DECLARACION DEL IMPUTAdo SO2. EP.

Hernán PACHA
CCOPACONDORl (33).

En el local de la Fiscalía Militar Policial Nº 25 de la ciudad de Puno, siendo las 10:00 horas de
fecha 13 de julio del 2020, estando presente el SO2. EP. Hernán PACHA CCOPACONDORI,
ante el Fiscal Militar Policial de Puno Cap. PNP. César E. CACERES COLQUEHUANCA, así
como el abogado defensor José PINEDA CALVO, con CAP N° 1439, con la finalidad el
investigado rinda su declaración, en el Expediente Fiscal Nº 0127-2020-IP--25.,
correspondiente a la Investigación Preparatoria seguida en su contra, por el presunto delito de
Desobediencia y otros, en agravio del Estado Peruano – Ejercito del Perú.

INSTRUCCIONES PRELIMINARES.

1. CONFORME AL ARTÍCULO 199° DEL CÓDIGO PENAL MILITAR POLICIAL SE LE

COMUNICA DETALLADAMENTE EL
HECHO OBJETO DE IMPUTACIÓN, LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN Y DE PRUEBA
EXISTENTES, Y LAS DISPOSICIONES PENALES APLICABLES AL HECHO.

2. DE IGUAL MANERA, SE LE ADVIERTE QUE TIENE DERECHO A GUARDAR SILENCIO,

SIN QUE ELLO IMPLIQUE PRESUNCION DE CUPABILIDAD. ASIMISMO, SE LE
INSTRUYE QUE TIENE DERECHO A LA PRESENCIA DE UN ABOGADO DEFENSOR, Y
QUE SI NO PUEDE NOMBRARLO SE LE DESIGNARÁ UN DEFENSOR DE OFICIO.

3. TAMBIÉN SE LE INFORMA QUE EN EL DESARROLLO DE LA PRESENTE

DECLARACION NO PUEDE SER SOMETIDO A TECNICAS O METODOS QUE
INDUZCAN O ALTERREN SU LIBRE VOLUNTAD O A MEDIDAS CONTRARIAS A SU
DIGNIDAD.

4. SE LE HACE CONOCER LOS DEMÁS DERECHOS CONTENIDOS EN LOS INCISOS DEL

ART. 199° DEL CODIGO PENAL MILITAR POLICIAL, LOS MISMOS QUE TOMA
CONOCIMIENTO EN ESTE ACTO.

5. SE LE EXHORTA A QUE RESPONDA CON CLARIDAD Y PRECISIÓN LAS PREGUNTAS

QUE SE LE FORMULEN.

DESARROLLO DE LA DECLARACION.

SE LE REQUIERE A DECLARAR LO SIGUIENTE:

1. DIGA SUS GENERALES DE LEY. --- Dijo:

NOMBRES : Hernán.
APELLIDOS : PACHA CCOPACONDORI.
GRADO : SO2. EP.
FECHA DE NACIMIENTO : 24-12-1986.
LUGAR DE NACIMIENTO : Asillo/Azángaro/Puno.
EDAD : 33 años.
ESTADO CIVIL : Soltero.
GRADO DE INSTRUCCIÓN :Superior.
OCUPACIÓN : SO. EP.
DNI. N° : 44080535.
CIP. N° : 333305100.
RELIGIÓN : Católica.
NOMBRE DEL PADRE : Julio.
NOMBRE DE LA MADRE : Constantina (f).
DOMICILIO REAL : Jr. El lago MZ K lote 12 san miguel-juliaca-Puno.
TELEFONO CELULAR : 986835015.
CORREO ELECTRONICO : ------
2. NOMBRE Y APELLIDOS DEL ABOGADO DEFENSOR --- DIJO: Que, mi abogado
defensor José PINEDA CALVO, con CAP N° 1439, quien se encuentra presente en este
acto, señalando su domicilio procesal. -------------------------------------------------------------------

3. PREGUNTADO DIGA: ¿SI ESTA DISPUESTO A PRESTAR SU DECLARACION EN

FORMA LIBRE Y ESPONTANEA EN LA PRESENTE DILIGENCIA? DIJO: Que, si----------

4. PREGUNTADO DIGA: ¿CONOCE UD. EL MOTIVO POR EL CUAL SE ENCUENTRA

PRESTANDO SU DECLARACIÓN? DIJO: Que, si, por los hechos suscitados el 19 de
Mayo del 2,020, en circunstancias me encontraba de servicio en el Puesto Fijo Salida
Puno, el mismo que se me puso de conocimiento mediante la notificación de la
Investigación Preliminar que se me apertura en esta Fiscalía Militar Policial.

