado Mayorista de Santa Anita me dijo si la podía llevar a Tarma y como mi carro
estaba vacio solo tenia las jabas plásticas le dije que las llevaría porque no habia movilidad ni medio
de transportes para ir a Tarma, es por ello que a la salida de Lima nos ubicamos en la caseta y
cuando fuimos revisados por personal del ejercito nos dijeron que por seguridad mis acompañantes
que se ubiquen en el interior de la carroceria es por ello que se ubicaron y continuamos con el viaje
con dirección hacia Tarma y en esta ciudad fuimos intervenidos.
efectivmente tengo mi pase especial en virtual, asimismo mis familiares que viajaban en el carro
tambien tienen su pase especial.
conocimiento de ciah medida de Emergencia.
mencionado Decreto Supremo al dirigirse con su vehiculo camión de placa de rodaje D4F-865
llevando pasajeros de Lima hacia Tarma? Dijo:---------------------------------------Que., no pensé en la
gravedad del hecho quiero indicar que no son pasajeros son mis familiares a quienes los estaba
llevado por temor a que sufran de alfuna enfermedad uy por su seguridad porque Lima se encuentra
un poco desordenada.
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Miguel Jesus DAMIAN PABLO (21).

Fecha : 21.FEB.2020 Hora: inicio: 12:35 Hora: Término: 15.00.

Nombres y Apellidos : Miguel Jesus DAMIAN PABLO (21).
Ocupación : Desempleado.
DNI No. : 73208334.
Padre : Cirpriano DAMIAN ROJAS.
Madre : Maricamen PABLO PRADO.
Domicilio en : Calle Chanchamayo - Pasaje Francisco Bolgnesis nro. 112
oroya antigua.
Teléfono : 916 425 049.

de su confianza en presencia del RMP. Dr. Paul Manuel CANCHARI LEON Fiscal Titular del 2do.
Despacho de la Fiscalia Provincial Penal Corporativad e Yauli La Oroya y del abogado de la parte
denunciante Palo Cesar REYES JULCA con REG. CAC 8768, expone lo siguiente:
------------------------------------------------------------------
Abogado? Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., si es por ello que se encuentra presente mi abogado Defensor Nazario Edgar FLORES
CASTRO identificado con Registro CAC 5045.
ello y en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -----------------------------------------------Que., no
tengo un ytrabajo estable solo me dedico a labores eventuales, antes de ser denunciado iba a ir a
Huancayo ab ayudar en la tienda de abarrotes de mi tía y por estos hechos que me denunciaron no se
concretaron y en mi domicilio vivo en compañía de mi padre, hermano y tía.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Anibal Sixto SOTO RAMOS, Stiven
Armando PEÑA ACERO, Aymar Leonel GONZALES PORRAS, de ser así indique que grado de
amistad, enemistad o grado de parentesco le une al mencionado? dijo: ----------------------Por la
primera persona porquien se me pregunta lo conozco en razón que es mi amigo mi vecino, por Stiven
Armando PEÑA ACERO también es mi amigo y vecino de igual forma con Leonel GONZALES
PORRAS es mi amigo y vecino no tengo ningún tipo de enmistad con ellos.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., a que obedece su presencia en esta comisaria PNP La Oroya
SEINCRI? Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., se
debe a que he sido notificado por haber sido denunciado por una presunta violación en agravio de
mi amigo Anibal Sixto SOTO RAMOS, en cuyos hecho habriamos participado mi persona y amigos
Stiven Armando PEÑA ACERO, Aymar Leonel GONZALES PORRAS.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., que actividades realizo el sábado 08FEB2020 en horas de la
noche asimismo indique en compañía de quien o quienes estabas? Dijo:: ----------------Que., referido
día cuando me encontraba en compañía de mi enaorada Keili TORRES EGOAVIL en mi domicilio a
las 15.00 horas aprox., se presento mi amigo Anibal Sixto SOTO RAMOS trayendo un vino y al
insistirme para tomar le dije que no quería tener problemas y me dijo que había pedido permiso a sus
papas al decirle que me espere y luego e haberme cambiado Sali de mi casa con dirección al frontis
del colegio Jorge Basadre Oroya Antigua (gradas-Jardin), posteriormente ANIBAL Sixto SOTO
RAMOS (LUCAS) dijo vamos a llamarle al MUDO (AIMAR GONZALES GONZALES
PORRAS) y luego de esperarle unos minutos el anibal al verlo lo llama hoy MUDO (AIMAR
GONZALES PORRAS) ven para tomar un vino y este MUDO se hizo presente y procedimos a
tomar el vino, y como este vino era corriente procedimos a tomar un poco haciendo horas y como
estábamos como media hora le llamo por teléfono al CHAPANA (STIVEN PEÑA ACERO) y
ANIBAL SIXTO SOTO RAMOS (LUCAS me quita el teléfono y también le dice baja pes para
tomar un vino y este le contesto dciiendole que dejaría su teléfono cargando, posteriormente se
apersono al lugar luego de 15 minutos al terminar el vino a las 18:30 horas baje las gradas con el fin
de miccionar y vi que ANIBAL SIXTO SOTO RAMOS (LUCAS) se fue corriendo con dirección
para su casa y al erminar de miccionar cuando pregunte a mis amigos se ANIBAL s ehbaia retirado
medijeron que sin decir nada se fue corriendo posteriormente después de unos minutos ANIBAL
regreso con una bolsa de rafia al verifica había trece (13) tarros de leche y yo al decirle que no quería
meterme en problemas el ANIBAL le dice al CHAPANA hoy vendele la leche para seguir tomando
y este se fue a vender a mi casa y lo vendio a mi papá y por esto mi papa le pago la suma de S/ 26
soles donde procedio a entregarle el dinero a ANIBAL y procedimos a separarnos acordando
encontrándonos en el paradero Dario Leon para ello yo y el MUDO fuimos por calle tarma y
ANIBAL con el CHAPANA STIVEN fueron por Chanchamayo, al llegar al lugar nos encontramos e
hicimos una chanchita y nos apersonamos en la distribuidora YURI y compramos una jaba de LC
(seis botellas) llegando a comprar el CHAPANA y nos dirigimospor la feria de Oroya antigua al
llegar al Jr. Huanuco nos quedamos y nos dirigimos hacia las mil gradas (frontis de coliseo),
llegando a ver que ANIBAL le palmeaba (le tocaba su nalga) a STIVEN y a si nos dirigimos hasta
una casa abandonda en el sector de gloriapata (cerca a la casa del CHAPANA) y a las 21:30 horas
aprox., como la casa no había luz y como la puerta estaba rota solo vimos que habían un colchón en
el piso y nos sentamos al alumbrar con celular (linterna) AIMAR puso la música llegando a
consumir 04 botellas a las 23.30 horas arpox., cuando STIVEN va al baño ANIBAL le continuaba
palmeando su nalga y vi que este le bajo su pantalón y como seguíamos sentados ANIBAL le dijo
MUDO mechate conmigo y estos procedieron a liarse a golpes y luego e haber regresado de los
ervicios higienicos procedo a separalos diciéndole ANIBAL calmate llegando a percatarme que
ANIBAL sangraba de la nariz al sentarme en el colchón me percato que no había mi celular como
tambeien el de AIMAR (MUDO) al reclamarles mi teléfono celular me dijeron EL CHAPANA DIJO
QUE EL LUCAS TIENE Y EL LUCAS DECIA EL CHAPANA LO HABIA AGARRADO
hechandose la culpa ellos y yo procedo a buscar mi teléfono desesperadamente buscando tambien en
afueras llegandoa encontrar mi teléfono al costado del patio rajado mi pantalla al ingresar al
ambiente en una esquina de la parred logro ver a ANIBAL que estaba en la pared y CHAPANA
STIVEN estaba en su espalda y como el lugar estaba oscuro procedo a tirarle un lapo y a patearle al
CHAPANA (ARMANDO STIVEN PEÑA ACERO) diciéndole déjate de huevadas y ellos se
hicieron desentendidos y procedo a buscar eltelefono del MUDO (AIMAR GONZALES PORRASy
estos CHAPANA Y ANIBAL no hacían caso, y a las 00:10 aprox., como el MUDO estaba
durmiendo le dije vamos para dormir le levante y nos salimos del lugar y ANIBAL (LUCAS) e dijo
yo me voy a quedar a dormir con el CHAPANA y les dije ya quédate no mas no molestes y me retire
y nos dirigimos yo Y el MUDO (AIMAR GONZALES PORRAS) comer en comandante Zarate en
las carretas y luego de cenar lo acompañe a su casa y luego me retire a mi casa, siendo todo esto que
paso mencionado día, quiero indicar que cuando me encontraba en mi casa a las 01:10 aprox., del
09FEB2020, escucho que me llamaron diciendo LUCAS al decirle que quieres sal al salir a la calle
ANIBAL me dice hoy ese CHAPANA esta que se loquea dice que se va a ir a dormir a su casa no
me quiere hace dormir en el local y al decirle que quieres que yo te haga dormir a qui este mne dijo
entonces me iré al trabajo de mi padre para dormir y se retiro y nuevamente procdi a meterme a mi
casa.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si si su persona u acompañantes agredieron físicamente a la

persona de agredio a la persona de Anibal Sixto SOTO RAMOS, de ser asi explique ?
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------------Que., durante
los momentos que estábamos tomando licor se liarona goles Anibal Sixto SOTO RAMOS con
Aimar GONZALES PORRAS habiéndose liado a golpes el LUCAS (ANIBAL SOTO RAMOS) le
tira un lapo al MUDO diciéndole yo soy ANIBALSOTO RAMOS mentándole la madre le dijo
mechate con mi go es por ello que el MUDO AIMAR GONZALES PORRAS y el se liaron a golpes
al ver a ambos vi que LUCAS sangraba de la nariz y presentaba un moraton en el mentos y
LUCAS (ANIBALSOTO RAMOS) sangradaba de la nariz.
06. DECLARANTE, DIGA: ¿Indique Ud., si su persona y acompñantes agredieron sexualmente a la

persona de Anibal Sixto SOTO RAMOS?, dijo: -----------------------------------------------------Que., no
para nada cuando me retire lo deje a Anibal SOTO RAMOS con el Stiven PEÑA ACERO en donde
estuvimos libando licor.
07. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si su persona cuando estuvo libando licor en una casa
abandonada en la oroya antigua en compañía de sus amigos Anibal Sixto SOTO RAMOS, Stiven
Armando PEÑA ACERO, Aymar Leonel GONZALES PORRAS, se percato de hechos de
connotación sexuales entre alguno de ellos? Dijo :-------------------------------------------Que., cuando
estábamos tomando licor vi que cuando Stiven PEÑA ACERO (CHAPANA) estaba miccionando vi
que el Anibal Sixto SOTO RAMOS le bajo el pantalon y se rio, posteriormente vi que Anibal estaba
contra la pared y Stiven en su espalda no habiéndome percatado si estaban con sus pantalones abajo.
EN ESTOS ACTOS HACEN PREGUNTAS LOS ABOGADOS DEFENSORES
08. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., los motivos o circunstancias por el cual le propina lapo y
patada a STIVEN ARMANDO PEÑA ACERO? Dijo :------------------------------------------Que.,
pensé que se habían agarrado mi teléfono celular.
09. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., dettaladamente que motivaron a los hechos por el cual
propina patada y un lapo a sus amigo STIVEN ARMANDO PEÑA ACERO, precise en que
momento ocurre? Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------
Que., cuando egrese del servicio higienido al encontrar agachadoa a STIVEN pensé que estaba
escondiendo mi celular y es por ello que le propino un lapo en razónque era el único que estaba lli y
que como se metia la mano a un costado es por ello que le propino un lapo.
09. DECLARANTE DIGA ¿Cómo puede aseverar conforme a la respuesta de la pregunta anterior
haber observado que sus dos amigos se encontraban uno agachado y el otro pretendiendo en su mano
un teléfono celuar su como Ud., señala el se encontraba en completa oscuridad?
Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------Que., cuando
ingreso al ambiente como la puerta del lugar esta un poco roto la luz del alumbrado publico ingresa
por allí es cuando al verlo a STIVEN pensé que estaba guardando al go es por ello que le propino un
lapo y procedo a reclamarle OY CHAPANA DEJATAE DE HUEVADAS y entre ellos dos se
hechavan la culpa.
10. DECLARANTE DIGA ¿ Ud., se percta el momento en el cual le sustraen su celular o se pierde su
celular el dia de los hechos?Dijo:----------------------------------------------------------------Que., luego de
haber terminado cuatro LC al salir al baño al retornar luego e que se liarona golpes EL STIVEN
PEÑA ACERO y AYMAR GONZALES PORRAS al ve a STIVEN sentado es cuando le procedo a
reclamar mi celular porque ya no alumbraba y porque yo lo tenia encendido.
11. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si logro recuperar o encontrar su teléfono celular?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente encontré mi teléfono celular y estaba rajado la pantalla.
12. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si tiene conocimiento de que persona y quien vendio los trece
tarrpon d eleche que habri sacado de su domicilio Anibal?Dijo:------------------------------Que., Anibal
es quien trae las trece latas de lecho y le dijo a STIVEN véndelo tu y cuando este lo vendio me dijo
quelo había vendido a mi padre Cipriano DAMIAN ROJAS diciéndole que necesitaba para su pasaje
para que vaye a visitar a sus familiares en Huancayo en razón que viajaría al dia siguiente.
13. DECLARANTE DIGA ¿Podria señalar desde hace que tiempo Ud., tiene una amistad con Anibal
Sixto SOTO RAMOS?Dijo:-------------------------------------------------------------------------Que., yo lo
conozco desde que tenia aprox. 18 años a la fecha ya que somos vecinos del barrio.
14. DECLARANTE DIGA ¿Podria señalar cuantos años tiene Anibal Sixto SOTO RAMOS?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., desconozco que edad tiene sin embargo cada vez que nos reuníamos entre amigos de barrio
decía que tiene 18 años.
15. DECLARANTE DIGA ¿Ud., tiene conocimiento del retardo mental leve que tiene su amigo Anibal
Sixto SOTO RAMOS? Dijo:------------------------------------------------------------------------Que., no
sabia nunca nos dijeron nada.
16. DECLARANTE DIGA ¿En atención a su respuesta anterior como es su comportamiento y

desenvolvimiento personal de Anibal Sixto SOTO RAMOS? Dijo:------------------------------------
Que., durante el tiempo que lo conozco se comporta normal y hablaba palabras de la calle como
causa, lanzar, achacar.
17. DECLARANTE DIGA ¿Si tiene conocimiento que si tu amigo Anibal Sixto SOTO RAMOS, ha
tenido alguna enamorada u otros? Dijo:------------------------------------------------------Que., nunca lo
vi con alguna enamorada, asimismo siempre que salíamos y nos encontrábamos veía que el Anibal le
palmeaba el trasero a Stiven PEÑA ACERO.
17. DECLARANTE DIGA ¿Puede precisar Ud., cada que tiempo se refiere atendiendo a su presgunta
anterior? Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------Que., las veces
que salíamos hace dos meses aprox., vi que ANIBAL le palmeaba las nalgas a Stiven PEÑA
ACERO
18. DECLARANTE DIGA ¿Puede precisar Ud., si al ver estos hechos entre ANIBAL Sixto SOTO
RAMOS y STIVEN que se palmeaban las nalgas llamaste la tención alguna vez?
Dijo:----------------------------Que., al decirles solo lo tomaban en broma y ambos se reian.
19. DECLARANTE DIGA ¿Si tomabas normal el comportamiento desplegado por Anibal Sixto SOTO
RAMOS y Stiven?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que., si mis
amigos lo hacían y lo toamabamos como juego.
20. DECLARANTE DIGA ¿Si en alguna oportunidad sus amigos le llegaron a proponer algún hecho
de connotación sexual? Dijo:-------------------------------------------------------------------------Que.,
nunca, sin embargo en anterior oportunidad el Anibal le dijo al Stiven PEÑA ACERO tiene bonita
cara y yo al decirle como vas hacer eso o a ti no te gustan las mujeres.
21. DECLARANTE DIGA ¿Si del grupo de tus amigos alguna vez evidenciaste algún tipo de
inclinación sexual o alguna orientación sexual que no te paresca normal? Dijo:----------------------
Que., nunca he visto que ninguno de mis amigos se comportaron sospechosamente.
PREGUNTAS POR EL ABOGADO DEFENSOR
22. DECLARANTE DIGA ¿Para que diga si el día que ocurrieron los hechos Ud., observo si algunos
de sus amigos se encontraban desnudos o con el pantalon abajo? Dijo:----------------------Que., no.
23. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., que distancia existe de tu casa a la casa de Anibal Sixto
SOTO RAMOS?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
son unas cuatro cuadras unos tres minutos aprox., caminando.
23. DECLARANTE DIGA ¿si el dia de los hechos su persona y/o los demás implicados incluyendo el
agraviado anibal consumieron algún tipo de droga? Dijo:-------------------------------Que., solo
fumamos un cigarro que anibal trajo de su casa y lo hicimos todos siendo este cigarro INKA.
23. DECLARANTE DIGA ¿Consume algún tipo de droga? Dijo:-----------------------------------------

Que., no.
23. DECLARANTE DIGA ¿Si tu papa ha comprado anteriormente alguna especies de Anibal Sixto
SOTO RAMOS, asimismo poder decir que hacen con el dinero?
Dijo:-----------------------------------------------------Que., en anterior oportunidad mi padre le compro
cuatro latas de leche sin embargo ahora le fue a comprar a Stiven PEÑA ACERO y el dinero que le
pago fue para su comida como señalaba.
23. DECLARANTE DIGA ¿Puede precisar a que hora sostuvieron una gresca Stiven PEÑA ACERO y
Anibal Sixto SOTO RAMOS?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., la pelea se genera a las 23:50 horas aprox., y esto ocurre en el mismo lugar lugar donde
estábamos tomando la casa primer piso.
23. DECLARANTE DIGA ¿Puedes describir comoe s el ambiente donde ocurrieron los hechos?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., es una casa de dos pisos pero nosotros tomamos en el cuarto grande del primer piso donde hay
un colchón y basura y el colchón lado derecho al costado de la puerta de ingreso.
23. DECLARANTE DIGA ¿Anibal y Stiven se liaron a golpes en la oscuridad como eran las
condiciones de iluminacion? Dijo:---------------------------------------------------------------------------
Que., efectiamente estaba oscuro.
23. DECLARANTE DIGA ¿Luego de stos hechos tu persona o amigos retornaron a la casa ?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., mi persona no ha regresado a la casa.
24. DECLARANTE DIGA ¿Cuándo sucedió esta expresión que ANIBAL Sixto SOTO RAMOS dijo a
Stiven PEÑA ACERO tienes una cara bonita ?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------Que., esta expresión
lo hizo hace un año atrás aprox., cuando estuvimos tomando en el mirador y también escuche la
versión de STIVEN que dijo CALLA MIERDA A MI ME GUSTA LAS MUJERES.
24. DECLARANTE DIGA ¿Indique Ud., si durante el trasncurso del dia en el cual ocurrieron los
hechos Ud., o alguno de sus amigos amenazo al agraviado Anibal Sixto SOTO RAMOS?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., nadie lo amenazo.
---Que., SI quiero solicitar como testigo la presencia de mi primo Johan MELO RIVAS quien vio
cuando los tres pasajeros subismoa ami carro y nos fuimos con direcciónhacia Yauli y no tengo nada
más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme
en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en
presencia del R.M.P. YLO. del Defensor público y del Instructor que
certifica.------------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________
R.M.P. YLO. ABOGADO DEFENSOR
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL Felix Urbano MUÑOZ ALCOCER (69).

Fecha : 22ENE2020

Nombres y Apellidos : Felix Urbano MUÑOZ ALCOCER (69).
Lugar de Nacimiento : Concepción Huancayo Junin.
Ocupación : Jubilado.
DNI No. : 20404855.
Padre : (+) Felix MUÑOZ.
Madre : (+) Vicrtoria ALCOCER MARTEL
Domicilio en : Prolongacion los Delegados nro. 848 Independencia Lima.
Teléfono : 9993 142 2239
En este acto, se procede a tomar la declaración ya individualizado

quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obra en su contra
y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, a quien se le recepciona su
declaración en presencia de la Representante del Ministerio Público Dra. Marisela Liz ACEVEDO
CAJAMALQUI, Fiscal Adjunta del 2do. Despacho de la Fiscalia Provincial penal Corporativa de Yauli
La Oroya:------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de su
Abogado Defensor? Dijo: ------------------------------------------------------------------------------
---Que, si por ese motivo se encuentra presente mi abogado defensor Dr. Gerardo ZARATE
ALCANTARA con CAL 23332.-
02. DECLARANTE DIGA: ¿A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, soy
jubilado y me dedico a la agricultura en mi tierra natal en VConcepción en mi domicilio donde vivo
solo en razón que mis hijos ya tiene familia y viven en Lima en el domciilio donde vive mi esposa.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido?
Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------------Que, fui
intervenido el día de ayer 21ENE2020, a las 00:30 horas aprox., cuando estaba viajando en de
Concepción para Lima a bordo de un vehiculo omnibus de la Empresa Cruz de San Cristobal, en
esta ciudad de la Oroya por cuanto al llegar al cruce tarma el vehiculo se detubo en razón que la
pasajera de mi costado me estaba denunciando por tocamientos idenbidos en su agravio hecho que
habria ocurrido en circunstancias que estábamos viajando de Huancayo a Lima y de manera
inconsciente yo le habia tocado su pecho (senos) y muslo motivo por el cual procedio a denunciarme
publicanmente y luego la Policia se presento al lugar y me condujeron a la Comisaria para las
investigaciones del caso.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Celia Lisbeth AYSANOA
PALOMINO (19), de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a la mencionada? Dijo:---------------------------------------------------------------------------Que., por
la persona por quien se me pregunta no la conozco, sin embargo fue la señorita que me me denuncio
por tocamientos indebidos en razón que estábamos viajando casi juntos en el ómnibus hacia Lima.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona ha realizado tocamientos indebidos a la

denunciante Celia Lisbeth AYSANOA PALOMINO (19)? Dijo:------------------------------------
---Que., efectivamente le he realizado tocamientos indebidos todo esto en razón que estabamos
juntos ella estaba durmiendo y yo tambien estaba con sueño es cuando ella se voltea dándome la
espalda y yo tambien me volteo hacia ella es cuando en cuando bajo mi mano y le toco su muslo
sobre su ropa y con mi mano izquierda le toco el seno es cuando ella se despertó y me increpo
gritando dijo que me hiba a denunciar es cuando procede a llorar en el vehiculo diciendo que le habia
realizado tocamientos indebidos y cuando el vehiculo se detuvo ya en la Oroya fui abordado por
varias personas entre ellos tambien la Policia y me condujeron a esta Comsiaria para las diligencias
del caso.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si su persona ha realizado tocamientos indebidos a la

denunciante introduciendo su mano por debajo de su buzo llegando a tocarle sus partes intimas?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., solo le toque el muslo sobre su buzo en ningun momento introduje mis manos debajo de su
ropa.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si su persona ha sido denunciado en anterior oportunidad por actos
similares u otros? Dijo :------------------------------------------------------------------------------------
----Que., es la primera vez que me han denunciado.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique ud., si padece de alguna enfermedad? Dijo :----------------------
Que., Ninguna, solo que el año 2017 me enferme por falta de globulos rojos y me dio anemia por lo
que estoy en tratamiento.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Tinene antecedentes Penales Policiales y/o Judiciales? Dijo:--------------
Que., NO.
09. DECLARANTE DIGA:Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, quiero
pedir disculpas a la agraviada y a la autoridades de los hechos que cometi y me comprometo a que
esta será la primera y no teniendo más que agregar me ratifico en todo el contenido y firmo al
presente en señal de conformidad.--------------------------------------------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Yoner frank PURIS CIRINEO (15)
Fecha : 01.ENE.2020 Hora: inicio: 12.30 Hora: Término: 13.10.


Nombres y Apellidos : Yoner Frank PURIS CIRINEO (15)
Estado Civil : Soltero
Lugar de Nacimiento : Carhuamayo – Junìn.
Grado de Instrucción : 3ro. Sec.
Fecha de Nacimiento : 29.MAY.2004.
DNI No. : DNI MENOR 73336755
Padre : Teodoro PURIS ARROYO
Madre : Doris Yeni CIRINEO PONCE
Domicilio en : Mz. Ñ Lote 12 PP:JJ. Juan Pablo II Santa Rosa de Sacco – La
Oroya.
Teléfono : 925392093.

de su confianza en presencia de su progenitora Doris Yeni CIRINEO PONCE (39) identificada con DNI
40715450 y de la Dra. María Luiza SALAZAR LOPEZ Fiscal de familia de YLO, expone lo siguiente:
---------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de un

Abogado, Dijo:
---Que si, cuento con la presencia del Defensor público Dr. Gerardo Antonio ZARATE
ALCANTARA con CAL 23331, con quien me siento conforme para rendir mi presente declaración.
02. DECLARANTE DIGA: A que actividad de se dedica, donde, desde cuándo y en compañía de quien
o de quienes vive, dijo: ----------------------------------------------------------Me encuentro de vacaciones
ya que estudio en la II.EE. Ramòn Castilla de La Oroya, cursando el 4to. Año de Secundaria y vivo
en compañía de mi madre Doris Yeni CIRINEO PONCE y mis hermanos menores en la dirección
señalada en líneas arriba.
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a la persona de Mayù Mayra LLACTA ROJAS (19), de ser así
que grado de amistad, enemistad o grado de parentesco los une, dijo: ---------Por la persona por quien
se me pregunta no la conozco ni de vista.
04. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Jhelson QUIROZ HURTADO (19) y Jhunior
MACHACUAY RAMIREZ (18), de ser así que grado de amistad, enemistad o parentesco los une,
dijo:: ------------------------------------------------------------------Por la primera persona que se me
pregunta lo conozco por ser vecino y amigo del lugar donde vivo y con relación a la segunda persona
que se me nombra es mi primo, nieto de mi tía Luzmila CIRINEO PONCE.
05. DECLARANTE DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, Indique Ud. Las actividades
que ha realizado el día 31.DIC.2019 en la jurisdicción de la Provincia de Yauli La Oroya, dijo::
----------------------------------------------------------------------------------------El día 31.DIC.2019 siendo
las 15.30 horas aprox., mi persona salió de mi domicilio del PP.JJ. Juan Pablo II La Oroya,
encontrándome en la calle con mi primo Jhunior MACHACUAY RAMIREZ y mi amigo Jhelson
QUIROZ HURTADO, para luego abordar a un vehículo combi de servicio público y dirigirnos a La
Oroya Antigua, luego nos dirigimos a Marcavalle, en donde compramos un licor LC de una tienda y
nos dirigimos a libar dicho licor en el lugar conocido como “cuadrado” de los Blocks de los
campamentos Marcavalle DOE RUN, permaneciendo hasta que se escúrese a horas 19.30 aprox. Del
mismo día, es cuando al encontrarnos en estado etílico, mi amigo Jhelson nos dijo para que con mi
primo Jhunior corriéramos hacia la señorita Mayù Mayra que se encontraba cerca al lugar chateando
con su celular para quitarle, en el cual mi indicado primo le coge del cuello con su brazo y mi
persona le quita el celular que lo tenía en la mano, para seguidamente correr con mi primo al Ovalo
Marcavalle, donde fuimos intervenidos por la Policía y Personal de Serenazgo, luego ser conducidos
a esta Dependencia Policial.
06. DECLARANTE, DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, indique Ud. Quien ha
planificado para cometer el hecho ilícito materia de la presente investigación, dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------Debo aclarar que para
libar licor en el lugar conocido como “Cuadrado” Marcavalle fue la idea de Jhelson QUIROZ
HURTADO, con la finalidad de hacer hora en dicho lugar, luego fue circunstancial de quitarle el
Teléfono Celular a la menor Mayù Mayra ya que se encontraba chateando cerca al lugar, lo cual se
había percatado mi referido amigo, quien es que nos dijo para ir hacia la mencionada persona.
07. DECLARANTE, DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, Si en anteriores oportunidades

ha estado involucrado en similares hechos, dijo:--------------------------------Que, es la primera vez que
tengo este tipo de problemas.
---Que no tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la
encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de
conformidad en presencia del R.M.P. YLO. del Defensor público y del Instructor que certifica.
_________________________
R.M.P. YLO. DEFENSOR PUBLICO
PROGENITORA
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO JHUNIOR EDINSON MACHACUAY

RAMIREZ (18)
Fecha : 01.ENE.2020 Hora: inicio: 13.15 Hora: Término: 14.00.

Nombres y Apellidos : Jhunior Edinson MACHACUAY RAMIREZ (18)

Lugar de Nacimiento : Ulcumayo – Junìn.
Grado de Instrucción : 4to. Sec.
Fecha de Nacimiento : 20.OCT.2001.
DNI No. : 73878893
Padre : Guillermo MACHACUAY CONDOR
Madre : Nely RAMIREZ LANDEON
Domicilio en : Mz. P Lote 03 PP:JJ. Juan Pablo II Santa Rosa de Sacco – La
Oroya.
Teléfono : 927400544.

de su confianza en presencia de la Dra. Geronima SUAREZ CACERES Fiscal Adjunta del Primer
Despacho de la Fiscalìa Provincial Penal Corporativa de YLO, expone lo siguiente:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de un

Abogado, Dijo:----------------------------------------------------------------
---Que si, cuento con la presencia del Defensor público Dr. Gerardo Antonio ZARATE
ALCANTARA con CAL 23331, con quien me siento conforme para rendir mi presente declaración.
02. DECLARANTE DIGA: A que actividad de se dedica, donde, desde cuándo y en compañía de quien
o de quienes vive, dijo: ----------------------------------------------------------Me encuentro de vacaciones
ya que estudio en la II.EE. Ramòn Castilla de La Oroya, habiendo cursado el 4to. Año de Secundaria
y vivo en compañía de mis padres y hermanos en la dirección señalada en líneas arriba.
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a la persona de Mayù Mayra LLACTA ROJAS (19), de ser así
que grado de amistad, enemistad o grado de parentesco los une, dijo: --------Por la persona por quien
se me pregunta no la conozco ni de vista.
04. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Jhelson QUIROZ HURTADO (19) y Yoner
Frank PURIS CIRINEO (15), de ser así que grado de amistad, enemistad o parentesco los une, dijo::
------------------------------------------------------------------Por la primera persona que se me pregunta lo
conozco por ser vecino del lugar donde vivo y con relación a la segunda persona que se me nombra
es mi primo.
05. DECLARANTE DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, Indique Ud. Las actividades
que ha realizado el día 31.DIC.2019 en la jurisdicción de la Provincia de Yauli La Oroya, dijo::
----------------------------------------------------------------------------------------El día 31.DIC.2019 a horas
15.30 aprox., mi persona salió de mi domicilio del PP.JJ. Juan Pablo II La Oroya, encontrándome en
la calle con mi primo Yoner Frank PURIS CIRINEO y mi vecino Jhelson QUIROZ HURTADO,
donde abordamos un vehículo combi de servicio público y nos dirigirnos a La Oroya Antigua, luego
con un vehículo colectivo nos fuimos a Marcavalle, lo cual en el Ovalo caminábamos y decidimos
hacer una chanchita para comprar un licor LC de una tienda y nos dirigimos a libar dicho licor en el
lugar conocido como “cuadrado” de los Blocks de los campamentos Marcavalle DOE RUN, donde
jugábamos con la botella, hasta que se anochece, en esas circunstancias Jhelson QUIROS
HURTADO se percata que una señorita chateaba con celular a pocos metros que nos encontrábamos,
lo cual nos dice para dirigirnos hacia dicha señorita y quitarle su celular, es cuando mi persona y mi
primo nos acercamos, donde yo le abrazo y mi primo le quita el celular a la señorita que lo tenía en
la mano, para seguidamente correr con mi primo al Ovalo Marcavalle, donde fuimos alcanzados por
unas personas que nos agredieron físicamente y cuando me dirigía al Destacamento de los Serenos,
fui intervenido por Un Serenazgo, que también nos agredió, luego fuimos conducidos a esta
Dependencia Policial.
06. DECLARANTE, DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, indique Ud. Quien ha
planificado para cometer el hecho ilícito materia de la presente investigación, dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------Debo aclarar que para
libar licor en el lugar conocido como “Cuadrado” Marcavalle fue la idea de Jhelson QUIROZ
HURTADO, con la finalidad de hacer hora en el lugar, luego fue circunstancialmente de quitarle el
Teléfono Celular a la menor Mayù Mayra ya que se encontraba chateando cerca al lugar, lo cual se
había percatado mi referido vecino, quien es que nos dijo para ir en la mencionada señorita.
07. DECLARANTE, DIGA: Teniendo en cuenta a su respuesta anterior, Si en anteriores oportunidades
ha estado involucrado en similares hechos, dijo:--------------------------------Que, es la primera vez que
tengo este tipo de problemas.
declaración? Dijo: -----------------------------------------------------------------------
---Que no tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la
conformidad en presencia del R.M.P. YLO. del Defensor público y del Instructor que certifica.
_________________________
R.M.P. YLO. DEFENSOR PUBLICO

DECLARACION INDAGATORIA DEL INVESTIGADO FREDDY JOSUE CHANCAN QUISPE
(22)
DATOS DE LA DILIGENCIA
FECHA : 21 de Diciembre del 2019
HORA INICIO : 09:30
HORA TÉRMINO : 10:00
LUGAR : Comisaria Rural PNP de La Oroya (SECCIÓN SEINCRI)
DATOS DEL INVESTIGADO:
NOMBRES : Fredy Josué Chancan Quispe

NACIONALIDAD : Peruano
DNI Nº : 71253550
FECHA DE NACIM. : 13 de Noviembre de 1997.
LUGAR DE NACIM. : Tarma – Tarma - Junín
ESTADO CIVIL : Soltero
GRADO DE INSTR : Superior Incompleta
OCUPACION : Trabajador del SAT en Lima
DOMICILIO ACTUAL: Jr. Belandro Máximo N° 467 – Cooperativa Universal del Distrito de Santa
Anita, Provincia y Departamento de Lima.
TELEFONO : 945-304123 (claro)
Nombre de los Padres: Freddy Chancan Sánchez
Elizabeth Quispe Vílchez
En este acto, y de conformidad, con lo dispuesto en el Artículos 71°, 86° inciso

2; y 87° del CPP, hace conocer sus derechos al investigado, informando detalladamente del hecho que se
le imputa y de los Derechos que la ley contempla en su favor, en el Artículo 87 inciso 2 del CPP, en
especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor; asimismo, presente la
Representante del Ministerio Público Cecilia Noemí Salguero Laura - Fiscal Adjunta Provincial (T) del
Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La Oroya, en este acto el
intervenido manifiesta su voluntad de declarar; por lo que, se procede a recabársele la diligencia de la
siguiente manera:
PREGUNTAS FORMULAS POR EL INSTRUCTOR:
1. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si requiere contar con la presencia de su Abogado

defensor para brindar la presente declaración? Dijo: ------------------------- Si requiero contar con la
presencia de mi abogado, a fin de que me asesore antes de dar mi declaración, ya que el delito por el
cual me está denunciando esa señora es bien grave, es por ello que, solicito que me programen otra
fecha y hora para dar mi declaración ya que mis familiares no encuentran abogado para que me
defienda, asimismo, quiero decir que es injusto que esa señora diga que yo le toqué sus senos cuando
eso nunca sucedió, además quiero decir que cuando esa señora llamó al terramozo del bus, y él me
bajó al asiento del copiloto, allí vi que ya habíamos pasado San Mateo de Huanchor – Huarochirí -
Lima, y, estábamos entrando por Chicla.
ESTANDO a lo expuesto por el investigado y teniéndose en cuenta el tipo de delito denunciado en su

contra (TOCAMIENTOS INDEBIDOS) en flagrancia, y, advirtiéndose que los hechos se habrían
suscitado en otra jurisdicción, y, ante la negativa de la denunciante de brindar su declaración en la
fecha, es por ello que, emítase la disposición que corresponda.
Con lo que concluye la presente diligencia, firmando la interviniente en señal de conformidad y previa
lectura a su contenido, en presencia de la RMP y del instructor que lo
certifica.-------------------------------------------------------------------------
INSTRUCTOR PNP DENUNCIADO
____________________________________
FREDDY JOSUE CHANCAN QUISPE
DNI. N° 71253550
REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO
DECLARACION DEL IMPUTADO Jorge Armando PEÑA CHAVEZ (40).

Fecha : 14DIC19.
Nombres y Apellidos : Jorge Armando PEÑA CHAVEZ (40).
Lugar de Nacimiento : Distrito Morococha Prov. Yauli Dep. Junín.
DNI No. : 40403044.
Padre : (+) Enrique PEÑA HINOSTROZA.
Madre : Irene CHAVEZ VIUDA DE PEÑA
Domicilio en : Pasaje Santa Rosa Nro. 138 Oroya Antigua (inmediaciones
del Terminal interdistrital de Yauli).
Teléfono : 964226587.
De conformidad con lo dispuesto, se procede a tomar la declaración ya

individualizado quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que
obra en su contra y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, en especial
de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, manifestó su
deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente:---
---Que., por el momento no lo considero necesario.
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ---------------------------------Que., laboro
como conductor de vehiculo para la Empresa de Transportes San Antonio de Padua y conduzco mi
vehiculo de placa de rodaje W3K-225 que cubre la ruta Oroya Motococha y viceversa en mi
domicilio vivo en compañía de mi esposa y de mi menor hija.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Efrain Fernando ALBORNOZ
ORTEGA, de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une al menciondo? Dijo: -----------------------------------------------------------Que., a esta persona solo
lo conozco de vista en razón que que vende CD en el frontis a la pollería Alex Oroya Antigua no
tengo amista ni enemistad con el.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., quien es propietario del vehiculo de placa de rodaje
W3K-225, asimismo diga quien es el encargado de conducirlo ? Dijo: -------------------Que, yo
soy el propietario del mencionado vehiculo el cual lo compre el 2015 y yo soy el unico que lo
conduce.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., donde guarda o en que cochera deja su vehiculo los dias
que no labora? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------Que., lo
dejo en la cocher a de la Comunidad Oroya Antigua el cual se encuentra en la calle Tarma.
06: DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., su persona conduciendo su vehiculo y estacionándolo en
la cochera de la Comunidad de la calle Tarma el 09DIC2019, choco y causo daños materiales
como dobladura de sus cuatro parantes? Dijo:----------------------- ---Que., quiero indicar que
referido dia no ocasione daños con mi vehiculo solo cuando llegue para estacionarme al ver que su
carreta estaba impidiendo el ingreso para poder estacionarme procedi a empujarlo es cuando se doblo
uno de los fierros de su carreta estos hechos fueron en presencia de la encargada de la cochera cuyo
nombre no recuerdo y es falso que los daños fueron ocasionados con mi vehiculo.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si en algun momento su persona trato de resarcir los
daños que causo a la carreta del denunciante? Dijo: ---------------------------------------------Que.,
efectivamente trate de conversar con el y como me pedia execiva cantidad no le llegue a pagar de los
daños.
presente declaración? Dijo: --------------------------------------------------------------------------------
Que., no teniendo nada mas que agregar a mi presente manifestación me ratifico en todo el contenido
y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del Abogado, RMP YLO y el Instructor
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Jhony Chanel ZEVALLOS PARRA (35).

Fecha : 24NOV19.

Nombres y Apellidos : Jhony Chanel ZEVALLOS PARRA (35).
Lugar de Nacimiento : Distrito Palcamayo Prov. Tarma Dep. Junín.
DNI No. : 44680940.
Padre : Lucio ZEVALLOS PALPA.
Madre : Roberta PARRA FLORES.
Domicilio en : AA-HH Los Alamos Mz D lote 42 La oroya (Espaldas del
colegio Leoncio Astete).
Teléfono : 992063000.

de su confianza, para ello está presente la Dra Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do.
Despacho de la Fiscalía Provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:---------------------------------------------------------------------------------
---Que, no lo considero.
como conductor de vehiculo realizo servicio de transporte de carga actualmente el vehiculo que
conduzco es de mi padre y paro transportando frutas de la selva para Lima y en mi domicilio signado
en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente Bariela FELIX YAMPUL e hijas.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento de la denuncia por
Violencia Familiar y Psicologica que presento su convienente Bagriela FELIX YAMPUL el
16NOV2019, en esta Comisaria? Dijo: ----------------------------------------------------Que.,
efectivamente tengo conocimiento que mi conviviente me ha denunciado por violanecia familiar en
razón que cuando llegue a mi domicilio mi entenada rompió un espejo de la camioneta y al
preguntarle esta negó es por ello que le propine un correazo y por estos motivos me ha denunciado
presentándose a la Comisaria.
le fueron otorgados a favor de su conviviente Bagriela FELIX YAMPUL, las mismas que se les
muestra a la vista Resolucion Nro. 03 de fecha 07NOV2018 y Resolución Nro. del 23OCT2019?
Dijo: ------------------------------------------------------------------Que, efectivamente tengo pleno
conocimiento de las mensionadas resoluciones judiciales.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si agredio fisicamente a su conviviente Gabriela FELIX
YAMPUL el 16NOV2019? Dijo: ---------------------------------------------------------------Que., si
efectivamente la agredi propinándole varios correazos.
06: DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., tiene conocimiento que el desobedecer las medidas de
protección esta cometiendo el Delito de Desobediencia a la Autoridad? Dijo: ---Que., desconocía
que se comete un delito.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si el juzgado le ha notificado paraque tenga

conocimiento sobre las medidas de protección a favor de su conviviente? Dijo: ----------------
Que., no fui notificado.
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
R. M. P.
MANIFESTACION DEL IMPUTADO Ricardo Moises FERNANDEZ RUPAY (41).

Fecha : 11NOV2019.

Nombres y Apellidos : Ricardo Moises FERNANDEZ RUPAY (41).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Prov. La Oroya Dep. Junín.
DNI No. : 40265978.
Padre : Erasmo Fernandez.
Madre : Marcelina Rupay.
Domicilio en : A. Dario León S/N Oroya Antigua (costado de la Librería
Maravilla Oroya Antigua).
Teléfono : 993316300.

de su confianza, para ello está presente la Dra. Melisa Liz LOPEZ QUIROZ Fiscal Adjunta del 2do
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya por lo que expone lo
siguiente:-------------------------------------------
---Que, si es por ello que se encuentra presente el abogado defensor Gerardo ZARATE
ALCANTARA identificado con CAL 23332.
como conductor de un vehiculo interurbano de servivcio publico en esta ciudad y trabajo cerca de 03
años a la fecha habiendo realizado con el propietario un contrato verbal de trabajo actualmente estoy
manejando un vehiculo pertenenciente a la Empresa EMASEN cuyo propietario y placa no recuerdo
por cuanto recién estoy con este vehiculo y laboro solo en el turno de día percibiendo un ingreso
diario de 25 a 30 soles y en mi domicilio vivo en compañía de mis padres.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a las personas, Jhefferzon Ronald VASQUEZ
PORRAS (20), GUADALUPE ROQUE Alexander Antony y Magaly Jeanet BASILIO
ZUÑIGA (21), de ser asi diga el grado de amistad enemistad o vínculo de familiaridad que le
une a los mencionados? Dijo: --------------------------------------------------
---Que., a Jhefferson lo conozco en razón que es compañaero de trabajo tambien es conductor y por
los dos últimos no los conozco, sin embargo el día de hoy cuando me apersone a inmediaciones del
control en razón que mi amigo Jhefferzón me habia llamado por telefono a las 06:00 a 06:30 para
manejar su carro siendo el caso que cuando lo encontré estaba en inmediaciones del control Chucchis
estaba estacionado y libando licor con una fémina a quien posterioremente la identifique en esta
comsiaria como Magaly Jeanet BASILIO ZUÑIGA.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., con que fin te llamo tu amigo Jhefferzon Ronal
VASQUEZ PORRAS (20) el día de la fecha a horas 06:00 ? Dijo: ------------------------------
---Que., me dijo para manejar su carro y que lo lleve hasta San Cristobal porque en dicho lugar
recojeria a un pasajero que ya le habia pagado por dicha carrera y a mi me iba a pagar la suma de S
20 soles, es por ello que fui a su encuentro para manejar su carro y cuando llegue procedo a sentarme
en el asiento del conductor y como Jhefferzon se encontraba en la parte posterior con la chica
procedimos a ir hacia San Cristobal en razón que me dijo que íbamos a recoger a un pasajero al
llegar a dicho lugar San Cristobal escucho que mi amigo le reclama un dinero la suma de 300 soles a
la chica y ellad ecia desconocer es por ello que Jhefferzon me dijo para continuar el viaje con
dirección hacia Huari en el trayeto y como estaba haciendo mucho escandalo esta señorita
procedimos a dejarla en Huari posteriormente nosotros continuamos con nuestro viaje y al llegar al
Puente de Huari fuimos intervenidos por pobladores quienes nos dijeron que nosotros eramos rateros
y procedieron a hacernos bajar del carro a golpes y luego de amaniatarnos de pies y manos
procedieron a llamar a la Comisaria.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si durante su viaje hasta San Cristobal escuchaba
discusiones o peleas entre su amigo Jhefferzon y la Magaly BASILIO ZUÑIGA? Dijo:---
---Que., solo escuchaba que mi amigo Jhefferzon le reclamaba a dicha señorita un dinero de 300
soles.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si durante el trayecto de su viaje tu persona o tu amigo
Jhefferson VASQUEZ PORRAS han intentado abusar sexualmente de la persona de Magaly
BASILIO ZUÑIGA? Dijo:-----------------------------------------------------------------
---Que., yo estuve manejando el vehiculo; mi amigo y la fémina estaba sentados en el asiento
posterior y discutían en ningún momento yo y mi amigo intentamos causarle daño alguno a dicha
persona como refiere que intenatamos abusar de ella que eso es completamente falso.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento que tipo de relación tiene su amigo
Jhefferson VASQUEZ PORRAS con la persona de Magaly BASILIO ZUÑIGA?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., desconozco que relación tienen yo pensé que eran enamorados en razón que durante el viaje
estaban abrazados de los mas normal.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., puede precisar quien o quienes hayan sido las personas
que le ocasionaron las agresiones que presenta? Dijo: -----------------------------------Que., una vez
que nos hicieron parar el vehiculo en el puente Huari luego de hacernos bajar al suelo fuimos
agredidos por varias personas entre varones y mujeres que me propinaron golpes en la cabeza, cara y
cuerpo no pudiendo reconocerlos.
Que., Si soy inocente de los cargos que ha mencionado la señorita en razón que yo y mi amigo en
ningún momento intentamos abusar de ella y no teniendo nada mas que agregar a mi presente
declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de conformidad en
presencia del Instructor que certifica.-------------------------------------------------
______________________________
RMP. ABOGADO
DECLARACION DEL IMPUTADO Cesar Andres MANDUJANO LOPEZ (35).

Fecha : 25SET19.

Nombres y Apellidos : John Erick SOLANO JERONIMO (25).
Lugar de Nacimiento : Distrito Sta. Rosa de Saco Prov. La Oroya Dep. Junín.
Grado de Instrucción : Superior Computacion e informatica.
Ocupación : Empleado Chofer.
DNI No. : 42547528.
Padre : (+) Armando Francisco MANDUJANO AYALA.
Madre : (+) Emperatriz LOPE Z CONTRERAS.
Domicilio en : Prolongación Arevalo Nro. 208 Chuscchis Santa Rosa de
Sacco la Oroya.
Teléfono : 986426837.

de su confianza, para ello está presente la Dr. Dr. Paul Manuel CANCHARI LEON, Fiscal Provincial del
2do. Despacho de la fiscalía Provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:--------------------------------------------------------
---Que, es por ello que se encuentra presente el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL. Nro. 23332.
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ---------------------------------Que., en la
actualidad me encuentro desempleado desde hace un mes aprox. vivo en compañía de mi pareja
Angela Jhomara CASO LAZARO (17), y de mi menor hija Amber Aquemi SOLANO CASO (01
año y 11 meses) en mi domicilio signado en mis generales de ley.

intervenido el día 09SET2019, a las 11:00 horas aprox., asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------Que., el dia
09 de Setiembre del 2019, a las 05 de la mañana me puse a tomar licor con mi pareja ya que
habíamos llegado de un local llamado el hueco es donde mi persona le increpo a mi pareja diciéndola
por que tenia que hablar de esa manera con mi primo, es donde ella decide salir del cuarto y yo sali a
su encuentro comenzamos a seguir discutiendo y por la colera que tenía en ese momento le propine
una cachetada en el rostro motivo por el cual mi pareja se fue en mi abuelita luego se presentó su
hermana quien llamo a la policía y después de 20 minutos aprox. llego la policía para luego
conducirnos a la comisaria de la oroya.
le fueron otorgados a favor de su esposa Angela Jhomara CASO LAZARO, en la cual ordena
el cese inmediato de violencia o maltrato? Dijo: -----------------Que, desconocía que ella tenía
medidas de protección en razón que nunca fui notificado para enterarme de dicha medida de
Protección.
protección esta cometiendo el delito de Desobediencia a la Autoridad? Dijo: ---Que., desconocía
que se comete un delito, asimismo no sabia que mi esposa tenía medidas de protección a su favor.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si agredio fisicamente a su conviviente Angela Jhomara
CASO LAZARO ? Dijo: -----------------------------------------------------------------------Que., si la
agredí fisicamente es por ello que solicito apoyo policial por violencia familiar.
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
R. M. P. ABOGADO DEFENSOR
DECLARACION DEL IMPUTADO Cesar Andres MANDUJANO LOPEZ (35).

Fecha : 25SET19.

Lugar de Nacimiento : Distrito Sta. Rosa de Saco Prov. La Oroya Dep. Junín.
Grado de Instrucción : Superior Computacion e informatica.
Ocupación : Empleado Chofer.
DNI No. : 42547528.
Padre : (+) Armando Francisco MANDUJANO AYALA.
Madre : (+) Emperatriz LOPE Z CONTRERAS.
Domicilio en : Prolongación Arevalo Nro. 208 Chuscchis Santa Rosa de
Sacco la Oroya.
Teléfono : 986426837.

siguiente:--------------------------------------------------------

Protección.
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO John Erick SOLANO JENORIMO (25).

Fecha : 09SET19.

Lugar de Nacimiento : Distrito Santa Rosa de Saco- OROYA.
Grado de Instrucción : Quinto de secundaria.
DNI No. : 70023825.
Padre : Julio Esteban SOLANO CAJACHAHUA.
Madre : María Elizabet GERONIMO GAVILAN .
Domicilio en : Asentamiento Humano Alto Marcavalle MZ-S LT-09 la
Oroya.
Teléfono : 986426837.

siguiente:--------------------------------------------------------

Protección.
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Claudia Patricia RISCO REYMUNDO (23).

Fecha : 03AGO2019.

Nombres y Apellidos : Claudia Patricia RISCO REYMUNDO (23).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de la Oroya Dep. de Junín.
DNI No. : 71262071.
Padre : MANUEL RISCO ORELLANA.
Madre : MADELENE REYMUNDO PATILONGO.
Domicilio en : Calle Tarma Nro. 109 Oroya Antigua.
Teléfono : 979592319.

de su confianza, para ello expone lo siguiente:--
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: -----------------------------------Que., me dedico
a la venta de licores abarrotes en mi mismo domicilio donde administro la tienda de mi madre
denominado LA CASA DE LOS VINOS Y ABARROTES, lugar donde vivo sola y percibo un
ingreso diario de S/ 50 soles.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce la persona de Jesica Rosmeri MICHUE LANDA, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que ele une a la mencionada ?
Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------------Que., por la
persona por quien se me pregunta es prima de mi ex enamorado no tengo ningún grado de amistad
con ella solo conocida.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona agredieron en compañía de su madre

MADELENE REYMUNDO PATILONGO a la persona de Jessica Rosmeri MICHUE
LANDA, el día 22Jul2019, a las 18:00 hora aprox., en el interior del local de conocido como
Sindicato de trabajadores de La Empresa Doe Run Peru Oroya antigua? Dijo: -------Que.,
cuando la señora agrede a mi madre tirándole un puñete se le cae sus lentes esta señora le jala de los
cabellos y tumba al suelo a mi madre y posiblemente cuando se haya defendido de las agresiones mi
madre le haya ocasionado alguna lesión porque esta señora estaba sentada en su encima jalándole de
los cabellos a mi madre y como yo estaba cargada a mi hermana de 04 años por que estaba llorando
la bajo al piso con la finalidad de defender a mi madre pero fue impedida creo por un Policía o
Serenazgo y me impide que me acerque al lugar donde estaban peleando y como estaba llorando mi
hermana unos de ellos me dijo para cargarla porque estaba llorando momentos en que también ellos
proceden a separar a mi madre de su agresora siendo todo esto que paso en el momento ya saliendo a
fuera cuando estaba en el carro del patrullero la denunciante y su abuela se apersonan al carro y nos
amenaza de muerte y esta denunciante JESSICA me dijo que mañana me iba a agarrar sola y me iva
a matar y ambos abuela y nieta empiezan a insultarnos diciéndonos perra puta y la señora JESSICA
dice a esa bastardita refiriéndose a mi hermanita esa bastardita la voy a matar las voy a desaparecer a
las dos señalándonos a nosotras, siendo todo esto que paso y posteriormente fuimos conducidos a la
Comisaria para las diligencias del caso.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., cual cree que fueron los motivos por el cual la persona
de Jessica MICHUE BARZOLA? Dijo: -----------------------------------------------------Que., creo que
quiere perjudicarme porque yo he denunciado a su primo mi ex enamorado por agresiones y como
testigo por violencia y resistencia a la autoridad quien pese a tener las medidas de protección a mi
favor este no cumple con dicho mandato, siendo creo este el motivo por el cual para que me
denuncie.
y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica.------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Yeltsin Luis MICHUE CAJAHUAMAN (27).

Fecha : 23JUL2019.

Nombres y Apellidos : Yeltsin Luis MICHUE CAJAHUAMAN (27).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de la Oroya Dep. de Junín.
Ocupación : Chofer.
DNI No. : 46978143.
Padre : Luis MICHUE COTERA.
Madre : Luz CAJAHUAMAN MALPARTIDA.
Domicilio en : Calle Iquitos nro. 112 Oroya Antigua.
Teléfono : 983353072.

de su confianza, para ello está presente la Dra. Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do.
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de YLO, por lo que expone lo
siguiente:-------------------------------------------------------
---Que, es por ello que se encuentra presente el Dr. Víctor Daniel SANCHEZ MATA identificado
con CAJ. Nro. 4697.
como conductor y trabajo manejando un vehiculo alquilado realizando servicio colectivo de Lima
Oroya, percibiendo un ingreso diario a S/ 40 soles.

intervenido el día 22JUL2019, a las 18:00 horas aprox., asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------Que., el día
de ayer a las 18:00 horas aprox., fui intervenido por efectivos policiales cuando estaba en el
Sindicato de Trabajadores Due Run Peru de La oroya antigua cuando estaba en los servicios
higiénicos, quienes me dijeron para acompañarlos en razón que habia agredido a la persona de
Claudia Patricia RISCO MEYMUNDO, motivo por el cual es que se debe a mi presencia en esta
Comisaria.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Claudia Patricia RISCO
REYMUNDO, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que
le une a la mencionado ? Dijo: ------------------------------------------------------Que., por la persona
por quien se me pregunta fue mi enamorada hasta febrero de este año llegando a terminar nuestra
relación por incompatibilidad de caracteres.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si el día de ayer 22JUL2019, antes de su intervención
Policial fue al domicilio de Claudia Patricia RISCO REYMUNDO, precise con que finalidad?
Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------Que., efectivamente a las
18:00 horas aprox., fui al domicilio de mi ex enamorada con la finalidad de dialogar haber si
podíamos retomar nuestra relación en razón que momentos antes habíamos conversado por teléfono
para poder encontrarnos y cuando llegue a la tienda estaba un poco ebrio y cuando me acerque a ella
me boto del local y me agredio con un candado en la cabeza y para evitar que continué
agrediéndome la cogí de los brazos y llegamos a forcejear intentando arrebatarle mencionado
candado hasta llegar a salir de la tienda momentos que entro mi hermano Andoni a defenderme y yo
me retire de la tienda y me fui hacia los servicios higiénicos del sindicato lugar donde fui intervenido
desconociendo o que habría pasado cuando mi hermano ingreso a la tienda.
le fueron otorgados a favor de su esposa Claudia Patricia RISCO REYMUNDO? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------Que, desconocía que ella
tenía medidas de protección en razón que nunca fui notificado para enterarme de dicha medida de
Protección.
razón que no sabia que tenia medidas de protección mi ex enamorada.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si Ud., fue victima de agresiones por parte de su ex
enamorada Claudia Patricia RISCO REYMUNDO? Dijo: --------------------------------------Que.,
me rasguño la cara, me rompió la cabeza en varias partes con un candado y me tiro con el mismo en
el brazo.
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Edgardo Hernán ESQUIVEL NUÑEZ (54).

Fecha : 15JUL2019.

Nombres y Apellidos : Edgardo Hernán ESQUIVEL NUÑEZ (54).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de Jauja Departamento Junín.
Ocupación : Docente.
DNI No. : 21240657.
Padre : CECILIO ESQUIVEL MERCADO.
Madre : (+) YOLANDA NUÑEZ ORIHUELA.
Domicilio en : Pasaje Las Perlas Nro. 130 Distrito el Tambo Huancayo
Y en esta ciudad de la Oroya en Campamentos Marcavalle
Blok 13 interior 204.
Teléfono : 975758008 MOVISTAR

de su confianza, para ello está presente la Dra. Liz ACEVEDO CAJAMALQUI Fiscal Adjunta del 2do.
siguiente:-------------------------------------------------------
---Que, es por ello que se encuentra presente el Dr., Gerardo ZARATE ALCANTARA CAL:23332.
como docente ya 18 años; y desde Marzo del 2019 a la fecha vengo desempeñándome como docente
de Matemáticas en la institución Educativa José Carlos Mariategui de La Oroya y en mi domicilio
signado en mis generales de ley en Huancayo vivo en compañía de mi padre y hermanos y en esta
ciudad de lunes a viernes vivo en el domicilio de mi hermano.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Irene Rocío ZAMBRANO
ZACARIAS, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a la mencionada? Dijo: ----------------------------------------------------Que., por la persona por
quien se me pregunta Irene Rocío ZAMBRANO ZACARIAS la conozco desde el año 2015 a la
fecha llegando a ser buenos amigos y desde los primeros días de Marzo de este año llegamos a tener
una relación de enamorados toda vez que ella venia a mi casa en la oroya, donde se quedaba hasta
altas horas de la noche se bañaba, preparaba alimentos y cuando se retiraba la llevaba a su casa y
esto ya era habitual casi todos los días y ya era costumbre que permanecíamos juntos en la casa de
mi hermano y en la calle salíamos abrazados y esto era ya casi publico porque compañeros de trabajo
se enteraron de nuestra relación y desde mayo de este año empezó a cambiar ya no venia a mi casa y
ya no parábamos juntos y desconocía su cambio nunca me hablo sobre ello es por eso que un día nos
encontramos y la seguí hasta su casa donde al subir a su habitación me quede con ella y le pedí
explicación de su cambio hacia mi persona y no em dijo los motivos por el cual habia cambiado con
migo y desde esa fecha nuestra se empezó a enfriar hasta que la volvi a ver el día del maestro en el
local donde se realizo una ceremonia y al verla cuando se retiraba a su domicilio en compañía de un
joven yo me fui a mi casa y como no podía dormir al sali de mi casa a comprar unos cigarros vi a
Irene Rocio que salía de la casa del joven que momentos antes estaba es por ello que me acerque y le
reclame de lo nuestro es cuando ella me dijo que no quería nada con migo y aria de su vida lo que
quería e intenta agredirme con su llave en mi rostro el cual impacto en mis anteojos haciéndole una
quiñada es por ello que le propine una cacheta en razón por la cual me defendi no tuve la intención
de agredirla y me retire dejándole allí.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Puede precisar con exactitud que clase de relación sostenías con la
denunciante Irene Rocío ZAMBRANO ZACARIAS? Dijo: -------------------------------Que., la
relación que teníamos era de enamorados en razón que era consentida en la casa de mi hermano
además el también la conocía y ella se quedaba con migo cuando salíamos de trabajar donde
hacíamos una vida de enamorados, siempre la respete y desde Marzo a la fecha nunca hemos
sostenido relaciones sexuales e intimidad, solo era de besos, abrazos y caricias.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior que explicación puede dar Ud., a
lo manifestado por la denunciante Irene Rocío ZAMBRANO ZACARIAS, quien dijo y
asevero que con tu persona no tiene ningún tipo de relación mas solo el de compañeros de
trabajo? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------Que., creo que
simplemente no quiere afrontar lo que paso entre nosotros y porque presumo que ya tiene una
relación y por temor a eso es que me esté negando.
06: DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si agredio fisicamente a la denunciante Irene Rocío
ZAMBRANO ZACARIAS el día 05JUL2019, a las 02:00 horas aprox., en inmediaciones del
domicilio de la denunciante? Dijo: -----------------------------------------------Que., como vuelvo a
decir al verla cuando salía de la vivienda de un joven y como lo nuestro no habíamos dejado en claro
como iba a quedar lo nuestro le reclame de su actitud es cuando ella intenta agredirme con su llave
en el rostro el cual me impacto en mis anteojos y se cayo sus llaves el cual los cogi y le propine un
lapo en defensa solo eso que le hice.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce el domicilio de la denunciante Irene Rocío
ZAMBRANO ZACARIAS y en cuantas oportunidades ha permanecido en el interior con ella ?
Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------Que., solo fui en dos
oportunidades siempre ella venia al domicilio de mi hermano donde nos quedábamos hasta altas
horas de la noche.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., en alguna oportunidad ingreso al domicilio de la Irene
Rocío ZAMBRANO ZACARIAS, sin consentimiento de ella? Dijo: ----------------------Que., que
eso es falso las dos veces que fui a su casa fue con el consentimiento de ella.
09. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si el 10JUL2019, fue intervenido por personal de
serenazgo precise los motivos? Dijo: ---------------------------------------------------------------------
Que., referido día cuando me encontraba comprando cigarrillos en una tienda en inmediaciones de
los Juegos de Casino como por allí vivo y ella Irene Rocíio ZAMBRANO ZACARIAS también tiene
su cuarto por el mismo lugar me la encontré y le dije que teníamos que hablar de lo nuestro de
nuestra relación es cuando ella me dijo fuerte y aclarándome que ya no me quiere y que yo no le iba
a obligar a estar con migo que lo nuestro se habia acabado esto fue al parecer de manera alterada que
nos dijimos muchas cosas; al darme cuenta de que lo nuestro ya no iba a funcionar intente retirarme
fue en esas circunstancias que se presentaron varios efectivos de serenazgo y sin decirme nada ella se
les acerco y se retiro con dichos efectivos hacia su domicilio.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si a la fecha viene acosando hostigando a la persona de
Irene Rocío ZAMBRANO ZACARIAS,? Dijo: ----------------------------------------Que., teníamos
una relación de enamorados y jamás la acose y menos la hostigo siempre la respete como vuelvo a
indicar que durante el tiempo de enamorados que éramos no tuve intimidad con ella siendo esto
muestra de que la respetaba.
Que., Nunca tuve intención de acosarla ni hostigarla y durante la relación de enamorados que
teníamos desde el mes de Marzo 2019 hasta mayo siempre la he respetado tuve muchas ocasiones
para tener intimidad con ella pero nunca ocurrió por que la respeto mucho y sinceramente yo estoy
arrepentido y le pido mil disculpas de lo que ha pasado entre nosotros y como me ha denunciado me
siento muy apenado por algo que no hice y porque siempre yo le aconsejaba que nunca debemos de
manchar nuestro nombre y de ahora en adelante evitare contacto alguno con ella y No teniendo nada
mas que agregar a mi presente manifestación me ratifico en todo el contenido y firmo la presente en
señal de conformidad en presencia del Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.----------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Yony Yerson ACUÑA LANDINO (28).

Fecha : 01JULIO2019

Nombres y Apellidos : Yony Yerson ACUÑA LANDINO (28).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Paccha Prov. La Oroya y Dep. Junín
Grado de Instrucción : Primaria completa.
Ocupación : Estibador.
DNI No. : 48922927.
Padre : (+) MAXIMO ACUÑA QUISPE.
Madre : ELIZABETH LANDINO CAMARGO.
Domicilio en : Distrito de Jose Galvez Calle los cipreses Nro. 104 Lima y en
Calle Los Cipreces 161 PJ. Carlos Mariategui Sector San
Gabriel Lima y en La Oroya en el sector de Shincamachay
(costado del estadio).
Teléfono : 999025639.

de su confianza, para ello está presente la Dr. Jurghens Isaak Aicardi, Fiscal Provincial del 1er. Despacho
de la fiscalía Provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:--------------------------------------------------------------------------------------
como estibador en la fábrica de cementos Lima siendo mi trabajo de lunes a viernes desde las 07:00
horas las 17:00 horas y sábados de 07:00 hasta las 13:00 horas el cual se encuentra ubicado en la
calle Nueva Esperanza perteneciente al distrito Villa María del Triunfo y en mi domicilio signado en
lima vivo en compañía de mi conviviente y en la segunda dirección vive mi madre y mis hermanas y
en La Oroya es la casa de mi madre donde permanezco las pocas veces que llego.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., atendiendo su respuesta anterior explique los motivos
de su presencia en esta ciudad? Dijo: ---------------------------------------------------------Que., al salir
de mi trabajo como estibador me dirigi a la casa de mi madre y ella me dijo que mi enamorada
Johana JARA FAJARDO la había llamado por teléfono diciéndole que no tenia dinero y mi madre
me dijo viaja a la Oroya y soluciona tu problema es por ello que me dirigí al terminal Yerbateros y
luego de abordar un ómnibus de la Empresa Dorado Poll viaje con dirección hacia la Oroya, al llegar
a este ciudad y cuando estaba por el sector de Morocha le llame por teléfono a Johana JARA
FAJARDO y me dijo para encontrarnos en la Pollería san Miguel de Curipata, al llegar a este lugar
baje del vehículo y procedí a esperarla siendo desde las 19:10 horas aprox., en la cual ella hace su
aparición a las 20:30 horas aprox., en compañía de su hija Angela y luego de saludarnos procedimos
a conversar es por ese motivo que se debe a mi presencia en esta ciudad.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Johana Angela JARA
FAJARDO, de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a la mencionada persona? Dijo: -------------------------------------------------------------Que., a ella
la conozco en Enero 2018, siendo mi enamorada desde el mes de Febrero 2018, hasta inicios de
Enero 2019 llegando a terminar nuestra relación por continuas denuncias que nos hicimos ambos por
agresiones y en el de Febrero 2019 procedimos a tener contacto por teléfono y retomamos nuestra
amistad en razón que constantemente nos comunicábamos (ambos nos llamábamos).

intervenido el día sábado a las 23:00 horas? Dijo: -----------------------------------------------------
Que, fui intervenido mencionado día cuando estaba caminando por inmediaciones del Hospital
Essalud el día sábado a las 23:00 horas aprox., y la policía me abordo y me dijo que los acompañe a
la comisaria por existir una denuncia en mi contra en el lugar también se encontraba presente Johana
Angela JARA FAJARDO y ambos fuimos conducidos a la Comisaria.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique si Ud., conoce el domicilio de la denunciante Johana Angela
JARA FAJARDO? Dijo:---------------------------------------------------------------------------Que., si
conozco la casa.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique si su persona intercepto a la denunciante Johana Angela

FAJARDO, en inmediaciones de su domicilio, llegando a cogotearla y a la fuerza, bajo
amenazas y golpes intento abusar sexualmente de ella llegando a arrastrarla unos 100 metros
de su domicilio en un descampado desolado y oscuro ? Dijo:-------------------------Que., esa
versión es completamente falsa porque en ningún le hice nada.
08. DECLARANTE DIGA. ¿Atendiendo a su respuesta anterior donde precisa que no agredió ni
intento abusar sexualmente de la denunciante que explicación puede dar al Certificado medico
que se le muestra a la vista que demuestra que la denunciante fue victima de agresiones?
Dijo.--------------------------------------------------------------------------------Que, no se como se haya
lesionado si no le hice nada.
09. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si su persona estuvo en el domicilio de la denunciante el

sábado a las 19:00 horas aprox., esperando a su llegada para cometer algún ilícito en su
agravio, asimismo precise cuales fueron los motivos por el cual se encontraba en el lugar? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------Que, no la espere en su domicilio
como manifiesta.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si durante la relación de enamorados que tuviste con
Johana Angela JARA FAJARDO, en cuantas oportunidades ha sido denunciado especifique
los motivos? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------Que, he sido
denunciado por ellas en dos oportunidades las cuales me apersone a la comisaria en las respectivas
citaciones.
11. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., tiene conocimiento de las medidas de protección que le
fueron otorgados a la denunciante Johana Angela JARA FAJARDO? Dijo: -----------Que, si
tengo pleno conocimiento pero no me han notificado.
protección esta cometiendo el delito de Desobediencia a la Autoridad? Dijo: ---Que., si tengo
pleno conocimiento al respecto.
13: DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., tiene conocimiento que agredir, violentar a una fémina
ya sea (agresión física, psicológica) esta cometiendo violencia contra las mujeres y los
integrantes del grupo familiar? Dijo: --------------------------------------------------------------Que.,
desconocía en su totalidad.
14: DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su
Que., SI de hoy para adelante no tendré ningún contacto ni comunicación con ella y quisiera que ella
también deje de tener comunicación con mis familiares que se encuentran en Lima y no teniendo
nada mas que agregar a mi presente manifestación me ratifico en todo el contenido y firmo la
presente en señal de conformidad en presencia del Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Deybhit Oliver COSME ORIG¿HUELA (25).

Fecha : 12JUN19
Hora: inicio : 10:00 Horas: Término: 11:00 Horas
Nombres y Apellidos : Deybhit Oliver COSME ORIG¿HUELA (25).
Lugar de Nacimiento : Distr. Y Prov. de La Oroya Dep. Junín
DNI No. : 71969044.
Padre : ABENCIO FRANCISCO.
Madre : MARUJA CONSULEO.
Domicilio en : Mz. I Lote 6 AA-HH Juan Pablo II La Oroya.
Teléfono : 977762665.

de su confianza, para ello está presente la Dr. Jurghens Isaak Aicardi, Fiscal Provincial del 1er. Despacho
de la fiscalía Provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:--------------------------------------------------------------------------------------
como conductor del vehiculo colectivo de placa de rodaje C4S-358 perteneciente a la Empresa de
Transportes TOUR Curipata que cubre la ruta Oroya Antigua Curipata y por este trabajo percibo la
suma de S/ 30 soles diarios, este vehiculo es alquilado y el propietario es el señor Jose Luis
LAURENTE RAMOS y esposa.

intervenido el día de la fecha? Dijo: ----------------------------------------------------------------------
Que, fui intervenido el día de la fecha a horas 03:00 aprox., cuando me apersone a esta Comisaria a
denunciar unas agresiones en mi contra para ello me presente conduciendo el vehiculo de placa de
rodaje C4S-358 perteneciente a la Empresa de Transportes TOUR Curipata que cubre la ruta Oroya
Antigua Curipata.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona estuvo libando licor antes de ser
intervenido cuando su vehiculo automóvil de placa de rodaje C4S-358, asimismo precise que
licor y que cantidad ha consumido? Dijo:---------------------------------------------------------- Que.,
desde las 01:00 horas del 13JUN2019, estuve libando licor (03 cervezas) en compañía de un amigo
en un video del hueco y cuando salimos mi amigo se lio a golpes con otras personas y yo solo estaba
mirando y cuando regrese al Ovalo de Marcavalle en el grifo fui interceptado por varias personas
quienes intentaron agredirme y como estaba al volante de mi carro procedí a escapar llegando a
conducir mi vehiculo hasta la Comisaria donde fui intervenido por estar un poco ebrio.
05. DECLARANTE DIGA. ¿Indique usted si tiene conocimiento que conducir vehiculo en estado
deebriedad esta cometiendo el Delito de Peligro Común conducción de vehiculo en estado de
ebriedad? Dijo.--------------------------------------------------------------------------------Que, si tengo
conocimiento que se comete un delito el cual esta penado en el código penal y agarre mi carro en
razón que varias personas intentaron agredirme fisicamente.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si en anterior oportunidad ha sido intervenido por actos similares ?
Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------------Que,
efectivamente es la primera vez que me intervienen por un acto como esto.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si cuenta con su licencia de conducir? Dijo: ----------Que,
si cuento con licencia de conducir el cual lo he extraviado el mes de Mayo 2019, pero no denuncie el
hecho en razón que voy a tramitar el duplicado directamente ante el Ministerio de Transportes.
Que., NO teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido
que certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Verónica Patricia CHAVEZ BARRA (45).
Fecha : 28MAY2019.
Nombres y Apellidos : Verónica Patricia CHAVEZ BARRA (45).

Lugar de Nacimiento : Distrito de Santa Rosa de Sacco la Oroya Prov. de Yauli
Dep. Junín
Ocupación : Negociante.
DNI No. : 21299313.
Padre : Jorge Pastor CHAVEZ HUAYHUA.
Madre : Bertha Cirila BARRA PAUCAR.
Domicilio en : Asociación de propietarios 09 de Octubre Calle Los Ángeles
Nro. 280 (costado del ESSALUD).
Teléfono : 956905000.

de su confianza, para ello está presente el Dr. Jurghens Martín ISAAK ALCARDI Fiscal del 1er.
siguiente:-------------------------------------------------------
---Que, si, es por ello que, se encuentra presente mi abogado Víctor SANCHEZ MATA identificado
con CAJ Nro. 3440.
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ---------------------------------Que., yo trabajo
en un restaurante denominado Villarica como ayudante de cocina de propiedad de la señora Rosa el
cual se encuentra ubicado en el sector de San Miguel y por este trabajo percibo la suma de S/ 40
soles diario siendo mi trabajo de 07:00 hasta las 17:00 horas de lunes a Sábado descansando
solamente los domingos asimismo en mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente Edwin
Ricardo CASTILLO BALDEON.
03. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si conoce a la persona de Brayan Víctor ORE
GALARZA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une al mencionado? Dijo: --------------------------------------------------------------------------Que, a esta
persona lo conozco ya muchos años porque fue compañero de estudios de mi hija y también fue mi
vecino y tengo amistad con el así como con toda su familia.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., que actividades realizo el día 19MAY2019, desde a las
12:00 horas, asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo: --------------Que,
referido día me encontraba en la casa y tienda de mi mama denominado BAR la PASTORA
descansando por que me encontraba un poco ebria en razón que en la noche del día anterior
habíamos concurrido a una fiesta social en la Oroya Antigua por cuanto familiares de mi conviviente
pasaban la mayordomía de una fiesta de Cruz, es por ello que me encontraba en el bar de mi madre
por cuanto tengo un ambiente en dicho lugar, es cuando al escuchar una discusión sali de mi cuarto
porque al costado estaban un grupo de personas entre ellos Brayan ORE GALARZA quien estaba
con su amiga de nombre MELISA otra amiga mas cuyo nombre no recuerdo y un joven conocido
como TONY es cuando le sije que se callaran y dejasen de pelear llegando a reclamarle a MELISA
que por siempre hacia pelar a las personas y esta me dijo que no tenia nada con ninguno de los dos
pero BRAYAN enfurecido le reclamo a TONY tu le has roto la nariz a MELISA el otro día y estos
dos jóvenes procedieron a liarse a golpes llegando a caer hasta en el suelo luego de levantarse
continuaron golpeándose es por ello que en compañía de mi empleada Adela Elizabeth CASAS
GARAY luego de unos minutos procedimos a sacarlos a estos peleadores y a los demás asistentes
hacia la calle en eso vi que MELISA procedió a subir las gradas dirigiéndose hacia el segundo piso y
BRAYAN corrió de tras de ella es por ello que me dirigí tras ellos y cuando estaban ya casi en el
ultimo peldaño de la grada le agarre del cabello a esta señorita y detrás estaba BRAYAN cuando les
dije que bajaran este BRAYAN me empuja intentando hacerme soltar a MELISA es cuando me
agarro de la baranda y con la otra mano procedo a agarrarme del polo de BRAYAN y los hice bajar a
los dos llegando y con ayuda de mi empleada logramos sacarlos a la calle porque ya estaban muy
alterados en razón que TONY ya se habia retirado de mi establecimiento.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona agredió físicamente arañándole el pecho y
propinándole una patada en el rostro causándole la rotura de la nariz a la persona de Brayan
Víctor ORE GALARZA? Dijo:---------------------------------------------------Que., no le agredi
físicamente en ningún momento presumo que las lesiones que presente en el pecho lo haya lesionado
cuando este me empujo en las gradas y yo al intentar agarrarme de el lo sujete de su polo y
probablemente le haya rasguñado el pecho pero fue sin querer porque yo no tengo ningún problema
con esta persona, asimismo la versión que da que yo le propine una patada en el rostro hasta causarle
una lesión es completamente falsa por cuanto en ningún momento le agredí como mencionado; toda
vez porque yo era la ultima en las gradas el estaba unos peldaños mas abajo que el y porque yo tengo
una lesión en la pierna que me dificulta caminar.
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona le sustrajo alguna pertenencia a la persona
de Brayan Víctor ORE GALARZA, como su teléfono celular Marca ZT modelo Androi color
azul y dinero en efectivo la suma de S 150 soles que los tenia en su bolsillo?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., esa versión es completamente falsa por cuanto en ningún momento hubo forcejeo alguno entre
el y yo.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo su respuesta anterior que explicación puede dar a lo
manifestado por el denunciante quien indica que Ud., lo despojo de sus pertenencias y lo
agredió físicamente? Dijo:-------------------------------------------------------------------------------Que.,
desconozco cuales hayan sido los motivos por el cual este manifestando de esta manera, toda vez que
yo no le hice nada solo los saque de mi local porque momentos antes se habia peleado con el sujeto
conocido como TONY todo por que este habia agredido a su amiga MELISA en anterior oportunidad
y porque ahora era su enamorada.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., de propiedad de quien es el BAR LA PASTORA, si

cuenta con los documentos como Licencia de funcionamiento respectivo? Dijo:---------- ---Que.,
es de propiedad de mi madre y mía y los documentos como Licencia de funcionamiento se encuentra
en trámite ante la Municipalidad Distrital de Santa Rosa de Sacco La Oroya.
09. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si tiene conocimiento cuales son los nombre completos de
las personas de Melisa, Tony y la otra acompañante que estuvieron presentes en tu Bar?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------Que., solo los conozco por
nombre MELISA, TONY no pudiendo precisar mas detalles respecto a sus nombres.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., llego a alquilar una habitación en su hospedaje a la
persona de Melisa el día que ocurrieron los hechos? Dijo:----------------------------------------Que.,
es completamente falsa por cuanto no alquilo habitaciones solo es BAR.
11. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si es la primera vez que su persona ha sido denunciado
por actos similares o si se ha visto involucrada en alguna investigación, de ser así indique ?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------Que., es la primera
vez que me han denunciado.
12. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si las personas a quienes conoce como Melisa, Tony y la
otra acompañante (femina) y el denunciante son clientes asiduos de su establecimiento,
asimismo diga si en alguna oportunidad ha tenido problema alguno con alguno de estos
señores? Dijo:------------------------------------------------------------------------------Que., estas personas
son mis clientes en razón que vienen esporádicamente a consumir licor a mi local, nunca he tenido
problema alguno con ellos.
13. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento desde que hora estuvieron libando
licor las personas de conocidas como Melisa, Tony y Brayan y la otra (fémina), asimismo diga
quien era la persona que los estuvo atendiendo en su establecimiento?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., no puedo precisar a que hora llegaron a mi local, asimismo la que los estuvo atendiendo era mi
empleada Adela Elizabeth CASAS GARAY.
14. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona estuvo libando licor con el sujeto conocido
como TONY y estuvo atendiendo en su establecimiento? Dijo:-------------------------Que., esa
versión es falsa porque en mi local existe una empleada quien se encarga de atender a los clientes y
yo estuve descansando porque participe en una reunión y estaba un poco ebria.
15. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento cuales hayan sido las causas para
que las personas de TONY y BRAYAN ORE GALARZA se liaron a golpes en el interior de su
establecimiento denominado LA PASTORA? Dijo:---------------------------------Que., no puedo
precisar con exactitud cuales hayan sido los motivos por el cual se liaron a golpes sido sin embargo
presumo que ambos jóvenes se dieron cuenta que los dos tienes una relación sentimental con esta
señorita llamada MELISA y creo por estos motivos es que se liaron a golpes conforme se puede
apreciar en la imágenes que adjunto al presente.
declaración? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------Que., SI
presento en estos instantes cuatro (04) imágenes (fotos) donde se aprecia al denunciante BRAYAN
ORE GALARZA en besuqueos con MELISA y también al TONY también en besuqueos con
MELISA, motivo por el cual creo que estos referido día se pelaron por ella en mi local y no teniendo
nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido el contenido y firmo
la presente en señal de conformidad en presencia del Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.-------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Verónica Patricia CHAVEZ BARRA (45).