5. PREGUNTADO DIGA: A LA FECHA CUANTOS AÑOS DE SERVICIOS REALES Y

EFECTIVOS CUENTA USTED EN EL EJÉRCITO DEL PERÚ, CUANTO PERCIBE POR
ELLO;
DIJO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que, a la fecha cuento con 05 años y 07 meses de servicios reales y efectivos en el
Ejercito del Perú; percibo en forma mensual la suma de S/.1200 soles ya que en la
actualidad tengo descuentos.-----------------------------------------------------------------------------

6. PREGUNTADO DIGA: INDIQUE EN FECHA 19 DE MAYO DEL AÑO 2020, EN QUE

UNIDAD DEL EJERCITO PRESTABA SERVICIOS, DE QUE SITUACIÓN SE
ENCONTRABA, QUE CARGO DESEMPEÑABA;
DIJO:--------------------------------------------------En la fecha que se me pregunta prestaba
servicios en el Batallón de Ingeniería de Combate Motorizado “Tte Crl La Rosa” N° 4
acantonado en la ciudad de Juliaca, perteneciente a la Cuarta Brigada Montaña-Puno; el
día 19 de Mayo del 2,020, me encontraba de servicio hasta las 08:00 hrs. del día; y me
desempeñaba como Jefe de Patrulla Fija Salida Puno, de acuerdo a la orden de servicio
establecido

7. PREGUNTADO DIGA: INDIQUE SI TIENE CONOCIMIENTO DE LOS ALCANCES DEL

REGLAMENTO DE RÉGIMEN DISCIPLINARIO DE LAS FUERZAS ARMADAS Y
CÓDIGO PENAL MILITAR POLICIAL? DIJO: Que si conozco los alcances del Régimen
Disciplinario de las Fuerzas Armadas, y Código Penal Militar
Policial.---------------------------------------------

8. PREGUNTADO DIGA: PARA QUE DIGA SI USTED HA SIDO ENCAUSADO EN

PROCESOS EN EL FUERO COMUN, O EN EL FUERO MILITAR O EN
PROCESOS ADMINISTRATIVOS ANTERIORMENTE? DIJO: Que nunca he tenido
procesos en el fuero común fuero militar o adminstrativo.----------------

9. PREGUNTADO DIGA: NARRE UD. LOS HECHOS SUSCITADOS EN FECHA 19 DE

MAYO DEL AÑO 2020, EN CIRCUNSTANCIAS QUE SE ENCONTRABA CUBRIENDO
SERVICIO? DIJO: El día 19 Mayo 2,020, a las 07:30 hora aproximadamente, el suscrito se
encontraba como Jefe de Patrulla Fija salida Juliaca – Puno, en cumplimiento a la orden de
servicio establecido y en cumplimiento al Plan de Acciones Militares Actualizado “COVID
19”, cuya misión consistía en controlar el tránsito vehicular en el cruce de la carretera
Juliaca – Puno a inmediaciones de la Universidad Andina “Néstor Cáceres Velásquez” (ref.
ovalo salida a Puno), verificando que los vehículos que transitan, cuenten con la
autorización correspondiente, y los que no tengan autorización, ponerlos a disposición de
la Policía Nacional; impidiendo la entrada y salida de vehículos particulares y públicos que
no cuenten con la debida autorización; asimismo restringir el paso peatonal a todo el
personal civil, entre otros; en cumplimiento al Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM que
declara en Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la
 vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19 y el Decreto Supremo N° 083-
2020-PCM que prorroga el Estado de Emergencia Nacional; Siendo aproximadamente las
07:45 hrs. del mismo día, desde el puesto fijo salida Puno, aprecie que a 100 mts.
aproximadamente de la carretera Juliaca – Puno, se desplazaban en sentido contrario un
grupo de mototaxistas y motocargas los cuales dieron la vuelta en “U” en la pista y se
estacionaban en columna formado un paradero para recoger pasajeros; los mismos que no
estaban autorizados por el Estado de Emergencia, y generaban aglomeración de personas
civiles ocasionando desorden en la autopista cerca de mi puesto de control; Es en esas
circunstancias que en cumplimiento a la misión del Plan de Acciones Militares Actualizado
“COVID 19” de abril 2020, procedí a dirigirme al paradero donde se encontraban
estacionados los mototaxis con dos efectivos que integraban mi patrulla, el Sargento
Reservista ARO GONZALES Yeens Denilson y el Cabo Reservista MAMANI VARGAS
Pedro. Estando a unos metros y al emplear los medios preventivos como el contacto
visual, la presencia física y la verbalización, los mototaxistas que se encontraban en el
paradero informal se dieron a la fuga por la carretera con dirección a la ciudad de Juliaca;
sin embargo, uno de los últimos mototaxista al ser intervenido por el Cabo Reservista
MAMANI VARGAS Pedro, con el fin de solicitarle la documentación respectiva e
identificarlo empleando la verbalización y el contacto directo; el conductor, acelera su
vehículo menor mototaxi y trata de darse a la fuga embistiendo al mencionado Cabo, quien
por la rápida reacción, pudo evitar ser atropellado y que atenten contra su integridad física
con mayores consecuencias, sin embargo con una de sus llantas de dicho vehículo le piso
el pié; Ante este hecho realizado por parte del conductor del mototaxi quien se dio a la
fuga, procedí a la persecución del vehículo menor en compañía del Cabo Reservista
MAMANI VARGAS Pedro con el apoyo de un triciclomoto que se encontraba en el lugar
desplazándose por la carretera, a fin darle el alcance e intervenir al mencionado vehículo,
en razón que había puesto en peligro a un integrante de mi patrulla; y pensando que se
trataría de un delincuente y o que se están robando la referida moto; así como por haber
cometido delitos de desobediencia y resistencia a la autoridad representado por mi
persona. En ese momento ya por darle alcance a la mototaxi que se desplazaba a
velocidad, le indicamos a viva voz, que se detenga, con voz enérgica, mencionándole
“ALTO”, “ALTO, “ALTO” tres veces, seguido del toque del silbato, ante la negativa del
cumplimiento de la orden y la resistencia a la autoridad, decidí bajar de la tricimoto y
estando a una distancia de diez metros de la mototaxi le ordene que se detenga procedí en
ese instante a realizar un tiro al aire con mi fusil y de esa forma persuadir al chofer del
mototaxi a que se detenga, y ni así se detuvo, por lo que la acción fue en vano porque el
vehículo nunca se detuvo dándose a la fuga con dirección a la ciudad de
Juliaca.------------------------------------------------------------
10. PREGUNTADO DIGA: PRECISE UD. QUE LE MOTIVÓ A EMPRENDER LA
PERSECUCIÓN AL MOTO TAXISTA Y HACER UN TIRO AL AIRE? DIJO: la persecución
al mototaxista fue emprendida porque en ese instante se daba cuenta de un peligro de
muerte y lesiones graves inminente, real y actual contra la integridad física del personal
bajo mi mando y la de los ciudadanos que venían transitando en ese lugar. Asimismo,
hago referencia del anexo 04 sobre las reglas de empleo y uso de la fuerza alplan de
acciones militares segunda actualización “COVID 19” específicamente en el punto N° 5,
inc. A, obra en el expediente
fiscal.-----------------------------------------------------------------------------

11. PREGUNTADO DIGA: QUE ACCIONES TOMO DESPUES DE LOS HECHOS

SUSCITADOS EL 19 DE MAYO DEL AÑO 2020, EN CIRCUNSTANCIAS QUE SE
ENCONTRABA CUBRIENDO SERVICIO? DIJO: Posterior a la ocurrencia suscitada
durante mi servicio, donde hice uso del arma afectado para cubrir mi servicio (FAL), me
acerque al Cabo Reservista MAMANI VARGAS Pedro, y le pregunte como estaba su
pierna, quien me manifestó sentir un leve dolor en el pié y que después que termine el
servicio se haría ver, luego procedí a dar cuenta a mi Comando primeramente verbal y
posterior a ello también lo hice por escrito mediante el Informe de Patrulla que se entrega
al término de servicio, asimismo se realizó la denuncia respectiva ante la Comisaria de la
PNP del sector, contra quien resulte responsable de la persona no identificada que
 manejaba un mototaxi de característica “torito” color azul, por el delito de desobediencia y
resistencia a la autoridad y
otros.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12. PREGUNTADO DIGA: AL MOMENTO DE SUSCITADO LOS HECHOS PORQUE NO DIO