Fecha : 01JUN19
Nombres y Apellidos : Vilma CONDOR PAYTA (45).

Lugar de Nacimiento : Marcavalle Prov. de Yauli
Dep. Junín
Ocupación : Ama de casa.
DNI No. : 41954187.
Padre : Nicolas CONDOR CAJAHUANCA.
Madre : Eulogia PAYTA RAZA.
Domicilio en : AV. Andrea Avelino Caceres n° 264 (COSTADO DE LA
POLLOERIA “SAN MIGUEL”).
Teléfono : 943594375.

de su confianza, para ello está presente la Dr.Melissa Lizbet LOPEZ QUIROZ Fiscal adjunto de la 2da
fiscalía provincial de YLO, por lo que expone lo
siguiente:-----------------------------------------------------------------------------------------
---Que, es por ello que se encuentra presente el Dr., Gerardo ZARATE ALCANTARA CAL:23332 .
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ---------------------------------Que., solo me
dedico a mi casa vivo en compañía de mi hija Ariana PORRAS CONDOR (17) y de mi esposo Jose
Luis PORRAS MATIAS (46).
03. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si conoce a la persona de Marcos Milton CAVERO
ZEVALLOS (31), de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad
que le une al mencionado? Dijo: ------------------------------------------------------Que, No no lo
conozco solo se que es colega de trabajo del papá de mis hijitas.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., narre detallada mente la forma que fue intervenida por
los efectivos de la policía, asimiso en compañía de quie o quies estabas? Dijo: El día de la
fecha ,yo le fui a buscar al papá de mis hijas a la casa de la cultura ya que trabaja hay para
reclamarle los dos mil soles que se había agarrado del cofre de mi hija Mayhori Yanira PORRAS
CONDOR(22) cuando yo llegue quería ingresar ,en ese intante apareció el ser vigilante y le dije
llamale a JOSE, el me dijo no no esta yo le dije no me mientas, el respondió no se fue a comprar su
cena yo le dije no me mientas el esta acá ,es hay donde yo ingreso al local a la fuerza empujando la
puerta, corri hasta el último piso donde ellos tienen una pequeña casseta es hay donde le encuntro al
papá de mis hijas le dije dame el dinero de mi hija ,le dije donde esta los dos mil soles hay es donde
el me dijo le he dado quinientos a mi colega de trabajo y lo resto me gaste yo me dijo el que ya me
iva dar que cuanto le pagan en el trabajo poque el había perdido el dinero en el tragamonedas yque
iva devolver los dos mil soles,el vigilante al ver que yo le tiraba cachetadas a mi esposo el me dijo
lárguense lárguense trataba de empujarme y me tiraba patadas el gritaba insultándome palabras
groseras ,es hay donde el me dijo que ya estoy llamando ala policía,que me iva llevar preso yo le dije
esta bien llévame nomas el que no debe no teme yo voy a esperar aquí es donde me sente en las
gradas despuesd e 10 minutos aprox llegaron los policías les comente lo que había pasado me dijeron
que los acompañe ala comisaria y así es donde llego aqui.
05. DECLARANTE DIGA.¿Indique usted si agredió a la persona de Marcos Milton CAVERO

ZEVALLOS ocasionándole rasguños en el rostro y cuello? Dijo.---------------------Que, yo no le
he ocasionado ninguna lesión, presumo que se haya autolesionado solo.
06. DECLARANTE DIGA. ¿Idique usted si tenía en su poder algún objeto contundente? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, No
no tenía nada en mi poder.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Si a ocacionado daños a la propiedad? Dijo: --------------------------Que,

efectivamente mi hija ocasiono daños materiales a una puerta de tripley cuando lo pateo llego a
romper.
presente declaración? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------
Que., SI que yo actué de esa manera por la descesperación porque mi conviviente había cojido el
dinero de mi hija sus dos mil soles y el no les da nada a mis hijas no les mantiene como padre nada
mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido el contenido y firmo la
certifica.------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Wilmer Juan PEÑALOZA ZUÑIGA (25).

Fecha : 24MAY2019.

Lugar de Nacimiento : Distrito de Carhuamayo Prov. Junín Dep. Junín
DNI No. : 73271404.
Domicilio en : Calle Lima Villa Electro Andes H 11 La Oroya.
Teléfono : 962933710.

Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de YLO, por lo que expone lo siguiente, en
presencia del abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL
23332:---------------------------------------------------
---Que, si, es por ello que, se encuentra presente el abogado de Oficio Dr. Gerardo ZARATE
ALCANTARA, con registro CAL. N° CAL 23332.
como conductor y trabajo alquilando un vehiculo de servicio de Transporte Público para Yauli,
actualmente estoy manejando un vehiculo Suzuki miniban de 07 pasajeros de placa de rodaje W2W-
301 perteneciente a la Empresa de Transportes Lizhel, este vehiculo es de propiedad del señor Denis
BECERRA JUAN y trabajando percibo un ingreso diario de 40 soles y en mi domicilio vivo en
compañía de mi esposa hermanos y mis padres.
intervenido el día de la fecha 24MAY2019, a las 11:00 en inmediaciones del paradero
denominado Puente Cascabel La Oroya Antigua? Dijo: ---------------------------------------------
Que, en la fecha a horas 10:40 aprox., salí de mi domicilio en compañía de mi amigo Piero a bordo
del vehiculo de placa de rodaje W2W-301 con la finalidad de viajar hacia Huancayo en razón que
tengo una cita para un tratamiento médico y de paso para traer algunas cosas como mis mesas y
sillas al llegar al paradero Puente Cascabel nos detuvimos y procedimos a comprar macas con panes
y mi amigo Piero como estaba sentado en el asiento del copiloto procede a comprar panes y como la
vendedora esta a su lado se presentó un Inspector de transito quien alterado me gritaba para retirar mi
carro a la vez me pedía mis documentos y al decirle quien era para pedir mis documentos si no estoy
realizando ningún servicio continué con la marcha hacia Huancayo en eso este Inspector procede a
colgarse de la ventana del carro lado del conductor cuando el carro estaba en movimiento es por ello
que procedí a detener el vehiculo y es cuando nuevamente este procede a solicitarme mis
documentos del vehiculo y solo le entregue Tarjeta de Circulación y como estaba apurado procedí a
retirarme del lugar siendo intervenido en el Grifo Petro Perú por un patrullero de la Comisaria de La
Oroya quienes me condujeron a esta Comisaría diciéndome que me habia dado a la fuga.
04. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona cuando se encontraba estacionado en el

puente Cascabel ha estado cargando pasajeros hacia Huancayo? Dijo:--------------------Que., no
solo nos detuvimos para comprar panes con maca para el viaje.
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona imprudentemente condujo su vehiculo de

placa de rodaje W2W-301 cuando el Inspector de Transporte Urbano e Interurbano señor
Fredy Alfonso VILCA UGARTE estaba colgado del vehiculo? Dijo:----Que., no; cuando
emprendí la marcha con dirección hacia Huancayo este señor al ver que me estaba retirando del lugar
se colgó del vehiculo de la ventana cuando estaba en movimiento es por ello que al verlo en esa
actitud detuve el vehiculo y luego de que me volviera a pedir mis documentos los entregue y yo
continué con mi viaje hacia Huancayo
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Fredy Alfonso VILCA
UGARTE, de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une al mencionado? Dijo:---------------------------------------------------------------------------Que., no lo
conozco.
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si causo lesión alguna a Fredy Alfonso VILCA
UGARTE? Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------
Que., no le ocasione ninguna lesión.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior que explicación puede dar Ud., a
la versión de Fredy Alfonso VILCA UGARTE quien dijo que se siente agredido?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., probablemente se haya ocasionado el mismo.
09. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si causo lesión alguna conoce a la persona de Fredy
Alfonso VILCA UGARTE, de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad que le une al mencionado? Dijo:--------------------------------------------Que., no lo
conozco.
declaración? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------Que., NO
teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Carlos Alberto CAJAHUANCA ANCO (44).

Fecha : 18MAY2019.
Nombres y Apellidos : Carlos Alberto CAJAHUANCA ANCO (44).
Lugar de Nacimiento : Yauli La Oroya.
DNI No. : 21289379.
Padre : Emilio CAJAHUANCA ALVARADO.
Madre : Felicia ANCO BALDEON.
Domicilio en : Pasaje Tupac Amaru Nro. 126 Marcavalle (Costado de la
Institución Educativa Manuel Escorza).
Teléfono : --------------.

de su confianza, para ello está presente el Dr. Pal Manuel CANCHARI LEON Fiscal del 2do. Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de YLO, por lo que expone lo siguiente, en presencia del
abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL
23332:---------------------------------------------------

EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? Dijo: ------------
---Que, si es por ello que se encuentra presente.
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUÉ ACTIVIDADES SE DEDICA, DONDE, DESDE CUÁNDO,

CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O DE QUIENES VIVE?
DIJO: -------------------------------------------------------------------------------------Que., laboro como
conductor en esta ciudad para ello alquilo diversos autos de servicio publico, asimismo en mi
domicilio vivo solo.
03. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE MIRIAM CORDOVA FERMIN,

DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE
FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LA MENCIONADA? DIJO: ---------------Que, por la persona
por quien se me pregunta la conozco desde porque nos casamos hace 14 años y nos separamos
porque le fui infiel y de esa relación procreamos cuatro hijos (Yesabel, Estrella, Sheyla y Solansh
CAJAHUANCA CORDOVA de 22, 20, 18 y 11 años de edad) y como las tres primeras tienen
familia viven con sus parejas y la ultima con mi ex esposa.

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA DE LA FECHA A HORAS
07:45 APROX., ASIMISMO INDIQUE EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------Que., el día de la fecha a
horas 06:30 aprox., mi hija Estrella CAJAHUANCA CORDOVA, se presento a mi domicilio y como
estaba llorando me dijo que su hermanastro Cristian CORDOVA VILCHEZ le habia golpeado, al
levantarme de mi cama en compañía de mi hija nos fuimos a la casa de mi ex esposa Miriam
CORDOVA FERMIN, con la finalidad de entrevistarme con Crisitian y reclamarle porque motivo le
habia golpeado a mi hija, al llegar a la casa toque la puerta de la casa y salió mi ex esposa al
preguntarle por su hijo CRISTIAN me dijo que desconocía de su paradero y que no estaba y le dije
que hasta que venga no me iva a retirar porque quería golpearlo por haber agredido a mi hija y que
no era nadie para que la golpee y como estaba esperando en afuera de la casa se presento un
patrullero y me intervinieron y me condujeron a la comisaria manifestándome que habia
desobedecido una medida de protección en favor de mi ex esposa.
05. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., CON QUE FINALIDAD SE DIRIGIÓ AL

DOMICILIO DE SU EX ESPOSA MIRIAM CORDOVA FERMIN, ASIMISMO DIGA SI
TIENE CONOCIMIENTO SOBRE EL DOCUMENTO DENOMINADO MEDIDAS DE
PROTECCIÓN EN FAVOR DE SU EX ESPOSA? DIJO:--------------------------------------Que.,
fui a la casa de mi ex esposa con la finalidad de reclamar a CRISTIAN los motivos por el cual le
habia agredido físicamente a mi hija Estrella, y una vez estando en la casa cuando mi ex esposa
Miriam CORDOVA FERMIN me dijo que no estaba me enfurece y le dije que lo esperaría para
golpearlo, presumo que este haya sido los motivos por el cual solicito la intervención Policial,
asimismo quiero indicar que no tengo conocimiento y menos fui notificado sobre las medidas de
protección en favor de mi ex esposa donde detallan y ordenan el cese inmediato de Violencia contra
mi ex esposa.
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI DESDE LA EJECUCIÓN DE LAS MEDIDAS DE

PROTECCIÓN DE FECHA 18OCT2018, EN FAVOR DE SU EX ESPOSA MIRIAM
CORDOVA FERMIN, UD., EN ALGÚN MOMENTO DESOBEDECIÓ LO ESTABLECIDO
POR EL JUEZ? DIJO:--------------------------------------Que., desde que me separe de ella y desde el
año pasado desde el mes de Setiembre 2018 a la fecha no tengo ningún tipo de contacto con, siendo
esta la primera vez que me apersone al domicilio de mi ex esposa que fue con la finalidad de hablar
con mi entenado Cristian CORDOVA VILCHEZ a llamarle la atención porque motivo habia
agredido a mi hija Estrella.
07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI ANTES DE SU INTERVENCIÓN POLICIAL

UD., REALIZO O PARTICIPO EN ALGUNA ALTERACIÓN AL ORDEN PÚBLICO O
CAUSO DAÑOS MATERIALES A ALGUNA VIVIENDA? DIJO:---------- ----Que., no hice
ninguna alteración al orden público ni menos ocasione daños materiales a ninguna propiedad.
08. DECLARANTE DIGA: SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR, VARIAR Y/O
MODIFICAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ----------------------------------------
Que., SI, no he desobedecido al Juez en lo establecido en las medidas de protección en favor de mi
ex esposa Miriam CORDOVA FERMIN, por cuanto tengo pleno conocimiento que si desobedezco
seré detenido y denunciado es por ello que desde que dictaron dichas medidas no me apersono a su
casa ni entablo dialogo alguno con dicha señora y una vez leída la encuentro conforme en todas sus
partes, firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia del Instructor
que certifica.---------------------------------------------
______________________________
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Gregorio Walter CARRERA GUZMAN (40).

Fecha : 17ABR2019.
Hora: inicio : 18:15 Horas: Término: 19:15. Horas

Nombres y Apellidos : Gregorio Walter CARRERA GUZMAN (40).
Lugar de Nacimiento : Cerro de Pasco.
DNI No. : 04222618.
Padre : Félix CARRERA CRISTOBAL.
Madre : Liboria GUZMAN CRUZ.
Domicilio en : Av. Brasil S/N Chaupimarca cerro de Pasco (espalda de la
Empresa TEBAMA).
Teléfono : 999014669.
Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de YLO, por lo que expone lo siguiente, en
presencia del abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL
23332:---------------------------------------------------
ALCANTARA, con registro CAL. N° CAL 23332.---------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Que., laboro
como conductor de manera particular y percibo un ingreso diario de S/ 30 soles y trabajo como
conductor de un vehiculo perteneciente a la Empresa SHALON que cubre la ruta Cerro de Pasco-
Oroya, a la vez soy egresado de la Universidad de la facultad de Ciencia Políticas Derecho y en mi
domicilio vivo en compañía de mi esposa y mis cuatro menores
hijos.-----------------------------------------------------------------------------------------------

intervenido el día de la fecha 17ABR2019, a las 10:30 por personal PNP de carreteras Lima,
asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo: ------------------------------Que, en
circunstancias que me dirigía de la oroya a cerro de Pasco conduciendo mi vehiculo de placa de
rodaje ACD-353 al llegar a la altura del Distrito de Paccha vi que dos motos policiales adelantaron a
un vehículo mayor trailer de color azul por la derecha, posteriormente yo adelanté a una moto en
líneas discontinuas y el otro estaba mas adelante llegando a colocarse uno en mi derecha y
procedieron a tocar su sirena para hacerme detener, una vez que me detuve se apersono un efectivo
policial a quien lo identifique como CASAVERDE, y me solicita mis documentos personales y del
vehiculo al decirle que cual era la falta me dijeron que habia adelantado o pasado líneas continuas,
entonces al decirle que no en ningún momento habia adelantado mas por el contrario le dije que el
habia realizado maniobras temerarias porque habian adelantado a un vehiculo por la derecha,
entonces les dije que deben dar el ejemplo como autoridad y no le quise dar mis documentos es
cuando me procedió a insultar y agredirme verbalmente, a la insistencia de ellos procedí a entregarle
de mis documentos personales y del vehiculo y me dijeron entonces vamos a la comisaria al decirle
que no les dije que me sancionaran en el lugar y me dijeron si iba ir o no a la comisaria entonces
dijeron hay que amarrocarlo en el esfuerzo de sacarme del carro me rompen mi bolsillo de la camisa
y logran sacarme de mi vehiculo es cuando se apersonaron otros dos vehículos motorizados y me
dijeron que yo estaba borracho y al decirles que no me hicieron caminar por unas líneas, asimismo
hizo su aparición un vehiculo patrullero y al preguntarles que es lo que habia pasado estos dijeron
que yo me habia negado a la intervención es cuando yo al explicarle a su superior este me dijo para
apersonarnos a la Comisaria para el esclarecimiento de los hechos, una vez en la Comisaria la Oroya
el acompañante del Policía CASAVERDE decía que yo le habia agredido y que le habia roto la
manga de su uniforme de faena y que le habia desaparecido su marbete con su nombre y este me
amenazo diciéndome te vas a joder cojudo, asimismo quiero indicar que en el vehiculo que fui
intervenido fui intervenido cuando estaba en compañía de mi primo Joel SANTAMARIA
ANGULO.----------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si al momento de la intervención Ud., manifestó ser
abogado y se negó a identificar proporcionar su Carnet de Abogado? Dijo:-----------------Que., al
momento de la intervención Policial les dije que VOY HACER ABOGADO porque soy egresado de
la Universidad y que no tengo mi carnet de Abogado porque todavía no estoy habilitado conforme lo
acreditare con las copias de constancia de egresado que en estos momentos
presento.---------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si es cierto cuando le efectuaron la intervención Policial
a la altura de Paccha (malpaso-Tunel) ud., huyó del lugar y es alcanzado e intervenido
nuevamente por sus intervinientes en el peaje Casaracra? Dijo:---------------------Que., una vez
que me intervinieron en el túnel Malpaso al decirles que me pongan la papeleta en el lugar y como
yo estaba apurado porque falleció mi hermano les dije que a la vuelta recogería mis documentos y la
papeleta que me iban a interponer es por ello que procedí y avance con mi viaje hasta llegar al peaje
de Casaracra donde los espere en dicho lugar al ver que ellos venia a mi
atrás .-------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si durante la intervención que fue realizada por
efectivos policiales de carreteras Lima Ud., fue agredido físicamente? Dijo:---------------------
Que., me rompieron el bolsillo de mi camisa, me agredieron verbalmente me intimidaron
psicológicamente y la pierna me duele y esta un poco hinchado mi pantorilla izquierda no pudiendo
precisar quien me haya agredido porque estaba aturdido en la intervención.
08. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior en la que Ud., argumenta que fue
agredido físicamente por uno de los efectivos policiales que lo intervino no se ajusta a lo vertido
por su persona conforme al Certificado Médico Legal Nro. 00575-l-D, donde que el perito
refiere que no presenta lesiones algunas puede explicar su versión?
Dijo :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., hice de conocer al medico de las dolencias que presentaba sin embargo no llego a considerar
mi lesión en el certificado médico pese que yo le mostré mi pantorilla diciéndole que estaba
hinchado inflamado pero este puso que no presento lesión alguna.----------
09. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si no ha cometido ninguna de las imputaciones que han
mencionado los efectivos Policiales que lo intervinieron explique Ud., los motivos por el cual lo
condujeron a esta Comisaria? Dijo:-------------------------------------------Que., solo quiero indicar
que los hechos han ocurrido porque yo les pedí que me pusieran la papeleta en el lugar que me
intervinieron y donde se cometió la falta y como no quisieron y me decían para ir a la Comisaria y yo
al negarme estos me dijeron que yo estaba poniendo resistencia a la intervención Policial es por ello
que fui conducido a la Comisaría por este hecho, asimismo porque me dijeron que me habia
identificado como Abogado.------------------
10. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si al momento de haber sido intervenido el día de la
fecha por personal de carreteras Lima, estaba realizando servicio de colectivo? Dijo:------Que.,
no estaba realizando ningún servicio de colectivo solo estábamos dirigiéndonos de la oroya a cerro
de Pasco.------------------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: ¿Si registra Antecedentes Policiales y/o RQ de ser así porque motivos?
Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------------------
No.---------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración Ud., ha sido presionado o
maltratado por el instructor a cargo? Dijo: ------------------------------------------------------------
Que., no me han agredido lo que he manifestado es la pura verdad de los hechos pasado.--
declaración? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------------Que., SI, al
principio de la intervención el personal dijeron que yo loe habia agredido hecho que es totalmente
falso, asimismo han vulnerado mi derecho al libre tránsito y deteniéndome arbitrariamente e
impidiéndome una papeleta que no corresponde a la infracción que supuestamente cometí y una vez
leída la encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en
señal de conformidad en presencia de mi Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.----------------------------------------------
______________________________
______________________________
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Kevin Guillermo ROMERO VASQUEZ

(21).

Fecha : 14ABR2019.

Nombres y Apellidos : Kevin Guillermo ROMERO VASQUEZ (21).
DNI No. : 74361800.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Masma Prov. Jauja Dep. Junín.
Grado de Instrucción : Estudiante.
Domicilio en : Calle 2 de Mayo Pasaje Arrese nro. 108 Oroya Antigua.
Padre : Wilber Román ROMERO VASQUEZ.
Madre : Eulalia Flavia VASQUEZ CAIRAMPOMA.
Teléfono : 921377229 BITEL.
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 161 al 163 del CPP, se

procede a tomar la declaración del testigo ya individualizado quien informado de sus derechos
contemplados en ley, manifiesta tener la voluntad de declarar en presencia de las autoridades, quien
manifiesta lo siguiente:--------------------------------------------------------------------
15. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA RENDIR SU PRESENTE

DECLARACIÓN REQUIERE DEL ASESORAMIENTO DE UN ABOGADO DEFENSOR?
DIJO: -----------------------------------------------------------------------------------------No lo considero
necesario por el momento.
16. PREGUNTADO DIGA ¿INDIQUE UD., A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE
CUANDO Y CUANTO PERCIBE POR ELLO, ASIMISMO, INDIQUE EN COMPAÑÍA DE
QUIEN (S) VIVE? DIJO:--------------------------------------------------------------Por el momento solo
me dedico a los estudios en el SENATI en la especialidad de equipos pesados y en mi domicilio vivo
en compañía de mis padres y hermanos menores.
03. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE Gaby Evelin DE

LA CRUZ TORIBIO, DE SER ASÍ, INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD, ENEMISTAD
Y/O PARENTESCO QUE LE UNE A EL? DIJO:---------------------------------Por la persona por
quien se me pregunta no la conozco, sin embargo recién la llegue a conocer el día 01ABR2019, a las
16:00 horas cuando agredía a mi suegra, no tengo ningún vínculo de amistad ni enemistad con ella.
04. PREGUNTADO DIGA: ¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA DE LA FECHA POR
PERSONAL PNP DE LA COMISARIA LA OROYA? DIJO:---------------------------------------
Que., fui intervenido el día de la fecha a horas 02:00 aprox., cuando estaba en sentado en el sillón del
video Pekados diciéndome que habia ocasionado daños materiales a la barra y habia roto vasos y su
mostrador, y como estaba ebrio fui conducido a esta comisaria para el esclarecimiento de los hechos,
quiero indicar que me apersone a dicho video a libar licor en compañía de mi tío Paulo MECADO
PAREDES, quien es esposo de mi tía.
05. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., DESDE QUE HORA ESTUBO LIBANDO LICOR,
ASIMISNO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., el día de ayer a las 23:00 horas aprox., llegue de Lima a esta ciudad en compañía de mi tío
Paulo y luego de guardar mi carro nos pusimos deacuerdo para libar licor es por ello que salimos a
las 23:15 horas del 13ABR2019, y nos dirigimos hacia el sector denominado Huaco donde tomamos
varias cervezas y luego salimos y nos fuimos a otro lugar Pekados para continuar tomando lugar
donde procedimos a consumir t cerveza y trago corto (jarra de pisco) y estuvimos acompañados de
dos féminas hasta que en un descuido la fémina mi acompañante me sustrajo mi teléfono celular e
hizo entrega a un trabajador venezolano con la finalidad de hurtarme al darme cuenta procedí a
reclamarle llegando a salir del Video a la calle donde me exalte y procedí a reclamar con gritos
liándome a golpes con el venezolano luego de ellos volví a entrar al local y posteriormente fui
intervenido por efectivos Policiales quienes me manifestaron que habia ocasionaos daños materiales
al negocio.-
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR, QUITAR
O MODIFICAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? Dijo:-------------------- ------No, por lo
que, una vez, leída mi declaración y encontrándome conforme en su contenido procedo a firmar e
imprimir mi índice derecho, en señal de conformidad.--------------------------
EL INSTRUCTOR DECLARANTE
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Cledy maría POMA MARTINEZ (34).

Fecha : 10ABR2019.

Nombres y Apellidos : Cledy maría POMA MARTINEZ (34).
DNI No. : 41422209.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Yauli Prov. La Oroya Dep. Junín.
Grado de Instrucción : 3ro. de secundaria.
Domicilio en : Calle Cordova S/N Yauli (Costado del comedor calderón).
Padre : Silver POMA RAMON.
Madre : Lucinda MARTINEZ SAMANIEGO.
Teléfono : 965325517 MOVISTAR.


QUIEN (S) VIVE? DIJO:--------------------------------------------------------------Solo me dedico a los
quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi conviviente y de mis tres menores hijos.
16:00 horas cuando agredía a mi suegra, no tengo ningún vínculo de amistad ni enemistad con ella.
08. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN COMPAÑÍA DE SU SUEGRA JULIA ROSA

YACSAVILCA CHIPANA, CUÑADOS WILLIAM, GISELA, ZACARIAS YACSAVILCA Y
CUÑADAS MIRIAM SANTOS VARA, Y SU ESPOSO JOEL ZACARIAS YACSAVILCA
AGREDIERON FISICAMENTE A LA DENUNCIANTE GABY EVELIN DE LA CRUZ
TORIBIO EL DÍA 01ABR2019? DIJO:------------------------Que., el 01ABR2019, a horas 10:00
aprox., con mi cuñada Miriam salimos de la casa con dirección al parque a comprar churros para
nuestros hijos luego escuchamos decir PELEA PELEA, al ir a ver lo que pasaba nos dimos con la
sorpresa que una señora agredía a mi suegra, al ver que esta señora propinaba lapos a mi suegra yo
en su defensa también le propine un par de cachetadas y mis cuñadas Miriam y Gisela también le
propinaron lapos una vez que nos separaron fuimos a las oficinas del juzgado para el esclarecimiento
de los hechos.
09. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI DURANTE LAS AGRESIONES CONTRA LA

DENUNCIANTE GABY EVELIN DE LA CRUZ TORIBIO SE PERCATO QUE ESTA
TENIA EN SU PODER SU TELEFONO CELUAR Y ESPECIES COMO COMO DINERO Y
ANTEOJOS? DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., esa
señora que no sea mentirosa para nada saco su cartera ni celular luego de las agresiones al ir al
juzgado llamo por teléfono a mi suegro contándole que le habíamos agredido.
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Joel ZACARIAS YACSAVILCA (27).

Fecha : 10ABR2019.

Nombres y Apellidos : Joel ZACARIAS YACSAVILCA (27).
DNI No. : 47057469.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Huayhuay Prov. La Oroya Dep. Junín.
Domicilio en : Calle Cordova S/N Yauli (Costado del comedor calderon).
Padre : Pascual ZACARIAS HIDALGO.
Madre : Rosa YACSAVILCA CHIPANA.


QUIEN (S) VIVE? DIJO:--------------------------------------------------------------Laboro como maestro
de Mina en La minera de Carachuacra en mi domicilio vivo en compañía de conviviente y de mi
menor hijo.

16:00 horas cuando agredía a mi madre, no tengo ningún vínculo de amistad ni enemistad con ella.
12. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN COMPAÑÍA DE SU MADRE JULIA ROSA

YACSAVILCA CHIPANA, HERMANOS WILLIAM, GISELA, ZACARIAS YACSAVILCA
Y CUÑADAS MIRIAM SANTOS VARA Y TU ESPOSA CLEDI POMA MARTINEZ
AGREDIERON FISICAMENTE A LA DENUNCIANTE GABY EVELIN DE LA CRUZ
TORIBIO EL DÍA 01ABR2019? DIJO:------------------------------------Que., el 01ABR2019, a
horas 10:00 aprox., llegue a visitar a mi madre a Huayhuay y a las 16:00 horas cuando estaba en
compañía de mi hermano William ZACARIAS YACSAVILCA y nos dirigíamos a la loza deportiva
vimos una gresca al acercarnos vi que mi mamá estaba peleando con una señora, y también estaban
mi hermana Gisela, mi cuñada Mirian y mi esposa y cuando nosotros llegamos yo a la señora le
procedo a reclamar porque estaba con mi papá porque motivo le sacaba plata a mi padre y le decía
que escuche los audios que tenia sobre como le pedía dinero, luego nos llevaron a la Gobernación.
13. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI SU PERSONA AGREDIO FISICAMENTE U

OBSERVO QUE SUS FAMILIARES AGREDIERON FISICAMENTE A LA EPRSONA DE
GABY EVELIN DE LA CRUZ TORIBIO? DIJO:---------------------------------Que., no la he
agredido solo le reclame de sus actitudes con padre asimismo no me percate que ms familiares la
agredieron por que cuando llegue varios vecinos ya los habian separado.
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Ana Berta CUYUBAMBA URBANO (57).

Fecha : 09ABR2019.

Nombres y Apellidos : Ana Berta CUYUBAMBA URBANO (57).
DNI No. : 20679868.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Llocllapampa Prov. Jauja Dep. Junín.
Domicilio en : Mz. Z1 lote 7 Carhuacoto Mororocha La Oroya.
Padre : (+) Lazaro CUYUBAMBA QUIÑONEZ.
Madre : (+) Gabina URBANO ARROYO.
Teléfono : 993183719 CLARO


quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi esposo, mis dos nietos y mi hija Lucero
QUINTO CUYUBAMBA.
17. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE Víctor Raúl

SALCEDO CHAHUAYLA, DE SER ASÍ, INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD,
ENEMISTAD Y/O PARENTESCO QUE LE UNE A EL? DIJO:---------------------------------A
esta persona lo conozco desde Mayo del 2018 a la fecha por cuanto laboro en mi domicilio como
albañil construyendo el segundo piso de mi casa, y actualmente es enamorada de mi hija Tatiana
QUINTO CUYUBAMBA.
18. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA AGREDIO FISICAMENTE A LA

PERSONA DE VICTOR RAUL SALCEDO CHAHUAYLA, EL DÍA 02ABR2019, A LAS
13:00 HORAS EN INMEDIACIONES DEL HOSPITAL ESSALUD LA OROYA?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------------Que., si agredí
a esta persona propinándole dos cachetadas y un par de puñetes por cuanto me enteré referido día
que mi hija Tatiana estaba en internada en el Hospital Essalud por dolores de cintura y al parecer que
este sujeto la habia golpeado y como mi hija no me conto nada cuando la visite al salir del hospital lo
vi y lo agredí luego de haberle llamado la atención en donde este me insulto diciendo VIEJA DE
MIERDA QUE TE METES EN NUESTRA RELACIÓN Y EN MI VIDA, negando que le habia
golpeado a mi hija, es mas quise traerle a la Comisaria para eso lo cogí de su polo diciéndole porque
habia tenía una relación con mis dos hijas y este al zafarse de lo que le tenía sujetado su polo le
rasguñe el rostro y creo el cuello habiendo todo esto pasado muy rápido.
19. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI ES LA PRIMERA VEZ QUE AGREDE A LA

PERSONA DE VICTOR RAUL SALCEDO CHAHUAYLA? DIJO:-------------------------Que.,
efectivamente es la primera vez que lo agredo.
20. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DONDE SE
ENCUENRA SU HIJA TATIANA QUINTO CUYUBAMBA? DIJO:-----------------------------
Que., desde que le dieron de alta del hospital desconozco donde se encuentra.
O MODIFICAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? Dijo:-------------------- ------Si, no, por lo
imprimir mi índice derecho, en señal de conformidad.-------------
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Rosilyn Gisela ZACARIAS YACSAVILCA

(22).

Fecha : 09ABR2019.

Nombres y Apellidos : Rosilyn Gisela ZACARIAS YACSAVILCA (22).
DNI No. : 71930436.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Huayhuay, Prov. de Yauli La Oroya, Dep. Junín.
Domicilio en : Calle san Martín Nro. 129 Yauli.
Padre : Pascual ZACARIAS HIDALGO.
Madre : Julia Rosa YACSAVILCA CHIPANA.
Teléfono : 939009160 Movistar


quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi conviviente y de mi menor hijo.

quien se me pregunta la conozco desde muchos años por cuanto era mi vecina no tengo amistad con
ella.
04. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN COMPAÑÍA DE SU MADRE JULIA ROSA

YACSAVILCA CHIPANA, HRMANOS WILLIAM, JOEL ZACARIAS YACSAVILCA Y
CUÑADAS MIRIAM SANTOS VARA Y CLEDI POMA MARTINEZ AGREDIERON
FISICAMENTE A LA DENUNCIANTE GABY EVELIN DE LA CRUZ TORIBIO EL DÍA
01ABR2019? DIJO:-----------------------------------------------------Que., el 01ABR2019, como
siempre habia bajado a visitar a mi madre a Huayhuay y en la tarde en compañía de mi cuñada
Miriam, SANTOS VARA y Cledi POMA MARTINEZ, salimos de la casa y nos dirigimos a la plaza
con la finalidad de comprar a nuestros hijos churros es cuando escuche por versiones de los vecinos
pelea pelea al dirigirnos a ver lo que pasaba nos percatamos que la señora GABY agredía a mi mamá
yo al defenderla le propine dos chachetadas y esta señora intentaba continuar agrediendo a mi madre
es cuando mi cuñada MIRIAM también le propina dos lapos y luego de que soltara a mi madre mis
hermanos WILLIAM Y JOEL estaban haciéndole escuchar audios que esta seora llamaba a mi padre
en ningún momento mis hermano WILLIAM Y JOEL, Y MI CUÑADA CLEI agredieron a la señora
GABY.
22. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI DURANTE LAS AGRESIONES SE PERCATO

DE SU TELEFONO CELUAR DE LA DENUNCIANTE, ASI COMO DINERO Y
ANTEOJOS? DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., no me
percate de que esta señora tenia especie alguna, es más luego de que nos acercamos a la gobernación
esta señora estaba hablando por su teléfono en la oficina de la gobernación y lo tenia en su mano.
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Julia Rosa YACSAVILCA CHIPANA (51).

Fecha : 09ABR2019.

Nombres y Apellidos : Julia Rosa YACSAVILCA CHIPANA (51).
DNI No. : 21266032.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Huayhuay, Prov. de Yauli La Oroya, Dep. Junín.
Domicilio en : Calle Lima Nro. 239 distrito de Huayhuay.
Padre : (+) YACSAVILCA.
Madre : (+) Eusebia CHIPANA VILLAJUAN.


quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi esposo Pascual ZACARIAS HIDALGO mis
dos hijos William y Sayuri y Edwin ZACARIAS YACSAVILCA y nuera Mirian SANTOS VARA.
26. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE W Gaby Evelin

DE LA CRUZ TORIBIO, DE SER ASÍ, INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD, ENEMISTAD
quien se me pregunta la conozco desde muchos años cuando era niña y de cariño me trata como tía
pero dejamos de ser amigos desde Enero2019 a la fecha por cuanto ella tiene una relación
sentimental con mi esposo.
27. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN COMPAÑÍA DE SUS HIJOS WILLIAM,

JOEL, GUISELLA ZACARIAS YACSAVILCA Y NUERAS MIRIAM SANTOS VARA Y
CLEDI POMA MARTINEZ AGREDIERON FISICAMENTE A LA DENUNCIANTE GABY
EVELIN DE LA CRUZ TORIBIO EL DÍA 01ABR2019?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., un día antes escuche una varias grabaciones de esta señora con mi esposo en la que se ponían
de acuerdo para encontrarse y que esta señora le exigía dinero, motivo por el cuál el 01ABR2019, en
horas de la tarde cuando esta dirigiéndome a una reunión de la escuela de mi hija de casualidad me
encontré con esta señora a quien le procedí a reclamar que me pague lo que me debía a la vez le
reclame de dichas conversaciones y esta señora se puso lisa intentado agredirme físicamente es
cuando le propine dos cachetadas porque estaba exaltada es cuando apareció mi hija GUISELLA,
quien procede a reclamarle de la relación que tenia con mi esposo es cuando también le propina dos
cachetadas y la denunciada GABY me propina una patada y mi nuera llega a defenderme y le
propina también otra cachetada y mis hijos WILLIAM y JOEL solo le reclamaban de sus actitudes
haciéndole escuchar las grabaciones de su relación con mi esposo y de como le exigía dinero.
28. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI DURANTE LAS AGRESIONES SE PERCATO

DE SU TELEFONO CELUAR DE LA DENUNCIANTE, ASI COMO DINERO Y
ANTEOJOS? DIJO:---------------------------------------------------------------------------Que., no me
percate de que esta señora tenia todas estas especies, es más luego de que nos acercamos a la
gobernación esta señora estaba hablando por su teléfono en la oficina de la gobernación y lo tenia en
su mano.
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA TESTIMONIAL DE Rolando Fredy CONDOR OSORIO (47).

Fecha : 05ABR2019.

Nombres y Apellidos : Rolando Fredy CONDOR OSORIO (47).
DNI No. : 07496673.
Lugar de Nacimiento : Distrito de Simón Bolívar, Provincia y Dpto. Cerro de Pasco.
Grado de Instrucción : 5to. Grado de secundaria.
Domicilio en : Pasaje Mayta Capac Nro.130 Oroya Antigua.
Padre : (+) Fortunato CONDOR PALOMINO.
Madre : (+) Petronila OSORIO BUSTILLOS.


31. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., PORQUE MOTIVOS SE ENCUENTRA EN ESTA
DEPENDENCIA POLICIAL? DIJO: ------------------------------------------------------------Si, es
porque uno de mis pasajeros que traslade de la ciudad de Lima a Tarma, dice haber olvidado su
laptop en el interior de mi vehículo de Placa de Rodaje C8C-533, es por ello que, mi pasajero en
compañía de un efectivo policial se presentaron en mi domicilio solicitándome la devolución de su
laptop quedándome sorprendido por ello ya que es la primera vez que tengo ese tipo de impase.
QUIEN (S) VIVE? DIJO:--------------------------------------------------------------Laboro como
conductor de vehiculo colectivo y trabajo de Lima – Oroya y viceversa y por este trabajo percibo un
ingreso diario de S/ 45 soles y vivo en mi domicilio en compañía de mi esposa Zenaida Isabel
PORRAS ROJAS y de mis dos hijas.
33. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE WILLIAMS

GILVER ARAGUARI ARRIETA, DE SER ASÍ, INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD,
ENEMISTAD Y/O PARENTESCO QUE LE UNE A EL? DIJO:-------Por la persona por quien
se me pregunta no lo conozco, sin embargo el día de ayer 04ABR2019, a las 19:00 horas cuando yo
estaba en el terminal interprovincial Yerbateros Lima, a bordo mi vehiculo Automóvil Toyota
Corolla XLI de Placa de Rodaje C8C-533 esperando pasajeros se presentó esta persona quien me
pregunto cuanto está el pasaje hasta Tarma y al decirle que era 50 soles éste acepto y luego de
esperar a otros pasajeros dos pasajeros que de casualidad se dirigían a Tarma, procedí a salir de Lima
y al llegar a Tarma a las 02:15 horas aprox., del 05ABR2019, los pasajeros procedieron a bajar y yo
me dirigí para hacer turno al terminal de Tarma, al no encontrar a nadie procedí a salir de la ciudad
de Tarma donde encontré a dos personas que viajaban hacia La Oroya y cuando llegamos hasta el
cruce la vegas se bajaron en dicho lugar y yo continué con mi viaje a esta ciudad el cual llegué a las
03:40 de la madrugada aprox., y cuando llegué a esta ciudad me dirigí a mi casa y cuando estaba
descansando en horas de la mañana se presentaron un efectivo Policial con un señor quien dijo que
era el pasajero que habia dejado su laptop en mi carro y al decirle que no me habia dado cuenta de
ello, procedieron a buscar en mi vehiculo y no encontraron nada y luego fui conducido a esta
Comisaría para el esclarecimiento de los hechos.
34. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA REALIZAR EL SERVICIO DE

TRANSPORTE POSEE CON LA DOCUMENTACIÓN RESPECTIVA COMO ES
LICENCIA DE CONDUCIR, SOAT, INSPECCION VEHICULAR Y TARJETA DE
CIRCULACION? DIJO:--------------------------------------------------------------------------------Si
cuento con todos esos documentos, lo único que no tengo es la tarjeta de Circulación.
35. PREGUNTADO DIGA: PRECISE UD., SI SU VEHICULO PERTENENCE A ALGUNA

EMPRESA DE TRANSPORTES PARA REALIZAR VIAJES DE OROYA LIMA O
VICEVERSA? DIJO:-----------------------------------------------------------------------------No
pertenezco a ninguna empresa de transportes, trabajo en forma independiente como todos los auto
colectiveros, labor que lo vengo realizando desde hace 25 años a la actualidad.
36. PREGUNTADO DIGA: En que posición se llegó a sentar el denunciante cuando partió de la
ciudad de Lima con destino a Tarma? Dijo:------------------------------------------------------ Se sentó
detrás del copiloto, es decir, en el lado derecho de la parte posterior.
37. PREGUNTADO DIGA: Si cuando descendieron sus pasajeros que transportó de la ciudad de
Lima con destino a Tarma, ud., revisó su vehículo para verificar que todo se encuentre bien y
de esa manera transportar a otros pasajeros? Dijo:_-------------------------- No revisé mi vehículo
más que todo porque llegué a Tarma a eso de las 02:30 de la madrugada aproximadamente, y cuando
quise esperar en el terminal y no había nadie, es por ello que, al toque decidí volverme a la Oroya ya
que en esta ciudad domicilio, es allí, cuando al pasar una cuadra a cuadra y media del terminal vi a
dos pasajeros y al hacerles la seña, ellos se acercaron y me preguntaron a donde iba, y al decirles que
iba a la oroya, es allí cuando esos dos pasajeros me dijeron “llévanos pues” y al aceptarles ellos me
preguntaron cuando estaba el pasaje y al responderles que estaba 10 soles, ellos subieron y ambos se
sentaron en el asiento posterior de mi vehículo y luego bajaron en el Cruce Las Vegas, es así que
desde ese lugar regresé sólo y al llegar a La Oroya me dirigí a mi domicilio ubicado en la oroya
antigua, es por ello que, desconozco si es que en realidad dejo o no olvidado su laptop en mi auto el
pasajero que solicito mi intervención.
O MODIFICAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? Dijo:-------------------- ------Si, que me
considero inocente de todo lo que pretende responsabilizarme mi pasajero que transporte de Lima a
Tarma ya que cuando el subió a mi vehículo nunca me hizo saber de que equipajes estaba llevando
consigo, y de ser cierto que llevaba su laptop pues es su entera responsabilizar cuidar del mismo,
porque si él me hubiese dicho que estaba dejando su laptop en alguna parte de mi vehículo pues yo
hubiese guardado pero como nunca me dijo nada, desconozco si en realidad lo tenía o no, por lo que,
una vez, leída mi declaración y encontrándome conforme en su contenido procedo a firmar e
imprimir mi índice derecho, en señal de
conformidad.--------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------
DECLARACIÓN INDAGATORIA DEL INVESTIGADO ALEJANDRO DOROTEO ACERO
JULCARIMA (63).

Fecha : 01ABR2019

Nombres y Apellidos : Alejandro Doroteo ACERO JULCARIMA (63).
Nacionalidad : Peruano
DNI No. : 20663715
Lugar de Nacimiento : Distrito de Ataura, Provincia de Jauja y Dpto. Junín.
Domicilio en : Plaza Principal Nro. 102 Ataura (Esquina del Parque) - Jauja
Padre : (f) Francisco ACERO CASTRO
Madre : (f) Gudelia JULCARINA DE ACERO
Teléfono : 934842551 ENTEL
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 86 inciso 02 del CPP,

se procede a tomar la declaración al imputado ya individualizado quien informado detalladamente del
hecho que se le imputa y de los antecedentes que obra en su contra y además en conocimiento que los
derechos que la ley le otorga en su favor en el Art. 86 y los que la ley contempla en su favor en el
Artículo 87 inciso 2 del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un
abogado defensor de su confianza, para ello está presente de la RMP Cecilia Noemí SALGUERO
LAURA - Fiscal Adjunta Provincial (T) del Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Yauli - La Oroya, con el siguiente detalle:------------
PREGUNTAS FORMULADAS POR EL INSTRUCTOR POLICIAL:

DIJO: -----------------------------------------------------------------------------------
--- Si, es por ello que en este acto me encuentro asesorado por el Defensor de Oficio del Ministerio
de Justicia Dr. Gerardo Antonio Zárate Alcántara con registro CAL 23332, y Teléfono Celular
999739357.
40. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., PORQUE MOTIVOS SE ENCUENTRA EN ESTA

DEPENDENCIA POLICIAL? DIJO: --------------------------------------------------------
--- Si, es para brindar mi declaración por la intervención policial que me realizaron a eso de las
08:20 de la mañana aproximadamente a la altura de la Tierra Negra – La Oroya, por motivos de que
el vehículo que me encontraba conduciendo de Placa de Rodaje F7T-690 se encuentra con
requisitoria vigente.
QUIEN (S) VIVE? DIJO:-------------------------------------------------------------- Desde Enero del
2018 a la actualidad me vengo desempeñando como conductor, haciendo colectivo de La Oroya a
Jauja, para ello alquilo en forma diaria el vehículo automóvil Hyunday de Placa de Rodaje F7P-690
al señor Ernesto Alcoser Alvarez por la suma de S/. 25.00 Soles, asimismo, vivo en Jauja en
compañía de mi esposa e hijos en la dirección indicada en mis generales de ley.
42. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA IDENTIFICADA

COMO ERNESTO ELIAS ALCOSER ALVAREZ, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE
AMISTAD, ENEMISTAD Y/O PARENTESCO QUE LE UNE A ÉL?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------- Si lo conozco
por ser mi amigo desde que somos niños y además por ser mi paisano del mismo lugar donde vivo.
PREGUNTAS FORMULADAS POR LA RMP A CARGO DE LA INVESTIGACIÓN:
43. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUIEN ES EL

PROPIETARIO DEL VEHÍCULO DE PLACA DE RODAJE F7P-690, Y SI DICHA UNIDAD
VEHICULAR CUENTA CON TODA LA DOCUMENTACIÓN EN REGLA?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desconozco, pero la persona que a mi me lo alquila es el señor Ernesto Alcoser Alvarez, y dicho
vehículo si cuenta con la documentación en regla ya que tiene su soat, revisión técnica, tarjeta de
identificación vehicular.

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA DE LA FECHA A HORAS
08:20 A.M. POR PERSONAL POLICIAL DE CARRE? DIJO: ----------------------- El día de hoy
01 de Abril del 2019 como de costumbre estuve realizando mi trabajo de colectivo de La Oroya -
Huancayo, y cuando iba manejando el vehículo automóvil Hiunday Sonata de placa de rodaje F7P-
690 a la altura del lugar conocido como “Tierra Negra” a eso de las 08:20 horas aprox., fui
intervenido por efectivos Policiales de la Policía de Carreteras quienes me solicitaron mis
documentos personales, documentos de los pasajeros para realizar control de identidad, luego se
apersonaron para devolver los documentos, es allí cuando un efectivo Policial le dijo que mi
vehículo tenía requisitoria vigente y que esta solicitado por la DIROVE PNP de Lima, y como en
una anterior oportunidad tuve el mismo problema saque de la guantera un documento denominado
Acta de Entrega de Automóvil que fue formulado por personal PNP de la Comisaria de Jauja de
fecha 11FEB2018, y se lo entregué para que verificaran, agregando que mi persona tenía esos
documentos porque el señor que me alquila el vehículo Ernesto E. ALCOSER ALVAREZ, me lo dio
para que si me intervenían nuevamente cumpla con entregarles y verifiquen que ya se había
solucionado ese problema, sin embargo, a pesar de que le hice de conocimiento la anterior
intervención y su devolución del vehículo, de igual forma me intervinieron y el vehículo lo pusieron
a disposición de esta comisaría para las investigaciones del caso.
45. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE LOS MOTIVOS POR EL CUAL EL
VEHICULO AUTOMÓVIL DE PLACA DE RODAJE F7T-690 FUE ENTREGADO A SU
PROPIETARIO EN LA COMISARIA PNP DE JAUJA? DIJO: ------- Desconozco.
46. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO PORQUE MOTIVOS

EL VEHÍCULO AUTOMOVIL DE PLACA DE RODAJE F7T-690 AÚN SE ENCUENTRA
CON REQUISITORIAS VIGENTE, SI COMO UD. REFIERE ESE PROBLEMA YA FUE
SOLUCIONADO EN UNA ANTERIOR OPORTUNIDAD?
DIJO:------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desconozco, ya que yo sólo alquilo ese vehículo en forma diaria, y el que le puede brindar esa
información es el propietario del vehículo o en su defecto el señor que me lo alquila de nombre
Ernesto Alcoser Alvarez.
47. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI POR EL ALQUILER DEL VEHICULO

AUTOMOVIL DE PLACA DE RODAJE F7T-690, HA SUSCRITO ALGÚN TIPO DE
CONTRATO CON EL PROPIETARIO O CON EL SEÑOR ERNESTO ALCOSER
ALVAREZ? DIJO: ------------------------------------------------------------------------------------------- No
cuento con ningún tipo de contrato, ya que sólo se lo alquilo en forma diaria al señor Ernesto Alcoser
Alvarez y todo acuerdo ha sido verbal respecto al monto y las horas de salida y de entrega del
vehículo, además hay confianza por ser paisanos y conocernos desde niños.
48. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO PORQUE MOTIVOS

EL VEHÍCULO QUE LE FUE INTERVENIDO SE ENCUENTRA CON REQUISITORIA
VIGENTE? DIJO: ---------------------------------------------------------------------- Desconozco con
exactitud los motivos, pero le he escuchado decir al señor Ernesto Alcoser que no es por robo, sino
que al parecer lo han registrado porque ese vehículo fue siniestrado, ya que hasta donde le he
escuchado decir al señor Alcoser ese vehículo ha sido comprado en el año 2014 y hasta la actualidad
lo tienen en su poder y ellos nunca han formulado denuncia por robo alguno.
49. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE QUE FECHA VIENE ALQUILANDO O
CONDUCIENDO EL VEHÍCULO AUTOMOVIL DE PLACA DE RODAJE F7T-690? DIJO:
------------------------------------------------------------------------------------ Desde Enero del 2018 a la
actualidad.
50. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EN CUANTAS OPORTUNIDADES HA SIDO

INTERVENIDO POR PRESENTAR REQUISITORIA VIGENTE EL VEHÍCULO
AUTOMOVIL DE PLACA DE RODAJE F7T-690? DIJO: -----------------------------------------
Con la intervención de hoy han sido tres veces, pero en las anteriores oportunidades le hice ver el
documento de entrega del vehículo, me dejaban pasar sin ningún problemas y de esas intervenciones
le puse en conocimiento oportunamente al señor Ernesto Alcoser.
EN ESTE ACTO SE LE PREGUNTA AL ABOGADO DEFENSOR SI VA A FORMULAR

ALGUNA PREGUNTA:
DIJO NO
EN ESTE ACTO LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO RETOMA LA

INVESTIGACIÓN FORMULANDO LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:}
51. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE ANTECEDENTES PENALES,

POLICIALES, O JUDICIALES, DE SER ASÍ, PRECÍSELO? DIJO: --------------------------------
No registro ningún tipo de antecedentes.
O MODIFICAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? Dijo:--------------------------- Si, que en
este acto cumplo con adjuntar copias simples de los documentos a fojas 03 (Boleta Informativa, Acta
de Entrega de Vehículo y Dictamen Pericial de Identificación vehicular) con los cuales acredito que
en una anterior oportunidad el vehículo de Placa de Rodaje F7T-690 fue intervenido y con fecha 11
de Febrero del 2018 el Comandante de la Comisaría de Jauja mediante Acta de Entrega de vehículo
automotor se lo devolvió al señor Ernesto Alcoser Alvarez, es por ello que, solicito que se investigue
bien y se solucione este problema, ya que con la intervención del vehículo me veo perjudicado, ya
que el señor Ernesto Alcoser por ser su paisano me alquila su vehículo a un precio módico, para
poder mantener a mi familia; por lo que, luego de haberlo leído en todo el extremo procedo a firmar
e imprimir mi índice derecho, en señal de conformidad en presencia del Abogado defensor,
instructor policial que lo certifica y de la RMP.--------------------------------------------------------
EL INSTRUCTOR INVESTIGADO
--------------------------------------
ALEJANDRO DOROTEO ACERO JULCARIMA
DNI N° 20663715
R.M.P ABOGADO DEFENSOR
DECLARACION DEL IMPUTADO Paul Cesar MAYTA CASAS (24).

Fecha : 25MAR2019.
Hora: inicio : 10:30 Horas: Término: 11:20. Horas

Nombres y Apellidos : Paúl Cesar MAYTA CASAS.
Lugar de Nacimiento : Dis. Pachachaca Prov. La Oroya, Departamento de Junín.
Ocupación : Operador de Equipo pesado.
DNI No. : 48279997.
Padre : OSCAR MAYTA CHIPANA.
Madre : HILDA CASAS YUPANQUI.
Domicilio en : Av. El Sol Nro. 101 Barrio San Miguel S/N La Oroya.
Teléfono : 991008746.

de su confianza, para ello está presente el Dr. Melissa LOPEZ QUIROZ, Fiscal Adjunta del 2do.
siguiente:-------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Que., laboro en
Mar Tunel como operador de Maquinaria pesada para la Comunidad de Pachachaca percibiendo un
ingreso mensual de S/ 2,100 soles y en mi domicilio vivo en compañía de mis padres y
hermanos.---------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la personas de Rosmeri Thaiz ROMERO
ASTUHUAMAN (21), de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad que le une a la mencionada , dijo : ------------------------------------------Por la persona
por quien se me pregunta la conozco ya desde el 2011 a la fecha, en la que fue mi conviviente y
producto de la relación procreamos un hijo de 05 años, asimismo los primeros días del mes de
Febrero 2019, nos separamos por incompatibilidad de caracteres y ella se fue a vivir a Huancayo con
sus padres no habiendo formulado ningún documento al respecto de nuestra separación, sin embargo
mi pareja cuando vivíamos juntos me denuncio por violencia familiar y dictaminaron Medidas de
Protección hasta que nos separamos en el mes de Febrero y ella decidió irse a vivir a la casa de sus
padres.------------------------------------

intervenido el día 16MAR2019, a las 22:00 horas, asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas? Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------Que,
fui intervenido en horas de la mañana por personal Policial por violencia familiar en agravio de mi
conviviente, por la razón que el día de ayer participe en una fiesta en mi barrio para ello mi
conviviente luego de haber hablado nos dimos otra oportunidad para retomar nuestra relación siendo
el caso que cuando estaba ebrio al ver que ella se estaba retirando del lugar la empuje y se callo al
piso para ello los vecinos llamaron a la Policía y luego de intervenirme me condujeron a la
Comisaria de Morococha y luego a la oroya, siendo esto los motivos por el cual se debe a mi
intervención.----------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si su persona tiene conocimiento de las medidas de
protección en favor de su conviviente? Dijo:---------------------------------------------------------Que.,
efectivamente tengo conocimiento sobre dicha medida de protección sin embargo pese a ello
seguíamos viviendo juntos hasta el mes de febrero del 2019 que mi conviviente se retiro de la casa
llevándose todas nuestras pertenencias y desde el 23MAR2019, nos dimos otra oportunidad para
regresar como pareja sin embargo pese a lo que esta pasando creo que no continuare con dicha
relación.-------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración Ud., ha sido presionado o
maltratado por el instructor a cargo? Dijo: ------------------------------------------------------------
Que., no me han agredido ni maltratado y lo que he manifestado es la pura verdad de los
hechos.--------------------------------------------------------------------------------------------------------
declaración? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------------Que., NO, y
una vez leída la encuentro conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice
derecho en señal de conformidad en presencia de mi Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------
______________________________
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Jhon Brayan ATOC QUILLATUPA (24).

Fecha : 13MAR2019.
Hora: inicio : 21:50 Hora: Término: 23:45.

Nombres y Apellidos : Jhon Brayan ATOC QUILLATUPA (24).
Lugar de Nacimiento : Distrito, Provincia y Departamento de Huánuco.
Ocupación : Obrero eventual.
DNI No. : 48512494.
Padre : EUSEBIO ATOC SANCHEZ
Madre : EVA QUILLATUPA SOLORZANO
Domicilio en : Calle 2 de mayo Nro. 113 Oroya Antigua.
Teléfono : 913637848.

Despacho de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de YLO, por lo que expone lo siguiente:
------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Soy ayudante de
construcción civil y por el momento no tengo un trabajo estable, y en mi domicilio signado en mis
generales de ley vivo en compañía de mi conviviente Kiriath Lady DELGADILLO INGA
(19).-------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a la persona de Kiriath Lady DELGADILLO INGA (19),
de ser asi indique el grado de amistad e enemistad o vinculo de familiaridad que le une a la
mencionada ? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------Por la
persona por quien se me pregunta la conozco ya desde el 2008 a la fecha y desde Octubre 2018 fue
mi enamorada y desde Diciembre 2018 procedimos a convivir en m
domicilio.-----------------------------------------------------------------------------------------------------

intervenido el día 13MAR2019, a las 18:00 horas, asimismo diga en compañía de quien o
quienes estabas? Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------Que,
fui intervenido el día de la fecha en mi domicilio cuando me encontraba descansando, en
circunstancias que se presentó la mamá de mi pareja señora Karina INGA en compañía de varios
efectivos policiales y me intervinieron y me condujeron a condujeron a la Comisaria donde me
indicaron que la intervención se debía y me decían que yo había golpeado a mi conviviente Kiriath
Lady DELGADILLO INGA (19).---------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., atendiendo a su respuesta anterior narre

detalladamente la forma y circunstancias de como agredió físicamente a su conviviente Kiriath
Lady DELGADILLO INGA (19)? Dijo:-------------------------------------------------------Que., el día
Lunes 11MAR2019 a las 16:00 horas salimos de la casa con la finalidad de pasear por la oroya
Antigua y cuando estábamos por la plazuela Dos de Mayo me encontré con un amigo a quien
conozco como CRISTIAN y nos dirigimos a una tienda en calle Chanchamayo y los tres nos
pusimos a libar licor trago LC, donde nos quedamos hasta las 18:00 horas y mi conviviente se retiró
de la tienda dejándome solo porque también mi amigo CRISTIAN se había retirado y yo me quede
hasta las 19:00 horas al terminar el trago me fui a mi casa pensando que Kiriath estaba en la casa al
no encontrarla me tire a la cama y me puse a ver televisión donde me quede dormido y cerca a las
04:00 horas del 12MAR2019, al escuchar que la puerta de la casa se abría me desperté y era Kiriath
quien hacia su ingreso y se encontraba un poco ebria y oliendo a terokal, motivo por el cual procedi a
reclamarle increpándole de su actitud y ésta nuevamente se retiró de la casa, yo me quede en mi
cuarto y me puse a descansar y a las 15:00 horas del 12MAR2019, cuando yo estaba en mi cuarto
hizo su aparición mi conviviente KIRIATH, cambiada de ropa y yo al reclamarle nuevamente de su
actitud diciéndole que una señora le había venido a buscar y me estaba reclamándome que estabas
buscando a su hijo y fuimos a la casa de esta señora y luego de aclarar las cosas optamos en regresar
a la casa y como yo estaba renegando y alterado le agredi propinándole una cachateda y un puñete en
el rostro en el rostro exigiéndole que me diga toda la verdad lo que había manifestado la señora que
estaba buscando a su hijo y ella se cambio de ropa y se fue de mi casa a las 18:00 o 19:00 horas del
12MAR2019, y el día de hoy 13MAR2019, a las 10:30 horas me llama a mi teléfono celular
preguntándome donde estaba y que se encontraba en la plaza libertad y me decía que su mama le
había botado de su casa y que no la estaba apoyando y yo le dije que bajara a la Plaza Dos de Mayo y
que me espere porque yo estaba en Marcavalle y como me demore al llegar a mi casa los vecinos me
dijeron que varios policías y ella (mi conviviente) me estaban buscando y cerca a las 13:00 horas
ingrese a mi cuarto a descansar y a las 18:00 del 13MAR2019 horas fui intervenido y conducido a la
comisaria por haber golpeado a mi conviviente.--------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Atendiendo a su respuesta anterior que explicación puede dar a la
versión de su conviviente Kiriath Lady DELGADILLO INGA (19), que indica que la agredió
físicamente en diferentes partes del cuerpo e intento matarla profiriéndole goles en diferentes
partes del cuerpo conforme es acreditado con el certificado médico Nro. 000357?
Dijo:---------------------------------------------------------------------------------------------Que., yo solo le
propine un lapo y un puñete en el rostro y desconozco como se haya ocasionado las demás lesiones
que presenta.------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., que explicación puede dar Ud., a la versione de su
conviviente Kiriath Lady DELGADILLO INGA (19) que indica que Ud., intento matarla
propinándole golpes ? Dijo: ---------------------------------------------------------------------Que.,
desconozco los motivos por el cual este manifestando que intente matarla toda vez que solo le
propine un lapo y un puñete en el rosto luego ella se retiro de mi casa cambiándose de ropa y cuando
la vi el día de a fecha 13MAR2019, en horas de la tarde se encontraba ya
golpeada .-----------------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Mencione Ud., cuando fue la última vez que tuvo relaciones sexuales
con su conviviente Kiriath Lady DELGADILLO INGA (19), de ser asi indique si fue con su
consentimiento? Dijo :-------------------------------------------------------------------------Que., tuvimos
relaciones sexuales como parejas el día lunes 11MAR2019, en la mañana y en la tarde y fue con su
consentimiento.---------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: ¿Explique Ud., porque cree que su conviviente Kiriath Lady
DELGADILLO INGA (19), menciona que su persona utilizo violencia para practicar el acto
sexual sin su consentimiento? Dijo:------------------------------------------------------------------Que.,
presumo que este manifestando en razón que se encuentra dolida porque la agredí físicamente
propinándole un puñete y lapo en el rostro.-----------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: ¿Qué., explicación puede dar a la versión de su conviviente Kiriath
Lady DELGADILLO INGA (19), quien indica que tubo relación forzadas el día de ayer
12MAR2019, a las 23:00 horas en su domicilio, sin embargo su persona indico en su respuesta
de la pregunta 08 que sostuvieron relaciones sexuales el lunes 11MAR2019 en horas de la
mañana y tarde fue con consentimiento ? Dijo :---------------------------------------Que., esa versión
es falso por cuanto ella se retiro de mi casa a las 18:00 horas del 12MAR2019, y no tuve relaciones
sexuales como ella menciona.-----------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: ¿Si registra Antecedentes Policiales y/o RQ de ser así porque motivos?
Dijo: --------------------------------------------------------------------------------------------------Estuve en la
correccional de Huancayo por el Delito Contra la Vida el Cuerpo y la salud -
Homicidio.---------------------------------------------------------------------------------------------------
declaración? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------------Que., no
tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro
conforme en todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de
conformidad en presencia de mi Abogado, RMP YLO y el Instructor que
certifica.------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO ISAIAS EMANUEL BARZOLA ACENCIO (18).

Fecha : 13DIC2018

Nombres y Apellidos : Isaías Emanuel BARZOLA ACENCIO (18).
Lugar de Nacimiento : La Oroya.
Fecha de Nacimiento : 28ABR2000
DNI No. : 74074686
Padre : Isaías BARZOLA.
Madre : María ACENCIO.
Domicilio en : Jr. chancha mayó 472 int. Urb - La Oroya Antigua.
Teléfono : 928956895.

inciso 2, del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor
de su confianza, para ello está presente el Dr. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI fiscal adjunta del
segundo despacho de la fiscalía provincial penal corporativa de YLO, por lo que expone lo siguiente:
-----------------------------------
Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------------------
----Que, si, es por ello que, se encuentra presente el abogado de Oficio Dr. Gerardo ZARATE
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: -----------------------------------Que., me dedico
a mi estudio en el instituto superior tecnológico LA OROYA, vivo en compañía de mi madre, mis
dos hermanos.--------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a la menor Karen Xiomara OLORTICO SANTA MARIA
(15), de ser así indique el grado de amistad e enemistad o vinculo de familiaridad que le une a
los mencionados? Dijo: -----------------------------------------------------Que, por la persona por quien
se me pregunta la conozco en razón que vive por mi barrio y desde Octubre 2018 recién la llegue a
conocer, pero no tengo ninguna amistad con ella.--------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de cómo fue

intervenida el día de ayer 12DIC2018, a las 19:00 horas, asimismo diga en compañía de quien
o quienes as dijo: --------------------------------------------------------------------------------Que, el día de
ayer a las 19:30 horas aprox., en circunstancias que me dirigía a la casa de mi compañero de
casualidad me encontré con Karen Xiomara OLORTICO SANTA MARIA a quien le procedí a decir
que dejara de habla de mi persona en razón que ella decía que yo le perseguía y acosaba, siendo en
esos instantes que se retiro a su casa insultándome y cuando estaba en los lavaderos por el Pasaje
Belaunde Terry se presento un señor y procedieron a reclamarme enérgicamente TU ERES EL QUE
LE MOLESTA A MI SOBRINA, y me jalo de la chompa y me llevo hasta su casa donde se hizo
presente la chica KAREN XIOMARA, su papa y familiares donde procedieron a reclamarme
diciendo que yo molestaba y acosaba a KAREN XIOMARA, siendo luego y luego de agredirme
físicamente me condujeron a esta Comisaria para el esclarecimiento de los hechos.
05. DECLARANTE DIGA: ¿ Atendiendo a su respuesta anterior indique si solo conoce de vista a
la persona de Karen Xioamara OLORTICO SANTA MARIA, porque motivo procedio a
reclamar diciéndole que dejara de hablar de tu persona? Dijo:---------------------------Que.,
procedí a reclamarle eso en razón que la semana pasada cuando me encontré con ella esta me dijo
como dejara de seguirla y de acosarla y que si continuaba con estos hechos contaría a sus padres de
lo ocurrido, motivo por el cual el dia de ayer en horas de la noche cuando me la encontré le dije que
dejara de hablar que soy un acosador y esta al retirarse habría contado algo a sus familiares que me
agarraron y golpearon por algo que no hice.-
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si es la primera vez que se ve involucrado en actos similares?
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Qué., esta es la primera vez que me han denunciado.----------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿En cuantas ocasiones a entablado dialogo alguno con la persona de
Karen Xiomara OLORTICO SANTA MARIA? Dijo:------------------------------
----Qué., solo fue en dos oportunidades una la semana pasada cuando ella me reclamo diciendo que
dejara de fastidiarla y la segunda el día de ayer.----------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Para que diga desde que tiempo conoce a la persona de Karen
Xiomara OLORTICO SANTA MARIA Dijo :
-----Que., a ella la conozco desde Octubre 2018 a la fecha no tengo amistad con ella.-
09. DECLARANTE DIGA: ¿Si en alguna ocasión Ud., persiguió o siguió a la persona de Karen
Xiomara OLORTICO SANTA MARIA , con el fin de acosarla ? Dijo :
-----Que., nunca la he seguido ni menos la e acosado.
10. DECLARANTE DIGA: ¿Si registra antecedentes Policiales y/o Requisitorias? Dijo :
-----Que., no registro Antecedentes Policiales ni Requisitorias.-
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------- Que, no
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO
Fecha : 19NOV2018

Nombres y Apellidos : Yhon Luis DE LA CRUZ DE LA ROSA (33).
DNI No. : 43158666.
Padre : NICASIO LORENZO.
Madre : JUANA.
Domicilio en : Calle Iquitos Pasaje Ucayali Nro. 100 Oroya Antigua.
Teléfono :
En este acto, se procede a tomar la declaración ya individualizado
quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obra en su
contra y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, en especial de su
derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su
confianza:-----------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE EL

ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? DIJO: -----------
---Que, no lo considero necesario.------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUÉ SE DEDICA, DONDE, DESDE CUÁNDO Y CUÁNTO

PERCIBE POR ELLO? DIJO: ------------------------------------------------------------------------------
Que, laboro como transportista con mi vehiculo automóvil de placa de rodaje A3Q493 perteneciendo
a la Empresa de Transportes ETSMILSA y en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa e
madre.--------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE JHONY FERNADEZ HIDALGO,

DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE
FAMILIARIDAD LE UNE AL MENCIONADO? DIJO:---------------------
----Que, por la persona por quien s eme pregunta lo conozco en razón que es parte dirigencia de la
Empresa donde laboro siendo solo un conocido no tengo amistad con el.--------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI SU PERSONA AGREDIO FÍSICAMENTE A LA

PERSONA DE JHONY FERNADEZ HIDALGO, EN INMEDIACIONES DE LA CALLE
HUANCAVELICA EL DÍA 13NOV2018 A LAS 18:00 HORAS? DIJO:----------
---Que., referido dia mi chofer me dijo que el señor FERNANDEZ quería conversar con mi persona
es por ello que a la hora señalada de casualidad nos encontramos en la calle Huancavelica Oroya
Antigua donde al decirle que esta pasando y si tiene algo que decirme que me lo diga es cuando todo
ello porque esta persona me estaba condicionando a comprar un AFOCAT de servicio publico de la
noche a la mañana es por ello que al reclamarle este me respondio diciendo tu no vas hacer lo que
quieras y yo le dije tampoco tu puedes hacer lo que quieres por la razón que es directivo es cuando
este me insulta diciendo BURRO CONCHA TU MA….. y procede a levantarme la mano
aprovechando que estaba sentado en su carro y yo al defenderme de su manotazo le propine un
puñete en la boca y este se retiró del lugar y yo continué con mi trabajo
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI ESTA ES LA PRIMERA VEZ QUE HA SIDO
DENUNCIADO POR ACTOS SIMILARES? DIJO:--------------------------------------
---Que., esta es la primera ver que he sido denunciado por este hecho.-----------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, SI este señor por
el cargo que tiene en la empresa quiere hacer lo que le da la gana e impone cosas que compañeros de
trabajo estamos en desacuerdo con su política de trabajo y no teniendo mas a mi presente
manifestación y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica.------------------------
________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Roy Olimpio HUAMAN CASAS (26).

Fecha : 08 DE OCTUBRE DEL 2018
Hora: inicio : 08:30 Hora: Término: 09:30

Nombres y Apellidos : Roy Olimpio HUAMAN CASAS (26).
Lugar de Nacimiento : Distrito del Rosario-Curicaca Prov. Jauja Dep. Junín.
Ocupación : Técnico Mecánico.
DNI No. : 47027680
Padre : Olimpio HUAMAN.
Madre : Timotea CASAS.
Domicilio en : Cuadra Uno Pachacutec Barrio Nuevo Progreso Shinca S/N
Chacapalpa La Oroya.

de su confianza, para ello está presente el Representante del Ministerio Publico Dr. Paul CANCHARI
LEON Fiscal Provincial Penal de la Fiscalía Provincial Corporativa de Yauli La Oroya,, por lo que
expone lo siguiente: ----------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Soy técnico
mecánico y laboro desde el 2013 a la fecha en el taller de mecánica de mi padre Olimpio Onofrio
HUAMAN ALAYA denominado Mecánica Automotriz Diesel Huamán e Hijos, el cual se encuentra
ubicado en Chacapalpa, percibiendo un ingreso diario a S/ 30.00 soles diarios y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mis
padres.---------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como ocurrieron

los hechos materia de su intervención? Dijo: ---------------------------------------------Que., el día de
ayer 07OCT2018, a las 11:00 horas aprox., me dirigí a las Instalaciones de la Institución Educativa
Campaña de La Breña con la finalidad de realizar mi boto en las Elecciones Regionales y
Municipales, siendo el caso que antes de ingresar me presente ante una señorita del ONPE y le
mostre mi DNI pidiéndole por favor si mi meza de votación se encontraba en dicho lugar, luego de
unos segundos esta persona al verificar mis apellidos en un tablero que tenia en las manos me señalo
para dirigirme al aula Nro. 101, donde permanecí haciendo mi turno para desarrollar mi boto, al
ingresar a la meza de sufragio hice entrega de mi DNI a los miembros de mesa quienes al verificar
me hicieron entrega de hicieron entrega de las cartillas de votación y yo me dirigí a la cámara
secreta con la finalidad de sufragar luego de haber marcado por mi candidato introduje mi boto a las
ánforas; al regresar a la meza de sufragio donde estaban los miembros de mesa procedieron a
entregarme el planillón de firmas y yo al verificar mis apellidos y nombres completos me percato
que el nombre que figuraba en el planillón era el de mi hermano Yerson Franci HUAMAN CASAS,
no firme dicho planillón y los miembros de mesa se percataron que no era el que figuraba en el
planillón, siendo en este instante que comunicaron a personal de la ONPE y JNE, quienes se
apersonaron a la meza luego de explicarles lo ocurrido comunicaron del hecho a personal Policial
que estaba resguardando el desarrollo de las elecciones, siendo esto que amerito mi
intervención.-------------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si conoce a las personas de Yuri Kevin CCARHUAS
TAPIA, Jenry Luis LANDA RICALDI, Paola Melina PEREZ LOPEZ y Cristian Eugenio
PORRAS LANDA, de ser asi indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad
que le une a os mencionados? Dijo: -------------------------------------------Que, por las personas por
quien se me preguntan son vecinos de mi localidad de
Chacapalpa.--------------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., en cuantas oportunidades ha sufragado en las

instalaciones de la Institución Educativa Campaña de la Breña ? Dijo:---------------------------
Que., todavia no he sufragado en dicha institución esta iba a ser la primera vez por cuanto en el26 de
Julio procedí a realizar el cambio domiciliario para poder sufragar en el lugar donde vivo que es
Chacapalpa, es por ello que cuando ya me otorgaron mi DNI figuraba mi domicilio en la Cuadra
Uno Pachacutec Barrio Nuevo Progreso Chacapalpa, es por esa razón que me dirigí a sufragar el día
de ayer 07OCT2018, y como estaba con duda pregunte a la encargada del ONPE y esta me indico
que botaría en dicho lugar por ello que realice mi cola e ingrese a la mesa de
sufragio.-----------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., quien le comunicó que su centro de votación era el la IE
Campaña de la Breña, asimismo diga si ha verificado en las redes sociales GOOGLE u otros
donde era su local de votación? Dijo:----------------------------------------------Que., cuando me
apersone al colegio a participar en las elecciones al preguntar al ONPE me dijeron que estaba en la
relación es por ello que hice mi cola para sufragar y no me percate en las redes sociales por cuanto
en mi localidad no hay internet y por mi trabajo que realizo no me da tiempo para
ello.---------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Si tienes conocimiento que el realizar la suplantación de identidad se
esta cometiendo Delito? Dijo: ---------------------------------------------------------------Que., si tengo
conocimiento que se comete un Delito sin embargo yo no he suplantado a nadie por cuanto yo
ingrese a sufragar con mi DNI y al apersonarme a la meza yo mismo me percate del hecho por ello
que no firme el planillón solo realice el boto de sufragio y los encargados al darse cuenta mi DNI lo
metieron aun sobre e introdujeron a la URNA conforme al Acta de Retención de Documento de
Identidad que me hizo la ONPE.--------------------------
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------- Que, si en
anterior oportunidad sufragaba en esta ciudad de La Oroya por la razón que trabajaba en esta ciudad
y como se acabo el trabajo permanezco en Chacapalpa y no teniendo nada más que agregar, quitar o
modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme en todas sus partes, luego
la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia de mi Abogado,
RMP YLO y el Instructor que certifica.--------------
______________________________
DECLARACION DEL IMPUTADO Maria Isabel ARECHE LANDEO (50).

Fecha : 03AGO2018

Nombres y Apellidos : Maria Isabel ARECHE LANDEO (50).
Lugar de Nacimiento : Huancayo.
Fecha de Nacimiento : 17.ABR.1989
DNI No. : 48185879
Padre : Francisco
Madre : Carmen Luz
Domicilio en : Psje César Vallejo s/n Calle Chachamayo – La Oroya.
Teléfono : 946862250.

de su confianza, para ello está presente el Dr. Jurghens Martín ISAAK ALCARDI Fiscal del Primer
------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Soy comerciante
y dedico a la venta de frutas (mandarina, plátano y otras) de manera ambulatoria en la ciudad de
Huancayo, asimismo en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mis tres
hijos (Melina OROZCO ARECHE (20), Pamela OROZCO ARECHE (18) y Renzo OROZCO
ARECHE (17).----------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Edson Luis MARCELO MUCHA y
Carlos Martin JIMENEZ ROMERO, de ser asi indique el grado de amistad e enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ? dijo: ------------------------Por la primera
persona por quien se me pregunta señor Edson Luis MARCELO MUCHA no lo conozco, sin
embargo el día de ayer cuando estaba en esta ciudad de la Oroya en compañía de Carlos Martín
JIMENEZ ROMERO, en Marcavalle nos agarro y dijo que éramos las personas que le habían
sustraido sus pertenencias el día 01AGO2018, siendo esta la primera vez que lo vi, y por la segunda
persona por quien se me pregunta lo conozco ya muchos años por ser mi
amigo.---------------------------------------------------------------------------

intervenida el día de ayer 02AGO2018, a las 19:00 horas aprox., asimismo diga en compañía de
quien o quienes estabas dijo: -----------------------------------------------------------------Que, el día de
ayer cuando estuve por inmediaciones de un parquecito de la feria de Marcavalle en compañía de mi
amigo Carlos Martín JIMENEZ ROMERO, en horas de la noche fuimos agarrados por varias
personas que nos sindicaban como los autores de un hurto de equipajes hecho que habia sido
cometido el dia 01AGO2018, a las 20:00 horas aprox., por inmediaciones donde nos habían
agarrado y como en el lugar habían efectivos Policiales nos intervinieron y nos condujeron a la
Comisaria.---------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise las actividades que realizo el día Lunes 01AGO2018, desde
las 18:00 horas, asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo:----------Que., el
día 01AGO2018, llegue a esta ciudad a las 19:00 horas en compañía de mi amigo Carlos Martín
JIMENEZ ROMERO, y cuando estábamos caminando por la vereda frontis de una pollería mi amigo
se adelanta percatandose que un señor habia bajado de su carro dejándolo estacionado al frontis de
una pollería y me dice cuida a los dueños del carro y al acercarse este al carro procede a sacar
especies y cuando se me acerco me dijo VEN al ir en su atrás nos dirigimos al paradero y luego de
abordar un vehiculo nos dirigimos al cruce Tarma para viajar a Tarma, quiero indicar que mi amigo
me dijo que en el costal habían dos mochilas al revisarlo llegando a Tarma las mochilas contenían
ropas usadas y unas llaves de
mecánica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., cual fue su participación antes, durante y después del
hurto de equipajes ? Dijo:-------------------------------------------------------------------------------Que.,
mi amigo me dijo que cuide a los propietarios del vehiculo.------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Si dentro de los equipajes han existido especies como Una cámara
Fotografica, Tablet y dinero la suma de S/ 800.00 soles ? Dijo: ---------------------------Que., no
solo habían ropas usadas.-------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿ Indique Ud., que destino dieron a las especies que sustrajeron del
vehiculo como son mochilas conteniendo ropas, Una cámara Fotografica, Tablet y dinero la
suma de S/ 800.00 soles ? Dijo :-----------------------------------------------------------------Que., como
vuelvo a indicar en mi respuesta anterior no habían cámara fotográfica, Tablet ni dinero solo las
ropas usadas el cual lo vendimos en Tarma en la cachina a una señora por la suma de S/ 80.00
soles.----------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Si registra Antecedentes Policiales y/o RQ de ser así porque motivos, dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------No registro.
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------- Que, si
estoy arrepentida por lo que hemos hecho en compañía de mi amigo y en las mochilas no habían las
especies como cámara fotográfica, Tablet y dinero, que el agraviado señala solo habían ropas usadas
y no tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la
certifica.------------------------------------------------------------------
_____________________________________
______________________________
Gerardo ZARATE ALCANTARA
CAL. N° 23332
DECLARACION DEL IMPUTADO Isabel Ines HUAMANI HUILLCAS (35)

Fecha : 17 AGOSTO 2018
Hora inicio : 17:00 Hora Termino: 18:00
Lugar : SEINCRI COMANDANCIA RURAL YLO.
DATOS DE LA AGRAVIADO QUE DECLARA:

Nombres y Apellidos : Isabel Inés HUAMANI HUILLCAS (35).
Lugar de Nacimiento : Distrito y Provincia de Huachocolpa y Dep. de Huancavelica.
Grado de Instrucción : Superior-Enfermera.
Ocupación. : Su casa
Fecha de Nacimiento : 07-OCT-1978.
DNI Nro. : 40048769.
Padre : ANTONIO HUAMANI.
Madre : TEOFILA HUILLCAS
Domicilio en : Calle Lima BQ S/N Suitucancha La Oroya y en Huancayo en la
Asociación Aprovi Mz G Lote 14 UNCP la esperanza el Tambo
Huancayo.
Teléfono : 964891584 ENTEL.
de su confianza, por lo que expone lo siguiente.---------------------

REQUIERE DEL ASESORAMIENTO DE UN ABOGADO? DIJO: ---------------------
----Que, por el momento no lo considero necesario.------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDADES SE DEDICA, DONDE Y DESDE

CUANDO CUANTO PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES
VIVES? DIJO: ---------------------------------------------------------------------------
---Que., solo me dedico al cuidado de mis hijos donde vivo con ellos en la ciudad de
Huancayo.-------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE ROXANA KATHERINE

RIVERA AVILA, MIRIAM GUISSELLA VALENTIN TORRES, DOMINGA
FORTUNATA TITO CRISPIN Y ESTEFAMI LIZ RAMOS RIMARI, DE SER ASI
INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD
QUE LE UNE A LA MENCIONADA? DIJO:-------------------------------Que., por la primera
persona por quien se me pregunta la conozco desde el 2017 a la fecha por la razón que trabaja en
la Municipalidad Distrital de Suitucancha donde mi pareja labora en dicha comuna como Alcalde
siendo el señor Eliseo Albino FLORES RAMOS, por la segunda Miriam Guissella VALENTIN
TORRES, no la conozco sin embargo la llegue a ver el día 29JUL2018 cuando tuve un altercado
con la persona de Roxana RIVERA AVIL, por la tercera persona pro quien se me pregunta
tampoco no la conozco y a la ultima RAMOS RIMARI ESTEFANI LIZ, la conozco por ser mi
amiga.----
04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA EL 29JUL2018, A LAS 21.45

HORAS APROX., AGREDIO FISICAMENTE A LA PERSONA DE ROXANA
KATHERIN RIVERA AVILA? DIJO:---------------------------------------------------Que.,
referido dia como habia una reunión organizada por la Municipalidad de Suitucancha en la plaza
de Armas mi esposo Eliseo Albino FLORES RAMOS, personalmente me dijo que se iba a retirar
del lugar porque tenía que realizar unos documentos en su oficina y luego nos iríamos a descansar
al ver que se fue luego de unos minutos vi que la denunciante ROXANA KATHERIN RIVERA
AVILA, tambien abandono el lugar y sospeche que estarían juntos motivo por el cual me dirigí a
las instalaciones de la Municipalidad Distrital de Suitucancha en compañía de mi amiga RAMOS
RIMARI ESTEFANI LIZ, a buscar a mi esposo y como estaba cerrado su oficina subí al tercer
piso de la Municipalidad donde solo existen dormitorios (donde descansan los empleados) y al
llegar al lugar pregunte a una persona donde era el cuarto de Roxana RIVERA AVILA y esta
persona al señalarme dicha habitación me dirigi al lugar y como la puerta estaba entre abierta mi
amiga empuja la puerta y al ver en el interior no habia nadie solo la denunciante ROXANA esta
se alteró y grito diciendo que tienes a quien busca y como no habia nadie procedí a llamar por
telefono a mi esposo Eliseo Albino FLORES RAMOS, y este salió del fondo del pasadizo no
percatándome de que cuarto haya salido es cuando le empiezo a reclamar a mi esposo donde se
habia metido y esta señora al ver que reclamaba a mi esposo se metido a su cuarto cerrando su
puerta al tocarle le dije que saliera para hablar; una vez que abrió su puerta cuando salio le agarre
del cuello de su casaca y le reclame diciéndole si tenia algo con mi marido y fue cuando ella me
agredió fiscamente no pudiendo precisar donde me agredió, asimismo mi amiga Estefami
RAMOS RIMARI era la persona que agredió físicamente a Roxana RIVERA AVILA y en el
lugar estaban presentes otra fémina amiga de la denunciante quien se encontraba grabando con su
telefono celular y una pareja de esposos la cocinera con su esposo y la denunciante procedía a
reclamarme que no estaba con mi marido y otras cosas mas yo sin embargo procedí a reclamar a
mi esposo donde se habia metido y que tenia con esta fémina hasta que procedimos a retirarnos al
estar bajando las escaleras mi hijo Kemmis Aref FLORES HUAMANI (16), hace su aparición
subiendo al tercer piso es cuando la mujer Roxana de traición me jala de los cabellos y como
estaba puesto una gorra me lo saca es cuando mi hijo reacciona diciendo a mi mamá no y la
empuja y nos retiramos del lugar con mi esposo, hijo y amiga a quien lo lleve a su oficina donde
procedí a reclamarle de sus acciones es cuando mi esposo llamo por telefono a la mujer a quien le
pedía que no denuncie los hechos, siendo todo esto lo que ocurrió referido dia, haciendo presente
que yo y mi hijo no agredimos físicamente a dicha persona como esta
argumentando.----------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., PORQUE MOTIVO FUE DIRECTAMENTE A

BUSCAR A LA DENUNCIANTE ROXANA KATHERINE RIVERA AVILA A SU
HABITACIÓN EL CUAL SE ENCUENTRA UBIADO EN EL TERCER PISO DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUITUCANCHA ?
DIJO:---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que., referido dia fui a buscar a mi esposo a su oficina el cual se encuentra ubicado en el
segundo piso de la Municipalidad al ver que su oficina estaba cerrado presumí que estaba con ella
es por eso que directamente fui a su cuarto a buscar a mi esposo.-------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EL PORQUE MOTIVO POR QUE PRESUMIO
QUE SU ESPOSO Eliseo Albino FLORES RAMOS, SE ENCONTRABA EN LA
HABITACIONDE LA DENUNCIANTE ROXANA KATHERINE RIVERA AVILA?
DIJO:---------------------------------------------------------------Que., en razón que en varias veces
me ha engañado con otra persona y presumi que estaba con ella por que ésta tambien habia
desaparecido de la reunión y pensé que estaba con ella, motivo por el cual subí a buscarlo y al no
encontrarlo en su oficina le llame la atención a la denunciante sin haberla
agredido.-----------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA ANTERIOR QUE

EXPLICACION PUEDE DAR A LA EVALUACION MEDICA NRO. 001065-L, EL CUAL
SE LE MUESTRA A LA VISTA DONDE SE APRECIA QUE LA AGRAVIADA
ROXANA KATHERINE RIVERA AVILA, PRESENTA LESIONES EN DIFERENTES
PARTES DEL CUERPO ? DIJO:-----------------------------------------------Que., como vuelvo a
indicar cuando ella abrió la puerta de su habitación la cogí del cuello de su casaca y mi amiga
ESTEFANI LIZ RAMOS RIMARI , fue quien la agredió
físicamente.-----------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿PECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO SI SU ESPOSO

ELISEO ALBINO FLORES RAMOS SOSTIENE UNA RELACION CON LA PERSONA
DE ROXANA KATHERINE RIVERA AVILA? DIJO:-----------------------Que., no quiero
meterme en más problemas y si tienen cada uno que lleve en su
consciencia.-----------------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: SI TIENE ES LA PRIMERA VEZ QUE FUE VICTIMA DE

AGRESIONES POR PARTE DE LA DENUNCIADA ROXANA KATHERIN RIVERA
AVILA DIJO:----------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente es la primera vez que me agrede.----------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE ALGO MAS QUE AGREGAR MODIFICAR O
CAMBIAR A SU PRESENTE DECLARACION? DIJO :----------------------------------------
Que., SI, quisiera que esta persona deje de hablar difamándome que yo estoy metiendo intriga a
su esposo a quien supuestamente yo le envío mensajes cosa que es falso, asimismo en ningun
momento la agredi físicamente como refiere y no teniendo nada más que agregar, quitar o
modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme en todas sus partes,
luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia del
Instructor que certifica.---------------------------------------------
EL INSTRUCTOR LA DENUNCIADA
-----------------------------------
DECLARACION DEL IMPUTADO Lily Gloria PIZARRO ESPINOZA (35)


Nombres y Apellidos : Lily Gloria PIZARRO ESPINOZA (35).
Lugar de Nacimiento : Jauja.
DNI Nro. : 41383996.
Padre : AQUILES
Madre : LILA ESPINOZA
Domicilio en : Jr. Las Palmeras S/N San Agustín de Cajas Vista Alegre (inmediaciones
del ferrocarril-HYO) y en la Oroya en la av. Mariano Melgar S/N
Chucchis Santa Rosa de Sacco La Oroya (costado de la Municipalidad
Distrital de Santa Rosa de Sacco).
Teléfono : 964386065 CLARO.

de su confianza, para ello está presente la y la Representante del Ministerio Publico Dra. Cecilia Noemí
Salguero Laura - Fiscal Adjunta Provincial (T) del Primer Despacho de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Yauli La Oroya, , por lo que expone lo
siguiente.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

---Que, si por ello se encuentra presente la Representante del Ministerio Público y mi abogado
defensor Gerardo ZARATE ALCANTARE identificado con CAL. 23332.---------

CUANDO LO REALIZA? DIJO: -----------------------------------------------------------------
---Que., soy comerciante de manera ambulatoria de la venta de panes y dulces en diversos lugares
de esta ciudad asi como en Huancayo y en mi domicilio en esta ciudad los días que vengo a
vender vivo en compañía de mi madre y en Huancayo en compañía de mi familia hijos y
esposo.--------------------------------------------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE VIRGINIA NANCY GARCIA

MALLMA, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LA MENCIONADA?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------Que., por la persona
por quien se me pregunta la conozco solo de vista en razón que tambien se dedica a la venta de
productos igual que yo y siempre la veo vendiendo en el Terminal de La Oroya no tengo amistad
ni enemistad con ella.----------------------------------
14. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EL 29JUL2018, A LAS 13:00 HORAS EN

INMEDIACIONES DEL PARADERO LA ESTACION CRUCE TARMA, AGREDIÓ
FISICAMENTE A LA PERSONA DE VIRGINIA NANCY GARCIA MALLMA?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., en ningún
momento la agredí físicamente como ella argumenta solo al defenderme de sus agresiones cuando
me tenía sujetada del cuello le propine una cachetada en la cara me soltó y luego me propino una
patada en mis partes intimas y luego de insultarme con palabras soeces se retiro y ambas nos
apersonamos a denunciar el hecho .---

SE LE MUESTRA A LA VISTA DONDE SE APRECIA QUE LA AGRAVIADA
VIRGINIA NANCY GARCIA MALLMA, presenta lesiones EN DIFERENTES PARTES
DEL CUERPO ? DIJO:---------------------------------------------------Que., como vuelvo a indicar
cuando esta persona me tenia sujetada del cuello en mi defensa le propine una cachetada en el
rostro y luego de soltarme me insulto y ambas nos apersonamos a denunciar el
hecho.-------------------------------------------------------------------
Que., SI, en ningún momento le ocasione lesión alguna y no teniendo nada más que agregar,
quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme en todas sus
partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia del
-----------------------------------
ABOGADO DEFENSOR
-------------------------------------------
RMP.
DECLARACION DEL IMPUTADO Virginia Nancy GARCIA MALLMA (40)


Nombres y Apellidos : Virginia Nancy GARCIA MALLMA (40).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Sausa Provincia de Jauja Dep. de Junín.
Grado de Instrucción : Superior - Docente.
DNI Nro. : 20731620.
Padre : LEON GARCIA ACOSTA
Madre : LUCIA TEODARDA MALLMA MELGAR
Domicilio en : Jr. Dos de Mayo Nro. 603 Sausa Jauja Junín.

Corporativa de Yauli La Oroya, , por lo que expone lo
siguiente.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

---Que, si por ello se encuentra presente mi abogada defensor Carlos AQUINO CAMACUARI
identificado con CAL. Nro. 44805.------------------------------------------------

CUANDO LO REALIZA? DIJO: -----------------------------------------------------------------
---Que., de profesión soy docente y Marzo a la fecha me dedico al comercio de la venta de panes
y dulce de Jauja, realizando este trabajo en un Kiosko en el terminal de propiedad de mi hermano
y como ha bajado el negocio de manera ambulatoria vendo mis productos, asimismo quiero
indicar que por este negocio todos los días viajo de Jauja a La Oroya a expender mis productos y
en mi domicilio vivo en compañía de mi madre e hija pequeña de tres
años.-----------------------------------------------------------------------------------------------
19. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE LILY GLORIA PIZARRO

ESPINOZA, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LA MENCIONADA?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------Que., por la persona
por quien se me pregunta la conozco mas de 20 años a la fecha por cuanto tambien es
comerciante y vende los mismos productos que mi persona no tengo amistad ni enemistad con
ella.-------------------------------------------------------------------------
20. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EL 29JUL2018, A LAS 13:00 HORAS EN

INMEDIACIONES DEL PARADERO LA ESTACION CRUCE TARMA, AGREDIÓ
FISICAMENTE A LA PERSONA DE LILY GLORIA PIZARRO ESPINOZA,?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., en ningun
momento la agredi físicamente solo llegue a defenderme cubriéndome mi rostro y cuerpo con mis
productos (panes y dulces).-------------------------------------------

SE LE MUESTRA A LA VISTA DONDE SE APRECIA QUE LA AGRAVIADA LILY
GLORIA PIZARRO ESPINOZA, REFIERE DOLORES POR CONTUSIONES
RECIBIDAS ? DIJO:---------------------------------------------------------------Que., desconozco
como es que adolece de lesión alguna toda vez que mi persona en ningun momento la he agredido
toda vez que tenía en las manos mis productos ( en una mano mis panes en bolas y en la otra mi
canasta).--------------------------------------------------
Que., SI, en ningun momento le ocasione lesión alguna y no teniendo nada más que agregar,
quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme en todas sus
partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia del
-----------------------------------
ABOGADO DEFENSOR
-------------------------------------------
RMP.
DECLARACION DEL IMPUTADO Irene Angélica VASQUEZ VILLEGAS (50)

Fecha : 07AGO2018

Nombres y Apellidos : Irene Angélica VASQUEZ VILLEGAS (50).
Estado Civil : Casada
Lugar de Nacimiento : Asiento Minero San Cristobal-Yauli-La Oroya.
Ocupación : su casa.
Fecha de Nacimiento : 15.SET.1968
DNI No. : 21283367
Padre : Edmundo VASQUEZ
Madre : (f) Angélica VILLEGAS
Domicilio en : Calle Los Cipreses S/N Villa El Sol La Oroya.
Teléfono : 993788106.

Corporativa de Yauli La Oroya, , por lo que expone lo siguiente:
----------------------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Solo me dedico
a los quehaceres de mi hogar donde tengo una tienda, asimismo vivo en compañía de mi esposo e
hijos en mi domicilio signado en mis generales de ley.-----------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., el motivo de su presencia en esta Comisaria ? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
la fecha a horas 16:30 aprox., cuando regrese a mi casa luego de haber visitado a mi sobrina baje a
mi casa y encontré a varias personas en la puerta de mi casa quienes preguntaron que estaban
buscando a la dueña de dicho predio al decirles que yo era y dentro de un carro habia un joven al
preguntarme si lo conocía les dije que no y es cuando el grupo de personas donde tambien habían
policial me dijeron que ese joven me habia vendido cuyes y un equipo de sonido, es por ello que
para esclarecer este hecho diciéndoles que como yo habia viajado a Huancayo la fecha Jueves
02AGO2018, que este joven habia vendido el cuy a mi esposo Miguel Armando RIVERA
VASQUEZ y luego que este me comunica por telefono le dije que le comprara los cuyes motivo por
el cual se debe a mi presencia en esta
Comisaria.----------------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si tiene conocimiento quien es persona le ha vendido los
cuyes, a su esposo asimismo diga cuantos ha comprado y cuanto ha pagado por dichos
animales? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------------Que., no sabia
quien era la persona que habia vendido los cuyes a mi esposo, asimismo cuando llegue a mi casa no
conté la cantidad de cuyes que habia comprado mi esposo sin embargo logre separarlos porque
habían grandes, medianos y pequeños y mi esposo pagó la suma de S/ 140.00
soles.-----------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a la persona de Jorge Aldair CASAS ROQUE, de ser asi
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une al mencionado?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------------------Que., por la
persona por quien se me pregunta no lo conozco, esta es la primea vez que lo
veo.------------------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., cual sería el destino de los cuyes que ha comprado a la
persona de Jorge Aldair CASAS ROQUE? Dijo:---------------------------------------------------Que.,
los compre para venderlos cuando ya estaban grandes.------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: ¿Si es la primera vez que se me veo involucrado en este tipo de hechos
el de comprar cosas de dudosa procedencia ? Dijo: -------------------------------------------Que., esta
es la primera vez que compre cosas de dudosa procedencia.------------------------
declaración? Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------Que, No
certifica.------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________
______________________________
CAL. N° 23332
DECLARACION DEL IMPUTADO Maria Isabel ARECHE LANDEO (50).

Fecha : 03AGO2018

Nombres y Apellidos : Maria Isabel ARECHE LANDEO (50).
DNI No. : 48185879
Padre : Francisco
Madre : Carmen Luz
Teléfono : 946862250.

------------------------------------------------------
ello y en compañía de quien o de quienes vive? Dijo: ----------------------------------Soy comerciante
y dedico a la venta de frutas (mandarina, plátano y otras) de manera ambulatoria en la ciudad de
Huancayo, asimismo en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mis tres
hijos (Melina OROZCO ARECHE (20), Pamela OROZCO ARECHE (18) y Renzo OROZCO
ARECHE (17).----------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Edson Luis MARCELO MUCHA y
Carlos Martin JIMENEZ ROMERO, de ser asi indique el grado de amistad e enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ? dijo: ------------------------Por la primera
persona por quien se me pregunta señor Edson Luis MARCELO MUCHA no lo conozco, sin
embargo el día de ayer cuando estaba en esta ciudad de la Oroya en compañía de Carlos Martín
JIMENEZ ROMERO, en Marcavalle nos agarro y dijo que éramos las personas que le habían
sustraido sus pertenencias el día 01AGO2018, siendo esta la primera vez que lo vi, y por la segunda
persona por quien se me pregunta lo conozco ya muchos años por ser mi
amigo.---------------------------------------------------------------------------

intervenida el día de ayer 02AGO2018, a las 19:00 horas aprox., asimismo diga en compañía de
quien o quienes estabas dijo: -----------------------------------------------------------------Que, el día de
ayer cuando estuve por inmediaciones de un parquecito de la feria de Marcavalle en compañía de mi
amigo Carlos Martín JIMENEZ ROMERO, en horas de la noche fuimos agarrados por varias
personas que nos sindicaban como los autores de un hurto de equipajes hecho que habia sido
cometido el dia 01AGO2018, a las 20:00 horas aprox., por inmediaciones donde nos habían
agarrado y como en el lugar habían efectivos Policiales nos intervinieron y nos condujeron a la
Comisaria.---------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise las actividades que realizo el día Lunes 01AGO2018, desde
las 18:00 horas, asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas? Dijo:----------Que., el
día 01AGO2018, llegue a esta ciudad a las 19:00 horas en compañía de mi amigo Carlos Martín
JIMENEZ ROMERO, y cuando estábamos caminando por la vereda frontis de una pollería mi amigo
se adelanta percatandose que un señor habia bajado de su carro dejándolo estacionado al frontis de
una pollería y me dice cuida a los dueños del carro y al acercarse este al carro procede a sacar
especies y cuando se me acerco me dijo VEN al ir en su atrás nos dirigimos al paradero y luego de
abordar un vehiculo nos dirigimos al cruce Tarma para viajar a Tarma, quiero indicar que mi amigo
me dijo que en el costal habían dos mochilas al revisarlo llegando a Tarma las mochilas contenían
ropas usadas y unas llaves de
mecánica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., cual fue su participación antes, durante y después del
hurto de equipajes ? Dijo:-------------------------------------------------------------------------------Que.,
mi amigo me dijo que cuide a los propietarios del vehiculo.------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Si dentro de los equipajes han existido especies como Una cámara
Fotografica, Tablet y dinero la suma de S/ 800.00 soles ? Dijo: ---------------------------Que., no
solo habían ropas usadas.-------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿ Indique Ud., que destino dieron a las especies que sustrajeron del
vehiculo como son mochilas conteniendo ropas, Una cámara Fotografica, Tablet y dinero la
suma de S/ 800.00 soles ? Dijo :-----------------------------------------------------------------Que., como
vuelvo a indicar en mi respuesta anterior no habían cámara fotográfica, Tablet ni dinero solo las
ropas usadas el cual lo vendimos en Tarma en la cachina a una señora por la suma de S/ 80.00
soles.----------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------No registro.
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------------- Que, si
estoy arrepentida por lo que hemos hecho en compañía de mi amigo y en las mochilas no habían las
especies como cámara fotográfica, Tablet y dinero, que el agraviado señala solo habían ropas usadas
y no tengo nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la
certifica.------------------------------------------------------------------
_____________________________________
______________________________
CAL. N° 23332
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO JIMY JEYSON FLORES CARDENAS (29)
Fecha : 18.JUL.2018 Hora: inicio: 10.30 Hora: Término: 11.30.
Nombres y Apellidos : Jimy Jeyson FLORES CARDENAS (29)

Grado de Instrucción : 5to. Sec.
DNI No. : 48185879
Padre : Francisco
Madre : Carmen Luz
Teléfono : 946862250.

-------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA: Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de su

Abogado Defensor? Dijo: -------------------------------------
--- Que, si, es por ello que, se encuentra presente el abogado de Oficio Dr. Gerardo ZARATE
ALCANTARA, con registro CAL. N° CAL 23332.------------
02. DECLARANTE DIGA: A qué actividades se dedica, donde, desde cuándo, cuanto percibe por ello
y en compañía de quien o de quienes vive, dijo: --------Soy obrero eventual y en la actualidad me
encuentro desempleado desde el mes de Mayo del 2,018, motivo por el cual no percibo sueldo
alguno y vivo en compañía de mi madre Carmen Luz CARDENAS OSORIO en la dirección
señalada en mis generales de ley.
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a la persona de Rosario CAJACHAGUA GALLARDO (42) y

Kevin Anibal ACUÑA CAJACHAGUA (21), deser así que grado de amistad, enemistad o
parentesco los une, dijo: ----------------------Por las persona que se me pregunta no los conozco,
teniendo referencia que la primera persona nombrada es hermana de mi vecina Lucy, desconociendo
sus apellidos.
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud. las actividades que ha realizado durante el día y la tarde del
16.JUL.2018, de ser asi en compañía de que personas se encontraba, dijo:
------------------------------------------------------------------------------Que, el día 16.JUL.2018 siendo las
15.00 horas aprox. cundo mi persona bajaba de la plaza Libertad, por la Av. José Carlos Mariátegui –
La Oroya Antigua, cerca al Coliseo Municipal me encontré con mi amigo Lucio Enrique AVILA
DEUDOR, el mismo que ya se encontraba libando licor con su amigos que no lo conozco, para
seguidamente mi persona también libar licor LC en la calle sentados en la banca de madera y cuando
se terminó dicho licor nos retiramos con dirección al paradero del Ovalo Darío León, del cual en el
trayecto nos separamos en donde mi persona con mi amigo Lucio Enrique AVILA DEUDOR nos
fuimos a la casa de su tía Pocha, que queda en la calle Chanchamayo, donde le pidió prestado la
suma de S/. 2.00 Soles, para seguir libando licor y nos dirigimos al bar de la señora Lourdes, que se
encuentra ubicado en la calle Progreso de La Oroya Antigua, donde compramos el mismo licor para
seguir tomando y cuando nos dio hambre, salimos del bar a horas 18.30 aprox. del mismo día y nos
dirigimos a mi domicilio que se encuentra en el Pasaje César Vallejo – Calle Chanchamayo,
habiendo comido sopa y salir nuevamente al Bar de la señora Lourdes para seguir tomando el trago
que le habíamos hecho guardar y siendo las 22.00 horas aprox. mi madre Carmen Luz CARDENAS
OSORIO nos encuentra en el bar y me lleva a mi casa, pero mi amigo Lucio Enrique me sigue
acompañado de una señorita y mi persona ingresa a mi domicilio, de ahí vuelvo a salir a la calle y me
encuentro nuevamente con mi amigo Lucio Enrique con quien bajamos del barrio y nos dirigimos a
un Tragamonedas que se encuentra ubicado en la calle Darío León de La Oroya Antigua, donde a mi
amigo Estalin que trabaja en dicho tragamonedas, le pido prestado S/. 2.00 Soles, en esas
circunstancias fui intervenido por Personal de Serenazgo y las personas denunciantes.
05. DECLARANTE DIGA: Como es cierto que Ud. y su acompañante Lucio Enrique AVILA
DEUDOR ha ingreso al domicilio de Rosario CAJACHAGUA GALLARDO (42), habiendo sido
descubierto por su hijo Kevin Anibal ACUÑA CAJACHAGUA (21), hecho ocurrido el 16.JUL.2018
a horas 21.45 aprox., dijo: ----------------------------Por la pregunta que se me hace no es cierto, ya que
mi persona y mi amigo Lucio Enrique AVILA DUEDOR no hemos ingresado al domicilio de
Rosario CAJACHAGUA GALLARDO, ni mucho menos nos ha encontrado su hijo Kevin Aníbal
ACUÑA CAJACHAGUA.
06. DECLARANTE DIGA: Como es cierto que Ud. y su amigo Lucio Enrique AVILA DEUDOR, ha
sustraído un Televisor de 14”, DVD, vestimenta y dinero en efectivo la suma de S/. 3,500.00 Soles
del domicilio de la persona de Rosario CAJACHAGUA GALLARDO, hecho ocurrido el
16.JUL.2018 en horas de la noche, dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------------------Por la pregunta
que se me hace es totalmente falso, ya que en ningún momento mi persona y mi amigo Lucio
Enrique AVILA DEUDOR ha sustraído especie alguna y dinero del domicilio de la persona de
Rosario CAJACHAGUA GALLARDO.
---------------------------------------------------------------------------------------Mi persona no registra
ningún tipo de antecedentes.
declaración? Dijo: --------------------------------------------------------------------- Que, no tengo nada más
que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración, una vez leída la encuentro conforme en
todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en
presencia de mi Abogado, RMP YLO y el Instructor que certifica.
_____________________________________
JIMY JEYSON FLORES CARDENAS (29)
______________________________
CAL. N° 23332
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Lucio Enrique AVILA DEUDOR (33)

Fecha : 18 de Julio del 2018.
Nombres y Apellidos : Lucio Enrique AVILA DEUDOR (33)
Grado de Instrucción : 5to. De primaria.
Ocupación : Zapatero.
DNI No. : 48862275.
Padre : Ruben AVILA.
Madre : Sonia DEUDOR CHAMORRO.
Domicilio en : Calle Chanchamayo S/N (inmediaciones de la
vivienda de la familia QUINCHO).
teléfono : -----------------.
En este acto, se procede a tomar la declaración del denunciado ya

de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza y estando
presente el Representante del Ministerio Público RMP. Dr. Jurghens ISAAK AICARDI, Fiscal
Provincial de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, quien manifiesta su deseo de
hacerlo libre y voluntario y expone lo
siguiente :----------------------------------------------------------------------------------------

EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? Dijo: -------
------Que, si es por ello que se encuentra el Abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAL Nro.23332.-----------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO Y EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES VIVES ? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro en la
zapatería AVILA de propiedad del señor OSCAR FLORES renovando zapatos desde el 2015 a la
fecha percibiendo un ingreso diario a S/ 25.00 soles diarios y en mi domicilio vivo en compañía de
mi mamá y abuelita.---------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Jimy Jeyson FLORES
CARDENAS, Rosario CAJACHAGUA GALLARDO y Kevin Anibal ACUÑA
CAJACHAGUA, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LES UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------Que., la primera persona por
quien se me pregunta Jimy Jeyson FLORES CARDENAS, es mi amigo a quien lo conozco desde el
2013 a la fecha, a Rosario CAJACHAGUA GALLARDO lo conozco por que es vecina del lugar y
por su madre que es fallecida y era mi madrina de Bautizo y a Kevin Anibal ACUÑA
CAJACHAGUA, no lo
conozco.------------------------------------------------------------------------------------------

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA 16JUL2018 A LAS 22:50
HORAS, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES SE ENCONTRABA?
Dijo------------------------------------------------------------------------------------Que., el día 16JUL2018, a
las 12:00 horas aprox., cuando estaba libando licor solo en la frontis del coliseo cerrado Oroya
Antigua se presentó mi amigo JOSE y al verme que estaba tomando me invito un trago corto llamado
LC, momentos en que vi que por el lugar estaba bajando mi amigo Jimy Jeyson FLORES
CARDENAS, al llamarlo este se apersono y mi otro amigo JOSE se retiro con dirección a la casa de
su tía en Plaza libertad y con mi amigo Jimy nos pusimos a libar licor en el frontis del Coliseo
cerrado al acabarlo cerca a las 18:00 horas aprox., nos fuimos a con dirección a la plaza libertad a
buscar algún amigo para que nos preste dinero sin embargo al estar caminando nos encontramos con
un joven que es amigo de Jimy y le pidió prestado 1 sol motivo por el cual nos fuimos con dirección
a la tienda de la señora LOURDES el cual se encuentra ubicado en la calle progreso donde mi amigo
Jimy FLORES CARDENAS procede a comprar otro trago corto (LC) y haciendo hora en el interior
del lugar procedimos a tomar el licor esto hasta las 22:00 horas que cerro el local y la señor nos dijo
que cerraría su local, al salir a la calle nos encontramos con la mamá de JIMY FLORES
CARDENAS y los tres empezamos a subir hacia la calle Chanchamayo donde me encontré con mi
amiga JOSHI ORIHUELA quien vive en calle Chanchamayo y la acompañe dejando a mi amigo que
fuera con su madre al dejar a mi amiga procedí a bajar por la calle Progreso y nuevamente vi a mi
amigo Jimy FLORES CARDENAS y me dijo VAMOS UN RATO AL TRAGAMONEDAS, le voy
a pedir prestado plata a mi amigo y nos dirigimos al tragamoneda TESORO DE SIPAN el cual se
encuentra ubicado en la Oroya Antigua Av. Dario León donde nos encontramos con un conocido
como STARLIN y Jimy le pidió prestado dinero y al decirle que no tenía intentamos salir del casino
momentos en que varias personas agarraron a JIMY diciéndole que habia robado una vivienda y
habia sido encontrado en el interior momentos en que se presentó serenazgo y fuimos conducidos a
esta Comisaria para el esclarecimiento de los hechos, siendo esto a las 22:10 ó 22:15 horas
aprox.---------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA EN COMPAÑÍA DE SU AMIGO

EL DE JIMY FLORES CARDENAS, PARTICIPARON EN ALGUN ILÍCITO PENAL EN
AGRAVIO DE Rosario CAJACHAGUA GALLARDO?
DIJO :--------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
no hemos participado en ningún hecho ilícito.----------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI EL DÍA DE 16JUL2018, ENTRE LAS 21:20
HORAS APROX., TU PERSONA Y JIMY FLORES CARDENAS, FUERON
SORPRENDIDOS POR Kevin Anibal ACUÑA CAJACHAGUA, EN EL INTERIOR DE LA
VIVIENDA DE LA SEÑORA Rosario CAJACHAGUA GALLARDO ?
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------
-----Que., esa versión es falsa a mi no me han encontrado en el interior de ninguna
vivienda.-------------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI CUANDO FUE SORPRENDIDO EN LA

VIVIENDA DE LA SEÑORA Rosario CAJACHAGUA GALLARDO, AL TRATAR DE
ESCAPAR SE LASTIMO LA PIERNA, PRECISE SI SE ENCUENTRA LESIONADO DE
ALGUNA PIERNA? DIJO:-----------------------------
-----Que., esa versión es completamente falsa por cuanto en ningún momento me han visto
escapando de alguna casa y menos saltando, sin embargo quiero indicar que tengo lesionado el
tobillo derecho en razón que en el mes de Mayo me lesiones el tobillo de las cuales tengo
documentos que puedo acreditar como Rayos X y papeles del seguro done me
atendieron.------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI NO TIENE NINGÚN TIPO DE PROBLEMAS

CON LAS PERSONAS DE Rosario CAJACHAGUA GALLARDO y Kevin Anibal ACUÑA
CAJACHAGUA, INDIQUE LOS MOTIVOS POR EL CUAL LO ESTEN SINDICANDO
COMO EL AUTOR DE HURTO AGRAVADO DE ESPECIES DE SU VIVIENDA COMO.
UN TV. MARCA SAMSUNG, UN DVD HP, 02 PARES DE ZAPATOS, DOS PARES DE
ZAPATILLAS CELULARES Y DINERO EN EFECTIVO LA SUMA DE S/ 3,000.00
SOLES ? DIJO:-------------------
-----Que., desconozco los motivos por el cual me estén sindicando, sin embargo cuando agarraron
a mi amigo Jimy Jeyson FLORES CARDENAS en afueras del tragamonedas al verme en compañía
de el tambien me dijeron que yo habia participado en un hecho delictuoso y como no tenia nada que
ver les dije vamos a la comisaria para el esclarecimiento de los
hechos.-----------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACION UD., HA
SIDO COACCIONADO INTIMIDADO O MALTRADO? DIJO:------------ -----Que.,
NO.-----------------------------------------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EN CUANTAS VECES HA SIDO

INTERVENIDOPOR ACTOS SIMILARES? Dijo ------------------------------------------------Que.,
es la primera vez.-----------------------------------------------------------------
11. PRECISE UD., SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR, VARIAR A SU
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---------------------------------------------------- ------Que, SI
soy inocente de todos los cargos que se me imputan yo no hice nada ilícito en razón que yo tengo un
trabajo conocido con el cual me mantengo y apoyo a mi familia y NO teniendo nada mas que
agregar a mi declaración firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.------------------------------------------------------------
________________________
RMP EL ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Hugo Enrique COTERA DE LA CRUZ

(37).


Nombres y Apellidos : Hugo Enrique COTERA DE LA CRUZ (37).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Canchayllo Prov. De Jauja Dep. Junin.
Grado de Instrucción : 2do. Año de secundaria.
Ocupación : albañil.
DNI No. : 41997727.
Padre : (f) Nicanor COTERA MORALES.
Madre : Gregoria DE LA CRUZ DAMIAN.
Domicilio en : Barrio Pueblo Libre Nro. 115-116 Canchayllo Jauja.
teléfono : 998015900 MOVISTAR.

siguiente :--------------------------------------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------------------------------------------Que, desde Noviembre
del 2017 hasta el 20 de Junio 2018 estuve laborando para la Empresa GCT el cual fue contratado
como sub contrata para la construcción de una represa en Canchayllo (Laguna Norma) Jauja, y como
no me cumplían en el pago de mis honorarios decidí salir del trabajo sin cumplir mi contrato y
trabajaba en sistema 20 por 10 días de descanso es por ello que desde esa fecha estoy sin trabajo
estable.
14. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Luis Marcelo CARLOS DE LA
CRUZ, José Antonio LOPEZ RAMOS y Filemón HUAYRA LOPEZ y Wilder Jans
MONTERO LOPEZ, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
DIJO:---------------------------------------------------------------------Que., por el primero Luis Marcelo
CARLOS DE LA CRUZ lo conozco en razón que es mi hermano, al segundo Jose Antonio LOPEZ
RAMOS lo conozco desde el 2017 a la fecha en razón que cría caballos de carrera y yo tambien, a
Filemon HUAYRA LOPEZ no lo conozco y al último Wilder Jans MONTERO LOPEZ tampoco lo
conozco, sin embargo sé que es amigo de mi hermano Luis Marcelo DE LA CRUZ
COTERA.---------

Dijo------------------------------------------------------------------------------------Que., el día de ayer a las
18:30 horas aprox., cuando me encontraba en compañía de mi hermano Luis Marcelo CARLOS DE
LA CRUZ, y José Antonio LOPEZ RAMOS y Filemón HUAYRA LOPEZ y Wilder Jans
MONTERO LOPEZ, a bordo del vehiculo automóvil de placa de rodaje C1S-506, de propiedad de
este ultimo fuimos intervenidos por efectivos Policiales en inmediaciones del paradero cruce para
Cemento Andino, al solicitar los documentos al chofer y a nosotros y como yo no tenia mi DNI, al
bajar del carro y revisar el carro y nuestras pertenencias encontraron un arma de fuego motivo por el
cual nos condujeron a esta Comisaria para las investigaciones respectivas.--
16. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DONDE ABORDO EL VEHICULO AUTOMOVIL

DE PLACA DE RODAJE C1S-506, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O
QUIENES O CON QUE FINALIDAD ABORDARON EL VEHICULO?
DIJO :-------------------------------------------------------------------------------Que, el día de ayer aborde
el vehiculo mencionado en Jauja (frontis de la Virgen) a las 12:00 horas aprox., y estaba en
compañía de mi hermano Luis Marcelo CARLOS DE LA CRUZ y Jose Antonio LOPEZ
RAMOS.------------------------------------------------------
17. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., DONDE SE ENCONTRO CON SU HERMANO Luis
Marcelo CARLOS DE LA CRUZ y Jose Antonio LOPEZ RAMOS, ANTES DE ABORDAR
EL VEHICULO, ASIMISMO DIGA CON QUE FINALIDAD TOMARON UN TAXI Y
HACIA DONDE SE IBAN A DIRIGIR?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., el día de ayer 16JUL2018, desde las 09:00 hasta las 10:00 horas estuve recibiendo
llamadas telefónicas de mi hermano Luis Marcelo CARLOS DE LA CRUZ, al contestarle me dijo
vamos a pasear ya va a venir el carro de mi amigo es por ello que fui a su casa donde encontré a José
Antonio LOPEZ RAMOS; y empezamos a hablar diciendo a donde iríamos y mi hermano dijo para
ir hacia la Pampa de Junín con la finalidad de chapar vicuñas pequeñas (recién nacidos) y JOSE
LOPEZ RAMOS dijo que en este tiempo hay chiquititos porque están en reproducción, es por ello
que nos dirigimos al paradero (LA Virgen de Jauja), al llegar al lugar encontramos al carro donde mi
hermano me presento al chofer diciéndole por un nombre que no recuerdo y subimos al vehiculo y
nos dirigimos con dirección hacia La Oroya, haciendo presente que en el vehiculo ya estaba otra
persona a quien tambien me lo presenta mi hermano diciendo que es un amigo mas quien fue
identificado en la Comisaria como Filemon HUAYRA TIRACCAYA y nos dirigimos hacia la
Oroya, donde procedimos a almorzar en un restaurante pasando el peaje de Casaracra, y luego de
almorzar nos dirigimos hacia la pampa de Junín al llegar a un descampado el vehiculo se detuvo y
procedimos a observar vicuñas en el lugar como no habían crias pequeñas procedimos a avanzar con
el carro para tratar de ubicar a las crias y al bajar del carro Luis Marcelo CARLOS DE LA CRUZ,
José Antonio LOPEZ RAMOS y Filemón HUAYRA LOPEZ, caminamos de la carretera hacia la
pampa unos 200 metros hacia con dirección hacia la pampa a fin de buscar a pequeños vicuñas al no
ubicar a nada regresamos al carro esperando si aparecen o no y se hizo tarde y procedimos a retornar
con dirección a la Oroya y cuando el vehiculo se detuvo en el ingreso a Cemento Andino fuimos
intervenidos por la Policia.---
18. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI AL INICIO DEL VIAJE SU HERMANO Luis
Marcelo CARLOS DE LA CRUZ, HIZO UN TRATO DE ALQUILER CON Wilder Jans
MONTERO LOPEZ, CONDUCTOR DEL VEHICULO AUTOMÓVIL DE PLACA DE
RODAJE C1S-506, PARA QUE LES REALIZCE UNA CARRERA?
DIJO:-----------------------------------------------------------
-----Que., cuando llegamos al paradero de la Virgen en Jauja yo, mi hermano Luis Marcelo
CARLOS DE LA CRUZ y José Antonio LOPEZ RAMOS mi hermano se saludo copn el chofer y
cuando estábamos sentados todos ya el chofer dijo hacia donde vamos y mi hermano le dijo con
dirección a Junín es cuando el chofer le dijo a mi hermano que nos cobraría creo S/ 40.00 soles por
persona y si es lejos será mas y que luego hablaríamos, asimismo le dijo a mi hermano que le eche
gasolina al carro y luego de abastecerle con combustible partimos hacia La
Oroya.---------------------------------------
19. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., CON QUE FINALIDAD IBAN A IR A LA PAMPA
DE JUNÍN, ASIMISMO DIGA QUIEN PLANIFICO ESTA IDEA Y CUANDO SE
REUNIERON? DIJO:------------------------------------------------------------
-----Que., íbamos a ir con la finalidad de agarrar o chapar chiquitas vicuñas para criarlo y el
encargado de esta crianza seria yo, asimismo el que planifico de chapar vicuñas fue mi hermano Luis
Marcelo CARLOS DE LA CRUZ y José Antonio LOPEZ RAMOS, que yo me habia quedado a
dormir en la casa de mi hermano y los dos estábamos yendo a la plaza de jauja (PUENTE) para
recargar mi celular es cuando nos encontramos con Jose Antonio LOPEZ RAMOS y luego e
saludarnos empezó a decir que esta era época de nacimiento de Vicuñas y dijo porque no vamos a las
pampas de Junín a chapar algunas para criarlos mi hermano estuvo de acuerdo y yo tambien motivo
por el cual luego de acordar nos retiramos hasta encontrar un vehiculo que estuviese dispuesto a ir
con nosotros al despedirnos cada uno se fue a su casa yo me fui a Canchayllo y a las 19:00 horas al
retornar a Jauja me puse a libar licor en una fiesta y me fui a descansar a un hotel y como estaba
ebrio al dia siguiente Lunes 16JUL2018, continúe libando licor hasta que recibí llamadas telefónicas
de mi hermano que me dijo que ya habia conseguido carro y era de su amigo y motivo por el cual fui
a su casa y luego salimos al viaje.------------------
20. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DE QUIEN DE SUS

ACOMPAÑANTES ES EL ARMA DE FUEGO, ZOGUILLAS, PASAMONTAÑA NEGRO?
DIJO:--------------------------------------------------
-----Que., hasta la intervención Policial desconocia quien era el dueño del arma luego mi hermano
acepto ser el propietario de dicha arma, las soguilas presumo sean del chofer, la pasamontaña
desconozco a quien le pertenece y los binoculares uno es de mi hermano y el otro creo es de Filemon
HUAYRA TIRACCAYA.--------------------------------------------
21. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI HA SIDO INTERVENIDO POR ACTOS

SIMILARES EN ANTERIO OPORTUNIDAD? DIJO:------------------------- -----Que., por este
hecho es la primera vez, sin embargo fui intervenido por posesión de drogas el cual fui
absuelto.---------------------------------------------------------------------------
22. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACION UD., HA

SIDO COACCIONADO INTIMIDADO O MALTRADO? DIJO:------------ -----Que.,
NO.-----------------------------------------------------------------------------------------
23. DECLARANTE DIGA: ¿SI EN ALGUNA OPORTUNIDAD SU HERMANO Luis Marcelo

CARLOS DE LA CRUZ, LE HA MANIFESATDO O LE HA ENSEÑADO QUE TENIA UN
ARMA DE FUEGO -----Que., NO.----------------------------------------
-----Que., nunca me ha dicho que tenia un arma ni menos m ha enseñado un arma.--------
24. DECLARANTE DIGA: ¿SI ALMOMENTO DE LA INTERVENICÓN REALIZADA POR

PERSONAL PNP DE CARRETERAS LE HAN HALLADO ESPECIES ALGUNAS
(MOCHILAS U OTRAS) ? Dijo: ----------------------------------------Que., NO tenia nada de
prendas ni mochila.------------------------------------------------
me siento inocente yo no hice nada de malo y NO teniendo nada mas que agregar a mi declaración
firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP EL ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Wilder Jans MONTERO LOPEZ (30).

Hora inicio : 13: 20 Hora Término: 14:30

Nombres y Apellidos : Wilder Jans MONTERO LOPEZ (30).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Huancayo prov. De Huancayo Dep. Junin.
DNI No. : 45112679
Padre : Riquelme MONTERO TICSE.
Madre : Gladis LOPEZ DE MONTERO.
Domicilio en : Av. Arica Nro. 320 Huancayo
teléfono : 948508770 ENTEL.

siguiente :--------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------Que, me dedico al
transporte de pasajeros (chofer), de Lima a Huancayo teniendo el terminal en Mariategui y Real, de
manera informal por cuanto no pertenezco a ninguna Empresa, conduzco el vehiculo automóvil color
Blanco Kia de placa de rodaje C1S-506, vehiculo que es de mi propiedad y que actualmente estoy
pagando su letra la suma de S/ 1,300.00 soles a Caja Huancayo y S/ 350.00 soles al Banco Interbank,
en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi madre Gladis LOPEZ DE
MONTERO, mis hermanos Rivaldo, Antony y Ericka Montero Lopez y mi conviviente Fani Hilario
Taboada y mis tres menores hijos , asimismo por mi trabajo como conductor percibo un ingreso de
S/ 2,500.00 Soles mensuales.----------------------------------------------
28. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE Luis Marcelo CARLOS DE LA
CRUZ, Hugo Enrique COTERA DE LA CRUZ, José Antonio LOPEX RAMOS y Filemón
HUAYRA LOPEZ, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
DIJO:--------------------------------------------------------Que., por las personas por quien se me
pregunta la conozco, sin embargo quiero indicar que el día de ayer 16JUL2018, a las 11:00 horas
como no tenia ningún pasajero en mi vehiculo en el terminal de Mariategui Huancayo salí con
dirección hacia Lima (carretando-buscando pasajeros) al llegar a Jauja a las 12:00 horas aprox., en el
paradero de la Virgen hicieron parar mi carro tres pasajeros al preguntarles si viajaban para Lima
ellos me dijeron que no y que si les podía llevar hacia Junín y que la carrera costaría S/ 40.00 soles
por persona y el que me toma la carrera se ubica a mi costado y fue identificado posteriormente en la
Comisaria como Luis Marcelo CARLOS DE LACRUZ, quien me dio de adelanto la suma de S/
70.00 Soles y partimos diciéndome que en Pachacayo iba a subir otro pasajero es por ello que
continuamos nuestro viaje al llegar a pachacayo subió otra persona y se ubicó en el asiento posterior
juntos a los otros dos que en total son las cuatro personas por quien se me pregunta a quienes no los
conozco ni tengo amistad n enemistad con ellos.---------------------------------------------------------------

Dijo------------------------------------------------------------------------------------Que., el día de ayer luego
de que me tomaran carrera en jauja y luego de recoger al otro pasajero en Pachacayo al llegar a La
Oroya a las 13:30 horas aprox., fuimos con dirección a Junín y antes del Peaje de Casaracra nos
pusimos a almorzar en Paccha los cinco y luego de permanecer 30 minutos continuamos con nuestro
viaje con dirección a Junín al llegar a la entrada a Carhuacayan el que me contrato me dijo que si
nos podíamos detener para que vean Vicuñas o Alpacas llegándome a estacionar a un costado de la
vía y entre ellos se pusieron a hablar fuera del vehiculo y yo les dije que tenían que pagarme por el
tiempo no llegando a mi destino como en un principio era la carrera diciéndoles que hagan lo que
quieran y en mi carro no metan nada y que no me metan en problemas y como en el lugar habían
ganados (vicuñas) estos se quedaban observando a dichos animales y yo me puse a descansar unos
30 minutos luego el que me contrato me dijo para retornar hacia la Oroya y como ya empezaba a
oscurecer nos cruzamos con un patrullero que anteriormente me habían dicho que me estacione bien
y escuche que mis pasajeros hablaban y no estaban lo que decían entre ellos en la que escuche que
decían YA ES TARDE, TU NO NOS DIJESTE QUE IBAMOS A ESTAR ESTA HORA Y QUE
IBAMOS A DEMORAR y yo les dije de una vez donde les tenía que dejar llegando a estacionarme
a un costado de la pista y les dije que me cancelaran de la carrera y entre ellos estaban pelando y vi
que un patrullero se estaciono en mi atrás al bajar el Policía se acercó y me dijo HOLA AMIGO
OTRA VEZ, y me solicito mis documentos del vehiculo y Licencia al solicitar los documentos a los
pasajeros tres no tenían DNI y nos dijeron para bajar del carro al y al abrir mi maletera procedieron a
revisar el carro y vi que el otro policía estaba revisando el interior del carro donde y escuche que dijo
AQUÍ HAY UN FIERRO, HAY UN FIERRO y nos hacen tirar al piso boca bajo y hallaron una
arma de fuego entre las pertenencias del pasajero que estaba sentado a mi costado en la parte
posterior del asiento del copiloto, motivo por el cual nos enmarrocaron y luego de hacer unas
diligencias en el lugar nos condujeron a esta comisaría para el esclarecimiento del
hecho.----------------------------------------------------
30. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., AL MOMENTO QUE FUE ABORDADO POR SUS
PASAJEROS EN LA CIUDAD DE JAUJA, INDIQUE UD., QUE EQUIPAJES LLEVABAN
SUS PASAJEROS? DIJO :-------------------------------------------Que, me percate que el pasajero que
estaba sentado a mi costado (copiloto) tenia una mochila y no me percate el color y otra mochila
tenia otro pasajero que estaba sentado en el asiento
posterior.------------------------------------------------------------------------------------
31. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., LAS ESPECIES HALLADAS COMO SOGUILLA,
PASAMONTAÑAS Y LOS VINOCULARES A QUIEN LES PERTENENCE ?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------
-----Que., el pasamontañas y los binoculares son de mis pasajeros y las soguillas de diversos
tamaños (dos blancos y una de color de 3 metros, de 2 metros y una pequeña) son de mi propiedad el
cual lo utilizo para amarrar paquetes y los tenia en mi maletera junto con mis herramientas del
vehiculo.-----------------------------------------------------------
32. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., INDIQUE UD., SI DESDE QUE TOMO LA
CARRERA EN JAUJA HASTA QUE SE DETUVIERON EN LA ENTRADA A
CARHUACAYAN SUS PASAJEROS HAN UTILIZADO SUS VONOCULARES O
PASAMONTAÑAS, DE SER ASI INDIQUE CUALES FUERON SUS USOS?
DIJO:----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., no han utilizado ninguna de estas especies.-------------------------------------------
33. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., CUANTO IBA A COBRAR POR EL TIEMPO
EXTRA QUE ESTABAN DEMORANDO SUS PASAJEROS EN RAZÓN QUE NO LOS IBAS
A LLEVAR HASTA JUNÍN COMO EN UN INICIO ERA EL TRATO DE LA CARRERA ?
DIJO:------------------------------------------------------------
-----Que., estaba pensando en cobrarles S/ 100.00 Soles mas y nunca les dije sobre eso solo ellos me
dijeron que si me pagarían la suma que les pidiera por las horas que me tomaron la
carrera.-------------------------------------------------------------------------------------
34. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI LAS VECES QUE REALIZA CARRERA EN SU
VEHICULO A SUS PASAJEROS ESTOS AL NO LLEGAR A SU DESTINO O CAMBIAN
DE RUTA Y REALIZAN OTRAS ACTIVIDADES AJENAS A SU VIAJE QUE ACCIONES
ADOPTAS COMO DUEÑO Y CONDUCTOR DE SU VEHICULO ?
DIJO:--------------------------------------------------
-----Que., como chofer me pongo en alerta a las acciones que realizan.-----------------------
35. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DURANTE EL VIAJE DE SUS CUATROS

PASAJEROS DE JAUJA HACIA CARHUACAYAN A BORDO DE SU VEHICULO DE QUE
HABLABAN ESTOS Y COMO SE LLAMABAN? DIJO:---- -----Que., hablaban de que habían
tomado y como estaba la cabeza y hacían hora entre ellos; se dormían y no escuche nombre u
apelativos como se llamaban.-----------------------
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---------------------------------------------------- ------Que, NO
teniendo nada mas que agregar a mi declaración firmo e imprimo mi huella digital en presencia del
instructor que certifica.---------------------------------------------------
________________________
RMP EL ABOGADO
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Maria Elena CIRINEO ESPINOZA (37).

Fecha : 24 de Junio del 2018.

Nombres y Apellidos : Maria Elena CIRINEO ESPINOZA (37).
DNI No. : 40124409
Padre : Gregorio CIRINEO ARROYO
Madre : felicita ESPINOZA MACHACUAY
Domicilio en : Calle Chanchamayo Pasaje Cesar Vallejo Nro. 146
Oroya Antigua.
Y en el Jr. Manuel Ramirez Sica Nro. 272 san Martin
de Porras Lima
teléfono : 940549015 CLARO.

presente el Representante del Ministerio Público RMP. Dra. Cecilia Noemi SALGUERO LAURA Fiscal
Adjunta de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, quien manifiesta su deseo de
siguiente :--------------------------------------------------------------------------------------

------Que, no lo considero necesario.----------------------------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO? Dijo: ------------------------------------------------------------Que, soy
trabajador independiente en la venta de gaseosas en Lima solo me dedico a mi casa en donde vivo
sola.--------------------------------------------------------------------------
39. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE Edith Erica PEÑA RIMARI, DE
SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE
FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS? DIJO:--------Que., por la persona
por quien se me pregunta la conozco en razón que atendia en una cantina al cual yo asistía y no tengo
ningun tipo de amistad ni enemistad con ella, sin embargo ella de manera continua me agredida
verbalmente hasta que n una oportunidad fui agredida por esta persona y su amiga a quien no
denuncie.----------------------------------

CIRCUNSTANCIAS DE COMO OCASIONO DAÑOS MATERIALES (ROTURA DE
BOTELLAS) EN EL LOCAL DE LA DENUNCIANTE Edith Erica PEÑA RIMARI,
DENOMINADO BAR LOS RECUERDOS LA OROYA ANTIGUA?
Dijo------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
el día de la fecha en horas de la tarde cuando pasaba por el frontis del bar donde labora la
denunciante esta en compañía de su hija procedio a insultarme diciéndome POBRE PERRA LA
JUSTICIA NO TE HIZO CASO al voltear esta me empujo al y al caer al piso me rompió mi casaca
y me quito mis anteojos y fui agredida físicamente por esta persona quien en compañía de su hija me
agredieron jaloneándome el cabello y al levantarme reaccione y me metí a su local donde y lance una
botella de cerveza que se encontraba en su mostrador el cual al parecer se rompió varias cervezas
luego de esto procedí a escapar del lugar donde fui intervenida.--------------------------------
41. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EL SI FUE AGREDIDA FISICAMENTE POR LA

DENUNCIANTE Y OTRAS PERSONAS PORQUE MOTIVO NO HA DENUNCIADO LAS
LESIONES EN SU AGRAVIO? DIJO :----------------------------------Que, no he denunciado por
que vivo lejos.----------------------------------------------------
42. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., SIN EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA

SOTENIDO DENUNCIA ALUNA CONTRA LA PERSONA DE Edith Erica PEÑA RIMARI,
DE SER ASI INDIQUE LOS MOTIVOS DIJO:---------------------------------
-----QUE., EN ANTERIOR OPORTUNIDAD LA HE DENUNICADO PORQUE ME
AGREDIO CON ARMA BLANCA MOTIVO POR EL CUAL LA HE DENUNCIADO Y
CREO QUE POR ESTE HECHO ME HA AGREDIDO EL DL DIA DE LA
FECHA.-------------------------------------------
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---------------------------------------------------- ------Que, NO
teniendo nada mas que agregar a mi declaración firmo e imprimo mi huella digital en presencia del
instructor que certifica.---------------------------------------------------
________________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Roger Edson SULLCARAY SOTO (24).

Fecha : 19 de Junio del 2018.

Nombres y Apellidos : Roger Edson SULLCARAY SOTO (24).
Lugar de Nacimiento : Huancavelica.
DNI No. : 48087276.
Padre : Santos SULLCARAY GUTIERREZ.
Madre : Juana SOTO PEREZ.
Domicilio en : Calle Los Cipreses S/N TAcarpana Alta La Oroya y
en la Calle Los Angeles S/N Paucará Huancavelica

presente el Representante del Ministerio Público Dra. Melissa L. LOPEZ QUIROS, Fiscal Adjunta de la
Fiscalía Penal Corporativa de Yauli la Oroya, quien manifiesta su deseo de hacerlo libre y voluntario y
expone lo siguiente :----------

EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? Dijo: ----
------Que, efectivamente por ello se encuentra el abogado defensor Gerardo ZARATE
ALCANTARA identificado con cal 23332.--------------------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO? Dijo: ----------------------------------------------------------Que, soy conductor
y trabajo de La Oroya - Lima, percibiendo un ingreso diario de S/ 50.00 N/S y en esta ciudad vivo en
compañía de mi hermana Olinda SULLCARAY SOTO, su esposo y mis
sobrinas.--------------------------------------------------------------------
46. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE Bertha Yolanda SULLCARAY

PALOMINO (20), DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
DIJO:------------------------------------------------------------------------Que., por la persona por quien se
me pregunta la conozco muchos años en razón que tuvimos una relación sentimental y producto de
esa relación engendramos un hijo a quien llamamos de nombre Adrian Thiago SULLCARAY
SULLCARAY (04), no tengo enemistad con
ella.-------------------------------------------------------------------------------------
47. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., CUALES FUERON LOS MOTIVOS POR EL
CUAL EL DÍA 08JUN2018, SE LLEVO A SU MENOR HIJO Adrian Thiago SULLCARAY
SULLCARAY (04), SIN LA AUTORIZACIOND E SU MADRE BERTHA YOLANDO
SULLCARAY PALOMINO?:---------------------------------------------Que., referido dia viernes
08JUN2017, a las 17:30 horas aprox., me dirigí a la tienda de mi ex suedra el cual queda ubicado en
la Carretera Central (frontis al Restaurante el Tambo) con la finalidad de ver a mi hijo Adrian
Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04), al encontrarlo de la ventana de mi carro procedo a
llamarle y este al verme corrió hasta mi persona es cuando lo subo al carro como siempre y me lo
lleve a comer, posteriormente fui al domicilio de mi hermana Olinda SULLCARAY SOTO el cual
queda en el frontis del domicilio de mi ex conviviente y le indique a mi hijo que se quedara en el
lugar y este no quiso y se puso a llorar y no me quería dejar y como tenia que viajar a Huancavelica
me lo lleve regresándole a su madre el día 18JUN2018.---------
48. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DEL ACTA DE

CONCILIACION EXPEDIENTE NRO.003-2017-12228, EL MISMO QUE SE LE
PRESENTA A LA VISTA EN CUYO CONTENIDO DETALLAN QUE LA TENENCIA DEL
MENOR Adrian Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04), QUEDA BAJO
RESPONSABILIDAD DE LA MADRE BERTHA YOLANDA SULLCARAY PALOMINO ?
DIJO :----------------------------------------------------------------Que, si tengo conocimiento de dicho
documento y que mi menor hijo está bajo responsabilidad de mi ex conviviente BERTHA
YOLANDA SULLCARAY
PALOMINO.-------------------------------------------------------------------------------------------
49. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., CONFORME REFIERE EN SU RESPUESTA

ANTERIOR PARA QUE SE LLEVE A SU HIJO Adrian Thiago SULLCARAY
SULLCARAY (04) EL DIA VIERNES 08JUN2018, HA TENIDO LA AUTORIZACION DE
LA MAMA BERTHA YOLANDA SULLCARAY PALOMINO O DE OTRAS PÉRSONAS?
DIJO:-------------Que., no tuve la autorización de ella ni de otros
familiares.---------------------------------------------------------
50. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EL DÍA 08JUN2018, INGRESO A LA TIENDA

DONDE SE ENCONTRABA LA MENOR ZENAIDA SULLCARAY PALOMINO CUANDO
ESTABA ATENDIENDO EN LA TIENDA Y SIN SU AUTORIZACION SE LLEVO A SU
MENOR HIJO Adrian Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04) ?
DIJO:-----------------------------------------------------------------------------Que., en ningun momento
ingrese a la tienda solo llegue con mi carro y al estacionarme en el frontis de la tienda llame a mi hijo
y este al verme corrió y luego de haberle subido al carro me lo lleve, para eso le dije a mi ex cuñada
que me lo llevaria y lo regresaría en horas de la
noche.---------------------------------------------------------------------
51. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE EL DIA 08JUN2018, HASTA EL

18JUN2018, DONDE ESTUBO EL MENOR Adrian Thiago SULLCARAY SULLCARAY
(04)? DIJO:------------------------------------------------------------------------------Que., desde que me lo
lleve estaba con mi persona en Paucara Huancavelica donde vivo en compañía de mis
hermanos.----------------------------------------------------------------
52. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EN ALGUN MOMENTO HA RECIBIDO

LLAMADAS TELEFONICAS POR PARTE DE LA DENUNCIANTE BERTHA YOLANDA
SULLCARAY PALOMINO, PIDIENDO QUE DEVOLVIERA A SU MENOR HIJO Adrian
Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04)? Dijo---------------------Que, cuando converse con
Bertha Yolanda SULLCARAY PALOMINO me pidió que devolviera a nuestro hijo Adrian Thiago
SULLCARAY SULLCARAY (04), y yo le conteste diciéndole que lo entregaría el Domingo
17JUN2018---------------------------------
53. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., EN CUANTAS OPORTUNIDADES SE HA
LLEVADO A SU HIJO Adrian Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04)? SIN LA
AUTORIZACION DE SU MADRE? Dijo :-----------------------------------------------------Que., es
la segunda vez que me lo llevo sin la autorización de la madre.----------------
54. DECLARANTE DIGA: ¿SI TIENE CONOCIMIENTO QUE EL HABERSE LLEVADO A SU

HIJO Adrian Thiago SULLCARAY SULLCARAY (04), SIN LA AUTORIZACION DE LA
MADRE HA COMETIDO EL DELITO CONTRA LA FAMILIA - SUSTRACCION DE
MENOS ? Dijo:--------------------------------------------------Que.,
desconozco.-------------------------------------------------------------------------------
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ---------------------------------------------------- ------Que, SI,
el dia que me lleve a mi hijo no estaba su mamá estaba solo con su tia y abuela y mi hijo me conto
que sus tias le molestaban y lo hacían llorar es por ello que me lo lleve y no teniendo nada mas que
agregar a mi declaración firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.--------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Jordan Jonas QUISPE GALINDO (25).

Fecha : 06 de Mayo del 2018.

Nombres y Apellidos : Jordan Jonas QUISPE GALINDO (25).
DNI No. : 47696757.
Padre : Oscar QUISPE VEGA.
Madre : (f) Eva Maria GALINDO CONDOR.
Domicilio en : Av. Andrés Avelino Cáceres Nro. 101 Sub Lote 3
Pago el Palomar Distrito de José Luis Bustamante y
Rivera Arequipa.

de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, y estando
presente el Representante del Ministerio Público Dra. Margot Luz RIVERA LEIVA, Fiscal Adjunta
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya,quien manifiesta su deseo de hacerlo
libre y voluntario y expone lo
siguiente :----------------------------------------------------------------------------------------
56. DECLARANTE DIGA:¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

ALCANTARA.----------------------------------------------------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO? Dijo: ----------------------------------------------------------Que, desde el
19OCT2017 a la fecha vengo laborando en la Empresa SODEXO PERU SAC, en la localidad de
Morococha (TUNSHURUCO), desempeñándome como labor de auxiliar de mantenimiento,
percibiendo un ingreso mensual a S/ 1,116.00 N/S y en mi domicilio signado en mis generales de
ley vivo en compañía de mi conviviente Lizbet HANCCO PERALTA y de mi mejor
hijo.---------------------------------------------------------
58. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE GUESELLA ROSS

ESPINOZA ARENALES (31) Y NILTON CLINBER MEDINDA MANDUJANO, DE SER
ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD
QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS? DIJO:-----------------------Que., por la primera persona
por quien se me pregunta no la conozco, sin embargo esta persona denuncio a mi compañero como el
autor del hurto de su teléfono, y por el segundo NILTON CLINBER MEDINA MANDUJANO lo
conozco porque es compañero de trabajo no tengo amistad ni enemistad con
ellos.--------------------------------
59. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., LOS MOTIVOS DE SU RPESENCIA EN ESTA

COMISARIA?:-----------------------------------------------------------------------------------Que., se debe
a que he sido citado por la policía para presentarme a rendir mi declaración referente a unos hechos
denunciados por la señorita GUESELLA ROSS ESPINOZA ARENALES (31), contra mi amigo
y versiones que yo habia participado en el hurto de su teléfono de la mencionada
señorita.--------------------------------------------
60. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI EL DÍA 14ABR2018, QUE ACTIVIDADES

REALIZO, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES ESTABAS?
DIJO :------------------------------------------------------------------------Que, referido dia en compañía
de mi amigo Nilton Clinber MEDINA MANDUJANO y otro acompañante primo de NILTON en
horas de la madrugada ingresamos a un Video denominado LA TABERNA en el Hueco Marcavalle
donde nos pusimos a libar licor para eso nos ubicamos en la segunda barra en la parte de alfondo y
como estábamos consumiendo se presento una fémina bailarina del local que nos invita a bailar y
esta se presento contra chica y los cuatro procedimos a bailar en el transcurso del baile la chica y mi
persona nos sacamos nuestras casacas y lo pusimos en la barra y continuamos con el baile luego de
terminar la música cada uno se dispone a coger su casaca y vimos que estaban sobre una meza al
costado de la barra donde procedimos a ponernos nuestras casacas y a los instantes la chica empezó
hacer problemas diciendo que le habían robado su celular donde luego de haber hablado salimos
hacia el exterior del local donde yo procedí a conversar con el dueño del local a quien le manifesté
que el me conocía y que yo no habia hecho nada y les dije que me busque y que verificaran sus
cámaras del local porque el dueño me dijo que tenia y perdi de vista a mi amigo al despedirme del
dueño un sujeto dijo que el personal de serenazgo habia venido y estaban en sus oficinas donde me
apersone y mi amigo me dijo para llamar a sus familiares cuando estaba siendo trasladado a la
Comisaria para el esclarecimiento de los hechos.-------------------------------
61. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., CONFORME REFIERE EN SU RESPUESTA

ANTERIOR QUE SU CASACA LOS COLOCO EN LA BARRA Y APARECIERON SOBRE
UNA MEZA, QUE ACCIONES ADOPTO AL RESPECTO SI SE PERCATO QUIEN O
QUIENES HAYAN SIDO LAS PERSONAS QUE COLOCARON EN DICHO LUGAR ?
DIJO:-------------------------------Que., pensé que lo habia movido mi compañero o el otro amigo y no
reclame por que no tenia nada de valor n mi casaca y soy cuidadoso con mis cosas y porque estaba
mareado no lo tome mucha importancia.-----------------------------------------------------------
62. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., CUANDO ESTABA BAILANDO CON LA

DENUNCIANTE QUIEN DE SUS ACOMPAÑANTES TAMBIEN ESTABA REALIZANDO
ESTA ACTIVIDAD? DIJO:-------------------------------------------------------Que., estuvo bailando
con NILTON, y su primo estaba parado al costado de la barra y posiblemente este haya movido las
casacas.-----------------------------------------------------
63. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., LOS NOMBRE E IDENTIDIDAD DEL PRIMO DE
NILTON CLINBER MEDINA MANDUJANO? DIJO:--------------------------Que., desconozco
por cuanto es la primera vez que mi amigo Nilton me lo presento y solo dijo que se llama
JHON.------------------------------------------------------------------------
64. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE QUE HORA ESTUBO EN COMPAÑÍA DE
NILTON CLINBER MEDINA MANDUJANO Y DE SU PRIMO? Dijo------Que, estuvimos
desde las 16:00 horas del 13ABR2018, y en horas de la noche recién nos pusimos a libar licor en
diversos videos hasta que ingresamos al video la
Taberna.-------------------------------------------------------------------------------------------------
65. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO EL MOTIVO POR EL
CUAL LA PERSONA DE NILTON CLINBER MEDINA MANDUJANO NO HA
MENCIONADO EN SU DECLARACIÓN QUE ESTUBO EN COMPAÑÍA DE SU PRIMO
JOHN, ASIMISMO EN MINTIO SOBRE EL LUGAR DONDE INMEDIACIONESD E LA
BARRA AL INDICAR QUE SE UBICARON EN LA TABERNA EN LA PUERTA DE
INGRESO ? Dijo :------------------Que., desconozco los motivo por el cual no ha mencionado pero
estaba con nosotros en el momento que bailamos con la denunciante Guessela Ross ESPINOZA
ARENALES y desconozco tambien porque motivo haya mencionado que estuvimos en la puerta de
ingreso si estábamos en la barra de al fondo.------------------------------------------------------
66. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., SI TE HAS PERCATADO SI TUS

ACOMPAÑANTES HURTARON EL TELEFONO CELULAR DE LA DENUNCIANTE
GUESSELA ROS ESPINOZA ARENALES ? Dijo:-------------------------Que., no me he percatado
si hurtaron el teléfono de la referida chica.-------------------
67. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., SI ES LA PRIMERA VEZ QUE SE HA VISTO

INVOLUCRADO EN ACTOS SIMILARES ? Dijo:------------------------------------Que., esta es la
primera vez que me veo implicado en un hecho ilícito.-----------------
68. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., SI EL ALGUN MOMENTO LA PERSONA DE

NILTON CLINBER MEDINA MANDUJANO, LE HIZO ENTREGA DE UN CELULAR
CUANDO ESTABA BAILANDO? DIJO: --------------------Que., no me hizo entrega de
nada.------------------------------------------------------------
soy libre de culpa y no hice nada y esperare el resultado de los videos del lugar y no teniendo nada
más que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Job Yhoel CAMAVILCA CIRINEO (19).

Fecha : 24 de Abril del 2018.


Nombres y Apellidos : Job Yhoel CAMAVILCA CIRINEO (19).
DNI No. : 75276816.
Padre : Filmer Melgar CAMAVILCA ARIAS
Madre : Felicita Ofelia CIRINEO ESPINOZA.
Domicilio en : Jr. Manco Capac Mz A3 Lote 6 Huaynacancha La
La Oroya
Teléfono : -----------.

presente el Representante del Ministerio Público Dr. Jurghens ISAAK AICARDI, Fiscal Provincial de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, manifiesta su deseo de hacerlo libre y
voluntario y expone lo
siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

------Que, si por ello se encuentra presente el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAL 23332.-----------------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO? Dijo: ----------------------------------------------------------Que, estoy
estudiando en la SENATI Maquinarias Pesadas, asimismo en mis horas libres me dedico a la venta
de habas de manera ambulatoria percibiendo un ingreso de S/ 20.00 N/S diarios y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi madre y de mis cuatro hermanos menores
de (15, 13, 06 y 04 años).----------------------

CIRCUNSTANICAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DIA DE LA FECHA EN EL
INTERIOR DE UN BUS DE LA EMPRESA WARIVILCA EN INMEDIACIONES DEL
RESTAURANTE QOQUETON UBICADO EN ELS ECTOR DE CURIPATA LA OROYA?
DIJO:-----------------------------------------------------Que., como de costumbre procedí a vender mis
productos habas y maní y con un bus llegue hasta Curipata luego que en el restaurante QOQUETON
habían varios buses y al querer terminar de vender mis habas me acerque y subí a un ómnibus y
cuando estaba vendiendo me percate que el dueño del restaurante mencionado subía al vehiculo opte
por esconderme por cuanto este en anterior oportunidad me habia anticipado que sime volvía a ver
en su resturante me iba a golpear es por ello que intente esconderme y cuando este me vio de
inmediato me agarro diciendo vamos adentro te voy aventar al pozo y me llevo hacia su cocina en
todo momento decía a los pasajeros que yo era un delincuente y fui golpeado por el señor que me
agarro, su esposa y varios pasajeros del bus quienes al buscar sus paquetes y estar conforme
procedieron su viaje y yo fui golpeado y colgado con una soga de los pies en el sótano del dueño del
restaurante quien quería matarme y este en compañía de otros me ahogaron en un recipiente con
agua llegando a mojarme mi ropa, es por ello que fui agarrado solo por sindicación de este sujeto
quien dijo que habia subido al carro a robar
equipajes.--------------------------------------------------------------------
73. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE FREDI ROPJAS

CORIS, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE
FAMILIARIDAD QUE LE UNE AL MENCIONADO ?
DIJO :------------------------------------------------------------------------------Que, por la persona por
quien se me pregunta lo conozco un año aprox., en razón que tenia otro restaurante no tengo amistad
con el solo que en anterior oportunidad me amenazo que si me volviera a ver por su negocio me
golpearía todo esto porque no quiere vendedores en inmediaciones de su
negocio.------------------------------------------------------
74. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI HA SIDO INVESTIGADO O TIENE DENUNCIA

ALGUNA POR HURTO DE EQUIPAJES? DIJO :---------------------------------------Que, SI he
sido denunciado en anterior oportunidad por hurto de equipajes el cual al verme descubierto he
devuelto una LAPTOP a la persona de Jaime Alexander OLORTEGUI
ECHEVARRIA.----------------------------------------------------------------------
75. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., AL MOMENTO DE SU INTERVENCION

EFECTUADA POR LA PERSONA DE FREDY ROJAS CORIS SU PERSONA TENIA
ALGUNA PERTENENCIA EN SU PODER ? DIJO:-----------------------------------Que., NO solo
tenia mi mercadería en una mochila 30 habas el cual fue quitado por la señora esposa del
restaurante.--------------------------------------------------
76. DECLARANTE DIGA: SI USTED TIENE ANTECEDENTES PENALES, POLICIALES Y/O

JUDICIALES, DE ASER ASI PRECISE? DIJO.--------------------
----Que no tengo ningún antecedente.---------------------------------------------------------------
77. DECLARANTE DIGA:¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR, VARIAR A SU
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ------------------------------------- Que, SI., no volveré a dicho
restaurante por cuanto el propietario me amenazó que me va a matar si me vieran por dichos lugares
todo esto porque en anterior oportunidad hurte un equipaje y no teniendo nada más que agregar a mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital
en presencia del instructor que certifica.-------------------------------------------------------------------------
________________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Jhonatan Cristian CASO RAMOS (24).

Nombres y Apellidos : Jhonatan Cristian CASO RAMOS (24).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Huahuay Prov. De La Oroya.
DNI No. : 73207093.
Padre : Manuel Ciriaco CASO SARCO.
Madre : (F) Fortunata Patricia RAMOS COLLACHAGUA.
Domicilio en : Jr. Yauli Chucchis santa Rosa de Sacco (subida a
Villa El Sol la primera curva).

presente el Representante del Ministerio Público Dr. Paul CANCHARI LEON Fiscal Provincial Penal
de la Fiscalía Provincial Corporativa de Yauli La Oroya,quien manifiesta su deseo de hacerlo libre y
voluntario y expone lo
siguiente :----------------------------------------------------------------------------------------

ALCANTARA, identificado con CAL. Nro. 23332.---------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO, ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN O QUIENES
VIVES? Dijo: -----------------------------------------------------------------------------Que, desde el
01ABR2018 a la fecha vengo laborando como DIJEI en el video La Taberna, percibiendo un ingreso
diario a S/ 50.00 N/S, y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi
padre y de mi hermano mayor Daniel CASO RAMOS, su esposa e
hijos.---------------------------------------------------------------------------
80. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE ANABEL CLUTILDE HUAMAN

RAMOS (22), DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------Que., por la persona por
quien se me pregunta la conozco desde el 23SET2017, por la razón que me contrataron para ser DJ
en el video los Glaciares de esta ciudad llegando a trabajar solo dos días y retorne a Huancayo donde
trabajo donde me quede dos días y ella trabajaba en dicho video, luego viaje a Huancayo a continuar
con mi trabajo y los primeros días del mes de Octubre 2017 procedimos a salir y luego le propuse
para ser enamorados y desde esa fecha somos enamorados hasta el punto llegamos a convivir los
primeros días de Diciembre del 2017 en Pampas y donde vivíamos juntos los días jueves, viernes
sábado y domingo los lunes regresábamos a Huancayo y nos quedábamos en su cuarto y como ya
convivíamos yo pagaba del alquiler del cuarto como lo vengo haciendo hasta a hora y no tengo
enemistad con ella.--------------------------------------------------------

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO POR PERSONAL PNP EL DIA
16ABR2018 A LAS 05:00 HORAS APROX., ASIMISMO DIGA EN COMPAÑÍA DE QUIEN
O QUIENES ESTABAS? DIJO:--------------------------------------Que., el dia de la fecha a la hora
indicada fui intervenido por efectivos policiales en el Ovalo de Marcavalle cuando estaba a bordo de
un vehiculo taxi luego de haber recogido mi ropa del cuarto donde vivo con Anabel HUAMAN
RAMOS, donde los policías me dijeron que estaba interviniendo por un supuesto hurto que habia
cometido en agravio de mi conviviente es por ello que me condujeron a la Comisaria para el
esclarecimiento de los hechos, asimismo quiero indicar que estaba en compañía de mi primo Johan
Junior CASO LAZARO y su enamorada KATY RAMOS y en el vehiculo estaba mis pertenencias
que momentos antes habia sacado del cuarto.------------------------
82. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL HABIA SACADO
SUS PERTENECIAS (ROPAS) DEL CUARTO DONDE VIVIAS CON TU CONVIVIENTE
ANABEL HUAMAN RAMOS:---------------------------------------------Que., lo hice en razón que
quería dejarla para irme ya a mi domicilio y de una vez terminar mi relación por la razón que es una
mentirosa y porque no me gustaba que trabajara como dama de compañía, mentirosa porque me
entere que tiene un hijo, asimismo me dijo que se llamaba ANABEL SAORI HUAMAN, y nunca
me dijo su otro apellido es por ello como estaba un poco ebrio tome la decisión de irme del cuarto
donde vivíamos para eso saque algunas de mis pertenencias dejando solo ropa sucia.--------------
83. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI ARREBATO EL TELEFONO MARCA

SAMSUMG J5 2016, A SU CONVIVIENTE ANABEL HUAMAN RAMOS, EL DIA DE LA
FECHA A HORAS 05:00 HORAS APROX., DEL 16ABR2018, CUANDO ESTABA
COMIENDO? DIJO :---------------------------------------Que, en ningún momento le arrebate su
teléfono como esta sindicando.-------------------
84. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., COMO ES QUE TE ENCUENTRAS CON TU

PRIMO JOHAN JUNIOR CASO LAZARO? DIJO:--------------------------------Que., mi primo en
horas de la noche me llama preguntándome donde trabajo al decirle que estaba en el Video La
Taberna le dije que viniera donde se presentó en compañía de su enamorada y permanecimos toda la
noche y en el interior del local ya estaba discutiendo con mi conviviente por que le encontré que
estaba abrazado con otro pata en el mismo local al ver esto procedí a reclamarle y empezamos a
discutir al decirle que iba a dejar este trabajo y que me iba a retirar luego de haber conversado con el
propietario le dije que me iba a retirar con todas mis cosas luego de coger mis pertenencias salimos
los cuatro, mi persona, mi conviviente,. mi primo y su enamorada, al salir mi primo se queda
comiendo salchipapas agarrando mi máquina de DJ en eso mi conviviente tenía en su mano su
salchipapa le dije que mi primo se quedó en el frente con mi máquina y le dije para regresar, luego
mi primo me dijo para ir a tomar a su casa y mi pareja se molesta y se sienta donde le digo para ir a
su casa a continuar tomando licor y ella me dijo que se iba a quedar en el lugar es cuando le jale del
brazo y esta le manifiesta a la vendedora que yo le pegaba es cuando salgo corriendo dejando en el
lugar a mi primo con mi máquina y me fui corriendo hasta el paradero y como no me habían pagado
de mi trabajo y estaba sin dinero hice parar un carro y le dije al chofer que le pagaría en mi casa es
por ello que fui a mi casa e ingrese y mi primo me llama por teléfono y me pregunta donde estaba al
decirle que en mi casa este se presenta con un taxi al contarle lo sucedido y como estaba hablando
por teléfono con la mama de mi conviviente le dije que cuidara a su hija y a mi primo le dije para ir
al cuarto y recoger mis pertenencias es por ello que con el mismo carro que vino mi primo fuimos a
recoger mis pertenencias y cuando ya estábamos retornando con dirección hacia mi casa fuimos
intervenidos por efectivos Policiales quienes me dijeron que habia sido denunciado por hurto de un
celular y me condujeron a esta
Comisaria.-----------------------------------------------------------------------------------------
85. DECLARANTE DIGA:¿SI NO HA COMETIDO EL HURTO EN AGRAVIO DE SU

CONVIVIENTE EXPLIQUE UD., LOS MOTIVOS POR EL CUAL CREE QUE ESTA LA
ESTA DENUNCIADO? DIJO: ------------------------------------- --------------Que, pienso que de esta
manera quiere controlarme toda vez que ya nuestra relación estaba mal y no se que mas
pensar.------------------------------------------------------------------
86. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE Ud., SI ESTA ES LA PRIMERA VEZ QUE HA SIDO

INTERVENIDO POR HABER SIDO DENUNCIADO POR HURTAR UN TELEFONO?
DIJO: ----------------------------------------------------------------------- --------------Que, esta es la
primera vez que me veo denunciado por un acto que no he cometido.-
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ------------------------------------- ------Que, SI soy libre de
culpa y no le hurte el teléfono a mi conviviente como ella manifiesta y no teniendo nada más que
agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi
huella digital en presencia del instructor que
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Nilton Clinber MEDINA MANDUJANO

(26).


Nombres y Apellidos : Nilton Clinber MEDINA MANDUJANO (26).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Ticlacayan Cerro de Pasco.
Grado de Instrucción : Técnico Superior (electrotecnia).
Ocupación : Electricista.
DNI No. : 46758439.
Padre : Wily Jesús MEDINA TORRES.
Madre : Zenaida MANDUJANO CAJACHAGUA.
Domicilio en : Av. Arévalo Nro. 221 Santa Rosa de Sacco La Oroya.

siguiente :----------------------------------------------------------------------------------------

ALCANTARA.----------------------------------------------------------------------------------------

laborando para la empresa SODEXO en el área de mantenimiento desde el 10NOV2017, a la fecha el
cual queda ubicado en Tunshuruco Morococha, percibiendo un ingreso mensual a S/ 1,400.00 N/S y
en mi domicilio vivo en compañía de mi madre y hermano
menor.----------------------------------------------------------------------------------------
90. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE GUESELLA ROSS ESPINOZA

ARENALES (31), DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------Que., por la persona por
quien se me pregunta no la conozco, sin embargo quiero indicar que el día 14ABR2018, cuando fui
al video Taberna ella me sindico como la persona que yo en compañía de mi amigo Jordan Jonas
QUISPE GALINDO le sustrajimos su teléfono celular, motivo por el cual fui conducido a la
Comisaria para el esclarecimiento de los
hechos .----------------------------------------------------------------------
CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO POR PERSONAL PNP ELÑ DIA
14ABR2018 A LAS 03:30 HORAS APROX., ASIMISMO DIGA E COMPAÑÍA DE QUIEN O
QUIENES ESTABAS ? DIJO:--------------------------------------Que., el día 14BR2018, al salir del
video la taberna en compañía de mi amigo Jordan Jonas QUISPE GALINDO a las 03:00 aprox., al
ver un problemas de varias personas y personal de serenazgo y fui sindicado por una fémina como la
persona que le habia sustraído su equipo telefonico, es por ese motivo que fui conducido a esta
Comisaria para el esclarecimiento de los hechos.-------------------------------------------------
92. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., DESDE SU INGRESO AL VIDEO PUB LA

TABERNA, INDIQUE UD., SI HA PERMANECIDO CON LA DENUNCIANTE GUESELLA
ROSS ESPINOZA ARENALES (31), BAILANDO O LIBANDO ALGUN TIPO DE LICOR,
DE SER ASI INDIQUE SI SU AMIGO JORDAN JONAS QUISPE GALINDO, TAMBIEN SE
ENCONTRABA EN DICHO LUGAR?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------Que., en diferentes videos
estuve libando licor en compañía de mi amigo Jordan y a las 02:00 horas aprox., del 14ABR2018,
ingresamos al video La Taberna y nos ubicamos por la entrada y en ningún momento hemos
compartido momentos con la denunciante.---
93. DECLARANTE DIGA: ¿SI EN ALGUN MOMENTO CUANDO ESTABAS EN EL

INTERIOR DEL VIDEO LA TABERNA LA DENUNCIANTE GUESELLA ROSS
ESPINOZA ARENALES (31), TE RECLAMO A TU PERSONA Y AMIGO QUE LE
HABIAN HURTADO SU EQUIPO TELEFONICO? DIJO :-------------------------------Que, no en
ningún momento ha manifestado que yo y mi amigo le habíamos robado su equipo
telefonico.----------------------------------------------------------------------------------
94. DECLARANTE DIGA:¿CÓMO INDICO EN SU RESPUESTA ANTERIOR QUE NO

CONOCES A LA PERSONA DE GUESELLA ROSS ESPINOZA ARENALES
(31),INDIQUE UD., EL PORQUE MOTIVO LO ESTA SINDICANDO A SU PERSONA QUE
SUSTRAJO SU EQUIPO TELEFONICO DE SU CASACA Y UD LO PASO A SU AMIGO
JORDAN JONAS QUISPE GALINDO? DIJO:-------------------Que.,creo que haya sido porque
estaba mareada y desesperada y como yo y mi amigo estábamos saliendo del local nos hecho la
culpa.-----------------------------------------
PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ------------------------------------- ------Que, SI soy libre de
culpa y no hice nada y esperare el resultado de los videos del lugar y no teniendo nada más que
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Job Yhoel CAMAVILCA CIRINEO (19).


Nombres y Apellidos : Job Yhoel CAMAVILCA CIRINEO (19).
DNI No. : 75276816.
Padre : Filmer Melgar CAMAVILCA ARIAS
Madre : Felicita CIIRNEO ESPINOZA.
Domicilio en : Jr. Manco Capac Mz A3 Lote 6 Huaynacancha La
La Oroya
Teléfono : -----------.

siguiente :----------------------------------------------------------------------------------------

------Que, no lo considero necesario por cuanto se encuentra presente la Representante del ministerio
Publico de esta ciudad.-------------------------------------------------------------------

estudiando en la SENATI Maquinarias Pesadas, asimismo en mis horas libres me dedico a la venta
de habas de manera ambulatoria percibiendo un ingreso de S/ 20.00 N/S diarios y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi madre y de mis cuatro hermanos menores
de (15, 13, 06 y 04 años).-------------------
98. DECLARANTE DIGA: ¿SI CJaime Alexander OLORTEGUI ECHEVARRIA (34), DE SER
ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD
QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS? DIJO:-----------------------Que., por la persona por quien
se me pregunta no lo conozco-----------------------------
99. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE Ud., EL MOTIVO DE SU PRESENCIA EN ESTA

COMISARIA PNP LA OROYA? DIJO:-----------------------------------------------------Que., porque
me sentía culpable de lo que habia hurtado una laptop el dia de ayer 12abr2018, en inmediaciones de
un restaurante en Curipata motivo por el cual es que me presente para hacer entrega de dicho
bien.---------------------------------------------------------

CIRCUNSTANCIAS DE COMO OCURRIERON LOS HECHOS DE COMO HURTASTE
LA LAPTOP MARCA TOSHIBA? DIJO :---------------------------------------Que, eldía de ayer
12ABR2018 sali de mi casa a las 12:00 horas con la finalidad de trabajar y vender mis productos
habas para eso me dirigí aborde un bus en Marcavalle y luego de vender mis habas a los pasajeros
este me llevo hasta Curipata y me dejo por inmediaciones de varios restaurantes al lugar se
presentaron mas vehiculo omnibus del cual los pasajeros bajaron a comer y yo como estuve
vendiendo mis habas al subir a un carro vi que una mochila estaba en el piso de un asiento y yo al
levantarlo sentí que era una LAPTOP y me dio la curiosidad de llevármelo motivo por el cual como
nadie me vio lo cogí y me lo lleve desapareciendo del lugar y al llegar a mi casa a las 20:00 horas
aprox., mi madre me procede a regañar y gritar diciéndome que estaba haciendo porque policías le
habían entregado una citación al leerlo me inculpaban del hurto, motivo por el cual al recibir la
citación decidí a devolver dicho bien el cual lo habia dejado en la casa de un amigo para que lo
guarde por cuanto no podía llegar con dicha cosas a mi casa motivo por el cual el día de hoy me
apersone a la comisaria a devolver el bien que hurte cuando vendía mis productor
habas.----------------------------------------------------------------
101. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., PARTICIPO SOLO EN EL HURTO DE LA

MOCHILA O ESTUBO EN COMPLICIDAD DE OTROS? DIJO:------------------------Que., lo
hice solo.-------------------------------------------------------------------------------
102. DECLARANTE DIGA: ¿IPRECISE UD., QUE FINALIDAD IBA A DAR CON LA LAPTOP
QUE HURTO? DIJO:----------------------------------------------------------------------Que., lo iba a
vender para poder pagar mi mensualidad que estoy debiendo en la SENATI, en razón que vendiendo
mis habas no me alcansa y estaba preocupado porque no tenia
dinero.-----------------------------------------------------------------------------------------
103. DECLARANTE DIGA:¿PRECISE DENTRO DE QUE SE ENCONTRABA LA LAPTOP,

ASIMISMO DIGA SI HABIA OTRA ESPECIE COMO UN DISCO DURO , VERSION QUE
ES DADA POR EL DENUNCIANTE? DIJO:--------------------Que., estaba en una mochila de
color negro viejo el cual lo bote y no habia otra especie mas como se me esta
inculpando.----------------------------------------------------------
104. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., EN CUANTAS OPORTUNIDADES SE HA VISTO
IMPLICADO EN ACTOS SIMILARES? Dijo:--------------------------------------Que., esta es la
primera vez que hurte dicho bien y lo hice porque necesitaba dinero para pagar y solventar mis
estudios.-----------------------------------------------------------------

PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ------------------------------------- Que, SI me encuentro muy
arrepentido por las cosas que hice es por ello que me apersone para devolver dicha laptop y nunca
mas lo volveré hacer y no me metere en problemas y no teniendo nada más que agregar a mi presente
declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADOMaicol Alexis ZEVALLOS PARRA (19).


Nombres y Apellidos : Maicol Alexis ZEVALLOS PARRA (19).
Ocupación : .
DNI No. : 74157950.
Padre : Lucio ZEVALLOS PALPA
Madre : Roberta PARRA FLORES.
Domicilio en : Urbanización Los Alamos Mz. D Lote 42 la Oroya
Teléfono : 967516039.

presente el Representante del Ministerio Público Dra. Liz ACEVEDO CAMALQUI, Fiscal Adjunta de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, manifestó su deseo libre y voluntario de
declarar, expone lo
siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

Que, estando presente el abogado defensor Dr.Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con
CAL. Nro. 23332.----------------------------------------------------------

PERCIBE POR ELLO? Dijo: ---------------------------------------------------------- Que, desde que
acabe colegio el 2016 a la fecha no me dedico a nada solo ayudo a mi madre en su negocio el cual
lleva Abono a la selva y me desempeño como su chofer de nuestro carro y en mi domicilio vivo en
compañía de mis padres y cuatro hermanos
109. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LA PERSONA DE Juliet Nikitza HUARICAPCHA

PEÑA (20), DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO
DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS MENCIONADOS?
DIJO:----------------------------------------------------------------------Que., por la persona por quien se
me pregunta la conozco desde el 2013 a la fecha por cuanto éramos enamorados el cual nuestra
relación termino en Febrero 2017 porque no nos comprendíamos en razón que éramos muy celosos y
desde esa fecha constantemente nos comunicábamos por teléfono y nos encontrábamos y salíamos
como amigos a pasear, a cenar y a charlar en mi
barrio.--------------------------------------------------------------------

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA DE AYER 08ABR2018 A
LAS 10:30 HORAS APROX.? DIJO:-------------------------------------
-----Que,el día de ayer a las 10:30 horas aprox., luego de haber sostenido una discusión con Juliet en
su cuarto ella me llevo a empujones al cuarto de su tia el cual queda al costado de su habitación
gritando TIA TIA, todo esto por haber discutido y nos habíamos agredido físicamente y cuando
estábamos en su tia ella dijo que la habia pegado y procedieron a llamar por teléfono a la Policía
quedándome en el cuarto en compañía de su abuela y cuando llegaron los efectivos policiales me
condujeron a la Comisaria para el esclarecimiento de los
hechos.-----------------------------------------------------------------------
111. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA ANTERIOR EXPLIQUE UD.,

PORQUE MOTIVO SE ENCONTRABA EN LA HABITACIÓN DE LA DENUNCIANTE?
DIJO :-----------------------------------------------------------------------Que, el día sábado a las 22:00
horas aprox., llegue a esta ciudad y como con Juliet tenemos comunicación telefonica le llame y le
dije que iría a su casa para verla y ella me dijo que tenían visita y que estaba con su tia y que se yo
iba se darían cuenta, es por ello que al decirme no me puse a libar licor en el Video Taberna toda la
noche y a las 05:00 horas aprox., la volví a llamar y me dijo que ESTA MI TIA ESPERATE UN
RATO, al dirigirme a su casa vi que estaba en su ventana divisando es por ello que le lance piedritas
a la ventana y ella procedio a abrir motivo por el cual procedí a subir trepando el poste de luz una
vez en el cuarto como estaba ebrio me puse a dormir en su cama, posteriormente me desperté a las
10:00 horas aprox., donde ella me dijo que mi teléfono habia estado sonando y que habia contestado
y la que me estaba llamando era mi enamorado y me dijo QUERIA JODERTE MI RELACION es
por ello que haba contestado y me reclamo porque me haces esto y me rasguño el rostro por la nariz
y mentón tambien al estar enfurecido la agredi físicamente propinándole un lapo en el rostro y
procedimos a forcejear abrazándonos parados al pie de la cama y presumiblemente le haya
ocasionado otras lesiones en su cuerpo y como ella me saco jalándome del pecho me llevo al cuarto
contiguo y en el lugar se encontraba su tia y procedio a decirle que le habia agredido y cuando se
presentó su abuelo le dijo C0MO SE HA METIDO A LA CASA HAY QUE DECIR QUE HABIA
DINERO, motivo por el cual desde ese momento dijeron que yo habia ingresado a robar sin embardo
esta versión es completamente falsa toda vez que cuando efectivos Policiales llegaron y al realizar mi
acta de registro Personal no tenia ninguna especie.------------------------------------------------
112. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., CUANDO ERAS ENAMORADO DE JULIET
NIKITZA HUARICAPCHA PEÑA, CON QUE FRECUENCIA INGRESABAS A SU
DORMITORIO POR LA VENTANA? DIJO:--------------------------Que., con su consentimiento
ingrese varias veces a su cuarto trepando por un poste de alumbrado público que da hacia su cuarto y
ella me abría la ventana para ingresar.-
113. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE QUE TERMINO SU RELACIÓN HA

VUELTO A INGRESAR A LA HABITACION DE LA DENUNCIANTE, DE SER ASI
INDIQUE LOS MOTIVOS ? DIJO:---------------------Que., efectivamente desde que terminamos
nuestra relación el año pasado he vuelto a ingresar a su cuarto por el mismo lugar, en varias
oportunidades es por ello que el día de ayer volví a meterme a su
cuarto.------------------------------------------------------------------------------------------------
114. DECLARANTE DIGA:¿CONFORME HA MANIFESTADO QUE LAS VECES QUE

INGRESO A LA HABITACIÓN DE LA DENUNCIANTE HA SIDO CON SU
CONSENTIMIENTO EXPLIQUE UD., PORQUE MOTIVO LO HA DENUNCIADO QUE
INGRESO SIN SU CONSENTIMIENTO Y HURTO DINERO?
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------------Que., creo que lo hizo
por celos en razón que sabe que tengo mi enamorada y porque habia contestado mi teléfono cuando
yo estaba durmiendo en su cama es por ello que cuando desperté me hizo problemas al reclamarme
de mi enamorada diciéndome que no le gustaba que este con
ella.--------------------------------------------------------------------------
115. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., SI PARA INGRESAR A LA VIVIENDA DE LA

DENUNCIANTE HA SIDO AYUDADO POR OTRO COMPLICE DE SER ASI INDIQUE
LOS NOMBRES DE SU AYUDANTE ? Dijo:---------------------------------Que., nadie me a
ayudado a subir al cuarto de Juliet, siempre lo hice solo, con su consentimiento ya que ella me abre
la ventana, asi como lo hizo esta vez.--------------------
116. DELCARANTE DIGA: ¿SI EN ATERIORES OPORTUNIDADES USTED HA TENIDO

PROBLEMAS SIMILARES CON Juliet Nikitza HUARICAPCHA PEÑA (20)?
DIJO :------------------------------------------------------------------------------------------------- Que no he
tenido ningún problema, en ninguna ocasión-----------------------------------

PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: ------------------------------------- Que, SI soy inocente no he
robado ninguna especie de la Juliet Nikitza HUARICAPCHA PEÑA y no teniendo nada más que
huella digital en presencia del instructor que certifica y del
abogado.--------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Julio Fernando SOVERO ESPINOZA
(29).

Fecha : 20 de Marzo del 2018.
Hora inicio : 18.30 Hora Término: 19:30

Nombres y Apellidos : Julio Fernando SOVERO ESPINOZA (24).
Estado Civil : Separado.
Ocupación : Operador Textil.
DNI No. : 46828220.
Padre : (F) Raúl ESPINOZA GUERRA
Madre : (F) Alicia SOVERO LOPEZ.
Domicilio en : Calle Iquitos Nro. 107 La Oroya Antigua. Y en la
Calle Gloria Grande Nro. 211 Santa Clara Lima.
Teléfono : ----------------.

presente el Representante del Ministerio Público Dra. Melissa L. LOPEZ QUIROS, Fiscal Adjunta de la
Fiscalía Penal Corporativa de Yauli la Oroya, manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente :-------------------
119. DECLARANTE DIGA:¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN

REQUIERE EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? Dijo: ----
Que, estando presente el abogado defensor Dr.Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL. Nro. 23332.----------------------------------------------------------
120. DECLARANTE DIGA: ¿A QUÉ SE DEDICA, DONDE, DESDE CUÁNDO Y

CUÁNTO PERCIBE POR ELLO? Dijo: ------------------------------------------------------
Que, actualmente estoy laborando en una tienda en el Puente Santa Anita como operador
Textil percibiendo un ingreso mensual de S/ 240.00 N/ soles semanales, y en esta ciudad
vivo en compañía de mi hermana Rita ESPINOZA SOVERO, y en Lima vivo en compañía
de mi hermano Ángel ESPINOZA SOVERO.---------------------------
121. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE JUAN CARLOS

VILCA VEGA, RICARDO HERNAN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y REMIN
FRANCO ESPINOZA LAUREANO, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE
AMISTAD ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS
MENCIONADOS? DIJO:---------------------------------------------------------Que., por la
primera persona por quien Juan Carlos VILCA VEGA lo conozco ya muchos años en razón
que es primo de mi cuñado Wilfredo CASTELLANO VILCA, por el segundo Ricardo
Hernan EGOAVIL ADARMES “YATON” lo conozco desde el 2012 a la fecha en razón
que jugábamos pelota en el complejo de la oroya y por el ultimo Remin Franco ESPINOZA
LAUREANO , lo conozco en razón que es hijo de mi hermano, no tengo enemistad con
ellos.-----------------------------------
122. DECLARANTE DIGA:¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y

CIRCUNSTANCIAS DE COMO FUE INTERVENIDO EL DÍA DE AYER
19MAT2018 A LAS 12:45 HORAS APROX., EN INMEDIACIONES DE LA
PLAZUELA DOS DE MAYO OROYA ANTIGUA? DIJO:----------------------------
-----Que,el día de ayer a las 06:30 horas apróx., llegaron de viaje a mi domicilio mi sobrino
REMIN FRANCO ESPINOZA LAUREANO, JUAN CARLOS VILCA VEGA y mi amigo
RICARDO HERNAN EGOAVIL ADARMES, con la finalidad de visitar a mi cuñado
WILFREDO CASTAÑEDA VILCA y como yo estaba en mi habitación descansando ingresaron
y haciéndome levantar y me dijeron para tomar licor y nos dirigimos al cuarto de mi hermana
RITA ESPINOZA SOBERO donde procedimos a tomar licor ( CERVEZA), desde las 7:oo am
hasta medio dia las 12:00 horas apróx., y a solicitud de JUAN CARLOSVILCA VEGA, nos dijo
para ir a la tienda de la señora LURDES, el cual queda ubicado en la calle chanchamayo calle
progreso, al dirigirnos los cuatro, yo y juan Carlos vilca vega tocamos la puertas, mientras
Ricardo egoavil adarmes y remi franco espinoza Laureano, nos esperaban al frente de la tienda de
la señora Lourdes, y remi y juan Carlos tenían una cerveza y se pusieron a tomar en la vereda,
mientras yo y Ricardo nos quedamos tocando la puerta de otra tienda donde venden trago, y como
nos quedamos tocando y como Remi Franco Espinoza Laureano, y Juan Carlos Vilca Vega, como
habían terminado la cerveza se fueron con dirección a la plazuela, y Remi Franco Espinoza
Laureano, nos miraba de la esquina para ver si estábamos bajando o si nos habrían atendido para
traer más trago, de ahí Ricardose fue mientras yo tocaba la tienda, y ya como me canse que no me
abriera me empecé a bajar para alcanzar a los demás e hice parar un auto que estuvo lleno y paso
otro carro y me levanto, y cuando estuve pasando para recoger a los demás y allí la policía me
interviene y subieron a mis amigos a ese carro y me trajeron a la comisaria, por una denuncia de
una señora que no la conozco.
123. DECLARANTE DIGA: PRECISE UD., QUE TIEMPO SE DEMORO EN

LLAMAR A LA PUERTA DEL OTRO BAR FRENTE AL LOCAL DE LA SEÑORA
LURDES:-----------------------------------------------------------------------------
------Que, fue menos de cinco minutos que estuve tocando la puerta para que nos atienda y nos
venda trago corto y como no nos hizo, procedí a bajar para el encuentro de mis amigos que
estaban como 20 metros de distancia del local donde yo tocaba -----
124. DECLARANTE DIGA: INDIQUE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DINA

CIRINEO PURIS, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD
O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LA MENCIONADA
DIJO:--------------------------------------------------------------------------------Que., por la
persona por quien se me pregunta no la conozco, sin embargo cuando estábamos en esta
comisaria se presentó diciendo que le habíamos robado sus especies DVD de su
domicilio.------------------------------------------------------------------
125. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA PARTICIPADO EN

UN HECHO ILÍCITO EL DÍA 19MAR2018 ANTES DE SU INTERVENCION
CUANDO ESTABA EN COMPAÑÍA DE SUS AMIGOS JUAN CARLOS VILCA
VEGA, RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES Y REMI FRANCO ESPINOZA
LAUREANO? DIJO:------------------------------------------Que., no he participado en ningún
hecho ilícito.----------------------------------------
126. DECLARANTE DIGA:¿SEGÚN MENCIONA E INDICA SU CODETENIDO

REMI FRANCO ESPINOZA LAUREANO UD., Y RICARDO HERNAN EGOAVIL
ADARMES MENCIONO QUE ESTABAN ENTRANDO Y SALIENDO, PUEDE
PRECISAR DE DONDE ENTRABAN Y SALIAN? Dijo:--------Que., en ningún
momento ingresamos solo estábamos tocando la puerta de otra tienda y pienso que haya
mencionado en razón que estaba a una distancia de 20 metros apróx., y es un poco curva
donde estaban parados quiero indicar como tocaba la puerta y nadie me atendía retrocedía
presumo que por esto es que dice que me vio entrando y
saliendo.---------------------------------------------------------------------------------------------
127. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SOLO HAN ESTADO USTEDES
CUATRO O HABÍA OTRAS PERSONAS LIBANDO LICOR CON USTEDES
DESDE LA VISITA DE SUS FAMILIARES Y AMIGOS, PRECISE SI EN ALGUN
MOMENTO TE ENCONTRATES CON TU PAREJA U ENAMORADA?
Dijo.---------------------------------------------------------------------------------Que., solo
estábamos los cuatro toda vez que habíamos salido de la casa de mi hermana RITA
ESPINOZA SOBERO y nos fuimos a la Calle Progreso en ningún momento me encontré
con mi enamorada.-----------------------------------------------------
128. DECLARANTE DIGA:¿INDIQUE UD., SI HA SIDO INTERVENIDO POR

ACTOS SIMILARES EN ANTERIOR OPORTUNIDAD? Dijo:-----------------------------
Que., no me han intervenido desde que salí del penal, el cual estuve internado por Hurto
Agravado, el cual salí de Tarma absuelto.------------------------------------------
129. DECLARANTE DIGA:¿ALGUIEN DE TUS ACOMPAÑANTES CUENTA CON
ANTECEDENTES POLICIALES, PENALES, JUDICIALES? Dijo:--------
Desconozco.
130. DECLARANTE DIGA:¿EN LA INTERVENCIÓN QUE REALIZARON LOS

EFECTIVOS POLICIALES TE HAN LASTIMADO O A UNO DE TUS
ACOMPAÑANTES? Dijo:----------------------------------------------------------------------No
131. DECLARANTE DIGA:¿CUÁNDO ESTABAN LIBANDO LICOR ALGUNA
FÉMINA LOS ACOMPAÑABA? Dijo:------------------------------------------------------
No.
132. DECLARANTE DIGA:¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR,
VARIAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: -------------------------------------
Que, SI soy inocente no he robado ninguna especie de la señora que me esta denunciando y
no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en
todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica y
del abogado.------------------------------------------
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Remin Franco ESPINOZA LAUREANO

(20 ).


Nombres y Apellidos : Remin Franco ESPINOZA LAUREANO (20).
Ocupación : Técnico en Computación.
DNI No. : 74359396.
Padre : Raúl Alberto ESPINOZA SOVERO.
Madre : María Antonia LAUREANO VILCA.
Domicilio en : Calle Nueva Ate Vitarte Jr. Tahuantinsuyo S/N
(espalda de la Comisaria de Ate Vitarte).
En este acto, se procede a tomar la declaración del denunciado ya individualizado quien

informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obra en su contra y
además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, en especial de su derecho a
guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, y estando presente el
Representante del Ministerio Público Dra. Melissa L. LOPEZ QUIROS, Fiscal Adjunta de la Fiscalía
Penal Corporativa de Yauli la Oroya, manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente :-------------------
133. DECLARANTE DIGA:¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN

REQUIERE EL ASESORAMIENTO DE SU ABOGADO DEFENSOR? Dijo: ----
Que, estando presente el abogado defensor Dr.Carlos AQUINO CAMACUARI identificado con
CAL. Nro. 44803.----------------------------------------------------------
134. DECLARANTE DIGA: ¿A QUÉ SE DEDICA, DONDE, DESDE CUÁNDO Y

CUÁNTO PERCIBE POR ELLO? Dijo: ------------------------------------------------------
Que, laboro como obrero independiente en la instalación de aires acondicionados y
mantenimientos de aire acondicionado en la Ciudad de Lima, en mi domicilio signado en
mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente Danitza Jaidy BARZOLA
ROSARIO y de mi menor hijo Jamir Diego ESPINOZA BARZOLA, desarrollando dicha
actividad desde el año 2014 y ganando la suma de S/.850.00 soles al mes, me pagan de
manera directa, para la Empresa ENGYE en Santa Clara.------------------------
135. DECLARANTE DIGA: ¿SI CONOCE A LAS PERSONAS DE JUAN CARLOS

VILCA VEGA, RICARDO HERNAN EGOAVIL ADARMES Y JULIO FERNANDO
ESPINOZA SOVERO, DE SER ASÍ INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD
ENEMISTAD O VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LOS
MENCIONADOS? DIJO:-----------------------------------------------------------------------------
Que., por la primera persona por quien se me pregunta Juan Carlos VILCA VEGA es mi
primo, por el segundo Ricardo Hernan EGOAVIL ADARMES es mi amigo a quien
conozco como YATON desde el mes de Enero 2017 a la fecha y por el ultimo Julio
Fernando ESPINOZA SOVERO lo conozco en razón que es mi tío de mi padre su
hermano.----------------------------------------------------------------------------------
136. DECLARANTE DIGA:¿PRECISE UD., A QUE SE DEBE SU PRESENCIA EN

ESTA CIUDAD TODA VEZ QUE MENCIONA EN SU RESPUESTA ANTERIOR
QUE RADICA EN LA CIUDAD DE LIMA? DIJO:---------------------
-----Que,el día domingo 18MAR2018 en horas de la noche estuve libando licor en compañía de
mi primo Juan Carlos VILCA VEGA en una fiesta en el Palacio de CERES –VITARTE, tomando
desde las 09:00 horas hasta las 02:00 de la mañana, lugar donde nos encontramos con Ricardo
Hernán Egoavil Adarmes“YATON” sería las 10:30 de la noche yacordamos venir a La Oroya con
la finalidad devisitar a nuestros familiares y divertirnos un rato, es el caso que luego de abordar
un auto en Huaycan saliendo a las 02:30 llegamos a La Oroya el 19MAR2018 a las 06:30 aprox.,
y los tres nos dirigimos hacia la Plaza Libertad a fin de visitar a mis familiares, al ingresar al
cuarto de mi tía Rita nos pusimos a tomar licor hasta las 12:00 horas apróx., con mi primo Juan
Carlos Vilca Vega, mi tío Julio Fernando Espinoza Sovero quien estaba con su enamorada y me
la presentaron, mi amigo Ricardo Hernán Egoavil Adarmes “Yaton”, tomando desde el rato que
llegamos hasta 12:00 del medio dia para luego dirigirnos hacia una tienda en calle Chanchamayo
en la señora “Lourdes”, al llegar al lugar y como estaba cerrado procedimos a tocar la tienda y al
no abrirnos procedimos a regresar con dirección hacia la plaza Dos de Mayo y yo y mi primo
Juan Carlos VILCA VEGA al llegar a la intersección de las esquinas Progreso y Dos de Mayo
nos pusimos a miccionar al continuar bajando unos 15 metros dos policías nos intervinieron a mi
primo y a mí y procedieron a solicitarnos nuestros DNIs, y como yo no tenía y mi primo si nos
dijeron que me llevarían a la comisaria para que me identifique plenamente, y cuando estábamos
identificándonos se presentó el YATON a quien también le solicitaron su DNI al presentarlo en
esos momentos se presentó una señora diciendo que se habían metido a su casa y habían hurtado
sus pertenencias y no sabíaquiénes eran, motivo por el cual los policías quisieron para un
colectivo para llevarnos a la Comisaria en eso se presentó un carro probox colectivo y en el
interior estaba mi tio Julio Fernando ESPINOZA SOVERO AKI y luego de que los policías lo
intervinieron nos condujeron a todos a la comisaria, ya cuando estábamos en esta comisaria la
misma señora denunciante manifestó que le habían robado un artefacto de su casa, quiero indicar
que yo y mi primo cuando fuimos intervenidos no nos encontraron nada solo pertenecías
nuestras.----------------------------
137. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA HA PARTICIPADO EN

UN HECHO ILÍCITO DURANTE SU ESTADÍA EN ESTA CIUDAD DE LA
OROYA CUANDO ESTABA EN COMPAÑÍA DE SUS AMIGOS JUAN CARLOS
VILCA VEGA, RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES Y JULIO FERNANDO
ESPINOZA SOVERO?DIJO:------------------------------------------Que., no he participado
en ningún hecho ilícito.------------------------------------------
138. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SUS ACOMPAÑANTES JUAN

CARLOS VILCA VEGA, RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y
JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI”, HAN PARTICIPADO EN
ALGÚN HECHO ILÍCITO EN LA CALLE PROGRESO DE LA OROYA
ANTIGUA? DIJO:--------------------------------------------------------------- Que,mi primo
Juan Carlos VILCA VEGA y yo luego de miccionar entre las intersecciones de las calles
progreso y dos de mayo procedimos a bajar hacia la Plazuela dos de Mayo donde fuimos
intervenidos y vi que Ricardo Hernán EGOAVIL ADARMES “YATON”y Julio
Fernando ESPINOZA SOVERO “AKI” como se habían quedado bajando recién de la
tienda de la señora LURDES vi que estos “AKI y “ANTON” entraban y salían de una casa
o callejón y luego solo YATON nos dio alcance y AKI fue intervenido cuando bajaba a
bordo de un auto cerca a la Plazuela Dos de Mayo de la Oroya
Antigua.---------------------------------------
139. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., ACLARANDO SU RESPUESTA

ANTERIOR UD., QUE INDICA DE UNA CASA O CALLEJÓN PRECISE SI VIO
CON EXACTITUD SI ERA UN CALLEJÓN O SALÍAN UN DOMICILIO?
Dijo:---------Que., no puedo precisar si era un callejón o vivienda por cuanto me encontraba
con mi primo Juan Carlos VILCA VEGA más abajo.-------------
140. DECLARANTE DIGA: ¿A CUANTA DISTANCIA SE ENCONTRABA USTED

DEL LUGAR DONDE SEGÚN SEÑALA SUS AMIGOS RICARDO HERNÁN
EGOAVIL ADARMES “YATON” Y JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO
“AKI” SE ENCONTRABAN ENTRANDO Y SALIENDO? Dijo:-- Nosotros con mi
primo Juan Carlos Vilca vega, nos encontrábamos aproximadamente a 15 metros de donde
estaban entrando y saliendo.--------------------------------------------
141. DECLARANTE DIGA:¿PRECISE UD., SI CUANDO VIO A SUS

ACOMPAÑANTES RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y
JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI”, SALIERON DEL CALLEJÓN U
DOMICILIO LO HICIERON CON ALGUNA ESPECIE ENTRE SUS
PERTENENCIAS? DIJO.--------------------------------------------------------Que no tenían
nada, cuando salieron del lugar----------------------------------------------
142. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SOLO HAN ESTADO USTEDES

CUATRO O HABÍA OTRAS PERSONAS LIBANDO LICOR CON USTEDES
DESDE SU ARRIBO A ESTA CIUDAD?
Dijo.---------------------------------------------------Que., solo estábamos los cuatro en razón
que habíamos salido de la casa de mi tía Rita ESPINOZA SOVERO donde estaba vive mi
tio Julio Fernando ESPINOZA SOVERO
“AKI” .--------------------------------------------------------------------------------
143. DECLARANTE DIGA:¿SI CONOCE A LA PERSONA DE DINA CIRINEO

PURIS, DE SER ASI INDIQUE EL GRADO DE AMISTAD ENEMISTAD O
VINCULO DE FAMILIARIDAD QUE LE UNE A LA MENCIONADA DIJO? :------
Que., no la conozco.--------------------------------------------------------------------------
144. DECLARANTE DIGA:¿CUÁL ERA EL MOTIVO POR EL QUE SUS

ACOMPAÑANTES RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y
JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI” SE QUEDARON ANTES QUE
USTEDES? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------Que,
Nosotros bajamos a miccionar y ellos bajan de tras nuestro, demorándose un aproximado de
5 minutos, es donde veo que entran y salen de la casa.-----------------
145. DECLARANTE DIGA:¿USTED SEÑALA QUE SUS ACOMPAÑANTES

RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y JULIO FERNANDO
ESPINOZA SOVERO “AKI”, SE QUEDARON E INGRESABAN Y SALÍAN DE UN
CALLEJÓN O UNA CASA, ¿SEÑALE CUANTO TIEMPO REALIZARON ESO
DICHAS PERSONAS? DIJO: ----------------------------------------- Ellos ingresaban y
salían de ese lugar sería un aproximado de 05 minutos, solamente yo vi que entraban a la
casa “Yanton” Ricardo Hernán Egoavil Adarmes y “Aki” Julio Fernando Espinoza
Sovero.--------------------------------------------------------
146. DECLARANTE DIGA:¿USTED TIENE CONOCIMIENTO DE LOS

ANTECEDENTES PENALES, JUDICIALES Y POLICIALES QUE TIENEN SUS
ACOMPAÑANTES? Dijo: De mi Tío Julio Fernando Espinoza Sovero si tengo
conocimiento que ha estado en el penal, de las otras personas no tengo conocimiento de sus
antecedentes. -------------------------------------------------------------------------------
147. DECLARANTE DIGA:¿ES LA PRIMERA VEZ QUE USTED ES INTERVENIDO

POR PERSONAL POLICIAL, POR LA COMISIÓN DE PRESUNTOS DELITOS EN
COMPAÑÍA DE JUAN CARLOS VILCA VEGA, RICARDO HERNÁN EGOAVIL
ADARMES “YATON” Y JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI”? Dijo:
Es la primera vez que me intervienen en estas
circunstancias.--------------------------------------------------------------------------------------
148. DECLARANTE DIGA:¿HABIA ALGUNA MUJER QUE ACOMPAÑABA A SU

TÍO JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI”, EN FECHA 19 DE MARZO
DEL 2018? Dijo: Mi tío se encontró con su pareja que vive por el lugar de los hechos no sé
muy bien eso me dijeron, supongo porque decían que había una chica.
149. DECLARANTE DIGA:¿USTED LOGRO OBSERVAR LOS ACTOS QUE
REALIZO RICARDO HERNÁN EGOAVIL ADARMES “YATON” Y JULIO
FERNANDO ESPINOZA SOVERO “AKI”, EN EL DOMICILIO DE LA SEÑORA
DINA CIRINEO PURIS EN LA CALLE PROGRESO DE LA OROYA ANTIGUA,
¿MOMENTO EN LOS CUALES SEGÚN USTED SEÑALA SE ENCONTRABA A
UNOS METROS DE DICHO LUGAR MIXIONANDO? Dijo:Yo logre observar que
ellos Ricardo Hernán Egoavil Adarmes “Yaton” y Julio Fernando Espinoza Sovero “Aki”
estaban entrando y saliendo del lugar, y luego me alcanza “Yanton”y luego “Aky” aparece
en un carro que la policía hace parar y luego la policía
aparece.------------------------------------------
150. DECLARANTE DIGA:¿SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR, QUITAR,

VARIAR A SU PRESENTE DECLARACIÓN? DIJO: -------------------------------------
Que, SI me siento muy arrepentido por lo que hice y no teniendo nada más que agregar a
mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi
huella digital en presencia del instructor que certifica y del abogado.-----
________________________
ABOGADO
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Julio Fernando SOVERO ESPINOZA

(24).


Nombres y Apellidos : Julio Fernando SOVERO ESPINOZA (24).
Ocupación : Operador Textil.
DNI No. : 46828220.
Padre : (F) Raúl ESPINOZA GUERRA
Madre : (F) Alicia SOVERO LOPEZ.
Domicilio en : CalleIquitos Nro. 107 La Oroya Antigua. Y en la
Calle Gloria Grande Nro. 211 Santa Clara Lima.
Teléfono : ----------------.

presente el Representante del Ministerio Público Dra. Margot Luz RIVERA LEIVA, Fiscal Adjunta de la
siguiente :----------------
01. DECLARANTE DIGA:¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de su

Abogado Defensor? Dijo: ------------------------------------------------
----Que, estando presente el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con
CAL. Nro. 23332.----------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que, actualmente
estoy laborando en una tienda en el Puente Santa Anita como operador Textil percibiendo un ingreso
mensual de S/ 850 el sueldo mínimo vital y en mi domicilio vivo
solo.-----------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Edson Juvito CAMPOS HUARCAYA,
Carlos Eduardo RAZA SARMIENTO (24) y Marlene ARATOMA SANTIVAÑEZ, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionado?
Dijo:--------------------------------------------------------Que., por las dos primeras personas por quien se
me pregunta los conozco hace muchos años en razón que somos amigos y por la ultima por quien se
me pregunta no la
conozco.-------------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., las actividades que realizó el día de ayer 04MAR2017 desde
las 20:00 horas asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas
¿ Dijo :----------------------------------------------------------------------------------------------Que., a las
16:00 horas apróx., quise tomar licor y me dirigí hacia la tienda de la señora Lurdes el cual queda
ubicado en la Calle Chanchamayo La Oroya Antigua y me encontré al bajar por la plaza Libertadde
La Oroya Antigua me encontré con mi amigo Edson Jubito y le dije para tomar unos tragos el cual al
aceptarme nos dirigimos hacia dicha tienda ya en el lugar encontramos a Carlos Eduardo RAZA
SARMIENTO “CALAMPISH” y los tres nos pusimos a libar licor hasta las 20:00 o 20:30 horas
apróx., y como ya no teníamos dinero JUVITO nos dijo para acompañarlo a su casa en razón que
pediría prestado a su es conviviente y luego e abordar un vehiculo nos dirigimos gacia inmediaciones
de su casa el cual queda ubicado en el Sector el Tambo al bajar del carro y dirigirnos a su casa un
grupo de personas vinieron corriendo hacia nosotros lanzándonos os piedras el cual uno de eso creo
que cayó a mi amigo JUBITO y se cayo en el suelo al frontis de un restaurante y como venían varias
personas nos metimos a un ambiente que estaba cercado con rafia de color negro donde vimos que
habia un carro y al querer escapar de nuestros agresores nos dirigimos hacia el cerro para subir y
desaparecer de allí es cuando un grupo de personas nos intervinieron diciendo que éramos
delincuentes para ello nos amarraron las manos y piernas con soguillas y luego de echarnos agua nos
agredieron físicamente en diversas partes del cuerpo.--------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., con que finalidad ingresaron a la vivienda restaurante
de la señora Marlene ARATOMA SANTIVAÑEZ? Dijo:------------------------Que.,nuestra
intención era el de escapar de un grupo de personas que sin motivo alguno procedieron a atacarnos
lanzándonos piedras.--------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., en el lugar donde la Policía los encontraba tu persona y
a Carlos Eduardo RAZA SARMIENTO y como moradores los tenían amarrados en orillas del
cerro se halló en el piso un Pasamontañas de lana color marrón y dos cortavientos, precise de
quien son estas pertenencias? Dijo:--------------------Que., dichas especies desconozco a quien
pertenece por cuanto no son nuestras.------
07. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si al momento de haber sido capturado por la turba de
personas del lugar fue agredido físicamente por estos? Dijo.------------------------Quiero.,
efectivamente cuando nos agarraron en la parte posterior del restaurante cerca al cerro me agredieron
tirándome con piedras y golpes con palos en diversas partes de mi
cuerpo.---------------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si ha reconocido al o las personas que intentaron
agredirlos físicamente antes de ser intervenidos en la parte posterior del Restaurante
MARLENY ? Dijo.-------------------------------------------------------------------------Que., desconozco
quienes hayan sido las personas que nos intentaron agredir.- ------
09. DECLARANTE DIGA:¿Cuál cree que fueron los motivos por el cual varias personas
intentaron agredirlos físicamente ? Dijo.-------------------------------------------------Que.,
desconozco cuales hayan sido los motivos sin embargo cuando me encontré con Carlos Eduardo
RAZA SARMIENTO “CALAMPISH” este estaba herido y sangraba de ambas manos (muñecas9 y
me dijo que un grupo de los integrantes de los DIOSES lo habían agredido y presumo que estas
mismas personas sean los que nos han correteado para pegarnos en el Tambo el cual no logre
reconocer a nadie porque eran varios y era de
noche.----------------------------------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA:¿Precise Ud., si en algún momento tu persona y codetenidos EDSON
JUVITO CAMPOS HUARCAYAy Carlos Eduardo RAZA SARMIENTO “CALAMPISH”,
han planeado ingresar a la vivienda con la finalidad de sustraer especies?
Dijo.-------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
ningún momento planificamos ningún robo.------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración Ud., fue agredido físicamente
o le han coaccionado? Dijo .---------------------------------------------------------
-----Que., No me han agredido físicamente ni tampoco me han coaccionado.----------------
13. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra antecedentes policiales y/o Requisitorias Dijo :
No .------------------------------------------------------------------------------
14. PARA QUE DIGA: Si tiene conocimiento de quien es el cuchillo, martillo y pasamontañas halladas
en el lugar donde fueron intervenidos Dijo: ---------------------------------Que., dichas especies no son
de nosotros.---------------------------------------------------
15. DECLARANTE DIGA:¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------Que, SI me siento
muy arrepentido por lo que hice y no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del
instructor que certifica y del abogado.-----------
________________________
ABOGADO
______________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Carlos Eduardo RAZA SARMIENTO

(24)


Nombres y Apellidos : Carlos Eduardo RAZA SARMIENTO (24).
Ocupación : Trabajador independiente.
DNI No. : 48630883.
Padre : Policarpio RAZA CHUCO
Madre : Martha SARMIENTO FLORES.
Domicilio en : Calle San Martín S/N Oroya Antigua (Frente a la
Cooperativa Centrocoop).

presente el Representante del Ministerio Público Dra. Margot Luz RIVERA LEIVA, Fiscal Adjunta de la
siguiente :----------------
01. DECLARANTE DIGA:¿Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de su

----Que, estando presente el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con
CAL. Nro. 23332.----------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que, hasta
mediados de febrero del 2018 estuve laborando en la Empresa LESCO INGENIEROS SAC,
contratado para la Empresa Volcán en Ticlio como Oficial en obras civiles percibiendo un ingreso
mensual de S/ 2,100. N/S y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi
conviviente María Fátima ESTRELA BARRIENTOS y de mi menor
hija.-----------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Si conoce a las personas de Edson Juvito CAMPOS HUARCAYA y
Julio Fernando ESPINOZA SOVERO y Marlene ARATOMA SANTIVAÑEZ, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionado ?
Dijo:-----------------------------------------------------Que., por las personas por quien se me pregunta los
conozco muchos años en razón que somos amigos y por la ultima por quien se me pregunta no la
conozco.------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., las actividades que realizó el día de ayer 04MAR2017 desde
las 20:00 horas asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas
¿ Dijo :----------------------------------------------------------------------------------------------Que., a las
16:00 horas cuando estaba libando licor en una tienda en La Oroya Antigua de una señora llamado
LOURDES se presentaron mis dos amigos Edson Juvito CAMPOS HUARCAYA y Julio
Fernando ESPINOZA SOVERO, y procedimos a libar licor LC (trago corto) donde permanecimos
hasta las 20:00 horas apróx., y como ya no teníamos dinero mi amigo Edson Juvito CAMPOS
HUARCAYA nos dijo para ir a la casa su esposa para que se preste dinero es por ello que
abordamos un colectivo y nos dirigimos hacia el ingreso de Huaynacancha donde al bajar del auto y
estábamos dirigiéndonos a la casa de Edson es cuando nos dimos cuenta que un grupo de personas
bajaron de otro carro y nos corretearon y tratamos de escapar hacia abajo (el tambo) es cuando nos
percatamos que otro grupo de personas venia hacia nosotros y nos lanzan varias piedras el cual le
cayó a EDSON JUVITO CAMPOS HAUARCAYA en su cabeza en el frontis de un restaurante y se
cayo al suelo quedando inconsciente y nosotros YO y JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO
como no teníamos para donde escapar escalamos nos metimos a una cochera que estaba tapado con
COSTALES de color negro y nuestros agresores querían ingresar para agredirnos para eso intentaron
romper los costales es cuando trepamos y nos dirigimos para escapar hacia el cerro donde varias
personas se presentaron y procedieron a agredirnos sindicándonos como delincuentes y procedieron
a atarnos las manos hasta la llegada de la Policía.----------------
05. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., con que finalidad ingresaron a la vivienda restaurante
de la señora Marlene ARATOMA SANTIVAÑEZ? Dijo:------------------------Que.,nuestra
intención era de escapar de un grupo de personas que nos estaban agrediendo momentos antes y por
eso es que al lanzarnos una piedra le impacto a Edson JUVITO CAMPOS HUARCAYA en su
cabeza y al quedar inconsciente yo y AKI ingresamos a un terreno que estaba tapado con
costales.-----------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., en el lugar donde estaban ustedes cuando llego la Policía
y moradores los tenían amarrados en orillas del cerro se hallo en el piso un Pasamontañas de
lana color marrón y dos cortavientos, precise de quien son estas pertenencias?
Dijo:--------------------------------------------------------------------------------Que., dichas especies no son
mi propiedad desconozco de donde hayan salido----------
07. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si al momento de haber sido capturado por la turba de
personas del lugar fue agredido físicamente por estos? Dijo.------------------------Quiero.,
efectivamente cuando nos agarraron fuimos agredidos físicamente a mi me amarraron mis manos y
pies con una soguilla y me echaron agua y me pisaron el estomago y me tiraron con palos en diversas
partes de mi cuerpo.-----------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., según su Certificado médico Legal que le fue practicado
Ud., presenta lesiones en ambas muñecas de la mano efectuadas al parecer con un objeto
punzocortante indique como es que se hizo dichos cortes?
Dijo.----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
para amanecer ayer 04MAR2018, luego de haber salido de un video de la Oroya antigua al ver
sostenido una pelea con varias personas en inmediaciones de la calle Dario león me ocasionaron
estos cortes en ambas muñecas y creo estas mismas personas nos han querido agredir en horas de la
noche del dia de ayer antes de mi intervención es por ello que presento estos cortes en las manos
---------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si cuando sostuvo la agresión con arma blanca donde fue
victima en la Oroya Antigua al salir de un video sus amigos EDSON JUVITO CAMPOS
HAUARCAYAy JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO, fueron agredidos también?
Dijo.----------------------------------------------------------Que., cuando yo fui agredido en el frontis del
video el Alpacino en la Oroya antigua no estaban mis amigos mencionados y creo que como yo
estaba en compañía de ellos en horas de la noche nos han querido golpear presumo que hayan sido
las mismas personas que me
atacaron.---------------------------------------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si de las agresiones que fuera víctima con objeto cortante
porque motivo no ha denunciado los hechos en su agravio ? Dijo.---------Que., como estaba y
continuaba bebiendo licor es por ello que no me apersone a denunciar el hecho en mi
agravio.-------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA:¿Precise Ud., si en algún momento tu persona y codetenidos EDSON

JUVITO CAMPOS HAUARCAYAy JULIO FERNANDO ESPINOZA SOVERO, han
planeado ingresar a la vivienda con la finalidad de sustraer especies?
Dijo.----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
en ningún momento planificamos ningún robo es que solo escapamos de unas personas que quisieron
agredirnos físicamente y muestra de ello es que a mi amigo Edson CAMPOS HUARCAYA le
lanzaron una piedra el cual le impacto en la cabeza y cayo
desmayado.---------------------------------------------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración Ud., fue agredido físicamente
o le han coaccionado? Dijo .---------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra antecedentes policiales y/o Requisitorias Dijo :
No .------------------------------------------------------------------------------
14. PARA QUE DIGA: Si tiene conocimiento de quien es el cuchillo, martillo y pasamontañas halladas
en el lugar donde fueron intervenidos Dijo: ---------------------------------Que., no son de nuestra
propiedad por cuanto no teníamos nada de eso.----------------
________________________
ABOGADO
______________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Kevin Dayan CAMPOS CALLA (18)

Fecha : 11 de Enero 2018

Nombres y Apellidos : Kevin Dayan CAMPOS CALLA (18).
Grado de Instrucción : 5to de secundaria.
Ocupación : Trabajador independiente.
Fecha de Nacimiento : 16 MAY 1999.
DNI No. : 76696910.
Padre : Elmer CAMPOS ARTEAGA
Madre : Nancy CALLA ZAVALA.
Domicilio en : Calle Ferrocarril S/N Barrio el Tambo (Ovalo del
Parque el Tambo)
Teléfono : -----------------.

presente el Representante del Ministerio Público Paul Manuel CANCHARI LEON, Fiscal Provincial de
la Fiscalía Penal Corporativa de Yauli la Oroya, manifestó su deseo libre y voluntario de declarar,
expone lo siguiente :----------------
---Que, estando presente el abogado Víctor D, SANCHEZ MATA identificado con REG. Nro.
3440.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, por el
momento me encuentro laborando como ayudante de albañil en la localidad de San Miguel con el
maestro que es mi tío José ARELLANO y por este trabajo percibo la suma de S/ 25.00 N/S diarios y
en mi domicilio vivo en compañía de mi mamá y mi hermano y mi conviviente Amanda Noelia
SANCHEZ ARBI y mi menor hijo.------
04. DECLARANTE DIGA:¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue

intervenido por personal PNP el día de 10ENE2017a las 23:30 horas? Dijo.-------------Que., el
día 10ENE2018 a las 23.30 horas aprox., cuando me encontraba en mi domicilio descansando se
presentaron varios efectivos policiales y al tocar mi puerta llamándome por mi nombre al salir me
dijeron porque motivo se encontraban en mi casaal decirles que si me dijeron para acompañarlos a la
Comisaria es por ello que me condujeron diciendo que habia participado en una violación en agravio
de Catheryn Jasmin INCHE ROJAS
(16).-----------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Catheryn Jasmin INCHE
ROJAS (16), de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une al mencionado? Dijo:---------------------------------------------------------Que., por la persona
porquien se me pregunta la conozco hace dos años a la fecha en razón que su mamá tenía un
restaurante frente a la Empresa Emastran Vista Alegre Chucchis y como continuamente concurría a
comer es que la conozco y nos hicimos amigos, con quien tuve mucho dialogo por FACEBOK y en
el mes aprox., de Julio salimos a diversos lugares a pasear y luego de pretenderla llegamos hacer
enamorados y como me fui a trabajar como ayudante de bus en la Empresa Cruz Azul dejamos de
vernos y nos distanciamos sin embargo continuábamos comunicándonos por el WASSAP y
FACEBOK, nunca hemos terminado nuestra relación de enamorados que fuimos .------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., las actividades que realizó el día de ayer desde las 17:00
horas,asimismo diga en compañíade quien o quienes estuvo? Dijo :--------------Que., el día
deayer 10ENE2017 cuando me encontraba en mi domicilio descansando al salir de mi domicilio me
dirigía hacia la pista carretera central del Anexo del Tambo donde me encontré con mi amigo
JORDY quien trabaja en un colectivo en esta ciudad y procedimos hacer hora en su carro luego de
haber realizado una carrera hasta terminal de la Oroya Antigua y como no habia pase en Marcavalle
al llegar al grifo Huaymanta ( frente a caja Huancayo) nos dimos la vuelta en razón que los
manifestantes de la huelga querían romperle la luna retornando a la pasajera hacia Chucchis esquina
SANCHEZ y al bajarla nos fuimos con dirección hacia el Torito donde nos encontramos con otro
amigo NILTON VICUÑA quien estaba caminando por el TORITO y al saludarle nos dijo para
llevarlo hacia CURIPATA y al llegar a CURIPATA dejamos a NILTON en el paradero y
procedimos a retornar hacia la Oroya siendo esto a las 16.20 horas aprox., y cuando estábamos por el
estadio de Chucchis de bajada nos encontramos con su primo de JORDIS y cuando este al verlo que
estaba caminando lo llama y lo hace subir al carro y me lo presenta como su primo es por ello como
no habia pase queríamos jugar futbol en el Barrio el Tambo al no encontrar equipos nos dirigimos
hacia las espaldas del restaurante los GEMELOS (Tacarpana) y coordinamos para comprar un
traguito y tomar en el lugar llegando a comprar un LC que cuesta 6.00 N/S para esto hicimos una
chanchita YO y JORDY y nos pusimos a tomar en el carro y su primo como es menor solo estaba
acompañándonos y cuando estábamos tomando licor Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16) le
manda un mensaje a su teléfono de JORDY preguntándole donde estas y que estaba haciendo y este
le mensajea que estaba libando licor en TACARPANA y la señorita le dijo para ir a su casa a
recogerla, y al acabar la botella fuimos a la casa de Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16) y como
los dos conocíamos la casa fuimos en el carro de JORDYS y al llegar y comunicarnos que estábamos
en inmediaciones de su domicilio la esperamos en espaldas de su casa y ella al vernos salió y se
acercó al carro y al subir saludo a JORDY y a su primo OMAR GUADALUPE LOPEZ, y a mí no
me saludo y se le veía molesta y nos dirigimos hacia Villasol, al decirle que estábamos tomando y
que si pude tomar nos dijo que si es por ello que compramos dos botellas de LC, y regresamos a
TACARPANA donde nos pusimos a libar ese licor luego de un rato ella procedió hacerme el habla y
como yo estaba sentado en el asiento del copiloto ella me coge de los hombros y me dice PASATE
AKI ATRÁS al decirle estas segura esta me dijo SI, y me pase en el asiento trasero y el primo de
JORDIS paso al asiento donde yo estaba y procedimos a conversar preguntándole como estaba esta
me contesto que ella habia tenido un problema con su madre y que no la quería hacer estudiar y que
habia discutido con su mama nos procedimos a besar agregando que cuando ella tenía la botella de
licor tomó de a pico en una sola vez a poco rato el primo de JORDIS se retiró y nos dejó en el carro
es por ello que como habíamos acabado las dos botellas y JORDIS se habia quedado dormido porque
me habia comentado que estuvo trabajando mucho es cuando como los dos estábamos solos en el
asiento posterior y estábamos besándonos me recuesto sobre ella y le propuse para tener relaciones a
lo que ella acepto y entre besos y caricias al escuchar los ronquidos de JORDY procedí a besarla el
cuello y boca y ella se habia desbotonado el pantalón y de su ropa interior procedo a bajarla y con su
ayuda lo hasta la altura de la rodilla y yo me baje un poco el pantalón hasta el muslo y procedimos a
tener relaciones por unos instantes y por la incomodidad me levante de su encima y me senté a su
costado no llegando a eyacular en su vagina ni en su encima ni en sus prendas y ella procedimos a
conversar luego que se colocara sus prendas y esta me procedió a reclamar de la relación que
tuvimos y porque motivo tenía una pareja y para no discutir con Catheryn Jasmin INCHE ROJAS
(16), ya que me reclamaba porque tenía una pareja es cuando procedo hacerle despertar a JORDY y
KATERIN nos dijo para llevarla hasta el parque de Chucchis al llegar al lugar la dejamos una
cuadra antes de su casa y al ver que se retiraba a su casa nosotros también hicimos lo mismo y
JORDY me lleva hasta mi casa siendo esto a las a las 20:40 horas aprox., y como llegue con aliento
de licor mi pareja procedió a reclamarme porque me habia demorado luego de esto me quede
dormido hasta que la policía se presentó a mi domicilio, para conducirme a La Comisaria por existir
una denuncia de violación en mi
contra.---------------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si es la primera vez que ha tenido relaciones sexuales con
la menor Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16)? Dijo.--------------------------------Quiero., es la
primera vez que hemos tenido relaciones sexuales, quiero indicar que durante las relaciones no
llegue a eyacular.--------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., que tiempo ha durado su relación de enamorados con la
agraviada Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16)? Dijo.---------------------Que., habremos estado
de enamorados dos meses y nos veíamos poco y como me fui a trabajar como ayudante de ómnibus
la deje de ver sin embargo teníamos
comunicación..-----------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si para tener relaciones sexuales con la agraviada
Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16), Ud., le hizo alguna promesa u amenaza alguna o lo hizo
contra su voluntad ? Dijo.----------------------------------------------------Que., no le hice promesa
alguna, tampoco la amenace y el acto sexual lo hice con consentimiento de ella y porque ella misma
ayudo a desabotonarse el pantalón y me ayudo a bajarse sus prendas (pantalón y ropa
interior).-------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA:¿Porque motivo cree Ud., que fue denunciado por Violación Sexual, por
parte de la agraviada Catheryn Jasmin INCHE ROJAS (16), si los hechos según tu versión han
ocurrido con su consentimiento ? Dijo.-----------------------------Presumo que haya manifestado que
yo la he violado por temor a su madre.----------
11. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si alguno de sus amigos Jordy Wily LOPEZ SORJANO,
Omar GUADALUPE LOPEZ, han abusado sexualmente de la agraviada Catheryn Jasmin
INCHE ROJAS (16), si los hechos según tu versión han ocurrido con su consentimiento?
Dijo.---------------------------------------------------------------------Que., ninguno de mis amigos han
cometido abusos contra ella solo yo tuve relaciones sexuales consentidos con
ella.-----------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: ¿Si para rendir su presente declaración Ud., fue agredido físicamente o
le han coaccionado? Dijo .---------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: ¿Puede precisar como es que presenta lesiones en el cuerpo (cuello)
según su Certificado Medico Legal ? Dijo:--------------------------------------------------Que., dichos
rasguños que presento en el cuello me ha ocasionado la señora EDI ROJAS LEON, cuando estaba en
esta Comisaria al reclamarle porque motivo habia abusado de su
hija .-----------------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
_______________________
RMP.
VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Victor Edilberto HURTADO GUERRA (47).

Fecha : 06 enero 2018.

Nombres y Apellidos : Víctor Edilberto HURTADO GUERRA (47).
Ocupación : Pastor de ganados.
DNI No. : 21261972.
Padre : (F) FLORENCIO HURTADO.
Madre : JUSTINA GUERRA.
Domicilio en : Estancia Hogutuna Jurisdicción de la Comunidad
Campesina de Huaynacancha La Oroya.

obra en su contra y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, manifestó
su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente :-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Abogado Defensor? Dijo: ---------------------------------------------------------------------
---Que, si es por ello que se encuentra presente el Abogado Jesús Norbel COCHACHI SUAREZ
identificado con CAC Nro. 6226.-------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
actualmente estoy dedicándome al pastoreo de ganados de propiedad de los señores JULIA PARRA
señor EDAGAR CABRERA, en mi estancia HOGOTUNA, donde vivo
solo.----------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si conoce a la persona de Jaime Luis CRISPIN
RODRIGUEZ, de ser si indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que el une a
la mencionada? Dijo.-------------------------------------------------------------------------Que., por la
persona por quien se me pregunta no lo conocía hasta que fui citado por la Subprefectura de Paccha
el día 26DIC2017, donde al apersonarme me dijeron que esta persona me habia denunciado
solicitando garantías personales contra mi persona aduciendo que lo habia amenazado en varias
oportunidades, siendo esta la primera vez que lo llegue a conocer a este
señor.----------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si Ud., si su persona tenia teléfonos celulares con estos números
telefónicos #944105511, 963999714 y 943613100, de ser asi indique Dijo :------------Que., nunca
trámite ante alguna entidad de telefonía móvil para la obtención de estos números telefónicos, es por
ello que cuando estuve en una reunión en la Sub prefectura de Paccha le indique que investigue a
que persona le corresponde dichos números porque no son
míos.------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si no conoce a la persona de Jaime Luis CRISPIN
RODRIGUEZ porque motivo argumenta que Ud., lo ha viene amenazando? Dijo.---------------Qué.,
desconozco los motivos por el cual este señor me ha denunciado si yo no lo conozco ni tampoco el
me conoce, toda vez que cuando me notificaron me pusieron el nombre de Victor RIMARI
GUERRA.-------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------Que, y no teniendo
nada más que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo
e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica y del
abogado.--------------------------------------------------------------
_______________________
ABOGADO
__
VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Reyda Rosa ROJAS ALEGRE (44).

Fecha : 06 enero 2018.

Nombres y Apellidos : Reyda Rosa ROJAS ALEGRE (44).
DNI No. : 21289425.
Padre : GIL ROJAS.
Madre : (F) EDITH ALEGRE.
Domicilio en : Pasaje Ucayali Nro. 111 La Oroya Antigua
Teléfono : 964949847CLARO.

obra en su contra y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, manifestó
siguiente :-----------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que, no lo considero necesario. ------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, solo
me dedico a los quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mis hijos, Luz Deysi, Daniel
Ángel, Janeth Estefany y Alexander Jhon HIDALGO ROJAS de (30, 29, 23 Y 16 AÑOS
respectivamente) .-----------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si conoce a la persona de Carmen MERCADO MORALES, de

ser si indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que el une a la mencionada?
Dijo.-------------------------------------------------------------------------Que., por la persona por quien se
me pregunta la llegue a conocer recién el día 19DIC2017, a las 12:00 horas aprox., en circunstancias
que fui a su centro de trabajo ubicado en la Av. Horacio Zevallos Games cuadra 4 PRONOEI a
llamarle la atención porque tenía conocimiento y pruebas que esta persona viene sosteniendo una
relación extramatrimonial con mi esposo.--------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si Ud., al dirigirse al centro de trabajo a buscar a la denunciante
Carmen MERCADO MORALES, fue en compañía de otras personas o de algún familiar para
reclamarle, de ser así indique Dijo :-----------------------------------------------Que., fui sola a
reclamarle porque motivo estaba metiéndose en mi relación.----------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Porque motivo cree Ud., que la denunciada Carmen MERCADO
MORALES, ha manifestado que estabas en compañía de su tu hija a quien no ha nombrado ni
mencionado sus nombres precise si esta versión es verdadera o falsa?
Dijo.----------------------------------------------------------------------------------------------------------Qué.,
desconozco por qué motivo esta persona haya mencionado que fui en compañía de una de mis hijas,
toda vez que esta versión es completamente falsa.-----------------------
06. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si agredió físicamente a la persona de Carmen MRCADO

MORALES ?, Dijo.-----------------------------------------------------------------------------Que., quiero
indicar que referido 19DIC2017 a las 12:00 horas cuando fui a buscarla y como encontré la puerta
donde está abierta procedí a ingresar y al verla y al preguntarle si era la señora CARMEN cuando me
contesto procedí a reclamarle por qué motivo se habia metido en mi relación con mi esposo y porque
esta tenía una aventura con el es cuando ella acepto diciéndome que YO ERA UNA CACHUA y
COJUDA, y al ver que ingresaron varias madres de familia como estaba alterada gritando estas se
pusieron delante de la denunciante y yo como tenía una botella de pintura en las manos tire a la
profesora y sin querer también ensucie a las señoras presentes, quiero indicar que en ningún
momento agredí físicamente a la denunciante como menciona.--------------------
07. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------Que, Si quiero
indicar que en varias oportunidades esta persona llamaba por su teléfono Nro. 920522755 al celular
de mi esposo y cuando yo contestaba esta persona procedía a insultarme con palabras soeces y
actualmente este número se encuentra bloqueado suspendido y con este otro número 956377281
continua llamado por teléfono ya a mi número móvil en la que también continua con sus agresiones e
insultos, asimismo si dice que la agredí físicamente espero que haya presentado a sus testigos y no
teniendo nada más que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica y del
abogado.---------------------------------------------------------------------------------------------
EL INSTRUCTOR LA DECLARANTE
_______________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Melisa Lisandra HUAMAN RIVERA (18)
Fecha : 03.ENE.2018Hora: inicio:15:45Hora: Término:16:30.


Nombres y Apellidos : Melisa Lisandra HUAMAN RIVERA (18)
Lugar de Nacimiento : Distrito De San Martin de Pangoa Prov. Satipo-Junin
Ocupación : Musica.
DNI No. : 74446684.
Padre : ALEJANDRO HUAMAN.
Madre : LILIANA RIVERA.
Domicilio en : Barrio santa rosa Mz. “C” lote 12 Huamancaca Chico Huancayo.
Teléfono :952505036MOVISTAR

Artículo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un
abogado defensor de su confianza, por lo que expone lo siguiente en presencia del RMP. Dr. Jurgehns
ISAAK AICARDI Fiscal Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya: --
Abogado Defensor? Dijo: ------------------------------------------- ---Que, si por eso se encuentra
presente el abogado defensor Dra. Juana GALVAN ARIAS con CAJ. Nro.
4333.----------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:¿A qué actividad te dedicas, donde, desde cuándo, cuanto percibe por ello y
en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -------------------Que, me dedico al canto en diversas
presentaciones lo hago porque me contratan diversos grupos musicales, y por este trabajo gano por
presentación S/ 100.00 N/S y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en compañía de
mis padres y de mi conviviente Luis Miguel ANDAMAYO BERRROSPI.------
03. DECLARANTE DIGA: ¿Puede precisar su presencia en esta ciudad de La oroya ? dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que., me encuentro
en esta ciudad porque estoy de visita la cual llegue a las 08:40 horas y me dirigí hacia al
Establecimiento Penitenciario La Oroya porque en dicho lugar se encuentra recluido mi conviviente
Luis Miguel ANDAMAYO BERRROSPI, por estar investigado por Homicidio Culposo es por eso
que se debe a mi presencia en esta ciudad.----------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:¿Precise Ud., desde cuándo se encuentra recluido su conviviente Luis
Miguel ANDAMAYO BERRROSPI, en el establecimiento Penitenciario d esta ciudad La Oroya?
Dijo: ---------------------------------------------------Que, se encuentra internado en el establecimiento
penitenciario desde el 23NOV2017 por Homicidio culposo y está en el Pabellón
B.--------------------------
05.DECLARANTE DIGA: Precise Ud., desde la fecha que se encuentra recluido en el Penal La
oroya su conviviente Luis Miguel ANDAMAYO BERRROSPI, cuantas veces ha venido a visitarlo
a esta ciudad ¿Dijo :------------------------------------Que., son tres o cuatro veces que vine a
visitarlo.------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si su persona se ha percatado de los anuncios y de las prohibiciones de
que cosas no deberían ingresar al o los Establecimiento Penitenciarios?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------Que., efectivamente tengo
conocimiento de las prohibiciones de que cosas pueden ingresar y que
no .--------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:¿Narre detalladamente la forma y circunstancias de como ocurrieron los

hechos que fue intervenido por efectivos del INPE cuando intentaba ingresar al establecimiento
Penitenciario Dijo:--------------------------------
------Que., luego de haber alistado en afueras del Establecimiento Penitenciario para poder ingresar
hice guardar una bolsa de rafia azul a una viejita que cuida las cosas y como estaba haciendo mucho
calor le pedí mi bolsa a la viejita y saque mi bloqueador y como no habia espejo saque mi celular y
mirándonos en esto procedimos a echarnos el bloqueador y procedí a amarrar mi bolsa no
percatándome donde deje mi celular y como tenía una bolsa para ingresar al Penal en el cual llevaba
frutas, galletas, papel higiénico y lanas y puse mi monedero encima de esta bolsa amarilla y procedí
a hacer mi cola para ingresar al penal y una vez a dentro del primer portón un efectivo del INPE me
sella en la mano y una señorita que efectúa revisión corporal procede a revisar a los que se
encontraban en mi adelante una vez terminado con ellas continuo con migo y procede a revisar mis
pertenecía que llevaba en la bolsa de color amarillo y al revisarlo me dice que es esto yo PENSABA
QUE ERAN POR LAS FRUTAS QUE LLEBABA al decirle que solo están dos de cada uno porque
no permiten bastante y al darme cuenta y mirar a la bolsa se apreciaba mi equipo telefónico Móvil es
cuando llamo a sus demás colegas y posteriormente a los efectivos policiales y al representante del
ministerio público y fui conducida a la comisaria para las investigaciones del
caso.-----------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Si las veces que ingreso al penal fue revisada corporalmente por personal
del INPE que custodia el establecimiento penitenciario? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------
------Que., siempre me han revisado las veces que he venido a visitar a mi conviviente.
------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: ¿Indique Ud., si tiene conocimiento que existen restricciones de especies
que no deben ingresar al establecimiento Penitenciario y que están sancionado en el código penal?
Dijo: -----------------------------------------
------Que., efectivamente tengo conocimiento que está prohibido hacer ingresar especies porque nos
prohíben las visitas pero desconocìa que está sancionado penal
mente.------------------------------------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: ¿ Indique Ud., si tiene algo más que agregar, variar o modificar a su
presente declaración ¿ Dijo :----------------------------------------------------Que, no teniendo nada mas
que agregar a mi presente declaración y una vez leída la encuentro conforme en todas sus partes,
luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad y en presencia del
Instructor que certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------
____________________________
RMP ABOGADO DEFENSOR

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Percy William HUANUQUEÑO VASQUEZ
(34).
Fecha : 24.DIC.2017 Hora: inicio:11:30Hora: Término: 12:00.


Nombres y Apellidos : Percy William HUANUQUEÑO VASQUEZ (34)
Lugar de Nacimiento : Distrito de Ulcumayo Prov. Y Dep. de Junin
DNI No. : 41882891
Padre : Aleli HUANUQUEÑO.
Madre : Ida VAQUEZ.
Domicilio en : Prolongación san Martín Nro. 364 interior 13 Oroya Antigua.
Teléfono :954795771CLARO

abogado defensor de su confianza, por lo que expone lo siguiente: -----------------------------------
Abogado Defensor? Dijo: -------------------------------------------
--- Que, no lo considero necesario.---------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:¿ A que actividad te dedicas, donde, desde cuando, cuanto percibe por ello
y en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -------------------Que, soy chofer desde el 2011 a la
fecha y actualmente estoy laborando en la Empresa Purísima Concepción de Paccha que cubre la ruta
Oroya Paccha en el vehículo de placa de rodaje W3X-650 flota Nro. 13 y percibo un ingreso de S/
30.0 N/S diarios y en mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente Rosa CONDOR PEÑA y
dos menores hijos.-----------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA:¿ Si conoce a la persona de Alexander ZURITA PEREZ, de ser así que
grado de amistad, enemistad o parentesco los une? dijo: -------------------Por la persona que no lo
conozco hasta el día que sostuve un problema en el Terminal Inter distrital de La Oroya Yauli y
recién cuando me llego la notificación Policial me entere de sus
nombres.----------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., si su persona el 20DIC2017, a las 06:00 horas aprox.,
agredió físicamente a la persona de Alexander ZURITA PEREZ, en inmediaciones del Terminal
Inter distrital de La Oroya Yauli?Dijo: ----------------------Que, referido día cuando estaba en el
ingreso del terminal en la puerta estaba estacionado cargando pasajero un vehículo SUZUKI de la
empresa EMASTRAN creo y al pasar por el lado derecho llegue a mi paradero que se encuentra
dentro del terminal y cuando estaba estacionado y sentado en mi vehículo se presentaron tres
personas y uno de ellos con palabras soeces me dijo CONCHA TU MADRE me rosaste con tu
escalera y al decirle que no vi que lo roce este me propino dos puñetes en la cabeza y al bajar de mi
carro le agredí físicamente propinándole puñetes en diferentes partes del rostro (ojo y cara) y luego
ambos nos retiramos a continuar con nuestras labores, sin pensar que me denunciaría porque son
cosas de varones y porque me provoco.---------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: ¿Si Ud., se ha visto involucrado en anteriores oportunidades en hechos
similares al de la presente investigación ?Dijo:-----------------Que., es la primera vez que me veo
implicado en estos hechos.--------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su presente
declaración? Dijo: ----------------------------------------------------Que, después de haber terminado la
pelea no pensé que me iba a denunciar toda vez que este fue quien me provoco para agredirlo y no
teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración y una vez leída la encuentro conforme en
todas sus partes, luego la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad y en
presencia del Instructor que certifica.---------------------------------
________________________________
CONSTANCIA DE NOTIFICACION
SEÑOR : Reyda Rosa ROJAS ALEGRE (44)
Domicilio : Pasaje Ucayali Nro. 111 Oroya Antigua
POR INTERMEDIO DEL PRESENTE DOCUMENTO SE LE COMUNICA A

UD., QUE SE ENCUENTRA DEBIDAMENTE NOTIFICADO PARA QUE PRESENTE ANTE LAS
AUTORIDADES COMPETENTES LAS VECES QUE SEA REQUERIDA SU PRESENCIA, PARA
MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE EN SEÑAL DE CONFORMIDAD EN PRESENCIA
DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La Oroya, 06 de Enero del 2018.
ENTERADO
_____________________
………………………….
DNI………..…..………..
HORA ………..…………
FECHA..…….………….
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Carlos Alberto ARANDA ESPINOZA (39).
Fecha : 16.DIC.2017 Hora: inicio: 09:40 Hora: Término: 10:30.


Nombres y Apellidos : Carlos Alberto ARANDA ESPINOZA (39)
Lugar de Nacimiento : Distrito de Chaupimarca Prov. Y Dep. de Pasco.
DNI No. : 10818603
Padre : Juan ARANDA.
Madre : Isabel ESPINOZA.
Domicilio en : Jr. Moquegua Nro. 139 Chaupimarca Pasco.

abogado defensor de su confianza, por lo que expone lo siguiente: -----------------------------------
Abogado Defensor? Dijo: -------------------------------------------
--- Que, no lo considero necesario.---------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:¿A que actividad te dedicas, donde, desde cuando, cuanto percibe por ello y
en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -------------------Que, soy chofer desde el 2010 a la
fecha y laboro en la Empresa Niumen Coorporation que cubre la ruta Carhuamayo La Oroya, y por
este trabajo percibo un ingreso diario S/ 30.00 N/S y en mi domicilio vivo en compañía de mi
conviviente Candi Noemí MATOS TORRES y de mi entenada.-----------------------
03. DECLARANTE DIGA:¿ Si conoce a la persona de Marco Antonio CABANILLAS FERNANDEZ,

de ser así que grado de amistad, enemistad o parentesco los une? dijo:
---------------------------------------------------------------------
-----Por la persona que se me pregunta lo conozco por ser un compañero de trabajo a quien lo
conozco del 2010 a la fecha pero no tengo amistad con el.-----------------
04. DECLARANTE DIGA:¿Precise Ud., si su persona el 24NOV2017, a las 21:00 horas aprox.,
agredió físicamente a la persona de Marco Antonio CABANILLAS FERNANDEZ,en inmediaciones
del paradero Cruce Tarma?Dijo: --------------------------------Que, referido día cuando estaba haciendo
turno con mi vehículo para viajar a Cerro de Pasco al ver que un carro vino de Huancayo cargado de
pasajeros me dirigí hacia ellos también lo hicieron varias personas y procedieron a reclamarme y
agredirme verbalmente y posteriormente con patadas y puñetes me golpearon es cuando al reaccionar
procedí a reclamar y de traición me propinan un puñete en el ojo al reaccionar agredí sin darme
cuenta al denunciante quien este se había metido entre el grupo de personas intentando separarnos es
cuando sin querer lo agredí propinándole un puñete en el rostro y vi que este cayó al piso y luego d
esto le procedí a pedir las disculpas del caso porque no tenía nada que ver en el problema y porque
no fue mi intención de agredirlo.------------------------------
05. DECLARANTE DIGA:¿Cómo indica en su respuesta anterior que su persona fue agredido por
varias personas precise si ha denunciado por las agresiones en su agravio? -------Dijo:
------------------------------------------------------------------------------Que., no denuncie el hecho porque
pensé que dije dentro de mi que eran cosas de varones no pensé que me iban a
denunciar.------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: ¿Si el denunciante Marco Antonio CABANILLAS FERNANDEZ, en algún
momento de las agresiones a su persona también lo agredió a Ud. Dijo
?.------------------------------------------------------------------------------Que., no me agredió físicamente
solo procedió a separarnos a quien lo agredí sin darme cuenta y sin embargo le pedí disculpas de los
hechos que cometí en su
agravio.------------------------------------------------------------------------------------------
similares al de la presente investigación?Dijo:-----------------Que., es la primera vez que me veo
implicado en estos hechos.--------------------
08. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su presente
declaración? Dijo: --------------------------------------------------------------------Que, SI me siento mal
por los hechos ocurridos y le pedi disculpas al denunciante quien en un principio acepto y no tengo
nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración ,una vez leída la encuentro
conformidad y en presencia del Instructor que certifica.----------------------
________________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Betariz Dina SALAZAR MARTINEZ (40)

Nombres y Apellidos : Beatriz Dina SALAZAR MARTINEZ (40)

Lugar de Nacimiento : Distrito de Yauli La Oroya Pro. La Oroya Dpto. Junín.
Ocupación : Empleada.
DNI No. : 48644133
Padre : (F) Teófilo SALAZAR.
Madre : Lourdes MARTINEZ.
Domicilio en : Casa Pérez interior 12 calle Lima La Oroya
Teléfono :964215135 CLARO.

abogado defensor de su confianza, para ello está presente la Fiscal Adjunto Provincial Penal Corporativa
Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli - La
Oroya, por lo que expone lo siguiente:
----------------------------------------------------------------------------------------
PREGUNTAS DE LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO
Abogado Defensor? Dijo: ---------------------------------------------------
--- Que, si, es por ello que, se encuentra presente el abogado Gerardo ZARATE ALCANTARA, con
registro CAL. N° 23332.-----------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:¿ A que actividad te dedicas, donde, desde cuando, cuanto percibe por ello
y en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -----------------------------------Que, desde Junio 2015
a la fecha vengo laborando como encargada del Hospedaje Toreto de propiedad del señor Moisés
YAURI JIMENEZ el cual se encuentra ubicado en en el Mercadillo Las Mercedes 2da etapa
Marcavalle La Oroya, percibiendo por este trabajo la suma de S/ 60.00 N/S mensuales y en mi
domicilio vivo en compañía de mi conviviente y de mis tres menores
hijos.-----------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA:¿Si conoce a las personas de Juan Paulino MALLQUI QUISPE (52), Kevin
Omar RAMOS ALVARO (19), Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales
T.J.R.H de 14 años de edad, de ser así que grado de amistad, enemistad o parentesco los une? dijo:
-------------------------------------------------------------
-----Por las personas que se me preguntan no los conozco, sin embargo quiero indicar que en una
oportunidad en Noviembre 2017 cuando me encontraba en el hospedaje cuando tocaron la puerta
estaban dos jóvenes con sus parejas pidiéndome habitaciones al decirles que era por los dos 40 soles
uno de ellos el más chato me dijo que si podía dejarme un teléfono celular color blanco como pago y
que me pagaría al día siguiente al cual acepte e ingresaron y ocuparon dos cuartos al retirarse me
dijeron que volverían a recuperar el teléfono, posteriormente en la noche a las 19:00 horas se
presentó el dueño del teléfono y me dijo que su equipo lo necesitaba urgente y que solo me pagaría
de un cuarto al negarme me pidió su CHIP y Memoria al hacerle entrega en horas de la noche a las
03:00 horas al escuchar el llamado de la puerta del hospedaje al salir y ver por la rendija pequeña vi
que era el joven del celular que estaba acompañado de otra persona y me dijo que como necesitaba
urgente el celular me dejaría su TV de 29 pulgadas de color plomo y me dijo que regresaría al día
siguiente a recogerlo, motivo por el cual al dia siguiente al encenderlo para probarlo este artefacto no
funcionaba y me dije a mi misma que me habían engañado posteriormente luego de dos noches creo
nuevamente cuando me tocaron la puerta del hospedaje al salir vi que era el joven que me había
dejado la televisión al decirle que habían venido a pagarme este me dijo que no y que necesitaban
dos cuartos al negarme luego de reclamarles para que me pague este sujeto con su amigo se
retiraron, asimismo en una oportunidad en horas de la noche se presentó una persona con una
mochila y bolsa en la mano y me dijo que si quería comprar una Extractora y una cafetera al
preguntarle de donde los había sacado me dijo que su mama no venia y que necesitaba dinero para
comer y que dichas especies eran de propiedad de su madre y me pidió S/ 20.00 N/S por esas
especies al comprarlas haciéndole el favor se retiro posteriormente luego de unos días nuevamente
esta persona se presente al hospedaje trayendo dos frazadas, dos colchas y un planchador y
nuevamente me ofreció al decirle que no esta persona me pedía que lo apoye porque no tenía dinero
pidiéndome la suma de S/ 35.00 por todo al acceder a su pedido este se retiró y le dije que o vuelva
mas trayéndome especies, es por ello que recién los reconocí plenamente y los identifique cuando se
presentaron en calidad de detenidos y donde yo devolví las especies que había
comprado .---------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: ¿Precise Ud., en que condiciones labora en el Hospedaje TORETO, de ser
asi precise el tipo de contrato que tiene y las labores que realiza y el horario que permanece en el
mismo ?Dijo: --------------------------------------------------------------Que, laboro en dicho hospedaje
como encargada y realizo limpieza y lo que necesita el hospedaje no tengo contrato y trabajo en el
horario de lunes a Domingo las 24:00
horas.----------------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA:¿Si su persona ha comprado artefactos eléctricos a las personas de Kevin
Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T?J.R.H
de 14 años de edad? Dijo: --------------------------------------------------------Que., todas las cosas que
compre como dos frazadas, dos cubrecamas, una extractora, una cafetera y un planchador los
compre al mismo sujeto siendo este un menor de edad a quien lo identifique ya en esta Comisaria
como menor.------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:¿Si en anteriores oportunidades ha adquirido electrodomésticos de los
investigados Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor
de iniciales T?J.R.H de 14 años de edad?Dijo .--------------------Que., a fines de Noviembre le
compre al menor la cafetera, extractora, las frazadas, colchas y planchador pero fue en dos fechas
distintas quien se presento en compañía de otras persona a quien no vi plenamente, sin embargo
puedo imaginar que hayan sido las mismos con quienes se encuentran
denunciados.--------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:¿Con que documentación le acreditaron la propiedad de los bienes que Ud.,
adquirió los bienes como son Una Extractora, una cafetera y otros, a los investigados Kevin Omar
RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14
años de edad?Dijo .-------------------------------------------Que., no trajeron ningún documento ni
tampoco les pedí porque eran viejos.-----------
08. DECLARANTE DIGA:¿Si Ud., conocía la procedencia ilícita de los bienes como Extractora
cafetera y otros, que compro de las personas Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel
ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14 años de edad?Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------Que., no conocía
la procedencia de los bienes que compre.-----------------------------
similares al de la presente investigación?Dijo:------------------------------------------------Que., no es la
primera vez que me veo implicado por comprar cosas de dudosa
procedencia .--------------------------------------------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA:¿Indique Ud., si registra antecedentes Policiales y/o Requisitorias

Dijo :-----------------------------------------------------------------------------------------Que.,
NO.------------------------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene conocimiento que comprar especies de dudosa procedencia
estaría cometiendo el delito de Receptación Dijo :-------------------------------------Que., desconocía
que se esta cometiendo el delito de receptación, al comprar las especies lo hice de buena manera y
porque pensé que verdaderamente el menor tenia necesidad no pensé que este había robado y me los
estaba vendiendo.------------------------
12. DECLARANTE DIGA:¿Si tiene algo más que agregar, quitar, variar y/o modificar a su presente
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------Que, y no tengo
nada más que agregar, quitar o modificar a mi presente declaración ,una vez leída la encuentro
conformidad en presencia de mi Abogado de oficio, R.M.P. YLO y el Instructor que
certifica.----------------------------------------------------------
________________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Darlyng July ZEGARRA LIMA (38).

Nombres y Apellidos : Darlyng July ZEGARRA LIMA (38).

Lugar de Nacimiento : Distrito de Yauli La Oroya Pro. La Oroya Dpto. Junín.
Grado de Instrucción : Superior – Mecanica de Mantenimiento.
Ocupación : Ayudante de Electrónica Obrero.
DNI No. : 40842890
Padre : Romulo Maximo ZEGARRA LIMAS.
Madre : Berta LUNA DE ZAGERRA.
Domicilio en : Marcavalle Block 33 interior 302 La Oroya

----------------------------------------------------------------------------------------
PREGUNTAS DE LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO
01. DECLARANTE DIGA:Si para rendir su presente declaración requiere el asesoramiento de su

--- Que, si, es por ello que, se encuentra presente el abogado Uriel Wilson MONROY RIXE, con
registro CAJ. N° 3157.------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: A que actividad te dedicas, donde, desde cuando, cuanto percibe por ello y
en compañía de quien o de quienes vive? dijo: -----------------------------------Que, desde el me de
Setiembre del 2017 a la fecha estoy trabajando en la Radio Técnica MAX como ayudante de
electrónica en el mantenimiento y reparación de electrodomésticos y este trabajo lo realizo en
compañía del propietario señor MAXIMO ALANIA HUARINGA, y por este trabajo percibo un
ingreso diario de S/ 10.00 N/S y en mi domicilio vivo en compañía de mis padres por la razón que
es su casa.-------------------
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Juan Paulino MALLQUI QUISPE (52), Kevin
Omar RAMOS ALVARO (19), Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales
T.J.R.H de 14 años de edad, de ser así que grado de amistad, enemistad o parentesco los une? dijo:
-------------------------------------------------------------
-----Por las personas que se me preguntan no los conozco nunca los he visto a ninguno.---
04. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., en que condiciones labora en el taller denominado Electrónica
MAX, de ser asi precise el tipo de contrato que tiene y las labores que realiza y el horario que
permanece en el mismo ?Dijo: ------------------------------------------------------Que, laboro ayudante,
sin tener contrato de trabajo y hago el mantenimiento y reparación de electrodomésticos en el horario
desde las 08:00 horas hasta las 18:00 horas sin tener registro de ingreso ni de
salida.-----------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si en el taller de electrónica MAX donde refiere laborar se
dedica a la compra y venta de bienes electrónicos?Dijo : -------------------------------Que, NO
compramos ni vendemos porque solo nos dedicamos a la reparación de
electrodomésticos.-------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si Ud., tiene algún sobrenombre u apodo con el cual lo
identifiquen, de ser asi precise el mismo? dijo: ------------------------------------------------Que, siempre
me llaman por mi nombre DARLING.--------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Que actividades realizo Ud., el día 03DIC2017 y el 04DIC2017 para que
detalle en forma cronológica los hechos? Dijo :--------------------------------------------Que., el Joven
KEVIN OMAR RAMOS ALVARO me llamo por teléfono el dia 03DIC2017 a las 22:00 horas quien
me ofreció cosas COLCHON Y REFRIGERADORA por lo que le respondí que no tenia dinero y el
me continuo insistiendo en vender las cosas y le respondí una vez mas que no tenia dinero, siendo las
00:00 horas aprox., me volvió a llamar insistiendo nuevamente para venderme esas cosas
(COLCHON Y REFRIGERADORA) y le dije que no podía porque no tenia dinero y me continuo
insistiendo, de allí me dijo hay una televisión y el colchón donde le dije de allí hablamos y
nuevamente me llamo a las 01:10 del dia 04 DIC2017 donde me dijo sal ya estoy viviendo porque yo
me encontraba en mi casa y yo le dije ya vengo porque quedamos a encontrarnos donde botan la
basura (inmediaciones del colegio Amalia Espinoza), volviendo a llamarme a las 01:20 y yo ya no
les respondí y apague mi celular y me quede
dormido.-------------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Teniendo en cuenta lo que Ud., acaba de verter en su respuesta de la
pregunta anterior señale Ud., con que finalidad quedo en reunirse en el inmediaciones del colegio
Amalia Espinoza donde botan Basura ?Dijo :-------------------------Que, iba a ir al lugar para poder
comprar y como no tenía dinero no salí.----------------
09. DECLARANTE DIGA:Si en anteriores oportunidades ha adquirido electrodomésticos de los

investigados Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor
de iniciales T.J.R.H de 14 años de edad? Dijo .----------------------Que., en el mes de Noviembre
aproximadamente afin de mes un día sábado siendo las 18:30 aprox., concurrieron las tres personas
antes mencionadas al taller donde laboro electrónica MAX, a fin de vender dos (02) equipos de
sonido sin parlantes y un VHS, y estos equipos estaban malogrados eran en desusos por lo que
compre como chatarra para hacer mis practicas siendo esa la única vez que compre bienes de las
mencionadas personas por el valor de S/ 60.00
N/S.--------------------------------------------------------------
10.DECLARANTE DIGA: Si en anteriores oportunidades los investigados Kevin Omar RAMOS

ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14 años de
edad,han concurrido al taller donde labora con la finalidad de hacerle la venta de algún otro bien ?
dijo: ---------------------------------------------------------------Que,
NO.-----------------------------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: Con que documentación le acreditaron la propiedad de los bienes que Ud.,
adquirio los bienes como son Dos 02 Equipos de sonido y VHS, a los investigados Kevin Omar
RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14
años de edad? Dijo .-------------------------------------------Que., no trajeron ningún documento ni
tampoco les pedí porque eran equipos
malogrados.---------------------------------------------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: Si Ud., conocía la procedencia ilícita de los bienes Equipo de Sonido y
VHS, que compro de las personas Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel ROSADO
REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14 años de edad?Dijo: ---------Que., no conocía
la procedencia de los bienes que compre.-----------------------------
13. DECLARANTE DIGA:Si Ud., solicito a los investigados Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian
Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14 años de edad, que le
trajesen una refrigeradora por lo cual les ofreció la suma de S/ 600.00 N/S ?Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
no.------------------------------------------------------------------------------------------
14.DECLARANTE DIGA:Como es que los investigados Kevin Omar RAMOS ALVARO, Brian Jhoel
ROSADO REDONDEZ (18) y al menor de iniciales T.J.R.H de 14 años de edad, toman
conocimiento de su número de celular a fin de poder contactarlo?Dijo :-------------Que., el dia sábado
que me vendieron el equipo de sonido y VHS, me pidieron mi numero por lo que procedí a
dárselos.--------------------------------------------------------------
15. DECLARANTE DIGA:Ud., con que finalidad les puso en conocimiento alos investigados su Nro.
Telefónico? Dijo ------------------------------------------------------------------- Que, para prestar
servicios de mantenimiento y reparación.---------------------------
16. DECLARANTE DIGA: Si Ud., se ha visto involucrado en anteriores oportunidades en hechos

similares al de la presente investigación?Dijo:------------------------------------------------Que.,
no .----------------------------------------------------------------------------------------
17. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si registra antecedentes Policiales y/o Requisitorias

Dijo :-----------------------------------------------------------------------------------------Que.,
NO.------------------------------------------------------------------------------------------
declaración? Dijo: -------------------------------------------------------------------------------Que, SI, quiero
indicar que mi respuesta de la pregunta 09 donde manifesté que los investigados me habían vendido
dos cabezales y un VHS, en el mes de Noviembre no es lo correcto siendo la fecha exacta que me
vendieron el dia sábado 02DIC2017 a las 18:30 horas aprox., cuando vivieron a mi trabajo y como
eran chatarra es por ello que los compre, asimismo ofrezco como testigo al dueño de la electrónica
para que pudiera declarar sobre mi trabajo y conducta y no tengo nada más que agregar, quitar o
modificar a mi presente declaración ,una vez leída la encuentro conforme en todas sus partes, luego
la firmo y estampo mi dedo índice derecho en señal de conformidad en presencia de mi Abogado de
oficio, R.M.P. YLO y el Instructor que certifica.----------------------------------
________________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Juan Paulino MALLQUI

QUISPE (52).
fecha : 04 de Diciembre 2, 017

Nombres y Apellidos : Juan Paulino MALLQUI QUISPE (52).

Lugar de Nacimiento : Distrito de Paras Prov. Cangallo Dep. Ayacucho.
DNI No. : 21251354.
Padre : (F) PABLO MALLQUI.
Madre : (F) EFROCINIA QUISPE.
Domicilio en : Av. Cesar Vallejo Mz S2 Lte 6 Huaynacancha La Oroya

--------------------------------------------------------------------------------------
PREGUNTAS DE LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO.
53. DECLARANTE DIGA: Si para rendir su presente declaración testimonial requiere del
asesoramiento de un abogado? Dijo: ---------------------------------------------------------------
---Si se encuentra presente y es el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL . Nro. 23332 y porque se encuentra presente la Representante del Ministerio Público
YLO.------------------------------------------------------------------------------
54. DECLARANTE DIGA: A qué actividad se dedica, donde, desde cuando y en compañía de quien o
de quienes vive ?, Dijo: -----------------------------------------------------------------
---Que., desde el mes de Junio del 2016 a la fecha vengo laborando como conductor de mi vehículo
de servicio público que cubre la ruta Plaza Libertad – Ovalo Chucchis perteneciente a la línea
EMASEN, percibiendo un ingreso diario de S/ 50.00 N/S y en mi domicilio vivo en compañía de mi
hijo Paul MALLQUI MARCELO (27) quien vive en un cuarto en mi domicilio en compañía de su
familia yo me separe de mi conviviente desde el 2014 a la
fecha.------------------------------------------------------------------------------
55. DECLARANTE DIGA:Si usted conoce el motivo de su intervención y presencia en esta

dependencia policial ?, Dijo: ----------------------------------------------------------------
---Que, fui intervenido por hacer el servicio de taxi a tres muchachos, tomándome el taxi uno de los
muchachos con rumbo a San Vicente de Paul, por lo cual quede en cobrar la suma de S/. 10.00
Nuevos Soles, quien me manifestó que llevara su colchón y televisor.--
56. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Kevin Omar RAMOS ALVARO
(19), Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y el menor Tony Jhon ROSAS HUAMAN (14), de
ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionados
? Dijo :----------------------------------------------------Que, por las personas por quienes se me
preguntan no los conozco, sin embargo quiero indicar que el día de la fecha a horas 00:45 o 00:50
cuando me encontraba con mi vehículo de servicio público estacionado en el paradero de Ovalo
Marcavalle (inmediaciones de la caseta de Serenazgo), se presentó un joven solicitando una carrera
(taxi) para trasladar sus pertenencias como COLCHON y TELEVISIÓN, al preguntar de donde hacia
donde me contesto que era de la subida del Pueblo Joven San Vicente de Paul hasta Marcavalle
inmediaciones del basurero, por esa carrera le iba a cobrar la suma de S/ 10.00 N/S, al llegar a San
Vicente de Paul y luego de estacionar mi vehículo le dije que pudieran abrir la maletera porque no
tiene seguro es cuando vi que eran tres jóvenes los mismos con quienes me encuentro en esta
Dependencia Policial es por ello que recién en esta Comisaria fueron identificados y recién los llegue
a conocer.------------------------
57. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., las especies que fueron cargadas en tu vehículo automóvil de
placa de rodaje F6M-169 fueron subidas por los intervenidos Kevin Omar RAMOS ALVARO (19),
Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y el menor Tony Jhon ROSAS HUAMAN (14), o tu
persona ayudo con los paquetes (Televisión y Colchón) Dijo. ? -------Que., al estacionarme fueron
estos jóvenes quienes se encargaron de subir el Tv. Y el colchón a la maletera de mi vehículo Station
Wagon mi persona no los ayudo en nada.-
----------------------------------------------------------------------------------------------------
58. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como tu persona y

Kevin Omar RAMOS ALVARO (19), Brian Jhoel ROSADO REDONDEZ (18) y el menor Tony
Jhon ROSAS HUAMAN (14) fueron intervenidos por efectivos Policiales ?
Dijo :--------------------------------------------------------------------------------------------Que., una vez que
llegue al lugar donde me habían dicho Marcavalle inmediaciones de un botadero de basura antes de
llegar al colegio Amalia Espinoza procedieron a bajar el Colchón, al cobrarles uno de los jóvenes el
de mediana estatura procede a llamar por teléfono a otra persona para que le reciba la TV y el
Colchón y para que me pague la carrera porque yo no dejaba que bajaran la TV fue en esos instantes
que como estábamos demorando se presentó un par de Serenazgos al preguntar por las cosas y como
no tenían documentos y los jóvenes argumentaban que un señor les había hecho guardar y que no
venía a recoger es por ello que solicitaron apoyo y nos intervinieron y nos condujeron a la Comisaria
para las investigaciones del caso.-------------------------------------------------------
59. DECLARANTE DIGA: Específicamente de donde cargaron a su vehículo el Tv y el Colchón los

intervenidos, precise de su domicilio o de la calle ? Dijo :---------------------------Que., cuando llegue
al pueblo Joven san Vicente de Paul para cargar las especies que me había indicado el joven procedí
a dar la vuelta mi vehículo más arriba y al regresar al estacionarme creo que las cosas ya estaban por
inmediaciones de donde me estacione y fue en el lugar donde lo
cargaron.-------------------------------------------------------------------
60. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., no se imaginó o percato que las especies eran de dudosa
procedencia ? Dijo :--------------------------------------------------------------------------------Que., no
porque cuando ellos cargaron el televisor y colchón, mi persona no bajo del vehículo para ayudar
porque me encontraba cansado en razón que salí a trabajar desde las 08:30 o 9:00 de la mañana
aproximadamente hasta que me tomaron taxi y porque pensé que era su cama y que estaban haciendo
una pequeña mudanza no imaginándome que dichas especies habían sido
hurtadas.---------------------------------------------------------------
61. DECLARANTE DIGA: A quien pertenece el vehículo de placa de rodaje F6M-169?

Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que, el mencionado vehículo es propiedad de mi persona.---------------------------------
62. DECLARANTE DIGA: Si en anteriores oportunidades usted se ha visto involucrado en hechos

similares ?Dijo:-------------------------------------------------------------------------------
----Que, Nunca me he visto involucrado en ningún evento similar.----------------------------
63. DECLARANTE DIGA: Si usted tiene antecedentes penales, policiales y/o judiciales
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que, no tengo ningún antecedente.-------------------------------------------------------------
64. DECLARANTE, DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar o modificar a su presente
declaración, dijo: -------------------------------------------------------------------------------------------Que,
simplemente mi persona realizo un servicio de taxi a los muchachos, durante mi trabajo en el horario
de noche habiéndome tomado el taxi inicialmente solo uno de ellos, creyendo que estaba con su
mamá y al llegar al lugar llamado San Vicente De Paul me doy con la sorpresa que eran tres
muchachos y no teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el
contenido y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica ..-----------------------------------------
EL INSTRUCTOR EL TESTIGO
--------------------------------------
R.M.P
DECLARACION VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Briam Jhoel ROSADO REDONDEZ (18).

Fecha : 04 de Diciembre 2017
Nombres y Apellidos : Briam Jhoel ROSADO REDONDEZ (18).
Ocupación : Sin ocupación conocido.
DNI No. : 76684095.
Padre : Simeón Valentín DELGADO ROSADO.
Madre : Mercedes Albina REDONDEZ QUISPE.
Domicilio en : Mercado Santa Rosa Puesto Nro. 12 Marcavalle La
Oroya.
Teléfono : 925540024 BITEL
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 86 inciso 02 del CPP

hecho que se le imputa y de los antecedentes que obran en su contra y además en conocimiento que los
derechos que la ley otorga en su favor en el Art. 86 y los que la ley contempla en su favor en el Articulo
87 inciso 2 del CPP en especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor
de su confianza para ello esta presente el RMP., y ha manifestado su deseo de hacerlo libre y
voluntariamente, en presencia de la RMP. Dra. Marisela Liz ACEVEDO CAJAMALQUI, Fiscal Adjunta
de La Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya, expresa lo siguiente:
----------------------------
PREGUNTAS DE LA REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO.
65. DECLARANTE DIGA: Sipara rendir su presente declaración testimonial requiere del asesoramiento
de un abogado? Dijo: --------------------------------------------------------------
----Si se encuentra presente y es el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL . Nro. 23332 y porque se encuentra presente la Representante del Ministerio Público
YLO.------------------------------------------------------------------------------
2. DECLARANTE DIGA:Específicamente a que actividad se dedica, donde, y en compañía de quien o

quienes vives? Dijo: --------------------------------------------------------
---Que, hasta el día de ayer 03DIC2017 estuve laborando como peón en la cantera el cual se
encuentra ubicado en inmediaciones del Peaje Quiulla por este trabajo me pagaban la suma de S/
40.00 N/S y en este trabajo también estaba mi amigo Kevin Omar RAMOS ALVARO (19) y en mi
domicilio vivo en compañía de mis padres y mis dos hermanos Melani Mishel y Jordin Rosado
Redondez de (13, 11 años respectivamente).---------------
3. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., el motivo de su permanencia en esta Comandancia Rural Yauli
La Oroya ?Dijo :------------------------------------------------------------------------
-----Que., se debe a que he sido intervenido por efectivos de Serenazgo y me encuentro implicado en
el Delito Contra el Patrimonio Hurto Agravado, es por ello que se debe a mi presencia en esta
dependencia Policial.-------------------------------------------------------------
4. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido?

Dijo :-----------------------------------------------------------------------------------------Que., mi persona,
Kevin Omar RAMOS ALVARO (19) y Tony Jhon ROSAS HUAMAN, fuimos intervenidos en
circunstancias e inmediaciones de un basurero antes de llegar al colegio Amalia Espinoza porque
habíamos tomado una carrera Taxi del Pueblo Joven San Vicente hasta dicho lugar para llevar un Tv
y un colchón, en el lugar al realizar yo una llamada telefónica a un señor que nos iba a comprar las
especies y como se demoraba fuimos intervenidos por personal Policial y Serenazgo, quienes al
preguntarnos de las especies le dijimos que estábamos esperando a un señor para que se lleven las
coas y como no vino nos condujeron a la Comisaria para las diligencias
pertinentes.--------------------------------------------------------------------------------------------
5. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., de donde sustrajeron el Tv. Marca MIRAY de color plomo y
un Colchón marca ERGO nuevo envuelto con plástico Dijo :-----------------------------Que., dichas
especies lo hurtamos de un predio ubicado en el Pueblo Joven san Vicente de
Paul.----------------------------------------------------------------------------------------
6. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., de quien fue la idea de ingresar al predio del Pueblo Joven san
Vicente de Paul Dijo :-------------------------------------------------------------------------Que., el día de
ayer 03DIC2017 a las 22:00 horas me llama por teléfono KEVIN y TONY y me dijeron para
encontrarnos en el Parque de Marcavalle, al ir al encuentro luego de haber conversado un rato
KEVIN y TONY paneamos para ingresar a un predio y hurtar especies es cuando TONY dice que
una casa de su vecino está abandonado es por ello que nos dirigimos hacia dicho lugar y luego de
trepar al predio por la parte posterior los tres ingresamos a la vivienda una vivienda colindante el
cual también se encuentra abandonado al ingresar por la azotea bajamos las gradas para el primer
piso donde hallamos una puerta de fierro con lunas rotas el cual estaba abierto al ingresar vi que una
refrigeradora estaba al costado de la puerta al parecer alguien más sabia que la casa estaba
abandonado e intento sacar este artefacto luego mi persona con ayuda de mi teléfono al encender la
linterna procedí a buscar en toda la casa los tres cuartos observando que ropas y demás cosas estaban
tiradas en el piso y en el suelo observe papeles quemados con ropas del tercer cuarto y mis amigos
también procedieron a rebuscar los demás cuartos para sustraer alguna especies y como observamos
en el primer cuarto una TV y un COLCHON procedía sacar la TELE con ayuda de KEVIN hasta la
azotea y TONY hizo subir el colchón y este salto a la casa aledaña y le aventamos el colchón y mi
persona con KEVIN procedimos a levantar la TV haciéndole reposar en la pared de KINKON y una
ves que lo bajamos al patio lo bajamos e ingresamos a la casa pre fabricada y lo dejamos allí es
cuando los tres bajamos hasta la pista y TONY fue a buscar un taxi cuando este retorno luego de
haberse estacionado mi persona con KEVIN alzamos el TV al carro y TONY coloco el colchón en
ningún momento el chofer bajo para ayudarnos con las especies, una vez en el carro el señor nos dijo
para donde vamos y al decirle hasta el basurero en Marcavalle antes del colegio Amalia Espinoza en
el trayecto yo procedí a llamar por teléfono a la persona que nos iba a comprar las especies y cuando
nos contestó KEVIN le dijo YA ESTAMOS LLEGANDO y NOS ESPERAS PARA QUE PAGUES
LA CARRERA y este contesto YA al llegar al sitio volvimos a llamarle por teléfono y solo timbraba
no contesto hasta que fuimos intervenidos
posteriormente.-----------------------------------------------------------------------------------------
7. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., desde cuando planearon para ingresar a la vivienda para
sustraer especies Dijo :---------------------------------------------------------------------------------Que., el
día sábado 02DIC2017, mi amigo KEVIN OMAR RAMOS ALVARO es quien planifica para
ingresar a la casa y hurtar especies sin saber que había por ello conseguimos un numero de un
técnico que arregla artefactos y este el día domingo 03DIC2017 en horas de la tarde este señor me
llamo a mi teléfono y me pregunto que COSAS TENIAMOS al decirle que no sabíamos recién
vamos a ingresar este me dijo me llaman cuando tienen las cosas es por ello que ingresamos a la casa
a poder sustraer y solo encontramos la TV y un Colchón y los
sacamos.--------------------------------------------
8. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., cuantas oportunidades ha ingresado a la vivienda ubicado en el

PP-JJ San Vicente de Paul Mz H Lote 22 a hurtar especies, de ser así indique en compañía de quien y
con qué finalidad ingreso Dijo:------------------------------- ----Que., ingrese por primera vez a dicho
domicilio en compañía de mis amigos Kevin Omar RAMOS ALVARO (19) y Tony Jhon ROSAS
HUAMAN (14) y lo hicimos con la finalidad de hurtar algunas especies y con el dinero recaudado
nos pondríamos a tomar
licor.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
9. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., cual fue la participación del Juan Paulino MALLQUI QUISPE,
durante el desarrollo del hurto Dijo:-------------------------------------------Que., a ese señor solo lo
contrato TONY para realizar un taxi y este desconocía que dichas cosas que íbamos a cargar en su
vehículo eran de procedencia ilícita.-----------------
10. DECLARANTE DIGA: Pude precisar a quien iban a vender las especies sustraídas Dijo: ----Que.,
dialogue con él en varias oportunidades sin embargo solo fue trato telefónico y para llegar a él lo
contacte por intermedio de un radiotécnico que tiene su taller al costado de una tienda de zapatillas
antes de llegar al colegio José María Arguedas siendo su taller de fachada color rojo de dos
pisos.------------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene conocimiento que en anteriores oportunidades el señor Kevin
Omar RAMOS ALVARO, (19) ha ingresado al domicilio del PP-JJ San Vicente de Paul Mz H Lote
22 con la finalidad de sustraer especies?Dijo:---------------------------------------Que., desconozco si en
anterior oportunidad ingreso al predio a sustraer especies.---
12. DECLARANTE DIGA: Como tomo conocimiento los propietarios de la vivienda ubicada en el PPJJ
San Vicente de Paul Mz H Lote 22 no se encontraba en el interior y que en la misma se hallaban
vienes Dijo :--------------------------------------------------------
------Que., el día sábado 02DIC2017, estuve libando licor en compañía de KEVIN en inmediaciones
del Colegio JoséMaría Arguedas desde las 13:00 horas hasta las 20:00 esperando que abren el Hueco
y al ingresar haciendo horas hasta las 23:30 nos fuimos a una quinceañera en el local sello donde
me encuentro con el menor TONY quien se encontraba en el exterior al ingresar al local y como
estaba aburrido siendo las 00:30 horas salimos y fuimos a otra quinceañera en el tragamonedas
KEOPS el en segundo piso en Marcavalle donde nos encontramos con mi amigo JAISON de apodo
CHUPA e ingresamos al quince años en el KEPS y como repartieron cena procedimos a comer y mi
persona con JEISON fuimos al hueco donde TONY se presentó con KEVIN y TONY manifestó que
habían una casa abandonada y luego planeamos para ingresar a hurtar.------
13. DECLARANTE DIGA: Precise en cuantas oportunidades ha sido investigado por actos similares
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------------Que., esta es la
primera vez que vengo siendo investigado por hurto.--------------------
13. DECLARANTE DIGA: Si registra Antecedentes Policiales o Requisitorias Dijo .--------------Que.,

no .--------------------------------------------------------------------------------------------
14. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar o varias a su presente declaración
Dijo::_---------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., NO teniendo nada más que agregar a mi manifestación me ratifico en todo el contenido y
firmo la presente en señal de conformidad.------------------------------------------
___________________________
ABOGADO
DECLARACION VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Gilmer Ever CACERES VICENTE (19).
Fecha : 12 de Octubre 2017
Nombres y Apellidos : Juan Paulino MALLQUI QUISPE (52).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Paras Prov. Cangallo Dep. Ayacucho.
DNI No. : 21251354.
Padre : (F) PABLO MALLQUI.
Madre : (F) EFROCINIA QUISPE.
Domicilio en : Av. Cesar Vallejo Mz S2 Lte 6 HuaynacanchaLa Oroya
Teléfono : 941429831CLARO.

voluntariamente, en presencia de la RMP. Dr. Jurghens ISAAK AICARDI Fiscal Provincial de la Fiscalia
Provincial Penal Corporativa de Yauli La
Oroya:---------------------------------------------------------------------------
----Que, si por ello se encuentra presente el abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA

quienes vives? Dijo: ---------------------------------------------------------------------
---Que, desde el mes de Junio 2017 a la fecha vengo trabajando como Ayudante perforista para la
Empresa sub contrata YUNCAY en el sector denominado PACHANCOTO Suytucancha y percibo
un ingreso mensual de S/ 1,400.00 N/S y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en
compañía de mis padres y mi conviviente Judith CASO TEJEDA vive en su domicilio en Huayhuay
con sus padres.----
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Elida Rocio SUAZO ORDOÑEZ, Estiben
CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16), de ser así indique el grado de
amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a los mencionados
Dijo :-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., por la primera persona por quien se me pregunta Elida Rocio SUAZO ORDOÑEZ, no lo
conozco sin embargo la llegue a conocer en las oficinas del Sub Prefecto de Suytucancha en razon
que había ido a dicha oficina para aclarar una agresión a la denunciante ELIDA ROCIO y los dos
últimos son mis amigos en razón que viven en Huayhuay con quienes me encuentro cuando voy a
ver a mi conviviente.--------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise las actividades que realizó el día de ayer 11OCT2017 desde las
15:00 horas Dijo :-------------------------------------------------------------------------------Que., desde el
día lunes 09OCT2017 estuve en estancia con mis padres y el día de ayer a las 15:00 horas llegue a
Suytucancha donde me puse a ver televisión con mis dos hermanitos y al dirigirme nuevamente a mi
estancia a las 18:00 aprox., caminando en el camino por inmediaciones del Parque encontré a mis
dos amigos Estiben CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16), y estos
estaban tomando un licor llamado LC, y además tenían dos botellas más de dos litros cada uno y me
puse a tomar dicho licor con ellos y como habia tomado varios vasos llegue a marearme y fuimos a
mi casa y al ingresar solo nos quedamos en el patio y continuamos libando referido licor y al estar ya
ebrio mis amigos ya no me pasaban el trago es cuando me di cuenta que varios moradores de mi
localidad hacían bulla en mi patio y vi que mis amigos también estaban en mi cuarto al salir a mi
patio y preguntar qué estaba pasando fui agredido por varias personas y decían que me meterían a los
calabozos y que me bañarían en razón que habíamos metidos a mujeres a mi casa y yo no me percate
que estas personas amigas de mis amigos ingresaron a mi casa toda vez que yo ya estaba demasiado
ebrio llegando a quedarme en mi cuarto con Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO y Estiben
CAICO HUERTA se retiro de mi casa es por ello que horas de la mañana se presentaron personal de
serenazgo y me indicaron que tenía que presentarme a las oficinas del Sub prefecto para esclarecer
una agresión.---------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si su persona agredió físicamente provisto de un palo a la
persona de Elida Roció SUAZO ORDOÑEZasí como llegaste a amenazarla de muerte
Dijo :------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
ningún momento la agredí y tampoco la amenace de muerte como
menciona.---------------------------------------- -------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Porque motivo cree que la denunciante lo esté sindicando como la persona
que lo agredió con un objeto contundente Dijo:----------------------------------------------Que., no puedo
precisar porque motivo este manifestando eso toda vez que personalmente no la agredí ni mucho
menos la amenace de muerte.---------------------------
07. DECLARANTE DIGA: puede precisar que cantidad de licor han consumido, asimismo diga quien o
quienes han comprado dichos licores Dijo:---------------------------------------------Que., solo hemos
consumido tres (03) botellas de licor denominado LC (BODKA) y el que compro dichos tragos es la
persona de MISAEL de la tienda de la señora NELI.---
08. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., quien de sus amigos a agredido físicamente a la persona de
Elida Roció SUAZO ORDOÑEZ Dijo :--------------------------------------------------Que., cuando
estábamos en las oficinas del Sub prefecto esta persona le señalo a JARON que este lo habia
agredido .--------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento porque motivo los moradores de tu localidad
ingresaron a tu vivienda el día de ayer cuando estabas libando licor en compañía de tus amigos
amigos Estiben CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16)
Dijo :------------------------------------------------------------------------------Que., creo que fue porque
cuando me quede dormido mis amigos hicieron ingresar a sus amigas a mi casa y creo este haya sido
los motivos por el cual me agredieron pensando que yo era el responsable y que habia traído a dichas
señoritas y quiero indicar que no conozco a las amigas de mis
amigos .------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo mas que agregar o varias a su presente declaración
Dijo::_---------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., SI., mi persona en ningún momento mi persona llamo a féminas para libar licor en razón que
mis amigos ya tenían en la mano los tragos para tomas y yo no agredi a nadie ni golpee a la profesora
ELIDA ROCIO SUAZO ORDOÑEZ y no teniendo nada más que agregar a mi manifestación me
ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de
conformidad.-----------------------------------------------------------------------------
EL INSTRUCOR EL DECLARANTE
___________________________
ABOGADO
DECLARACION VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Gilmer Ever CACERES VICENTE (19).
Nombres y Apellidos : Gilmer Ever CACERES VICENTE (19).
Lugar de Nacimiento : Distrito de Suytucancha - La Oroya.
DNI No. : 73644375.
Padre : Feliciano CACERES PORRAS
Madre : Dionicia VICENTE CUBA.
Domicilio en : Calle 28 de Julio S/N Suytucancha La Oroya.

voluntariamente, en presencia de la RMP. Dr. Jurghens ISAAK AICARDI Fiscal Provincial de la Fiscalia
Provincial Penal Corporativa de Yauli La
Oroya:---------------------------------------------------------------------------


---Que, desde el mes de Junio 2017 a la fecha vengo trabajando como Ayudante perforista para la
Empresa sub contrata YUNCAY en el sector denominado PACHANCOTO Suytucancha y percibo
un ingreso mensual de S/ 1,400.00 N/S y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en
compañía de mis padres y mi conviviente Judith CASO TEJEDA vive en su domicilio en Huayhuay
con sus padres.----
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Elida Rocio SUAZO ORDOÑEZ, Estiben
CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16), de ser así indique el grado de
amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a los mencionados
Dijo :-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., por la primera persona por quien se me pregunta Elida Rocio SUAZO ORDOÑEZ, no lo
conozco sin embargo la llegue a conocer en las oficinas del Sub Prefecto de Suytucancha en razon
que había ido a dicha oficina para aclarar una agresión a la denunciante ELIDA ROCIO y los dos
últimos son mis amigos en razón que viven en Huayhuay con quienes me encuentro cuando voy a
ver a mi conviviente.--------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise las actividades que realizó el día de ayer 11OCT2017 desde las
15:00 horas Dijo :-------------------------------------------------------------------------------Que., desde el
día lunes 09OCT2017 estuve en estancia con mis padres y el día de ayer a las 15:00 horas llegue a
Suytucancha donde me puse a ver televisión con mis dos hermanitos y al dirigirme nuevamente a mi
estancia a las 18:00 aprox., caminando en el camino por inmediaciones del Parque encontré a mis
dos amigos Estiben CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16), y estos
estaban tomando un licor llamado LC, y además tenían dos botellas más de dos litros cada uno y me
puse a tomar dicho licor con ellos y como habia tomado varios vasos llegue a marearme y fuimos a
mi casa y al ingresar solo nos quedamos en el patio y continuamos libando referido licor y al estar ya
ebrio mis amigos ya no me pasaban el trago es cuando me di cuenta que varios moradores de mi
localidad hacían bulla en mi patio y vi que mis amigos también estaban en mi cuarto al salir a mi
patio y preguntar qué estaba pasando fui agredido por varias personas y decían que me meterían a los
calabozos y que me bañarían en razón que habíamos metidos a mujeres a mi casa y yo no me percate
que estas personas amigas de mis amigos ingresaron a mi casa toda vez que yo ya estaba demasiado
ebrio llegando a quedarme en mi cuarto con Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO y Estiben
CAICO HUERTA se retiro de mi casa es por ello que horas de la mañana se presentaron personal de
serenazgo y me indicaron que tenía que presentarme a las oficinas del Sub prefecto para esclarecer
una agresión.---------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si su persona agredió físicamente provisto de un palo a la
persona de Elida Roció SUAZO ORDOÑEZasí como llegaste a amenazarla de muerte
Dijo :------------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en
ningún momento la agredí y tampoco la amenace de muerte como
menciona.---------------------------------------- -------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Porque motivo cree que la denunciante lo esté sindicando como la persona
que lo agredió con un objeto contundente Dijo:----------------------------------------------Que., no puedo
precisar porque motivo este manifestando eso toda vez que personalmente no la agredí ni mucho
menos la amenace de muerte.---------------------------
07. DECLARANTE DIGA: puede precisar que cantidad de licor han consumido, asimismo diga quien o
quienes han comprado dichos licores Dijo:---------------------------------------------Que., solo hemos
consumido tres (03) botellas de licor denominado LC (BODKA) y el que compro dichos tragos es la
persona de MISAEL de la tienda de la señora NELI.---
08. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., quien de sus amigos a agredido físicamente a la persona de
Elida Roció SUAZO ORDOÑEZ Dijo :--------------------------------------------------Que., cuando
estábamos en las oficinas del Sub prefecto esta persona le señalo a JARON que este lo habia
agredido .--------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento porque motivo los moradores de tu localidad
ingresaron a tu vivienda el día de ayer cuando estabas libando licor en compañía de tus amigos
amigos Estiben CAICO HUERTA (15) y Jarol Kennedy CASO CARHUANCHO (16)
Dijo :------------------------------------------------------------------------------Que., creo que fue porque
cuando me quede dormido mis amigos hicieron ingresar a sus amigas a mi casa y creo este haya sido
los motivos por el cual me agredieron pensando que yo era el responsable y que habia traído a dichas
señoritas y quiero indicar que no conozco a las amigas de mis
amigos .------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo mas que agregar o varias a su presente declaración
Dijo::_---------------------------------------------------------------------------------------------------
---Que., SI., mi persona en ningún momento mi persona llamo a féminas para libar licor en razón que
mis amigos ya tenían en la mano los tragos para tomas y yo no agredi a nadie ni golpee a la profesora
ELIDA ROCIO SUAZO ORDOÑEZ y no teniendo nada más que agregar a mi manifestación me
conformidad.-----------------------------------------------------------------------------
___________________________
ABOGADO
RMP.
DECLARACION VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Rolando Cristian TERREL
MANDUJANO ( 27).
Nombres y Apellidos : Rolando Cristian TERREL MANDUJANO (27).
DNI No. : 46379265.
Padre : Hugo Máximo TERREL CORONEL
Madre : Primitiva Veta MANDUJANO CAJACHAGUA.
Domicilio en : AA-HH Violeta Correa Mz A Lote 07 (Frente al control
Ecológico La Oroya).

de su confianza para ello esta presente la RMP., y ha manifestado su deseo de hacerlo libre y
voluntariamente, en presencia de la RMP. Dra. Cecilia Noemi SALGUERO LAURA Fiscal Adjunta de la
Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Yauli La Oroya:------------------------------------------------------


---Que, desde el 15ENE2017 a la fecha estoy laborando como encargado de la supervisión de buses
de la Empresa Estrella Polar que transitan por esta localidad y que tiene su oficina en la Av. Grau
Nro. 870 Chucchis Santa Rosa de Sacco (Frente al control Ecológico La Oroya), asimismo me
encargo de recibir y de entregar encomiendas para diversos lugares, y por este trabajo percibo la
suma de S/ 850.00 N/S mensuales y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo en
compañía de mis padres.-----------------
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Rodolfo Rolando MEZA SOLIS yJosé Luis
ROSALES MEZA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a los mencionados Dijo :----------------------------------------------
-----Que., por la primera persona por quien se me pregunta Rodolfo Rolando MEZA SOLIS no lo
conozco, sin embargo quiero indicar que el 26SET2017, nos pusimos a libar licor en el interior de un
video al costado de Caja Huancayo, y permanecí con el hasta las 16:00 horas aprox., y por el
segundo José Luis ROSALES MEZA, lo conozco desde Junio 2017 a la fecha en razón que es
propietario de un video al costado del Banco Caja Arequipa Huancayo siendo solo un conocido a
quien conozco JOSE.-------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise con exactitud desde que hora estuviste libando licor con la persona
de Rodolfo Rolando MEZA SOLIS, asimismo diga en compañía de quien o quienes estabas
Dijo :----------------------------------------------------------------------------------------Que., el día
25SET2017 desde las 22:00 horas estuve libando con JOSE en su video en la barra y a las 23:00
horas aprox., se hicieron presentes YORDIS y otro sujeto y luego de presentarnos nos pusimos a
libar licor los cuatro en la barra en razón que solo habia una meza con solo cliente donde procedimos
a libar licor hasta las 06:00 horas aprox., y luego que JOSE procede a cerrar su local nos invita para
ir a su casa a co0ntinuar libando licor y saco una caja y fuimos los cuatro a su casa el cual queda
ubicado al frente del penal (en inmediaciones de un parquecito), donde luego de haber tomado unas
cervezas el conocido como YORDIS se retiró de la casa por un pequeño inconveniente, y JOSE se
quedó dormido y yo con el otro sujeto quien dijo llamarse RONAL o ROLAN continuamos libando
licor y luego de un rato despertó nuevamente JOSE y continuamos libando licor los tres hasta y
como estaba tomando licor fui al servicio higiénico en la casa de JOSE al demorarme por espacio de
08 minutos al retornar para continuar tomando encontré dormido a RONAL O ROLAN y fue
cuando JOSE nos dice que saliéramos de su casa, al salir y como no teníamos un destino les dije para
ir a mi local de trabajo llevando SEIS botellas de cerveza al llegar al local fuimos recibidos por mi
señora madre y pasamos a una meza donde continuamos tomando las cervezas que habíamos llevado
y mi mama nos invitó almuerzo siendo esto a las 14:00 en razón que estaba dando pensión a varias
personas entre ellos policías que trabajan en el control ecológico es cuando JOSE se retira de mi casa
y con el ROLAN o RNAL terminamos las cervezas que habíamos llevado y como mi mama no
quiso atendernos fuimos con mi otro amigo al BAR de 09 de Octubre donde continuamos tomando
licor y este se retira del lugar y me quede solo en el BAR donde me quede hasta las 19:00 horas
aprox., al dia siguiente mi madre me informa que esta persona DE ROLAN o RONAL, habia venido
en horas de la noche diciéndole que yo le habia robado su autoparte de su carro y dinero cuando me
conto esto mi madre lo negué por cuanto yo no he robado a nadie.---------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si la persona de Rodolfo Rolando MEZA SOLIS se
encontraba conduciendo su vehículo automóvil cuando estaban libando licorDijo :----------Que., a
esta persona no lo conozco y en ningún momento cuando estábamos tomando hablo de su
carro.--------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si en algún momento la persona de Rodolfo Rolando MEZA
SOLIS manifestaba que su vehículo estaba en el frontis del Banco CONFIANZA
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------------Que., personalmente
no me manifestó nada de su vehículo.-------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a lo manifestado por el denunciante
Rolando Rodolfo MEZA SOLIS quien indico que tu persona y JOSE LUIS se apersonaron a su
vehículo y le dijeron para tomar licor Dijo :------------------------------------ Que., esa versione s
completamente falso en razón que este ingreso al VIDEO en compañía de un tal YORDIS y en
ningún momento fui a decirle para tomar unas
cervezas.-------------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Si en algún momento que estuvieron libando licor tu persona JOSE LUIS y
el denunciante ROLANDO RODOLFO, Ud., se percató quien le sustrajo las llaves de contacto de su
vehículo para luego sustraer especies como el Autoradio y dinero la suma de S/ 70.00 del interior del
Vehículo Dijo:---------------------------------------------Que., no me percate quien le haya sacado sus
llaves.--------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Como explica Ud., que luego de haber tomado licor con la persona de
Rolando Rodolfo MEZA SOLIS, le sustrajeron especies del interior de su vehículo sin violentar el
seguro de las puertas de su carro que explicación podría dar Ud., a esto Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que., hasta el
momento de la citación yo desconocía del hurto en su agravio por cuanto yo no participe en nada de
esas cosas.------------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar a su presente manifestación Dijo:
---Que., SI., mi persona no ha participado en ningún hecho ilícito sin embargo desconozco las
intenciones de mi amigo JOSE, en ningún momento vi este haya sustraido las llaves de su carro al
denunciante o probablemente lo haya hecho cuando los deje solos cuando me retire a los servicios
higiénicos y cuando tres encontré dormido a denunciante siendo esto lo único que puedo decir
porque yo soy inocente de toda culpa y no teniendo nada más que agregar a mi manifestación me
conformidad.-------------------------------------------------------------------
___________________________
ABOGADO
RMP.
SEÑOR : Rolando Cristian TERREL MANDUJANO ( 27)
Domicilio : AA-HH Violeta Correa Mz A Lote 07 (Frente al control

Ecológico La Oroya.

DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La Oroya, 04 de Octubre del 2017.
ENTERADO
_____________________
………………………….
DNI………..…..………..
HORA ………..…………
FECHA..…….………….
VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Javier Antonio ROJAS RODRIGUEZ (48).

Fecha : 18 de Agosto 2017
Hora inicio : 10.45 Hora Término: 11:20

Nombres y Apellidos : Javier Antonio ROJAS RODRIGUEZ (48).
Lugar de Nacimiento : Centro Poblado Menor de Huari La Oroya.
Ocupación : trabajador independiente.
DNI No. : 21297616.
Padre : Villanueva ROJAS SEGURA
Madre : Eustaquia RODRIGUEZ RAMOS.
Domicilio en : Calle Junín S/N Centro Poblado Menor Huari La oroya
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 86 inciso 02 del CPP se procede a tomar la

declaración al imputado ya individualizado quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y
de los antecedentes que obran en su contra y además en conocimiento que los derechos que la ley otorga
en su favor en el Art. 86 y los que la ley contempla en su favor en el Articulo 87 inciso 2 del CPP en
especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza para
ello esta presente la RMP., y ha manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente

-----Que, si por ello se encuentra presente mi abogado defensor Víctor D. SANCHEZ MATA
identificado con CAJ. Nro- 3440.----------------------------------------------------------

---Que, por el momento estoy trabajando de manera independiente y actualmente estoy realizando
trabajo eventuales al cuidado de animales en la estancia de Piruro de propiedad de mis padres y en
mi domicilio vivo en compañía de mi conviviente y cuatro menores
hijos.------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Alcides REINA DEXTRE y Sandro Alfonso
CANO ENDOZA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a los mencionados Dijo :-------------------------------------------------
-----Que., por la primera persona por quien se me pregunta no lo conozco, sin embargo lo llegue a
conocer el día domingo 13AGO2017, en una tienda con quien tuve un altercado y por el ultimo por
quien se me pregunta lo conozco en razón que es mi paisano y por ser comunero de mi
localidad.----------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona agredió físicamente a la persona de Alcides REINA
DEXTRE, cuando se encontraba en el interior de una tienda en el centro poblado menor de Huari
Dijo :----------------------------------------------------------------------------------------Que., referido día
domingo 13AGO2017, como mi comunidad tuvo una asamblea desde las 09:00 hasta las 12:00 horas
al termino del mismo en compañía de varios amigos Sandro CANO MENDOZA, Demetrio, Cenón y
otros nos pusimos a libar licor en el parque realizando trabajo de campo donde estábamos libando
licor y ya ebrios en horas de la tarde fuimos a la tienda de la señora ALEJANDRA, donde estuvimos
libando licor al percatarnos en otra meza estaban otro de grupo de personas entre ellos a trabajadores
de una empresa que estaban realizando obras en Huari y como estábamos ebrios procedimos a
reclamarles porque motivo estaban trayendo personas de otro lugar para que trabajen en la empresa y
como yo estaba muy ebrio no me recuerdo lo que ha pasado ese momento sin embargo mis amigos
me dijeron que habia agredido físicamente a una persona propinándole una patada y lapo, siendo
defendido por SANDRO quien me saco de la tienda para retirarme a mi
domicilio.---------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona a agredido físicamente al denunciante Alcides
REINA DEXTRE, con algún objeto contundente u botella Dijo :--------------------------Que., como
me han indicado solo agredí propinándole una lapo en la cara mas no agarre botellas u otros
objetos.-----------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si es la primera vez que ha sido denunciado por actos similares
Dijo:-----------------------------------------------------------------------------------
---Que., esta es la primera vez que me han denunciado.------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar a su presente manifestación Dijo:
---Que., no teniendo nada más que agregar a mi manifestación me ratifico en todo el contenido y
firmo la presente en señal de conformidad.-----------------------------------------
___________________________
SEÑOR : Javier Antonio ROJAS RODRIGUEZ (48).
Domicilio : Calle Junín S/N Centro Poblado Menor Huari La Oroya Teléfono
971957340 MOVISTAR.

DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.-------------------------------------------------------------
La Oroya, 18 de Agosto del 2017.
ENTERADO
_____________________
………………………….
DNI………..…..………..
HORA ………..…………
FECHA..…….………….
VOLUNTARIA DEL INVESTIGADOEditha Flor DEUDOR OREJON (42).


Nombres y Apellidos : Editha Flor DEUDOR OREJON (42).
DNI No. : 80584750.
Padre : HERMENEGILDO MEZA DEUDOR
Madre : JUANA OREJON CHAMORRO.
Domicilio en : Calle Chanchamayo Nro. 409 Interior 2

además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, manifestó su deseo libre y
siguiente :-----------------------------------------------------------------------------------------------------

---Que, no lo considero necesario.------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, solo
me dedico a los quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mis
hijos.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Maritza Eva PALOMINO
OSCANIA (42), Ángela ASPUR MEDINA y Jakeline Sandra ESTEBAN NESTARES, de ser si
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que el une a la mencionada?
Dijo.---------------------------------------------------------------------------Que., por las tres personas que se
me preguntan si las conozco con tengo una relación de conocidos, mas no tengo enemistad con
ellas.---------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona en compañía de Jakeline Sandra ESTEBAN

NESTARES y otras agredieron físicamente a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA,
el día 13AGO2017 a las 04:00 hora en la Oroya Antigua en inmediaciones de la calle Tarma
Dijo :------------------------------------------------------------------Que., quiero indicar que referido día fui
al video en compañía de mi esposo y mi amiga JAKI, al salir con dirección hacia a nuestras casas la
persona de ANGELA me dice POCHA hay que hablar, en ese la insulto diciendo ALCAHUETA y
JAKI procedió a pelear con ANGELA y MARITZA EVA procede a insultarme con palabras soeces
diciéndome perra puta, es cuando nos liamos a golpes las dos para ello como estaba ebria le propine
un par de puñetes siendo defendido y separado por mi esposo, llegando a retirarnos del lugar como
también las otras féminas y JAKI se fue a su domicilio.----------
05. DECLARANTE DIGA: Conforme a su respuesta anterior puede precisar que lesiones habria
causado a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA, al momento de la gresca ?
Dijo.-------------------------------------------------------------------------------------------------Quiero, solo
fue jalones de los cabello y dos puñetes que le propine no recuerdo donde en razón que estábamos
ebrias.--------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Porque motivo cree que la persona de Maritza Eva PALOMINO
OSCANOA ha denunciado a la persona de Jakeline ESTEBAN NESTARES, argumentando que
también la agredió físicamente Dijo.-------------------------------------------------Desconozco porque
motivo la ha denunciado si JAKELINE no la toco para nada, solo se lio a golpes con mi
persona.--------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise si cuando se lio a golpes con la denunciante Maritza Eva
PALOMINO OSCANOA, presenta algún tipo de lesiones o si ha denunciado el hecho
Dijo :---------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente presente lesiones en diversas partes del cuerpo sin embargo no denuncie por cuanto
fue una gresca entre mujeres y de a dos.-----------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Si su persona se ha percatado del os anteojos y de un teléfono celular de la

denunciante al momento de la gresca Dijo :---------------------------------------------Que., no me
percate de que se le haya extraviado su teléfono celular ni anteojos.-----
------------------------------------------------------------------------------------------Que, Si quiero indicar que
la pelea que tuvo la denunciante y mi amiga EDITHA fue en el frontis del Video Copacabana mas no
fue en el frontis de su domicilio, no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración y
instructor que certifica y del
abogado.---------------------------------------------------------------------------------------------
_______________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADOEditha Flor DEUDOR OREJON (42).


Nombres y Apellidos : Editha Flor DEUDOR OREJON (42).
DNI No. : 80584750.
Padre : HERMENEGILDO MEZA DEUDOR
Madre : JUANA OREJON CHAMORRO.
Domicilio en : Calle Chanchamayo Nro. 409 Interior 2
siguiente :-----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, solo
hijos.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Maritza Eva PALOMINO
OSCANIA (42), Ángela ASPUR MEDINA y Jakeline Sandra ESTEBAN NESTARES, de ser si
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que el une a la mencionada?
Dijo.---------------------------------------------------------------------------Que., por las tres personas que se
me preguntan si las conozco con tengo una relación de conocidos, mas no tengo enemistad con
ellas.---------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona en compañía de Jakeline Sandra ESTEBAN

NESTARES y otras agredieron físicamente a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA,
el día 13AGO2017 a las 04:00 hora en la Oroya Antigua en inmediaciones de la calle Tarma
Dijo :------------------------------------------------------------------Que., quiero indicar que referido día fui
al video en compañía de mi esposo y mi amiga JAKI, al salir con dirección hacia a nuestras casas la
persona de ANGELA me dice POCHA hay que hablar, en ese la insulto diciendo ALCAHUETA y
JAKI procedió a pelear con ANGELA y MARITZA EVA procede a insultarme con palabras soeces
diciéndome perra puta, es cuando nos liamos a golpes las dos para ello como estaba ebria le propine
un par de puñetes siendo defendido y separado por mi esposo, llegando a retirarnos del lugar como
también las otras féminas y JAKI se fue a su domicilio.----------
05. DECLARANTE DIGA: Conforme a su respuesta anterior puede precisar que lesiones habria
causado a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA, al momento de la gresca ?
Dijo.-------------------------------------------------------------------------------------------------Quiero, solo
fue jalones de los cabello y dos puñetes que le propine no recuerdo donde en razón que estábamos
ebrias.--------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Porque motivo cree que la persona de Maritza Eva PALOMINO
OSCANOA ha denunciado a la persona de Jakeline ESTEBAN NESTARES, argumentando que
también la agredió físicamente Dijo.-------------------------------------------------Desconozco porque
motivo la ha denunciado si JAKELINE no la toco para nada, solo se lio a golpes con mi
persona.--------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise si cuando se lio a golpes con la denunciante Maritza Eva
PALOMINO OSCANOA, presenta algún tipo de lesiones o si ha denunciado el hecho
Dijo :---------------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente presente lesiones en diversas partes del cuerpo sin embargo no denuncie por cuanto
fue una gresca entre mujeres y de a dos.-----------------------------------

denunciante al momento de la gresca Dijo :---------------------------------------------Que., no me
percate de que se le haya extraviado su teléfono celular ni anteojos.-----
------------------------------------------------------------------------------------------Que, Si quiero indicar que
abogado.---------------------------------------------------------------------------------------------
_______________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO JAKELINE SANDRA ESTEBAN

NESTARES (39).


Nombres y Apellidos : Jakeline Sandra ESTEBAN NESTARES (39).
DNI No. : 48907806.
Padre : FELIX ESTEBAN BARZOLA
Madre : BLANCA NESTARES CAÑARI.
Domicilio en : José Carlos MARIATEGUI S/N (Frente a
Centrocoop-Edificio del Señor FIDEL 3ER. PISO-
Oroya Antigua.
Teléfono : 956260145-Claro.

siguiente :-----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, solo
hijos.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Maritza Eva APALOMINO
OSCANIA (42), Ángela ASPUR MEDINA, y Editha Flor DEUDOR OREJON, de ser si indique el
grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que el une a la mencionada?
Dijo.-----------------------------------------------------------------------------Que., por las dos primeras
personas que se me preguntan no las conozco a la última si en razón que es mi
amiga.----------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona en compañía de Editha Flor DEUDOR OREJON y
otras agredieron físicamente a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA, el día
13AGO2017 a las 04:00 hora en la Oroya Antigua en inmediaciones de la calle Tarma
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------Que., quiero indicar que
referido día habíamos salido en compañía de varios apersonas del video copacabana entre ellos
EDITHA, SU ESPOSO RUBEN y mi PERSONA y como yo me habia demorado en los servicios
higiénicos al salir a la calle pude ver que mi amiga EDITHA, su esposo y otras dos féminas estaban
peleando yo al ver esto salí en defensa de mi amiga a quien la separe de su agresora y los tres MI
PERSONA EDITHA Y SU ESPOSO) nos dirigimos ya cada uno a su casa así como las otras
féminas que estaban peleando.----------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Conforme a su respuesta anterior que defendió a su amiga EDITHA de las
sus agresoras, precise si agredió físicamente a la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA?
Dijo.---------------------------------------------------------------------------Quiero, precisar que en ningún
momento mi persona agrede a la señor a MARITZA, por cuanto al momento de separarlas yo me
agarro con otra fémina y las dos nos liamos a golpes, en ningún momento agredí a la denunciante
como menciona en su
denuncia.------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:Porque motivo cree que la persona de Maritza Eva PALOMINO OSCANOA
la ha denunciadoque tu persona en compañía de otras la agredieron
físicamenteDijo.--------------------------------------------------------------------------------------------------
Presumo porque estuve presente en el momento de la pelea y porque las separe y me pelle con la otra
fémina que estubo acompañándola.-----------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise cuando se lio a golpes con Ángela ASPUR MEDINA, amiga de la
denunciante , presenta algún tipo de lesiones Dijo :---------------------------------------Que., fui
agredida por ella quien me pateo en mi cesárea pero no denuncie el hecho por cuanto fue una gresca
entre las dos.------------------------------------------------------------

denunciante al momento de la gresca Dijo :---------------------------------------------Que., desconozco
de lo que se me está preguntando por cuanto no me percate de esas
pertenencias.--------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que,Si quiero indicar que
abogado.---------------------------------------------------------------------------------------------
_______________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO ELVIS JOEL VIVANCO MORENO (28).


Nombres y Apellidos : Elvis Joel VIVANCO MORENO (28).
Grado de Instrucción : 5to de secundaria.
Ocupación : Administrador.
Fecha de Nacimiento : 26 de Setiembre de 1989.
DNI No. : 46159501.
Padre : Jony VIVANCO RAMOS
Madre : Bertha MORENO BAUTISTA.
Domicilio en : Calle Tarma Nro. 601-Oroya Antigua.
Teléfono : 956260145-Claro.

presente el Representante del Ministerio Público Paul Manuel CANCHARI LEON, Fiscal Provincial
Penal Encargado de la Fiscalía Penal de Yauli la Oroya, manifestó su deseo libre y voluntario de declarar,
expone lo siguiente :---------

---Que, estando presente el abogado Gerardo Antonio ZARATE ALCANTARA. Nro de CAL.
23332.-------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, mi
persona se dedica la cerrajería, construcción metálicas y vidriería, y otros, obteniendo un ingreso
diario la suma de S/ 25.00 nuevos soles, vivo solo en la dirección antes
consignada.---------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., a que actividad se dedico el día 13AGO17, en compañía de
quien o quienes se encontraba, y desde que hora su persona se puso a libar licor y en compañía de
quien o quienes? Dijo.--------------------------------------------------------Quiero manifestar que el día
13AGO17, a horas mi persona habría empezado a libar licor a horas 22.00 aprox. con mis amigos de
nombre YIMI, y llegue a concurrir al local del Sindicato de trabajadores en donde se estaba
realizando una fiesta y habría tomado cerveza con mis amigo hasta las 00.00 horas del mismo día, mi
persona se estaciono con mi vehículo de placa de rodaje W3X-384, en la calle Cuzco de la Oroya
Antigua, quedándome dormido dentro de mi carro, y seria las 08.00 horas aprox. mi persona se
despierta y en esos momentos fui intervenido por personal de la Municipalidad de la Oroya
( inspectores de transito).---------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Para que manifieste su persona el día 14AGO17 a horas 08.00 aprox. se
encontraba conduciendo su vehículo de placa de rodaje W3X-384, por la Av. José Carlos Mariátegui
y el Jr. Cuzco de la Oroya Antigua, lugar donde lo intervinieron personal de Inspectores de transito
de la Municipalidad Provincial de la Oroya? Dijo.--------Quiero manifestar que mi persona se
encontraba en el volante de mi vehículo con el motor encendido con la finalidad de llegar a la calle
Darío León y guardar mi carro en la cochera que está en la Calle Darío León y fui intervenido por
personal de transito (inspector de transito) de la Municipalidad de la Oroya, y conducido a la
Comisaria PNP. de la
Oroya.---------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Conforme a respuesta anterior indica Ud., que su persona estaba
conduciendo su vehículo de placa de rodaje W3X-384, y conducir en estado etílico en un Delito de
Peligro común? Dijo.-------------------------------------------------------------------------Quiero manifestar
que si tengo conocimiento de este Delito y estoy reconociendo mi falta y pido que por ser la primera
vez me den una oportunidad y no lo volvería a
cometer.-------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:Para que declare su persona cuando fue sometido al examen de Dosaje
Etílico (cualitativo) dio positivo y pudo observar el cambio de color cuando realizo dicho examen?
Dijo.----------------------------------------------------------------------------Quiero manifestar que el
examen de Dosaje Etílico que me sometieron dio positivo y estoy reconociendo que mi persona libo
licor y que conduje mi vehículo y cuando fui intervenido por personal de Inspectores de transito de la
Municipalidad de la Oroya, cuando me ordenaron que me estacionara estacione el vehículo al
costado de la pista y baje de volante y el que condujo mi carro fue el personal de Inspectores de la
Municipalidad de la Oroya, hasta el depósito de la Municipalidad y posteriormente condujeron a la
Comisaria PNP. de la Oroya.------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Porque motivo cree Ud. que si es la primera vez su persona es intervenido
conduciendo su vehículo en estado etílico? Dijo.-------------------------------------Quiero manifestar
que mi persona es la primera vez que cometo esta clase de delitos y es por mi inexperiencia y como
vuelvo a repetir no lo volveré a cometer esta clase de
faltas.----------------------------------------------------------------------------------------------------
08.- DECLARANTE DIGA: Para que manifiesta si la PNP. lo coacciono para que prestara su
declaración, y/o lo maltrato físicamente y Psicológicamente? Dijo.-----------------------------Quiero
manifestar que mi persona esta declarando voluntariamente y estoy reconociendo mi error y no lo
volveré a hacer esta clase de delitos.-------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que, mi persona está
arrepentido de lo que cometí y pido que la autoridad judicial comprenda y me dé una oportunidad,
no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica y del
abogado.----------------------------------
________________________
Fecha : 29JUL2017 Hora inicio : 09:30 Hora Término: 10:20

Nombres y Apellidos : Génesis Felicia HILARIO OROSCO (18).

Fecha de Nacimiento : 06MAR1999
DNI No. : 74354141
Padre : HUGO DOMINGO HILARIO BARTOLO
Madre : KENET PILAR OROSCO LEON
Domicilio en : Jr. Primavera Nro. 104 Asociación de Vivienda Tupac
Amaru La Oroya
Teléfono : ------------.
En este acto, se procede a tomar la declaración del menor ya individualizado

y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, en especial de su derecho a
guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, manifestó su deseo libre y
siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

---Que, por el momento no lo considero necesario.-----------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, por el
momento solo me dedico a ayudar a mi madre en la casa donde vivo en compañía de padres y
hermanos.--------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Zaymisu Andrea LLANA BALBIN
y la menor MayumiAnitak LLANA BALBIN, de ser así indique el grado de amistad enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a las mencionadas Dijo: -------Que., por las personas que se me
preguntan las conozco de vista desde el mes de Diciembre 2016 a la fecha, no tengo amistad ni
enemistad.-------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si su persona agredió físicamente a la menor MayumiAnitak

LLANA BALBIN, de ser así indique ? Dijo: -----------------------------------------Que, efectivamente la
agredí físicamente pero fue en mi defensa en razón que ella primero fue la que me agredió
propinándome un lapo y me jalo de los cabellos y al defenderme de igual manera la cogí de los
cabellos y le arañe el rostro a un costado de su boca y al soltarla me retire con dirección a mi
domicilio dejando,
05. DECLARANTE DIGA:Puede precisar Ud., los nombres completos de los conocidos como OMAR y
MAYCOL, asimismo puede indicar el grado de participación e cada uno de estos en la gresca que
tuvieron con las agraviadasDijo :------------------------------------
-----Que.,de OMAR desconozco como se llama y del otro es MAICOL PARRAGA ZEVALLOS, y
ellos en todo momento trataron de separarnos en ningún momento agredieron físicamente a las
agraviadas.------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que, NO y no teniendo
e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
Señor : Génesis Felicia HILARIO OROSCO (18)
Domicilio en : Jr. Primavera Nro. 104 Asociación de Vivienda Tupac

Amaru La Oroya .
POR INTERMEDIO DEL PRESENTE DOCUMENTO SE LE HACE

DE CONOCIMIENTO AUD., QUE SE ENCUENTRA NOTIFICADO PARA QUE SE PRESENTE
ANTE LAS AUTORIDADES JUDICIALES COMPETENTES LAS VECES QUE SEA REQUERIDA
SU PRESENCIA PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE
CERTIFICA.-------------------------------------------------------------------------------------------------
LA OROYA, 27 DE JULIO DEL 2017
ENTERADO
_________________________________

Nombres y Apellidos : Tania Karina ESTRADA CONDOR (18).

Fecha de Nacimiento : 02OCT1988
DNI No. : 71969021
Padre : EDWIN ESTRADA
Madre : NORMA CONDOOR HUARANGA
Domicilio en : Av. Francisco Bolognesi S/N Huaynacancha (frente al
restaurante Don Pedrito)

siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, estoy
estudiando en la SENATI en la carrera de Asistente Administrativo y curso el quinto mes y en mi
domicilio vivo en compañía de mi madre, hermanos abuela y
padrasto.-------------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Zaymisu Andrea LLANA BALBIN
y la menor MayumiAnitak LLANA BALBIN, de ser así indique el grado de amistad enemistad o
vinculo de familiaridad que le une a las mencionadas Dijo: -------Que., por las personas que se me
preguntan las conozco cerca de tres años a ambas porque fuimos amigas y no tenemos problemas ni
tampoco enemistadas.---------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si su persona en compañía de un sujeto conocido como OMAR
agredieron físicamente a la persona de Zaymisu Andrea LLANA BALBIN, el 17JUL2017 a las
21:00 horas aprox., por inmediaciones de la tienda Frank Leandro? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
efectivamente ambas ZAYMISU y yo nos liamos a golpes pero mi persona no ha denunciado porque
sus padres ese mismo día que ocurrió los hechos se presentaron a mi domicilio y luego de conversar
con mi madre dijeron que denunciarían.-----------------
05. DECLARANTE DIGA:Atendiendo a su respuesta anterior indique si su persona ha formulado un
acta de conciliación dichas agraviadas, de lo contrario porque motivo no lo hizo
Dijo :----------------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., documentadamente no formulamos ningún documento y porque les dije que ya se habia
arreglado.-------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si conoce los nombres del conocido como OMAR, asimismo
puede indicar el grado de participación de este en la agresión a la agraviada Zaymisu LLANA
BALBIN Dijo : ----------------------------------------------------------------------Que, solo lo conozco
como OMAR, y en ningún momento agredió físicamente a Zaymisu en razón que este solo separo a
Mayumi y a Génesis.---------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que,NOy no teniendo
e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
Señor : Tania Karina ESTRADA CONDOR (18).
Domicilio en : Av. Francisco Bolognesi S/N Huaynacancha (frente al

restaurante Don Pedrito)Teléfono : 986332787 CLARO.

CERTIFICA.-------------------------------------------------------------------------------------------------
LA OROYA, 27 DE JULIO DEL 2017
ENTERADO
_________________________________

Nombres y Apellidos : Marisol Rosula CORREA VILCHEZ (22).

Lugar de Nacimiento : Distrito de Pedregal San Ramón Junín.
Ocupación : Desocupada
Fecha de Nacimiento : 14SET1994
DNI No. : 77083946
Padre : LUCIO CORREA RIVERA
Madre : HERLINDA MARGARITA VILCHEZ ROQUE
Domicilio en : Mz B Lote 11 Calle Santa Anita Marcavalle La Oroya
Oroya.

siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

---Que,por el momento no lo considero necesario.-----------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, del
02FEB2017 hasta el 01JUL2017 labore en la Tienda Inversiones Solano E&LR, el cual se encuentra
ubicado en el Ovalo de Marcavalle, desempeñándome como asesora de ventas y lo realizaba en
compañía de Isabel ARIAS YNCISO y Thalia LOYOLA GUERRA, asimismo en el domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi
conviviente.-------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de AtaliaBetsabe MUÑOZ ORE,
Isabel ARIAS GUERRA, Thalia LOYOLA GUERRA, de ser así indique el grado de amistad
enemistad o vinculo de familiaridad que le une a la mencionada Dijo: ---------------Que., por las tres
personas que se me preguntan las conozco desde que ingrese a trabajar el mes de Febrero 2017 a la
fecha y a THALIA ella recién ingreso a la tienda hace un mes solo las conozco por vinculo laboral
no son mis amigas
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si laboro el día 01JUL2017, en la tienda Inversiones Solano
(venta de celular, de ser así indique hasta que hora lo hizo, asimismo diga en compañía de quien o
quienes lo hizo? Dijo: ----------------------------------------------------Que, referido día ingrese a trabajar
a las 08:00 horas y lo hice en compañía de todos los trabajadores Isabel, Atalia, Thalia, Cintia, Diana
y Rubi llegando a quedarme hasta las 15:00 horas que fui relevado del área donde vendemos
celulares por la señorita THALIA LOYOLA, y como estaba atendiendo a un cliente ella me ayudo y
me retire de la tienda, haciendo presente que desde que THALIA se retiró a almorzar a la 13:00
estuve con ISABEL y como esta se fue a las 14:00 horas me quede con CINTIA, que labora en
Atención al Cliente con quien estuve cerca de 30 minutos conversando en el área de ventas y luego
se retiró porque ingresaron clientes tanto en el de ella y en el de mí.--------
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., al momento que el personal del área de ventas de celulares
como Ud., ISABEL y THALIA cuando se retiran a pasar sus alimentos se relevan con los equipos
celularesDijo :------------------------------------------------------------
---Que., no nos mencionamos la cantidad de equipos celulares que dejamos en la vitrina cuando nos
retiramos a pasar nuestros alimentos.-------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si tenía conocimiento que los equipos celulares que estaban en
la vitrina habia sido sacado por la persona de THALIA LOYOLA GUERRA, el día 01JUL2017, en
horas de la mañana cuando ingresaron a trabajar? Dijo: ---------------------Que, no me percate que
ella habia sacado los equiposcelularespor cuanto yo estaba realizando otra tarea (limpieza de
mamparas).--------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si la vitrina donde se encuentran los equipos celulares tiene
seguro alguno ? Dijo: ---------------------------------------------------------------------Que, existen 06
vitrinas y solo una de ella tiene seguro (chapa) y el equipo que se extravió estaba en una vitrina que
no tiene seguro.-----------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a las versiones de las personas Thalia
LOYOLA GUERRA e Isabel ARIAS YNCISO, hay manifestado que su persona es la que se
apodero del equipo celular SONY EXPERIA E5 Dijo:----------------------------------Que., creo que
ambas estén manifestando esto por rencores laborales, en razón que en una oportunidad ellas
activaron un Teléfono Fijo Inalámbrico Pos Pago (TFI) sin mi consentimiento, al decirles que los las
denunciarías si se probaría que dicha línea fue activada sin mi autorización y presumo que estos sean
los motivos por el cual estén argumentando que mi persona haya sustraido el equipo
celular.--------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., cuando presento su carta de Renuncia a la Empresa Donde
labora, de ser así indique los motivo Dijo :------------------------------------------------------Que.,
presente mi carta de Renuncia el 01JUL2017, a las 19:30 horas haciéndole entrega a mi compañera
de trabajo DIANA TINOCO, haciéndole la entrega a ella porque me encontraba delicada de salud y
no quería encontrarme con la Administradora ATALIA porque unos día antes habíamos discutido
verbalmente motivo por el cual nole entregue personalmente mi Carta de Renuncia
10. DECLARANTE DIGA Porque motivo cree Ud., que la persona de Atalia MUÑOZ ORE, la ha
denunciado argumentando que tu persona aprovechando que te encontrabas sola en la tienda en el are
a de la venta de equipo haya sustraido el celular SONY EXPERIA E5:-
------Que., presumo que lo haya hecho por venganza en razón que la reclame referente a un
documento que las trabajadoras habían formulado sin mi autorización, esto creo que hayan sido los
motivo por el cual me ha denunciado.--------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que,SI SOY inocente en
razón que no cometí ningún ilícito y como me ha denunciado que me saque las pruebas
correspondientes caso contrario continuare con la denuncia respectiva y no teniendo nada más que
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
Señor : MARISOL ROSULA CORREA VILCHEZ (22).
Domicilio en : Mz B Lote 11 Calle Santa Anita Marcavalle La Oroya

Oroya. Teléfono : 991618130

CERTIFICA.-------------------------------------------------------------------------------------------------
LA OROYA, 27 DEJULIO DEL 2017
ENTERADO
_________________________________
Fecha : 26JUN2017

Nombres y Apellidos : Liz Karina VELIZ CARDENAS (28).
Lugar de Nacimiento : Palcamayo.
Ocupación : Asistente de Empresa J&C
Fecha de Nacimiento : 12JUN1989
DNI No. : 46289680
Padre : Edgar VELIZ ROSALES
Madre : Ana CARDENAS OSCANOA.
Domicilio en : Jr. Ramón Castilla Nro. 134 Chucchis II Zona La
Oroya.

siguiente :-------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, desde
los primeros días de este mes de Junio estoy trabajando como Asistente para la Empresa J&C, el cual
se encuentra ubicado en la Oroya Antigua en la Calle Junín, asimismo en mi domicilio signado en
mis generales de ley vivo en compañía de mis dos menores hijas, mi madre Ana CARDENAS
OSCANOA, mi hermano Junior VELIZ CARDENAS y su esposa Jesenia ACERO
VALDEZ.-------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Irma Yenny barrera rosales y Luis
Antonio CELESTINO ESPIRITU, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad que el une a los mencionados Dijo :
---Que., por las personas que se me preguntan no los conozco, sin embargo quiero indicare que
estas personas se presentaron a mi domicilio el día Domingo 18JUN2017, a las 13:00 horas aprox.,
quienes luego de agredir mi persona y mi cuñada al salir en su ayuda nos defendimos de sus
agresiones y fuimos conducidos a la Comisairapara el esclarecimiento y la denuncia respectiva
04. DECLARANTE DIGA:Precise si su persona en compañía de sus familiares Ana CARDENAS
OSCANOA, mi hermano Junior VELIZ CARDENAS y su esposa Jesenia ACERO VALDEZ,
agredió físicamente a la denunciante Irma Yenny BARRERA ROSALES? Dijo:
----------------------------------------------------------------------------------------------Que, el día
18JUN2017, a las 13:00 horas aprox., cuando me encontraba en mi domicilio descansando escuche
ruidos en el interior de mi domicilio y voces que gritaban al salir vi a la denunciante en el interior de
mi domicilio (cocina), por cuanto el primer cuarto es la cocina y estaba tirando las cosas por el suelo
diciendo DONDE ESTA TU HIJA LIZ, y mi madre le decía que no estaba es cuando mi cuñada
observa de las agresiones a mi madre sale en su ayuda procediendo a separarlos y la denunciante
como estaba con su esposo la coge de los cabellos y la agreden como mi menor hija estaba en la
cocina procede a gritar y mi persona al salir como estaban agrediéndose trate de separarlas donde la
señora esta me jala de los cabellos como también su esposo es cuando procedí a defenderme y
también creo la agredí involuntariamente momentos que la sacamos de mi casa y hasta que los
vecinos salieron de sus domicilio a ver lo que pasaba y a defendernos, para ello habían llamado a
personal de Serenazgo quienes se presentaron y se procedió a denunciar el hecho
directamente.----------------------------------
04. DECLARANTE DIGA: Conforme a respuesta anterior indica Ud., que su persona y familiares han
sido agredidas, precise si ha denunciado o ha cumplido con pasar los exámenes correspondientes, de
ser así indique los motivos Dijo :-
---Que., efectivamente fuimos agredidos físicamente por la denunciante y su esposo, sin embargo no
logramos pasar la Evaluación Medica por problemas económicos.-
05. DECLARANTE DIGA:Si es cierto que su persona llego a coger un celular de propiedad del esposo
de la denunciante ? Dijo: ----------------------------------------------------------------------Que, esa versión
es completamente falsa.-
06. DECLARANTE DIGA:Porque motivo cree Ud., que la denunciante haya mencionado que Ud., tenia
el celular de su esposo ? Dijo: ------------------------------------------------------------Que, desconozco los
motivos por el cual fue a mi domicilio indicando que yo tenía el celular de su
esposo.--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada
mas que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
certifica.--------------------------------------------------------------------------------
________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DE IMPUTADO MIGUEL ANGEL ROJAS ARELLANO (34).
DATOS GENERALES DELA DILIGENCIA:

FECHA : 23JUN2017.
HORA INICIO : 08:00 HORA TERMINO: 09:15
LUGAR : SEINCRI-YLO.
APELLIDOS Y NOMBRES : Miguel Ángel ROJAS ARELLANO (34).

LUGAR DE NACIMIENTO : Distrito de Acobamba Provincia de Tarma.
ESTADO CIVIL : Casado.
GRADO DE INSTRUCCIÓN : Superior.
PROFESION : Técnica en Electricidad.
OCUPACION : Comerciante.
FECHA DE NACIMIENTO : 05MAY1983.
DNI. : 41724344
NOMBRE PADRE : FORTUNATO MARCOS ROJAS CAMARGO.
NOMBRE DE LA MADRE : EULALIA ARELLANO RAMIREZ.
DOMICILIO : Av. Independencia S/N Paccha (1 cuadra antes del
estadio).
TELEFONO : 939246350 MOVISTAR.
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, Se procede a tomar declaración al
en su favor en el Artículo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su derecho a guardar silencio y de ser
su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente, en presencia del RMP. Dr.- Jurghens ISAAK
AICARDI Fiscal Provincial Adjunto de la Fiscalia provincial Penal de Yauli La Oroya.--------

Abogado Defensor ?Dijo: --------------------------------------------------------------------
---Que., no si por ello se encuentra presente y es el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAJ 23332.-------------------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: A qué actividad se dedica, donde en compañía de quien o quienes vives y
cuanto percibe por ello?Dijo:--------------------------------------------------------Que, me dedico al
comercio d e materia prima de cantera en la localidad de Carhuacoto y en mi domicilio signado en
mis generales de ley vivo en compañía de mi hermana.------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona Misshell Mauricia MARTINEZ
FLORES(18), de ser así indique el grado de amistad enemistad con ella ?:---------Que., por la
persona que se me pregunta la conozco desde muchos años atrás y desde Abril del 2016 a la fecha
témenos una relación de enamorados es por ello que previo dialogo cuando estaba en Lima las veces
que estaba libre nos encontrábamos.---------------
04. DECLARANTE DIGA:Si tiene conocimiento que la señora Mauricia FLORES ALIAGA, se
presento a la Comisaria PNP La Oroya el 18JUN2017, comunicar que su hija Misshell Mauricia
MARTINEZ FLORES, había desaparecido Dijo :---------------------------Que., efectivamente tenia
pleno conocimiento que la señora se había presentado a la Comisaria y puesto en conocimiento que
su hija había desaparecido, pero quiero indicar que desde el dia 17JUN2017, hasta el 22JUN2017,
estubo con mi persona.-----------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise los motivos por el cual la persona de Misshell Mauricia
MARTINEZ FLORES (18) estaba con su personalos días 17 al 22Jun2017Dijo:----------
----Qué., como tenemos una relación de enamorados estábamos en contacto permanente, hasta que su
madre la señora MAURICIA al enterarse creo yo le quito su teléfono celular, para evitar de esta
manera que conversemos sin embargo ella me llamaba de teléfonos públicos y como estaba molesta
con su madre me dijo que se iba a escapar y que se iba ir a Lima y que en dicha ciudad íbamos a
convivir, es por ello que el día 17JUN2017, a horas 17:00 cuando llegue a esta ciudad me puse a
libar licor y Misshell cuando me llamo le dije que ya había llegado y que estaba en La Oroya es por
ello que ella al terminar su trabajo nos encontramos y estuvimos en un video de la Oroya done ella
no libo licor alguno y posteriormente nos fuimos a un Hospedaje donde permanecimos hasta el día
Domingo 19JUN2017, donde al despertar a medio día fuimos a almorzar a Huaynancancha y en
horas de la tarde regresamos a un hospedaje en Marcavalle donde nos quedamos toda la noche hasta
el día Lunes 20JUN2017 que en horas de la mañana me fui a trabajar dejándola en el hospedaje y al
retornar a las 12:00 salimos a almorzar y en horas de la noche fuimos a otro hospedaje donde nos
quedamos hasta el día Martes 21JUN2017, en horas de la mañana 10:00 aprox., fuimos a Carhuacoto
a llevar un Martillo Hidráulico y nos quedamos en un hospedaje en Carhuacoto y nos quedamos
hasta las 05:00 horas del día Miércoles 22JUN2017, y al salir de Carhuacoto regresamos a la Oroya
y nuevamente ingresamos a un hospedaje donde la deje y me fui a trabajar a la cantera de
Carhuacoto y cuando regrese a las 17:00 horas aprox., como estaba enferma le lleve pastillas y volví
a salir regresando a las 19:00 horas y fuimos a cenar a Chucchis y de regreso me dijo que quería
bailar e ingresamos a un video de Marcavalle donde procedimos a libar licor (Caliente de ron) como
estaba un poco mal de la garganta nos quedamos hasta las 02:00 horas del Jueves 23JUN2017, y en
el Video cuando me fui al servicio higiénico al regresar donde estaba Misshell la encontré
conversando con un joven y al preguntarle quien era me dijo que no lo conocía es por ello que
salimos y le procedí a reclamar de su actitud y discutimos donde le dije que NUNCA IBA A
CAMBIAR Y QUE SIEMPRE SERIA IGUAL, momentos en que procedí a llamar a por teléfono a
su hermano JOSE donde le dije que venga a Marcavalle y que se lleve a su hermana es cuando ella
se altero y procedió a gritar en la calle diciéndome QUE YA NO QUERIA ESTAR CON ELLA
POR ESO HABIA LLAMADO A SU HERMANO Y PRESUNTAMENTE IBA A REGRESAR
CON MI ESPOSA, momentos en que se sube a un vehículo de Serenazgo y les dice a los señores
que yo le había agredido motivo por el cual nos condujeron a la Comisaria donde también se hizo
presente los familiares de Misshell y me amenazaron diciendo que la pagaría por habérmela llevado
varios días y en esta Comisaria me procedió a denunciar por
Violación.-----------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si ha tenido relaciones sexuales con la persona de Misshell
Mauricia MARTINEZ FLORES, antes del 17JUN2017 de ser así indique en cuantas oportunidades
Dijo : -----------------------------------------------------------------------------Que., efectivamente teníamos
relaciones sexuales cuando ella estaba en Lima y las veces que estaba libre nos encontrábamos en
Carhuacotoy también teníamos relaciones
sexuales.-------------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., en cuantas oportunidades desde el 17JUN hasta el 22JUN2016,
ha tenido relaciones sexuales con la denunciante Misshell Mauricia MARTINEZ FLORES,
asimismo diga si estos actos fueron consentidos Dijo :---------------------Que., desde que llegue a esta
ciudad 17JUN2017, luego de encontrarnos en la Oroya Antigua nos fuimos a un hospedaje donde
tuvimos relaciones sexuales y lo mismo fue todos los días que estuvimos en diversos hospedajes,
quiero indicar que las relaciones sexuales que tuvimos fueron con su
consentimiento.---------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si la persona de Misshell Mauricia MARTINES FLORES
durante la fecha que estubo con tu persona durante los días 17 al 22JUN2017, tuvo la intención de
regresar a su domicilio Dijo :-----------------------------------------------------Que., no tuvo la intención
de regresar a su casa por cuanto me había dicho que quería convivir conmigo, pero yo le decía que
todavía espere un poco porque mi relación con mi esposa todavía no estaba definido totalmente, es
más ella no quiso regresar a su casa porque le hice escuchar un audio donde su madre DECIA SI
NO REGRESAS HASTA LAS 02:00 TE OLVIDAS DE MI, es por ello y como le habían quitado su
teléfono celular estaba molesta con sus familiares motivo por el cual estubo con mi persona referidos
días.-------------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise porque motivo cree que su enamorada Misshell Mauricia
MARTINEZ FERNANDEZ, lo ha denunciado por Violación, argumentando que la obligaste y a la
fuerza a tener relacione sexuales el día 22JUN2017 en horas de la mañana
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------------Creo
que fue por despecho y por presión de sus familiares toda vez que cuando salimos del video de
Marcavalle en horas de la madrugada solo dijo al personal de Serenazgo que yo le había propinado
una cachetada y también creo por haber llamado a su hermano JOSE para que se la lleve y porque le
dije que todavía mi problema con mi esposa no estaba bien definido es por esos motivos por el cual
creo que me ha denunciado por despecho que tenía que regresar a su
casa.----------------------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si las veces que ha tenido relaciones sexuales con la
denunciante Misshell Mauricia MARTINEZ FLORES ha sido con su consentimiento o la obligo o le
hizo promesa alguna Dijo :--------------------------------------------------------------------Que., las veces
que nos encontramos tenemos relaciones sexuales con su consentimiento nunca le hice promesa
alguna porque somos enamorados:-------------------
11: DECLARANTE DIGA: Si en algún momento entre las fechas 17 al 22JUN2017, la persona de
Misshhel Mauricia MARTINEZ FLORES la pidió dinero para regresar a su casa
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------Esa
versión es completamente falsa en razón que ella creía que íbamos a convivir.---
12: DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar o modificar a su presente declaración
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., si nunca hice
nada en contra de su voluntad todo fue consentido y si lo hubiera hecho porque motivo no puso en
conocimiento el mismo día que ocurrió eso y no teniendo nada más que agregar a mi presente
declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de conformidad en
presencia del instructor que certifica.------
EL INSTRUCTOR EL MANIFESTANTE
______________________
RMP. ABOGADO
APELLIDOS Y NOMBRES : Miguel Angel ROJAS ARELLANO (33) CON DNI.

41724344
DOMICILIO : Av. Independencia S/N Paccha La Oroya Oroya. Teléfono

939246350 MOVISTAR.

DE CONOCIMIENTO QUE SE ENCUENTRA NOTIFICADO PARA QUE SE PRESENTE ANTE
LAS AUTORIDADES JUDICIALES COMPETENTES LAS VECES QUE SEA REQUERIDA SU
PRESENCIA PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA
LA OROYA 23 DE JUNIO DEL 2017
ENTERADO
_________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DE FRECY BALDEON LAUREANO (41)

FECHA : 14AGO2017.
APELLIDOS Y NOMBRES : Fredy BALDEON LAUREANO (41).

LUGAR DE NACIMIENTO : Junín.
ESTADO CIVIL : Conviviente
PROFESION : Comunicador Social.
OCUPACION : Comerciante.
FECHA DE NACIMIENTO : 05JUN1976.
DNI. : 21299080
NOMBRE PADRE : (F) BENIGNO BALDEON RICALDI.
NOMBRE DE LA MADRE : EUSEBIA LAUREANO BARRETO
DOMICILIO : Centro Comercial Las Mercedes Nro. 01 Santa Rosa de
Sacco La Oroya.
TELEFONO : 964685353 BITEL.
siguiente.------------------------------------------------------------

Abogado Defensor?Dijo: --------------------------------------------------------------------
---Que., por el momento no lo considero necesario.-----------------------------------------------
cuanto percibe por ello?Dijo:--------------------------------------------------------Que, tengo un negocio
de la ventad e abarrotes en mi mismo domicilio teniendo un ingreso diario de 30.00 N/S, asimismo
en mi domicilio signado en mis genérelas de ley vivo en compañía de mi conviviente e hijo
menor.-----------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona Vanesa NIÑO ALBA, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a la mencionada
Dijo ?:---------------------------------------------------------------------------------------------Que., por la
persona que se me pregunta no la conozco, son embargo quiero indicar que el día de ayer a las 20:00
horas ingreso a mi tienda comercial a comprar un kilo de azúcar siendo esta la primera vez que la
vi.--------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como ocurrieron los
hechos que amerito la intervención de la señor Vanesa NIÑO ALBA el día de ayer 13AGO2917 a
las 21:20 horas Dijo :-----------------------------------------------------
----Qué., el día de ayer 13AGO2917 , a las 20:00 horas aprox., cuando me encontraba en mi tienda
de venta de abarrotes y estaba realizando una lista de pedidos que me habían hecho se presentó una
señora y me compro un kilo de azúcar para ello me pago con un billete de S/ 100.00 N/S, y al recibir
dicho dinero lo puse a un costado de mi mostrador hasta terminar de escribir procediendo de
inmediato mi empleada atender a dicha señora y cuando le hice entrega de su vuelto la suma de S/
97.40 y esta señora se retiró de mi tienda para el frente hacia la pollería es cuando observo el billete
y me percato que era falso motivo por el cual salí de mi tienda y le di alcance a la señora diciéndole
que me devuelta el dinero por cuanto su billete era falso y esta me indica que me habia dado un
billete sano es cuando por la aglomeración de personas se llamó a serenazgo y se hizo presente un
efectivo Policial y nos condujeron a esta Comisaría para el esclarecimiento de los
hechos.----------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Precise si cuando recepciono el billete de la denominación de S/ 100.00 N/S
que le hizo entrega la señora Vanesa NIÑO ALBA, su persona a verificado si el billete era
verdadero o falso Dijo: ---------------------------------------------------------------------Que., cuando ,e
hizo entrega no lo verifique por cuanto estaba realizando un chequeo de pedidos sin embargo
posteriormente de 30 segundos al revisarlo luego de haberle dado su vuelto me percate que era
falso.--------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., su persona se dedica al comercio como no se pudo dar cuenta
del billete que era falso si la banda de seguridad a simple vista se encuentra adulterado
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------Que., al principio no me
percate que era falso sin embargo al ver que estaba en la meza lo un poco raro lo toque nuevamente y
me percate que la banda de seguridad esta pegado motivo por el cual reclame a la señor que el dinero
era falso .----------------------------------
08. DECLATANTE DIGA: Si su persona en algún momento ha manifestado a la señora Vanesa NIÑO
ALBA que era una falsificadora u otros términos similares Dijo .-----------------Que., en ningún
momento le he manifestado ese tipo de versiones .---------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise si tiene conocimiento que el que circula, posee billetes falsos estaría
cometiendo el Delito Contra la el Orden Monetario y Financiero Dijo :-------------Que., desconocía
que se está cometiendo un delito.---------------------------------------
10. DECLARANTE DIGA En cuantas oportunidades su persona ha detectado actos similares en su

establecimiento Dijo :---------------------------------------------------------------------------------Que., es la
primera vez que me hacen entrega de un billete de S/ 100.00 N/S falso solo cogí monedas falsos y a
mi persona le hicieron entrega de un billete de S/ 20.00 N/S en una oportunidad
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona a agredido físicamente a la persona de Vanesa
NIÑO ALBA, al momento de reclamarle que le hizo entrega de un billete al parecer falso
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., en ningún
momento la agredí físicamente.--------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar al contenido del ´parte de intervención que
efectuó el SO ARANA ALFARO que menciona que su persona jaloneo en tres oportunidades a la
señora Vanesa NIÑO ALBA, desconozco porque motivo se ha manifestado de esa manera si mi
persona no agredió de ninguna manera a la señora ni verbal ni
físicamente.----------------------------------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar o modificar a su presente declaración
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., NO teniendo
nada más que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la presente
en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica.--------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DE ALICIA FLOR YAURI CONDEZO (38).

FECHA : 17MAY2017.
APELLIDOS Y NOMBRES : Alicia Flor YAURI CONDEZO (38).

LUGAR DE NACIMIENTO : La Oroya.
ESTADO CIVIL : Conviviente.
PROFESION : Técnica en Contabilidad.
OCUPACION : Empleada.
FECHA DE NACIMIENTO : 22NOV1978.
DNI. : 40094618
NOMBRE PADRE : RAFAEL YAURI ORELLANA.
NOMBRE DE LA MADRE : FLORENTINA CONDEZO DE YAURI.
DOMICILIO : Cooperativa de Vivienda Los Álamos Mz C lote 8 La
Oroya.
siguiente.------------------------------------------------------------

Abogado Defensor?Dijo: --------------------------------------------------------------------
---Que., no lo considero necesario por carecer de dinero económicamente.------------------
cuanto percibe por ello?Dijo:--------------------------------------------------------Que,desde Enero 2017, a
la fecha estoy ayudando a mi madre en su puesto de venta de Carme en el Mercado Señor de
Muruhuay, asimismo en mi domicilio signado en mis genérelas de ley vivo en compañía de mis
padres.------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona Eliana Florencia CONTRERAS
POCOMUCHA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le
une a la mencionada ?:-----------------------------------------------Que., por la persona que se me
pregunta la conozco recientemente en razón que está vendiendo en el puesto de mi sobrina en
Marcavalle.--------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Precise si su persona ha participado en una reunión en un local en los

Álamos el 13MAY2017, de ser así indique?Dijo:-------------------------------------------Que.,
efectivamente participe en una reunión de 50 años de un vecino a donde acudí por invitación de el y
permanecí desde las 21:00 horas del 13MAY2017, hasta las 04:00 horas del
14MAY2017.-------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona ha comprado cervezas en el lugar de ser así indique
cuantas y a que persona lo ha comprado Dijo:-------------------------------------
----Qué., a las 21:00 horas cuando ingrese al local lo hice con dos cajas de cerveza el cual los había
comprado en una distribuidora, posteriormente a las 01:00 horas aprox., me apersone a la barra y
compre dos (02) cervezas a la señora denunciante Eliana Florencia CONTRERAS POCOMUCHA,
llegándole a paga con un billete de S/ 100.00 N/S, y luego de darme mi vuelto continué en la
reunión.-------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Si al momento que hizo entrega del billete de S/ 100.00 N/S ala persona
deEliana Florencia CONTRERAS POCOMUCHA,está en algún momento le increpo que el dinero
estaba un poco raro Dijo: ----------------------------------------------------------Que., cuando le hice
entrega del billete esta lo reviso minuciosamente y en ningún momento me dijo que estaba raro o que
estaba falso, sin embargo cuando lo revisaba le dije porque tanta desconfianza si el dinero es
verdadero, a lo que ella se lo guardo, posteriormente en horas de la tarde se presentó a mi domicilio a
las 16:30 aprox., y me reclamo que yo le había dado un billete falso y yo por supuesto le increpe que
le había dado un billete normal y sano no FALSO.--
07. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., solo adquirió DOS (02) cervezas o posteriormente ha
comprado mas Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------Que.,
solo le compre dos cervezas.------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Precise si tiene conocimiento que el circular billetes falsos estaría
cometiendo el Delito Contra la el Orden Monetario y Financiero Dijo :-------------------Que.,
desconocía que se está cometiendo un delito.-
09. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si es la primera vez que la denunciar por este hecho Dijo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
efectivamente es la primera vez que me han denunciado.---------------------------
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., esa acusación
en mi contra es falsa en razón que en ningún momento le hice entrega de dicho dinero billete falso y
no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo
la presente en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica.------------------------------------------------------------
________________________
APELLIDOS Y NOMBRES : Alicia Flor YAURI CONDEZO (38). CON DNI.

40094618.
DOMICILIO : Cooperativa de Vivienda Los Álamos Mz C lote 8 La

Oroya. Teléfono 964685353 MOVISTAR.

DE CONOCIMIENTO QUE SE ENCUENTRA NOTIFICADO PARA QUE SE PRESENTE ANTE
LAS AUTORIDADES JUDICIALES COMPETENTES LAS VECES QUE SEA REQUERIDA SU
PRESENCIA PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA
LA OROYA 17 DE MAYO DEL 2017
ENTERADO
_________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO RENZO ISAAC MARTINEZ RAMOS (27).

FECHA : 02MAY2017.
HORA INICIO : 10:00 HORA TERMINO : 11:00
LUGAR : SEINCRI-YLO
DATOS DEL DECLARANTE
APELLIDOS Y NOMBRES : Renzo Isaac MARTINEZ RAMOS (27).

LUGAR DE NACIMIENTO : Distrito de Paccha La Oroya.
ESTADO CIVIL : Soltero.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 5to. De secundaria.
PROFESION : ------------
OCUPACION : Albañil
FECHA DE NACIMIENTO : 26NOV1989
NOMBRE PADRE : Isaac MARTINEZ HIDALGO.
NOMBRE DE LA MADRE : Amancia RAMOS SOSA.
DOMICILIO : Calle Mantaro Nro. 212 Distrito de Paccha La Oroya
siguiente.------------------------------------------------------------

---Que., no lo considero necesario.------------------------------------------------------------------
cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------------------------------------------Que, laboro como
ayudante de albañilería en compañía de mi padre y por el momento no tengo trabajo y en mi
domicilio vivo en compañía de mi padres y hermanos.-------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona Javier Jeremías GOMEZ CASAS, de
ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionados
Dijo ?:------------------------------------------------------------------------Que., por la persona por quien se
me pregunta lo conozco en razón que es mi morador de mi localidad siendo mi vecino pero no tengo
ningún grado de amistad ni enemistad con dicha
persona.-------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si es cierto que su persona en compañía de su amigo Aníbal
Michael CHAGUA QUISPE, el 23ABR2017, a horas 18:00 intentaron robar y matar Javier Jeremías
GOMEZ CASAS, de ser así indique los motivos ? Dijo:------------Que., esa versión es
completamente falsa por cuando referido día luego de que mi localidad había participado en un
encuentro deportivo y había quedado en segundo puesto mi persona en compañía de mi amigo
Aníbal Michael CHAGUA QUISPE, a las 18:00 horas aprox., del 23ABR2017 nos pusimos a libar
licor en la tienda de mi vecina SEIRA, y el denunciante estaba con otro grupo a nuestro frente y en
un descuido se presenta a mi lugar y me jala de mi capucha por la espalda diciéndome TU ERES EL
CHIQUITO OVEDO y como me jalaba el cabello al voltear le dije que pasa, y le saludo y le digo
sírvete pasándole la botella y se retiró, posteriormente mi amigo y yo procedimos a retirarnos hacia
nuestras casas llegando a pasar por la espalda del Jardín de niños llegando a escuchar que mi vecino
Javier Jeremías CHAGUA QUISPE empezó a gritar y vociferar con palabras soeces CONCHA TU
MADRE YO LES HE MANTENIDO Y POR MI ESTAN VESTIDOS, es cuando le hice frente y le
reclame diciéndole ESTAAS HUEVON PARA QUE HABLES ESO, y le propino un puñete en el
rostro y mi amigo Aníbal Michael CHAGUA QUISPE, le propina un planchazo (patadón) en su
pierna y este se fue corriendo y a unos 3 metros cuando corría como estaba ebrio se cayó al piso y
posiblemente se haya goleado, siendo solo estas las agresiones que le causamos, en ningún momento
intentamos robarle ni menos matarle como nos ha denunciado y luego de esto mi amigo y yo
pasamos a retirarnos para descansar porque ya era demasiado noche presumo las 11:00 horas
aprox.-------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., porque motivo cree que el quejoso los ha denunciado
argumentando que su persona y su amigo lo han intentado robar y matar?
Dijo:------------------------------------------------------------------------------------------------------
----Que., la verdad desconozco porque motivo nos ha denunciado de esta manera diciendo que le
intentamos robar y matar, si el es un vecino del lugar y nos conoce solo lo agredimos porque nos
falto el respeto.--------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Si es la primera vez que su persona ha sido denunciado por actos similares
Dijo :---------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
efectivamente s la primera vez que me denuncian.------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a las lesiones que presenta el agraviado
conforme se aprecia en su RML, Dijo :------------------------------------------------------Que., como
vuelvo a repetir solo le propine un puñete en el rostro y mi amigo una patada, presumo las demás
lesiones que tiene es porque se cayó al piso al momento de correr.-
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., no teniendo
nada más que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la presente
en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADA LORENIS DAMIAN HUAYNALAYA (22).

FECHA : 27ABR2017.
LUGAR : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Lorenis DAMIAN HUAYNALAYA (22).

LUGAR DE NACIMIENTO : Provincia de Chupaca-Huancayo-Departamento de Junín.
ESTADO CIVIL : Soltera.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 2do. Grado de Secundaria.
PROFESION : ------------
OCUPACION : Empleada (moza)
FECHA DE NACIMIENTO : 19ABR1995.
NOMBRE PADRE : Jesús Antonio DAMIAN REYES.
NOMBRE DE LA MADRE : Lola Teresa HUAYNALAYA CANGALAYA.
DOMICILIO : Barrio San Miguel de Pincha S/N Chupaca Huancayo.
TELEFONO : 949090385 CLARO.
siguiente.-------------------------------------------------------------

02. DECLARANTE DIGA: A que actividad se dedica, donde en compañía de quien o quienes vives y
cuanto percibe por ello ? Dijo:--------------------------------------------------------Que,laboro como moza
en el Bar denominado (Encuentros), el cual se encuentra ubicado en la Oroya Antigua (hueco),
trabajo en dicho lugar desde los 18 años a la fecha y por dicho trabajo percibo la suma de S/ 25.00
N/S diarios.------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de cómo fue

intervenidaDijo?:--------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
en la fecha a horas 12:45 horas aprox., cuando me encontraba en el Bar Encuentros atendiendo se
apersonaron dos efectivos policiales y me dijeron que existía una denuncia en mi contra por hurto de
un teléfono celular, y cuando me solicitaron que les muestre a la visa mi teléfono que me había
regalado mi enamorado Cesar Carlos GUEVARA VALDIA, coincidía con un teléfono de similares
características de una denuncia, motivo por el cual me condujeron a esta Comisaría a esclarecer los
hechos.----
04. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., como cuando y donde le ha regalado el teléfono celular Marca
WUAWEI, táctil de color plateado con negro?Dijo:--------------------------------Que., como mi
teléfono estaba malogrado y mi enamorado Cesar Carlos GUEVARA VALDIVIA, tenía
conocimiento de esto el 14ABR2017, en horas de la tarde me regalo un celular marca WUAWEI,
de color plateado con negro, para tener constante
comunicación.------------------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si tiene conocimiento de donde su enamorado Cesar Carlos
GUEVARA VALDIVIA; ha obtenido el teléfono marca WUAWEI, de color plateado con negro, que
le obsequio?Dijo:-------------------------------------------------
----Que., desconozco de donde lo haya sacado.----------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Si conoce a la persona de Flavio Máximo POZO SANTAMARIA, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une al mencionado
Dijo :-----------------------------------------------------------Que., por la persona que se me pregunta no lo
conozco, sin embargo un día martes de este mes Abril , cuando estaba en el Bar Encuentros se
presentómi amigo a quien conozco como SAUL, en compañía de otro y cuando me llama me lo
presento no recordando su nombre donde procedimos a libar licor y cono estaba un poca ebria mi
amigo SAUL, se retiró del bar dejando a su amigo con mi persona posteriormente este me dijo para
salir a bailar a otro lugar luego de haber pedido permiso a la dueña del local salimos hacia el Video
ALPACINO, donde me encuentro con mis amigas GRACE y DIANA, y estuvimos los cuatro, donde
tomábamos cervezas posteriormente mis amigas se retiraron de lugar y nos retiramos al copa luego
de tomas una cerveza procedimos a retornar al ALPACINO, donde continuamos tomando licor e
insistía para ser enamorados como me encontré con una amiga quien lo empujo en dos oportunidades
y vi que mi acompañante se retiró, del VIDEO y mi enamorado Cesar Carlos GUEVARA
VALDIVIA como trabaja en el Video me jalo y me llevo al lugar más oscuro donde me hizo dormir,
posteriormente me llevo a habitación donde viene ocupando hospedaje KANKUN Oroya
Antigua.---------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si tiene conocimiento que la persona de Flavio Máximo POZO
SANTAMARIA, denunció el hecho en su agravio Dijo :--------------------------Que., desconocía hasta
este momento que denuncio el hecho en su agravio, sin embargo quiero indicar que las veces que no
estaba en el Bar este señor fue a buscarme al y luego de entrevistarse con la propietaria a quien le
dijo si había visto su teléfono
celular.---------------------------------------------------------------------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA:Que explicación puede dar a las versiones del denunciante que indica que
su persona y tu enamorado Cesar Carlos GUEVARA VALDIVIA fueron los que le hurtaron su
teléfono móvil que lo tenía en el bolsillo de su casaca Dijo :------------------Desconozco porque
motivo este manifestando esto toda vez que yo en ningún momento le hurte su teléfono y mi
enamorado Cesar Carlos GUEVARA VALDIVIA, posiblemente le haya robado por cuanto el me
regalo un celular que cuando me enseñaron en esta Comisaria tenia las mismas características de su
serie en su caja y boleta de venta, percatándome recién que lo que me había regalado mi enamorado
era robado, pero yo desconocía de donde lo
saco.-------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., desde cuando viene siendo enamorado de Cesar Carlos
GUEVARA VALDIVIA, asimismo diga a que actividad se dedica, donde Dijo :
------Que., Carlos es mi enamorado desde el 17FEBN2017 a la fecha, y trabaja como mozo en el
Video Alpacino de la Oroya Antigua.-------------------------------------------------
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., SI soy
inocente de los cargos que se me imputa, a la vez desconocía que el teléfono celular que mi
enamorado me regalo era robado, si sabía que era de procedencia ilícita no lo hubiera recepcionado y
no teniendo nada más que agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo
la presente en señal de conformidad en presencia del instructor que
certifica.------------------------------------------------------------
EL INSTRUCTOR LA MANIFESTANTE
_________________________________
DECLARACIÓN DEL MENOR Brian Richard SANCHEZ RECUAY (16)
DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

Fecha:13ABR2017 Hora inicio:10:00Hora Termino: 12:00
Lugar: COMISARIA PNP DE LA OROYA.

DATOS DEL DENUNCIANTE QUE DECLARA:
Nombre : Brian Richard
Apellidos : SANCHEZ RECUAY.
Edad : 16 AÑOS
Natural : La Oroya
Fecha Nac. : 26JUN2000
Ocupación : Estudiante
Grado Inst. : 5TO.DESecundaria
DNI : 74222059
Domicilio : Av. Andrés Avelino Cáceres Nro. 168 Marcavalle La Oroya.
Teléfono : 923862726.
Conforme al Art. 162 del CPP, se procede previa lectura de

los Arts. 163 Inciso 2), 165 y 247 del Código Procesal Penal, referidos al principio de no auto
incriminación, facultad de no declarar por motivos personales y protección de testigos, a tomar
declaración al (la) testigo ya individualizado (a), y en presencia de su padre Victor Orlando
SANCHEZ PIÑAS (369, natural de La Oroya, soltero, transportista, 5to. De secundaría, con DNI.
Nro. 40587987 y domiciliado en el ProlongacionArevalo S/N Santa Rosa de Sacco La Oroya y en
presencia del RMP. Dr. Elgo CERRON PAYANO Fiscal provincial en lo Civil y Familia de Yauli
La Oroya ha manifestado su deseo de hacerlo libre y voluntariamente y expresa lo siguiente, y en
presenciad e su abogado Torres Camarena Gerardo Antonio identificado con CAJ.
2964:--------------------------------------------------------------------------------------------------
01. DECLARANTE DIGA:Si para rendir su presente declaración requiere del asesoramiento de un
abogado asesor? Dijo: ----------------------------------------------------------- Que, se encuentra presente
así como el Representante del Ministerio Público de la Fiscalía.-
02. DECLARANTE DIGA:A qué actividades se dedica, donde y desde cuándo?Dijo:-----------Que,

solo me dedico al estudio y curso el 5to. Año D en la Institución Educativa José Maria Arguedas y
en mi domicilio vivo en compañía de mis padres.-------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de comofue intervenido el

días, de la fecha por personal de serenazago de la Oroya Dijo : --------------------el día de ayer
12ABR2017, al salir de mi colegio llegue a mi casa a las 16:30 aprox., luego de cambiarme salí al
Ovalode de Marcavalle me encontré con varios amigos, luego me encontré con MARTINEZ
AYLAS JEREMY y en compañía de KEIMER nos fuimos a comprar a una tienda distribuidora en
el parque luego bajamos a la segunda Grada esmeralda a la casa de RICALDI ROJAS Antony, luego
que este sale de su casa retornamos a Marcavalle tomando el icor para esto estábamos (yo, RICALDI
ROJAS ANTHONY, MARTINEZ AYLAS JEREMY, ENRIQUE PEÑA YERKO) y retornamos al
Ovalo de Marcavalle y durante el trayecto estábamos libando licor (extasis) que había comprado
KEIMER), al llegar al Ovalo de Marcavalle permanecimos hasta las 20:00 horas aprox., haciendo
hora, y luego de hacer una chanchita entre los cuatro llegamos a comprar dos extasis y nos dirigimos
a espaldas del SEYO, a un terreno abandonado y procedimos a tomar las dos botellas al acabarse
nuevamente regresamos a Marcavalle a las 21:30 horas aprox., y nuevamente compramos dos
botellas de licor más y fuimos a inmediaciones de la Escuela Francisco Bolognesi y a eso de las
22.30 horas aprox., como me había chocado y estaba un poco ebrioasi como mis amigos fuimos a la
casa de RICALDI ROJAS ANTHONY, cuando este se metió a su casa demoro en salir es por ello
YO, ENRIQUE PEÑA YERKO y MARTINEZ AYLAS YERMEY, retornamos al Ovalo de
Marcavalle, al llegar al Ovalo ya no quise tomar mas licor y me fui a una cabina de internet
BILLYS, al entrar a la cabina mi padre se presento con mi madre y mi padre me dijo hasta que hora
te voy a esperar salí y dije a mi madre que me espere un ratoen razón que iba a jugar dota, y como
mis padres se retiraron me encontré nuevamente con RICALDI ROJAS, ENRIQUE PEÑA Y
MARTINEZ AYLAS, y me dijeron para continuar libando licor y les acompañe y MARINEZ me
dijo ya tengo otra botella asi que vamos en eso fuimos a los columpios de Santa Anita, siendo esto a
las 23:15 horas aprox., yo y ENRIQUE PEÑA solo estábamos acompañando y MARTINEZ CON
RICALDI siguieron bebiendo el licor, donde vi que paso por el lugar un efectivo de serenazgo, luego
de unos minutos retorno entre dos y nos dijeron para retirarnos del lugar y los cuatro no fuimos
caminando por la pista hacia inmediaciones del puente San Carlos), donde cruzamos hacia el frontis
de la Institución educativa Leoncio AsteteRodriguez, llegando a ubicarnos en un portón de color
negro grafiteado, donde continuamos libando licor y como ya ENRIQUEZ estaba ebrio esta
durmiendo en eso mi persona y MARTINEZ AYLAS nos fuimos hacia Marcavalle para yo dirigirme
a mi domicilio a pedir dinero a mis padres para cenar y cuando estaba cerca a mi casa desistí de
ingresar y optamos por retornar al Ovalo de Marcavalle allí encontramos a RICALDI ROJAS y
ENRIQUE PEÑA comiendo en una tienda por los kioskos de dulces del ovalo de Marcavalle y mi
amigo RICALI nos llama y nos invita otro plato de chafa, y luego de comer los cuatro nos paramos y
mi amigo RICALDI dijo que faltaba acabar e trago en razón que estaba la mitad, en eso procedimos
a dirigirnos hacia donde había dejado el licor en el lugar conocido como CAS BLANCA, pasamos
hacia la pista para dirigirnos hacia la casa de JEREMI MARTINEZ AYLAS, en razón que vive por
el puente San Carlos con la finalidad de tomar el licor, llegando a ver que por las rieles pasaban dos
personas con capuchas corriendo y se dirigían hacia el PP-JJ Tupac Amaru y estos corrieron en razón
que vieron al carro de serenazgo y como nosotros también lo vimos nos quedamos por inmediaciones
del ex colegio La Nueva esperanza fue allí donde un patrullero de serenazgo se detuvo y nos dijo
deténganse y los cuatro nos quedamos en el lugar y se presentaron varios efectivos y nso dijeron
para acompañarlos a la escuela y nos dijeron para acompañarlos si no habíamos hecho malo es por
eso que nos condujeron a esta Comisaría para el esclarecimiento de los
hechos.------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Precise si su persona o alguno de sus compañeros han ingresado a la
institución Educativa Leoncio AsteteRodriguez, de ser así indique con que finalidad ? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------
----Que, ninguno de nosotros ha ingresado a dicha institución por cuanto estábamos ebrios y fuimos
intervenidos cuando estábamos caminando hacia la casa de mi amigo MARTINEZ AYLAS.-
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si al momento de la intervención que

efectuópersonaldeSerenazgo hacia sus personas estuvieron nerviosos, de ser así indique porque
motivo Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------Que.,
mis amigos estaban un poco sulfurados pero no nerviosos por cuanto no hicimos nada de malo solo
estábamos yendo a la casa de MARTINEZ para despedirnos y luego cada uno ir a nuestras
casas.------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si la persona de YEREMI MARTINEZ AYLAS, al momento
de la intervención que efectuó personal de Serenazgo ha o intentado tirar al piso varios dulces como
son SPARKIZ, BOBALO y otros antes de ser subido al vehículo? Dijo:
---------------------------------------------------------------------------------------------Que, no me he
percatada de eso si ha tirado al piso y desconozco de donde haya salido dichos dulces en razón que
yo estaba conversando con personal de Serenazgo referente a la intervención que nos hizo y los dos
Serenazgo y yo nos fuimos a la
escuela.--------------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Puede indicar Ud., que cantidad de licor ha consumido Dijo:----
-----Que., hemos bebido licor denominado EXTAIS seis botellas el cual para comprar hicimos una
chanchita, y los tres últimos compro RICALDI.-----------------------------------
08. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., en cuantas oportunidades ha sido intervenido por actos
similares Dijo ?.--------------------------------------------------------------------------------
---- Que, esta es la primera vez que fui conducido a esta Comisaría.---------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si al momento de su intervención ha puesto resistencia o ha

sido agredido físicamenteDijo :-------------------------------------------------
----Que., al momento de mi intervención por parte de efectivos del Serenazgo no he puesto ninguna
resistencia, asimismo no he sido agredido por nadie.--------------------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar o modificar en su presente
declaración ? Dijo: ----------------------------------------------------------------------------------------- Que,
no tengo nada mas que agregar a mi presente declaración y una vez leída que fue y encontrándola
conforme en todas sus partes procedo a firmar y dejar mi impresión digital en señal de conformidad
en presencia del Instructor que certifica.---------------------
EL INSTRUCTOR EL MENOR DECLARANTE
____________________________
EL PADRE
_____________________________
R.M. P. ABOGADO
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO EVANGELIA YOVANA PIZARRO

MARTINEZ (33)

FECHA : 14MAR2017.
LUGAR : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : EvangeliaYovana PIZARRO MARTINEZ (33).

LUGAR DE NACIMIENTO : Distrito de HuasaHuasi Tarma Junín.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 5to. De secundaria.
PROFESION : ------------
OCUPACION : Comerciante
FECHA DE NACIMIENTO : 13JUN1987
NOMBRE PADRE : Guzmán PIZARRO SOTO.
NOMBRE DE LA MADRE : Juana Paulina MARTINEZ HINOSTROZA.
DOMICILIO : Huaynacancha BQ-lote 12 La Oroya.
siguiente.-------------------------------------------------------------

cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------------------------------------------Que, me dedico al
comercio ventad e repuestos para motocicletas en mi mismo domicilio donde vivo en compañía de
mis dos (02) menores hijos y de mi conviviente.---
03. DECLARANTE DIGA: Precise si conoce a la persona de Sonia Adelaida ASTETE HURTADO, de
ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a la mencionada
Dijo?:-----------------------------------------------------------------------Que., por la persona que se me
pregunta la conozco desde el 2013 a la fecha por la razón que vivía en su domicilio en un cuarto
alquilado, llegando a tener un trato de
vecinos.--------------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si su persona el día sábado 11MAR2017, agredió físicamente
a la persona de Sonia Adelaida ASTETE HURTADO, en el interior de su taller a las 10:00 horas
aprox., ?Dijo:------------------------------------------------------------------Que., en ningún momento la
agredí, presumo que lo haya hecho su marido en razón que dicha fecha estaba en compañía de mis
menores hijos y de mi ayudante Johny D. CAMARGO
MOYA.----------------------------------------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., porque motivo cree que la ha denunciado si Ud., no la agredió
? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------
----Que., desconozco los motivos por el cual me ha denunciado.-------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Si es la primera vez que tiene este tipo de problemas con la denunciante, de
ser así indique o especifique los motivos Dijo :------------------------------------Que., esta es la primera
vez que sucede un hecho en el cual me denuncia.---------------
07. DECLARANTE DIGA:Queexplicación puede dar Ud., al certificado medico que se le muestra a la
vista en el cual se aprecia las lesiones que refiere haber sido tu la que la agrediste
Dijo :---------------------------------------------------------------------------------------------Que., en una
oportunidad en la localidad e Tarma cuando estaba realizando compras la madre de la denunciada me
manifestó que su esposo le había pegado y presumo que las lesiones que tiene es porque otra persona
lo haya agredido y me este echando la culpa.-
08. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo mas que agregar o modificar a su presente declaración
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., SI solo se
que esta señora tiene muchos problemas familiares con su esposo e hijos y no teniendo nada mas que
agregar a mi presente declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de
conformidad en presencia del instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Luis Lincon BEDOYA LUCAS (33)

FECHA : 19FEB2017.
LUGAR : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Luis Lincon BEDOYA LUCAS (33).

LUGAR DE NACIMIENTO : Morococha La Oroya.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 2do. Grado de primaria.
PROFESION : ------------
OCUPACION : Agricultor
FECHA DE NACIMIENTO : 13SET1983
NOMBRE PADRE : (F) Modesto BEDOYA QUISPE.
NOMBRE DE LA MADRE : (F) Casimira LUCAS HUAMAN.
DOMICILIO : Estancia de Juacoruncho Distrito de Ticlacayan Cerro de
Pasco.
su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente, en presencia del RMP. Dr. Jurghens ISAAK
AICARDI Fiscal Provincial Penal de Yauli La Oroya:------------------------------------------------

---Que., se encuentra presente y es el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL.
23332.--------------------------------------------------------------------------------------
cuanto percibe por ello ? Dijo:--------------------------------------------------------Que, solo me dedico a
los quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi conviviente Edison Joel CORONEL
ALIAGA y de mis dos menores hijos de 08 y 04 años de edad
respectivamente.-----------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Precise con exactitud desde cuando viene habitando el inmueble donde
vive Av. Independencia S/N Paccha con su familia, asimismo diga si existe algún contrato de
arrendamiento o alquiler de vivienda? Dijo:------------------------------Que., desde el 10AGO2016 a la
fecha vengo habitando dicho predio en compañía de mi conviviente e hijos y al haber conversado por
teléfono con el propietario señor ZACARIAS me entrego la vivienda para vivir en ella y cuidarla no
pago alquiler solo los servicios básicos que consumo como agua y luz llegando a formular contrato
simple, quiero indicar que dicha casa es conocida como RECREO ZACARIAS, en razón que
anteriormente existía un recreo.----------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce a las personas de Edison Joel CORONEL ALIAGA,
Richard Nilton ROJAS QUINCHO y Luis Lincon BEDOYA LUCAS, de ser así indique el grado de
amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ?
Dijo :-----------------------------------------------------------------------Que., por la primera persona que se
me pregunta Edison Joel CORONEL ALIAGA es mi conviviente con quien tengo dos hijas de 04 y
08 años, al segundo RICHARD NILTON ROJAS QUINCHO lo conozco en razón que es chofer de
una combi y que realiza servicio público de Oroya Paccha y al último Luis Lincon BEDOYA
LUCAS no lo conozco esta es la primera vez que lo llegue a ver cuando vino a mi
domicilio.-----------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., a que hora llegaron a su domicilio las personas de RICHARD
NILTON ROJAS QUINCHO y Luis Lincon BEDOYA LUCAS, asimismo diga con que finalidad
fue su presencia en su domicilio ? Dijo: --------------------------------
----Que., el día de la fecha 19FEB2017, entre las 05:00 a 06:00 horas aprox., al escuchar el llamado a
la puerta mi conviviente Edison Joel CORONEL ALIAGA sale y hace ingresar a un vehículo y
cuando retorno al cuarto al preguntarle que estaba pasando me dijo que el vecino RICHAR le había
dicho que le prestara la cochera en razón que su otro acompañante había traído carneros y para
necesitaba un ambiente para que los cuelgue, saliendo de inmediato mi pareja para ayudar al vecino a
guardar los ganados que habían
traído.----------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona se percató que cantidad y que tipo de ganado habían
traído las amistades de su conviviente Dijo :------------------------------------
----Que., en la fecha a horas 08:30 aprox., cuando me levante de mi cama y al salir al patio vi que
había una combi y del interior sacaban carneros y lo llevaban hacia un ambiente en el interior y al
preguntar a mi vecino RICHARD, porque había traído bastantes carneros este me dijo que era de su
acompañante y que le había dicho que le preste o alquile su cochera para guardar las carcasas es por
ese motivo que estaban guardando las carcasas en la casa el cual estoy
cuidando.---------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise si para guardar las (41) carcasas de carnero en uno de los
ambientes de su domicilio cuanto iba a cobrar por ese trabajo ?Dijo :--------------------
-----Que., el señor que trajo los ganados ovinos a mi casa dijo a mi esposo que nos iba a pagar en
carne, en ningún momento nos propuso dinero alguno.------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona ayudo al traslado de las carcasas hacia uno de
los ambientes en su domicilio ?Dijo :---------------------------------------------- -----Que., no
ayude en nada.----------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si la casa que cuida ex restaurante ZACARIAS es utilizada
como camal para el beneficio de animales, asimismo diga si cuenta con los documentos respectivos
para dicho fin?Dijo :--------------------------------------------------- -----Que., no es utilizado como
camal, no cuento con documento para dicho trabajo, esta es la primera vez que recibimos carneros
para guardar en uno de los avientes.--------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento a que actividad se dedica la persona de Luis Lincon
BEDOYA LUCAS Dijo :------------------------------------------------------------------Que., desconozco a
que actividad se dedica este señor, como vuelvo a indicar es la primera vez que lo vi en mi domicilio
cuando guardaba las carcasas en uno de los ambientes de la casa el cual estoy
cuidando.------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona o algún integrante de su familia ha sido
investigado por actos similares Dijo:--------------------------------------------------------------------Que.,
mi conviviente Edison Joel CORONEL ALIAGA, fue intervenido por actos similares en el mes de
Octubre del 2016, el cual viene siendo investigado en la localidad de
Tarma.------------------------------------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: Si tiene hasta cuando iba a guardar las (41) carcasas de carnero en su
domicilio EX RECREO ZACARIAS Dijo :------------------------------------------------ -----Que., el
señor que trajo las carcasas de carnero dijo a mi esposo que el comprador iba a venir en unas horas
es por ese motivo que procedio a guardarlo en razón que lo vendería
rápido.--------------------------------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: Precise en que estado llegaron los ganados ovinos a su domicilio el día de
la fecha 19FEB2017 Dijo: --------------------------------------------------------Que., cuando vi los
carneros que estaban en el interior de la combi y que estaban siendo metidos a un ambientes estaban
muertos y eran solo carcasas, no tenían cabezas ni
vísceras.-------------------------------------------------------------------------------------------------
14. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a su versión donde indica que es la
primera vez que guarda ganados, pero se aprecia que dicho inmueble se encuentra acondicionado
para el beneficio de diversos animales conforme existen ganchos para colgar a los animales
beneficiados Dijo:----------------------------------------------------------------Que., quiero indicar que en
horas de la mañana cuando me apersone a ver lo que estaba pasando en el vehículo estacionado en el
patio de la casa observe que habían ganchos para colgar carne presumiendo que el propietario de las
carcasas los trajo por cuanto en la casa que cuido no hay ganchos para colgar
animales.-----------------------------
15. DECLARANTE DIGA: Precise al momento de la intervención a su domicilio se hallo un brazo de
carnero por inmediaciones de su cocina precise quien le hizo entrega de dicha carne Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en horas de
la mañana cuando dije a mi esposo que saldría a hacer compras para cocinar mi vecino RICHARD,
me dijo aquí hay carne y toma un pedazo para que prepares tu caldito es por ese motivo que dicho
pedazo de carne se encontraba en inmediaciones de m
cocina.--------------------------------------------------------------------------
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., SI quiero
indicar que mi persona y mi esposo somos inocentes solo cometimos el error de guardar en uno de
los ambientes por necesidad y por un poco de carne que el señor Luis Lincon BEDOYA LUCAS nos
iba a dar, como parte de pago, y no teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me
ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del instructor
que certifica.---------
_________________________________
RMP ABOGADO
_____
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO

FECHA : 19FEB2017.
LUGAR : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Lizbhet Regina SANDOVAL POMA (26).

LUGAR DE NACIMIENTO : Paccha La Oroya.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: Primaria Completa.
PROFESION : ------------
OCUPACION : Ama de casa
FECHA DE NACIMIENTO : 09SET1990
NOMBRE PADRE : Florentino SANDOVAL MEDRANO
NOMBRE DE LA MADRE : Carmen POMA SURICHAQUI
DOMICILIO : Av. Independencia S/N Paccha La Oroya.
TELEFONO : 926275876BITEL.

23332.--------------------------------------------------------------------------------------
cuanto percibe por ello ? Dijo:--------------------------------------------------------Que,solo me dedico a
los quehaceres de mi hogar donde vivo en compañía de mi conviviente Edison Joel CORONEL
ALIAGA y de mis dos menores hijos de 08 y 04 años de edad
respectivamente.-----------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Precise con exactitud desde cuando viene habitando el inmueble donde
vive Av. Independencia S/N Paccha con su familia, asimismo diga si existe algún contrato de
arrendamiento o alquiler de vivienda? Dijo:------------------------------Que., desde el 10AGO2016 a la
fecha vengo habitando dicho predio en compañía de mi conviviente e hijos y al haber conversado por
teléfono con el propietario señor ZACARIAS me entrego la vivienda para vivir en ella y cuidarla no
pago alquiler solo los servicios básicos que consumo como agua y luz llegando a formular contrato
simple, quiero indicar que dicha casa es conocida como RECREO ZACARIAS, en razón que
anteriormente existía un recreo.----------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce a las personas de Edison Joel CORONEL ALIAGA,
Richard NiltonROJAS QUINCHO y Luis Lincon BEDOYA LUCAS, de ser así indique el grado de
amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une a los mencionados ?
Dijo :-----------------------------------------------------------------------Que., por la primera persona que se
me pregunta Edison Joel CORONEL ALIAGA es mi conviviente con quien tengo dos hijas de 04 y
08 años, al segundo RICHARD NILTON ROJAS QUINCHO lo conozco en razón que es chofer de
una combi y que realiza servicio público de Oroya Paccha y al último Luis Lincon BEDOYA
LUCAS no lo conozco esta es la primera vez que lo llegue a ver cuando vino a mi
domicilio.-----------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., a que hora llegaron a su domicilio las personas de RICHARD
NILTON ROJAS QUINCHO y Luis Lincon BEDOYA LUCAS, asimismo diga con que finalidad
fue su presencia en su domicilio ? Dijo: --------------------------------
----Que., el día de la fecha 19FEB2017, entre las 05:00 a 06:00 horas aprox., al escuchar el llamado a
la puerta mi conviviente Edison Joel CORONEL ALIAGA sale y hace ingresar a un vehículo y
cuando retorno al cuarto al preguntarleque estaba pasando me dijo que el vecino RICHARle había
dicho que le prestara la cochera en razón que su otro acompañante había traído carneros y para
necesitaba un ambiente para que los cuelgue, saliendo de inmediato mi pareja para ayudar al vecino a
guardar los ganados que habían
traído.----------------------------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Precise si su persona se percató que cantidad y que tipo de ganado habían
traído las amistades de su conviviente Dijo :------------------------------------
----Que., en la fecha a horas 08:30 aprox., cuando me levante de mi cama y al salir al patio vi que
había una combi y del interior sacaban carneros y lo llevaban hacia un ambiente en el interior y al
preguntar a mi vecino RICHARD, porque había traído bastantes carneros este me dijo que era de su
acompañante y que le había dicho que le preste o alquile su cochera para guardar las carcasas es por
ese motivo que estaban guardando las carcasas en la casa el cual estoy
cuidando.---------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Precise si para guardar las (41) carcasas de carnero en uno de los
ambientes de su domicilio cuanto iba a cobrar por ese trabajo ?Dijo :--------------------
-----Que., el señor que trajo los ganados ovinos a mi casa dijo a mi esposo que nos iba a pagar en
carne, en ningún momento nos propuso dinero alguno.------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona ayudo al traslado de las carcasas hacia uno de
los ambientes en su domicilio ?Dijo :---------------------------------------------- -----Que., no
ayude en nada.----------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si la casa que cuida ex restaurante ZACARIAS es utilizada
como camal para el beneficio de animales, asimismo diga si cuenta con los documentos respectivos
para dicho fin?Dijo :--------------------------------------------------- -----Que., no es utilizado como
camal, no cuento con documento para dicho trabajo, esta es la primera vez que recibimos carneros
para guardar en uno de los avientes.--------------
10. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento a que actividad se dedica la persona de Luis Lincon
BEDOYA LUCAS Dijo :------------------------------------------------------------------Que., desconozco a
que actividad se dedica este señor, como vuelvo a indicar es la primera vez que lo vi en mi domicilio
cuando guardaba las carcasas en uno de los ambientes de la casa el cual estoy
cuidando.------------------------------------------------------
11.DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona o algún integrante de su familia ha sido
investigado por actos similares Dijo:--------------------------------------------------------------------Que.,
mi conviviente Edison Joel CORONEL ALIAGA, fue intervenido por actos similares en el mes de
Octubre del 2016, el cual viene siendo investigado en la localidad de
Tarma.------------------------------------------------------------------------------------
12. DECLARANTE DIGA: Si tiene hasta cuando iba a guardar las (41) carcasas de carnero en su
domicilio EX RECREO ZACARIAS Dijo :-----------------------------------------------------Que., el
señor que trajo las carcasas de carnero dijo a mi esposo que el comprador iba a venir en unas horas
es por ese motivo que procedio a guardarlo en razón que lo vendería
rápido.--------------------------------------------------------------------------------
13. DECLARANTE DIGA: Precise en que estado llegaron los ganados ovinos a su domicilio el día de
la fecha 19FEB2017 Dijo: --------------------------------------------------------Que., cuando vi los
carneros que estaban en el interior de la combi y que estaban siendo metidos a un ambientes estaban
muertos y eran solo carcasas, no tenían cabezas ni
vísceras.-------------------------------------------------------------------------------------------------
14. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a su versión donde indica que es la
primera vez que guarda ganados, pero se aprecia que dicho inmueble se encuentra acondicionado
para el beneficio de diversos animales conforme existen ganchos para colgar a los animales
beneficiados Dijo:----------------------------------------------------------------Que., quiero indicar que en
horas de la mañana cuando me apersone a ver lo que estaba pasando en el vehículo estacionado en el
patio de la casa observe que habían ganchos para colgar carne presumiendo que el propietario de las
carcasas los trajo por cuanto en la casa que cuido no hay ganchos para colgar
animales.-----------------------------
15. DECLARANTE DIGA: Precise al momento de la intervención a su domicilio se hallo un brazo de
carnero por inmediaciones de su cocina precise quien le hizo entrega de dicha carne Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------------------Que., en horas de
la mañana cuando dije a mi esposo que saldría a hacer compras para cocinar mi vecino RICHARD,
me dijo aquí hay carne y toma un pedazo para que prepares tu caldito es por ese motivo que dicho
pedazo de carne se encontraba en inmediaciones de m
cocina.--------------------------------------------------------------------------
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------------Que., SI quiero
indicar que mi persona y mi esposo somos inocentes solo cometimos el error de guardar en uno de
los ambientes por necesidad y por un poco de carne que el señor Luis Lincon BEDOYA LUCAS nos
iba a dar, como parte de pago, y no teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración me
ratifico en todo el contenido y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del instructor
que certifica.---------
_________________________________
RMP ABOGADO
_____
RMP.
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO (40)
DATOS GENERALES D ELA DILIGENCIA:

FECHA : 22DIC2016.
LUGAR : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Richard Edgar CHUCO FLORES (40).

LUGAR DE NACIMIENTO : Yauli La Oroya.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 5to. De secundaria
PROFESION : Empleado
OCUPACION : Cocinero
FECHA DE NACIMIENTO : 21MAR1976
NOMBRE PADRE : (F) LUIS CHUCO ARREDONDO
NOMBRE DE LA MADRE : RITA FLORES VICENTE
DOMICILIO : Pasaje Mario Solis Nro. 152 El Tambo Huancayo.
TELEFONO : 992846918 Claro

23332.--------------------------------------------------------------------------------------
cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------------------------------------------Que, laboro en la
comunidad de Huayhuay en el restaurante JOHANA como cocinero desde el Mayo 2016, a la fecha
y percibo la suma de S/ 55.00 N/S diarios y en mi domicilio vivo en compañía de mis hijos y
conviviente.-----------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Precise que cargo desempeña en la comunidad Campesina de

URAUCHOC, desde cuando, asimismo diga en compañía de quien o quienes desempeña este cargo?
Dijo:
---Que., a Hemigidio LEON SEGURA, no lo conozco y por la segunda Judith Milena LEON
SEGURA, si la conozco desde abril 2016 a la fecha en razón que fue mi
enamorada.----------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce a las personas de ?
Dijo :-------------------------------------------
----Qué., desde el Mes de Abril 2016, fue mi enamorada, y no hemos distanciado en razón que su
familiares me han denunciado por el delito de Violación sexual el 31OCT2016, y desde esa fecha
desconozco su paradero.---------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si durante su relación de enamorados con la menor Judith
Milena LEON SEGURA, ha sostenido relaciones sexuales con dicha menor? Dijo:
----Que., hemos tenido relaciones sexuales en varias oportunidades pero con su consentimiento en mi
domicilio en Huauhuay.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique si tiene conocimiento que el mantener relaciones sexuales con una
menor sea bajo su consentimiento está cometiendo el delito de Violación Sexual Dijo :
----Que., no tenia conocimiento en razón que las veces que tuvimos relaciones sexuales lo hicimos
con su consentimiento y fue consentido.-
07. DECLARANTE DIGA: Si en anterior oportunidad ha sido denunciado por actos similares?Dijo :
-----Que., es la primera vez que me denuncian.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique U., di tiene algo más que agregar a su presente declaración?
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., no teniendo nada mas que agregar a declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la
presente en señal de conformidad en presencia del Instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________
ABOGADO
RMP.
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO RICHARD EDGAR CHUCO FLORES (40)

FECHA : 27NOV2016.
HORA : 18:00 HORA TERMINO : 19:00
Lugar : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Richard Edgar CHUCO FLORES (40).

ESTADO CIVIL : Yauli La Oroya.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: 5to. De secundaria
PROFESION : Empleado
OCUPACION : Cocinero
FECHA DE NACIMIENTO : 21MAR1976
NOMBRE PADRE : (F) LUIS CHUCO ARREDONDO
NOMBRE DE LA MADRE : RITA FLORES VICENTE
DOMICILIO : Pasaje Mario Solis Nro. 152 El Tambo Huancayo.
TELEFONO : 992846918 Claro

23332.--------------------------------------------------------------------------------------
cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------------------------------------------Que,laboro en la
comunidad de Huayhuay en el restaurante JOHANA como cocinero desde el Mayo 2016, a la fecha
y percibo la suma de S/ 55.00 N/S diarios y en mi domicilio vivo en compañía de mis hijos y
conviviente.-----------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Hemigidio LEON SEGURA y a la
menor Judith Milena LEON SEGURA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad que le une a los mencionados?Dijo :
---Que., a Hemigidio LEON SEGURA, no lo conozco y por la segunda Judith Milena LEON
SEGURA,si la conozco desde abril 2016 a la fecha en razón que fue mi
enamorada.----------------------------------------------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Puede precisar Ud., con exactitud que tipo de relación ha tenido con la
menor Judith Milena LEON SEGURA?Dijo :-------------------------------------------
----Qué., desde el Mes de Abril 2016, fue mi enamorada, y no hemos distanciado en razón que su
familiares me han denunciado por el delito de Violación sexual el 31OCT2016, y desde esa fecha
desconozco su paradero.---------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si durante su relación de enamorados con la menor Judith
Milena LEON SEGURA, ha sostenido relaciones sexuales con dicha menor? Dijo:
----Que., hemos tenido relaciones sexuales en varias oportunidades pero con su consentimiento en mi
domicilio en Huauhuay.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique si tiene conocimiento que el mantener relaciones sexuales con una
menor sea bajo su consentimiento está cometiendo el delito de Violación Sexual Dijo :
----Que., no tenia conocimiento en razón que las veces que tuvimos relaciones sexuales lo hicimos
con su consentimiento y fue consentido.-
07. DECLARANTE DIGA: Si en anterior oportunidad ha sido denunciado por actos similares?Dijo :
-----Que., es la primera vez que me denuncian.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique U., di tiene algo más que agregar a su presente declaración?
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., no teniendo nada mas que agregar a declaración me ratifico en todo el contenido y firmo la
presente en señal de conformidad en presencia del Instructor que
certifica.-------------------------------------------------------------------------------------------------
_________________________________
ABOGADO
RMP.
DECLARACION VOLUNTARIA DEL IMPUTADO ALAN ARAMANDO VILLANUEVA

HUAYNATE (30)

FECHA : 23NOV2016.
HORA : 10:00 HORA TERMINO : 11:00
Lugar : SEINCRI-YLO
APELLIDOS Y NOMBRES : Alan Armando VILLANUEVA HUAYNATE (30).

ESTADO CIVIL : OROYA.
ESTADO CIVIL : COLTERO
GRADO DE INSTRUCCIÓN: SUPERIOR TECNICO
PROFESION : ELECTRICIDAD
OCUPACION : ALFARERIA
FECHA DE NACIMIENTO : 06ENE1986
NOMBRE PADRE : MARCELO VICTOR VILLANUEVA TICSE
NOMBRE DE LA MADRE : ROSA HUAYNATE FLORES
DOMICILIO : Av. Miguel Grau Nro. 434 Santa Rosa De Sacco.
Barrio Señor de Muruhuay Chucchis (frente al
Jardín de Niños Señor de Muruhuay).
TELEFONO : 977454312
siguiente:-------------------------------------------------------------

cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------------------------------------------Que, me dedico a la
orfebrería en mi propio domicilio dedicándome a este trabajo desde el mes de Agosto 2016, a la
fecha y por el momento no tengo ningún ingreso solo vivo de mis ahorros de los trabajos que realice
en la ciudad de Lima, en mi domicilio vivo en compañía de mi madre, hermana Pilar, su esposo y mi
padre Víctor.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Jhony Esteban CASO CUBA y
Miguel Máximo CHURAMPI CUBA, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad que le une a los mencionados?Dijo :
---Que., a Jhony Esteban CASO CUBA lo conozco ya desde muchos años en razón que es un
vecino y vive colindante a mi domicilio y a Miguel Máximo CHURAMPI CUBA, recién se le ve en
el barrio quiero indicar que no tengo ningún grado de amistad enemistad ni vinculo de familiaridad.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si persona el día 19NOV2016, a las 17:00 horas aprox.,
agredió físicamente a las personas de Jhony Esteban CASO CUBA y Miguel Máximo CHURAMPI
CUBA, con objeto contundente duro conforme se aprecia en el certificado Médico legal Nros.
001452y 001453 el cual se le muestra a la vista?Dijo :----
----Qué., referido día cuando yo estaba trabajando en mi taller de orfebrería escuche que mis vecinos
colindantes los denunciantes Jhony Esteban CASO CUBA y Miguel Máximo CHURAMPI CUBA,
empezaron a libar licor en el patio de su domicilio donde, escuche que mi vecina MACEDONIA
madre de ellos les dijo que dejaran hacer bulla en razón que los vecinos se habían quejado y los
jóvenes respondieron que son mayores y que harían con su vida lo que les venga en gana y entre
ellos conversaban y su música estaba a alto volumen, y entre ellos creo que estaban peleando y
aventaron botellas de cerveza a mi pared, creo que lo hicieron porque pensaron que yo me había
quejado en su madre, y como yo estaba trabajando en mi taller de orfebrería procedí a ver por un
costado de la pared donde lanzaron una botella y las esquirlas me llegaron y les increpe que dejaran
de hacer bulla CARAJO porque están aventando botellas en mi pared recibiendo respuesta que toda
la vida los hacia problemas y ahora si te matamos y se presentaron a mi domicilio y como no tiene
puerta en razón que es tapado con una lata de cilindro procedieron a gritar que saliera afuera y al
contestarle que llamasen a su madre porque ellos están borrachos no salí de mi domicilio es cuando
el jovencito Máximo CHURAMPI CUBA,procedio a romper la luna de la ventana del dormitorio de
mi padre y el otro joven Jhony Esteban CASO CUBA intento ingresar a mi domicilio provisto de un
arma blanca y en mi defensa al impedir que ingresen cogí varias piedras del suelo que existe en mi
domicilio y los lance a ambos no precisando si les impacto, pero estuvieron en mi domicilio gritando
pidiendo que saliera y en todo momento me amenazaban de muerte que me matarían como también a
mis familiares, asimismo en horas de la noche nuevamente me hicieron problemas uniéndose
también a estas amenazas su hermano LUIS que también me amenazaron,. Quiero indicar que en
horas de la tarde cuando mi cuñado JUAN KENYO AMARO ALDANA, llego a esta ciudad en
horas de la tarde nos contó que un vecino LUIS CASO CUBA intento atropellarlo con su vehículo y
cuando llego a la casa al enterarse del problema entiendo los motivos, asimismo en horas de la noche
a las 22:00 aprox., nuevamente hicieron problemas y en todo momento mi familia fue amenazado de
muerte por el señor LUIS CASO CUBA, motivo por el cualsolicite apoyo a personal de serenazgo
quienes se apersonaron a las 00:00 aprox.,.------------------
05. DECLARANTE DIGA: Atendiendo a su respuesta anterior dijo que había sido agredido por
esquirlas de botellas que le lanzaron los agraviado Jhony Esteban CASO CUBA y Miguel Máximo
CHURAMPI CUBA, indique si presenta alguna lesión y si ha denunciando ante las autoridades
correspondientes? Dijo:
----Que., no presento lesiones por cuanto al percatarme que lanzaron las botellas esquive las
esquirlas, y solo denuncie ante la Gobernación de mi localidad. -
06. DECLARANTE DIGA: Si en anterior oportunidad ha tenido problemas con sus vecinos los
denunciantes? Dijo:
----Que., es la primera vez que tengo este tipo de problemas con ellos de esta naturaleza pero desde
antes hemos tenido diversos problemas con ellos por que perjudican mi domicilio.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique U., di tiene algo mas que agregar a su presente declaración?
Dijo :-------------------------------------------------------------------------------------
-----Que., si en una oportunidad los denunciantes ellos construyeron su pared en la base de mi lote y
al decirle que dejaran de construir tuvimos un altercado y de esto creo que han empezado los
resentimientos hacia mi familia, asimismo al día siguiente la señora dueña de la casa realizo la
limpieza de su domicilio y no teniendo nada mas que agregar a declaración me ratifico en todo el
contenido y firmo la presente en señal de conformidad en presencia del Instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------
_________________________________
SEÑOR : ALAN ARMANDO VILLANUEVA HUAYNATE (30).

Domicilio : Av. Miguel Grau Nro. 434 Santa Rosa De Sacco-Barrio Señor de
Muruhuay Chuchis (frente al Jardín de Niños Señor de Muruhuay).
Teléfono celular Nro. 977454312

DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-- - - - - - - - - -
La Oroya, 23 de Noviembre del 2016.
ENTERADO
_____________________
…………………………………….
DNI………..…..………..
HORA ………..…………
FECHA..…….………….
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL IMPUTADO Cristian Leonardo COCHACHIS ALEJANDRO

(32).
Fecha : 19NOV2016
Nombres y Apellidos : Cristian Leonardo COCHACHIS ALEJANDRO

Lugar de Nacimiento : Chosica-Huarochiri-Lima.
Grado de Instrucción : 3er. Grado de Primaria.
Fecha de Nacimiento : 15DIC1983
DNI No. : 45648236
Padre : (F) VICENTE JULIO COCHACHIS CASIMIRO.
Madre : (F) FLORA MAURA ALEJANDRO MALLQUI.
Domicilio en : Calle CurisAndamarca San Bartolome S/N
Tarma-encima de la catedral hacia el cerro que
señala el Nro. 32.
Teléfono :No tiene.

Yauli - La Oroya y en presencia de su abogado defensor Dr: Gerardo ZARATE ALCANTARA con CAL
Nro. 23332, Se procede a tomar declaración al (la) imputado (a), ya individualizado (a), quien informado
siguiente:----------------------------------------------------------------------------------------------------

Abogado Defensor ? Dijo: --------------------------------------------
---Que, si se encuentra presente.----------------------------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA:Aque actividad se dedica, donde en compañía de quien o quienes vives y
cuanto percibe por ello ? Dijo:----------------------------------------------------Que, laboro como ayudante
de albañil en la localidad de Tarma, actualmente estoy trabajando con mi sobrino que es maestro de
obras Luis OROPEZA PUCUHUARANGA, realizando la zapatas de la portada del terminal de
Tarma para vaciar columnas, y por este trabajo percibo la suma de S/ 40.00 N/S, diarios y en mi
domicilio vivo en compañía de mi sobrina y cuñadas, quiero indicar que convivía en esta ciudad de
La Oroya con mi pareja Jessica IBARRA PEREZ pero desde el mes de Setiembre 2016, se
encuentra recluida en el penal de cerro de
Pasco.-----------------------------------------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de cómo fue intervenido el
día de la fecha en horas de la madrugada?Dijo :-------------------
----Qué, en la fecha a las 04:00 horas aprox., cuando me encontraba esperando un vehículo a la
salida del lugar denominado HUECO para dirigirme hacia La Oroya Antigua fui intervenido por
efectivos Policiales y por personal de Serenazgo quienes me dijeron que había participado en una
agresión y que habían personas heridas, motivo por el cual me condujeron a esta Comisaría para las
investigaciones respectivas.-----------------------------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., a que se debe su presencia en esta ciudad de Yauli - La
Oroya?DIJO :-----------------------------------------------------------------------
---Que, el día de ayer 18NOV2016, a las 14:00 horas aprox., llegue a esta ciudad procedente de
Tarma con la finalidad de visitar a mi menor hijo que se encuentra en poder su abuela Guisela
PEREZ DE LACRUZ quien vive en la calle José Carlos Mariátegui Nro. 444 Oroya
Antigua.--------------------------------------------------
05. DECLARANTE DIGA:Precise que actividades realizo desde que arribo a esta ciudad,
asimismo,indique en compañía de quien (s) se encontraba? Dijo :-------------Que, a las 14:00 horas
que llegue a esta ciudad me retire a almorzar a Marcavalle por inmediaciones del Ovalo
posteriormente fui a la subida del cementerio donde me puse a libar licor en la Pastora que se
encuentra ubicado en la subida al cementerio en el Barrio 09 de Octubre, llegando a libar licor solo,
pero luego con un amigo a quien conozco solo como ALLICO, y estuve libando trago corto (gaseosa
con caña), hasta las 19:00 horas aprox., que baje y me fui hacia el Video denominado SCARLET el
cual se encuentra ubicado en el sector denominado HUECO, de propiedad del señor a quien conozco
como FREDY, donde me puse a libar licor trago caliente con ron y estaba en compañía de las
señoritas ROXANA y DIANA, a quien las conozco ya desde el mes de Noviembre del 2015, luego
de allí sepresentó a mi mesa mi amigo CALIa quien conozco desde el mes de Mayo del 2016 a la
fecha y nos pusimos a libar tres a cuatro jarras de caliente de ron, donde las féminas al percatarse que
CALI tenia problemas con una fémina a quien conozco como LIZ y que estaba con su nueva pareja
libando licor a un costado de la barra y como yo estaba libando licor con CALIen unas de las
mesas,luegode allí me acerque donde estaba Liz, y luego de allí pude darme cuenta que CALI fue
hacia donde estaba LIZ con su pareja y vi que estiro su mano hacia la cara de Javier Chuco Valer y
de allí se retira diciendo “ahora si ya me vengue” y de allí volvió a mi mesa y me comentó que lo
había cagado a la actual pareja de Liz, y al mirar a Javier Chuco, vi que èste se estaba cogiendo la
oreja, ante ello, le dije a CALI “sacate la vuelta y vete” luego de allì LIZ le empezó hacer la bronca
estuvieron discutiendo en la mesa y después de allì su esposo de LIZ se la llevò y mi amigo CALI
sale del local detràs de ella y yo también salgo a tras de CALI porque este quería seguir golpeando al
pata, momentos en que vi que LIZ y su pareja abordaron un vehiculo y CALI quería bajarlo del lugar
para seguirlo golpeando, luego se fueron del lugar y yo retorné al mismo video donde estaba libando
licor y cuando ya me estaba retirando para dirigirme hacia La oroya Antigua fui intervenido por
efectivos Policiales y Serenazgo toda vez que la señora LIZ decía que yo era amigo de CALI y que
sabia donde estaba su ex esposo, motivo por el cual me condujeron a esta Comisaría para el
esclarecimiento.----------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de Calixto QUISPE VILCA, Javier ROLANDO
CHUCO VALER, Lizbeth AVILA CASTILLO y Carlos Alberto YAÑEZ LAVERIANO de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a los mencionados?
Dijo :--------------------------------------------
---Que, a Calixto QUISPE VILCA lo conozco desde el mes de Mayo 2016 a la fecha pero solo por
un sobrenombre CALI, en razón que se dedica a realizar servicio de colectivo en esta ciudad siendo
mi amigo desde la referida fecha, a Javier Rolando CHUCO JAVIER, lo conozco de vista desde el
mes de Setiembre a la fecha en razón que para andando con LIZ y creo que es su pareja y a Lizbet
AVILA CASTILLO la conozco desde el 2012 a la fecha en razón que es mi vecina en esta ciudad de
La oroya en razón que vive cerca a la casa de mi conviviente JESSICA y es su amiga, no tengo
amistad ni enemistad con ella y al último Carlos Alberto YAÑEZ LAVERIANO no lo
conozco.------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Si tiene conocimiento quien fue la persona que agredió físicamente a la
persona de Carlos Alberto YAÑEZ LAVERIANO, de ser así, precise si para ello se utilizóalgún tipo
de arma? Dijo:-----------------------------------------Que,no recuerdo con claridad lo que ocurrió en las
afueras del local scarlet, ya que me encontraba mareado, y al percatarme de que había una gresca
entre varias personas lo que atine es a defenderme, pero no recuerdo con que objeto me
defendí.--------------------------------------
08. DECLARANTE DIGA: Precise en compañía de quien o quienes salió del Video ESCARLET,
luego de la agresión a Javier Rolando CHUCO VALER, asimismo, indique si entre la gresca
suscitada se encontraba presente la persona de Carlos YañezLaveriano? Dijo:
---Que, salí solo pero no recuerdo con exactitud con quienes me encontré en afueras de ese local
donde procedí a liarme a golpes con otras personas, agregando que como habían un tumulto de
personas desconoce quienes hayan estado, asimismo, refiere que a ese señor no lo
conoce.----------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento quien es el propietario del video pub LA
TABERNA, asimismo, indique si entre las personas que ocasionaron la gresca se encontraba
presente la persona conocidas como ESQUECHER y FREDY?
Dijo :---------------------------------------------------------------------------------------------Que, no recuerdo
quienes habrían estado, tampoco recuerdo si llegue a causar lesiones a alguna persona con arma
blanca u otro objeto, menos aunal señor Carlos Alberto YAÑEZ LAVERIANO, ya que ni lo
conozco.---------------------
10. DECLARANTE DIGA:Siha mencionado que ha visto a las personas de LIZ y CALI retirándose
hacia la pista para abordar un vehículo indique porque motivo no se recuerda de las agresiones al
señor Carlos Alberto YAÑEZ LAVERIANO? Dijo:---------------------
---Que,al salir del video pub “SCARLET” vi a varias personas que estaban peleándose y como
estaba ebrio recuerdo que estado peleando con alguien pero no puedo precisar que le haya
ocasionado lesiones con un arma, pero si en el caso de que lo hubiese hecho, pues en ese mismo
momento hubiese sido intervenido o golpeado por las personas de allí,peroello no sucedió y yo de lo
mas tranquilo regrese al local donde estuve tomando y continue haciendo lo mismo por el lapso de
una hora, y ya al salir, fui intervenido pero por serenazgo y la policía y todo porque LIZ decía que el
CALI estuvo tomando conmigo, en si al que lo buscaban era al
CALI.----------------------------------------------------------------
11. DECLARANTE DIGA:Porque motivos cree usted, que el agravioado Carlos YañezLaveriano, lo
sindique a usted como la persona que le profiriò los cortes en el cuerpo, premunido de un objeto
punzo cortante, por el hecho de que no le permitió ingresar al interior e su local “La Taberna”?
Dijo :------------------------------------Que desconozco porque haya manifestado eso, si en ningún
momento estuve en ese local, por el contrario en todo momento estuve en el Scarlet.
12. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra Antecedentes Policiales, Penales, judiciales y/yo
Requisitorias? Dijo:-------------------------------------------------------------------Que si registro
antecedentes penales y judiciales, ya que actualmente registro dos ingresos al Penal por Hurto
Agravado, a la fecha no tengo requisitorias pero si antecedentes Policiales.-
13. DECLARANTE DIGA:Si en anteriores oportunidades se ha visto involucrado en hechos similares?

Dijo: Que es la primera vez que se ve involucrado en denuncia por haber inferido cortes.
14. DECLARANTE DIGA:Si en alguna oportunidad usted ha tenido algún tipo de problemas con algún
trabajador del video pub La Tarberna, de ser así, precise de que índole? Dijo: Que no tiene
problemas con nadie de ese lugar, ya que no concurre a dicho video.
15. DECLARANTE DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración? Dijo:
--------------------------------------------------------------------------------------Que, si que se investigue a
fondo lo que ha sucedido, porque al parecer me quieren involucrar en hechos que nada tuve que ver,
lo único que reconozco es que al salir del scarlet hubo gresca y también participe de ella, pero no he
cortado a nadie, no teniendo nada mas que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme
en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.----------
________________________
RMP ABOGADO
DECLARACIÓN DE Marisol Rocio ROSALES QUISPE (42).
Fecha : 23SET2016
Nombres y Apellidos : Marisol Rocio ROSALES QUISPE (42).

Lugar de Nacimiento : Chupuro Huancayo.
Grado de Instrucción : Primaria Completa.
Ocupación : Trabajadora Independiente
DNI No. : 20061824
Padre : MODESTO ROSALES
Madre : (F) FRANCISCA LANCEO.
Domicilio en : AV- Jose Carlos Mariategui Nro. 509 La Oroya
Oroya Antigua.
Teléfono : 963842852 claro.
En este acto, se procede a tomar la declaración del conductor, quien informado

detalladamente y puesto en conocimiento de sus derechos que la ley le facultad otorga en su favor, en
especial de su derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza,
manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en presencia del RMP. Dr. Elgo
CERRON PAYANO Fiscal Provincialen lo Civil y Familia de Yauli La Oroya.-

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Gerardo Antonio ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL Nro. 23332.---------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: Específicamente a que actividad se dedica, donde en compañía de quien o
quienes vives y cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------Que, laboro independientemente
administrando una cochera en la misma casa donde vivo desde Julio 2015 a la fecha endicho lugar
vivo en vivo en compañía de mi menor hija Sidny Ventura Rosales (14).-
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como ocurrieron los
hechos materia de la intervención a su domicilio el día 20SET2016, a horas 20:30 Dijo :
----Que., referida fecha como era el cumpleaños de mi menor hija Sidny Ventura Rosales (14), le
hice una reunión en mi domicilio en el segundo piso y mi hija invito a sus compañeros de colegio y
amigos y a horas 20:30 aprox., cuando ya habían varias de sus amigos en el ambiente ingresaron dos
efectivos policiales como la puerta (cochera), estaba abierto ingresaron y al percatarse de la
existencia de varios menores comunicaron a sus colegas y posteriormente se hizo presente el fiscal y
varios efectivos una vez estando en el interior de la habitación se encontró a varios menores entre
ellos dos niños con uniforme, y de traje de civil asimismo se hallo parlante, gaseosas, bocaditos y
licor denominado vodka, que con la presencia del RMP, se procedió a la intervención y conducción
de los menores a esta Comisaría para ser entregados a sus padres.-
04. DECLARANTE DIGA:Como menciona Ud., en su respuesta anterior que en su domicilio se estaba
realizando una reunión por el cumpleaños de su menor hija
Sidny Ventura Rosales (14), precise si se ha efectuado invitación con tarjeta de ser así indique si
puede acreditar Dijo :
---Que., fue mi persona que organizo una pequeña reunión y mi hija realizo sus tarjetas de invitación
el cual lo formulo por intermedio de una computadora el cual no puedo acreditarlo pero en un dicha
información lo tiene guardado en un USB, de su amiga.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., quien fue la persona que adquirió el licor denominado Vodka
los paquetes de 12 llenos y cinco vacíos asimismo diga con que motivos y cual era el fin Dijo :
---Que., yo he comprado dicho pero no para el consumo de los alumnos lo hice para personas
mayores que iban a venir a la reunión y dicho trago y demás especies los guarde en el ambiente
donde estaba realizando la reunión.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la menor Ada CHURA ZAVALA, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al mencionado Dijo:
---Que., por la persona que se me pregunta la conozco por se compañera de colegio de mi menor hija
pero el día de la intervención recién me entere de sus nombres completos.-
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud, si su persona en algún momento indico a la menor Ada
CHURA ZAVALA, para que esta se dedique a la venta del licor en la fiesta de su menor hija :
Dijo :-
----Que., en ningún momento le he indicado que venda dicho licor en la fiesta de mi menor hija: -
08. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., porque cree que la menor haya manifestado que su persona le
encargo a vender dichos tragos a S/ 8.00 N/S Dijo:
----Que., desconozco los motivos por el cual haya manifestado eso.-
09. DECLARANTE DIGA: Precise a que hora llevó los licores y demás especies al ambiente donde se
iba a realizar la reunión de su menor hija Dijo :
---Que., lo adquirí a las 15:00 horas aprox., y los guarde en el ambiente que se iba a realizar la
reunión de mi hija llegando a guardarlo debajo del lavadero sin seguridad.-
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud.-, desde el momento que dejo las especies (trago y demás), en la
habitación donde se realizaría la fiesta de su hija ingreso en algún momento antes de la intervención
para verificar sus especies Dijo :
---Que., la reunión de mi menor hija empezó a las 19:40 aprox., y no subí al ambiente hasta la
intervención policial que se realizó a las 20:30 aprox.-
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si para el ingreso a la reunión hubo algún cobro para el ingreso
a la fiesta dijo :
----Que., no se ha cobrado el ingreso a la reunión.-
12. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si se percató y escucho a las menores cuando estaban siendo
evaluadas al examen cualitativo de alcoholemia que dijeron que habían libado licor en la fiesta de su
menor hija que incluso estaba ebria según referida prueba , que explicación puede dar Ud., a estas
versiones
---Que., no me he percatado que han estado libando licor, y mi reacción fue el de molestarme con mi
hija y sus compañeros.-
13. DECLARANTE DIGA: Como es la relación familiar con su menor hija y donde se encuentra el
progenitor de ella Dijo :
----Que., me llevo bien y conversamos de todo y con el padre de mi hija llegue a separarme antes
que naciera mi menor hija quien cada mes viene y cumple con su mensualidad.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada más
huella digital en presencia del instructor que certifica.-
________________________
ABOGADO DEFENSOR
RMP
DECLARACIÓN DE Jose Luis CHAVEZ FLORES (46).
Fecha : 16SET2016
Nombres y Apellidos : José Luis CHAVEZ FLORES.

Ocupación : Trabajador independiente
Fecha de Nacimiento : 24AGO1971
DNI No. : 21262201
Padre : (F) JUAN CHAVEZ
Madre : (F) MERCEDES FLORES.
Domicilio en : PP-JJ Las Mercedes Alto Perú Mz I lote 15 La La
Oroya
Teléfono :983735938 claro.

manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en presencia del RMP. Dr. Jurghens
M. ISAAK AICARDI Fiscal Provincial Penal de Yauli La Oroya.-

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Gerardo Antonio ZARATE ALCANTARA identificado
con CAL Nro. 23332.---------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: Específicamente a que actividad se dedica, donde en compañía de quien o
quienes vives y cuanto percibe por ello ?Dijo:--------------------Que, laboro independientemente y
realizo cualquier tipo de trabajo y en mi domicilio vivo en compañía de mi hermana y sus hijos y
actualmente estoy recibiendo una propina en Mercedes Alto Perú realizando actividades relacionados
a la apertura y cerrado de agua y por este trabajo me pagan la suma de S/ 100.00 N/S mensuales.-
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido por
efectivos de Serenazgo de la Oroya Dijo :
----Que., en la fecha a horas 09:30 aprox., cuando estaba retornando de haber abierto la toma de agua
fui intervenido por efectivos Policiales que me dijeron que la señora RAYDA me había denunciado
en razón que la había intentado matar cosa que es falso.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce a la persona de Rayda Ganara VILA CANO, de ser
así indique el grado e amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a la mencionada Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta la conozco en razón que es una vecina del lugar y porque
trabajaba como ayudante de carpintería en su taller a su esposo WALTER TORIBIO.-
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., con exactitud hasta cuando laboraste en el taller de carpintería
de la señora RaydaGenara VILA CANO Dijo :
---Que., el 14set2016, realice un trabajo en el taller de carpintería de la señora denunciante donde
realice la reparación de una caja de gimnasio para su menor hija, esto fue a solicitud de la señora
RAYDA.-
06. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., que actividades realizaba y con que fin ingresaste el día de la
fecha al taller de carpintería de la señora RaydaGenara VILA CANO Dijo:
---Que., fue con la finalidad de vengarme y devolverle el golpe que me había propinado en la cara el
día de ayer 15SET2016, en horas de la tarde cuando estábamos en compañía del Fiscal del pueblo y
me agredió en razón que le reclame diciéndole que me aumenten mi sueldo a S/ 140.00 N/S, por
verificación de la cañería por cuanto en anterior oportunidad nos habían robado motivo por el cual
ingrese al taller para esperarla y golpearla es por eso que estaba escondido en el baño del taller y
cuando ingreso la agredífísicamente propinándole puñetes y una patada y al salir de la casa procedí a
subir alcerro con el fin de abrir la compuerta del agua.-
07. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si intento matar a la denunciante RaydaGenara VILA CANO
ahorcándola en el interior de su taller Dijo :-
---Que., no solamente la golpee no quería matarla, porque me había agredido un día antes.-
08. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., como es que posee la llave de la puerta de ingreso al taller de
carpintería de la denunciada RaydaGenara VILA CANO Dijo:
----Que., cuando yo ayudaba al señor WALTER, esposo de RAYDA en su taller de carpintería fue
quien me hizo entrega de dicha llave para abrir y cerrar la puerta para avanzar cualquier trabajo y
cuando este se fue no me solicito que le devolviera referida llave.-
09: DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si la señora RaydaGenara VILA CANO , sabía que Ud., tenía
la llave de su taller Dijo :
---Que., efectivamente sabia que yo tenía las llaves del taller y que continuamente ingresaba a
realizar trabajos.-
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., porque motivo cree que la señora RaydaGenara VILA CANO
lo ha denunciado manifestando que Ud., lo intento matar en su taller de carpintería Dijo :
---Que., desconozco porque motivo haya manifestado que yo quise matarla toda vez que mi
intención solo fue agredirla y solo la cogí de los cabellos y la golpeeconpuñetes y patadas.-
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra antecedentes Policiales o requisitorias Dijo :
---Que., no registro ningún tipo de antecedentes, esta es la primera vez que me han intervenido
acusándome que intente matar a mi vecina cosa que no es cierto.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada mas
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN DE Noe Salvador CASAS GERONIMO (32).
Fecha : 04SET2016
Nombres y Apellidos : Noe Salvador CASAS GERONIMO (32).

Lugar de Nacimiento : Distrito San Agustín de Cajas Prov. Huancayo.
Grado de Instrucción : Superior
Ocupación : Técnica Informático
Fecha de Nacimiento : 03JUL2984
DNI No. : 42610553
Padre : DOMINGO CASAS
Madre : TEODOSIA GERONIMO.
Domicilio en : PP-JJ El Porvenir Mz “A” lote 7 La Oroya

M. ISAAK AICARDI Fiscal Provincial Penal de Yauli La
Oroya.-------------------------------------------------------------

Abogado Defensor? Dijo: --------------------------------------------------------------------
---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA con CAL. 23332.-
02. DECLARANTE DIGA:Específicamente a que actividad se dedica, donde en compañía de quien o

quienes vives y cuanto percibe por ello ? Dijo:---------------------------------------------Que, laboro
independiente como Técnico Informático y en mi domicilio vivo en compañía de mi hermano y cada
cierto tiempo mi madre viene a esta ciudad .-
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido por
efectivos de Serenazgo de la Oroya Dijo :
----Que., cuando venía caminando por la vereda frente a la Escuela Francisco Bolognesi con rumbo a
mi domicilio fui intervenido en razón que esa noche salí a bailar y me gaste mi dinero tomando en la
barra de un video del Hueco de Marcavalle y al darme cuenta que me había quedado sin dinero opte
por retirarme e ir caminando rumbo a mi domicilio, es en ese instante que se para un vehículo del
Serenazgoy me intervienen sindicándome de que yo había participado en un ilícito y para el
esclarecimiento me condujeron a la Comisaría para el esclarecimiento de los hechos.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., en compañía de quien o quienes a estado libando licor,
asimismo diga que tipo de licor y que cantidad consumiste Dijo :
---Que., estuve libando licor solo y de rato en rato brindaba con el encargado de la barra y consumía
calientes de ron y habré consumido seis a siete jaras aprox.-
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si conoce a las personas de NadhyaStaci RIVERA LOPEZ y
Jeremy MARTINEZ AYLAS (14)Dijo :
---Que., por las personas que se me preguntan no los conozco.-
06. DECLARANTE DIGA:Que explicación puede dar Ud., a que las personas de NadhyaStaci RIVERA
LOPEZ y Jeremy MARTINEZ AYLAS (14) lo sindiquen como uno de las personas que en
complicidad de otro sujeto lo hurtaron sus pertenencias (celulares)Dijo .
---Que., creo que me están confundiendo y sindicándome innecesariamente , perjudicando mi
reputación como persona responsable dentro de nuestra sociedad.-
07. DECLARANTE DIGA: Si su persona al momento de haber sido intervenido por personal de
Serenazgopuso resistencia y si cuando lo registraron tenía alguna especie de dudosa procedencia
Dijo :-
---Que., no puse resistencia a mi intervención, asimismo les dije vamos para esclarecer cualquier
hecho por cuanto yo no había cometido ningún ilícito y cuando me revisaron no me encontraron
ninguna especie.-
08. DECLARANTE DIGA: Si en algún momento su persona estuvo por inmediaciones del lugar
denominado Paradero Amalia Espinoza, en compañía de otro sujeto, de ser así indique y
proporciones sus nombres Dijo:
----Que., en ningún momento llegue a ese lugar por cuanto al salir del video fui con dirección hacia
mi domicilio, siendo intervenido por efectivos del Serenazgoa inmediaciones del colegio Francisco
Bolognesi.-
09: DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a la sindicación que le hace el menor
Jeremy MARTINEZ AYLAS (14), quien indica que su persona lo intimido para que su cómplice lo
despoje de sus pertenencias Dijo :
---Que., esa versión es falso por cuanto al momento de la intervención que me hace el personal de
Serenazgo no me encuentran ningún arma en mi poder como tampoco algún celular que le robaron a
dichas personas.-
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., en cuantas oportunidades su persona ha estado involucrado en
actos similares Dijo :
---Que., es la primera vez que me involucran en un hecho.-
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra Antecedentes policiales o requisitorias Dijo :
----Que., he sido denunciado por Alimentos y estuve recluido en el penal de esta ciudad, el cual
luego de haber pagado el monto que debía a la madre de mi hijo salí del penal.-
12. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si al momento de su intervención ha estado puesto alguna
gorra o capucha Dijo :
---Que., no utilizo nada de eso.-
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN AMPLIATORIA DE Nathait Rosario QUINTANILLA PAUCAR (23).
Fecha : 31AGO2016
Nombres y Apellidos : Nathait Rosario QUINTANILLA PAUCAR (23).

Lugar de Nacimiento : Distrito de San Lorenzo Provincia de jauja.
Ocupación : Técnica en Enfermería
Fecha de Nacimiento : 09091992
DNI No. : 47471235
Padre : MIGUEL QUINTANILLA
Madre : MARITZA PAUCAR.
Domicilio en : AA-HH TALLPUQUIO MZ E LOTE 1 LA OROYA.

Oroya.----------------------------------------------------------------------------------

Abogado Defensor? Dijo: --------------------------------------------
02. DECLARANTE DIGA: Si se ratifica en el contenido de su declaración de fecha 22AGO2016 ? Dijo:

-------------------------------------------------------------------------------------Que, efectivamente me
ratifico en todo el contenido de mi declaración.-
03. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., por que acceso ingresó a la oficina del Licenciado Gimbel
GUZMAN BORJA, precise que actividades realizo en dicha oficina Dijo :
----Que., ingrese por recepción cuando estaba la recepcionista JANET y como estaba hablando por
teléfono me senté en una silla que no es en el escritorio del licenciado y cuando salgo luego de unos
minutos lo hago por recepción y JANET estaba realizando sus labores.-
04. DECLARANTE DIGA:Atendiendo su respuesta anterior que explicación puede dar a la versión de la
recepcionista JANET LOPEZ HUAMAN que su persona no ingreso a la oficina del licenciado por
donde se encontraba (recepción), pero que si salió por su oficina Dijo :
---Que., quiero indicar nuevamente que ingrese por recepción y desconozco porque este
manifestando eso.
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., según versiones de la recepcionista Janet LOPEZ HUAMAN
y Dani Rossi ZEVALLOS CAVERO, Ud., fue vista sentada en la silla del escritorio del licenciado
Gimbel GUZMAN BORJA Dijo :
---Que., en ningún momento estaba sentado en el escritorio lugar del licenciado, y creo que estas
personas estén diciendo eso porque quieren perjudicarme en mi trabajo.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., cual es el vinculo o relación que tienes con las personas Janet
LOPEZ HUAMAN y Dani Rossi ZEVALLOS CAVERO,Dijo .
---Que., solo me une el vinculo laboral con ellas y desde que ocurrió este hecho en la clínica creo
que todos están en contra mía.-
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN AMPLIATORIA DE Nathait Rosario QUINTANILLA PAUCAR (23).

Fecha : 31AGO2016

DNI No. : 47471235

Oroya.----------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro como
técnica en Enfermería en el consultorio de Rayos X en la Clínica Gonzales, y laboro desde los
primeros días del mes de Agosto 2015, a la fecha, y laboro en compañía de varios compañeros per la
mas antigua es Janet LOPEZ HUAMAN, y los demás han sido incorporados recién, quiero indicar
que somos cinco los trabajadores de dicha clínica, y la señora de limpieza, y mi contrato laboral es
de 15 días de trabajo por 15 días de descanso y los días de trabajo permanezco en dicho lugar y
percibo un ingreso mensual de S/ 750.00 N/S.-
03. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si conoce a las personas de Gimbel GUZMAN BORJA, Janet
LOPEZ HUAMAN y Lizat MARTINEZ OSORIO, de ser así indique el grado de amistad enemistad
o vinculo de familiaridad le une a los mencionados Dijo :
----Que., por el denunciante que es Gimbel lo conozco recién desde el 16AGO2016, en razón que
llego a trabajar a la Clínica y me lo presentaron porque desempeñaría como Licenciado en
Enfermería y registro de exámenes médicos para esto le asignaron un despacho donde se encuentran
las historias clínicas de los pasientes que se encuentrav ubicado al costado de recepciones por donde
es el ingreso como también existe otro ingres por la parte posterior del tópico que es muy difícil solo
el personal ingresa por recepción, no me une ningún vínculo de amistad ni enemistad solo laboral,
por JANET, es colega de trabajo quien desempeña el cargo de recepcionista y Lizet labora en el
segundo piso en Laboratorio solo me une vinculo laboral.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud. De que servicio se encontraba el día 17AGO2016, en horas de
la tarde asimismo diga en compañía de quien o quienes estaba Dijo :
---Que., toda la mañana me encontraba en recepción en compañía de Janet, y a las 16:46 cuando me
encontraba en recepción con JANET ingresa un paciente que es atendida por JANET quien dijo tener
la presión alta y que necesitaba un medicamente para el dolor de cabeza donde JANET va a su
oficina del licenciado y le pregunta o llamaria a un médico es cuando el le contesta que lo atendería
es cuando me dice para tomarle la presión es cuando ingreso a tópico a prestarle la atención al
paciente dejando a JANET En la recepción y al decirle que estaba dentro de lo normal y comunico
verbalmente al licenciado quien se apersona por la pequeña abertura que existe en la parte posterior y
llega al tópico y lo traslada hasta consultorio también por la parte posterior y mi persona salio hacia
la sala de recepción luego de unos minutos el licenciado se apersona a recepción a pedir que le saque
una historia clínica del paciente luego retorna por la puerta a consultorio y me dice ayúdame y ambos
fuimos con dirección a farmacia donde al ingresar a buscar los medicamente al no encontrar regresa
a consultorio donde estaba el paciente hablando por teléfono con la encargada de farmacia
preguntándole si habían dichos medicamentos o se les había acabado motivo por el cual salgo y fui
hacia recepción e ingreso a la oficina del licenciado donde procedo a sentarme en una silla de su
oficina y luego de unos tres minutos de haber conversado con Liz (encargada de farmacia), vuelvo a
salir por recepción e ingrese por tópico y por la parte posterior fui a Consultorio donde comunique al
Licenciado que no había el medicamente y que le podríamos darle otro similar, es cuando el paciente
ya estaba saliendo en compañía del licenciado y yo me dirijo a recepción con el paciente y el
licenciado se queda en consultorio y mi persona con JANET lo atendimos hasta que abandone las
instalaciones de la clínica, asimismo este paciente según la nota de venta Nro. 0012267 de fecha
17AGO2016, a horas 16:46 es la persona Francisco VILCA ALFARO, y a las 17;21 aprox., cuando
me encontraba en recepción ingresa otro paciente de nombre ALVARADO CANCHIHUAMAN,
para ser atendido en el servicio de tópico que solicita lavado de oído que es atendido por mi persona
y lo llevo a tópico donde luego de atenderlo ambos( paciente y yo ) salimos a recepción y les dije
que efectivamente nececitaba lavado y como JANET le había hecho el tiket de atención le pide los
materiales para el lavado de materiales y nuevamente lo hice ingresar a tópico donde procedo a la
atención por espacio de cinco minutos y lo dejo en sala de espera por espacio de 45 minutos y
procedo a ayudar a JANET realizando documentación y el licenciado se encontraba en su oficina al
terminar dicha tarea de expedientes y al recepcionar una llamada telefónica me retiro hacia la sala de
rayos x dejando a JANET en recepción y al licenciado en su oficina demorándome por espacio de 20
minutos donde ingresa el licenciado y te pido ayuda para la cotización de una sutura en razón que
había ingresado otro paciente al cual en ningún momento lo observe y cuando me hizo ingresar a
tópico me dijo donde está el dinero y le dije Licenciado no friegues en razón que es la segunda vez y
cuando salgo de tópico vi que JANET venia de los servicios higiénicos quiero indicar que no existe
registro del ultimo paciente pero si lo vi que salíó de consultorio.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si durante las atenciones que realizaba en compañía del
licenciado Gimbel a los pacientes han ingresado otras personas a la clínica Dijo :
---Que., no ingresaron mas pacientes ni otras personas solo estaba el paciente VILCA con nosotros.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., desde que viene trabajando en la Clínica Gonzales cuantas
veces ha ocurrido estos hechos Dijo :-
---Que., esta es la segunda vez que ocurre este hecho similar dentro de un mes, pero en anterior
licenciado era JEAN que le hurtaron la suma de S/ 2,000.00 N/S,
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona tiene conocimiento de la existencia del dinero
que se manejaba en la clínica Dijo .
---Que., el licenciado GIMBEL, el 17AGO2016, a las 08:10 aprox., cuando bajo de su cuarto me
enseño un pequeño frasco y al preguntarle que era me dijo que era el dinero que le había dejado la
señorita LIZ, no me dijo que cantidad tenía ni llegue a ver dicho dinero.
08. DECLARANTE DIGA: En calidad de que se encuentra en la denuncia anterior que fue víctima la
Clínica Gonzales Dijo:
---Que., estoy en calidad de sospechosa.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, el día del hecho la
señorita QUIMBERLI, por ordenes de la administradora nos revisaron nuestras pertenencias a todos
los trabajadores a horas 18:30 aprox., no encontrando ninguna especie a nadie y no teniendo nada
mas que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica.--
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE LizethRocio MARTIN OSORIO (24).
Fecha : 27AGO2016
Nombres y Apellidos : LizethRocio MARTIN OSORIO (24).

Lugar de Nacimiento : Cerro de Pasco.
Ocupación : Licenciado en tecnólogo Médico
DNI No. : 47109747
Padre : ABEL MARTIN
Madre : NORMA OSORIO.
Domicilio en : Calle Tarma Nro. 205 Centro Poblado de
Paragsha cerro de Pasco

Oroya.----------------------------------------------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Sanchez Mata Victor Daniel CON CAJ 3440.-
-------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro como
tecnólogo medico de Laboratorio en la clínica Gonzales desde Abril 2016, a la fecha siendo mi
trabajo por contrato hasta Diciembre y es de 15 días laborados por 15 días de descanso y los días que
trabajo permanezco en las instalaciones de la clínica y permanezco con el Licenciado enfermero
Gimbel y la técnica en enfermería Nataith.
03. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si conoce a las personas de Gimbel GUZMAN BORJA, Natait
QUINTANILLA PAUCAR, Janet Katherine LOPEZ HUAMAN, de ser así indique el grado de
amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a los mencionados Dijo :
----Que., al licenciado GIMBEL lo conozco recién desde esta quincena quien viene trabajando en la
clínica desde el 16AGO2016, a NATAITH la conozco desde abril cuando ingreso a trabajar y a Janet
también la conozco desde la misma fecha que ingreso a laborar y todos ellos son compañeros de
trabajo.-
04. DECLARANTE DIGA: Como y cuando se enteró del hurto de dinero la suma de S/ 4,200.00 N//S,
de las oficinas del Licenciado GimbelGUZMAN BORJA Dijo :
----Que., fue por versiones del Liceniado GIMBEL, que el día 17AGO2016, cuando retorno del
Esalud a horas 18:30 aprox., a la clínica Gonzales me dijo el licenciado GIMBEL “LIZET” has visto
el dinero que estaba en mi oficina lo cogiste y yo le contesto que dinero y al decirle cuanto el me dijo
que era una fuerte cantidad siendo todo y me retire a mi oficina, que queda ubicado en el segundo
piso donde funciona Laboratorio AudiometriaPsicologia y sala de operaciones hospitalización,
quiero indicar que yo Salí de la clínica 17:50 aprox., con dirección al ESSALUD con al finalidad de
recoger Gel refrigerante y dosar una prueba de glucosa y cuando estaba en dicho hospital con el
licenciado Félix Guisado del Essalud recibo una llamada del licenciado GIMBEL quien me dice
donde estas al contestarle que estaba en ESSALUD me dijo para retornar porque había una
emergencia contestándole que retornaría luego de 10 a 15 minutos y cuando retorne me dijo lo del
dinero.-
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., cuando salio de las instalaciones de la clínica Gonzales con
dirección hacia el Hospital ESSALUD, encontró a los trabajadores en su lugares de trabajo o
personas (pacientes) en el hospital Dijo:
---Que., cuando bajo de mi oficina con la finalidad de retirarme al hospital escuche unos pasos
(tacos) con dirección al servicio higiénico y cuando bajo a recepción no había nadie, y en el área de
recepción y al asomar mi persona a consultorio salió GIMBEL, a quien le dije que me estaba
retirando para irme a ESSALUD a quien le solicite el pasaje y como no me dio me retire al hospital
hasta ese momento no retornaba Janet que es de recepción y que presumo que era JANET que estaba
en los servicios higiénicos, no pudiendo ver en que lugar se encontraba la señorita técnica en
enfermeríaNataith.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona en algún momento se ha percatado que la técnica
en enfermería Natith QUINTANILLA PAUCAR, se encontraba en las oficinas del licenciado
Gimbel GUZMAN BORJA Dijo :
---Que., durante todo el día que estuve en mi oficina baje solo para ir al Hospital ESSALUD y
cuando lo hice para nada la vi no había nadie en la recepción.-
que tenia en su poder el licenciado Gimbel GUZMAN BORJA Dijo .
---Que., no sabia de la existencia del dinero.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si es la primera vez que ocurre estos hechos en la clínica
Dijo :
---Que., esta es la segunda vez que ocurre este hecho también fue en mi turno y estábamos
Licenciado Jean técnica Nataith la doctora Flor y mi persona esto ocurrió el 29JUN2016, donde
hurtaron la suma de S/ 2,000.00 S/N
09. PARA QUE DIGA: Si tiene conocimiento quien es la persona encargada o responsable de custodiar
el dinero que ingresa a la clínica :
---Que., sabia que la encargada era de la caja por cuanto realiza los cobros del dinero y desconozco a
quien le hace entrega para el custodio.-
--------------------------------------------------------------------------------------Que, no teniendo nada mas
huella digital en presencia del instructor que certifica.--
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE Janeth Katherine LOPEZ HUAMAN (26).
Fecha : 22AGO2016
Nombres y Apellidos : Janeth Katherine LOPEZ HUAMAN (26)..

DNI No. : 45929077
Padre : EDGAR LOPEZ
Madre : NELLY HUAMAN.
Domicilio en : Calle Jose Carlos Mariategui S/N Chucchis Alto Santa Rosa
De Sacco (Confección Textil San Gaspar a dos cuadras mas arriba)

Oroya.----------------------------------------------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Jorge Victoriano ROJAS GAMARRA identificado con
CAH. 194.-
-------------------------------------------------------------------------------------------Que, ingrese a laborar de
Octubre del 2012 a la fecha en la clínica Gonzales como recepcionista y en las diversas áreas como
Enfermería laboratorio han existido cambiso de personal y percibo la suma de S/ 750.00 N/S
mensuales, asimismo mi horario de trabajo es de Lunes a sábado de 09:00 a 14:00 y de 16:18:00
horas todos los días, y las horas que salgo cubre mi puesto el personal técnico o licenciado que esta
de turno en la clínica.-
03. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si conoce a las personas de Gimbel GUZMAN BORJA, Natait
QUINTANILLA PAUCAR, Lizet MARTINEZ OSORIO, de ser así indique el grado de amistad
enemistad o vinculo de familiaridad le une a los mencionados Dijo :
----Que., por GIMBEL es nuevo el licenciado llego a laborar a la clínica el 16AGO2016, en el
cambio de turno no tengo ningún vínculo de amistad solo laboral recién y por Nathait es compañera
de trabajo Lizet es también compañera de trabajo.-
04. DECLARANTE DIGA: Como se enteró o quien le comunico del hurto del dinero la suma de S/
4,200.00 N//S, de las oficinas del Licenciado Gimbel Dijo :
----Que., luego de atender a un señor que había ingresado a la clínica por corte de sus dedos a las
17:50 aprox., me informa el licenciado me llama a su oficina que queda al costado de la recepción y
me indica donde esta el dinero y al decirle que dinero me dice el dinero que tenía en la cajuela de su
escritorio y le dije que desconocía en su totalidad,
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., las actividades que realizó el día 17AGO2016, desde las 16:00
horas aprox., Dijo :
---Que., cuando ingrese a las 16:15 aprox., a la clínica encontré a la señorita Nataith en la
recepción y al licenciado en su oficina donde la señorita me dijo que me habían llamado de cerro de
Pasco el licenciado Victor en razón que estaban enviando insumos para la clínica y al decirle esto al
licenciado este subió al segundo piso de la clínica a comunicar si había coordinado el envío, y
cuando bajo a luego e unos minutos ingreso nuevamente a su oficina procedo a realizar mi trabajo en
compañía de Nataith y la señora de limpieza que realizaba su trabajo donde a las 16:30 aprox.,
ingresa un paciente pidiendo consulta por un medico general y al decirle que síntomas padecía el me
contesto y al decirle al licenciado sus síntomas me dijo que si podía atenderle es cuando le dice a
Nataith que le tome sus funciones vitales y ella le dice que repose en la sala de espera por espacio de
unos minutos para tomarle la presión arterial y luego de revisarle comunica al licenciado sobre su
trabajo y el licenciado pasa por recepción y se va hacia el consultorio con la historia y con el
paciente pro cuanto este estaba en la sala de espera y NATAITh se queda con mi persona den el área
de recepción luego e unos minutos el licenciado sale de consultorio y se apersona al área de
recepción solicitando si teníamos un medicamente y al decirle que creo que no había y que
desconocía NATAITH le dijo para consultarlo y ambos se fueron para farmacia, es cuando yo
ingreso al consultorio para tomarle los datos para generar su historia del paciente y al salir casi de
inmediato retorne a mi área de trabajo y procedo a generar la historia y al girar y mirar hacia el
interior (oficina del licenciado) me percato que NATAITH estaba sentada en el escritorio del
licenciado hablando por teléfono no habiéndome percatado a que hora ingreso por cuanto lo hizo por
la parte posterior de las áreas por donde existe una abertura, y nuevamente sale de dicha oficina por
recepción y se dirige a farmacia a coordinar con el licenciado en razón que este estaba en farmacia
luego NATAITH regreso a recepción y creo que el licenciado a donde se encontraba el paciente y a
las 16:50 aprox., abandonas las instalaciones de la clínica luego de haber cancelado su cuenta
previamente a esto como NATAITH estaba con migo le dije que fuera a farmacia y ledijera que
pague su consulta porque no lo había hecho luego abandono las instalaciones quedándose el
licenciado en consultorio rellenado su historia clínica y mi persona en recepción NATAITH,
desapareció y luego e unos minutos se apersona a recepción, y cuando regresa el licenciado me hizo
entrega de la historia e ingresa a su oficina donde yo le presento unos documentos y procedimos a
realizar nuestros documentos y hace su ingreso otro paciente siendo atención medica para lavado de
oídos es cuando NATITH baja del segundo piso a recepción y le indico que revise al paciente para
el tratamiento y ambos ingresaron a tópico y luego de unos minutos sale y me dice que requería
tratamiento y sale el paciente al decirle el costo este accede y le genero la nota de venta y comunico
al licenciado de mi oficina y este sale por recepción y sale a farmacia para cobrar al paciente
acompañado de NATITH para que venda los medicamentos, es cuando la señora de limpieza estaba
procediéndose a retirar de la clínica bajando del segundo piso donde converse con ella hasta que el
licenciado y NATAITH retornaron a recepción y el licenciado ingreso a su oficina pasando por
recepción y NATAITH ingresa con el paciente al tópico para realizar el trabajo y al terminar el
mismo de inmediato sale y permanece en el salón de estar y a las 18:45 aprox., ingresa otro paciente
solicitando atención medica por el corte de dedo que tenia al entrevistarlo lecomunique al licenciado
este sale por recepción y al entrevistarlo lo hace ingresar a tópico y mi persona se dirige al servicio
higiénico encontrándome con LIZET por las gradas y estaba por salir de la clínica y al retornar a mi
área ellicenciado me dijo para cotizar sus gastos y al hacerle caso el paciente me dijo que iba a
conversar con sus jefes para su tratamiento es por ese motivo que no lo registro por el monto que se
le cobraría.
---Que., no ingresaron mas pacientes ni otras personas ajenas a la clínica.-
07. DECLARANTE DIGA: A parte de la señorita Nataith QUINTANILLA OPAUCAR, que persona
mas ingreso a las oficinas del Licenciado Gimbel GUZMAN BORJA Dijo :-
---Que., cuando el estaba en su oficina ingreso la señora de limpieza, posteriormente cuando el
estaba atendiendo a un paciente me percate que estaba sentado en su silla de su escrito la señorita
NATITH.-
---Que., si tenia conocimiento de la cantidad de dinero pero desconozco donde lo tenia guardado el
licenciado en razón que era de su responsabilidad.
09. DECLARANTE DIGA: Si cuando viste a la señorita Natith QUINTANILLA PAUCAR en la oficina
del Licenciado se percató que esta manipulaba los cajones Dijo :
---Que., no me percate de nada solo cuando yo estaba sentado en mi oficina recepción al voltear y
mirar a la oficina del licenciado ella estaba sentado sobre la silla y en el escritorio en el lugar donde
trabajo el licenciado.-
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si antes de que viera a Nataith AUINTANILLA PAUCAR, en
las oficinas del licenciado esta ingreso a dicho lugar por recepción Dijo :
----Que., en ningún momento ingreso por recepción lo hizo por la parte posterior domo existe otro
ingreso, pero si salio por recepción y se dirigio hacia farmacia donde estaba el licenciado.-
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si el paciente VILCA ALFARO Francisco, es la primera vez
que fue es atendido en la clínica Gonzales Dijo :
----Que.., es la primera vez que es atendido en la clínica.-
12. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si es la primera vez que ocurre estos hechos en la clínica
Dijo :
---Que es la segunda vez que ocurre este hecho, siendo la primera vez el 29JUN2016, que hurtaron
la suma de S/ 2,000.00 S/N
PREGUNTA POR EL ABOGADO.
13. PARA QUE DIGA: Si el dinero que recuda en la clínica en el día se hace entrega al licenciado o
responsable del lugar :
---Que., en el horario que trabaja la responsable es de la caja la señorita LIZ ROJAS LOZANO
porque trabaja en caja y cuando ella se retira entrega el dinero al licenciado responsable
--------------------------------------------------------------------------------------Que, al momento de
retirarme después de la clínica al enterarme del hurto comunique que me estaba retirando y le hice
ver mis pertenencais al licenciado diciéndole que me revisen por que no tenia nada que ver y que me
estaba retirando por mi menor hijo de lo contrario me hubiera quedado y no teniendo nada mas que
huella digital en presencia del instructor que certifica.--
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE Nathait Rosario QUINTANILLA PAUCAR (23).
Fecha : 22AGO2016

DNI No. : 47471235

Oroya.----------------------------------------------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Pucuhuayla Pacheco David Nemesio identificado con
CAC. 7065.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro como
técnica en Enfermería en el consultorio de Rayos X en la Clínica Gonzales, y laboro desde los
primeros días del mes de Agosto 2015, a la fecha, y laboro en compañía de varios compañeros per la
mas antigua es Janet LOPEZ HUAMAN, y los demás han sido incorporados recién, quiero indicar
que somos cinco los trabajadores de dicha clínica, y la señora de limpieza, y mi contrato laboral es
de 15 días de trabajo por 15 días de descanso y los días de trabajo permanezco en dicho lugar y
percibo un ingreso mensual de S/ 750.00 N/S.-
03. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si conoce a las personas de Gimbel GUZMAN BORJA, Janet
LOPEZ HUAMAN y Lizat MARTINEZ OSORIO, de ser así indique el grado de amistad enemistad
o vinculo de familiaridad le une a los mencionados Dijo :
----Que., por el denunciante que es Gimbel lo conozco recién desde el 16AGO2016, en razón que
llego a trabajar a la Clínica y me lo presentaron porque desempeñaría como Licenciado en
Enfermería y registro de exámenes médicos para esto le asignaron un despacho donde se encuentran
las historias clínicas de los pasientes que se encuentrav ubicado al costado de recepciones por donde
es el ingreso como también existe otro ingres por la parte posterior del tópico que es muy difícil solo
el personal ingresa por recepción, no meune ningún vínculo de amistad ni enemistad solo laboral,
por JANET, es colega de trabajo quien desempeña el cargo de recepcionista y Lizet labora en el
segundo piso en Laboratorio solo me une vinculo laboral.-
04. DECLARANTE DIGA:Precise Ud. De que servicio se encontraba el día 17AGO2016, en horas de
la tarde asimismo diga en compañía de quien o quienes estaba Dijo :
---Que., toda la mañana me encontraba en recepción en compañía de Janet, y a las 16:46 cuando me
encontraba en recepción con JANET ingresa un paciente que es atendida por JANET quien dijo tener
la presión alta y que necesitaba un medicamente para el dolor de cabeza donde JANET va a su
oficina del licenciado y le pregunta o llamaria a un médico es cuando el le contesta que lo atendería
es cuando me dice para tomarle la presión es cuando ingreso a tópico a prestarle la atención al
paciente dejando a JANET En la recepción y al decirle que estaba dentro de lo normal y comunico
verbalmente al licenciado quien se apersona por la pequeña abertura que existe en la parte posterior y
llega al tópico y lo traslada hasta consultorio también por la parte posterior y mi persona salio hacia
la sala de recepción luego de unos minutos el licenciado se apersona a recepción a pedir que le saque
una historia clínica del paciente luego retorna por la puerta a consultorio y me dice ayúdame y ambos
fuimos con dirección a farmacia donde al ingresar a buscar los medicamente al no encontrar regresa
a consultorio donde estaba el paciente hablando por teléfono con la encargada de farmacia
preguntándole si habían dichos medicamentos o se les había acabado motivo por el cual salgo y fui
hacia recepción e ingreso a la oficina del licenciado donde procedo a sentarme en una silla de su
oficina y luego de unos tres minutos de haber conversado con Liz (encargada de farmacia), vuelvo a
salir por recepción e ingrese por tópico y por la parte posterior fui a Consultorio donde comunique al
Licenciado que no había el medicamente y que le podríamos darle otro similar, es cuando el paciente
ya estaba saliendo en compañía del licenciadoy yo me dirijo a recepción con el paciente y el
licenciado se queda en consultorio y mi persona con JANET lo atendimos hasta que abandone las
instalaciones de la clínica, asimismo este paciente según la nota de venta Nro. 0012267 de fecha
17AGO2016, a horas 16:46 es la persona Francisco VILCA ALFARO, y a las 17;21 aprox., cuando
me encontraba en recepción ingresa otro paciente de nombre ALVARADO CANCHIHUAMAN,
para ser atendido en el servicio de tópico que solicita lavado de oído que es atendido por mi persona
y lo llevo a tópico donde luego de atenderlo ambos( paciente y yo )salimos a recepción y les dije que
efectivamente nececitaba lavado y como JANET le había hecho el tiket de atención le pide los
materiales para el lavado de materiales y nuevamente lo hice ingresar a tópico donde procedo a la
atención por espacio de cinco minutos y lo dejo en sala de espera por espacio de 45 minutos y
procedo a ayudar a JANET realizando documentación y el licenciado se encontraba en su oficina al
terminar dicha tarea de expedientes y al recepcionar una llamada telefónica me retiro hacia la sala de
rayos x dejando a JANET en recepción y al licenciado en su oficina demorándome por espacio de 20
minutos donde ingresa el licenciado y te pido ayuda para la cotización de una sutura en razón que
había ingresado otro paciente al cual en ningún momento lo observe y cuando me hizo ingresar a
tópico me dijo donde está el dinero y le dije Licenciado no friegues en razón que es la segunda vez y
cuando salgo de tópico vi que JANET venia de los servicios higiénicos quiero indicar que no existe
registro del ultimo paciente pero si lo vi que salíó de consultorio.-
---Que., no ingresaron mas pacientes ni otras personas solo estaba el paciente VILCA con nosotros.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., desde que viene trabajando en la Clínica Gonzales cuantas
veces ha ocurrido estos hechos Dijo :-
---Que., esta es la segunda vez que ocurre este hecho similar dentro de un mes, pero en anterior
licenciado era JEAN que le hurtaron la suma de S/ 2,000.00 N/S,
---Que., el licenciado GIMBEL, el 17AGO2016, a las 08:10 aprox., cuando bajo de su cuarto me
enseño un pequeño frasco y al preguntarle que era me dijo que era el dinero que le había dejado la
señorita LIZ, no me dijo que cantidad tenía ni llegue a ver dicho dinero.
08. DECLARANTE DIGA: En calidad de que se encuentra en la denuncia anterior que fue víctima la
Clínica Gonzales Dijo:
---Que., estoy en calidad de sospechosa.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, el día del hecho la
señorita QUIMBERLI, por ordenes de la administradora nos revisaron nuestras pertenencias a todos
los trabajadores a horas 18:30 aprox., no encontrando ninguna especie a nadie y no teniendo nada
mas que agregar una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica.--
________________________
ABOGADO DEFENSOR
________________________
RMP
RMP.
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE JOSE LUIS SANTIAGO MICHE (36).
Fecha : 19JUL2016

Nombres y Apellidos : José Luis SANTIAGO MICHE (36).
Lugar de Nacimiento : Oxapampa-Pasco.
Grado de Instrucción : 5to. De secundaría
Ocupación : Transportista
Fecha de Nacimiento : 01ENE1980
DNI No. : 40482657
Padre : GREGORIO SANTIAGO.
Madre : LEONCIA MICHE.
Domicilio en : Pasaje Nueva Berna S/N Chontabamba Pasco-
Oxapampa
Teléfono : 984270876claro.

manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en presencia de la RMP. Dra. María
Rosario MARQUEZ HACHA Fiscal provincial penal corporativa de Yauli La
Oroya.-------------------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL
23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro como
transportista para el señor CRISTIAN VERDE MARTEL, una vez a la semana conduciendo su
vehículo MitsubixhiFurgon de placa de rodaje W2B-904, transportando carne (carcazas de ganado
vacuno), de Oxapampa hacia el Mercado Santa Rosa de Yauli, y por cada viaja me paga la suma de
S/ 200. 00 N/S semanales.-
03. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si conoce a la persona de Juan Jesús MARTEL GALLO, de ser
así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al mencionado Dijo :
--Que., por la persona que se me pregunta lo conozco del 2011 a la fecha siendo mi amigo, y
esporádicamente viaja con mi persona acompañándome en el viaje deOxapampaOroya, en razón que
el trae productos lácteos de Oxapampa y los entrega en esta ciudad, asimismo como también es
chofer me ayuda a conducir el vehículo a veces.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., la mercadería Carcasa de ganado vacuno que se encuentra
cargado en el vehículo furgón de placa de rodaje W2B-902 que viene conduciendo de propiedad de
quien es.- Dijo :
---Que., es del señor Cistian VERDE MARTEL.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., como transportista que es Ud., que tipo de documento debe de
tener para transportar carne en sus diversas variedades Dijo :---Que., tengo conocimiento que debo
de tener y presentar mi Licencia de Conducir, SOAT y el Certificado Del SENASA.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., a que hora cargo la mercadería y donde lo hizo Dijo :-
---Que., el señor Cristian es quien se encarga del cargado de la mercadería al vehículo, asimismo
quiero indicar que cuando voy a transportar carne me avisa con un día de anticipación como fue el
caso del día Domingo que me dijo que me apersonara a su casa a recoger el carro con todos los
documentos para su traslado, es por ese motivo que ayer 19JUL2016 a las 1.20 aprox., cuando fui a
su casa a recoger el vehículo este ya estabacargado de carme (siete carcazas por un peso aprox., de
1,500 kilos y la señora ANGELICA VERDE , madre de Cristian me hizo entrega de un cuaderno y
tres documentos los cuales no los vi cuando me los entregue solo los agarre lo guarde.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona es el encargado de llenar los documentos
Certificado de Desinfección de Vehículos, y del Certificado de Transito Interno para Animales Dijo .
---Que., no me encargo de rellenar dichos documentos y creo que lo llenara el señor Cristian, quien
es propietario del vehículo.
07. DECLARANTE DIGA: Si las desde el tiempo que viene trabajando para el señor Cristian VERDE
transporta mercadería Carne de Oxapampa a La Oroya nunca se ha percatado de los documento del
SENASA y del Certificado Sanitario, donde debe de estar consignado sus datos como transportista
Dijo :
---Que., nunca me percate que debería estar consignado mis datos como chofer en dichos
documentos.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Manuel GONZALES CLAVO, que
según el Certificado de Desinfección y del Certificado Sanitario es el conductor, indique si lo conoce
Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta si lo conozco de vista en razón que era conductor del
mismo vehículo que vengo conduciendo, a quien lo llegue a conocer desde el momento que ingrese a
laborar para el señor Cristian.-
09.DECLARANTE DIGA: indique :, si su persona es el conductor porque motivo estaba conduciendo el

señor Juan Jesús MARTEL GALLO Dijo :
---Que., en razón que yo me encontraba cansado porque había venido conduciendo desde Oxapampa
y como también el tiene su Licencia me ayudo a conducir el vehículo.
10. DECLARANTE DIGA: Si su persona ha corregido los documentos con corrector, asimismo diga
cuando se dio cuenta que era adulterado Dijo :
---Que., no he corregido dicho documento es mas no tengo corrector, asimismo me di cuenta que era
adulterado cuando los efectivos policiales intervinieron el carro donde me dijeron que había sido
adulterado.-
11. DECLARANTE DIGA: si tiene conocimiento que la utilización de un documento adulterado

constituye Delito Contra la fe pública (Falsificación de documentos) y es sancionado con pena
privativa de la Libertad Dijo :
---Que., si tengo conocimiento que es un delito.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, no y una vez leída que
fue y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del
instructor que certifica.--
________________________
ABOGADO DEFENSOR
_____________________
RMP.
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DE JUAN JESÚS MARTEL GALLO (47).
Fecha : 19JUL2016
Nombres y Apellidos : Juan Jesús MARTEL GALLO (47).

Lugar de Nacimiento : Huánuco.
Ocupación : Administración
Fecha de Nacimiento : 03MAY1969
DNI No. : 04322187
Padre : FORTUNATO MARTEL.
Madre : PIA GALLO.
Domicilio en : JR. Muyembruck S/N cuadra 13 Oxapampa

manifestó su deseo libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente en presencia de la RMP. Dra. María
Rosario MARQUEZ HACHA Fiscal provincial penal corporativa de Yauli La
Oroya.-------------------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente y es el Dr. Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado con CAL
23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro como
reforestador en especies nativas y exóticas en Oxapampa, siendo este trabajo de
maneraindependiente.-
03. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si su persona es conductor del vehículo de placa de rodaje
W2B-904, furgón que se encuentra cargado de carne (carcasas de vacuno).- Dijo :
---Que., no soy conductor del referido vehículo pero quiero indicar que el día de la fecha a horas
00.30 aprox., cuando el señor José Luis SANTIAGO NICHE, quien veníaconduciendo el vehículo
signado al sentirse cansado y como estaba expectorando demasiado me dijo para conducir el
vehículo haciéndome entrega ingresando al peaje y cuando estábamos pasando por el mismo fuimos
intervenidos por efectivos Policiales de la policía de Carreteras quienes al solicitarme los
documentos personales les hice entrega de mi Licencia de conducir y al revisar encontraron carne y
cuando me pidieron los documentos respectivos, mi acompañante señor SANTIAGO les hace
entrega de dichos documentos del traslado de la mercadería, es por ese motivo que yo me encuentro
en esta Comisaría.-.
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., que hacía en el vehículo de placa de rodaje W2B-904, el
mismo que estaba conduciendo Dijo : -------------------------------------------Que, el vehículo es de
propiedad de mi sobrino Cristian VERDE MARTEL, quien se dedica a la ganadería (crianza y
beneficio) en la localidad de Oxapampa y como el carro estaba viniendo con dirección hacia la
Oroya le dije a mi sobrino que me dé una jaladita en razón que tenía que entregar cuatro (04) cajas
de productos de la Empresa FLORALP, como productos lácteos (quesos en variedades) y el total en
peso es de 56 kilos de mercadería que yo estaba trayendo a esta ciudad, es por ese motivo que estaba
viajando en el vehículo y como también soy chofer y como SANTIAGO estaba un poco delicado me
dijo para manejar y yo acepte siendo intervenido posteriormente.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., donde cargo su mercadería, asimismo diga si cuando lo hizo ya
estaba cargado de las carcasas Dijo :-
---Que., mi mercadería lo cargue en mi domicilio a donde el vehículo se presentó cuando ya estaba
cargado con toda la carne.-
06. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona tiene conocimiento de los documentos
Certificado de Inspección Sanitaria, Certificado Sanitario de Transito Nro. 0100342 y Certificado de
Desinfección Vehicular Nro. 0530209, los mismos que se les presenta a la vista ?
Dijo:--------------------------------------------------------------Que, no sabía de la existencia de dichos
documentos en el vehículo.-
07. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento que documentos se necesita para transportar carnes en
furgones Dijo :
---Que., es el permiso sanitario y el certificado de Inspección sanitaria, donde sacrifican a los
animales, lo se esto porque mi sobrino se dedica a la crianza y beneficio de ganados y me ha
comentado que esos son los documentos para el traslado.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si se dedica a ser transportista de vehículos y de carga Dijo :
---Que., no trabajo como transportista pero tengo mi propia movilidad un automóvil Nissan de placa
de rodaje CP-5110.
09. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento quien es el conductor del vehículo furgón de placa de
rodaje W2B-904 Dijo :
---Que., es el señor SANTIAGO MICHE José Luis quien es personal estable de mi sobrino quien
viene trabajando más de dos años a la fecha como chofer de ese vehículo.-
---------------------------------------------------------------------------------------Que, mi mamá es la persona
que atiende diversos pedidos en Oxapampa y como la Confitería Santa Rosa de esta ciudad le había
hecho un pedido de urgencia es por ese motivo que yo lo estaba trayendo en el vehículo que estuve
manejando las cinco cajas conteniendo productos lácteos, asimismo traigo pedidos de manera
esporádica y cuando el vehículo de la empresa FLORALP ya no los carga yo personalmente los hago
entrega y no teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y una vez leída que fue y
instructor que certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO DEFENSOR
_____________________
RMP.
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL SO3. PNP VICTOR ALFONSO RUIZ GUILLERMO (23)
Fecha : 18JUL2016
Nombres y Apellidos : Víctor Alfonso RUIZ GUILLERMO (23)

Lugar de Nacimiento : Distrito de Sapallanga – Prov. Huancayo.
Ocupación : Policía
DNI No. : 21289287
Padre : CIRILIO RUIZ.
Madre : CERONICA GUILLERMO
Domicilio en : JR. San Martín s/n la Punta Sapallanga
Huancayo
Teléfono : 982899822 RPC CLARO

voluntario de declarar, expone lo siguiente.--------------------------------------

Abogado Defensor? Dijo: ---------------------------------------------
---Que, no lo considero necesario.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, soy docente y
desde Marzo a la fecha vengo laborando en la Institución Educativa José Carlos Mariategui y en mi
domicilio vivo en compañía de mi menor hijo.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Adan Luis FLORES SOLIS, de ser
así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a l mencionado Dijo :
---Que., por la persona que se ,e pregunta lo conozco desde el 2012 a la fecha en razón que es
colega de trabajo, y desde el 2014 como llego a laborar al colegio donde también trabajaba mi esposa
y llego hacer una amistad.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si el Lunes 04ABR2016, agredió físicamente ala persona de
Adan Luis FLORES SOLIS Dijo :? Dijo: ------------------Que, referido día me encontraba con mi
amigo Victor CHIRINOS ROMERO, y fui hacia el colegio donde el labora con la finalidad de
conversar y reclamarle que tenia con mi esposa por cuanto en una oportunidad vino a mi trabajo a
conversar y a decirme que no sostenia nada con mi esposa y nunca lo endria por cuanto sabe que
tengo una familia, a raíz que una directopra me decía que este sujeto andaba mucho con mi esposa y
este cuando se apersono a mi trabajo me dijo si la directora había hablado eso es que estaba intersado
en mi persona o en el, es cuando al llegar a su colegio en Huashapampa, al tocar la puerta saliio un
alumno y me dice para ingresar es cuando le dije que comunicar a al profesor que saliera y caundo
este salio le pregunte que es lo que tenia con mi esposa y este me contesta el problema es ella yo que
tengo que ver, soluciona en tu familia y como estábamos a fuera del colegio y este me indica
BUENO te voy a decir la verdad si yo estoy con tu esposa en los sentimientos nadie manda a caso yo
amndo en el corazón esos son sus sentimientos de ella, es cuando e agarra de la corbata y me jala
propinándome un puñete en la cabeza altura de la sien, donde le respondo y cruzamos golpes ambos,
por espacio de 1 minuto y medio y el se corre al campo y solo le dije que vine a por mis hijos para
hablar con el al ver esa situación pero como el me agredió primero es que le devolví sus golpes es
cuando procedo a retirarme, y el era quien me amenazaba diciendo ya vamos a ver ya vamos a ver
cuidate.-
04. DECLARANTE DIGA: Si su acompañante Victor CHIRINOS ROMERO, participo en la gresca o

también agredió a Adan Luis FLORES SOLIS Dijo :-
---Que., no el solo me acompaño, solo yo me lie a golpes pero solo cruzamos unos cuantos puñetazos
y termino de lo mas rápido.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si agredio al denunciante lanzándole sillas ?

Dijo:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
esa versión es completamente falsa por cuanto la gresca fue en afuera del colegio y en ningún
momento ingresamos alcolegio.-
que agregar a mi presente manifestación y una vez leída que fue y encontrándola conforme en todas
certifica.----------------------
________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO OSVER ZILBERT CASAS

MALLAOPOMA (39)
Fecha : 13JUL2016
Nombres y Apellidos : OsverZilbert CASAS MALLAOPOMA (39)

Estado Civil : Casado
Ocupación : Docente
Fecha de Nacimiento : 10ABR1977
DNI No. : 21289287
Padre : HERMENEGILDO CASA.
Madre : YOLA MALLAOPOMA
Domicilio en : Villa Electro Andes F 10 La Oroya
Teléfono : ------------

voluntario de declarar, expone lo siguiente, en presencia de su padre Elmer Orlando EUFRACIO ARIAS
(44), natural de La Oroya, casado, 5to. De secundaría, obrero, con DNI. Nro. 21297793, domiciliado en
Micaela Bastidas Lote 15 - La Oroya, y con Nro. Celular 9862286387, en presencia de la Dra. Cecilia
SALGUERO LAURA Fiscal Adjunta Provincial (e) de la Fiscalia Provincial Civil y Familia de Yauli La
oroya :----------------------

Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------
---Que, si encuentra presente mi abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA identificado
don CAJ. 23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, soy
estudiante de la Institución de José Carlos Mariategui Nro. 31747 el cual se encuentra ubicado en el
Pueblo Joven Santa Rosa la Oroya y curso el 4to. De secundaría sección “C” y en mi domicilio vivo
en compañía de mis padres y dos mis dos hermanos una mayor y el otro menor
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Samir Yordi ESQUIVEL
SANTIVAÑEZ, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a l
mencionado Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta lo conozco solo como nombre de SAMIR y porque fue
enamorado de mi amiga SUMI GALVEZ eso fue el año pasado 2014, no tengo ninguna amistad ni
enemistad con el a quien solo conozco de vista.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si el 29ABR2015, sostuvo una gresca con la persona de Samir
Yordi ESQUIVEL SANTIVAÑEZ, de ser así indique los motivos? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
mencionado día yo me encontraba en el frontis del colegio José María Arguedas conocido como el
49 donde esperaba a unas amigas y amigos para que me hicieran entrega de unas tarjetas de
invitación para el aniversario de 15 años de mi amiga, es cuando a la salida de los alumnos de dicha
institución vi que la persona a quien conozco como SAMIR se me presentó en compañía de varios
de sus compañeros a quienes no los conozco, y como yo estaba solo SAMIR me dijo para pelearnos
y es que yo acepte y nos fuimos al lugar conocido como LA ERE un campito de antiguos
campamentos y fue en esos instantes que me percate que todos sus compañeros se remangaban sus
mangas de su chompa y y como varias alumnos se aunaron al lugar donde llego a reconocer a unos
estudiantes de mi colegio y de su colegio donde a uno de ellos le hice entrega de mis maleta y casaca
haciendo esta entrega a mi amigo CRISTOPHER LAUREANO, quien es estudiante de mi
institución educativa y cursa el 4to grado de secundaría “B”, y al escuchar ya peleánse ya se pusieron
alrededor nuestros donde procedimos a golpearnos y este cuando me propina unos golpes al
defenderme le propine varios golpes en diversas partes de su cuerpo no pudiendo precisar donde le
llego dichos golpes.-
04. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si su persona fue agredido físicamente por el menor Samir
Yordi ESQUIVEL SANTIVAÑES, de ser asi indique donde presento lesiones Dijo :-
---Que., como vuelvo a manifestar nos peleamos ambos y yo recibí varios golpes como en mi
pómulo derecho y otras partes del cuerpo.-
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si narro lo sucedido a sus padres para que denuncien el hecho
en su agravio? Dijo: -------------------------------------------------------------Que, de lo ocurrido narre a
mi madre y al manifestarle que había sido una pelea pensé que eso iba a quedar ahí en ningún
momento pensé que me iba a denunciar porque fue una pelea entre los dos y nadie mas participo en
la pelea.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si fue a la Institución Educativa José María Arguedas en
compañía de CRISTOPHER LAUREANO, o de lo contrario indique que actividades realizaría este
en dicha institución? Dijo: ---------------------------------------Que, yo fui solo al colegio y cuando
estábamos en la canchita LA ERE, me cuenta que estaba CRISTOPHER y fue en dicho lugar que le
hice entrega de mis pertenencias, y cuando término la gresca escuche que varias personas alumnas
del María Arguedas decían llamen a los serenazgo y cuando nos escapamos me hicieron entrega de
mis cosas, y cuando Sali por la Iglesia por el Ovalo en compañía de CRISTOPHER cuando
estábamos sentados en las bancas se presentaron varias personas tres entre ellos su mama, su
hermana y SAMIR y esta señorita tenían un palo y me correteaban y corriendo fue hacia Santa Anita
y al escapar de ellos casi fui atropellado por un vehículo y cuando llegue a mi casa narre lo ocurrido
a mi madre.-
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., cuales fueron las causas o motivos por el cual se liaron a
golpes ? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------Que, fue porque en
una oportunidad cuando estaba en compañía de mi amiga este SAMIR procedió a insultarme
aprovechando que estaban con varios de sus amigos y como yo estaba solo no los hice nada, es por
ese motivo que en anterior oportunidad le dije para pelearnos y este no quiso hasta que llego el día
que nos liamos a golpes el 29ABR2015, donde amos nos lesionamos.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si ha asistido a la Oficina de Medicina Legal a pasar su
Certificado Médico para certificar sus lesiones ? Dijo: -------------------------------Que, solo me regaño
y no denunciamos porque pensé que quedaría así.-
09. DECLARANTE DIGA: Puede precisar Ud., el domicilio de su compañero de estudios o amigo
CRISTOPHER LAUREANO Dijo :----------------------------------------- ----Que, estudia en mi mismo
colegio y cursa el 4to. Grado B, y desconozco su dirección exacta.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, efectivamente
después de haberme peleado cuando estaba en el colegio mi director se presentó a mi salón y me
saco del aula y me dijo que habían venido a mi colegio dos policías con la finalidad de entrevistarse
con mi persona y le conté los hechos que ocurrieron, asimismo en una oportunidad cuando estaba en
una reunión la madre de SAMIR intento agredirme pero solo me ataco de manera verbal habiendo
sido amenazado por esta persona quien cuando me ven quieren agredirme así como la señora estaba
frecuentando mi domicilio, asimismo en varias oportunidades mis padres y yo tratamos de
disculparnos lo que había hecho sin embargo en ningún momento nos atendieron, es mas la madre es
muy agresiva porque nos ataco verbalmente y una vez leída que fue y encontrándola conforme en
todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
EL PADRE DEL DECLARANTE
________________________________
ABOGADO DEFENSOR
_____________________________
DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Victor Esteban TEJEDA SUAREZ (40).

Fecha : 15JUN2016

Nombres y Apellidos : Víctor Esteban TEJEDA SUAREZ (39).
Lugar de Nacimiento : Chacapalpa Distrito de La Oroya.
Grado de Instrucción : 2do. Año de secundaria.
Ocupación : Ganaderia.
DNI No. : 21266202.
Padre : VICTYOR TEJEDA CASO.
Madre : (F) LUCIA SUAREZ ULULO.
Domicilio en : Anexo Colpa Estancia Baños Pampa-Chacapalpa.
Teléfono : ------
En este acto, se procede a tomar la declaración ya individualizado quien

además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, a quien se le recepciona su
declaración en presencia de la Representante del Ministerio Público Dr.Jurghens M ISAAK AICARDI,
Fiscal de la Fiscalía Provincial Penal de Yauli La Oroya, quien interviene en la presente declaración, con
las formalidades de ley:---------------------------

---Que, si por ese motivo se encuentra presente mi abogado defensor Gerardo ZARATE
02. DECLARANTE DIGA:A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello y en
compañía de quien o quienes vives? Dijo: ----------------------------------------------Que, me dedico al
cuidado de ganadosen mi domicilio donde vivo en compañía de mi padre Víctor TEJEDA CASO en
Baños Pampa Copla Chacapalpa y por este trabajo me pagan la suma de S/ 300.00 N/S, y a la fecha
estoy cuidando 76 borregas que es de propiedad de la señora Digna ROJAS RODRIGUEZ.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., los borregos que viene cuidando a la fecha que tipo de marcas
señales presentan, asimismo diga específicamente desde que fecha viene cuidando dichas ovejas
Dijo:
---Que., a inicios del mes de Marzo del 2015 estuve cuidando 50 cabezas posteriormente dieron 26
crías y actualmente hay 76 borregas los cuales estoy cuidando en la estancia de mi señor Padre en
Baños Pampa y como el es anciano vivo en dicho inmueble.
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Oswalda Antonia RIVERA
ZACARIAS, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vínculo de familiaridad que le une a
la mencionada Dijo:
---Que., por la persona que se me pregunta no la conozco.-
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si su persona ha hurtado 15 ganados (ovejas), de la estancia

Iscapata del Centro Poblado menor de Huari el sábado 11JUN2016, en horas de la noche de
propiedad de la señora Oswalda Antonia RIVERA ZACARIAS, de ser así indique en compañía de
quien o quienes participo en el hurto de dichos ganadosDijo:
---Que., efectivamente participe en el hurto de ganados en compañía de mis amigos Wilder
TEJEDA CAMACUARI y Nilo TEJEDA CAMACUARI.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., de quien fue la idea de ir a la ascienda Iscapata de propiedad de
la denunciante Oswalda Antonia RIVERA ZACARIAS, a hurtar 15 cabezas de ganado ovino Dijo :
---Que., el día 11JUN2016, estuve libando licor en compañía de mis amigos Wilder TEJEDA
CAMACUARI y Nilo TEJEDA CAMACUARI, en la tienda de una vecina de nombre RUTH, el
cual está ubicado en la carretera central y como se nos había acabado el dinero procedimos a
retirarnos de la tienda y cuando estábamos caminando con dirección hacia Colpa a horas 20:00
aprox., los tres nos pusimos de acuerdo para ir a hurtar ganados a la estancia de Iscapata, y al llegar a
dicho lugar ingresamos a la estancia y como estaban dentro de un corral de piedras procedimos a
sacar seis cabezas de ganados (ovejas), y procedimos a arrearlos con dirección a Colpa a mi estancia
de Baños Pampa donde yo soy cuidador, asimismo arreamos dichos ganados por la altura cima de los
cerros durante toda la noche y en el trayecto se quedó en su estancia mi sobrino Willy TEJEDA
CAMACUARI y yo en compañía de mi sobrino Nilo TEJEDA CAMACUARI continuamos con la
caminata hasta llegar a mi estancia a horas 05:00 horas aprox., y luego de cruzar el rio y meterlos a
mi estancia al corral y se mezclaron con los ganados que estoy cuidando, asimismo quiero indicar
que cuando vi a un grupo de personas acercándose a mi estancia escape con mi sobrino dirección
hacia el cerro para no ser apresado por los agraviados.-
07. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si en al momento de hurtar los ganados de la ascienda Iscapata
diga si existió cuidadores en el lugar Dijo:
---Que., cuando cogimos los ganados de la referida estancia no había ningún cuidador.-
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si tiene conocimiento a que actividades se dedican sus
familiares Willy TEJEDA CAMACUARI y Nilo TEJEDA CAMACUARI Dijo:-
---Que., Willy es cuidador de ganados vacunos en la comunidad de Huayhuay y Nilo se dedica a la
crianza de ganados en la estancia de Rudio Pampa Chacapalpa.-
12. DECLARANTE DIGA: si para cometer el ilícito el 11JUN2016, en horas de la noche en la ascienda
denominada Iscapata centro poblado menor de Huari, han reducido a o los cuidadores Dijo :
---Que., no solo sacamos seis y nos retiramos con dirección hacia mi estancia.-
13. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., que destino les iba a dar a los (15) ganados que hurto en
compañía de Willy TEJEDA CAMACUARI y Nilo TEJEDA CAMACUARI Dijo:
----Que., los iba a beneficiar en mi estancia para luego venderlos.-
14. DECLARANTE DIGA: Si sabias antes de cometer el ilícito que en dicha estancia no había nadie
(cuidador) Dijo :
---Que., no puedo indicar si había cuidador o no por cuanto cuando hurtamos el ganado no salió
ningún cuidador.-
15. DECLARANTE DIGA: PREGUNTADO DIGA: indique Ud., en cuantas oportunidades Ud., ha
Hurtado ganados en complicidad de sus de Willy TEJEDA CAMACUARI y Nilo TEJEDA
CAMACUARI? Dijo :-
---Que, es la primera vez que hurte dichos ganados en complicidad de mis sobrinos Willy y Nilo
TEJEDA CAMACUARI.-
16. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si registra antecedentes policiales y/o requisitorias Dijo :
---Que., no registro ningún tipo de denuncia.-
17. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar Ud., a la versión de la denunciante Oswalda
Antonia RIVERA ZACARIAS que Ud., y sus cómplices hurtaron quince (15) cabezas de ganado
ovino, de ser así indique que destino les dio a los demás ovejas Dijo:
----Que., esa versión es falsa por cuanto solo cogimos seis (06) ovejas y no quince como menciona la
dueña y desconozco porque motivo lo hace.-
18. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., porque motivo ha mezclado sus ovejas que cuida con los que
ha hurtado Dijo :
---Que., solo los guarde en mi estancia y como esta cercado para que estén con los míos.-
19. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., a quien iban a vender las carcazas de las ovejas que ibas a
beneficiar Dijo :
---Que., iba a ir a vender al mercado por cuanto no teníamos un comprador para la carne.-
20 DECLARANTE DIGA:Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------Que, No teniendo nada
más que agregar me ratifico en todo el contenido y firmo al presente en señal de
conformidad.---------------------------------------------------
________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO Dionicio LOPEZ RAMOS (39).

Fecha : 20MAY2016

Nombres y Apellidos : Dionicio LOPEZ RAMOS (39).
Lugar de Nacimiento : Yanahuanca – Cerro de Pasco.
DNI No. : 04222823.
Padre : MAXIMO LOPEZ RIVERA.
Madre : JUSTINA RAMOS BORJA.
Domicilio en : Caserío San Juan Baños de Rabi S/N Yanacancha
Cerro de Pasco.
Teléfono : 962730089 Claro

declaración en presencia de la Representante del Ministerio Público Dr. Elgo CERRÓN PAYANO Fiscal
de la Fiscalía Provincial de Yauli La Oroya, quien interviene en la presente declaración por mandato
superior, con las formalidades de ley:--------

02. DECLARANTE DIGA:A qué se dedica, donde, desde cuándo y cuánto percibe por ello y en
compañía de quien o quienes vives? Dijo: ----------------------------------------------Que, desde el
14JUN2014, a la fecha vengo laborando en la Empresa Cerro Lindo el cual se encuentra ubicado en
la Región Ica Chincha y laboro como obrero realizando labores de excavaciones mineras, asimismo
el método de trabajo es de 14 días trabajados por 7 días de descanso y por este trabajo percibo la
suma de S/ 1,500.00 N/S mensuales y en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa Juana
AMBROSIO CARLOS y de mis tres menores hijos, y en este acto lo acredito presentando mi
Fotochek de trabajo y un documento denominado Movimiento de personal.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Betzabe Zulema MORALES
MANDUJANO y Noe Andy ZAPATA POVES, de ser así indique el grado de amistad enemistad o
vínculo de familiaridad le une a los mencionados Dijo:
---Que., por las personas que se me preguntan no los conozco, pero quiero agregar que el día de ayer
19MAY2016, a horas 22:00 aprox., cuando aborde un vehículo ómnibus de la Empresa de
Transportes Arzapalo RAZA, del paradero Luna Pizarro Lima los vi por primera vez al llegar a
Huaycan cuando les cedi mi asiento para que viajen juntos todo por solicitud del ayudante del carro
quien me dijo que eran esposo y por favor pásate al asiento posterior.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise con exactitud qué actividades realizó el día de ayer 19MAY2016,
desde las 21:00 horas aprox., Dijo:
---Que., el 19MAY2016, salí de mi trabajo a las 08:00 de Chincha y con algunos compañeros de
trabajo viajamos juntos hasta Lima y al llegar a las 14:00 horas aprox., procedimos a almorzar y
como tenía que viajar a Cerro de Pasco hice hora paseando por el Parque Universitario, es el caso
que a las 22:00 horas aprox., luego de comprar un boleto de viaje en la Empresa de Transportes
Arzapalo RARAZ, me dieron el boleto de viaje asiendo Nro. 40, y al salir con dirección hacia Cerro
de Pasco al llegar a la localidad de Huaycan subieron una pareja y a solicitud del ayudante del
vehículo quien me dijo para cederles el asiento porque eran esposos motivo por el cual los cedí mi
asiento y yo me fui al asiento posterior donde procedimos a viajar con dirección a nuestro destino,
quiero indicar que durante el recorrido de mi viaje estuve durmiendo y en horas de la madrugada del
20MAY2016, me dirigí al servicio higiénico del vehículo el cual está en el primer piso y luego de
haber realizado mis necesidades fisiológicas en el baño opte por retornar a mi lugar (asiento), y en el
trayecto del pasadizo estuve agarrándome de los espaldares de los asientos por cuanto el vehículo
estaba en marcha y a toda velocidad momentos en que al intentar sentarme en mi asiento con el
movimiento del carro me recosté y puse mi mano izquierda en una pierna y este pasajero procedió a
gritar diciendo MAÑOSO QUE TE PASA POR MOTIVO LA ESTABA AGARRANDO SU
PARTE INTIMA, a lo que le dije que me disculpe por cuanto había sido de casualidad que la había
agarrado por cuanto casi me caigo y al sostenerme puse mi mano en su pierna y una vez que se
levantó esta señora yo me senté en mi asiento y su esposo al ver esto se levantó de su asiento y me
agredió propinándome una cachetada en el rostro es cuando la señora solicita apoyo al ayudante
pidiendo que prendieran las luces y el esposo de esta se quedó en mi costado pensando que me iba a
escapar, luego fui conducido a esta Comisaría para las investigaciones pertinentes.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si durante el trayecto de su viaje entablo conversación alguna
con la denunciante y acompañante Dijo:
---Que., desde que les cedi mi asiento no he dialogado nada con ellos.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si había iluminación de los asientos y del pasadizo del vehículo
cuando ocurrieron los hechos Dijo:
---Que., no había ningún tipo de luz todo estaba completamente oscuro, es por ese motivo cuando
retorne a mi asiento después de ir al baño como el carro estaba en movimiento me resbale y de
casualidad puse mi mano en una pierna.
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si como indica en su respuesta anterior al momento de
resbalarse y realizar tocamiento al pasajero del asiento 40 señora Betzabe Zulema MORALES
MANDUJANO ha tocado sus partes íntimas (vagina) Dijo :
---Que., cuando me resbale al retornar a mi asiento de casualidad puse mi mano izquierda en su
pierna muslo en ningún momento la he tocado sus partes íntimas.-
08. DECLARANTE DIGA: Que explicación puede dar a la versión de la denunciante Betzabe Zulema
MORALES MANDUJANO que indica que su persona le ha realizado tocamientos indebidos y para
ello le toco sus partes íntimas (vagina)- Dijo:
---Que., esa versión es falsa por cuanto en ningún momento le he tocado sus partes íntimas como
refiere solo le toque la pierna
09. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si antes de que te resbalases, cayeras o cuando realizaste
tocamientos a la persona de Betzabe Zulema MORALES MANDUJANO, por cuanto tiempo ha
estado de pie a su costado Dijo:
---Que., todo ocurrió muy rápido cuando retornaba a mi asiento y por el movimiento del carro me
resbale y de casualidad le toque en ningún momento estuve parado a su costado por el lapso de algún
tiempo.
10. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona luego de haber sido denunciado por la agraviada
ha puesto resistencia a su intervención Dijo:-
---Que., no puse resistencia a mi intervención esmás cuando estaba sentado en mi asiento luego de
haber pedido disculpas a la señora fui agredido por esta y su acompañante
11. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., cuenta con el boleto de viaje de Lima hacia Cerro de
PazcoDijo:
---Que., efectivamente cuento con mi respectivo Boleto de viaje el mismo que lo adquirí en la
Agencia de Luna Pizarro donde me dieron el asiento Nro. 40 mas no me otorgaron otro pasaje que
ocupaba el asiento 43.-
12. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si cuando realizaba tocamientos indebidos a la agraviada esta le
cogió de sus manos haciéndole retirar del lugar Dijo:
---Que., esa versión es falsa ella está exagerando por cuanto en ningún momento no me coge de la
mano y me hace retirar.-
13. DECLARANTE DIGA: Si su persona en anterior oportunidad ha sido denunciado por actos
similares Dijo:
----Que., nunca he sido denunciado por ningún acto esta es la primera vez que soy denunciado por
estos hechos.-
14. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si cuando se resbalo y perdió el equilibrio algún pasajero lo
vio, asimismo diga si algún pasajero lo reclamo de los actos que cometió en agravio de la
denunciante Dijo :
---Que., no puedo precisar si algún pasajero me vio por cuanto como estaban las luces apagadas no
me di cuenta, asimismo ningún pasajero me reclamo de lo que supuestamente le había realizado
tocamientos indebidos a la denunciante.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, si la denunciante
está exagerando en sus acusaciones por cuanto cuando ella llego al bus yo les cedi mi asiento para
que se sentara en compañía de su esposo y yo me fui al asiento posterior sería algo ilógico que
estando con su pareja le cometiera estos actos todo fue de casualidad en momentos que me
trasladaba hacia mi asiento y no teniendo nada más que agregar me ratifico en todo el contenido y
firmo al presente en señal de conformidad.-------------------------
________________________

DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEJESSICA MELANIA TORRES MUNIVE (39)

Fecha : 03MAY2016

Nombres y Apellidos : Jessica MELANIA TORRES MUNIVE (55).
Grado de Instrucción : 5to. De secundaría.
Fecha de Nacimiento : 05GO1976.
DNI No. : 20078921.
Padre : EDUARDO TORRES SANCHEZ.
Madre : DELIA MUNIVE CACERES.
Domicilio en : Av. Arévalo S/N Tacarpana Santa Rosa de Sacco
Yauli La Oroya (Ref. frente a la mecánica ROJAS)

declaración en los siguientes términos:-------------------------------------------

---Que, por el momento no lo considero necesario.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro en la
compra y venta de material reciclaje, asimismo dicho negocio se encuentra ubicado en mi mismo
domicilio donde vivo que es alquilado donde vivo en compañía de mi esposo, hijo y mi padre y
percibo un mensual aprox., S/ 1,500.00 N/S mensuales.-
03. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce la persona de Vidal Dagoberto PEÑA HUARINGA,
de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al mencionado?
Dijo: ------------------------------------------------------------Que, por la persona que se me pregunta no lo
conozco.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., a que se debe su presencia en esta Comisaría PNP La Oroya
Dijo:-
---Que., se debe a que he sido citada el día de ayer Lunes 02MAY2016, cuando un grupo de
efectivos Policiales vinieron a inspeccionar mi establecimiento denominado JASHI y donde hallaron
13 tubos cortados de PBC que son utilizados para agua, el mismo que había comprado el día sábado
23ABR2016, a dos personas que se presentaron en un camión y como conozco de vista al camión
porque para estacionado en el grifo Grupo BCC, frente al Estadio de Sacco, los llegue a comprar
como chatarra por el cual pague la suma de S/ 200.00 N/S, en razón que hacían un aprox., de 257
kilos llegándoles a pagar por kilo 0.80 céntimos, quienes luego de efectuar la venta se retiraron.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si puede indicar las características de las personas que le
vendieron los trece (13) tubos de PBC, Dijo:
---Que., el que estaba conduciendo es una persona de 1.60 d estatura, un poco gordito y el otro un
joven delgado, no pudiendo precisar más características por cuanto realizo muchas compras.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., sitenía conocimiento que los tubos que compro eran de dudosa
procedencia Dijo:
---Que., no tenía conocimiento que dichos tubos eran de dudosa procedencia por cuanto las personas
que me vendieron se presentaron a mi establecimiento el 23ABR2016, a horas 13:00 aprox., y al
preguntarme si compraba PBC, les dije que si y al verlos como estaban cortados por la mitad cada
tubo y median un aprox., de 3 metros y como algunos estaban rotos les dije que les pagaría el kilo a
80 céntimos a lo que ellos estuvieron de acuerdo motivo por el cual les pague la suma de S/ 200.00.-
07. DECLARANTE DIGA: precise si cuando efectúa compras de cualquier tipo de especies realiza o
formula documento alguno con sus vendedores Dijo :
----Que., no efectúo ni formulo ningún documento por las compras que realizo por cuanto los que me
venden creo que consiguen la mercadería al menudeo en diferentes partes de la ciudad.-
08. DECLARANTE DIGA: Que destino daría a las especies trece 13 tubos de PBC que adquirió el
sábado 23ABR2016, Dijo :
---Que los iba a vender en la ciudad de lima, pero ahora que tengo conocimiento que los referidos
trece (13) tubos de PBC, que encontraron en mi establecimiento los cuales estaban al aire libre eran
hurtados los devolveré y pongo a disposición de las autoridades para el esclarecimiento de los hechos
por cuanto yo no sabia que eran de dudosa procedencia y porque no tengo nada que ver con eso.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, Si solo deseo que se
esclarezca por cuanto no tengo nada que ver con el hecho ilícito que se investiga por cuanto las
personas que me vendieron me lo dieron como chatarra y averiguare la placa del vehículo así como
de las personas que me vendieron los cuales informare oportunamente, asimismo estoy llana a
presentarme ante cualquier citación para el esclarecimiento de los hechos y no teniendo más que
agregar me ratifico en todo el contenido y firmo al presente en señal de conformidad.---------------
----------------------------------------------
________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO ADRIAN ALEJANDRO TORRES

GUTIERREZ (39)
Fecha : 25ABR2016

Nombres y Apellidos : Adrian Alejandro TORRES GUTIERREZ(55).
Lugar de Nacimiento : Huancavelica.
Ocupación : Docente.
DNI No. : 23274964.
Padre : CESAR TORRES ROMERO.
Madre : SALOME GUTIERREZ RAMOS.
Domicilio en : Pasaje Los Cipreses Nro. 196 Distrito del Tambo
Huancayo.

declaración en presencia de la Representante del Ministerio Público Dra. Cecilia SALGUERO LAURA
Fiscal Adjunta de la Fiscalía Provincial Penal de Yauli La Oroya:-----------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como docente y actualmente estoy laborando en la Institución Educativa Villareal
AcostamboTayacaja Región de Huancavelica, donde permanezco de lunes a Viernes.-
03. DECLARANTE DIGA: Si se ratifica en el contenido de su declaración de fecha 05ABR2016 ? Dijo:

----------------------------------------------------------------------------------------Que, efectivamente me
ratifico en todo el contenido de mi declaración no tengo nada que variar por cuanto narre lo ocurrido
ese día.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona en el trayecto de su viaje después de que
ocurrieron los hechos denunciados por la agraviada su persona cuando llego a la ciudad de Huancayo
o la Comisaría PNP de El Tambo ha puesto resistencia a su intervención o para dirigirse a la
dependencia Policial Dijo:-
---Que., en ningún momento he puesto resistencia a mi intervención es más yo cuando el conductor
dijo que habíamos pasado La Oroya le dije que nos llevase a la Comisaria de Jauja es cuando la
denunciante converso por teléfono con su pareja y este le increpo que continuáramos hasta
Huancayo, y cuando mi persona le dijo al chofer que nos acercáramos a la Comisaría de Pilcomayo
por cuanto tenia temor hacer agredido por parte de los familiares de la supuesta denunciante es
cuando recibo una respuesta del conductor que en dicho lugar no existía comisaria alguna, siendo el
motivo por el cual nos dirigimos a la Comisaria de El Tambo y luego de sacar mis dos maletas y una
mochila del vehículo fui el primero en presentarme a e ingresar a la Comisaria para el
esclarecimiento y luego e dejar mis maletas en la oficina Salí al exterior de la Comisaría donde se
había estacionado el vehículo para anotar su placa donde me di con la sorpresa que este carro ya se
había retirado y solamente la señora se encontraba en la puerta posteriormente se presentó un
efectivo Policial que procedió a llamar a la Fiscalía y conto los hechos suscitado, posteriormente se
presentó otro efectivo Policial y luego deformular un documento mi hicieron conocer que estaba
detenido y cuando se presentó la Fiscal le narre lo sucedido siendo el motivo que como había pasado
el hecho denunciado por la quejosa nos trasladaron a esta Provincia para el esclarecimiento de la
denuncia.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si reclamo boleto de viaje al conductor de su viaje que realizo
el día 04ABR2016, de Lima hacia Huancayo, de ser así indique porque motivo no lo hizo Dijo:
---Que., generalmente las veces que he viajado de Lima Hacia Huancayo y viceversa los autos
generalmente no entregan boletos ni registran a los pasajeros es mas nos arriesgamos a muchas cosas
por cuanto ellos no nos registran en su manifiesto y como vuelvo a indicar nunca he solicitado el
boleto de viaja para justificar mis viajes.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si como menciona la denunciante le había cogido su mano
cuando la estaba realizando tocamientos Ud., intento agredir físicamente a la denunciante precise si
es cierto o falso Dijo:
---Que., quiero indicar que ella procedió a golpearme luego de haber agarrado mi mano y procedió a
golpearme y yo solo atine a levantar mis manos para protegerme de sus ataques, y ella habría
pensado que quería golpearla cosa que no es cierto.-.-
06. DECLARANTE DIGA: Si su persona durante el recorrido de su viaje entablo alguna conversación
con la denunciante Dijo :
----Que., como estaba sentado en el asiento trasero en el medio solo indique a la señora que por favor
botara por la ventana un frasco de Yogurt por la ventana no habiendo tenido otra conversación con
ella.--------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------Que, solicitaría a las
autoridades respectivas que realicen el examen Psicológico de la denunciante por cuanto no sabemos
qué problemas haya tenido y que todos los hechos en imputados en mi contra son falsos y no
teniendo más que agregar me ratifico en todo el contenido y firmo al presente en señal de
conformidad.---------------
________________________

Fecha : 14ABR2016

Nombres y Apellidos : Elmer QUISPE GARCIA (55).
Lugar de Nacimiento : Andahuaylas Apurimac.
Ocupación : Obrero .
Fecha de Nacimiento : 09/OCT1989.
DNI No. : 45983220.
Padre : MAURO QUISPE ROJAS.
Madre : FELICIANA GARCIA.
Domicilio en : AA-HH Vista Alegre Zapalla Mz H lote 11 Puente
Piedra Lima.

guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su
confianza:-----------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como obrero de la Empresa REDRILSA, para la Empresa Minera Argentum, asimismo trabajo desde
Mayo 2015 a la fecha y mi horario es de 14 días de trabajo por 7 días de libre y en mi domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi conviviente Zunilda MIGUEL
BERAMENDI y de mi menor hijita.-
03. DECLARANTE DIGA:Si conoce a la persona de Ana María HILARIO VALENZUELA, de ser así
indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a la mencionada? Dijo:
-------------------------------------------------------------Que, por la persona que se me pregunta no la
conozco.-
04. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue su intervención
el día de la fecha Dijo :-
---Que., el día de ayer 13ABR2016, a horas 21:00 aprox., aborde un vehículo ómnibus de la
Empresa de Transportes Nacional del Terminal Yerbateros Lima con dirección hacia Pucara
Morococha con el fin de ir a mi trabajo es el caso que en el trayecto como estoy pasando por
problemas económicos y personales no seque me paso intente hurtar dinero a la pasajera que estaba
sentado a mi costado en otro asiento y cuando le estaba sacando su monedero fui sorprendido por
esta y al reclamarme por su dinero le devolví la suma de S/ 250.00 N/S, y esta decía que le faltaba es
por ese motivo que su hijo al agredirme y para que no continúe golpeándome le entregue la suma de
S/ 100.00 N/S que era mi dinero y ella decía que le había quitado S/ 350.00 N/S, y cuando intente
bajar en Pucara el ayudante me lo impidió y en compañía del hijo de la señora me agarraron y me
condujeron a esta comisaria no me había sustraído dicha cantidad motivo por el cual el ayudante del
vehículo y el hijo de la señora agraviada me trajeron a esta Comisaria para el esclarecimiento de los
hechos.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., como sustrajo el dinero la suma de S/ 350.00 N/S, a la
agraviada Dijo :
---Que., aprovechando que esta estaba durmiendo y colgado su cartera que le llegaba a la barriga le
abrí el cierre y saque su monedero y de allí le sustraje la suma de S/ 250.00 N/S que tenia en el
interior de este monedero y cuando mi mano rozo con su mano esta se despertó e hizo bulla y me
procedió a reclamar y para que no me haguemas problemas le devolví su dinero incluso el mío la
suma de S/ 350.00 N/S, para que me dejaran tranquilo sin pensar que me traerían a la Comisaria es
por ese motivo que me encuentro aquí.- -
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., en compañía de quien o quienes estas viajando Dijo :
---Que., como tengo que ingresar a laborar el día de la fecha estuve viajando solo y es mas al
comprar el boleto me dieron el asiento 45 al costado en el otro asiento estaba la señora en compañía
de su hijo.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si para cometer el hecho ilícito ha usado violencia contra la
agraviada Dijo :
----Que no utilice ninguna violencia contra la agraviada en razón que le sustraje su dinero cuando
estaba durmiendo.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, estoy arrepentido lo
que hice no seque me paso para cometer este hecho toda vez que yo soy un trabajador y tengo trabajo
estaba sino como estoy pasando por diversos problemas quise darle una solución al tratar de hurtar
dinero a la referida persona y no teniendo nada mas que agregar y encontrándola conforme en todas
certifica.-----------------------------------------------------------
________________________
Fecha : 19NOV2015

Nombres y Apellidos : Otilia CHAHUAYO CONDE (55).
Fecha de Nacimiento : 09/SET1960.
DNI No. : 21256532.
Padre : REMIGIO CHAHUAYO.
Madre : SATURNINA CONDE.
Domicilio en : Las Mercedes AltoPeru S/N (Espalda Terminal).
Teléfono :

confianza:-----------------------------------------

---Que, no lo considero necesario, por cuanto no cuento con dinero para costear uno.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como comerciante de la venta de periódicos de manera ambulatoria dentro de esta ciudad y en mi
domicilio vivo en compañía de mi hermana Celia y mi hija Akemi CAMARENA CHAHUAY.-
03. DECLARANTE DIGA:Si conoce a la persona de Justina CONDOR ARIAS, de ser así indique el
grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a la mencionada? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------Que, por la persona que se
me pregunta la conozco desde hace muchos años en razón que somos compañeros de trabajo y no
tengo ningún vínculo de amistad ni enemistad ni familiaridad con ella.-
03. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si el 14NOV2015, a horas 06:00 cuando se encontraba por
inmediaciones del cruce Tarma agredió físicamente en compañía de tu hermana Celia CHAHUAYO
CONDE agrediste a la denunciante Justina CONDOR ARIAS Dijo:-
---Que., referido día cuando apareció un carro para vender mis diarios en el cruce Tarma la
denunciante me empujo y se puso en mi delante impidiendo que subiera el vehículo y yo al decirle
salga de allí para que suban los pasajeros es cuando el conductor molesto nos dijo nadie sube a mi
carro y yo me retire y conté lo sucedido a mi hermana después de que ella me pregunto porque no
habia subido al carro y al contarle lo ocurrido mi hermana fue a reclamarle a la denunciante y ambas
se liaron a golpes y luego nos retiramos del lugar después de que un policía los separo en razón que
este estaba viajando y continuamos con nuestras labores de la ventad e periódicos.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si no agredió a la denunciante Justina CONDOR ARIAS,
porque motivo cree que la ha denunciado argumentando que la golpeabas propinándole puñetes en la
espalda cuando estaba jaloneándose con tu hermana Celia Dijo :
---Que., desconozco los motivos por el cual dicha señora me ha denunciado toda vez que en ningún
momento la agredí como ella refiere.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si amenazó con atentar contra la integridad física de la
denunciante argumentando que cualquier día la aventaría hacia los carros en movimiento Dijo:
---Que., no es mentira por cuanto yo ni siquiera me metí cuando mi hermana se liaba a golpes con mi
hermana.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, la señora que me ha
denunciado es muy problemática y constantemente insulta a mi hermana con sobrenombres, como
Borracha y palabras denigrantes para una mujer y no teniendo nada más que agregar a mi presente
manifestación y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica
________________________

Fecha : 12ABR2016

Nombres y Apellidos : Yang Mick LUNA CAM (55).
Grado de Instrucción : 3ro. De secundaría.
Ocupación : Ayudante de cocina.
DNI No. : 71232421.
Padre : (F) JACINTO LUNA CASACHAGUA.
Madre : BERTA CAM YOLANDA.
Domicilio en : Pasaje Malecón Gálvez Nro. 16 Huayncancha la
Oroya. Y en Huancayo en el Jr. Riva Agüero Nro. 330 Chilca
Huancayo (Huancavelica – Ferrocarril 4 cuadras abajo)
Teléfono : 960701975.

declaración en presencia de la Representante del Ministerio Público Dra.Cecilia SALGUERO LAURA
Fiscal Adjunta de la Fiscalia Provincial Penal de Yauli La Oroya:-----------------

Abogado Defensor ? Dijo: ------------------------------------------------
---Que, si por ese motivo se encuentra presente mi abogado defensor y del abogado defensor
Gerardo ZARATE ALCANTARA con CAL 23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
específicamente a que actividad se dedica, donde desde cuando y en compañía de quien o quienes
vives.-
---que., desde el 08NOV2015, a la fecha vengo laborando como ayudante de cocina en el restaurante
denominado JUNIOR el cual se encuentra ubicado en el Jr. Lima Nro. 867 Huancayo (entre Tacna y
Huancavelica), siendo este negocio de propiedad de la señora HUAMAN COLQUE Flora Mercedes
identificada con DNI. Nro. 41832186 asimismo por dicho trabajo percibo la suma de S/ 700.00 N/S
soles mensuales, de igual forma la propietaria me apoya con el horario para continuar con mis
estudios secundarios el cual estoy cursando el 3r0. De secundaria en el colegio CEBAS María
Inmaculada que se encuentra ubicado en entre el Jr. Amazonas y Jr. Puno, asimismo en la ciudad
por el tema de trabajo y estudios mas radico en Huancayo en el domicilio de la señora Petronila Olga
BIUEN DIA POMA con DNI. Nro. 19810028 lugar donde recién estoy viviendo desde el 01
MARZO 2016 a la fecha y esporádicamente vengo a visitar a mi madre y familiares a esta ciudad
cada fin de mes y en Huancayo en mi dirección señalada en mis generales de ley vivo solo, según
constan en la constancia de alquiler que me firmo, asimismo .-
03. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., como y cuando conoció al menor persona de Jorge Aldair
CASAS ROQUE Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta lo conozco en razón que cuando yo jugaba futbol en la
canchita de mi localidad el me observava y es por eso que me conoce, asimismo este es amigo de mi
hermano yo no lo conozco.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si el 25MAY2015, cuando se dirigía al domicilio de su amigo
Edwin POMA CHURA, se encontró en algún momento con el menor Jorge Aldair CASAS
ROQUE Dijo :
---Que., no en ningún momento me encontré con el referido menor por cuanto dicho día yo en
compañía de mi amigo Edwin POMA CHURA, bajamos a su domicilio después de que este se
duchara al costado de mi domicilio donde existen alquiler de duchas y después de ir a su domicilio
con el fin de que me devolviera mi celular donde lo deje para que lo cargue toda vez que un día
antes lo había dejado en su casa en razón que yo había olvidado mi cargador en Huancayo.
05. DECLARANTE DIGA: Precise con exactitud a que obedeció su estadía en esta ciudad el
23may2015, asimismo precise que actividades realizo y en compañía de quien o quienes
estaba.Dijo:-
---Que., arribe a esta ciudad un día sábado donde permanecí en el domicilio de mi madre y al ir a
buscar a mi hermano a la casa de mi amigo Edwin al costado del local comunal donde realizo una
reunión a las 18:00 horas aprox., y al sacarlo me retire con dirección a mi domicilio y en trayecto
ingresamos a un Internet donde permanecimos hasta las 18:40 aprox., y me retire a mi domicilio
donde me quede a descansar toda la noche y el día domingo donde permanecí todo eldía en mi
domicilio y a las 18:00 horas Sali con el fin de jugar un partido en con amigos Antony BERAUN,
Nick CONDOR Y Stiv YARASCA, Emil MATOS donde permanecimos hasta las 20:00 horas y
luego me retire a mi domicilio a descansar hasta el día Lunes que salí de mi casa a horas 11:20
aprox., Salí y en el trayecto me encontré con mi amigo Edwin POMA y posteriormente luego de
saludarlo y acompañarlo hacia las duchas posteriormente me retire con dirección hacia el Juzgado
porque tenía que firmar en mis reglas de conductas control de firmas mensuales.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., en que momento o circunstancias le hiciste guardar o dejaste tu
celular a tu amigo Edwin POMA para que este lo cargue en su domicilio Dijo :
---Que., cuando llame a mi hermano en la reunión que había realizado mi amigo Edwin y al saludarlo
y al preguntarle si tenía cargador me dijo que lo iba hacer cargar universal porque el cargador estaba
mal es el motivo por el cual le hice entrega de mi celular para que este lo cargue.-
07. DECLARANTE DIGA: En que circunstancias se encontró con el menor Jorge Aldair CASA
ROQUE por inmediaciones de la Iglesia de Huaynacancha y que realizaba, asimismo diga en
compañía de quien o quienes estabas
---Que., en ningún momento me encontré con el toda vez que cuando retorne a mi domicilio luego de
cobrar a mi vecina que me debía realice mis deberes como el lavado de mis prendas camisa y
pantalón.
------------------------------------------------------------------------------------------Que, Si mi persona en
ningún momento ha participado en el hurto que se cometió en agravio de mi vecino, asimismo al
menor no lo conozco no tengo ninguna amistad con el y se que tiene una amistad con mi hermano
Gerson y no teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y encontrándola conforme
en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.----------------------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO
___________________
RMP.

Fecha : 19NOV2015

Nombres y Apellidos : Celia CHAHUAYO CONDE (49).
Lugar de Nacimiento : Chusches – Cancha Cancha Ayacucho.
DNI No. : 21257797.
Padre : REMIGIO CHAHUAYO.
Madre : SATURNINA CONDE.
Domicilio en : LAS MERCEDES ALTO PERU NRO. 55.
Teléfono :

confianza:-----------------------------------------

---Que, no lo considero necesario, por cuanto no cuento con dinero para costear uno.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como comerciante de la venta de periódicos de manera ambulatoria y en mi domicilio vivo en
compañía de mi hermana Otilia y mi sobrina Akemi.-
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a la persona de Justina CONDOR ARIAS, de ser así indique el
grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a la mencionada?Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------------Que, por la persona que se
me pregunta la conozco desde hace muchos años a tras en razón que también se dedica a la venta de
periódico, no tengo ningún vínculo de amistad ni enemistad ni familiaridad solo me une el vínculo
laboral.-
03. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si el 14NOV2015, a horas 06:00 cuando se encontraba por
inmediaciones del cruce Tarma agredió físicamente en compañía de su hermana Otilia CHAHUAYO
CONDE a la denunciante Justina CONDOR ARIAS Dijo:-
---Que., el mencionado día cuando mi hermana trataba de vender periódicos en el cruce Tarma a un
vehículo de transporte publico empresa DORADO, fue impedido por la denunciante quien esta la
empuja y evita que suba al carro es cuando el conductor del vehículo le dice NADIE VA A SUBIR,
y cuando el carro continuo su marcha mi hermana me conto lo sucedido es cuando yo me acerque
hacia ella y la empuje y ambas nos trenzamos de los cabellos y esta me rasguña el rostro y las manos,
momentos en que fuimos separados por un efectivo policial que se encontraba en el lugar, y nos
retiramos donde esta señora manifestaba que me había pegado duro es así que en compañía de mi
hermana permanecimos un rato en el lugar.
04. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si su hermana Otilia CHAHUAYO CONDE, agredió
físicamente a la denunciante Dijo :
--Que., mi hermana no la ha agredido en ningún momento como ella refiere solo fui yo, en razón que
me cogió de los cabellos y yo también el de ella y ambas nos peleamos.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si amenazó con antentar contra la integridad física de la
denunciante argumentando que cualquier día la aventaría hacia los carros en movimiento Dijo :
---Que., la amenace de esa manera porque ella me amenazo primero.-
06. DECLARANTE DIGA: Si de las agresiones que fue víctima o de las amenazas ha denunciado ante
las autoridades correspondientes Dijo :
---Que., no lo hice porque mi negocio no me permite y mi economía es muy baja no cuento con el
dinero para continuar una denuncia.
------------------------------------------------------------------------------------------Que, las agresiones entre
ella y mi persona han empezado desde hace mucho tiempo todo por el negocio, asimismo en anterior
oportunidad he sido agredida físicamente por ella y su esposo pero tampoco he denunciado por falta
de tiempo y dinero y no teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y encontrándola
conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.-------------------------------------
________________________
Fecha : 15NOV2015

Nombres y Apellidos : EDIN SAMUEL POLO ROMAN (20).
Lugar de Nacimiento : CaserioGomispampa Trujillo.
Ocupación : Cocinero.
DNI No. : 71975879
Padre : SANTOS POLO.
Madre : VIRGEN ROMAN.
Domicilio en : CA. 06 MZ Y LOTE 5 BARRIO 3 A TRUJILLO.
Teléfono :

confianza:-----------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como cocinero en el restaurante Sabores Peruanos en Huancavelica y labore hasta el 06NOV2015, y
como estoy de días libres viaje a mi pueblo y viaje a esta ciudad con mis hermanos AdanSabiel
POLO ROMAS (18) y Benavides POLO ROMAN, a esta ciudad para presentarme en un nuevo
trabajo en Casapalca toda vez que como en anterior oportunidad he laborado allá mis anteriores jefes
me volvieron a llamar es por ese motivo que en compañía de mis hermanos estoy en esta ciudad para
viajar mas tarde y presentarnos el día lunes en Casapalca, es por ese motivo que nos encontramos en
esta ciudad.-
03. DECLARANTE DIGA: Precise los motivo por el cual fue intervenido? Dijo: ----------------Que,
cuando estaba en compañía de mis hermanos AdanSabiel POLO ROMAS (18) y Benavides POLO
ROMAN, y estábamos dirigiéndonos a tomar desayuno a la ciudad fui intervenido por efectivos
policiales por que tenia en mi mano una radio de plástico tipo pistola de color negro motivo por el
cual fui conducido a esta comisaría quienes me dijeron que era una réplica de un arma de fuego.
------------------------------------------------------------------------------------------Que, si solo estoy de
transito por esta ciudad y estamos hospedados con mis hermanos en un hospedaje de nombre
XXXX, el mismo que queda ubicado en el terminal terrestre de esta ciudad y pensábamos partir en
horas de la tarde a la localidad de Casapalca porque en dicho lugar vamos a trabajar todos y no
teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y encontrándola conforme en todas sus
certifica.-----------------------------------------------------------------------------
________________________
Fecha : 04NOV2015
Nombres y Apellidos : Alex David MALPARTIDA ASCENCIO (18).

DNI No. : 71840464
Padre : GODOFREDO MALPARTIDA.
Madre : LUCILA ASCENCIO.
Domicilio en : Jr. José Carlos Mariategui S/N espaldas de la
Volvo Chucchis Santa Rosa de Sacco La Oroya
Teléfono : RPC. 987011736.

guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, así como con la participación
de la RMP. Dra. Betzabe RODRIGUEZ CARO, Fiscal Provincial Penal Corporativa de Yauli La
Oroya :---------------------------------------------

---Que, si se encuentra presente la Fiscal y mi abogado defensor Gerardo ZARATE ALCANTARA
identificado con CAL. 23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, estaba
laborando como obrero para la Empresa VYP ICE, en la localidad de Chincha y estaba laborando
desde el mes 01OCT2015, hasta el 30OCT2015, y percibía la S/ 1,100.00 N/S, mensual habiéndome
retirado porque termino de obra y desde esa fecha 31OCT2015, estoy sin trabajo, asimismo en mi
domicilio vivo en compañía de mis padres y mis tres (03) hermanos.-
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de como suscitaron los
hechos que motivaron su intervención el día 04NOV2015, a horas 00:00 aprox., por inmediaciones
del sector denominado Túpac Amaru Dijo :
---Que., EL 03NOV2015, desde las 19:00 horas me encontré con unos amigos a quienes conozco con
los apelativos de LALO, CHOCO, GONSHA Y PAPASHO, POR inmediaciones de la plaza de
Túpac Amaru, lugar donde nos pusimos a libar licor (RON CON GASEOSA), quedándome con
ellos hasta las 23:00 horas aprox., donde al despedirme empecé abajar con dirección a mi domicilio
por las gradas y quiero indicar que cuando e despedí ya se habían retirado del grupo LALO Y
CHOCO, solo estábamos GONSHA y PAPASHO, es el caso que al percatarme que cuando bajaba
las gradas observe que estaban peleando tres jóvenes haciendo caso omiso a esto y al pasar es
cuando un efectivo de sereno me pregunta que estaba pasando por el lugar a lo que le conteste que al
parecer estaban peleando y posteriormente uno de ellos dijo que EL TAMBIEN ESTA EL
TAMBIEN ESTA, es cuando al escuchar esto los jóvenes que estaban peleando escaparon del lugar
y fui sindicado por el agraviado que yo había participado poniéndole tranca para que se cayera
versión que es falso motivo por el cual fui intervenido por serenazgos y conducido a esta Comisaría
para el esclarecimiento de los hechos.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si cuando se dirigía a su domicilio estaba en compañía de
algunos de sus amigos LALO, CHOCO, GONSHA Y PAPASHO, Dijo :
---Que., no estaba retirándome a mi domicilio solo en razón que deje en la plaza a mis amigo
GONSHA y PAPASHO.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si cuando observo la gresca al momento de pasar por las gradas
se percato que estaban robando a un sujeto Dijo:
---Que., cuando me dirigía a mi domicilio bajando por las gradas no me percate que estaban robando
a nadie solo vi que al parecer estaba peleando motivo por el cual cuando personal de Serenazgome
pregunto les manifesté lo que había visto.-
06. DECLARANTE DIGA: Si tiene conocimiento quien o quienes sean las personas que hayan estado
participado en la gresca que Ud., se percato Dijo:
---Que., no y como yo estaba un poco ebrio no me importo lo que sucedía en razón que no me
atacaban a mi persona.-
07. DECLARANTE DIGA: Porque motivo cree Ud., que al momento de la intervención que realizo
personal de Serenazgo a su persona el agraviado haya manifestado que Ud., también lo ataco pata
caerse al suelo Dijo:
---Que., desconozco los motivo por el cual haya manifestado que yo le puse cabe en los pies para que
se cayera, toda vez que como estaba un poco ebrio estaba retirándome hacia mi domicilio.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, desconozco los
motivos por el cual me estén culpando de robo toda vez que mi persona no ha participado en ningún
hecho ilícito es más yo por el momento estoy sin trabajo y que presente mis documentos para la
Empresa CHINALCO, y quedaron que me presentaría el 09NOV2015, y no teniendo nada más que
agregar a mi presente manifestación y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo
mi huella digital en presencia del instructor que certifica.--------------------------
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO.
Fecha : 12NOV2015
Nombres y Apellidos : Walter MEZA RUBINA (55)

Ocupación : Empleado
Fecha de Nacimiento : 18DIC1958
DNI No. : 212466558
Padre : JULIAN MEZA.
Madre : JUSTINA RUBINA.
Domicilio en : Campamentos HuanpaníBlox X int. 3.

confianza:--------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como secretario de la Superintendencia del Circuito de Cobre de la Empresa de DOE RUN PERU
(Refinería de Plata), y laboro como estable de dicha empresa desde hace aprox., 28 años a la fecha y
en mi domicilio vivo en compañía de mi esposa.-
hechos que motivaron su intervención el día 31OCT2015, a horas 01:30 aprox., por inmediaciones
del lugar denominado (Bolognesi).- Dijo:
---Que., dicho día estaba un poco ebrio y al pasar por un montículo de tierra por el lugar
denominado Bolognesi frente al portón de la Empresa DoeRun Perú Oroya, resbale y al caerme al
piso escuche una risa burlona motivo por el cual al levantarme reaccione y cal coger una pequeña
piedra rompí una luna motivo por el cual fui conducido a esta comisaría por un efectivo Policial que
prestaba servicio en dicho lugar y cuando estaba en esta comisaría me dieron una citación para
presentarme a esta Comisaría por el daño que había cometido, quiero indicar que al día siguiente me
apersone al lugar donde había cometido los daños pero nadie estaba en el lugar motivo por el cual no
lo hice arreglar es por ese motivo que me presenté a esta Comisaría para tratar de resarcir mi error.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, estoy arrepentido de
lo que hice pero a la fecha quiero resarcir ese error tratare de darle solución para que la Empresa
Retire la denuncia y no teniendo nada más que agregar a mi presente manifestación y encontrándola
certifica.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
________________________
DECLARACIÓN VOLUNTARIA DEL INVESTIGADO.
Fecha : 14NOV2015
Nombres y Apellidos : Pablo Hernán CHAVEZ LEDESMA (41)

Lugar de Nacimiento : Sincos-Jauja.
DNI No. : 20712872.
Padre : MAURO CHAVEZ.
Madre : ZORAIDA LEDESMA.
Domicilio en : Campamentos Buenos Aires 932.

confianza:--------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como obrero para la empresa DoeRun y en guardo me reservo a guardar silencio.-
hechos que motivaron su intervención el día 14NOV2015, a horas 14:15 aprox., en interior de la
Empresa DOE RUN PERU Garita de Control Portón Fundición.- Dijo:
---Que., como vuelo a manifestar me reservo a guardar silencio.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si conoce a la persona de RubenEver CHACHI PARRA, de ser
así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad que le une al mencionado.- Dijo:
---Que., como vuelo a manifestar me reservo a guardar silencio.-
05. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., con que fin tenia en su poder el fotochek de la persona
RubenEver CHACHI PARRA.- Dijo:
---Que., me reservo a guardar silencio.-
más que agregar a mi presente manifestación y encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
Fecha : 21OCT2015
Nombres y Apellidos : Hugo Octavio CANO OSPINA (45)

Estado Civil : Conviviente
Lugar de Nacimiento : Jauja.
Grado de Instrucción : 5TO. De secundaría
Ocupación : Conductor
DNI No. : 20653636
Padre : Dionicio CANO.
Madre : María OSPINA.
Domicilio en : Calle Chanchamayo Nro. 448 La Oroya Antigua.

confianza:--------------------------------------------------

---Que, si lo considero necesario y el señor Armando GODIÑO ALIAGA identificado con CAJ.
Nro. 2748.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como conductor para la Empresa Ferrocarril Central Andino, y me reservo a guardar silencio en esta
diligencia.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Perfecto Juan CONDOR
SANDOVAL, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al
mencionado Dijo:
---Que., en los principios de la ley voy a guardar silencio.-
04. DECLARANTE DIGA:Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido el

día de la fecha ? Dijo: ------------------------------------------------------------------Que, voy a guardar
silencio.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., cual iba a ser el destino del combustible que le fue incautado el
día de la fecha al momento de su intervención Dijo :-
---Que., voy a guardar silencio.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., en cuantas oportunidades ha cometido actos similares
Dijo-----------------------------------------------------------------------------------------------Que, voy a
guardar silencio.-
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
ABOGADO DEFENSOR
Fecha : 21OCT2015
Nombres y Apellidos : Julio Fernando ESPINOZA SOVERO (26)

Grado de Instrucción : 5TO. De secundaría
Ocupación : Electricista
Fecha de Nacimiento : 30JUN1988
DNI No. : 46828220
Padre : Raúl ESPINOZA.
Madre : Alicia SOVERO.
Domicilio en : Calle Iquitos Nro. 107 Int. 2do. Piso Oroya Antigua

voluntario de declarar, expone lo siguiente:--------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como electricista pero actualmente estoy desocupado y presentando mis documentos para la empresa
REDWALL de Carhuacoto, y en mi domicilio signado en mis generales de ley vivo solo.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a laspersonasdeGreysi Felicita BASTIDAS GARAY
y Maricarmen CERRON SORIANO, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de
familiaridad Dijo :
---Que., por la primera persona que s eme pregunta no la conozco y por la segundo es mi ex
enamorada, con quien tuve una relación sentimental de Junio 2015 a la fecha hasta que me
denunciaron por hurto hecho que desconozco porque motivo me han increpado.-
04. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., que actividades realizo el 16OCT2015, desde las 20:00 horas
aprox., asimismo diga en compañía de quien o quienes estaba ? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
referido día a las 20:30 horas aprox., mi enamorada Maricarmen me llama a mi teléfono y me dice
para ir a esperarla por inmediaciones de su trabajo Hueco, es así que al llegar al lugar pactado la
espere y cuando salió nos fuimos a mi cuarto donde al llegar esta me dejo y se marcho a su
domicilio, lugar donde mi hermana y mi cuñado estaban atendiendo en su puesto de venta de
salchipapas.-
04. DECLARANTE DIGA: indique Ud., el porque motivo lo ha sindicado la persona de Greysi Felicita
BASTIDAS GARAY, que su persona a ingresado al establecimiento donde laboran Bar
ENCUENTROS, y luego de amenazarla le arrebato su cartera que contenía la suma de S7 400.00
N/S, dinero que era producto de la venta de cervezas Dijo :-
---Que., pienso que la señora PÀTY, quienes propietaria del local le este diciendo que me denuncie
por cuanto se opone a mi relación con Maricarmen quien es su sobrina.-
05. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., porque motivo cree que su enamorada Maricarmen CERRON
SORIANO, haya manifestado que su persona ingreso al local donde laborar a horas 20:30 aprox.,
Dijo ------------------------------------------------------------Que, desconozco porque motivo haya
manifestado eso toda vez que mi persona cuando fue citado por ella no ingrese al su local.-
06. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si en alguna oportunidad Ud., fue impedido de ingresar al
establecimiento ENCUENTROS Dijo :--------------------------------------------------Que, si
efectivamente no ingreso a ese local por cuanto me han impedido el ingreso en anterior oportunidad
y lo hice por no tener problemas con la familia de mi enamorada Maricarmen quien ella me pidió
que no ingresara a dicho local.------------
certifica.---------------------------------------------------------------
________________________
Fecha : 01OCT2015
Nombres y Apellidos : Junior Elmer EUFRACIO MUÑOZ (14)

Grado de Instrucción : 4T0. De secundaría
Ocupación : Estudiante
Fecha de Nacimiento : 27OCT2000
DNI No. : 72079195
Padre : Elmer Orlando EUFRACIO ARIAS.
Madre : Berta MUÑOZ IGNACIO.
Domicilio en : Micalela Bastidas Lote 15 La Oroya

voluntario de declarar, expone lo siguiente, en presencia de su padre Elmer Orlando EUFRACIO ARIAS
(44), natural de La Oroya, casado, 5to. De secundaría, obrero, con DNI. Nro. 21297793, domiciliado en
Micaela Bastidas Lote 15 - La Oroya, y con Nro. Celular 9862286387, en presencia de la Dra. Cecilia
SALGUERO LAURA Fiscal Adjunta Provincial (e) de la Fiscalia Provincial Civil y Familia de Yauli La
oroya :----------------------

Abogado Defensor? Dijo: -----------------------------------------
don CAJ. 23332.-
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, soy
estudiante de la Institución de José Carlos Mariategui Nro. 31747 el cual se encuentra ubicado en el
Pueblo Joven Santa Rosa la Oroya y curso el 4to. De secundaría sección “C” y en mi domicilio vivo
en compañía de mis padres y dos mis dos hermanos una mayor y el otro menor
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona de Samir Yordi ESQUIVEL
SANTIVAÑEZ, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a l
mencionado Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta lo conozco solo como nombre de SAMIR y porque fue
enamorado de mi amiga SUMI GALVEZ eso fue el año pasado 2014, no tengo ninguna amistad ni
enemistad con el a quien solo conozco de vista.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si el 29ABR2015, sostuvo una gresca con la persona de Samir
Yordi ESQUIVEL SANTIVAÑEZ, de ser así indique los motivos? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que,
mencionado día yo me encontraba en el frontis del colegio José María Arguedas conocido como el
49 donde esperaba a unas amigas y amigos para que me hicieran entrega de unas tarjetas de
invitación para el aniversario de 15 años de mi amiga, es cuando a la salida de los alumnos de dicha
institución vi que la persona a quien conozco como SAMIR se me presentó en compañía de varios
de sus compañeros a quienes no los conozco, y como yo estaba solo SAMIR me dijo para pelearnos
y es que yo acepte y nos fuimos al lugar conocido como LA ERE un campito de antiguos
campamentos y fue en esos instantes que me percate que todos sus compañeros se remangaban sus
mangas de su chompa y y como varias alumnos se aunaron al lugar donde llego a reconocer a unos
estudiantes de mi colegio y de su colegio donde a uno de ellos le hice entrega de mis maleta y casaca
haciendo esta entrega a mi amigo CRISTOPHER LAUREANO, quien es estudiante de mi
institución educativa y cursa el 4to grado de secundaría “B”, y al escuchar ya peleánse ya se pusieron
alrededor nuestros donde procedimos a golpearnos y este cuando me propina unos golpes al
defenderme le propine varios golpes en diversas partes de su cuerpo no pudiendo precisar donde le
llego dichos golpes.-
04. DECLARANTE DIGA: indique Ud., si su persona fue agredido físicamente por el menor Samir
Yordi ESQUIVEL SANTIVAÑES, de ser asi indique donde presento lesiones Dijo :-
---Que., como vuelvo a manifestar nos peleamos ambos y yo recibí varios golpes como en mi
pómulo derecho y otras partes del cuerpo.-
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si narro lo sucedido a sus padres para que denuncien el hecho
en su agravio? Dijo: -------------------------------------------------------------Que, de lo ocurrido narre a
mi madre y al manifestarle que había sido una pelea pensé que eso iba a quedar ahí en ningún
momento pensé que me iba a denunciar porque fue una pelea entre los dos y nadie mas participo en
la pelea.-
06. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si fue a la Institución Educativa José María Arguedas en
compañía de CRISTOPHER LAUREANO, o de lo contrario indique que actividades realizaría este
en dicha institución? Dijo: ---------------------------------------Que, yo fui solo al colegio y cuando
estábamos en la canchita LA ERE, me cuenta que estaba CRISTOPHER y fue en dicho lugar que le
hice entrega de mis pertenencias, y cuando término la gresca escuche que varias personas alumnas
del María Arguedas decían llamen a los serenazgo y cuando nos escapamos me hicieron entrega de
mis cosas, y cuando Sali por la Iglesia por el Ovalo en compañía de CRISTOPHER cuando
estábamos sentados en las bancas se presentaron varias personas tres entre ellos su mama, su
hermana y SAMIR y esta señorita tenían un palo y me correteaban y corriendo fue hacia Santa Anita
y al escapar de ellos casi fui atropellado por un vehículo y cuando llegue a mi casa narre lo ocurrido
a mi madre.-
07. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., cuales fueron las causas o motivos por el cual se liaron a golpes
? Dijo: ---------------------------------------------------------------------------------Que, fue porque en una
oportunidad cuando estaba en compañía de mi amiga este SAMIR procedió a insultarme
aprovechando que estaban con varios de sus amigos y como yo estaba solo no los hice nada, es por
ese motivo que en anterior oportunidad le dije para pelearnos y este no quiso hasta que llego el día
que nos liamos a golpes el 29ABR2015, donde amos nos lesionamos.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si ha asistido a la Oficina de Medicina Legal a pasar su
Certificado Médico para certificar sus lesiones ? Dijo: -------------------------------Que, solo me regaño
y no denunciamos porque pensé que quedaría así.-
09. DECLARANTE DIGA: Puede precisar Ud., el domicilio de su compañero de estudios o amigo
CRISTOPHER LAUREANO Dijo :----------------------------------------- ----Que, estudia en mi mismo
colegio y cursa el 4to. Grado B, y desconozco su dirección exacta.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, efectivamente
después de haberme peleado cuando estaba en el colegio mi director se presentó a mi salón y me
saco del aula y me dijo que habían venido a mi colegio dos policías con la finalidad de entrevistarse
con mi persona y le conté los hechos que ocurrieron, asimismo en una oportunidad cuando estaba en
una reunión la madre de SAMIR intento agredirme pero solo me ataco de manera verbal habiendo
sido amenazado por esta persona quien cuando me ven quieren agredirme así como la señora estaba
frecuentando mi domicilio, asimismo en varias oportunidades mis padres y yo tratamos de
disculparnos lo que había hecho sin embargo en ningún momento nos atendieron, es mas la madre es
muy agresiva porque nos ataco verbalmente y una vez leída que fue y encontrándola conforme en
todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que
certifica.----------------------------------------------------------------
________________________
EL PADRE DEL DECLARANTE
________________________________
ABOGADO DEFENSOR
_____________________________
Fecha : 25SET2015
Nombres y Apellidos : Nilton Abel Jiménez Laureano (28)

Ocupación : Chofer
DNI No. : 42977844
Padre : Juan JIMENEZ ROJAS
Madre : SaturninA LAUREANO BLANCO
Domicilio en : Pasaje Independencia Nro. 108 Oroya Antigua
2do.piso La Oroya Antigua.
Alias y/o Apodo : “YORDIS”
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 86 inciso 02 del CPP, se procede a tomar la declaración al
imputado ya individualizado quien informado detalladamente del hecho que se le imputa y de los
antecedentes que obra en su contra y además en conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su
favor en el Art. 86 ley contempla en su favor en el Artículo 87 inciso 2) del CPP, en especial de su
derecho a guardar silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, manifestó su deseo
libre y voluntario de declarar, expone lo siguiente:--------------------------------------

Abogado Defensor ? Dijo: -----------------------------------------
don CAJ. 23332 y la doctora Cecilia SALGUERO LAURA Fiscal Adjunta de la Fiscalia Provincial
Penal Yauli La oroya.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, hasta el
15AGO2015, estaba laborando como mozo en un comedor de Yauli y desde esa fecha estoy sin
trabajo y en mi domicilio vivo solo y en la casa que ocupo también vive mi hermana y su familia.-
03. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., que actividades realizó el 22AGO2015, asimismo diga en
compañía de quien o quienes estaba ? Dijo: --------------------------------------------------Que, desde las
17:00 horas estuve en compañía de mi amigo Lucio Gabriel BARZOLA VICUÑA, haciendo hora
y a las 21:00 horas nos pusimos a libar (cerveza) en el Tekila hasta las 01:00 horas del 23AGO2015,
y luego nos fuimos a la Rumba donde nos pusimos a libar licor y al percatarme que hicieron su
ingreso el sujeto conocido como TONGO y el ATOC, y estuvieron desafiantes conde el TONGO
saco a relucir un arma blanca y me lo mostro acercándome a mi meza con el fin de hincarme es
cuando me defendí cubriéndome con una silla y procedimos a liarnos a golpes lanzándonos sillas y
botellas a lo que salí corriendo a la plazuela nos fuimos a comer caldos fue en esos instantes que
fuimos intervenidos por efectivos policiales y fuimos conducidos a esta comisaría para las
diligencias del caso.-
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si conoce a la persona de Edwin SANCHES HUAMAN, de ser
así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al mencionado ? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------Que, por la persona que se me
pregunta no lo conozco, a quien no me une ningún vinculo de familiaridad ni enemistad.-
05. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si su persona ha causado daños materiales como la rotura de un
televisor LED de 55”, sillas de fierro, vasos, licores y luces de Neón de la barra del Video
denominado LA RUMBA ? Dijo: ---------------------------------------------------Que, he sostenido
problemas con los sujetos conocidos como ATOC y TONGO, en el interior del local la RUMBA,
pero no recuerdo fehacientemente si cause daños materiales toda vez que estábamos peleando en
dicho lugar y posiblemente entre la pelea se haya ocasionado daños en el lugar, pero quiero agregar
que en ningún momento quise agredir a personal de ese local. -
06. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si en algún momento los vigilantes del video LA RUMBA, lo
han querido echar del local cuando su persona estaba liándose a golpes con el conocido como ATOC
y TONGO ? Dijo: ----------------------------------------------------------Que, no puedo precisar si me
hayan intentado sacar del local en razón que estaba en una gresca con los conocidos como TONGO y
ATOC.-
07. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., de propiedad de quien o quienes son el arma blanca (cuchillo y
desarmador) que se hallo al momento de su intervención ? Dijo: -----Que, el arma blanca y
desarmador lo cogimos cuando fuimos a comer un caldo y en un descuido de la vendedora cogimos
dicho cuchillo y desarmador para vengarnos de nuestros atacantes TOGO y ATOC, pero al ser
intervenidos optamos por desaparecer días armas el cual no se nos hallo en nuestro poder.-
08. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si su persona cuando fue avisado por los vogilantes para
retirarse del lugar cogió dos botellas y ataco a los vigilantes del Video LA RUMBA Dijo ? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------Que, como estaba
ebrio no me recuerdo si intimide a dichas personas en razón que estaba ebrio.-
09. DECLARANTE DIGA: el porque motivo cree Ud., que el denunciante Edwin SANCHEZ
HUAMAN, ha manifestado que su persona y su co detenido Lucio Gabriel BARZOLA VICUÑA,
HAN CAUSADO DAÑOS MATERIALES EN SU Video denominado LA RUMBA Dijo ? Dijo:
------------------------------------------------------------------------------------Que, no podría precisar porque
motivo este señor haya manifesatdo esto toda vez que en el interior del local sostuve una pelea con
otros sujetos mas no con ningún empleado. –
10. DECLRANTE DIGA:Si tiene antecedentes policiales, penales, judiciales pendientes de solución, de
ser así por qué motivos? Dijo: -----------------------------------------------------Que, Si poseo
antecedentes judiciales por hurto, el cual cumplí condena en el penal Asunción de esta ciudad, pero
no tengo requisitorias.-
------------------------------------------------------------------------------------------Que, no Y una vez o y
leída que fue encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica. ---------------
________________________
Julio F. ESPINOZA SOVERO (27)
ABOGADO DEFENSOR
_____________________________
RMP.
Fecha : 22AGO2015.
Nombres y Apellidos : Juan Julio PORRAS LOZANO (54).

Estado Civil : conviviente.
Lugar de Nacimiento : Orcotuna - Huancayo.
Grado de Instrucción : 2do. Grado de primaria.
Ocupación : vulcanizador de llantas.
Fecha de Nacimiento : 15/04/1989
DNI No. : 45686664
Padre : Julio Artemio PRRAS MEDINA
Madre : Enma Livia LOZANO SAMANIEGO.
Domicilio en : Av. Independencia S/N Carretera Central Paccha La
Oroya.

Abogado Defensor? Dijo: -------------------------------------------------
--- Que, no lo considero necesario, por eso se encuentra mi hermano Roberto PORRAS LOZANO
(29), natural de Orcotuna Huancayo, vulcanizador, 5to. De primaria, con DNI. Nro. 43446125 y
domiciliado en la Av. Independencia S/N Carretera Central Paccha La Oroya en calidad de
testigo .----------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------- Que, laboro
como vulcanizador de llantas en mi domicilio signado en mis generales de ley donde vivo en
compañía de mi esposa y de mis dos pequeños hijos.-
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a la persona deNely Antonia ANCIETA PONCE, de
ser así indique el grao de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une a la mencionada Dijo :
---Que., por la persona que se me pregunta no la conozco.-
04. DECLARANTE DIGA: Precise Ud., si su persona el 29JUL2015 ocasiono daños materiales a la
denunciante Nely Antonia ANCIETA PONCE, donde le rompió una meza que según su proforma S/
190.00 N/S, ?Dijo:----------------------------------------------Que., efectivamente le rompí una meza el
día 29JUL2015, todo fue en circunstancias que estaba ebrio y en una pelea con unos vecinos, sin
embargo he conversado con la señora y le dije para transar a la cual esta acepto y le devolveré su
meza resanando el daño que le he causado, el cual me comprometí a devolverle el 20 de Setiembre
del 2015.-
05. PREGUNTADA, DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: ------------------------------------------------------------------------------------------Que, no. Teniendo
nada mas que agregar a mi presente manifestación y encontrándola conforme en todas sus partes,
firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica. -
__________________________
EL TESTIGO
________
Fecha : 14JULIO 2015

Nombres y Apellidos : Raúl PEREZ NINALAYA (54).

Ocupación : Comerciante de carnes.
Fecha de Nacimiento : 24/09/1960
DNI No. : 21252194
Padre : TORIBIO PEREZ CASTRO
Madre : FELICIA ROSA NINALAYA SIMON
Domicilio en : Calle Chanchamayo NRO. 128
(Oroya Antigua)

--- Que, no lo considero necesario.-----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------- Que, laboro
como comerciante en la venta de carnes en los diferentes mercados de esta ciudad y en el domicilio
signado en mis generales de ley vivo en compañía de mi madre, hermanos y primos.
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias que como fue intervenido el
día de ayer 13JUL2015, a horas 22:50 aprox., de sr así indique desde que hora y en compañía de
quien o quienes estaba? Dijo: --
--- Que, salí de mi trabajo a las 19:30 horas aprox., y me encontré con unos familiares con LUCHO
OROSCO y REYNALDO PEREZ y nos pusimos a libar licor en la calle Tarma en un Bar hasta las
23:30 horas aprox., y cuando nos retiramos fuimos intervenidos por efectivos policiales y por
personal de serenazgo dela Oroya Antigua.-
04. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., si su persona ha estado conduciendo el vehículo StationWagon
de placa de rodaje SQW-219, el día ayer 13JUL2015, al momento de su intervención?
Dijo:----------------------------------------------------------------------------------Que., -
05. DECLARANTE DIGA: Si en algún momento Fredy y su persona agredieron a las personas de Tania
Angélica CHERO MENDOZA, EvonyAide ABAD CUDEÑO y Karina Violeta SANTOS PALPA?
Dijo: ----------------------------------------------------------
--- Que, No, las hemos agredido yo solo me defendí de mis agresoras a quienes las empuje
solamente, mas por el contrario estas personas me atacaron juntamente las tres mujeres causándome
lesiones en el rostro no pudiendo percatar las participaciones de cada una de ellas por que las tres se
me abalanzaron donde yo tan solo me
defendía.-----------------------------------------------------------------------------------
06. DECLARANTE DIGA: teniendo en cuenta en su respuesta en la Pregunta Nº05 , donde manifiesta
que Ud., fue agredida físicamente por parte de Tania Angélica CHERO MENDOZA, EvonyAide
ABAD CUDEÑO y Karina Violeta SANTOS PALPA, porque motivo no denuncia? Dijo:
-------------------------------------------------------
---Que, No denuncie el día de los hechos y al día siguiente cuando me dirigía a la comisaria para
formular mi denuncia fue que me encontré con su hermano de Tania donde me amenazo, y motivo
por el cual no formule la denuncia, ni menos solicite mis garantías sobre la amenaza, teniendo miedo
hasta la fecha por temor a mi integridad
física.------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Si Ud., sustrajo Un celular Movistar Marca LG, de color negro cuyo Nro.
De abonado es 974959214 de propiedad de Tania Angélica CHERO MENDOZA? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------
--- Que., en ningún momento le he hurtado celular alguno y tampoco mi acompañante.----
08. DECLARANTE DIGA: Teniendo en cuenta en su respuesta en la pregunta Nº 07 donde

Ud..Manifiesta no haber sustraído ningún celular, como explica Ud., que Tania Angélica CHERO
MENDOZA, refiere en su declaración que en momentos que Ud., subía al vehículo su persona tenía
el celular en la su mano derecha?Dijo.---- Que, no me explico cómo manifiesta Tania eso si yo no le
he sustraído dicho celular.------------------------------
09. PREGUNTADA, DIGA: Si han anterior oportunidad Ud., ha tenido problemas

Similares con la denunciada?Dijo.---------------------------------------------------------------------- Que,
No, es la primera vez que tengo dicho problema con dicha persona.-----------
10.- PREGUNATDA, DIGA: Si como Ud., manifiesta de no haberla agredido, ni haber hurtado dicho
celular, como explica que la persona de Tania Angélica CHERO MENDOZA, la sindique e
imputa como la persona que cometido dichos hechos ilícito que Problemas similares?
Dijo.------------------------------------------------------------- Que, desconozco porque me denuncia o
de repente lo que quiere es sacarme dinero.----
11.- PREGUNTADA, DIGA: Si tiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: -------------------------------------------------------------------------- Que, no. Y una vez o y leída
que fue encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica. -

Nombres y Apellidos : Lisbeth Pamela HUAMAN GUADALUPE (20)

Estado Civil : Soltera
Ocupación : Asistente Adm.y Procesamiento de Minerales.
DNI No. : 72544717
Padre : ANTONIO HUAMAN TARAZONA
Madre : GLORIA GUADALUPE PEREZ
Domicilio en : Calle Darío León Nro. 555
(Plaza libertad Oroya Antigua)

---Que, no lo considero necesario.-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, desde
Diciembre 2014 a la fecha estoy sin trabajo estable toda vez que laboraba en la Municipalidad de
esta ciudad hasta dicha fecha y este año eventualmente he laborado en la Cooperativa Centrocoop, y
en mi domicilio vivo en compañía de mis cuatro
hermanos.-----------------------------------------------------------------
03. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., si conoce a las personas de Tania Angélica CHERO
MENDOZA y Carlos Fredy PURIS MACHACUAY? Dijo: -------------------------
--- Que, por la primera persona que se me pregunta la conozco de vista cerca de un año aprox., en
razón que labora en una cantina cerca a mi domicilio quien conozco solo de vista y a la persona de
Fredy es un amigo a quien conozco desde tres años a la fecha, no uniéndome ningún vínculo solo de
amigo.--------------------------------------
04. DECLARANTE DIGA:Indique Ud., si su persona, en compañía de Fredy PURIS MACHACUAY,
el 20JUN2015, en horas de la noche asistieron al Video Tequila Oroya? Dijo:
-------------------------------------------------------------------------------------------------Que, efectivamente
concurrí a dicho Video Pub en compañía de Fredy, y cuando estábamos realizando un pedido vi que
se acercó una fémina quien y empujo a Fredy y me ataco sin decir palabra alguna jalándome los
cabellos y en compañía de sus amigas trataron de derribarme al piso y como me defendí las empuje
y como personal de seguridad estaban en el local las agarraron y yo en compañía de Fredy salimos
del local y al abordar un vehículo en la puerta del Video para ir hacia Paradero Darío León mi
agresora cuando estaba siendo sacada por personal de seguridad se abalanzo al ver que estaba
subiendo al carro donde me procede a agarrarme y arañarme por lo que me defendí de sus ataques y
al cerrar la puerta el carro continuo con su marcha hasta Darío León y esta chica y otras personas
atacaron al vehículo, donde al bajarme me retira hacia mi domicilio.----------------------
05. DECLARANTE DIGA: Si en algún momento Fredy y su persona agredieron a las personas de Tania
Angélica CHERO MENDOZA, EvonyAide ABAD CUDEÑO y Karina Violeta SANTOS PALPA?
Dijo: -----------------------------------------------------------
--- Que, No, las hemos agredido yo solo me defendí de mis agresoras a quienes las empuje
solamente, mas por el contrario estas personas me atacaron juntamente las tres mujeres causándome
lesiones en el rostro no pudiendo percatar las participaciones de cada una de ellas por que las tres se
me abalanzaron donde yo tan solo me defendía.-------
06. DECLARANTE DIGA: teniendo en cuenta en su respuesta en la Pregunta Nº05 , donde manifiesta
que Ud., fue agredida físicamente por parte de Tania Angélica CHERO MENDOZA, EvonyAide
ABAD CUDEÑO y Karina Violeta SANTOS PALPA, porque motivo no denuncia? Dijo:
-------------------------------------------------------
---Que, No denuncie el día de los hechos y al día siguiente cuando me dirigía a la comisaria para
formular mi denuncia fue que me encontré con su hermano de Taniadondeme amenazo, y motivo
por el cual no formule la denuncia, ni menos solicite mis garantías sobre la amenaza, teniendo miedo
hasta la fecha por temor a mi integridad
física.------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Si Ud., sustrajo Un celular Movistar Marca LG, de color negro cuyo Nro.
De abonado es 974959214 de propiedad de Tania Angélica CHERO MENDOZA? Dijo:
-----------------------------------------------------------------------------------
---Que., en ningún momento le he hurtado celular alguno y tampoco mi acompañante.---
08. DECLARANTE DIGA:Teniendo en cuenta en su respuesta en la pregunta Nº 07 donde Ud..

Manifiesta no haber sustraído ningún celular, como explica Ud., que Tania Angélica CHERO
MENDOZA, refiere en su declaración que en momentos que Ud., subía al vehículo su persona tenía
el celular en la su mano derecha?Dijo.---- Que, no me explico cómo manifiesta Tania eso si yo no le
he sustraído dicho celular.-----------------------------
09. PREGUNTADA, DIGA: Si han anterior oportunidad Ud., ha tenido problemas
Similares con la denunciada?Dijo.---------------------------------------------------------------------- Que,
No, es la primera vez que tengo dicho problema con dicha persona.-----------
10.- PREGUNATDA, DIGA: Si como Ud., manifiesta de no haberla agredido, ni haber hurtado dicho
celular, como explica que la persona de Tania Angélica CHERO MENDOZA, la sindique e
imputa como la persona que cometido dichos hechos ilícito que Problemas similares?
Dijo.------------------------------------------------------------- Que, desconozco porque me denuncia o
de repente lo que quiere es sacarme dinero.---
11.- PREGUNTADA, DIGA:Sitiene algo más que agregar, quitar, variar a su presente declaración?
Dijo: -------------------------------------------------------------------------- Que, no. Y una vez o y leída
que fue encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e imprimo mi huella digital en
presencia del instructor que certifica. -
__________________________________________
LIZBETH PAMELA HUAMAN GUADALUPE (20)
DNI.Nº72544717

Nombres y Apellidos : Anibal JIMENEZ QUINCHO (22)

Ocupación : albañil
Fecha de Nacimiento : 24FEB1993
DNI No. : 48002766
Padre : GOVEL JIMENEZ QUISPE
Madre : GLADIS QUINCHO FLORES
Domicilio en : Centro Poblcado menor de Huaynacancha
(Esquina PEPE) S/N.
Alias y/o Apodo : “ANIBAL”

Abogado Defensor ? Dijo: -----------------------------------------
---Que, si estando presente el Dr. Pedro Jorge ALVARO DIAZ CAL N° 38367.
-----------------------------------------------------------------------------------------Que, estoy estudiando en
Lima en el colegio Corazón de Jesús Los Olivos Lima y curso el 5to. Año de secundaría los sábados
y domingos de 09:00 a 13:00 horas y en mis horas libres trabajo con mi padre en la albañilería
actualmente en la Volvo en el paradero Industrial y por este trabajo mi padre me paga la suma de S/
300.00 N/S semanales.-
03. DECLARANTE DIGA: Narre detalladamente la forma y circunstancias de cono ocurrieron los
hechos materia de su intervención ? Dijo: ---------------------------------Que, a horas 20:30 aprox.,
aborde un vehículo en el Terminal terrestre de la Oroya con dirección a Huaynacancha al domicilio
de mi madre y en el viaje me quede dormido y al despertar me di cuenta que estaba llegando a mi
destino donde le dije baja y el chofer detuvo su carro y cuando me estaba dirigiendo a la casa de mi
madre me revise mis bolsillos y me percate que no había mi celular pensando que se me había caído
del bolsillo de mi casa, motivo por el cual procedí a esperar al vehículo en razón que se había ido
con dirección a Curipata es así que al esperarlo lo hice parar el vehículo el cual lo reconocí porque
era de color negro y cuando se detuvo un poco mas arriba de la esquina PEPE
04. DECLARANTE DIGA: Cuál es su apodo y/o alias, con el cual lo conocen en Irrigación Santa Rosa -
Sayán? Dijo: -----------------------------------------------------------Que, como ya lo he dicho mi apodo es
“PANCHOLON”, este apodo me la puso un medico porque antes yo era de contextura gruesa.
------------------------
05. DECLARANTE DIGA: Narre en forma detallada su participación en los hechos de violencia
ocurridos el día 25.MAR.2015 en horas de la tarde en el Fundo Use - Santa Rosa - C.P La Merced-
Irrigación Santa Rosa – Sayán, lugar donde fallecieron dos personas por PAF y varios heridos por
PAF? Dijo: -----------Que, no he tenido ningún grado de participación en dichos hechos de violencia.
-----------------
06. DECLARANTE DIGA: Como explica Ud., que las personas de Natali ESTEBAN CAMONES, Rosa
CAMONES ALAVARADO, José ARMAS CUADROS y Roberto MACHUCA ASENCIO, lo
sindican a Ud., y lo han reconocido mediante Acta de Reconocimiento, como la persona que en su
vehículo transporto a los sujetos que intentaban retomar por medio de la fuerza, violencia, utilizando
armas de fuego, el fundo Use Santa Rosa, lugar donde fallecieran por PAF dos personas y heridos
por PAF, hecho ocurrido el día 25MAR2015? Dijo: ----------------------------------------------------Que,
la única explicación es que el día 25MAR2015 a horas 16:30 aprox., en circunstancias que estaba
realizando mi trabajo en forma normal por Irrigación Santa Rosa – Sector el Rosario, fui
interceptado por unos sujetos desconocidos que estaban entre los Guaranguillos y delante un camión
con sujetos con arma de fuego, entonces en dichas circunstancias se acercan a mi vehículo cuatro
sujetos con arma de fuego y luego de amenazarme me dijeron que siga detrás del camión hacia el
C.P La Merced, y en el momento que llegamos a la Merced bajan del camión unas 50 personas
aprox., casi la mayoría llevaba arma de fuego, asimismo los cuatro sujetos que estaban en mi
vehiculó también descendieron y estaban armado con arma de fuego, y en forma inmediata estos
sujetos comenzaron a disparar contra la gente que estaba en la tranquera del ingreso al Fundo Use
Santa Rosa, por lo que yo de inmediato me di media vuelta y me regrese hacia el Fundo “Frutas del
Sur” a recoger personal de trabajadores y llevarlos hasta la Villa Santa Rosa. Por dicho hecho me
imagino que estas personas me hayan reconocido y brindado mis datos personales.
--------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA:Si sobre los hechos indicados en el punto precedente formulo denuncia
alguna en la CIA PNP Santa Rosa? Dijo: ----------------------------Que, yo no denuncie el hecho,
porque estos sujetos que subieron a mi vehículo me amenazaron de muerte, diciéndome que si yo los
denunciaba iban a matarme tanto a mi como a mi familia, por dichas amenazas es que no denuncie el
hecho. ----------
08. DECLARANTE DIGA: Las características físicas de los sujetos que lo interceptaron en el momento
que se encontraba a la altura del sector el Rosario? Dijo: ------------------Que, en el momento que
estos sujetos se acercaron a mi vehículo estaban con armas de fuego y me apuntaron diciéndome que
no los mire y que agache la cabeza, pero si los pude ver cuando venían a mi carro, los cuatro son
altos de contextura gruesa, tez morena, eso es lo único que pude observar, porque después me
rompieron el espejo retrovisor y de ambos lados, con la finalidad que no los mire y solo me hacían
mirar tras del camión, asimismo con sus armas me apuntaban en la cabeza y las costillas, por dichos
motivos no los pude observar bien sus características física. --------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA: Si cuando transportaba a los sujetos a bordo de su vehículo y estaba detrás de
un camión, pudo observar las características del vehículo camión y la placa de rodaje? Dijo:
--------------------------------------------------Que, el Camión era de color rojo, de 350 - Hyundai, no
tenía placa de rodaje, pero parecía los carros que van para la sierra. --------------------------------
10. DECLARANTE DIGA:Si Ud., posee arma de fuego, de ser así cuenta con Licencia de Portar Arma
de Fuego? Dijo: -----------------------------------------------------Que, No. --
ser así por qué motivos? Dijo: -------------------------------Que, No tengo. -----
-----------------------------------------------------------------------Que, después de los hechos ocurridos en
la Use Santa Rosa, cuando traslade a cuatro sujetos desconocidos, vengo recibiendo amenazas de
muerte por parte del Sr. Abricio URETA ARMAS, quien constantemente donde me ve me amenaza
de muerte, asimismo también hay otras personas que andan murmurando que me van a matar, pero
estas personas no saben que yo he transportado a dichos sujetos pero bajo amenaza de muerte, por el
simple hecho de tener un vehículo de taxi colectivo. Asimismo en señal que soy una persona honrada
y nunca he tenido problemas con la justicia dejo en copia un certificado de domicilio en original, un
certificado de buena conducta en original, una copia de partida de nacimiento de mi hija y dos
boletas de pago del consorcio SayanFEBy MAR14, cuando trabajaba en la carretera por espacio de
año y medio. Y una vez o y leída que fue encontrándola conforme en todas sus partes, firmo e
imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica.
--------------------------------------------------------------------------
________________________
BrindisiElias SANCHEZ JARA (42)
ABOGADO DEFENSOR
_____________________________
Fecha : 07OCT2015
Lugar : SEINCRI PNP YLO.
Nombres y Apellidos : JOEL JOSE VILCA CASTILLO (48)

Estado Civil : casado
Ocupación : Obrero
DNI No. : 21260069
Padre : CIRILIO VILCA TAPIA
Madre : JULIA CASTILLO OSORIO
Domicilio en : Calle San Martín Nro. 372 LA Oroya Antigua.
Alias y/o Apodo : “JOSE”
De conformidad con lo dispuesto, se procede a tomar la declaración ya individualizado quien informado

detalladamente del hecho que se le imputa y de los antecedentes que obra en su contra y además en
conocimiento que los derechos que la ley le otorga en su favor, en especial de su derecho a guardar
silencio y de ser asistido por un abogado defensor de su confianza, manifestó su deseo libre y voluntario
de declarar, expone lo siguiente:----------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------Que, laboro
como obrero en el área de molinos (transporte de fajas) en la Empresa DOE RUN PERU, al cual
vengo laborando cerca de Seis (06) años a la fecha en calidad de estable y por este trabajo como bien
sabemos la empresa nos está pagando solo la mitad de nuestro haberes la suma de S/ 1,000.00 N/S,
mensuales y en mi domicilio vivo en esta ciudad vivo solo y mi familia se encuentra en la ciudad de
Lima.-
03. DECLARANTE DIGA:Narre detalladamente la forma y circunstancias de como fue intervenido el

día de la fecha ? Dijo: ------------------------------------------------------------------Que, como de
costumbre al constituirme a laborar a la Empresa DOE RUN PERU, a horas 06:15 aprox., después
de haber marcado mi tarjeta procedí a pasar por el reloj marcador la tarjeta de asistencia
(FOTOCHEK) de mi amigo Carlos ANTEZANA CUETO, siendo visto por personal de Vigilancia
quienes al intervenirme me quitaron el FOTOCHEK y procedieron a llamar a une efectivo policial y
me condujeron a la comisaría para el esclarecimiento de los hechos.-
04. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., desde cuando tenia en su poder el FOTOCHEK, de propiedad
de su amigo Carlos ANTEZANA CUETO Dijo: -----------------------------------Que, lo tengo en mi
poder desde el día de ayer Martes 06OCT2015, en razón que a horas 20:00 aprox., se presento a mi
domicilio mi amigo Carlos ANTEZANA CUETO y me dijo UN FABOR ME PUEDES MARCAR
MI FOTOCHEK EL DÍA DE MAÑANA EN RAZÓN QUE TENIA QUE VIAJAR A LIMA POR
PROBLEMAS FAMILIARES, es por ese motivo que lo tenía en mi poder, motivo por el cual el día
de hoy 07OCT2015, a horas 06:15 aprox., al ser intervenido ya había marcado su asistencia en el
reloj del interior de la Empresa DOE RUN PERU.-------------------------
05. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., desde cuando conoce a la persona de Carlos ANTEZANA
CUETO, de ser así indique el grado de amistad enemistad o vinculo de familiaridad le une al
mencionado Dijo: --------------------------------------------------------------Que,por la persona que se me
pregunta es mi amigo a quien lo conozco cerca de 10 años a la fecha con quien vengo laborando en
diversos trabajos.----------------------
06. DECLARANTE DIGA:Precise Ud., en que área viene trabajando su amigo Carlos ANTEZANA
CUETO, en la empresa DOE RUN PERU Dijo : -------------------------------w---Que, ambos
trabajamos juntos en el área de Molinos dentro de la Empresa DOE RUN
PERU.-----------------------------------------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Indique Ud., en cuantas oportunidades ha sido intervenido por actos
similares al estar marcando FOTOCHEK y apoyando a sus amigos para registrar su ingreso a sus
labores ? Dijo: ------------------------------------------------------------Que, es la primera vez que me
intervinieron por estos motivos nunca he tenido problema alguno con la Empresa.
----------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------Que, SI solo quiero
agregar que ayude a mi compañero a registrar su ingreso por cuanto tenia problemas familiares en la
ciudad de Lima y porque tenia que viajar para ver a su madre por que se encontraba hospitalizada y
delicada de salud es por ese motivo que lo ayude solo a registrar su ingreso, y solo iba por hoy día y
no teniendo nada mas que agregar a mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes, firmo e imprimo mi huella digital en presencia del instructor que certifica.
--------------------------------------------------------------------------------
________________________
Fecha : 06ENE2015
Hora inicio : 11.00 Hora Termino: 12.00
Lugar : DEPICAJ PNP HUACHO.
Nombres y Apellidos : Dennys SANTOS JORGES (35)

Estado Civil : Conviviente
Lugar de Nacimiento : Santa María - Huacho
Grado de Instrucción : Secundaria Completa
Fecha de Nacimiento : 25AGO1979
DNI No. : 80645351
Padre : Delvis SANTOS
Madre : Ana JORGES
Domicilio en : Av. Francisco Bolognesi N° 599 – Santa María
Alias y/o Apodo : “Dennys”
libre y voluntario de declarar, expone lo
siguiente:-----------------------------------------------------------------------------------

Abogado Defensor? Dijo: ------------------------------------------
---Que, si estando presente el Dr. REYNALDO RIVERA SANTIBAÑEZ CAH N° 419. -
02. DECLARANTE DIGA:A qué se dedica, donde y desde cuándo? Dijo: ---------------Que, me dedico al
trabajo de Guardianía en la Av. Francisco Bolognesi N° 501 – Santa María, lugar donde existe una
mini granja de cuyes de propiedad de la Sra. EvedithPICHILINGUE REYES, la misma que me paga
la suma de S/ 900 Nuevos Soles en forma mensual, mi horario de trabajo es las 24 horas del día y
solo tengo un día de descanso cuando yo lo solicito. ----------------------
03. DECLARANTE DIGA: Si conoce a las personas de David Marcelino FALCON ARDIAN y Ernesto
BAZALAR VILLEGAS, de ser así indique que grado de amistad, enemistad y/o parentesco alguno
le une? Dijo: ---------------------------------Que, por las personas que se me pregunta no los conozco.
----------------------
04. DECLARANTE DIGA: Cuál es su apodo y/o alias, con el cual lo conocen? Dijo: ---Que, no tengo
apodo ni alias, a mí solo me conocen como “DENNYS”. ------
05. DECLARANTE DIGA: Que, actividades ha realizado el día 27NOV2014 entre las 19.30 hrs hasta
las 21.30 hrs, asimismo indique en compañía de quien o quienes se encontraba? Dijo:
--------------------------------------------------------------------Que, por la fecha y horario que se me
pregunta me encontraba en el Mercado Central de Huacho, ubicado en la Av. La Merced – Huacho,
en dicho lugar estuve cenando juntamente con mi familia en el puesto N°D 5 y 6, donde vende
comida la Sra. Bianca OYOLA REYNOSO, a dicho lugar llegue a las 19.00 hrs y permanecí hasta
las 21.15 hrs aprox., después de allí me retire para el paradero de la Campiña y me fui a mi casa
junto a mis familiares. -------
06. DECLARANTE DIGA: Como explica Ud., que existe un Reconocimiento Fotográfico en Ficha
RENIEC, en la cual lo han reconocido como uno de los sujetos que el día 27NOV14 a horas 19.30
aprox., perpetro el Robo Agravado en agravio del Restaurante Campestre “Campiña Park” – Santa
María? Dijo.-------Que, niego haber participado en el ilícito que se me denuncia, y desconozco por
qué motivos este testigo me haya reconocido mediante ficha RENIEC, lo cual me siento mortificado
por dicha sindicación, ya que como lo he manifestado en dicha fecha y horario estuve con mi familia
en el mercado central de Huacho, testigo de lo que estoy diciendo es la Sra. Bianca OYOLA
REYNOSO dueña del puesto Nro. D 5y 6, quien puede corroborar mi versión, y de esta forma
limpiar mi honor. ------------------------------------------------------------
07. DECLARANTE DIGA: Explique cómo es que personal de UNINT PNP Huacho, ha informado
mediante Nota de Información que Ud., es conocido con el (a) de “BUCHIN y/o CARRETA”, y que
presuntamente habría participado del ilícito en agravio del Restaurante Campiña Park Santa María?
Dijo: -----------------------------Que, yo pienso que personal de la Policía haya informado que mi alias
es “BUCHIN o CARRETA”, porque cuando he llegado a la Comisaria intervenido por identificación
me dijeron que mi alias era el de “BUCHIN o CARRETA”, pero yo no he participado del robo que
se me quiere implicar. ----------------------
08. DECLARANTE DIGA: Como explica que el testigo David Marcelino FALCON ARDIAN, en el
momento de brindar su declaración en la CIA PNP Cruz Blanca, sindica como uno de los autores del
hecho al conocido como”Buchin”, asimismo brinda sus características físicas, y después lo reconoce
ante el Fiscal que conoce el caso vía Reconocimiento Fotográfico a Usted como uno de los sujetos
que perpetraron el Robo? Dijo.-----------------------------------------------Que, yo desconozco por qué
motivos me han sindicado a mí, como lo vuelvo a indicar yo en la fecha y hora me encontraba en
otro lugar, y que de repente sea otra persona, lo cual tiene que ser brindada por el testigo del hecho.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
09. DECLARANTE DIGA:Si conoce a las personas de Gilmer NUÑEZ ALDANE, Anthony Andrés
MEDINA LEON, Jorge Armando CARQUIN SANCHEZ y Carlos Adhemir MARTINEZ
SANTOS?Dijo.-------------------------------------------------Que, por las personas que me preguntan no
los conozco. ------------------------
ser así por qué motivos? Dijo: -------------------------------Que, no tengo antecedentes penales, solo
tengo un proceso por Lesiones el cual me encuentra firmando hasta la fecha.
----------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------Que, No y leída que fue encontrándola
certifica. ---------------
________________________
Dennys SANTOS JORGES (35)
ABOGADO DEFENSOR
_____________________________
REYNALDO RIVERA SANTIBAÑEZ

Declaracion de Imputado

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Declaracion de Imputado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DECLARACIÓN DEL DETENIDO Griner RIOS CHUNG (27).

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

DATOS DEL DECLARANTE:

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del

1. PREGUNTADO DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

2. PREGUNTADO DIGA ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

3. PREGUNTADO DIGA: ¿PRECISE UD., SI PARA TRABAJAR COMO SEGURIDAD PARA

5. PREGUNTADO DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUE EL PORTAR

6. PREGUNTADO DIGA ¿PRECISE QUE TRÁMITES A REALIZADO ANTE LA SUCAMEC

7. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., INDIQUE LOS MOTIVOS POR EL CUAL HA

8. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI SU PERSONA AL HABER REALIZADO

9. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI HA CAUSADO DAÑOS O LESION ALGUNA A

10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI LUEGO DE HABER OCURRIDO LOS

12. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD SU PERSONA

13. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA LABORAR EN LA EMPRESA HA

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

DATOS DEL DECLARANTE:

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, con

01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

03. DECLARANTE DIGA: ¿SI SE RATIFICA EN EL CONTENIDO DE SU DECLARACIÓN

05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., DESDE CUANDO SE ENCONTRABA

07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., A QUE ACTIVIDAD SE DEDICABA EL

08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO DE LAS

08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA TIENE CONOCIMIENTO QUE INCUMPLIR

10. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE QUE TIPO LABORES O TRABAJO DESEMPÉÑABAN

11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SUS EMPLEADAS PARA REALIZAR

12. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI EN EL LOCAL DONDE SU PERSONA Y

13. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO QUE SUS

14. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI TIENE CONOCIMIENTO DONDE SE

16. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., A LA FECHA QUIEN O QUIENES VIENEN

19. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN SU PERSONA

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

DATOS DEL DECLARANTE:

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, con

01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

03. DECLARANTE DIGA: ¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y

06. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SU PERSONA SE PERCATO QUE DURANTE

07. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI SUS FAMILIARES U OTRAS PERSONAS SE

08. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA DURANTE LA INTERVENCIÓN FUE

09. DECLARANTE DIGA: ¿SI SU PERSONA AL MOMENTO DE SER INTERVENIDO NEGO

10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA SIDO

11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI PARA RENDIR SU DECLARACIÓN UD., HA

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

DATOS DEL DECLARANTE:

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, con

01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

03. DECLARANTE DIGA: ¿NARRE DETALLADAMENTE LA FORMA Y

05. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN ES EL PROPIETARIO DEL VEHICULO

06. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI CONOCE A LA PERSONA DE JAFARDO

07. DECLARANTE DIGA: ¿PRECISE UD., SI TENIA CONOCIMIENTO QUE EL VEHICULO

08. DECLARANTE DIGA: ¿ATENDIENDO A SU RESPUESTA DE LA PREGUNTA 07 SI

09. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD HA SIDO

10. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI EN ANTERIOR OPORTUNIDAD FUE

11. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., SI AL MOMENTO DE SU INTERVENCIÓN FUE

DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO Eddison Edu ANGULO FLORES (48).

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

DATOS DEL DECLARANTE:

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 86 inciso 2, del CPP, con

01. DECLARANTE DIGA: ¿SI PARA RENDIR SU PRESENTE DECLARACIÓN REQUIERE

02. DECLARANTE DIGA: ¿A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA, DONDE DESDE CUANDO

03. DECLARANTE DIGA: ¿ESPECIFIQUE LOS MOTIVOS DE SU PRESENCIA EN ESTA

04. DECLARANTE DIGA: ¿INDIQUE UD., QUIEN ES EL PROPIETARIO DE LOS GANADOS