CUENTA A LA POLICIA NACIONAL DEL PERÚ? DIJO:
-------------------------------------------------En ese momento los efectivos de la Policía Nacional
del Perú, no se encontraban en el Puesto Fijo Salida Puno, por lo que di cuenta a mi jefe
inmediato superior; por lo que en lo posterior se interpuso la denuncia correspondiente.
----------------------------------------------------

13. PREGUNTADO DIGA: CONOCE UD. A LA PERSONA CELESTINO TINTA HUMPIRI (44),
SI LE UNE ALGÚN GRADO DE PARENTESCO, SI TIENE AMISTAD O ENEMISTAD
CON DICHA PERSONA? DIJO:
---------------------------------------------------------------------------------No lo conozco, no tengo
ningún grado de parentesco ni amistad ni enemistad, salvo por las investigaciones que se
vienen realizando en la policía y en esta Fiscalía Militar Policial.------

14. PREGUNTADO DIGA: CUMPLIO UD. CON LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS

RESPECTO A LAS REGLAS DE EMPLEO Y USO DE LA FUERZA POR PARTE DE LAS
FUERZAS ARMADAS DE ACUERDO AL DECRETO LEGISLATIVO 1095 Y OTROS
DOCUMENTOS? DIJO:
--------------------------------------------------------------------------------------------Que si, al intentar
atropellar al Cabo Reservista MAMANI VARGAS Pedro, con voz enérgica se repitió por
tres veces la palabra alto, asimismo se hizo el empleo del silbato, y al no cumplir la voz de
alto, dicho conductor continuó dándose a la fuga, por lo que se efectuó el uso del arma de
fuego, realizando un disparo al aire, aun así no tuvimos ningún resultado ya que la
mototaxi, continuo con la fuga con dirección a la ciudad de Juliaca, perdiéndose de vista en
el camino a Juliaca; el procedimiento del suscrito esta tanto en la Cartilla de
procedimientos para la participación de las Fuerzas Armadas en acciones militares en
apoyo a la PNP y en el Reglamento del Decreto Legislativo 1095 – Uso del Arma de
Fuego, Articulo
26;-------------------------------------------------------------------------------------------------

INTERVENCION DEL ABOGADO DEFENSOR.

15. PREGUNTADO DIGA: PAR QUE ACLARE SI UD. ESPERO LA CITACION POLICAL O
SE PRESENTO INMEDIATAMENTE A LA POLICIA UNA VEZ CONOCIDO LOS HECHOS
POR LA POLICIA? DIJO:
---------------------------------------------------------------------------------------- Que me presente
inmediatamente ala Policía, una vez conocido los hechos, ya que había dado cuenta del
suceso a mi comando, entonces la policía, había llamado a mi comando, y el Tte. Crl. EP
Oscar VEGA RAVELLO, les confirmó y les dijo que efectivamente, en la salida a Puno en
horas de la mañana mi persona había efectuado un disparo al aire, cuando cumplía la
misión encomendada, en su puesto de vigilancia, a una mototaxi que casi atropella a un
efectivo del Ejército Peruano quien se dio a la fuga; Por lo que mi comandante,
inmediatamente, me indico para presentarme a la dependencia Policial PNP Juliaca; a fin
de aclarar y esclarecer los hechos.

16. PREGUNTADO DIGA:QUE ACCIONES HUBIERA REALIZADO SI SE HUBIERA

DETENIDO EL VEHICULO Y HUBIERA ENCONTRADO MAL HERIDO AL CONDUCTOR,
DIJO: Si a mí vista con el disparo al aire que realice hubiera herido a alguien, lo hubiera
asistido de inmediato ya que es también parte de nuestro protocolo, asistir a personas que
puedan caer heridas producto del uso y empleo de la fuerza; si el conductor se hubiera
detenido, y estaría herido, por supuesto inmediatamente, lo hubiéramos atendido y
asistido, pero en este caso no se
detuvo.-----------------------------------------------------------------------------
17. PREGUNTADO DIGA: CONOCE UD. DE HECHOS SIMILARES SUSCITADOS
DURANTE EL ESTADO DE EMERGENCIA, PERSONAL MILITAR O POLICIAL HAYAN
SIDO ATROPELLADOS, HERIDOS, ETC.? DIJO: Que si, el hecho más reciente ocurrido
fue el pasado 20 de marzo del presente año, en donde el Soldado del Ejército del Perú,
Ronald MAMANI AJAJAHUI, que vigilaba el sector de Chacayacoya, en el Distrito de Ilave,
murió luego de que fuera atropellado deliberadamente por un conductor que no acató la
restricción de los vehículos privados, en el estado de emergencia, por lo que si no fuera
por la reacción del Cabo Reservista MAMANI VARGAS Pedro, estaríamos en un caso
similar y lamentando lesiones graves o en peor de los casos la perdida de la vida del
mencionado Cabo; lo cual tuvo a lugar connotación nacional, con pronunciamiento que
repudian por parte de la población en general y del señor presidente de la república, con el
desacato que hacen algunas personas que quieren evadir y no cumplir la
Ley.---------------------------------------------

18. PREGUNTADO DIGA: SI POR ESE HECHO HA SIDO INVESTIGADO

ADMINISTRATIVAMENTE O JUDICIALMENTE.? DIJO: Que, no ha sido investigado ni
sancionado en vía administrativa, por los hechos materia del presente proceso, toda vez
que me encontraba cumpliendo servicios en el lugar antes indicado y que he actuado de
acuerdo a las normas establecidas, respetando el protocolo correspondiente, así como las
acciones realizadas, fueron de carácter preventivo, por lo tanto de estos mismos hechos e
emitido el informe N° 001/BING C/M N° 4/HPC del 19 de mayo del 2020, en la que detallo
lo manifestado y lo que fuera entregado al mesa de partes, dando cuenta a la superioridad;
asimismo, no existe ningún proceso judicial a la fecha, porque he actuado conforme a ley.--

RETOMA LAS PREGUNTAS EL FISCAL A CARGO

19. PREGUNTADO DIGA: TIENE UD. ALGO MAS QUE AGREGAR A LA PRESENTE
DECLARACIÓN? DIJO: Que si, ante los hechos ocurridos y narrados en las preguntas
anteriores, el suscrito se puso a disposición de la Policía Nacional del Perú, para poder
esclarecer y detallar los hechos ocurridos y que motivaron una investigación; Asimismo
quiero manifestar que en ningún momento he cometido el delito de desobediencia, ya que
no omití bajo ninguna circunstancia las disposiciones contenidas en las leyes, reglamento u
otros documentos, más al contrario me encontraba cumpliendo mi deber de acuerdo a las
normas, al plan de acciones militares y en cumplimiento al Decreto supremo que declara el
estado de emergencia a nivel Nacional debido al brote del COVID 19, asimismo me
encontraba en el ejercicio de mi función, cumpliendo mis funciones como Jefe de Patrulla
del Puesto Fijo Salida Puno de acuerdo a la orden de servicio establecido por mi comando,
asimismo los hechos ocurridos se dio cuenta tanto en forma verbal y por escrito a mi
comando y al escalón superior, hecho que corrobora que mi persona cumplió con los
procedimientos de acuerdo a normas, por último adjunto a mi declaración copias simples
de documentos que justifican mi presente declaración: Plan de acciones militares, orden de
servicio, informe de patrulla, cartilla de procedimientos, reglamento del DL 1095, denuncia
policial, DS 044 estado de emergencia y otros.-----------------------------------------------------

Con lo que concluyó la presente diligencia a horas 11:30; leída por el declarante, se ratificó
de su contenido; firmando e imprimiendo su huella digital; ante el fiscal militar policial que
suscribe.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FISCAL: DECLARANTE:
ABOGADO: